﻿WEBVTT

00:00:01.000 --> 00:00:08.669
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:09.396 --> 00:00:11.511
صبح به خیر
صبح به خیر

00:00:11.929 --> 00:00:13.084
چارلی, درسته؟

00:00:13.254 --> 00:00:16.671
خوب فکر کنم برای انکار کردن دیگه دیر شده باشه

00:00:16.854 --> 00:00:18.641
قهوه میخوای؟

00:00:19.659 --> 00:00:21.482
البته

00:00:23.134 --> 00:00:24.241
که میخوام

00:00:26.400 --> 00:00:28.520
خیلی خونه ی خوشگلی داری

00:00:30.126 --> 00:00:32.365
خیلی

00:00:35.569 --> 00:00:37.141
ممنون

00:00:38.249 --> 00:00:39.356
من سندی هستم

00:00:40.258 --> 00:00:42.831
معلومه که هستی

00:00:43.894 --> 00:00:49.824
چطور ممکله فراموش کنم؟
سندی مثل ساحل یامثل کوفکس

00:00:51.263 --> 00:00:53.085
ببخشید؟
میدونی سندی کوفکس

00:00:53.272 --> 00:00:55.808
پرتاب کننده ی معروف راجرز تیم بیسبال
عضو تالار افتخارات...بیخیال

00:00:57.040 --> 00:00:58.529
خوب سندی

00:00:58.715 --> 00:01:01.038
دیشب چطور خوابیدی؟

00:01:01.227 --> 00:01:03.550
عالی تو چطور؟

00:01:03.739 --> 00:01:06.776
عالی مثل یه بچه ی مست

00:01:06.863 --> 00:01:08.351
گشنته؟

00:01:08.538 --> 00:01:10.860
الان نه شاید بعد از بالا اوردن گُشنم شه

00:01:11.427 --> 00:01:12.832
دیشب چیکار کردی؟

00:01:13.018 --> 00:01:14.971
امیدوار بودم تو بتونی بهم بگی

00:01:15.153 --> 00:01:18.738
اینم از سندی کوچولوی من

00:01:18.921 --> 00:01:21.839
صبح بخیر الیوپ

00:01:22.270 --> 00:01:25.168
خدایا شکرت
فکر کردم باید مشروب خوردن رو کنار بذارم

00:01:35.908 --> 00:01:37.657
خوب نظرت در مورد سندی چیه؟

00:01:37.660 --> 00:01:41.281
بهترین پرتاب کننده ی چپ دست تاریخ بیسباله

00:01:42.074 --> 00:01:43.098
سندی من

00:01:43.882 --> 00:01:46.038
نمیدونم
تا حالا پرتاب هاشو ندیدم

00:01:48.027 --> 00:01:51.779
ولی مطمئنن اشپزیش خوبه
خوب حدس بزن کجا با هم اشنا شدیم

00:01:52.424 --> 00:01:54.913
فکر کنم باید دور استادیوم راجرز رو خط بکشیم

00:01:56.945 --> 00:01:58.183
توی کلاس اشپزی

00:01:59.248 --> 00:02:00.617
تو کلاس اشپزی میری؟

00:02:00.797 --> 00:02:05.049
پس فکر کردی من سه شنبه شبها کجا میرم؟
تو سه شنبه شبها اینجا نیستی؟

00:02:06.114 --> 00:02:09.901
نه میرم کلاس اشپزی
حالا حدس بزن معلم کیه؟

00:02:10.092 --> 00:02:12.497
کیه؟
سندی

00:02:14.655 --> 00:02:15.679
سندی دیگه کیه؟

00:02:17.795 --> 00:02:18.903
اون سندی

00:02:21.187 --> 00:02:22.425
عجب داستان جالبی

00:02:23.531 --> 00:02:29.212
الن دانش اموز شماره یک منه
تو هم معلم شماره یک منی

00:02:30.942 --> 00:02:32.049
خیلی با نمکی

00:02:32.658 --> 00:02:33.730
بووو

00:02:35.510 --> 00:02:39.380
ميشه یه خورده ی دیگه گوشت بهم بدی
الان میارم

00:02:39.776 --> 00:02:44.778
مادرم هميشه میگفت
مردی که شیکمش سیر باشه هميشه خوشحاله

