WEBVTT 00:00:00.891 --> 00:00:02.714 میدونی به چی داشتم فکر میکردم؟ 00:00:02.901 --> 00:00:05.688 چی؟- اعدام- 00:00:06.712 --> 00:00:09.834 جدی ؟ چون مساله خیلی پیچیده ایه 00:00:10.021 --> 00:00:11.809 خوب نظرت چیه؟ 00:00:12.154 --> 00:00:14.989 اگر قرار باشه رو صندلی الکتریکی بشوننت قبلش هرچی بخوای بهت میدن 00:00:14.992 --> 00:00:16.362 به عنوان غذای آخر درسته؟ 00:00:16.365 --> 00:00:17.735 فکر کنم 00:00:17.915 --> 00:00:21.834 من سیریال سفارش میدم- چرا؟- 00:00:22.019 --> 00:00:26.022 چون تا وقتی که بهش شیر اضافه کنی میتونی تا هميشه بخوریش 00:00:26.710 --> 00:00:29.546 اونا هم باید صبر کنن 00:00:30.312 --> 00:00:32.218 باشه برگردیم به عقب 00:00:32.407 --> 00:00:35.409 چرا اصلا باید برات مجازات اعدام در نظر بگیرن؟ 00:00:35.412 --> 00:00:38.998 نمیدونم،مثلا ‏دی ان ای منو تو صحنه جرم پیدا کنن 00:00:39.527 --> 00:00:43.614 مثلا یه پلیس برام پاپوش درست کرده یا اصلا یکی از معلم هام 00:00:44.218 --> 00:00:47.971 پس تو به اشتباه متهم شدی ؟ داستان زندگی من همینه 00:00:49.202 --> 00:00:51.823 داستان اون تفنگ آب پاش تو مدرسه رو یادته؟ 00:00:52.008 --> 00:00:53.747 اون که تفنگ آب پاش تو بود 00:00:53.935 --> 00:00:56.806 آره ولی شاش توش مال من نبود 00:00:58.986 --> 00:01:00.475 صبح به خیر 00:01:00.662 --> 00:01:01.936 دویدنتون چطور بود؟ 00:01:02.128 --> 00:01:04.701 همه ی راه تا اسکله رو رفتیم و اومدیم 00:01:04.892 --> 00:01:06.762 نه عزیزم ؟ 00:01:08.327 --> 00:01:09.983 آره 00:01:10.379 --> 00:01:12.619 اسکله 00:01:13.813 --> 00:01:16.101 جیک تا حالا دیدی کسی خون بالا بیاره ؟ 00:01:17.122 --> 00:01:19.112 نه پس دقت کن 00:01:19.845 --> 00:01:23.216 کون- کون ؟- 00:01:23.447 --> 00:01:25.150 ببوس 00:01:25.776 --> 00:01:27.432 مال منو 00:01:28.247 --> 00:01:30.153 خیس 00:01:32.519 --> 00:01:35.938 من میرم حموم تو هم میای؟ 00:01:36.121 --> 00:01:37.778 نمیتونم 00:01:38.341 --> 00:01:39.914 بعدا 00:01:40.100 --> 00:01:41.839 شاید 00:01:42.529 --> 00:01:45.365 باشه , پس نوشیدنی مقویتو بخور, باشه؟ 00:01:45.545 --> 00:01:48.166 حالت بهتر میشه- شک دارم- 00:01:52.523 --> 00:01:55.609 توش چیه ؟ نمیدونم 00:01:55.790 --> 00:01:58.114 ویتامین،مواد معدنی،پروتئین 00:01:58.303 --> 00:02:01.722 هرچی که توشه؛ داره اون چیزایی که تو دبیرستان خوردم رو بالا میاره 00:02:04.418 --> 00:02:08.337 فکر میکنی بعد از غذای آخر میزارن مستراح آخر هم بری؟ 00:02:12.109 --> 00:02:13.181 چی؟ 