WEBVTT 00:00:04.772 --> 00:00:06.502 این ماله توئه 00:00:09.231 --> 00:00:10.926 ممنون 00:00:11.564 --> 00:00:13.958 اونوقت من برای تو هیچی نخریدم 00:00:15.126 --> 00:00:16.761 این در مال توالت بچته 00:00:16.764 --> 00:00:19.420 از تمیز کردنش خسته شدم 00:00:20.482 --> 00:00:21.928 اوه، بی خیال برتا 00:00:22.107 --> 00:00:24.418 اون 11 سالشه اون یه عوضیه 00:00:24.815 --> 00:00:26.131 باهاش حرف میزنم 00:00:26.315 --> 00:00:28.378 وقتی داری باهاش حرف میزنی بد نیست اینارو هم یاد اوری کنی 00:00:28.566 --> 00:00:30.877 یه نصفه ساندویچ تخم مرغ وسط اتاق 00:00:31.066 --> 00:00:32.796 کلی شاش پشت گنجه 00:00:32.983 --> 00:00:35.259 و کلکسیون اب دماغ زیر تختش 00:00:35.441 --> 00:00:37.468 تمام سعیم رو میکنم که نگرانیت رو انتقال بدم 00:00:37.650 --> 00:00:40.755 برای من تواضع به خرج نده زیپی همچین میزنمت که صدای لوبیا بدی 00:00:42.608 --> 00:00:44.504 ببخشید، کدومتون النه؟ 00:00:44.506 --> 00:00:51.505 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:51.508 --> 00:00:52.591 منم 00:00:53.026 --> 00:00:55.550 اوه خوبه چارلی میخواد بیای طبقه ی بالا 00:00:56.026 --> 00:01:00.092 چرا؟ خوب، توضیح دادنش سخته یه خورده 00:01:00.276 --> 00:01:03.014 سعی کن اره، سعی کن 00:01:03.860 --> 00:01:05.341 خوب، اون یه جورائی گیر کرده 00:01:08.902 --> 00:01:10.218 توی چی؟ توی چی؟ 00:01:10.819 --> 00:01:13.759 توی هیچی، فقط گیر کرده 00:01:14.236 --> 00:01:16.345 ميشه عجله کنی؟ 00:01:19.445 --> 00:01:22.716 تو کجا میری؟ یعنی فکر کردی من این صحنه رو از دست میدم؟ 00:01:27.653 --> 00:01:29.882 چارلی، حالت خوبه؟ 00:01:30.070 --> 00:01:33.341 حالم خوب به نظر میاد؟ 00:01:33.529 --> 00:01:38.341 چی شده؟ کمرم گرفته 00:01:38.529 --> 00:01:41.635 من کاری نکردم، من فقط اون پائین دراز کشیده بودم که اون یهو داد زد 00:01:41.821 --> 00:01:44.761 میفهمم منظورم اینه که، فقط دراز نکشیده بودم 00:01:44.947 --> 00:01:48.135 گرفتم لعنتی، کاش یه دوربین داشتم 00:01:48.322 --> 00:01:51.262 همش توی فیلم هست 00:02:03.006 --> 00:02:06.195 الن، تو یه ماساژوری یه کاری بکن 00:02:06.715 --> 00:02:08.659 واقعا؟ میخوای کمکت کنم؟ 00:02:08.840 --> 00:02:11.661 حتی بعد از اینکه حرفه ی منو تشبیه کردی به...چی بود 00:02:11.840 --> 00:02:13.488 جادوی شهری؟ 00:02:14.466 --> 00:02:16.694 ببخشید، حالا کمکم کن 00:02:16.882 --> 00:02:18.862 باشه باشه بذار ببینم چیکار میتونم بکنم 00:02:23.925 --> 00:02:26.153 اره اره اره خیلی با مزست 00:02:26.341 --> 00:02:28.997 واستا برتا، من یه خروس مرده لازم دارم 00:02:29.675 --> 00:02:31.370 اناق بچت رو بگرد 00:02:32.050 --> 00:02:35.037 ببخشد چارلی، میدونم حالت زیاد خوب نیست ولی من یه مصاحبه دارم 00:02:35.217 --> 00:02:38.536 برو- تبلیغ ویت تینه - 00:02:39.051 --> 00:02:42.121 من هنرپیشم البته که هستی 00:02:42.926 --> 00:02:44.242 خیلی خوش گذشت چارلی 00:02:44.885 --> 00:02:46.496 بهت میزنگم عالیه 00:02:46.676 --> 00:02:48.739 اگه حلقه ی زبونم رو پیدا کردی خبرم کن 00:02:51.468 --> 00:02:53.661 خیلی خب،ببینیم چیا داریم 00:02:54.344 --> 00:02:56.821 اینجا درد میکنه؟ یه خورده 00:02:57.011 --> 00:02:59.867 از یک تا ده یه عدد بگو نمیدونم، سه 00:03:00.052 --> 00:03:03.122 خیلی خب، اپن چطور؟ چهار 00:03:03.303 --> 00:03:05.614 و این؟ 00:03:07.636 --> 00:03:09.865 باید یه عدد بگی چارلی 00:03:10.428 --> 00:03:12.657 نه، نظرم عوض شد، تنهام بذار 00:03:12.845 --> 00:03:14.955 بچه نشو 00:03:15.137 --> 00:03:17.116 برو کنار باید تست کنم 00:03:17.304 --> 00:03:19.580 حل شد، حالم خوبه الان نه نیست 00:03:19.762 --> 00:03:22.749 حالا انقده تکون نخور ...راست میگم، من خوبم، فقط 00:03:25.679 --> 00:03:29.496 ده، ده، این دهه 00:03:29.930 --> 00:03:32.916 الان خوشحالی؟ به نظر خوشحال میام؟ 00:03:33.513 --> 00:03:36.169 حالا برگرد روی تخت تا مشکلت رو حل کنم 00:03:36.347 --> 00:03:37.663 نه نه نه، نقشه ی جدید 00:03:37.847 --> 00:03:39.791 من یکی رو میخوام که برام دارو بیاره 00:03:39.972 --> 00:03:42.959 من همرام نیست ولی میتونم به یکی دو نفر زنگ بزنم 00:03:43.139 --> 00:03:44.834 دارو فقط روی مشکل سرپوش میذاره 00:03:45.014 --> 00:03:48.333 بذار سرپوش بذاره اصلا شال بندازه روش 00:03:48.515 --> 00:03:50.411 فقط میخوام این درد از بین بره 00:03:50.598 --> 00:03:54.248 یه خبر خوب، فکر کنم فهمیدم ویت تینز حلقه ی زبونش رو کجا گم کرده 00:03:59.890 --> 00:04:01.336 به خاطر خدا 00:04:02.516 --> 00:04:05.621 اوه مامانی 00:04:09.100 --> 00:04:10.748 بهتر شدی؟ 00:04:10.975 --> 00:04:13.914 نه، فقط برای چند لحظه بیهوش شدم 00:04:15.892 --> 00:04:17.954 برتا, من باید چارلی رو ببرم دکتر 00:04:18.142 --> 00:04:20.454 تو مراقب جیک باش باشه 00:04:20.642 --> 00:04:22.337 هی 00:04:22.517 --> 00:04:24.710 لطفا در توالت رو بذار سر جاش 00:04:29.393 --> 00:04:31.704 فکر کنم باید کمر بندت رو ببندی 00:04:32.060 --> 00:04:34.169 جدا؟ 00:04:34.518 --> 00:04:38.371 یادت رفت که سه نفری تونستیم شورت منو پام کنیم؟ 00:04:38.560 --> 00:04:42.210 راحت باش، من باید زنگ بزنم به دکترت بگم که داریم میایم 00:04:42.394 --> 00:04:44.705 شمارش چنده؟ نمیدونم 00:04:44.894 --> 00:04:49.670 باشه،زنگ میزنم میپرسم فقط بگو اسمش چیه،ادرسش کجاست؟ 00:04:49.853 --> 00:04:52.413 دکتر شوارتز، بورلی هیلز 00:04:53.395 --> 00:04:57.377 شوخی میکنی مگه نه؟ به نظرت دارم شوخی میکنم؟ 00:04:58.187 --> 00:04:59.798 خوب، اسم کوچیکش چیه؟ 00:05:02.270 --> 00:05:06.123 اسم منشیش یادمه جولی 00:05:06.312 --> 00:05:08.968 یه مو قرمز خوشگل که زبونش هم میگرفت 00:05:09.146 --> 00:05:11.042 منو چالی صدا میزد 00:05:13.688 --> 00:05:15.336 یه بار نزدیک بود بهش پیشنهاد بدم 00:05:15.521 --> 00:05:17.880 ولی نمیتونستم با تلفن های بعدش روبرو شم 00:05:18.063 --> 00:05:21.998 دوستت دارم چالی ترکم نکن 00:05:22.564 --> 00:05:26.381 اره اره اسم کوچیکش چیه؟ 00:05:27.856 --> 00:05:29.255 نمیدونم 00:05:30.481 --> 00:05:32.259 احمق 00:05:33.731 --> 00:05:36.125 بله، بورلی هیلز، کالیفرنیا 00:05:36.315 --> 00:05:38.424 دکتر شوارتز 00:05:38.607 --> 00:05:40.835 اسم کوچیکش رو نمیدونم 00:05:41.107 --> 00:05:43.465 نه، شوخی نمیکنم 00:05:44.940 --> 00:05:48.046 حدود 128 تا دکتر شوارتز توی بورلی هیلز هست 00:05:48.232 --> 00:05:49.762 توی کدوم خیابونه؟ 