00:02:44.968 --> 00:02:49.303
مادر ما هميشه میگفت
این ده دلار برای پیتزا،منتظر من نمونین

00:02:50.420 --> 00:02:54.171
راستی یادم افتاد،مامان زنگ زد و برای
کریسمس دعوتمون کرد

00:02:54.355 --> 00:02:56.308
تو هم گفتی باشه مگه نه؟
اره

00:02:56.491 --> 00:02:59.063
قرار بود من و تو کریسمس رو با هم بگذرونيم

00:02:59.547 --> 00:03:00.916
درسته

00:03:01.096 --> 00:03:04.050
ولی تو میخوای بری خونه ی مادرت
چرا همچین فکری کردی؟

00:03:05.492 --> 00:03:07.779
اره سندی
یه جور سنت خانوادگیه

00:03:07.962 --> 00:03:11.130
با اینکه مادرم میدونه ما نمیریم
دعوتمون میکنه

00:03:11.312 --> 00:03:13.885
ما هم با اینکه میریم

00:03:14.075 --> 00:03:16.148
وقتی ما نمیریم اونم خیالش راحت ميشه و

00:03:16.336 --> 00:03:19.753
میتونه همش شکایت کنه که چه بچه های بدی داره

00:03:20.313 --> 00:03:22.350
به هدیه ی فوق العادست

00:03:23.412 --> 00:03:26.829
ولی ادم باید کریسمس رو با کسایی که دوستشون داره بگذرونه

00:03:27.012 --> 00:03:29.466
اره, برای همین اگه بریم خونه ی
مامان این قضیه خراب میشه

00:03:31.032 --> 00:03:35.033
الن قراره کریسمس رو با پسرش بگذرونه و
منم میرم لاس وگاس تا با دو تا

00:03:35.218 --> 00:03:38.303
روح نمکی بازی کنم

00:03:38.903 --> 00:03:41.939
یعنی من بالاخره قراره پسرت رو ببینم؟

00:03:42.378 --> 00:03:44.200
اره

00:03:44.223 --> 00:03:46.759
امیدوارم ازم خوشش بیاد

00:03:46.762 --> 00:03:48.381
اینجور که تو اشپزی میکنی
فقط باید یه کاری

00:03:48.709 --> 00:03:52.210
کنیم که پاهات رو لیس نزنه

00:03:53.440 --> 00:03:55.727
ملحفه ها اماده شد

00:03:55.910 --> 00:03:59.578
اگه وقتی که گرم هستن تاشون کنی دیگه چروک نمیشن

00:04:03.447 --> 00:04:05.602
زیبایی, سکس, اشپزی, رخت شستن

00:04:05.791 --> 00:04:08.327
ازدواج،دلزدگی،نفقه،مرگ

00:04:08.513 --> 00:04:10.169
تو خیلی بد بینی

00:04:10.355 --> 00:04:13.356
توهم خیلی احمقی
چرا من احمقم؟

00:04:13.437 --> 00:04:16.438
مگه کوری؟ دختره چتره
یعنی چی؟

00:04:16.619 --> 00:04:19.287
یه خورده برات دم تکون میده
و گوشت به خوردت میده

00:04:19.466 --> 00:04:21.585
و بیبیدی بابیدی بوو
یه همخونه پیدا میکنی

00:04:23.234 --> 00:04:25.604
بیبیدی بابیدی بوو؟
این مال کارتون سیندرلا نیست؟

00:04:25.607 --> 00:04:27.726
فکر نمیکنی اون جنده هم خودش چتر بود؟

00:04:29.598 --> 00:04:33.730
من فهمیدم اگه چند قطره آب لیمو توی خشک کن بریزی

00:04:33.910 --> 00:04:35.947
کل لباس ها خوشبو میشن

00:04:35.950 --> 00:04:38.987
منم فهمیدم اگه دو تا والیوم بندازم توی قوه

00:04:39.353 --> 00:04:41.556
دیگه قلنج گردنم رو نمیشکونم

00:04:46.580 --> 00:04:49.116
خوب این رو نگه دار لطفا

00:04:49.301 --> 00:04:54.136
منم برم اینارو تا گرم هستن بکشم رو تخت

00:04:56.251 --> 00:05:00.023
خوب ببینم
کدومتون با این ورژن مارتا استوارت میخوابه؟

