WEBVTT 00:00:03.253 --> 00:00:05.615 اون چیه؟ سالنامه ی دییرستانم 00:00:05.799 --> 00:00:08.625 هی تواین دختره جیمی اکلبری رو یادته؟ 00:00:08.765 --> 00:00:10.722 نه- اره حتما میشناسیش- 00:00:10.725 --> 00:00:12.921 همش میومد خونمون 00:00:13.104 --> 00:00:16.345 اوه آره اکلبری سگ شکاری 00:00:17.278 --> 00:00:19.676 البته این اسم اصلا ربطی بهش نداشت 00:00:19.798 --> 00:00:24.535 هی من که اسم نذاشتم روش من فقط پخشش کردم،قضیش چیه؟ 00:00:24.833 --> 00:00:28.027 اوه اون زنگ زد به انجمن فارغ التحصیلان و منو پیدا کرد 00:00:28.214 --> 00:00:32.073 این انجمن چطوری کار میکنه؟ یکی از لباساتو دادن به اين دختره بو بکشه؟ 00:00:32.304 --> 00:00:35.996 برام ایمیل فرستاد. چند روزی برای تجارت اومده اینجا. منم دعوتش کردم 00:00:36.228 --> 00:00:40.348 عالیه. من خودم کنار میکشم فقط نذار بره روی فرشها 00:00:40.569 --> 00:00:44.095 خیلی بامزه بود. برای اطلاعتون باید بگم که اين یه قرار نیست 00:00:44.284 --> 00:00:47.311 اون فقط یه دوسته که ضمنا توی زمینه ی کاریش خیلی موفقه 00:00:47.539 --> 00:00:51.695 اوه چه خوب شد که یه زمینی هست که توش بازی کنه 00:00:52.966 --> 00:00:56.658 جوک هات قدیمی شدن چارلی- به سال ادم ها حساب کردی يا سگا؟- 00:00:57.974 --> 00:01:00.884 ببخشید اوه اینو ببین تو خانومه هَنرهن رو یادته؟ 00:01:01.105 --> 00:01:05.344 اره. من سال دوم باهاش درس داشتم من خودشو توی اتاق معلم ها داشتم 00:01:07.074 --> 00:01:09.555 اوه جیمه خوب رفتار کن 00:01:09.787 --> 00:01:12.814 من هميشه خوب رفتار میکنم از خانومه هنرهن بپرس 00:01:14.003 --> 00:01:16.318 جدی میگم خیالت راحت. من فقط یه سلام میکنم 00:01:16.507 --> 00:01:19.167 پشت گوششو میخوارونم میرم 00:01:21.140 --> 00:01:23.004 جک هات در مورد سگا تموم شد؟ اره 00:01:23.227 --> 00:01:26.385 خوبه- امیدوارم گیرا باشه- 00:01:28.487 --> 00:01:31.728 باشه فکر کنم یه دونه دیگه داشته باشم 00:01:33.829 --> 00:01:35.381 الن جیمی 00:01:35.384 --> 00:01:45.084 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:05.693 --> 00:02:09.740 یادت میاد که استیوارت نگلمن به همه میگفت تو گی هستی؟ 00:02:09.939 --> 00:02:12.219 یادم ننداز من یه البوم از بوی جورج داشتم و 00:02:12.402 --> 00:02:15.346 یهو شدم شاه گی ها 00:02:15.574 --> 00:02:18.055 برات باید جالب باشه که بگم توی نیویورک دیدمش 00:02:18.245 --> 00:02:21.570 خوب؟میدونستم- گی- 00:02:21.918 --> 00:02:24.115 خیلی خب اینم از اين 00:02:24.298 --> 00:02:28.157 دو تا مارگاریتا و رام و نوشابه ی رژیمی 00:02:28.346 --> 00:02:30.495 ممنون چارلی- خواهش ميشه- 00:02:31.406 --> 00:02:33.436 به سلامتی- به سلامتی- 00:02:36.822 --> 00:02:41.559 خوب استوارت نگلمن هیکلی بود یا نی قلیون؟ 