00:05:49.941 --> 00:05:51.754 فکر کنم بلوار ویلشایر 00:05:51.941 --> 00:05:54.714 فکر کنم بلوار ویلشایر باشه 00:05:55.483 --> 00:05:58.007 خیلی خب، حالا شد 47 تا دکتر شوارتز 00:05:58.650 --> 00:06:02.383 بیخیال شو،برو ویلشایر اگه ساختمونش رو ببینم میشناسم 00:06:02.567 --> 00:06:04.014 بی خیال، ما قراره یه 00:06:04.017 --> 00:06:06.338 دکتر یهودی رو توی بورلی هیلز پیدا کنیم 00:06:07.350 --> 00:06:08.713 واستا واستا, همینجاست 00:06:14.226 --> 00:06:16.289 حالا دیدی اگه کمربندت رو 00:06:16.476 --> 00:06:18.704 میبستی این اتفاق نمیفتاد 00:06:19.185 --> 00:06:21.496 الن، اگه من بتونم دوبار از پاهام استفاده کنم 00:06:21.685 --> 00:06:26.082 اولین کاری که باهاشون میکنم اینه که کون تو رو پاره کنم 00:06:34.144 --> 00:06:36.372 اين که جولی نیست 00:06:38.020 --> 00:06:41.954 خوب؟ فقط برام مهم بود که تو بدونی 00:06:42.645 --> 00:06:45.383 میتونم کمکتون کنم؟ بله، من چارلی هارپر هستم 00:06:45.562 --> 00:06:48.169 من باید دکتر رو ببینم وقت گرفتید؟ 00:06:48.354 --> 00:06:49.753 نه ولی وضعیت اورژانسیه 00:06:49.937 --> 00:06:52.593 باید برگرده به کلیسای نوتر دیم و زنگ رو بزنه 00:06:54.187 --> 00:06:58.040 اوه، فهمیدم، کمرش قوز در اورده 00:06:59.771 --> 00:07:01.881 اره، میشه دکتر رو ببینیم؟ 00:07:02.063 --> 00:07:03.758 دکترتون کیه؟ دکتر شوارتز 00:07:03.938 --> 00:07:05.799 استنلی شوارتز؟ اره، استنلی 00:07:05.980 --> 00:07:08.374 اسمش استنلیه ممنون 00:07:08.564 --> 00:07:10.543 اخرین باری که اومدی اینجا کی بود؟ 00:07:10.772 --> 00:07:13.427 نمیدونم، یکی دو سال پیش 00:07:13.856 --> 00:07:18.383 دکتر شوارتز فوت کرده اوه نه 00:07:18.648 --> 00:07:20.094 پس جولی کجاست؟ 00:07:20.981 --> 00:07:22.510 مجبور شدیم بیرونش کنیم 00:07:22.690 --> 00:07:27.087 دیگه داشت زیادی از نسخه ها سو استفاده میکرد 00:07:28.732 --> 00:07:31.588 فکر کنم برای والیوم بود 00:07:33.149 --> 00:07:35.045 کسی دیگه ای نیست که معاینش کنه؟ 00:07:35.232 --> 00:07:37.425 اره، فقط دکتر شوارتز نیست، باشه؟ 00:07:37.608 --> 00:07:39.919 دکتر تالمیج به جای دکتر شوارتز اومده 00:07:40.108 --> 00:07:42.845 یه خورده سرمون شلوغه ولی میتونم یه جوری زورکی بفرستمت تو 00:07:43.483 --> 00:07:45.628 کمرش هم یه جورائی همینجوری درد گرفته 00:07:46.317 --> 00:07:49.588 اوه، پس در حال سکس اسیب دیدی 00:07:52.775 --> 00:07:54.885 خوب، خدارو شکر که تو سالمی 00:08:05.860 --> 00:08:08.633 اين کار خیلی بده چرا من باید انجامش بدم؟ 00:08:08.818 --> 00:08:10.798 در توالت رو میخوای یا نه؟ اره 00:08:10.985 --> 00:08:13.095 پس به مالوندن ادامه بده 00:08:14.152 --> 00:08:17.802 اصلا کارت بامزه نبود ممکن بود کونم بشکنه 00:08:17.986 --> 00:08:20.095 اوه بیخیال چطور میتونی بگی این خنده دار نیست؟ 