00:05:06.886 --> 00:05:09.636
سلام برندی. من چارلی هارپرم

00:05:09.716 --> 00:05:11.586
دارم برای کریسمس میام لاس وگاس

00:05:11.768 --> 00:05:15.853
و میخواستم بدونم تو و خواهرت
میخواین بازم جشن بگیرین یا نه

00:05:16.039 --> 00:05:18.361
هارپر

00:05:20.183 --> 00:05:25.233
آوه واستا
ممکنه منو به اسم دکتر فیلیپ گنزالس بشناسی

00:05:26.212 --> 00:05:28.035
درسته

00:05:28.222 --> 00:05:31.223
سلام

00:05:33.874 --> 00:05:36.959
به هر حال, نشستم اینجا و دارم
برای تعطیلات برنامه ریزی میکنم

00:05:37.140 --> 00:05:41.439
کجا بهتر از هتل سیزر پلیس برای جشن تولد مسیح

00:05:42.708 --> 00:05:45.162
سلام چارلی. گشنته؟

00:05:45.346 --> 00:05:46.502
واستا برندی

00:05:46.586 --> 00:05:48.574
نه زیاد گوش کن
اخرین فرصته

00:05:48.763 --> 00:05:51.717
من میخوام شام درست کنم و اشپزخونه در اختیار منه

00:05:51.903 --> 00:05:54.523
ولی این اشپزخونه ی منه
خوب که چی؟

00:05:55.043 --> 00:05:57.711
فکر کردم مهمه که یاد اوری کنم

00:05:58.225 --> 00:06:00.012
تو خیلی با نمکی

00:06:02.202 --> 00:06:06.204
ببین برندی،با خواهرت صحبت کن و قیمت رو ازش بپرس
و باهام تماس بگیر

00:06:08.692 --> 00:06:13.360
سلام برتا
یه سوپرایز برات دارم

00:06:13.549 --> 00:06:16.467
بروس خاک گیره پرده
چی؟

00:06:17.024 --> 00:06:19.263
فکر نکنم پرده های اتاق الن گردگیری شده باشن

00:06:19.452 --> 00:06:22.025
فکر کنم برای اینه که ابزار مناسب براش نداشتی

00:06:22.215 --> 00:06:24.704
ممنون پسر

00:06:28.727 --> 00:06:30.180
باید با هم حرف بزنیم
الان روش کار میکنم

00:06:30.360 --> 00:06:32.683
بهتره روش باشی وگرنه اون دختره قراره بره روش

00:06:32.872 --> 00:06:35.492
چون الان دیگه ابزار مناسب براش دارم

00:06:39.262 --> 00:06:41.417
هی گوش کن
تو فرصتت رو از دست دادی چارلی

00:06:41.606 --> 00:06:45.608
اگه گشنته دسر بخور
من دسر نمیخوام

00:06:45.793 --> 00:06:50.045
باید یه سری قانون ها رو بدونی
باشه گوش میکنم

00:06:50.231 --> 00:06:53.351
خیله خوب. اول از همه بگم
برتا خیلی وقته اینجا کار میکنه