00:02:41.789 --> 00:02:44.484 خیلی هیکلی بود یه باشگاه بدنسازی توی سوهو داره 00:02:44.669 --> 00:02:47.281 حالا که صحبت از هیکل شد تو هم رو فرمیا 00:02:47.466 --> 00:02:51.289 من به هکی سک ادامه دادم - خوش به حالت- 00:02:51.473 --> 00:02:54.749 و تو،من هنور باورم نمیشه که انقده خوشگل شدی 00:02:54.979 --> 00:02:59.633 اوه بس کن. داری خجالتم میدی خیلی بد شد. چون حقیقت داره 00:03:04.746 --> 00:03:09.068 چارلی. این خیلی فوق العادست تو هنوزم پیانو میزنی 00:03:09.296 --> 00:03:11.029 فقط در سطح حرفه ای 00:03:12.092 --> 00:03:16.212 یعنی موزیسین شدی؟ بیشتر اهنگسازی میکنم. باید پول در بیارم دیگه 00:03:17.894 --> 00:03:21.052 اون اهنگی که برای تبلیغات اسپری زنونه ساختی رو براش بزن 00:03:21.651 --> 00:03:23.598 باشه 00:03:29.582 --> 00:03:32.906 نه‌،تو اینو ساختی؟من عاشقشم 00:03:33.797 --> 00:03:36.457 هی‌هی میدونستی من از طرف انجمن ماساژور های سن فرناندو بهترین 00:03:36.636 --> 00:03:39.960 ماساژور سال شدم؟ 00:03:40.184 --> 00:03:43.009 اوه این فوق العادست الن تو باید خیلی به خودت ببالی 00:03:43.231 --> 00:03:48.348 خوب. بیشتر از این که به خودم ببالم از کمک کردن به دیگران لذت میبرم 00:03:59.760 --> 00:04:02.502 هی هی میدونی چی حال میده؟ 00:04:02.682 --> 00:04:05.876 مثل قدیما دوباره دانجنز و دراگونز بازی کنیم میدونی؟ 00:04:06.063 --> 00:04:10.182 فقط من و تو من چند سالی بازی نکردم 00:04:10.404 --> 00:04:12.766 یا میتونم بریم لب ساحل برای شنا 00:04:12.992 --> 00:04:15.983 من لباس شنا نیووردم پس نقشم داره عملی میشه 00:04:17.917 --> 00:04:21.573 میدونی فکر کنم بذارم برای یه وقت دیگه ميشه از دستشوییتون استفاده کنم 00:04:21.799 --> 00:04:23.331 ته راهرو سمت راست 00:04:23.510 --> 00:04:25.208 ممنون 00:04:29.103 --> 00:04:31.216 به اندازه ی کافی زن توی دست و بالت نیست؟ 00:04:31.733 --> 00:04:35.639 نه به هر حال. تو که گفتی اون فقط یه دوست قدیمیه 00:04:35.865 --> 00:04:37.479 خوب این مال قبل از اين بود که ببینمش 00:04:37.660 --> 00:04:40.188 بیخیال دیگه،من یه عمر داشتم برای این کار پایه ریزی میکردم 00:04:40.415 --> 00:04:43.442 و هنوزم نتونستی چیزی توش به پا کنی 00:04:43.671 --> 00:04:45.618 چون قبلا این شکلی نبود 00:04:45.767 --> 00:04:47.631 اوه خجالت بکش الن هارپر 00:04:48.689 --> 00:04:51.847 تو نمیدونی که زنها خیلی بیشتر از یه ظاهر خالی هستن؟ 00:04:52.070 --> 00:04:55.062 اون مثل نسیم تابستونیه و من اول دیدمش 00:04:55.534 --> 00:04:57.268 تو چی هستی؟یه بچه 11 ساله؟ 00:04:57.496 --> 00:05:01.485 بی خیال شو دیگه اون هم باهوشه هم خوشگل از اون دسته زنهاست که من 00:05:01.712 --> 00:05:03.992 گیرت نمیاد؟- دقیقا- 00:05:06.929 --> 00:05:09.161 خوب اگه انقده برات مهمه 00:05:09.392 --> 00:05:11.291 هست،خیلی برام مهمه 00:05:11.479 --> 00:05:13.676 باشه من خودمو کنار میکشم- واقعا؟- 00:05:13.900 --> 00:05:15.432 تولدت مبارک 00:05:15.611 --> 00:05:19.517 فکر نمکینی یه خورده خودخواهانه باشه؟ اینکه یه زنو به عنوان کادو به یکی بدی؟ 00:05:19.702 --> 00:05:22.777 باشه فراموشش کن نه نه, تولدم مبارک 00:05:23.918 --> 00:05:28.453 گوش کنید من صبح زود یه جلسه دارم فکر کنم الان باید برم 00:05:28.676 --> 00:05:32.416 اوه نه نه تازه سر شبه و چارلی هم داره میره 00:05:32.600 --> 00:05:35.591 اره اگه الان مشروب خوردن شروع نکنم باید تا صبح بیدار بمونم 00:05:36.481 --> 00:05:39.391 من واقعا باید برم نظرتون در مورد شام چیه؟