00:02:13.365 --> 00:02:15.653 چون تا وقتی که سر کاسه باشی 00:02:15.836 --> 00:02:18.242 هنوز هم داری میرینی 00:02:19.271 --> 00:02:20.677 پس اونا باید صبر کنن 00:02:21.826 --> 00:02:22.898 برو لباستو بپوش 00:02:23.459 --> 00:02:26.506 اگه نزارن کارتو بکنی مجازاتشون دیگه واقعا سخت گیرانه میشه 00:02:31.514 --> 00:02:34.004 میدونی من واقعا از کارات تحت تاثیر قرار گرفتم 00:02:34.007 --> 00:02:37.676 تمرین کردن،غذای سالم خوردن ترک سیگار و مشروب 00:02:37.860 --> 00:02:40.016 منظورم اینه که میا واقعا عوض ات کرده 00:02:40.206 --> 00:02:42.195 آره واقعا زن شگفت انگیزیه واقعا 00:02:42.384 --> 00:02:44.040 من هم آدم خوش شانسی ام توهم هستی 00:02:44.227 --> 00:02:46.300 نمیدونم فقط اين چه صداییه توی مخم 00:02:46.488 --> 00:02:49.657 که زمزمه میکنه خودتو بکش ‏همین الان 00:02:50.912 --> 00:02:52.651 نگران نباش عادیه 00:02:52.838 --> 00:02:53.862 جدی؟ آره 00:02:54.053 --> 00:02:57.758 هر مردی که وارد یه رابطه طولانی مدت میشه این صدا رو میشنوه 00:02:57.948 --> 00:03:00.403 صدایی که من میشنوم صدای الک بالدوینه -هنر پیشه و دوبلور- 00:03:00.587 --> 00:03:01.659 نمیدونم چرا 00:03:01.843 --> 00:03:04.380 شاید چون از بازیش تو اون فیلم زیر دریایی لذت بردم 00:03:04.901 --> 00:03:07.307 اسم فیلمه چی بود ؟ میری سر اصل مطلب ؟ 00:03:07.498 --> 00:03:10.249 باید به خاطر داشته باشی که بعد از گذشت زمان اين صدا هم از بین میره 00:03:10.430 --> 00:03:12.383 اونوقت متوجه میشی که چیزی که داری از دست میدی 00:03:12.566 --> 00:03:14.603 اصلا با چیزی که بدست میاری قابل مقایسه نیست 00:03:14.785 --> 00:03:16.573 دقیقا چی رو بدست میارم؟ 00:03:16.754 --> 00:03:18.827 شوخی میکنی ؟ تو داری یه همزاد پیدا میکنی - نیمه گمشده 00:03:19.016 --> 00:03:21.220 کسی که راه زندگی رو با تو طی خواهد کرد 00:03:21.403 --> 00:03:23.893 کسی که هميشه کنارته آرزو هاشو به تو میگه 00:03:24.084 --> 00:03:26.204 شادی وغمشو باهات تقسیم میکنه 00:03:26.555 --> 00:03:27.924 هیچی گیرت نمیاد 00:03:29.905 --> 00:03:33.527 راستش اینها رو کشیش سر عروسیم بهم گفت 00:03:34.855 --> 00:03:37.242 هانت فور رد اکتبر-شکار در اکتبر قرمز -رمانی درام عشقی از تام کلانسی- 00:03:45.069 --> 00:03:47.905 الان میام عزیزم دارم میرم یه قدم بزنم 00:03:48.076 --> 00:03:51.663 مراقب خودت باش نگران نباش 00:03:51.665 --> 00:04:06.665 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:04:47.276 --> 00:04:50.195 واقعا مراقبت خوبیه 00:04:52.805 --> 00:04:54.544 هی 00:04:57.202 --> 00:04:58.906 چی کار میکنی ؟ 