00:08:22.611 --> 00:08:26.179 یادت نره بیرونش رو هم تمیز کنی اونم کار خودته 00:08:26.611 --> 00:08:30.013 همینطور دیوار و کف باشه باشه 00:08:30.195 --> 00:08:32.423 فقط اینو به من بگو چطوری شاشیدی به دیوار؟ 00:08:32.612 --> 00:08:35.931 نمیدونم بعضی وقتا از دستم در میره 00:08:37.404 --> 00:08:38.969 بعد از یه روز سائیدن 00:08:39.154 --> 00:08:43.220 مطمئنم میتونی از ده متری بشاشی توی چیریو 00:08:44.363 --> 00:08:46.259 وای خدا 00:08:46.446 --> 00:08:48.639 وای 00:08:48.821 --> 00:08:50.137 هی، حدس بزن چی شده 00:08:50.322 --> 00:08:52.798 شوروی سابق میخواد المپیک رو تحریم کنه 00:08:59.406 --> 00:09:01.717 درد من یه جک برای توئه، مگه نه؟ 00:09:01.906 --> 00:09:04.727 من خواستم کمکت کنم و تو قبول نکردی 00:09:04.906 --> 00:09:05.973 پس...اره 00:09:07.573 --> 00:09:10.725 اگه با این درد پیش من میومدی 00:09:10.906 --> 00:09:13.384 فورا میومدم معاینت میکردم 00:09:13.573 --> 00:09:17.011 خشک شوی منم همین کارو میکرد ولی من به اونم اجازه نمیدادم بهم دست بزنه 00:09:17.199 --> 00:09:18.680 من میتونستم کمکت کنم چارلی 00:09:18.865 --> 00:09:21.343 من همین الانش هم میدونم منبع دردت کجاست 00:09:21.532 --> 00:09:24.010 کاری که مونده اینه که یه خورده مهره هات 00:09:24.199 --> 00:09:26.392 رو اروم با دست بکشیم و فشار بدیم 00:09:26.574 --> 00:09:28.139 تا دردت کاهش پیدا کنه 00:09:30.950 --> 00:09:33.605 خوب تو اینجوری برام توضیح نداده بودی این فرق داره 00:09:33.783 --> 00:09:36.521 پس میذاری روت کار کنم؟- عمرا اگه بذارم- 00:09:38.159 --> 00:09:41.513 خیلی خب، همین دست نشونده های جامعه ی پزشکها رو ستایش کن 00:09:41.701 --> 00:09:44.308 همین قرص های تبلیغاتی شرکت هارو قورت بده 00:09:44.492 --> 00:09:48.060 هم قورتش میدم هم از دماغم میکشم تو هم به خودم فرو میکنم 00:09:49.868 --> 00:09:52.475 هیچی نیست درد منو اروم کنه؟ دارم از درد میمیرم 00:09:53.285 --> 00:09:55.145 اقای هارپر، من دکتر تالمیج هستم 00:09:55.327 --> 00:09:57.804 سلام دکتر 00:10:00.202 --> 00:10:02.561 هاللویا, معجزه شده 00:10:06.511 --> 00:10:08.325 خوب، میبینم که کمردرد دارید 00:10:08.803 --> 00:10:11.410 صد دلار میشه لطفا 00:10:13.261 --> 00:10:15.341 اولش از کمرم شروع شد ولی الان 00:10:15.345 --> 00:10:19.576 کل بدنم یه درد وحشتناکی داره 00:10:19.762 --> 00:10:22.666 خیلی دماغ خوشگلی داری میدونستی؟ 00:10:23.471 --> 00:10:26.292 درد از پائین کمرت شروع شد؟ اگه درست بخوام براتون بگم 00:10:26.471 --> 00:10:28.249 این یه اسپاسم بین مهره ی 4 و 5 00:10:28.429 --> 00:10:30.705 شما دکترید؟ بله، من ماساژ درمانی خوندم 00:10:30.888 --> 00:10:32.832 پس دکتر نیستی 00:10:35.305 --> 00:10:36.667 چطور این اتفاق افتاد 00:10:36.847 --> 00:10:39.324 من سر خوردم 00:10:39.555 --> 00:10:41.618 روی یه هنرپيشه 00:10:42.597 --> 00:10:44.541 خودم از پسش بر میام الان 00:10:44.722 --> 00:10:47.034 خیلی خوب، قضیه اینه ...من وسط یه 00:10:47.222 --> 00:10:48.834 هنرپیشه 00:10:49.639 --> 00:10:51.085 دارم بهت هشدار میدم 00:10:51.264 --> 00:10:54.500 جزئیات واقعا مهمه؟ نه، فکر کنم تصویر درستی ازش دارم 00:10:54.681 --> 00:10:57.075 ویدئوش هم هست اگه خواستی 00:10:57.932 --> 00:10:59.247 ادامه بده الن 00:10:59.807 --> 00:11:02.284 خبلی خوب، میبینم که اخرین ویزیت چهار ماه پیش بوده 00:11:02.474 --> 00:11:04.453 یه فتق خفیف به خاطر 00:11:04.640 --> 00:11:06.620 اهان، حالا فهمیدم قضیه چیه 00:11:07.891 --> 00:11:10.795 اون یه معتاد به سکس با اجبار خودخواهانه 00:11:10.974 --> 00:11:13.250 لابد الان میخوای بگی روانپزشک هم هستی 00:11:16.753 --> 00:11:19.037 خوب دوای درد من چیه؟ 00:11:19.225 --> 00:11:21.916 قرص؟امپول؟ یکی از اون اپیدورال ها؟ 00:11:22.100 --> 00:11:24.921 اول فشار خون شمارو اندازه میگیرم و بعدش هم میفرستم که عکس بگیرید 00:11:25.100 --> 00:11:28.917 من هم فشار خون میگیرم هم عکس مادرت باید خیلی به تو افتخار کنه 00:11:29.559 --> 00:11:31.538 راستش رو بخوای نه 00:11:32.059 --> 00:11:33.920 یه نفر میاد و شما رو میبره برای عکس 00:11:34.101 --> 00:11:35.997 واستا، من هنوزم درد دارم 00:11:36.351 --> 00:11:38.295 یه خورده مقاومت کن 00:11:38.476 --> 00:11:40.835 به اين دوستت بگو ماساژت بده 00:11:43.935 --> 00:11:47.788 باورت میشه؟- اره، اون یه چیزه دیگست- 00:11:47.977 --> 00:11:50.798 خواهشا نگو که به اون ادم متکبر و مغرور 00:11:50.977 --> 00:11:52.542 علاقه مند شدی 00:11:52.728 --> 00:11:55.121 ببخشید الن ولی اون یه ادم خوشگل و 00:11:55.311 --> 00:11:57.966 متکبر و مغروره 00:11:58.145 --> 00:12:01.416 اون فقط یه دکتر چندش اور معمولیه 00:12:01.603 --> 00:12:03.666 من دکترم من گواهی نامه ی مخصوص دارم 00:12:03.853 --> 00:12:06.378 هر جا دلم بخواد پارک میکنم 00:12:07.479 --> 00:12:09.873 من که میدونم کجا پارک میکنم 00:12:10.479 --> 00:12:13.134 تو باورنکردنی هستی چیزت دکمه ی خاموش-روشن نداره؟ 00:12:14.188 --> 00:12:15.633 کلید توقف چی؟ 00:12:15.813 --> 00:12:18.337 نه فقط یه خورده لک و مک داره 00:12:19.480 --> 00:12:22.170 نو خودت هميشه بهم میگی که باید با زنهای با کلاس قرار بذارم 00:12:22.355 --> 00:12:23.801 کی با کلاس تر از دکترا؟ 00:12:23.980 --> 00:12:27.666 بی خیال، چهار سال دوره ی عمومی دو سال دوره ی اینترن 00:12:27.855 --> 00:12:31.755 یک سال دوره برای تخصص اونوقت همه فکر میکنن اونا ادم های خاصین 00:12:31.939 --> 00:12:34.297 ولی یه چیزی رو بهت میگم یه روز جدید در راهه 00:12:34.481 --> 00:12:38.131 روز حساب پس دادن, اسمشم هست اچ ام او برنامه ی بیمه خدمات درمانی امریکا 00:12:40.315 --> 00:12:43.420 دیگه نه از باشگاه خبری هست نه از ماشین 00:12:43.607 --> 00:12:48.217 باید حق بیمه بدید تا آسمون ولی باز پرداختش یه نمه ست 00:12:48.399 --> 00:12:51.469 درست مثل بقیه ی ماها 00:12:52.066 --> 00:12:54.922 شرط میبندم کلی چیز در مورد اناتومی بلده 00:12:56.274 --> 00:12:59.924 میدونی، از اون جاهائی که یارو بهش دست میزنه و مغزت میخواد بره هوا 00:13:01.650 --> 00:13:04.672 اگه با یه دکتر سکس داشته باشی هميشه احتمالش هست که 00:13:04.858 --> 00:13:07.134 نصف شب برای یه مورد اورژانسی بذاره بره 00:13:07.317 --> 00:13:09.426 خوب، این همون بهائیه که باید بپردازی 00:13:09.609 --> 00:13:12.216 نه نه، برای من که جواب میده 00:13:14.909 --> 00:13:17.351 خیلی خوب، من توالت و دوش و 00:13:17.534 --> 00:13:20.604 سینک رو تمیز کردم چرا انقده لفتش دادی؟ 