فردا شب 00:05:39.862 --> 00:05:41.810 عالیه- باشه عالیه- 00:05:41.991 --> 00:05:44.022 پس هر سه تامون ساعت 7 اونجائیم 00:05:44.454 --> 00:05:46.353 هر سه تا؟ 00:05:47.793 --> 00:05:50.322 اوه پسر. فردا شب؟ من نمیتونم بیام 00:05:50.548 --> 00:05:54.489 اوه چارلی من فقط یه چند روزی اینجام 00:05:54.680 --> 00:05:57.838 بدون تو خوش نمیگذره،مگه نه الن؟ 00:05:58.019 --> 00:06:01.759 اره... اره درسته بدون تو یه جور دیگست ولی هنوزم خوبه 00:06:01.985 --> 00:06:04.763 نه نه نه. شما دو تا کلی حرف برای زدن دارین 00:06:04.990 --> 00:06:07.899 من اصرار میکنم چارلی حتما باید بیای 00:06:08.079 --> 00:06:10.359 خوب اگه الن مشکلی نداشته باشه 00:06:11.460 --> 00:06:13.775 البته 00:06:14.006 --> 00:06:17.995 خیلی خب عالی شد پس هر دوتاتون رو فردا میبینم 00:06:18.180 --> 00:06:19.581 باشه ممنون 00:06:19.766 --> 00:06:22.164 نمیتونم صبر کنم میدونم منم همینطور شب خوش 00:06:22.354 --> 00:06:23.838 بای 00:06:27.488 --> 00:06:30.979 خوب یه کادو دیگه بهت میدم 00:06:31.203 --> 00:06:32.984 جنده دوست داری؟ 00:06:33.707 --> 00:06:35.820 چارلی تو قبول کردی کنار بکشی پس کنار بکش 00:06:36.045 --> 00:06:38.443 خیلی خب من نمیام- ممنون- 00:06:41.179 --> 00:06:45.916 واستا!اگه نیای فکر میکنه من گفتم که نیای 00:06:46.146 --> 00:06:47.464 احتمالش هست 00:06:47.716 --> 00:06:50.375 که منو مثل یه بچه به نظر برسونی 00:06:50.596 --> 00:06:52.994 الن من برای این نیازی به نقشه ندارم 00:06:53.351 --> 00:06:57.256 بذار یه چیزی بهت بگم تو با ما میای چه بخوای چه نخوای 00:06:57.858 --> 00:06:59.722 خیلی خب 00:07:00.572 --> 00:07:02.720 واستا 00:07:03.660 --> 00:07:05.940 باید با بنز تو بریم- باشه- 00:07:06.165 --> 00:07:08.991 من میشینم پشت فرمون که فکر کنه ماشینه منه- باشه- 00:07:11.174 --> 00:07:13.073 واستا 00:07:13.302 --> 00:07:15.700 اون امکان نداره باور کنه من بنز داشته باشم 00:07:16.442 --> 00:07:19.469 تو با ولووی من رانندگی کن تا فکر کنه مال توئه 00:07:19.697 --> 00:07:24.435 حالا هر چی ولی این معنیش اینه که تو باید تنها روی صندلیه عقب بشینی 00:07:25.040 --> 00:07:26.691 واستا 00:07:27.920 --> 00:07:32.289 چارلی من باورم نمیشه بعد این همه سال تو هنوزم مجردی 00:07:32.512 --> 00:07:34.043 خوب 00:07:38.272 --> 00:07:39.923 زیادم باور کردنش سخت نیست 00:07:40.108 --> 00:07:44.347 من یه ادم خودخواه و خانوم باز و فراری از تعهدم 00:07:44.533 --> 00:07:49.317 الن از طرف دیگه یه ادم دست و دل باز و صادق و متعهده 00:07:51.002 --> 00:07:52.570 چه کنیم دیگه 00:07:54.550 --> 00:07:57.079 از شنیدنش تعجب نکردم 00:07:57.264 --> 00:07:58.795 حالا چیزی که متعجبم میکنه اینه که 00:07:58.975 --> 00:08:03.214 یه مرد انقده در مورده معایبش روراسته 00:08:03.692 --> 00:08:08.014 چارلی تو مثل یه هوای تازه میمونی 00:08:08.241 --> 00:08:10.140 چه کنیم دیگه 00:08:13.250 --> 00:08:18.035 ولی اگه واقعا دوست داری هوای تازه تنفس کنی ششهات پر از الن کن 00:08:20.972 --> 00:08:22.919 اون یه جنتلمن واقعیه 00:08:23.142 --> 00:08:24.924 اوه الن هميشه یه جنتلمن بوده 00:08:25.104 --> 00:08:28.844 یادمه یه بار بچه که بودیم توی اتاق خواب من داشتیم با هم استراتیگو بازی میکردیم 00:08:29.028 --> 00:08:32.803 و یهو دکمه ی پیراهنم باز شد ولی الن به جای اینکه دزدکی نگاه کنه 00:08:32.993 --> 00:08:39.072 روشو برگردوند و گفت جیمی سینه 00:08:39.630 --> 00:08:41.826 واقعا؟ راست میگه الن؟ 00:08:42.051 --> 00:08:45.826 کاملا،داشتيم با گل بازی میکردیم نه استراتیگو 00:08:46.058 --> 00:08:49.798 خوب اینم از اين. یه جنتلمن بهتر از من 00:08:50.023 --> 00:08:54.975 اوه انقده خودتو دست کم نگیر تو برای من یه مرد واقعی هستی 00:08:55.449 --> 00:08:59.439 اره ولی شنیدی که چی گفت من بهترم 00:09:02.754 --> 00:09:04.867 ببخشید 00:09:09.307 --> 00:09:12.133 الان برمیگردم فکر کنم میخواد باهام حرف بزنه 00:09:12.354 --> 00:09:14.966 میدونی چیه تو خیلی برادر خوبی هستی 00:09:15.193 --> 00:09:17.056 حالا کجاشو دیدی 00:09:22.288 --> 00:09:24.152 سینه؟ 00:09:24.668 --> 00:09:26.567 اونو بیخیال معلوم هست چه غلطی داری میکنی؟ 00:09:26.755 --> 00:09:30.329 چی؟من دارم سعی میکنم تو رو خوب جلوه بدم ولی اینطور که معلومه زیاد راحت هم نیست 00:09:30.929 --> 00:09:33.327 تو داری اینجوری نشون میدی که از من تعریف میکنی 00:09:33.517 --> 00:09:35.214 ولی در اصل داری از خودت تعریف میکنی 00:09:35.217 --> 00:09:37.782 نمیدونم چجوری اين کارو میکنی ولی نتیجه ی کارت اینه 00:09:38.150 --> 00:09:40.596 الن دیگه داری چرت و پرت میگی- اره؟من که اینجوری فکر نمیکنم- 00:09:40.779 --> 00:09:43.439 از همون لحظه ای که اومدیم تو داری منو خراب میکنی 00:09:43.659 --> 00:09:46.984 چطوری؟- چطوری؟نگاه کن من کجا نشستم- 00:09:47.207 --> 00:09:50.199 چی؟خودت خواستی کنارش بشینی اره و تو هم گذاشتی بشینم 00:09:51.757 --> 00:09:56.210 و الان تو ذل میزنی به چشماش و منم باید ذل بزنم توی گوشش 00:09:57.058 --> 00:09:59.207 چی از جونم میخوای؟ میخوای جاهامونو عوض کنیم؟ 00:09:59.437 --> 00:10:01.052 حتما, اصلا مشکوک به نظر نمیاد 00:10:01.232 --> 00:10:05.387 من فقط سعی دارم کمک کنم الن چه جالب واقعا شاش داشتم 00:10:07.702 --> 00:10:09.483 میخوای کمک کنی؟ انقده ازم تعریف نکن 00:10:09.664 --> 00:10:10.816 داره منو میکشه- باشه- 00:10:11.166 --> 00:10:13.564 انقدر هم شکست نفسی نکن اونم داره دیوونم میکنه 00:10:13.796 --> 00:10:16.538 گرفتم- فقط بشینو شماتو بخور 00:10:16.718 --> 00:10:18.036 منم نقش تو رو بازی میکنم 00:10:18.220 --> 00:10:19.669 باشه 00:10:19.848 --> 00:10:21.712 میخوای دست بدیم؟ 