00:04:59.087 --> 00:05:00.826 هیچی اون در لامصب رو ببند 00:05:04.155 --> 00:05:06.729 به میا گفتی که دیگه سیگار مشروب نمیکنی 00:05:07.338 --> 00:05:11.472 آره توهم به بابات گفته بودی دیگه فیلم پورنو دزدکی نگاه نمیکنی 00:05:12.155 --> 00:05:14.275 موضوع رو عوض نکن 00:05:16.720 --> 00:05:19.008 میا واقعا ازت شاکی ميشه 00:05:19.191 --> 00:05:22.229 که قرار هم نیست بفهمه 00:05:22.270 --> 00:05:25.057 راستش , فکر کنم بستگی داره 00:05:27.494 --> 00:05:28.947 که چی؟ داری منو تهدید میکنی؟ 00:05:29.127 --> 00:05:31.796 نه, دارم بهت میگم اگه ۲۰ چوق بهم ندی 00:05:31.975 --> 00:05:33.798 اونوقت بهت نمیگم چی مشه 00:05:35.284 --> 00:05:37.023 این هم تهدیده 00:05:38.090 --> 00:05:39.579 اه؟ پس آره 00:05:45.839 --> 00:05:49.175 سلام مامان چطوری؟ عمیقا ناراحت 00:05:49.943 --> 00:05:51.313 مشکل منم یا چارلی؟ 00:05:51.493 --> 00:05:53.316 چارلی- عالی شد بیا تو- 00:05:57.022 --> 00:06:01.025 میتونی به من توضیح بدی که چطور برادرت یه رابطه ی جدی داره 00:06:01.210 --> 00:06:03.248 و نه تنها من هنوز دختره رو ندیدم 00:06:03.430 --> 00:06:06.099 بلکه هنوز به خودش زحمت نداده که اسمشو بهم بگه 00:06:06.278 --> 00:06:08.316 واقعا واسه این موضوع توضیح هم میخوای؟ 00:06:08.498 --> 00:06:10.154 میخوای ناراحتیم درباره ی تو باشه ؟ 00:06:10.718 --> 00:06:13.839 اسمش میاست و الانم تو اشپز خونه است ممنونم 00:06:16.204 --> 00:06:20.291 خداروشکر دنبال آنا فرانک نبود -یکی از معروفترین قربانیان هولوکاست- 00:06:21.188 --> 00:06:22.380 سلام 00:06:24.716 --> 00:06:26.289 سلام 00:06:30.332 --> 00:06:34.204 من اولینم مادر چارلی من میا ام دوست دختر چارلی 00:06:35.045 --> 00:06:38.047 نهایتا همدیگه رو دیدیم البته 00:06:39.527 --> 00:06:40.635 یه سوال 00:06:41.453 --> 00:06:44.455 گوش میدم میتونی درستش کنی ؟ 00:06:45.223 --> 00:06:46.379 دارم تلاش میکنم 00:06:48.155 --> 00:06:52.825 پونزده , شونزده 00:06:53.013 --> 00:06:54.633 جیک 00:06:54.898 --> 00:06:56.768 نمیای بغل مامان بزرگ ؟ 00:06:57.118 --> 00:06:58.988 نه ممنونم 00:07:00.175 --> 00:07:01.832 یک دو 00:07:10.814 --> 00:07:12.852 داری چه گهی میخوری ؟ 00:07:13.034 --> 00:07:15.273 هی هی صدات در نیاد 00:07:15.463 --> 00:07:17.417 میا فکر میکنه دارم قدم میزنم 00:07:19.174 --> 00:07:22.129 این واقعا روز غمناکیه 00:07:23.949 --> 00:07:26.523 همیشه فکر میکردم که توی این دنیا تو آخرین نفری باشی که 00:07:26.714 --> 00:07:28.869 زن ذلیل بشه 00:07:29.210 --> 00:07:32.248 زن ذلیل نشدم , من دارم ملاحظه اشو میکنم 00:07:33.105 --> 00:07:34.762 با ملاحظه شدی ؟ بله 00:07:34.948 --> 00:07:36.902 من میا رو دوست دارم و دوست دارم خوشحال ببینمش 00:07:37.084 --> 00:07:39.753 حالا هم که میدونم دوست نداره که من سیگار بکشم 00:07:39.933 --> 00:07:42.470 مشروب بخورم ؛ قمار بازی کنم شبها دیر بیام خونه 00:07:42.655 --> 00:07:47.206 گوشت بخورم شکر بخورم غذای چرب و چیل بخورم و دراز بکشم و بد دهن باشم 00:07:47.388 --> 00:07:49.461 شلوارک بپوشم با لباس بولینگ 00:07:49.650 --> 00:07:53.152 تو نه فقط زن ذلیل شدی تخماتو هم کشیدن 00:07:53.335 --> 00:07:57.124 اونقدر ذلیلی و در بندی بچه ها میتونن تو تولدشون سوارت بشن 00:07:57.127 --> 00:08:00.046 من ذلیل نشدم آره 00:08:00.774 --> 00:08:04.479 بیا حالا که پاکت خودت خالیه -تخمدان بیا یکی از این پاکت رو بردار بیار 00:08:04.670 --> 00:08:07.207 یه لحظه وایستا 00:08:07.392 --> 00:08:10.728 اینا کمکی نمیکنن الیس جون- چی؟- 00:08:10.910 --> 00:08:15.449 بوی‌ بطری ابجویی‌ میدی که از کون جو کمل افتاده -جو کمل,مالک‌وصاحب امتیاز کمپانی دخانیات کمل- 00:08:15.496 --> 00:08:17.069 پس چی کار کنم؟ 00:08:17.151 --> 00:08:19.688 یه دقیقه واستا ببینم چیزی واست دارم 00:08:19.873 --> 00:08:22.625 که بوی گندت در نیاد 00:08:22.805 --> 00:08:24.593 فر پاک کن نه 00:08:25.276 --> 00:08:27.647 تای دی بول،نه -جرم گیر مستراح- 00:08:27.731 --> 00:08:31.150 نظرت چیه یه ذره از این جرم گیر ها رو با یه مشت پنیر قورت بدی؟ 00:08:32.711 --> 00:08:35.832 من خیلی بهش افتخار میکنم چند وقتیه که لب به مشروب نزده 00:08:36.192 --> 00:08:38.097 این هم یه روش دیگه است 00:08:38.286 --> 00:08:42.670 اما من میدونم که مردهای الکلی کمتر حرف میزنن و بیشتر میخوابن 00:08:43.438 --> 00:08:45.844 که راستش اینجوری دلپذیرتر میشن 00:08:46.034 --> 00:08:47.822 در طی سالهایی که سپری خواهد شد 00:08:51.647 --> 00:08:53.767 این اصلا نمیتونه خوب باشه 00:08:54.579 --> 00:08:56.985 سلام عزیزم از دیدنت خوشحالم 00:08:57.175 --> 00:08:58.713 سلام مامان 00:09:00.259 --> 00:09:01.497 گرد گیری میکردی؟ 00:09:03.107 --> 00:09:06.478 نه, چطور؟ دهنت بوی عطر لیمو میده 00:09:07.881 --> 00:09:08.954 قابلی نداشت 00:09:14.902 --> 00:09:16.891 من پایین منتظرم 00:09:17.080 --> 00:09:18.783 خرت و پرت نخور چارلی 00:09:18.964 --> 00:09:21.538 میخوایم بریم بهترین رستوران گیاهخواران شهر 00:09:22.315 --> 00:09:24.269 اوه پسر 00:09:36.456 --> 00:09:38.910 خداروشکر 00:09:39.094 --> 00:09:42.430 من عاشقتم رز منم عاشقتم چارلی 00:09:42.612 --> 00:09:45.865 باید بگم , من هیچوت مثل اون تورو عوض نمیکنم 00:09:46.424 --> 00:09:48.878 اسمش میا ست میدونم اسمش چیه 00:09:48.963 --> 00:09:51.536 همچنین سابقه کاری اشو میدونم و میدونم که کجا زندگی میکنه 00:09:51.727 --> 00:09:55.265 و اگر بخوای میتونم عکس های مسابقه مدلی رو که در تابستون سال ۱۹۹۵ 00:09:55.455 --> 00:10:01.221 توی باری به اسم سینیور فراگ شرکت کرده رو بیارم 00:10:01.444 --> 00:10:03.231 یادم رفته بود با کی طرفم 00:10:03.412 --> 00:10:05.486 همچنین میدونم که تو واسه کشیدن سیگار قایم میشی 00:10:05.674 --> 00:10:07.378 و مجبوری که آبجوی گرم بخوری 00:10:07.685 --> 00:10:09.245 چی کار کردی؟ تو گاراژم میکروفون گذاشتی؟ 00:10:09.318 --> 00:10:10.616 پارانویا نزن دیگه 00:10:10.700 --> 00:10:12.856 من ملاقات های طولانی مدتی با جیک داشتم 00:10:13.842 --> 00:10:16.212 چارلی من آماده ام 00:10:16.236 --> 00:10:18.236 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:10:19.873 --> 00:10:21.029 من اینجام 00:10:21.113 --> 00:10:23.151 برو برو 00:10:23.333 --> 00:10:26.168 باشه , میرم اما یه چیزیو یادت باشه 00:10:26.348 --> 00:10:28.553 چی؟ من تا ابد منتظرت نمیمونم 00:10:35.295 --> 00:10:37.083 چطور شدم؟ 00:10:49.138 --> 00:10:51.318 کوسکوس ات چطوره؟ -غذای گیاهی افریقایی - 00:10:51.630 --> 00:10:53.167 یام یام -خوردنی- 00:10:54.059 --> 00:10:56.215 امروز کلی با مامانت حرف زدم 00:10:56.405 --> 00:10:58.561 آره؟ عذر میخوام بابت اون 00:10:58.750 --> 00:11:02.622 میدونم که یه کم رفتارش غیر عادیه (اما خیلی قلبش جای درستیه(خوش قلبه 00:11:02.813 --> 00:11:07.197 اگر منظورت اینه که قلبش توی سرد کن در راه‌ اهدابه یه آدمی که‌داره‌ میمیره‌ باشه،باهات‌موافقم 00:11:07.839 --> 00:11:11.211 از ته دل که این حرفو نمیزنی فکر نکنم 00:11:11.399 --> 00:11:14.235 خیلی خودخواه تر از ایناست که یه عضوشو اهدا کنه 00:11:14.482 --> 00:11:15.805 حتی اگه براش مصرفی نداشته باشه 00:11:16.451 --> 00:11:18.821 خیلی حرفت غیر منصفانه است مادرت دوستت داره 00:11:19.341 --> 00:11:22.629 جدی؟ گفت من تلخ ترین ناامیدی زندگیش بودم یا نه؟ 00:11:23.404 --> 00:11:25.524 راستش گفت اما گفت که 00:11:25.707 --> 00:11:29.245 من کون گشاد ترین خالتور موزیسین دنیا ام که 00:11:29.435 --> 00:11:32.472 سیزده سال کلاس پیانویی که اون پولشو داد رو به باد دادم 00:11:32.660 --> 00:11:35.948 در راه تبلیغ کیف پول های بزرگ و بزگ کردن اندام جنسی؟ 00:11:36.597 --> 00:11:38.420 بله اینو ذکر کرد 00:11:39.764 --> 00:11:43.767 اما طبیعیه که یکی که دوست داره میخواد که ببینه به چیز هایی که باید،دست پیدا کنی 00:11:44.287 --> 00:11:48.076 تو واقعا دوست داری آدمی باشی که واسه پوشک بزرگسالان آهنگ میسازه؟ 