00:13:20.784 --> 00:13:23.890 رفتم دستشوئی مجبور شدم از اول شروع کنم 00:13:25.201 --> 00:13:27.513 اینو بگیرو کف اشپزخونه رو تمیز کن 00:13:27.702 --> 00:13:29.729 چرا؟من که اینجا نشاشیدم 00:13:31.827 --> 00:13:33.475 باشه، یه بار شاشیدم ولی توی سینک 00:13:35.077 --> 00:13:37.222 سینک؟ چطور تونستی؟ 00:13:37.411 --> 00:13:40.895 زیاد سخت نیست، فقط کافیه کلی اب جو بخوری 00:13:41.078 --> 00:13:42.856 خم شی به عقب و زاویه رو انتخاب کنی 00:13:47.453 --> 00:13:49.480 خوب، از دکتر تالمیج برام بگو 00:13:49.662 --> 00:13:52.601 کسی رو میبینه؟ اره 00:13:52.787 --> 00:13:56.023 قضیش جدیه؟ گاز گرفتگیه 00:13:56.787 --> 00:13:58.932 ...نه منظورم چارلی 00:13:59.121 --> 00:14:00.520 چیه؟ 00:14:00.704 --> 00:14:03.940 تو به خاطر سکس زیاد اومدی اینجا و کلی هم درد میکشی 00:14:04.121 --> 00:14:06.397 اونوقت داری سعی میکنی یکی دیگه رو هم جور کنی 00:14:07.538 --> 00:14:10.857 اره، خوب که چی؟ نمیگیری؟ 00:14:11.038 --> 00:14:12.817 کل زندگیت اینه که از یه رابطه ی سطحی و 00:14:12.997 --> 00:14:15.901 بی معنی بری سراغ یکی دیگه 00:14:16.747 --> 00:14:18.228 خوب؟ 00:14:18.872 --> 00:14:21.314 تو یه ادم بالغی نمیتونی به اين زندگی ای که پر از 00:14:21.497 --> 00:14:24.982 مشروب و پارتی ادامه بدی 00:14:25.539 --> 00:14:27.768 معلومه که میتونم 00:14:27.956 --> 00:14:30.185 ولی دیر یا زود میفهمی قضیه چیه 00:14:30.373 --> 00:14:32.400 بالاخره یه روزی عواقب این کارو میبینی 00:14:32.582 --> 00:14:34.609 کی میگه؟- همه میگن- 00:14:34.790 --> 00:14:36.900 واقعا؟چون من فقط از تو دارم میشنوم 00:14:37.457 --> 00:14:40.728 اگه 2000 سال تاریخ بشر یه درس به ما داده باشه 00:14:40.916 --> 00:14:43.393 اون درس اینه که یه نیروئی هست که 00:14:43.583 --> 00:14:45.941 وقتی یه نفر یه کار بدی بکنه طوری براش اتفاق بد میفته 00:14:46.124 --> 00:14:48.483 که همه چیز به در بشه 00:14:48.666 --> 00:14:50.610 خوب، من موافق نیستم 00:14:51.291 --> 00:14:52.903 من اینجا مناظره نمیکنم 00:14:53.083 --> 00:14:55.774 این یه قانونه، مثل جاذبه 00:14:55.959 --> 00:14:57.938 اوه، من جاذبه رو قبول دارم 00:14:58.125 --> 00:15:00.519 خوبه، چون اصلا حاضر نبودیم که تو بتونی توی اسمون ها پرواز کنی 00:15:00.709 --> 00:15:02.523 و چیزی غیر از ماهواره ها نتونه جلوت رو بگیره 00:15:02.709 --> 00:15:05.233 اگه این حالت رو بهتر میکنه بگم که یه اتفاق بدی برام افتاده 00:15:05.418 --> 00:15:07.694 من دارم یه درد وحشتناک رو تحمل میکنم اين کافی نیست 00:15:08.460 --> 00:15:10.736 باور کن چارلی هنوز باید منتظر عواقب باشی 00:15:10.918 --> 00:15:14.403 تنها چیزی که باقی مونده اینه که دوست داری چجوری صورتحسابت رو بدن دستت 00:15:16.168 --> 00:15:18.361 باشه، فهمیدم 00:15:18.877 --> 00:15:20.691 خوبه 00:15:21.127 --> 00:15:24.363 حالا به نظرت دکتره بهم پا میده یا نه؟ 