00:10:23.480 --> 00:10:25.546 تو منزجر کننده ای 00:10:25.775 --> 00:10:27.972 اره هستم 00:10:28.155 --> 00:10:31.146 حداقل من روی کفشم نشاشیدم 00:10:34.708 --> 00:10:37.984 بذار یه چیزی در مورد برادرم بهت بگم 00:10:38.172 --> 00:10:41.864 اون همش خودشو دست کم میگیره ولی اون یه مرد فوق العادست 00:10:42.054 --> 00:10:47.088 منظورم اینه که اون یه مرد مجرد خوشتیپ،با استعداد 00:10:47.272 --> 00:10:50.466 ...خوب من تو زیادی متواضعی 00:10:50.694 --> 00:10:53.639 با استعداد،مایه دار خفن 00:10:53.825 --> 00:10:57.434 و وقتی که برادر و برادر زادش دنبال یه جا برای زندگی میگردن اون چیکار میکنه؟ 00:10:57.623 --> 00:11:01.659 اون به ما اعتراضی میکنه که داریم زندگیشو محدود میکنیم؟ نه 00:11:01.839 --> 00:11:05.579 اون هم در خونشو به روی ما باز میکنه هم در قلبش 00:11:05.762 --> 00:11:08.458 و راستشو بخوای نمیدونم کدومش بزرگتره 00:11:11.064 --> 00:11:14.720 تو یه ادم فوق العاده ای 00:11:16.531 --> 00:11:18.929 ميشه اون صورت حساب لعنتی رو بیاری؟ 00:11:23.043 --> 00:11:26.035 باید جیکو ببینی خیلی بچه ی خوبیه 00:11:26.215 --> 00:11:28.114 ازش خوشت میاد. مگه نه چارلی؟ 00:11:28.344 --> 00:11:32.119 زیاد ازش تعریف نکن اون فقط میشینه یه جا و میخوره 00:11:32.309 --> 00:11:34.126 شما وقتی با هم هستید چیکارا میکنید؟ 00:11:34.355 --> 00:11:38.593 اوه کلی کارایی که پدرها و پسرها با هم میکنن 00:11:38.779 --> 00:11:43.766 میریم سینما- اونجا هم میشینه و میخوره- 00:11:43.955 --> 00:11:47.398 با هم مدل میسازیم 00:11:48.171 --> 00:11:51.697 میدونی هواپیما میسازیم و از روی بالکن میفرستیم هوا 00:11:51.927 --> 00:11:54.789 باحال به نظر میاد- اوه جیک عاشقشه- 00:11:54.974 --> 00:11:56.921 منظورم اينه که اون بچه ی خیلی خوبیه 00:11:57.145 --> 00:11:59.460 دوست دارم زودتر ببینمش 00:11:59.649 --> 00:12:01.715 فردا بعد از ظهر چطوره؟ 00:12:01.903 --> 00:12:04.515 فردا عالی به نظر میاد خوبه پس قرارمون فردا 00:12:04.700 --> 00:12:07.395 دیر نکنیا- باید منتظرت بمونم- 00:12:12.004 --> 00:12:14.070 اوه رسیدیم 00:12:14.258 --> 00:12:18.164 خیلی بهم خوش گذشت 00:12:19.817 --> 00:12:22.269 فردا میبینمت- شب به خیر- 00:12:29.535 --> 00:12:31.518 شب به خیر چارلی 00:12:35.546 --> 00:12:37.078 شب به خیر 00:12:39.511 --> 00:12:41.743 برو به بت کیو الفرد 00:12:43.226 --> 00:12:44.793 برو به جهنم 00:12:44.979 --> 00:12:48.006 من اینجا نشسته بودم من که زبونشو نکردم تو دهنم 00:12:48.193 --> 00:12:49.760 زبونشو خوردی؟ 00:12:49.988 --> 00:12:52.683 راستش الان که دارم فکر میکنم زبون خودم بود 00:12:53.452 --> 00:12:55.565 اوه اروم باش بابا دارم سر به سرت میذارم 00:12:55.748 --> 00:12:57.647 در ضمن تو فردا باهاش قرار داری نه من 00:12:57.835 --> 00:13:00.530 درسته که مجبور شدی از بچت سو استفاده کنی ولی در کل جواب داد 00:13:00.757 --> 00:13:04.033 هی هی هیچ عیبی نداره که ادم با بچش کلا پز بده 00:13:04.221 --> 00:13:07.166 اون بازتابی از منه و اگه این قضیه باعث جبران 00:13:07.352 --> 00:13:09.548 ...