00:06:53.539 --> 00:06:56.242
هر چقدر توی خونه داری مهارتش کم باشه

00:06:56.245 --> 00:06:59.782
به همون انداره قدرتش زیاده

00:07:01.996 --> 00:07:03.019
اون دیگه چیه؟

00:07:04.082 --> 00:07:06.237
گوشت بره-
واقعا؟-

00:07:06.427 --> 00:07:08.332
میخوای برای ما درست کنی؟
اره

00:07:08.520 --> 00:07:11.855
با سیب زمینی کباب شده و هویج کاراملی

00:07:16.224 --> 00:07:18.713
به هر حال

00:07:18.903 --> 00:07:20.142
قوانین

00:07:20.327 --> 00:07:22.280
من میخوام از رابطه ی تو والن حمایت کنم

00:07:22.462 --> 00:07:25.416
ببخشید یه سوال سریع
سوفل شکلاتی یا تمشکی؟

00:07:25.602 --> 00:07:29.139
من تمشکی درست میکنم

00:07:30.799 --> 00:07:32.668
راستش من شکلاتی رو ترجیح میدم

00:07:33.210 --> 00:07:35.580
شکلاتی درست میکنم

00:07:35.944 --> 00:07:38.231
میخوای من برات یه نوشیدنی اماده کنم تا

00:07:38.414 --> 00:07:42.367
قبل از شام یه چرتی بزنی؟
چرت که خیلی عالیه

00:07:44.652 --> 00:07:46.271
هنوزم میتونم دسر بردارم؟

00:07:48.127 --> 00:07:50.831
اره ولی فقط یه دونه

00:07:51.016 --> 00:07:53.636
نمیخوام قبل از شام اشتهات کور شه

00:07:55.496 --> 00:07:56.984
ممنون

00:07:58.385 --> 00:07:59.921
بخور

00:08:01.316 --> 00:08:02.852
خوب؟ یه خبر خوب

00:08:03.032 --> 00:08:04.604
برای شام گوشت بره داریم

00:08:16.637 --> 00:08:17.875
وای نه

00:08:23.924 --> 00:08:26.544
من گشنمه. سندی کجاست؟

00:08:26.729 --> 00:08:29.766
رفت برای شب کریسمس گوشت خوک عسل-پخت بگیره

00:08:29.953 --> 00:08:32.407
گوشت خوک عسل -پخت

00:08:37.699 --> 00:08:40.021
حتی یه وعده از غذاهاش رو هم رد نکردی

00:08:40.211 --> 00:08:42.879
آره من استاد مسخره بازیم

00:08:43.058 --> 00:08:46.678
من فکر کردم میری لاس وگاس؟
تو از خداته،مگه نه؟

00:08:46.776 --> 00:08:49.181
اونوقت همه گوشتهارو تنهائی میخوردی

00:08:51.017 --> 00:08:52.970
تو دیگه از این حرفا نزن خپل

00:08:53.441 --> 00:08:55.228
کی بود که لازانیا رو برد زیر تراس

00:08:55.409 --> 00:08:57.648
که ما نبینیم داره همش رو تنها میخوره؟

00:08:57.837 --> 00:09:00.838
کی بود که یه ورقه ی گوشت رو میذاشت

00:09:01.019 --> 00:09:03.854
لایه دو تا ورقه ی گوشت تا ساندویچ درست کنه؟

00:09:05.585 --> 00:09:08.622
من دارم از کربوهیدرات کمتر استفاده میکنم

00:09:09.228 --> 00:09:11.050
آره داره جواب هم میده

00:09:12.661 --> 00:09:16.877
اخرین بار که موقع دوش گرفتن تخمات رو دیدی کی بود؟

00:09:17.057 --> 00:09:20.928
نیازی نیست ببینمشون
میدونم سر جاشون هستن

00:09:21.118 --> 00:09:24.322
خودت چی؟
به اینا چی میگی؟

00:09:24.509 --> 00:09:26.082
لاستیک گود یر با پیرلی

00:09:26.770 --> 00:09:29.605
دوست خپل من
به این میگن وزن اب

00:09:29.785 --> 00:09:31.404
وزن اب

00:09:31.585 --> 00:09:33.324
من بدنم اب نگه میداره

00:09:34.013 --> 00:09:38.562
بدنت همینطور کیک المانی و کلوچه بلژیکی نگه میداره

00:09:38.586 --> 00:09:40.586
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:09:41.450 --> 00:09:46.880
کسی که کونش گندست نباید حرف از کلوچه بزنه