00:11:48.434 --> 00:11:51.353 بهتر از آدمیه که اونها رو میپوشه 00:11:52.245 --> 00:11:55.783 چارلی ما هردو ميدونيم که تو میتونی بهتر از پس زندگیت بر بیای 00:11:57.381 --> 00:12:01.550 شاید اما باید قبول کنی که خوب دارم مقاومت میکنم 00:12:02.239 --> 00:12:06.111 بیخیال ببین این چند وقته به چه چیزایی رسیدی 00:12:06.302 --> 00:12:09.388 تمرین میکنی مشروب رو گذاشتی کنار 00:12:09.569 --> 00:12:11.022 غذای سالم هم میخوری 00:12:11.202 --> 00:12:14.240 فکر میکردی که میتونستی زندگیتو اینجوری عوض کنی ؟ 00:12:14.427 --> 00:12:16.000 هیچوقت 00:12:17.401 --> 00:12:20.653 این نشون میده که هر چیزی که تو ذهنت باشه رو میتونی انجام بدی 00:12:25.091 --> 00:12:26.962 بوی گوشت میاد 00:12:27.898 --> 00:12:28.922 ببخشید؟ 00:12:29.447 --> 00:12:31.818 باز دمت بوی گوشت میده 00:12:34.055 --> 00:12:37.510 شاید بوی زبونمه 00:12:37.740 --> 00:12:39.313 زبونم گوشته خوب 00:12:39.499 --> 00:12:42.204 نه, تو گوشت خوردی میتونم بوشو حس کنم 00:12:44.048 --> 00:12:47.504 شاید بوی گوشت تورفورکیه -کالباسی که از سویا درست میشه- 00:12:48.111 --> 00:12:51.649 نه،بوی گوشت میاد- از کجا گوشت گیرم اومده ؟- 00:12:51.839 --> 00:12:52.995 تو بهم بگو 00:12:53.766 --> 00:12:56.887 شاید گوشت خوری ناخواسته است -گوشت خوری دست دوم- 00:12:57.326 --> 00:13:00.447 چی؟- میدونی‏ مثل سیگار کشیدن ناخواسته- 00:13:00.530 --> 00:13:02.818 یه آدم بی فکر کنارت گوشت میخوره 00:13:03.106 --> 00:13:06.108 میتونه باعث بشه که -اشاره به دود سیگار- 00:13:07.797 --> 00:13:10.036 آه گند زدم 00:13:11.105 --> 00:13:14.393 من به یه دختر دیوونه پول دادم که یه پاکت چیز برگر برام بیاره 00:13:14.582 --> 00:13:16.870 روی ترس وقتی که تو حاضر میشدی 00:13:17.514 --> 00:13:22.267 اوه چارلی- بهم نگو اوه چارلی،ضعف کرده بودم- 00:13:22.456 --> 00:13:24.886 بزار اینو هم بهت بگم داستان قدم زدنم هم اینجوری بود که 00:13:24.969 --> 00:13:29.269 راستش دو تا آبجو زدم با نصف یه سیگار وقتی که توی گاراژ خودم قایم شده بودم 00:13:29.450 --> 00:13:31.321 واسه همین بوی لیمو میدادی 00:13:31.503 --> 00:13:35.089 چی فکر کردی, جرم گیر خوردم تا پیشونیم رو تمیز کنم؟ 00:13:35.272 --> 00:13:36.595 پس همه ی این مدت به من دروغ میگفتی؟ 00:13:37.015 --> 00:13:40.184 اگه منظورت از دروغ گفتن یه مشت از اين چرندیات بود 00:13:40.366 --> 00:13:44.535 که به هر حال من انجام میدادم. بعدش بهت نمیگفتم آره بهت دورغ گفتم 00:13:45.753 --> 00:13:49.887 اگه بهم قول بدی که دیگه اتفاق نمیافته 00:13:50.067 --> 00:13:52.187 هیچ وقت دیگه اتفاق نمیافته میدونی چرا؟ 00:13:52.370 --> 00:13:55.372 چون دیگه از همه ی این نمایش حالم بهم میخوره 00:13:55.553 --> 00:13:58.675 خسته شدم از اینکه میخوای منو یکی بکنی که نیستم 00:13:58.757 --> 00:14:00.986 من یه آدم بزرگم یه کار در حال انجام نیستم که نوجوون 00:14:00.998 --> 00:14:03.286 چارلی مردم به ما ها خیره شدن بزار خیره شن 00:14:04.207 --> 00:14:05.660 آقایون میدونین چی میگم ؟ 