00:15:26.919 --> 00:15:30.238 انگار دارم یاسین به گوش خر میخونم 00:15:34.962 --> 00:15:36.905 قضیه ی این عواقب چیه؟ 00:15:40.712 --> 00:15:45.406 اوه، دختره ی جنده ی خنگ بیچاره هیچوقت به یه ملوان با چشم بند اعتماد نکن 00:15:46.587 --> 00:15:48.401 برتا- چیه؟- 00:15:48.588 --> 00:15:50.781 دستام قرمز شده 00:15:50.963 --> 00:15:52.907 من قبلا نمره هات رو دیدم بهش عادت میکنی 00:15:55.213 --> 00:15:56.529 از کجا بفهمم کارم تموم شده؟ 00:15:56.713 --> 00:15:58.823 نگران اون نباش عزیزم من بهت میگم 00:15:59.005 --> 00:16:02.858 اوه، تو رو خدا بوسش نکن اون برادرته 00:16:04.506 --> 00:16:06.734 عکس هات اماده شده چه خوب، بذار ببینم 00:16:06.922 --> 00:16:08.736 وای خدا، نه، این فقط برای دکتراست 00:16:09.464 --> 00:16:11.657 هی، منم دکترم 00:16:11.839 --> 00:16:13.867 اره؟ ماشینت رو کجا پارک کردی؟ 00:16:18.132 --> 00:16:19.910 الن، باید اروم باشی 00:16:20.090 --> 00:16:23.575 تو داری کاری میکنی که این خشمت انقده از تو بخوردت که یه روز 00:16:23.757 --> 00:16:27.242 از خواب بلند شی و خون بشاشی و توی پاکت برینی 00:16:27.424 --> 00:16:28.953 برای نصیحتت ممنون 00:16:29.132 --> 00:16:31.242 میدونی فرق من و تو چیه؟ 00:16:31.424 --> 00:16:32.787 من مشکل کبد دارم ولی تو 00:16:32.966 --> 00:16:35.111 قراره امشب یکی رو سیخ بزنی 00:16:35.925 --> 00:16:39.409 حرفت مسخرست الن اون یه حرفه ی اموزش دیدست 00:16:39.592 --> 00:16:42.448 احتمالا اول باید یه سری غذای با کلاس به خوردش بدی 00:16:42.634 --> 00:16:44.826 باید یکی دو هفته صبر کنی 00:16:45.009 --> 00:16:46.657 یکی دو هفته؟ 00:16:48.551 --> 00:16:50.613 به هر حال فرق منو تو اینه که 00:16:50.801 --> 00:16:53.574 وقتی زندگی یه لیمو بهم میده من لیموناد باهاش درست میکنم 00:16:53.759 --> 00:16:56.320 وقتی تو لیمو گیرت میاد اول یه گاز میزنی و از وسط جرش میدی 00:16:56.510 --> 00:16:58.703 بعدشم ابش رو میمکی 00:17:00.177 --> 00:17:03.578 خوب، بذار ببینم مشکل چیه 00:17:05.885 --> 00:17:07.699 نه شکستگی، نه دررفتگی 00:17:07.886 --> 00:17:11.702 به نظر یه اسپاسم عضلانی سادست بین مهره ی چهار و پنج 00:17:11.886 --> 00:17:14.363 اوه افرین به تو 00:17:14.844 --> 00:17:17.831 خوب، الان یه امپول بهت میزنم که دردت کم شه 00:17:18.011 --> 00:17:20.370 و کمک کنه که عضلاتت باز شه 00:17:20.553 --> 00:17:22.165 قبلا دمرول مصرف کردی؟ 00:17:22.345 --> 00:17:23.910 نه، ولی چیزای خوبی در موردش شنیدم 00:17:24.720 --> 00:17:27.197 خوب، من فقط یه خورده این رو میکشم پائین 00:17:27.387 --> 00:17:30.160 ولی دکتر تالمیج من هنوزم اسم کوچیکت رو نمیدونم 00:17:30.346 --> 00:17:32.787 میشل- میشل- 00:17:32.971 --> 00:17:34.370 از استنلی قشنگتره 00:17:38.180 --> 00:17:40.040 ببخشید- مشکلی نیست 00:17:40.221 --> 00:17:44.334 همه ی اینا یه بخشی از این ملاقات با مزه ی من و توئه 00:17:46.555 --> 00:17:49.328 چقدر طول میکشه تا من احساس 00:17:53.556 --> 00:17:55.416 شادی کنم 00:17:57.639 --> 00:18:01.871 شادی شادی شادی شادی 00:18:02.056 --> 00:18:04.450 میشل، میدونستی من یه خونه لب ساحل دارم؟ 00:18:05.057 --> 00:18:08.541 واقعا؟