00:09:47.060 --> 00:09:48.929
در مورد گونه من حرف نزن

00:09:49.111 --> 00:09:51.231
من خیلی نسبت بهش حساسم

00:09:51.414 --> 00:09:53.153
شرمندم

00:09:53.340 --> 00:09:58.770
یهو عصبی شدم
اخه 75 دقیقه ست که غذا نخوردم

00:09:58.950 --> 00:10:00.689
میخوای کیک خونگی سندی بهت بدم؟

00:10:02.049 --> 00:10:03.418
با من بازی نکن الن

00:10:05.147 --> 00:10:08.065
واقعا کیک داری؟
چشمات رو ببند

00:10:17.623 --> 00:10:18.647
خیله خوب

00:10:19.968 --> 00:10:21.206
کیک

00:10:23.845 --> 00:10:25.334
میدونی چی حال میده؟

00:10:25.520 --> 00:10:28.093
کیک عسل-پخت

00:10:29.079 --> 00:10:30.735
یا

00:10:30.921 --> 00:10:32.458
گوشت خوک با روکش کیک

00:10:38.567 --> 00:10:41.353
خیلی خوشحالم کریسمس رو با هم میگذرونيم

00:10:41.539 --> 00:10:43.694
مجبور نیستیم بریم خونه ی مامانت،مگه نه؟

00:10:43.884 --> 00:10:46.039
احمق نشو

00:10:46.773 --> 00:10:48.476
گشنته؟

00:10:48.657 --> 00:10:52.575
میتونم یه چیزائی بخورم
قراره بخوری

00:10:52.760 --> 00:10:54.915
ميشه مثل پارسال غذای چینی سفارش بدیم؟

00:10:55.104 --> 00:10:58.272
امسال میخوام یه خورده سنتی تر برگذار کنیم

00:10:58.454 --> 00:11:00.526
گوشت پخته؟

00:11:00.715 --> 00:11:04.466
نه قراره یه غذای خونگی واقعی بخوریم

00:11:04.650 --> 00:11:06.854
خونه‌ ی کی؟

00:11:06.857 --> 00:11:09.977
خونه‌ی ما
چطوری؟

00:11:10.513 --> 00:11:15.229
من با یه زنی دوست شدم که قراره یه شام عالی بهمون بده

