WEBVTT 00:00:14.615 --> 00:00:17.107 الن؟ 00:00:20.087 --> 00:00:21.373 الن. چیکار داری میکنی؟ 00:00:21.388 --> 00:00:24.392 همه جا پر از گرد و خاکه 00:00:27.628 --> 00:00:29.585 پس داری گرد و خاک جارو میکنی؟ 00:00:29.597 --> 00:00:33.283 نه. اینا گُهن همه جا هم پخشن 00:00:36.303 --> 00:00:37.998 داری خواب گردی میکنی؟ 00:00:38.005 --> 00:00:41.748 داری میری روش نرو روش 00:00:44.945 --> 00:00:50.384 الن بهتر نیست این تمیز کردن رو بذاریم برای صبح؟ 00:00:53.320 --> 00:00:55.812 کلیک 00:00:58.926 --> 00:01:04.467 بیا ببرم بخوابونمت حرومزاده دیوونه 00:01:15.442 --> 00:01:18.525 -خودت میدونی -چی؟ 00:01:22.683 --> 00:01:25.641 خیلی خب. بسه دیگه. بگیر بخواب شب به خیر 00:01:25.653 --> 00:01:28.179 اگه احساس کردی نیاز داری که از خواب پاشی و چیزی تمیز کنی 00:01:28.188 --> 00:01:30.680 شاید بتونی یه واکس به ماشین من بزنی 00:01:33.294 --> 00:01:35.717 تو رو خدا رز 00:01:35.729 --> 00:01:38.619 به اندازه ی کافی گه رو فرش نبود؟ 00:01:38.632 --> 00:01:40.054 اینجا چیکار میکنی؟ 00:01:40.067 --> 00:01:43.025 شرمندم. دیدم چراغها روشنه نگران شدم 00:01:43.037 --> 00:01:47.395 چرا ساعت 3 صبح داشتی خونه منو نگاه میکردی؟ 00:01:47.408 --> 00:01:50.400 تاحالا درباره نگهبان محله چیزی شنیدی؟ 00:01:50.411 --> 00:01:53.506 ما نگهبان محله نداریم- فعلا نداریم- 00:01:53.514 --> 00:01:58.509 اگه داشتیم که من نمیتونستم همینطوری قدم بزنم بیام اینجا 00:01:58.519 --> 00:02:00.578 اره 00:02:00.587 --> 00:02:04.581 - خب. حالا قضیه چیه؟ - هیچی. الن تو خواب راه میرفت 00:02:04.591 --> 00:02:08.380 -حداقل امیدوارم که خواب بود -حتما 00:02:08.395 --> 00:02:10.716 پدر مادرم کلاه راگبی برام میذاشتن و 00:02:10.731 --> 00:02:13.655 -میبستنم به تخت -تو هم خواب گرد بودی؟ 00:02:13.667 --> 00:02:16.159 نه 00:02:16.704 --> 00:02:20.322 -شب به خیر رز -شب به خیر چارلی 00:02:20.975 --> 00:02:24.081 ممنون، واقعا به من خوش گذشت 00:02:30.884 --> 00:02:38.041 اگه دیونگی یکی از رشته های المپیک بشه من اولین نفریم که توش شرکت میکنم 00:02:42.696 --> 00:02:45.916 - چیه؟ - هیچی 00:02:48.035 --> 00:02:50.959 پسر. دارم تو دیوونه خونه زندگی میکنم 00:02:50.984 --> 00:02:58.372 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:58.685 --> 00:03:02.007 جودث. برام مهم نیست که بقیه والدین جدا شده از هم چیکار میکنن 00:03:02.021 --> 00:03:06.015 من فکر نمیکنم جیک دیگه نیازی به روانپزشک داشنه باشه 00:03:06.025 --> 00:03:08.517 نه. من چیزی رو انکار نمیکنم 00:03:11.231 --> 00:03:15.555 جودث. انکار کردن اینکه چیزی انکار نمیکنی انکار کردن نیست 00:03:16.503 --> 00:03:18.562 باشه. قراره اینجوری باشه 00:03:18.571 --> 00:03:21.563 من ساعت 11 جیک رو میارم مطب روانپزشک 00:03:21.574 --> 00:03:23.292 قابلی نداشت 00:03:23.309 --> 00:03:24.970 لعنتی 00:03:24.978 --> 00:03:27.072 - مشکل چیه؟ - هیچی 00:03:27.080 --> 00:03:28.297 داشتی با مامان حرف میزدی؟ 00:03:28.314 --> 00:03:30.635 آره ولی قبل از اینکه بهم فحش بده قطع کردم 00:03:30.650 --> 00:03:34.211 آره اونم هميشه همین رو میگه 00:03:35.688 --> 00:03:39.886 سلام، صبح بخیر- سلام، چرا جارو برقی بیرونه؟- 00:03:42.695 --> 00:03:46.495 چون ما تا مُچ توی گه بودیم 00:03:48.501 --> 00:03:53.223 - دیشب مست کرده بودی؟ - اره ولی قضیه این نیست 00:03:53.239 --> 00:03:57.096 -تو خواب گردی میکردی -واقعا؟اصلا یادم نمیاد که بیدار بوده باشم 00:03:57.110 --> 00:04:01.104 خوش به حالت. چون من اصلا یادم نمیاد که خوابیده باشم 00:04:01.114 --> 00:04:04.106 شرمندم. من از وقتی بچه بودم تا حالا خواب گردی نداشتم 00:04:04.117 --> 00:04:05.937 اگه قرار برگردی به بچگیات 00:04:05.952 --> 00:04:09.445 بهم بگو که بتونم یه چند تا ملحفه بذارم کنار 00:04:09.455 --> 00:04:11.981 اصلا نیازی نبود اینو بگی 00:04:12.025 --> 00:04:15.450 دوست داری بریم بولینگ و ایرهاکی بازی کنیم؟ 00:04:15.461 --> 00:04:19.853 اره ولی هنوز 12000 دلار از دفعه قبل بهم بدهکاری 00:04:19.866 --> 00:04:22.051 میخوای چیکار کنی؟ به زور ازم بگیری؟ 00:04:22.068 --> 00:04:24.560 بهرحال میبازی 00:04:25.104 --> 00:04:27.766 یادت باشه اول باید جیک رو ببرم پیش روانپزشک 00:04:27.774 --> 00:04:30.800 پسر. فکر کردم دیگه قرار نیست جیک رو ببری پیش اون شارلاتان 00:04:30.810 --> 00:04:33.268 منم نمیخواستم ولی منو جودث با هم صحبت کردیم 00:04:33.279 --> 00:04:38.570 و تصمیم گرفتیم چیزی که من میخوام اصلا و ابدا مهم نیست 00:04:38.585 --> 00:04:40.212 پسر تو خیلی آدم ضعیفی هستی 00:04:40.220 --> 00:04:43.372 من ضعیف نیستم من فقط سعی میکنم همه رو خوشحال نگه دارم 00:04:43.389 --> 00:04:47.610 میولیچو سوسول- من میولیچو سوسول نیستم- 00:04:48.628 --> 00:04:54.169 اره حق با توئه. خیلی وقته که یه پیشی گیرت نیومده 00:04:56.269 --> 00:04:58.761 میخوایم گربه بخریم؟ 00:05:01.007 --> 00:05:04.068 میدونی چیه. این وقت تلف کردنه جیک یه بچه نرماله 00:05:04.077 --> 00:05:07.832 ولی این که با یه نفر بیرون از خانوادش حرف میزنه ضرری براش نداره 00:05:07.847 --> 00:05:12.501 بی خیال. اون فقط اونجا نشسته و از خودش حرف در میاره 00:05:12.518 --> 00:05:15.112 - چی؟ - خب راستش ار خودش که در نمیاره 00:05:15.121 --> 00:05:18.842 منو اون قبلا روز این قضبه کار کردیم 00:05:20.960 --> 00:05:24.965 امروز قراره به دکتر بگه که روح میبینه 00:05:26.666 --> 00:05:29.454 چارلی من دارم به این زنه کلی پول میدم 00:05:29.469 --> 00:05:32.370 احساس حماقت میکنی مگه نه؟ 