ضعف های من توی رفتار های اجتماعی بشه 00:13:09.773 --> 00:13:12.468 یا ممکنه یه سری عواقب هم داشته باشه 00:13:12.653 --> 00:13:14.267 من ازش سو استفاده نکردم 00:13:14.448 --> 00:13:17.357 سرم داد نزن من بهت افتخار میکنم 00:13:18.163 --> 00:13:21.190 ممنون, در ضمن فردا خودتو گم و گور کن 00:13:21.377 --> 00:13:25.068 به اندازه ی کافی کمک کردی خیلی خوب خودتی و خودت 00:13:25.258 --> 00:13:28.084 حالا خفه شو و برو خونه ی خانوم دیزی 00:13:29.015 --> 00:13:31.876 خیلی خوب. کاپیتان اماده ای؟ 00:13:32.062 --> 00:13:33.464 فکر کنم 00:13:33.648 --> 00:13:35.346 میبینی چقدر دوست داره 00:13:36.862 --> 00:13:38.845 از خلبان به کمک خلبان،به گوشم 00:13:39.492 --> 00:13:41.024 چی؟ 00:13:42.121 --> 00:13:45.482 به گوشم- چرا اين جوری حرف میزنی؟- 00:13:46.796 --> 00:13:49.242 فقط... فقط موتور رو روشن کن 00:13:50.136 --> 00:13:52.498 اینم از اين. برای بالا رفتن اماده ای؟ 00:13:52.682 --> 00:13:54.878 این که کشتی فضائی نیست, بابا 00:13:55.061 --> 00:13:57.542 میدونم جیک 00:14:00.654 --> 00:14:03.052 هی واقعا کار میکنه 00:14:03.242 --> 00:14:05.023 ببرش بالا بالا 00:14:05.204 --> 00:14:07.352 باشه بجنب جیک بالا بالا 00:14:07.541 --> 00:14:08.990 داد نزن- بدش به من- 00:14:09.169 --> 00:14:10.902 نه خودم بلدم- خوب پس درست انجام بده- 00:14:11.131 --> 00:14:12.864 دارم همین کارو میکنم 00:14:16.933 --> 00:14:18.797 همین؟ 00:14:19.729 --> 00:14:23.090 نه برو بیارش. تعمیرش میکنیم همون کاری که هميشه میکنیم 00:14:23.319 --> 00:14:26.430 نميشه یه پیتزا سفارش بدیم و تلویزیون نگاه کنیم؟ 00:14:26.658 --> 00:14:28.226 برو هواپیما رو بیار 00:14:29.664 --> 00:14:31.361 این افتضاست 00:14:32.919 --> 00:14:35.947 این افتضاست با مزه نیست؟ 00:14:37.761 --> 00:14:39.660 اره خیلی 00:14:40.391 --> 00:14:42.706 خوب 00:14:42.895 --> 00:14:45.211 اینم از اين 00:14:45.400 --> 00:14:47.051 اره 00:14:48.572 --> 00:14:52.478 هنوز باورم نميشه چقدر عوض شدی 00:14:52.955 --> 00:14:57.573 دوست داری؟- اره دارم،یعنی... دوست دارم- 00:14:58.757 --> 00:15:00.121 خوب 00:15:01.178 --> 00:15:02.959 چارلی کجاست؟ 00:15:04.392 --> 00:15:06.173 همش همینارو تونستم پیدا کنم 00:15:09.066 --> 00:15:11.215 حدس بزن این کیه- امکان نداره- 00:15:11.404 --> 00:15:14.894 داره موهات چرا اینجوری بود؟ 00:15:16.079 --> 00:15:17.896 به این میگن مدل جری فرفری 00:15:19.126 --> 00:15:21.868 این مال دوره ایه که عشق مایکل جکسون بودم 00:15:22.089 --> 00:15:23.871 این پسر قد بلنده کیه که کنارت واستاده 00:15:24.051 --> 00:15:26.164 اوه این منم جیک 00:15:27.891 --> 00:15:30.254 اوه ببخشید 00:15:30.437 --> 00:15:32.551 خوب حداقل الان شبیه دخترایی 00:15:33.192 --> 00:15:34.890 ممنون 00:15:35.321 --> 00:15:37.138 بابام دوست پسرت بود؟ 00:15:37.325 --> 00:15:39.473 اوه نه نه من و جیمی فقط با هم دوست بودیم 00:15:39.704 --> 00:15:42.399 اره ما با هم اونجوریا نبودیم 00:15:42.626 --> 00:15:44.739 الان هستید؟ 00:15:45.798 --> 00:15:49.288 چرا نمیری تلویزیون نگاه کنی؟