00:11:15.704 --> 00:11:16.895
باشه

00:11:18.283 --> 00:11:20.105
کنجکاو نیستی؟

00:11:20.293 --> 00:11:21.912
یه کم

00:11:22.093 --> 00:11:25.594
خوب هر سوالی داری بپرس

00:11:26.280 --> 00:11:27.983
برای شام چی داریم؟

00:11:28.164 --> 00:11:29.902
نه در مورد زنه

00:11:31.011 --> 00:11:32.667
نه راستش نه

00:11:32.853 --> 00:11:35.639
خوب من میخوام بدونی که من واقعا دوستش دارم و

00:11:35.826 --> 00:11:38.660
و قراره از این به بعد زیاد ببینیش

00:11:38.840 --> 00:11:40.543
باید دوستش داشته باشم؟

00:11:40.724 --> 00:11:44.809
خوب معلومه که نه
پس احتمالا خوشم نمیاد

00:11:45.413 --> 00:11:46.866
چرا اين رو میگی؟

00:11:47.381 --> 00:11:50.382
ما خیلی با هم فرق داریم بابا

00:11:51.677 --> 00:11:53.464
درسته

00:11:53.467 --> 00:11:56.253
شب اونجا میمونه؟

00:11:56.992 --> 00:11:59.910
اره
کجا میخواد بخوابه؟

00:12:00.106 --> 00:12:01.261
توی اتاق من

00:12:02.170 --> 00:12:03.706
باشه

00:12:03.886 --> 00:12:06.842
فقط یادت باشه که دیوارها نازکه و
منم تاثیر پذیرم

00:12:16.865 --> 00:12:18.604
سلام تو اینجا چیکار میکنی؟

00:12:19.461 --> 00:12:21.033
فکر کردم امادت کنم

00:12:21.513 --> 00:12:22.536
برای چی؟

00:12:23.355 --> 00:12:25.224
الن

00:12:26.495 --> 00:12:28.317
یادته در مورد دختر های چتر لونه ساز بهت گفتم؟

00:12:28.505 --> 00:12:29.778
اره

00:12:29.781 --> 00:12:33.617
خوب یه سری مرغ مگس خوارن
و یه سری سینه سرخن

00:12:33.989 --> 00:12:36.657
ولی تو دوست من

00:12:45.470 --> 00:12:49.472
ولی تو یه کیک توی درخت گلابی گیرت اومده

00:12:53.674 --> 00:12:56.544
سندی همه ی اين کار هارو کرده؟
اره

00:12:56.547 --> 00:12:59.334
چه باحاله
مثل سرزمین عجایبه

00:12:59.520 --> 00:13:03.271
اره شش تا پرچم بالای کشور دختر- دیونه

00:13:04.084 --> 00:13:06.322
این جیکه؟

00:13:06.512 --> 00:13:08.215
خیلی بزرگ به نطر میای

00:13:08.396 --> 00:13:10.433
ممنون
اینا مال کسیه؟

00:13:10.992 --> 00:13:12.015
بردارید

00:13:16.728 --> 00:13:18.383
نون زنجبیلی

00:13:18.570 --> 00:13:20.642
جیک میتونی توی اشپزخونه کمکم کنی

00:13:20.831 --> 00:13:23.951
دارم شیرینی خامه ای درست میکنم
و یکی باید توی چشیدن کمکم کنه

00:13:24.138 --> 00:13:25.246
دوستش دارم

00:13:29.874 --> 00:13:32.410
میبینی؟
از همین الان با هم رفیق شدن

00:13:32.596 --> 00:13:36.299
الن اگه طالبان هم ساندویچ شکلاتی به ادماش میداد
پسرت میرفت اونجا عضو میشد

00:13:38.457 --> 00:13:41.493
خوب کی این دکورها رو چیده؟
گفتنش سخته

00:13:41.681 --> 00:13:46.016
همه چی تا قبل از ناهار نرمال بود
من ناهار رو از دست دادم

00:13:46.203 --> 00:13:47.226
چی خوردی؟

00:13:48.505 --> 00:13:51.626
برام گوشت با کاهو و ساندویچ گوجه

00:13:51.813 --> 00:13:54.599
با سس سیر و نون توست درست کرد

00:13:54.785 --> 00:13:57.786
لعنتی

00:13:58.302 --> 00:14:00.589
به هر حال بعد از ناهار یه چرتی زدم

00:14:00.773 --> 00:14:04.989
و بعدش توی روستای نفرین شده ی بابانوئل بیدار شدم

00:14:05.671 --> 00:14:07.290
چرا تو انقده بدبینی؟

00:14:07.471 --> 00:14:13.069
اینکه دکور خونت رو برای تطعیلات
عوض کنی هیچ ایرادی نداره

00:14:13.459 --> 00:14:15.078
ولی این خونه ي اون نیست،هست؟

00:14:15.594 --> 00:14:16.701
خوب نه

00:14:16.892 --> 00:14:20.727
این خونه ی کیه الن؟
خیله خوب. باهاش حرف میزنم

00:14:20.911 --> 00:14:22.864
واستا
چیه؟

00:14:23.046 --> 00:14:25.166
بذار بعد شام, ظالم

00:14:32.292 --> 00:14:34.495
کسی جا داره کیک خامه ای بخوره؟

00:14:34.498 --> 00:14:36.368
نه مگه اینکه دکمه ی شلوارم رو باز کنم

00:14:36.730 --> 00:14:38.969
مال من قبلا باز شده

00:14:39.158 --> 00:14:43.160
وقتی رفته بود کلوچه ی سیب زمینی
بیاره من شلوارم رو در اوردم