00:05:32.939 --> 00:05:34.156 تو میخوای من چیکار کنم؟ 00:05:34.173 --> 00:05:37.199 جودت اصرار داره که اون هفته‌ای یه بار باید بیاد اینجا 00:05:37.210 --> 00:05:42.102 ببین هیچکی از طلاق خوشش نمیاد ولی طلاق یه مزایائی هم داره 00:05:42.115 --> 00:05:43.537 یکی از محبوب‌ترین هاش اينه که 00:05:43.549 --> 00:05:47.440 به زنه سابقت میگی میتونه بیاد تخمت رو بخوره 00:05:47.453 --> 00:05:50.514 -البته اگه چیزی مونده باشه برات -اره 00:05:50.657 --> 00:05:53.513 این میتونه کمک کنه ببین این فقط یه ساعت از روزمونه 00:05:53.526 --> 00:05:56.882 همون یه ساعتی که میتونستیم صرف ایر هاکی و خوردن مارتینی بکنیم 00:05:56.896 --> 00:06:00.082 با اين کار میتونیم از شر جودث عوضی خلاص شیم 00:06:00.099 --> 00:06:03.023 -باشه. من درک میکنم -ممنون 00:06:03.202 --> 00:06:05.694 تو یه دختر بچه‌ای 00:06:05.738 --> 00:06:09.424 خیلی خب. اینجا هم روح میبینی؟ 00:06:14.914 --> 00:06:17.406 -خوبه -نه 00:06:17.784 --> 00:06:20.367 خب. یکشنبه دیگه میبینمت 00:06:23.022 --> 00:06:25.878 دکتر. باید بهتون بگم که اون واقعا روح نمیبینه 00:06:25.892 --> 00:06:28.020 البته که نمیبینه. اون فقط داره سعی میکنه 00:06:28.027 --> 00:06:30.052 مشکلات عاطفیش رو از طریق تصویرهای خیالی رفع کنه 00:06:30.063 --> 00:06:32.555 چک اوردی؟ 00:06:33.967 --> 00:06:37.255 بابا، چرا من وقتی خونه مامان هستم اصلا گوشت دنده خوک نباید بخورم؟ 00:06:37.270 --> 00:06:40.092 چون مامانت فکر میکنه اینا خیلی چربه 00:06:43.609 --> 00:06:48.467 - اصلا لازم بود؟ - لابد بود دیگه 00:06:53.486 --> 00:06:55.272 الان خوشحالی؟ 00:06:55.288 --> 00:06:58.883 -بیخیال. اون که معنیش رو نمیدونه -باشه 00:06:58.891 --> 00:07:01.713 کسی پن کیک ندیده. میخوام با موشو بخورم 00:07:01.728 --> 00:07:05.483 نه. فکر کنم یادشون رفته بفرستن با چنگال بخور 00:07:05.498 --> 00:07:07.216 کسی موشو رو با چنگال نمیخوره 00:07:07.233 --> 00:07:10.589 مو-شو رو باید با پن کیک بخوری مثل یه تاکو 00:07:10.603 --> 00:07:14.164 - خیلی خب. ورق تاکو میخوای؟ - نه نمیخوام 00:07:14.173 --> 00:07:19.566 من پن کیک میخوام .‏ من پن کیک سفارش دادم. من پولشو دادم 00:07:19.579 --> 00:07:21.673 این پن کیک‌های لعنتی کجان؟ 00:07:21.681 --> 00:07:25.174 -الن اروم باش -نه. اروم نمیشم. من چیزی که سفارش دادم رو میخوام 00:07:25.184 --> 00:07:28.404 کی ميشه که برای اولین بار توی زند گیم چیزی که بهم قولش داده شده رو بگیرم 00:07:34.427 --> 00:07:36.919 دیدی؟ اصلا نمیدونه داره چیکار میکنه 00:07:38.264 --> 00:07:41.450 میخوام زنگ بزنم به رستوران و هر چی تو دهنم هست بهشون بگم 00:07:41.467 --> 00:07:45.188 اره. واقعا باهوشی. سر ادمائی که برات غذا آماده میکنن داد میزنی 00:07:45.204 --> 00:07:46.990 - اون حالش خوبه؟ - اره 00:07:47.006 --> 00:07:49.464 شاید یه خورده خسته شده همش داره سخت کار میکنه 00:07:49.475 --> 00:07:51.967 میدونی. معلم کلاس دوم من خانومه اسپلوینی 00:07:51.978 --> 00:07:54.367 یه بار چون گچ توی کلاس نبود خیلی عصبانی شد 00:07:54.380 --> 00:07:57.873 و اونا زیره میزه ناهار تو کافه پیداش کردن 00:07:57.884 --> 00:08:01.263 - جدا؟ - اره. خیلی کارش ضایع بود 00:08:03.289 --> 00:08:06.236 اینجوری شد که خانومه مک کینن معلممون شد 00:08:20.206 --> 00:08:23.187 - رز؟ - سلام 00:08:24.210 --> 00:08:27.236 چطوری همش میای تو خونه؟ 00:08:27.246 --> 00:08:29.908 چارلی، این قضیه برات حل نشده هنوز؟ 00:08:30.383 --> 00:08:33.808 فکر کردم دوست داری بدونی که داداشت دوباره داره تو خواب راه میره 00:08:33.820 --> 00:08:37.211 و تو باید میومدی تو تختم میخوابیدی تا اینو بهم بگی؟ 00:08:37.223 --> 00:08:40.989 نه ابله. من از قبلش هم تو تخت بودم 00:08:42.361 --> 00:08:46.275 فقط شنیدم که داره اون پائین راه میره 00:08:58.444 --> 00:09:00.936 الن؟ 00:09:01.080 --> 00:09:04.300 - چیکار میکنی؟ - کیک تولد میپزم 00:09:04.317 --> 00:09:06.809 تو و مامان هم میخواین؟ 00:09:07.453 --> 00:09:11.754 تو اینو روبراه کن عزیزم من میرم بخوابم 00:09:18.472 --> 00:09:22.124 -جیک. مادربزرگت اینجاست -وای پسر 00:09:22.142 --> 00:09:25.009 منظورم همینجا توی اتاقه 00:09:25.646 --> 00:09:28.138 وای پسر مامان بزرگ اومده 00:09:29.082 --> 00:09:31.824 -من تو رو سرزنش میکنم -هر چی دلت میخواد بگو 00:09:33.920 --> 00:09:36.275 چطور تخم مرغ تموم کردیم؟ 00:09:36.289 --> 00:09:42.820 دکتر لیندا فریمن روانپزشک کودکان؟ کی میره پیشه روانپزشک کودکان؟ 00:09:42.829 --> 00:09:44.615 جیک 00:09:44.631 --> 00:09:49.125 مامانش نگران تاثیرات طلاق روی اونه 00:09:49.136 --> 00:09:52.322 - روی کی؟ - روی جیک 00:09:53.940 --> 00:09:57.160 من الان برمیگردم میخوام برم تخم مرغ بگیرم 00:09:57.177 --> 00:10:01.603 جیک عزیزم. من فقط میخوام بدونی 00:10:01.915 --> 00:10:05.408 که رفتن پیش روانپزشک نقصیر تو نیست 00:10:05.419 --> 00:10:08.912 -باشه -تقصیر پدر و مادرته 00:10:08.922 --> 00:10:11.414 مخصوصا مادرت 00:10:12.459 --> 00:10:15.292 فکر کنم قراره گربه بخریم 00:10:16.363 --> 00:10:20.755 -ملکه تاریکی اینجاست -ممنون که خبر دادی 00:10:20.767 --> 00:10:24.249 - کجا میری؟ - تخم مرغمون تموم شده 00:10:24.271 --> 00:10:25.989 و تو اصلا نمیدونی چرا؟ 00:10:26.006 --> 00:10:30.364 خب چارلی من فکر کنم یکی اونارو خورده 00:10:32.379 --> 00:10:34.871 باشه. بذار فکر کنیم قضیه همینه 00:10:35.449 --> 00:10:41.946 بعد از اون از نظریه فروید استفاده کردم ولی میدونی همش سکس بود 00:10:41.955 --> 00:10:45.676 -دکتر من یه گاو عروسکی داره -واقعا؟ 