- بالاخره ولم کردن- 00:15:53.395 --> 00:15:56.386 میدونی جیمی داشتم با خودم فکر میکردم 00:15:56.567 --> 00:16:00.010 تو مجردی منم همینطور کلی هم چیزای مشترک بینمون هست 00:16:00.240 --> 00:16:04.229 میدونی دلیلی نداره که ما سعی نکنیم بیشتر از 00:16:04.414 --> 00:16:07.156 میدونی بیشتر از دوست معمولی باشیم 00:16:07.378 --> 00:16:09.159 این چیزیه که میخوای؟ 00:16:09.381 --> 00:16:11.328 خوب 00:16:12.136 --> 00:16:15.792 سلام- وای خدا- 00:16:16.268 --> 00:16:18.797 ببخشید که سرزده اومدم- مشکلی نیست از دیدنت خوشحال شدم- 00:16:18.981 --> 00:16:20.549 من فکر کردم امروز سرت شلوغه 00:16:20.776 --> 00:16:24.053 اره سرم شلوغ بود،رفتم سینما 00:16:24.241 --> 00:16:28.811 کتاب خریدم یه پراهن خریدم یه سطل قهوه خوردم کتاب خوندم 00:16:29.291 --> 00:16:31.951 بعد یهو یادم افتاد هی من خونه دارم 00:16:34.008 --> 00:16:36.288 هی بابایی میشه یه خورده ذرت توی مایکروفر برام اماده کنی؟ 00:16:36.804 --> 00:16:40.580 چرا خودت درست نمیکنی؟ یادت رفت اخرین باری که این کارو کردم چی شد؟ 00:16:40.770 --> 00:16:43.512 دیگه انقد بزرگ شدی که بتونی بدون اتیش سوزی چس فیل درست کنی 00:16:44.151 --> 00:16:45.765 باشه یه امتحانی میکنم 00:16:49.101 --> 00:16:50.965 الان برمیگردم 00:16:52.482 --> 00:16:54.928 خوب جیک بچه ی خوبیه،مگه نه؟ 00:16:55.488 --> 00:16:57.102 اره فکر کنم باشه 00:16:57.282 --> 00:17:01.022 من زیاد به بچه ها علاقه ندارم 00:17:03.460 --> 00:17:07.995 خوب راستش الن هم زیاد تو اين فازها نیست 00:17:10.138 --> 00:17:12.536 درسته برای بچش جا و غذا اماده کرده ولی 00:17:12.726 --> 00:17:15.124 علاقه ی خاصی هم بینشون نیست 00:17:17.109 --> 00:17:20.635 چارلی بس کن دیگه- ببخشید؟- 00:17:21.033 --> 00:17:22.766 چرا وقتی که خودت انقده منو میخوای 00:17:22.953 --> 00:17:25.185 همش منو به الن پاس میدی؟ 00:17:27.294 --> 00:17:29.609 خوب اخه تولدش نزدیکه 00:17:32.511 --> 00:17:35.503 فقط بگو که منو میخوای 00:17:36.435 --> 00:17:39.047 بگو چارلی 00:17:39.273 --> 00:17:43.844 چی‌؟نه نه شما دو تا با اون با گل دانجن دراگون 00:17:44.031 --> 00:17:45.433 شما ها باید با هم باشید 00:17:45.659 --> 00:17:49.233 واضحه که اون تو رو میخواد. پس بذارمثل ادم بزرگا رفتار کنیم و منم از سر راه میرم کنار 00:17:49.416 --> 00:17:51.696 تا دو تا ادم خوشگل بتونن جفت گیری کنن 00:17:52.296 --> 00:17:54.362 نه نه نه تو خودت فنداسیونو ریختی 00:17:54.550 --> 00:17:57.459 خودتم باید بقیش رو بریزی 00:17:57.681 --> 00:18:01.041 من ازت به خاطر کاری که داری میکنی ممنونم ولی من خودم کنار میکشم 00:18:01.270 --> 00:18:03.419 نه نه من کنار میکشم- نه من میکشم- 00:18:03.608 --> 00:18:05.804 نه نه من میرم کنار تا همه چی درست شه 00:18:05.987 --> 00:18:09.643 دارید همه چیو خراب میکنید 00:18:10.495 --> 00:18:13.190 کارت عالی بود کارت عالی بود 00:18:13.375 --> 00:18:16.402 بگو چارلی چی بگم؟ 