00:14:43.345 --> 00:14:46.263
نظرتون چیه بریم توی حال و

00:14:46.443 --> 00:14:48.182
اهنگ کریسمس بخونیم

00:14:48.997 --> 00:14:52.118
یعنی پاشیم؟
فکر نکنم بتونم

00:14:52.305 --> 00:14:54.710
من شلوار پام نیست

00:14:54.901 --> 00:14:57.771
یالا بچه ها
کدوم کریسمس بدون اهنگه؟

00:14:58.334 --> 00:15:00.371
هانکاه؟
جشن یهودیها

00:15:16.170 --> 00:15:17.742
سندی؟ اتفاقی افتاده؟

00:15:17.928 --> 00:15:19.334
یکی گوزن ها رو جابجا کرده
گوزن های بابانوئل

00:15:20.273 --> 00:15:22.560
این رو بلد نیستم ولی میسازم

00:15:22.743 --> 00:15:26.959
کی گوزن رو تکون داده؟
ناجی داره میاد

00:15:27.139 --> 00:15:30.175
داره میاد که گوزنها رو چک کنه

00:15:30.363 --> 00:15:32.518
نه نه نه

00:15:33.612 --> 00:15:36.697
اين گوزنا
مگه چشونه؟

00:15:37.255 --> 00:15:39.292
دانر و بلتزن
جابجا شدن

00:15:39.474 --> 00:15:41.713
یکی باهاشون بازی کرده
خوب که چی؟

00:15:41.902 --> 00:15:43.689
میخوام بدونم کار کیه

00:15:44.147 --> 00:15:46.767
جیک؟
کار من نیست

00:15:46.952 --> 00:15:47.975
چارلی؟

00:15:49.631 --> 00:15:53.383
خیلی خوب
من برای مشروب هم زدن ازشون استفاد کردم

00:15:55.200 --> 00:15:57.319
خوب اسیبی نرسیده بهشون

00:15:57.503 --> 00:15:59.658
اگه باید باهاشون بازی کنی ترتییشون اینه

00:15:59.847 --> 00:16:03.348
دشر دنسر پرنکر ویکسن
کومت کیوپید دانر و بلتزن

00:16:03.531 --> 00:16:04.723
باشه

00:16:04.913 --> 00:16:07.318
دانر و بلتزن دانر و بلتزن
دانر و بلتزن

00:16:08.707 --> 00:16:09.730
فهمیدم
بگو

00:16:10.884 --> 00:16:12.503
دانر و بلتزن

00:16:14.820 --> 00:16:16.475
باشه

00:16:16.662 --> 00:16:19.234
اهنگه درامر کوچک رو بخونیم

00:16:52.317 --> 00:16:55.020
دانر و بلتزن
دانر و بلتزن

00:16:56.629 --> 00:16:59.165
الن چرا نخوابیدی؟

00:16:59.979 --> 00:17:01.252
نمیدونم

00:17:01.444 --> 00:17:04.945
فکر کنم به خاطر کریسمس هیجان زدم

00:17:05.380 --> 00:17:08.214
اخه بابانوئل وقتی تو بیداری نمیاد

00:17:08.394 --> 00:17:11.598
آره آره منم شنیدم اینو

00:17:12.120 --> 00:17:14.788
حالا چشمات رو ببند و بذار

00:17:14.967 --> 00:17:17.754
تصویر اب نبات ذهنت رو پر کنه

00:17:17.940 --> 00:17:19.893
باشه

00:17:23.099 --> 00:17:25.469
وای نه-
چیه؟-

00:17:25.653 --> 00:17:29.524
یادم رفت برای بابانوئل کیک و شیر بذارم

00:17:30.342 --> 00:17:32.665
شوخی میکنی دیگه؟

00:17:32.854 --> 00:17:34.557
تو دوست داری جورابت پر از ذغال سنگ شه؟

00:17:35.241 --> 00:17:39.111
چون اگه بابانوئل بیاد و اسنک براش نذاشته باشی این
کار رو باهات میکنه

00:17:39.302 --> 00:17:41.339
فهمیدم

00:17:41.521 --> 00:17:45.773
پس تو یه نسخه ی قدیمی و انتقام جوی بابا نوئل اعتقاد داری

00:17:46.545 --> 00:17:48.033
داری کریسمس رو مسخره میکنی؟

00:17:48.220 --> 00:17:50.089
نه نه نه میدونی چیه؟

00:17:50.606 --> 00:17:54.524
من میرم شیر و کیک براش میذارم
تو راحت بخواب

00:17:56.551 --> 00:17:59.838
وقتی ما خوابیم میتونه ما هارو ببینه
میدونی؟

00:18:01.073 --> 00:18:02.097
درسته

00:18:03.167 --> 00:18:05.203
من که قوانین رو ننوشتم

00:18:06.390 --> 00:18:08.295
باشه

00:18:12.587 --> 00:18:16.088
واي خدا وای خدا

00:18:16.271 --> 00:18:20.058
وای خدا وای خدا

00:18:20.960 --> 00:18:22.997
چارلی؟
واستا

00:18:28.632 --> 00:18:31.632
برای کیک امادم

00:18:32.232 --> 00:18:34.102
یه مشکل جدی داریم

00:18:34.105 --> 00:18:35.808
کیک تموم شده؟

00:18:36.168 --> 00:18:38.704
گوش میکنی یا نه؟
سندی یه مشکل داره

00:18:38.889 --> 00:18:42.009
وقتی قبول کرد با تو بخوابه بهت ثابت نشد؟

00:18:42.197 --> 00:18:46.329
نه نه, حتی بدتر از اون
واقعا به بابانوئل اعتقاد داره