00:10:46.660 --> 00:10:50.381 دکترا داره یا پی‌اچ‌دی؟ گ.ا.و 00:10:53.300 --> 00:10:57.464 مامان، میتونم چند دقیقه باهات حرف بزنم؟- الان میام- 00:10:57.471 --> 00:11:01.897 عزیزم. .اون گاوه نباید در مورد اینکه تو، مامان بزرگت رو 00:11:01.908 --> 00:11:04.866 درحال رقص با اون مرد کوبایی دیدی 00:11:04.878 --> 00:11:08.018 چیزی بدونه 00:11:09.116 --> 00:11:11.107 چی شده چارلی؟ 00:11:11.118 --> 00:11:15.214 باید در مورد الن باهات حرف بزنم این اواخر رفتارش خیلی عجیب شده 00:11:15.222 --> 00:11:17.850 لابد این تقصیره منه 00:11:17.958 --> 00:11:20.711 نه. خب شاید باشه 00:11:22.562 --> 00:11:24.883 موضوع اينه که اون خواب گردی داره 00:11:24.898 --> 00:11:27.026 و من یادمه که وقتی بچه بود همین مشکل رو داشت 00:11:27.033 --> 00:11:30.094 اره درست بعد از این که پدرتون مُرد 00:11:30.103 --> 00:11:33.733 - خب. تو براش چیکار کردی؟ - راستش هیچی 00:11:33.740 --> 00:11:37.233 وقتی 13 سالش شد خودش متوقف شد 00:11:37.244 --> 00:11:42.501 درست همون زمانی که اون شروع کرد به اون دوش‌های طولانی 00:11:43.817 --> 00:11:48.141 و نگرانی‌هاش رو مستقیما از خودش خارج میکرد 00:11:48.989 --> 00:11:52.482 گرفتم. پس تخلیه جنسی تونست خواب گردی رو درمان کنه؟ 00:11:52.492 --> 00:11:58.784 اینطور به نظر میومد. البته بعضی وقتها اين دو تا با هم اتفاق میوفتاد 00:11:59.833 --> 00:12:03.918 یه بازیه بریج فوق‌العاده عجیب یادم میاد 00:12:04.171 --> 00:12:06.458 باشه. ممنون 00:12:06.473 --> 00:12:09.727 من یه خال حکم هم نداشتم که اون با خنده احمقانش 00:12:09.743 --> 00:12:12.735 اومد تو اتاق 00:12:12.746 --> 00:12:15.807 این عالیه. خیلی فکر خوبیه چارلی 00:12:16.283 --> 00:12:19.275 من با خودم فکر کردم که تو خیلی سخت کار میکنی و از بچت هم باید تو اخر هفته نگهداری کنی 00:12:19.286 --> 00:12:24.781 شرط میبندم حتی وقت نمیکنی بری یه دوش درست و حسابی بگیری 00:12:24.791 --> 00:12:29.581 -اره. یه خورده برام سخت بوده -بذار یه چیزی ازت بپرسم 00:12:29.596 --> 00:12:32.850 اخرین بار کی با یه دختر سکس داشتی؟ 00:12:32.866 --> 00:12:35.790 یا با یه هندوانه یا هر چیزی؟ 00:12:36.303 --> 00:12:39.750 به تو مربوط نیست 00:12:41.541 --> 00:12:44.363 - چرا برات مهمه؟ - نمیدونم 00:12:44.377 --> 00:12:49.531 اخه قیافت مثل آدمیه که تو اتاق خواب گیر کرده 00:12:49.549 --> 00:12:51.836 من مشکلی ندارم چارلی 00:12:51.852 --> 00:12:53.638 اره. مطمئنا دوست دارم که با یکی باشم 00:12:53.653 --> 00:12:56.008 ولی عوضش من خیلی مشغله تو زندگیم دارم 00:12:56.022 --> 00:12:59.845 شکایتی هم ندارم این میزه دیگه داره میره رو اعصابم 00:12:59.860 --> 00:13:01.282 بذار تکون بخوره 00:13:01.294 --> 00:13:06.323 تو دوست داری ابجو بریزه رو شلوارت؟ من که دوست ندارم 00:13:06.333 --> 00:13:09.598 سلام چارلی. این دوست بانمکت کیه؟ 00:13:12.072 --> 00:13:14.814 پاشو احمق 00:13:17.410 --> 00:13:20.675 سلام چارلی. این دوست با نمکت کیه؟ 00:13:20.747 --> 00:13:23.739 سلام دارلین این برادرم النه 00:13:23.750 --> 00:13:26.242 بیاید بشینید 00:13:27.020 --> 00:13:30.081 - سلام الن. این دوست من آنته -سلام 00:13:30.090 --> 00:13:32.582 سلام- واقعا بانمکه- 00:13:33.894 --> 00:13:36.386 با توئه 00:13:37.063 --> 00:13:41.819 میدونی الن. آنت " یه جا پُر کنه" که توی اکثر مراسم اهدای جوایز مهم هست 00:13:41.835 --> 00:13:45.692 - که اینطور -اره. خیلی مسئولیت بزرگیه 00:13:45.705 --> 00:13:48.834 چون وقتی یه هنرپیشه میره دست شوئی 00:13:48.842 --> 00:13:51.368 نباید تو صفحه تلویزیون جاش خالی باشه 00:13:51.378 --> 00:13:52.868 قابل درکه 00:13:52.879 --> 00:13:56.361 میدونی کی خیلی میشاشه؟ جف بریجز 00:13:59.419 --> 00:14:01.911 نظرتون چیه پاشیم بریم خونه ما؟ 00:14:01.922 --> 00:14:04.983 -اره حتما -یه دقیقه واستا 00:14:05.025 --> 00:14:09.405 -احساس میکنم سر کارم -همه بشینید 00:14:09.596 --> 00:14:11.917 - اینجا چه خبره؟ - هیچی 00:14:11.932 --> 00:14:14.287 ما دو تا دختر دیدیم که عاشقمون شدن 00:14:14.301 --> 00:14:18.340 - به همین سادگی؟ - اره الن. به همین سادگی 00:14:18.571 --> 00:14:23.395 -خدای من تو که بهشون پول ندادی که این کار بکنن -هی. من بهم بر خورد 00:14:23.410 --> 00:14:25.902 همه جاپٌر کنا که جنده نیستن 00:14:28.782 --> 00:14:33.071 خیلی از دیدنتون خوشحال شدم من میرم 00:14:33.086 --> 00:14:35.692 من الان برمیگرم شما مشروبتون رو بخورید 00:14:35.922 --> 00:14:38.277 مشکلت چیه تو؟ 00:14:38.291 --> 00:14:40.282 من هیچ مشکلی ندارم 00:14:40.293 --> 00:14:42.648 من دوست ندارم یه زن برام برنامه بچینه 00:14:42.662 --> 00:14:45.586 اونم زنی که موضوع حرفاش رازهای شاشیدن هنرپیشه هاست 00:14:45.598 --> 00:14:47.885 - نظرت در مورد اون یکی چیه؟ - نه 00:14:47.901 --> 00:14:51.394 مطمثنی؟ چون امکان نداره خودت بتونی یه همچین چیزی سیخ بزنی 00:14:51.404 --> 00:14:55.295 - برا چی انقده برات مهمه؟ - شوخی میکنی؟ 00:14:55.308 --> 00:14:59.233 تو توی اين اواخر از یه موش تو کارخونه پسته هم دیوونه تر بودی 00:14:59.245 --> 00:15:02.101 با خودم گفتم اگه بتونم چیزت رو از بازنشستگی در بیارم 00:15:02.115 --> 00:15:04.834 دیگه نصف شبی پا نمیشی کیک تولد درست کنی 00:15:04.851 --> 00:15:09.675 چی؟- دیگه از این واضح‌تر نمیتونستم توضیح بدم الن- 00:15:13.660 --> 00:15:16.846 الان خوشحالی؟ 