00:18:16.631 --> 00:18:22.579 بگو که بالاخره چارلی هارپر خوشتیپ و جذاب اکلبری سگ شکاری رو میخواد 00:18:26.356 --> 00:18:30.595 تو در مورد اون اسم شنیده بودی؟- اثر این اسم هميشه باهام بوده- 00:18:30.781 --> 00:18:34.224 به خاطر همین اسم من از کالج تا حالا کربوهیدرات نخوردم 00:18:35.038 --> 00:18:37.780 خوب الان خوب به نظر میای- اره حق با توئه،الان خیلی خوب به نظر میام- 00:18:37.960 --> 00:18:40.108 ادم حرومزاده ی از خودراضی 00:18:40.297 --> 00:18:43.823 من یه عمر مشغول ورزش و عرق ریختن بودم 00:18:44.012 --> 00:18:47.954 تا یه روزی بتونم با این بدن کونتو بسوزونم 00:18:48.353 --> 00:18:50.384 خیلی خب من دارم سیگنال هارو قاطی میکنم 00:18:52.235 --> 00:18:56.854 سیگنال اینه چارلی تو نمیتونی اینو داشته باشی 00:18:57.035 --> 00:19:01.987 نه الان نه هچ وقت دیگه 00:19:02.795 --> 00:19:05.455 میدونی, من اون اسمو روی تو نذاشته بودم 00:19:05.675 --> 00:19:08.703 ولی پخشش کرد اما من هميشه دوستت بودم 00:19:08.931 --> 00:19:12.256 اوه بس کن،من چند سال سعی کردم خودمو بهت بندازم رفیق 00:19:12.437 --> 00:19:15.631 بازی های مسخره رو اونم با دکمه ی باز توی تختم باهات بازی کردم رفیق 00:19:15.818 --> 00:19:17.931 امیدوار بودم که تو منو ببوسی یا لمسم کنی 00:19:18.114 --> 00:19:20.430 یا حداقل به عنوان یه زن بهم توجه کنی رفیق 00:19:21.719 --> 00:19:24.996 تو میدونستی که دکمت بازه؟ پس فکر کردی که بازش کرده بود؟ 00:19:28.966 --> 00:19:32.825 ولی من به اندازه ی کافی خوشگل نبودم تو دانا دی مارکو و 00:19:33.015 --> 00:19:36.173 ماکسین شرنیکف رو میخواستی چون اونا سینه هاشون گنده بود 00:19:36.354 --> 00:19:38.421 و صورتشون هم موی اضافی نداشت 00:19:39.235 --> 00:19:42.761 اوه اره دانا دی مارکو دوتا د قدیمی 00:19:44.953 --> 00:19:47.648 جیمی من واقعا نمیدونستم متاسفم 00:19:47.833 --> 00:19:52.784 ولی من یه نوجوون احمق بودم فکر کنم اون موقع قدرتو ندونستم 00:19:53.009 --> 00:19:54.576 فکر نکنم 00:19:54.804 --> 00:19:59.624 ولی اين مال خیلی وقت پیشاست من دیگه اون نوجوون احمق نیستم 00:19:59.812 --> 00:20:03.469 فکر میکنی میتونی منو ببخشی و دوباره امتحان کنیم؟ 00:20:04.404 --> 00:20:06.766 تو واقعا اینو میخوای الن؟ 00:20:07.242 --> 00:20:08.774 خیلی زیاد 00:20:10.248 --> 00:20:13.239 خوب پس کونت بسوزه 00:20:13.420 --> 00:20:18.537 تو هیچوقت نمیتونی اینو داشته باشی 00:20:31.326 --> 00:20:34.022 خوب فکر کنم فهميدیم چرا هنوزم مجرده 00:20:39.591 --> 00:20:41.289 حق با تو بود بابایی این باحاله 00:20:41.469 --> 00:20:44.461 بهت گفته بودم یه مدت طول میکشه که کار باهاش دستت بیاد 00:20:44.641 --> 00:20:46.624 ببین میتونم توی خونه فرودش بیارم یا نه 00:20:46.812 --> 00:20:50.753 احتمالا فکر خوبی نیست چون جایی برای این کار نیست 00:20:58.541 --> 00:21:00.541 فکر میکنی دانا دی مارکو این روزا در چه حالیه؟ 00:21:00.544 --> 00:21:10.544 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:21:10.568 --> 00:21:22.568 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.