00:18:46.509 --> 00:18:47.997
واقعا؟
اره

00:18:49.565 --> 00:18:51.102
ولی هنوزم کیک داریم؟

00:18:51.282 --> 00:18:55.617
اره داریم
پس این بالا چیکار میکنیم؟

00:18:56.848 --> 00:18:59.682
فکر کنم بتونم یه قاچ بخورم

00:19:16.161 --> 00:19:17.899
میدونی چیه؟

00:19:18.087 --> 00:19:20.957
فکر کنم سندی یه مشکلی داره

00:19:21.687 --> 00:19:25.272
منم که همینو گفتم
اصلا گوش میکنی چی میگم؟

00:19:26.377 --> 00:19:28.913
سندی, عزیزم

00:19:29.098 --> 00:19:32.683
حالت خوبه؟
اون نمیاد

00:19:32.866 --> 00:19:35.320
کی نمیاد؟
گوش کن

00:19:36.467 --> 00:19:37.490
بابا نوئل

00:19:40.193 --> 00:19:43.147
هر سال سعی میکنم همه چیو اماده کنم

00:19:43.333 --> 00:19:46.954
هر سال هم شکست میخورم

00:19:47.143 --> 00:19:49.216
مامان درست میگفت

00:19:49.404 --> 00:19:52.155
من دختر شیطونی هستم

00:19:54.093 --> 00:19:56.130
بیا الن

00:19:56.312 --> 00:19:57.634
کجا میریم؟

00:19:59.327 --> 00:20:01.899
میخوام به این دختر شیطون یه درسی بدی

00:20:02.090 --> 00:20:03.959
باید تنبیه شه

00:20:07.014 --> 00:20:09.503
عوضی خر شانس

00:20:10.280 --> 00:20:12.733
چی؟
من نمیرم اونجا،اون دیوونست

00:20:12.917 --> 00:20:16.371
خوب که چی؟
سکس با دیوونه ها عالیه

00:20:16.560 --> 00:20:20.014
فقط یه حالت هایی رو انتخاب کن
که دو تا دستش رو بتونی ببینی

00:20:20.202 --> 00:20:22.239
نه نه
این یعنی سو استفاده کردن از

00:20:22.421 --> 00:20:24.458
یه ادم نا متعادل
از نظر روحی

00:20:24.640 --> 00:20:27.308
الن دیگه کار از کار گذشته

00:20:27.487 --> 00:20:30.941
الان باید بری یه جشن خداحافظی برگذار کنی

00:20:30.944 --> 00:20:33.398
فکر نکنم
این کار درست نیست

00:20:33.401 --> 00:20:37.152
بیا الن من امادم

00:20:44.125 --> 00:20:46.364
شب به خیر

00:20:51.886 --> 00:20:56.102
خیلی خوب کیک برای همه

00:21:00.338 --> 00:21:01.993
کریسمس مبارک
کریسمس مبارک

00:21:02.773 --> 00:21:04.392
عقلتون رو از دست دادین؟

00:21:04.573 --> 00:21:07.609
چند ساله که غر میزدی
چرا کریسمس نمیایم پیشت

00:21:07.797 --> 00:21:10.000
فقط به خاطر این بود که میدونستم نمیاین

00:21:10.388 --> 00:21:12.341
خوب باید از خونه میزدیم بیرون

00:21:12.344 --> 00:21:14.631
آره اخه دیوار ها نازکن و منم تأثیر پذیرم

00:21:16.346 --> 00:21:21.313
واستا استنلی شلوارت رو بپوش
بعدا کادوهامون رو با هم عوض میکنیم

00:21:22.618 --> 00:21:23.642
بیاین تو

00:21:26.261 --> 00:21:29.081
خدای من کونت چقدر بزرگ شده

00:21:29.084 --> 00:21:40.084
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c>::.

00:21:40.108 --> 00:21:51.108
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.