من ساحل رو دوست دارم خوبه، چون من یه خونه اونجا دارم 00:18:10.307 --> 00:18:13.662 بیرون منتظر باشید، من باید فتق برادرتون رو تست کنم تا مطمئن شم 00:18:13.849 --> 00:18:16.622 اسیب ندیده تست فتق؟ 00:18:18.724 --> 00:18:21.711 شورتت رو هم در بیار خداحافظ شورت 00:18:26.683 --> 00:18:28.663 من اشتباه میکردم، عدالت اصلا وجود نداره 00:18:28.850 --> 00:18:31.079 من فکر میکردم هست ولی نیست 00:18:31.267 --> 00:18:32.879 چیه؟فکر کردی عدالت وجود داره؟ 00:18:33.059 --> 00:18:35.168 وجود نداره 00:18:35.767 --> 00:18:37.083 سرت رو برگردون و سرفه کن 00:18:40.143 --> 00:18:42.667 چه دستای گرمی داری دوباره 00:18:42.851 --> 00:18:45.245 چه دستای گرمی داری 00:18:49.310 --> 00:18:51.834 ببرمت بیرون؟ 00:18:52.019 --> 00:18:55.171 داری مخ منو میزنی؟ خودت شروع کردی 00:18:55.352 --> 00:18:58.173 تو باورنکردنی هستی ...خوب، راستش 00:18:58.353 --> 00:19:01.292 من چیزم یه خورده بلند تر از حد معموله 00:19:01.728 --> 00:19:05.047 ولی با اشتیاق و پشتکار جبرانش میکنم 00:19:05.228 --> 00:19:07.789 نه، نکته ی عجیب اینه که منو یادت نمیاد 00:19:07.978 --> 00:19:09.590 خوب، معلومه که تو رو یادم میاد 00:19:09.770 --> 00:19:12.959 تو همون خانوم خوشگلی هستی که از چند لحظه پیش داره با تخمای من ور میره 00:19:13.145 --> 00:19:16.796 قبلا که من توی دوره عمومی بودم من و تو 2 ماه با هم دوست بودیم 00:19:20.271 --> 00:19:22.167 نمیخوای اروم تر فشار بدی؟ 00:19:22.729 --> 00:19:24.543 ولی من هیچوقت نفهمیدم 00:19:24.730 --> 00:19:27.467 که چرا دیگه به من زنگ نزدی و با همخونم دوست شدی 00:19:28.897 --> 00:19:30.924 فشار 00:19:32.189 --> 00:19:34.333 هميشه امیدوار بودم دوباره ببینمت 00:19:34.730 --> 00:19:38.547 خواهش میکنم، فقط یکیش رو برام بذار 00:19:39.481 --> 00:19:42.088 وای خداااا 00:19:42.773 --> 00:19:45.333 برادرم داره لیموناد درست میکنه 00:19:51.190 --> 00:19:52.838 باید برم دستشوئی 00:19:53.023 --> 00:19:54.802 خوب برو 00:19:58.024 --> 00:19:59.719 آوه، اره 00:20:09.025 --> 00:20:10.589 شب به خیر فردا میبینمت 00:20:10.775 --> 00:20:12.386 شب خوش شب خوش 00:20:12.567 --> 00:20:15.589 خوب، نمیخوای بگی بین تو و دکتر چه اتفاقی افتاد؟ 00:20:15.775 --> 00:20:17.091 خودت چی فکر میکنی؟ 00:20:18.442 --> 00:20:20.386 اون یه امپول بهت زد 00:20:20.567 --> 00:20:23.192 تو افتادی و اونم پرید روت 00:20:23.195 --> 00:20:25.672 و توهم خوش شانس ترین حروم زاده ی روی زمینی 00:20:26.068 --> 00:20:28.841 خوب، برای اطلاعت باید بگم که 00:20:29.026 --> 00:20:31.468 دقیقا همین اتفاق افتاد 00:20:33.402 --> 00:20:35.678 سر سوزن عدالت وجود نداره 00:20:35.860 --> 00:20:39.594 اینجا منطقه ی بدون-عدالته 00:20:40.402 --> 00:20:43.472 دنبال عدالت میگردی؟ شرمنده، تموم کردیم 00:20:44.903 --> 00:20:47.427 از مکیدن لیمو لذت ببر 00:20:49.445 --> 00:20:51.698 نه، نه هنوز 00:20:51.700 --> 00:21:01.700 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:21:01.724 --> 00:21:13.724 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.