00:15:19.632 --> 00:15:27.130 به هر حال میدونم که شما فقط بچه ها رو پذیرش میکنید ولی نمیدونستم که باید کجا ببرمش 00:15:27.674 --> 00:15:29.859 این مسخرست. نیازی نیست که من اینجا باشم 00:15:29.876 --> 00:15:35.303 من بهت حق انتخاب دادم یا دوش طولانی بگیر یا بیا پیش دکتر 00:15:35.315 --> 00:15:36.441 باشه 00:15:36.449 --> 00:15:42.274 خب اگه درست حدس زده باشم و البته این دقیقا همون کاریه که من اینجا میکنم 00:15:42.455 --> 00:15:44.116 باید بگم که 00:15:44.124 --> 00:15:47.116 بر اساس این عصبانیت نابجا و خواب گردیش 00:15:47.127 --> 00:15:51.519 الن با مقدار زیادی از خشم درونی درگیره 00:15:51.531 --> 00:15:54.080 خشم؟ نه. فکر نکم اینطور باشه 00:15:54.801 --> 00:15:57.987 بی خیال. زنت تو رو از خونه انداخت بیرون 00:15:58.004 --> 00:16:00.496 اون هنوز داره زندگیت رو اداره میکنه تو ورشکست شدی 00:16:00.507 --> 00:16:02.965 و فقط دو روز در هفته میتونی بچت رو ببینی 00:16:02.976 --> 00:16:08.540 توی یکی از همین روزا باید اون رو بیاری پیش یه جن گیر مثل همین 00:16:10.717 --> 00:16:13.209 منظوری نداشتم 00:16:14.320 --> 00:16:16.812 خیلی خب 00:16:17.891 --> 00:16:21.145 خب الن. چه احساسی نسبت به حرف‌های چارلی داری؟ 00:16:21.161 --> 00:16:26.383 فکر میکنم خیلی از حرفاش درست نیست درسته که من بعضی وقتا ناامید میشم 00:16:26.399 --> 00:16:31.758 و جودث به کارای خودش فکر نمیکنه و فقط میپره به من 00:16:31.771 --> 00:16:34.593 فقط مثل یه دستگاه غلطک بخار میاد سراغ من 00:16:34.607 --> 00:16:38.566 -میاد و روح و احترام من رو خورد میکنه -خیلی خوبه 00:16:38.578 --> 00:16:41.604 ولی از یه طرف اون مادر خیلی خوبی برای جیکه 00:16:41.614 --> 00:16:45.437 باشه. الان بهت میگم چیکار کنیم فرض کن 00:16:46.219 --> 00:16:49.610 که الان جودث اینجا رو این صندلی نشسته 00:16:51.091 --> 00:16:53.742 چی میخوای بهش بگی؟ 00:16:53.760 --> 00:16:57.082 پسر، نمیدونم. از اینکه با صندلی خالی حرف بزنم احساس حماقت میکنم 00:16:57.097 --> 00:16:59.225 قبوله. چارلی ميشه بشینی؟ 00:16:59.232 --> 00:17:01.894 - کجا بشینم؟ - ممنون 00:17:07.474 --> 00:17:11.900 الن. حالا به جودث بگو چه احساسی داری 00:17:14.814 --> 00:17:18.364 خب جودث 00:17:19.886 --> 00:17:23.811 میدونم تو گرفتار مشکلات خودتی 00:17:23.823 --> 00:17:30.058 -مسائل جنسی و از این جور چیزا، من ازش حمایت میکنم -داری اینارو به اون میگیا 00:17:30.330 --> 00:17:33.254 چارلی یادت باشه که تو جودثی 00:17:33.433 --> 00:17:35.788 شرمنده 00:17:35.802 --> 00:17:38.294 داری به من میگیا 00:17:41.241 --> 00:17:44.063 خیلی کارمون طول میکشه؟ 00:17:44.444 --> 00:17:49.769 چون میخوام برم برا ماساژ و بعدشم برم کلاس تنیس که الن پولش رو میده 00:17:49.782 --> 00:17:54.674 - تنیس؟ از کی تا حالا تنیس بازی میکنی؟ - من بهت گفتم ولی تو هیچوقت گوش نمیکنی 00:17:54.687 --> 00:17:58.510 اون هیچوقت گوش نمیکنه خدارو شکر برادرش اون برد پیش خودش 00:17:58.525 --> 00:18:02.519 خب، دارم بهت هشدار میدم- داری بهم هشدار میدی؟- 00:18:02.529 --> 00:18:06.124 خب الن الان چه حسی داری؟ 00:18:06.132 --> 00:18:10.194 -خب یه خورده عصبانی هستم -واقعا؟چون زیاد عصبانی به نظر نمیای؟ 00:18:10.203 --> 00:18:12.490 راستش. عصبانیم 00:18:12.505 --> 00:18:15.634 فقط نمیدونم چرا باید رفتار احمقانه از خودم نشون بدم 00:18:15.642 --> 00:18:22.537 آره. تو ترجیح میدی اصلا بحث نکنی 00:18:22.549 --> 00:18:25.371 سکس بی معنی بدون عشق چاره کار نیست چارلی 00:18:25.385 --> 00:18:27.877 -میوفیچو -باشه 00:18:29.322 --> 00:18:31.017 من واقعا از این کارت دارم خسته میشم 00:18:31.024 --> 00:18:35.211 میدونی چیه چارلی؟ منم زیاد با این کارت حال نکردم 00:18:35.228 --> 00:18:37.447 اگه دوست داری میتونیم یه جلسه دیگه بذاریم 00:18:37.463 --> 00:18:40.569 که ترس تو از واژن ها رو بررسی کنیم 00:18:43.403 --> 00:18:47.055 الن دلیل اینکه ازت پرسیدم که عصبانی هستی یا نه 00:18:47.073 --> 00:18:49.701 اينه که ببینم میتونی خالصانه احساساتت رو 00:18:49.709 --> 00:18:53.065 که واقعا قدرتمندن بیان کنی یا نه 00:18:53.079 --> 00:18:56.208 متاسفم. ولی بیشتر از این از من بر نمیاد 00:18:56.216 --> 00:18:58.241 باشه. بذار یه چیزه دیگه رو امتحان کنیم 00:18:58.251 --> 00:19:01.801 به این میگن بتاکا 00:19:02.222 --> 00:19:05.317 حسابی روش پوشوندن. به کسی اسیب نمیزنه 00:19:05.325 --> 00:19:10.229 ولی تو میتونی ازش برای خالی کردن خشم عمیقت استفاده کنی 00:19:10.863 --> 00:19:13.821 داری وقتت تلف میکنی دکتر الن ضعیف‌تر از این حرفاست 00:19:13.833 --> 00:19:16.325 افرین الن. ادمه بده 00:19:17.170 --> 00:19:19.821 خوبه 00:19:20.707 --> 00:19:25.190 من خیلی عصبانیم ازت متنفرم 00:19:25.278 --> 00:19:27.736 - از کی متفری الن؟از کی؟ - از همه 00:19:27.747 --> 00:19:32.571 -خوبه. بزنش. ادامه بده الن -یه دقیقه واستا. بس کن 00:19:32.585 --> 00:19:33.871 باید واستم؟ 00:19:33.886 --> 00:19:39.052 خودت میدونی نو برای یه ساعت تمام پول دادی پس... 00:19:39.559 --> 00:19:42.711 افرین. بزنش 00:19:44.975 --> 00:19:47.797 ممنون دکتر. عالی بود الان حس خیلی بهتری دارم 00:19:47.811 --> 00:19:51.827 ازه. ما هممون برات ذوق زده‌ایم 00:19:54.051 --> 00:19:57.533 ضمنا در مورد اون... میدونی 00:19:59.056 --> 00:20:04.096 من ازشون نمیترسم ‏ من فقط براشون احترام قائلم 00:20:04.695 --> 00:20:07.938 باشه، هردوتون رو هفته بعد میبینم 00:20:13.537 --> 00:20:17.758 چند وقت من باید بیام اینجا؟ 00:20:17.783 --> 00:20:25.783 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:20:25.807 --> 00:20:33.807 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.