00:14:05.841 --> 00:14:08.164 چرا یه زن نمیتونه یه مرد رو همونطور که هست ببینه 00:14:08.354 --> 00:14:10.307 به جای اینکه آدمی ببینتش که قراره تبدیلش کنه؟ 00:14:10.490 --> 00:14:12.313 لطفا بس کن داری منو شرمنده میکنی خوبه 00:14:12.500 --> 00:14:13.989 شاید الان بفهمی من چه حسی داشتم 00:14:14.175 --> 00:14:18.130 اینجا نشستن و خوردن لوبیا های خوشگل با سس ماشین چمن زنی 00:14:19.327 --> 00:14:20.351 درسته ؟ 00:14:20.777 --> 00:14:24.649 هیچ مردی نباید غذایی رو بخوره که توش پر از کشک باشه 00:14:25.007 --> 00:14:27.163 واقعا داری نقش آدم عوضی رو خوب بازی میکنی 00:14:27.353 --> 00:14:30.307 پس بالاخره برگشتم سر توانایی های خودم 00:14:30.913 --> 00:14:34.081 من یه عوضی گنده ی غرق در ویسکی سیگار کشم 00:14:34.263 --> 00:14:36.800 همونطور که خدای عالم و توانا مارو خلق کرده 00:14:36.986 --> 00:14:38.975 همونطور که همه ی ما ها قراره باشیم 00:14:48.691 --> 00:14:51.813 شماها دارین خدا رو نا امید میکنید 00:14:55.816 --> 00:14:59.235 خیلی خوب اگه مجازات واسه یه آدم خوار داشتیم چی؟ 00:14:59.669 --> 00:15:01.539 مثلا اگه آدم خوار واقعا وجود داشت 00:15:02.266 --> 00:15:06.603 و برای غذای آخر یه آدم چینی سفارش میداد میتونست آدم چینی بخوره؟ 00:15:09.051 --> 00:15:10.123 نه 00:15:11.020 --> 00:15:13.259 اگه یه یارو چینیه حکم صندلی الکتریکی بگیره 00:15:13.449 --> 00:15:15.212 نفر بعدی اعدام شونده هم آدم خوار باشه چی؟ 00:15:16.381 --> 00:15:17.787 نه 00:15:18.810 --> 00:15:21.133 یارو قبلا پخته شده ها بس کن 00:15:23.836 --> 00:15:26.326 هی کجا بودی؟ 00:15:26.517 --> 00:15:29.471 با میا قرار داشتم دو شب پیش بود که 00:15:29.658 --> 00:15:32.946 آره, سر راه رفتم یه سر لاس وگاس 00:15:33.134 --> 00:15:34.791 چرا؟ 00:15:34.977 --> 00:15:39.314 چون وقتی که یه رابطه رو از بین میبری باید بری اونجا 00:15:40.045 --> 00:15:42.964 آهان , تازه فهمیدم چرا میا زنگ میزد 00:15:43.144 --> 00:15:46.647 خیلی ناراحت به نظر میومد من هیچی بهش نگفتم 00:15:47.316 --> 00:15:49.056 ولی تو به رز همه چی رو گفتی،نه؟ 00:15:49.453 --> 00:15:50.942 تو فقط به ازای یه نفر بهم پول دادی 00:15:51.128 --> 00:15:53.963 رز با من به عنوان مشاور کار میکنه 00:15:56.331 --> 00:15:58.905 داستان با میا چطور شد ؟ چیز خاصی نبود 00:15:59.095 --> 00:16:01.669 خسته شدم از اينکه بخوام چیزی باشم که نیستم 00:16:01.860 --> 00:16:04.647 یه آدم آراسته و سالم ؟ تقریبا 00:16:07.723 --> 00:16:09.879 اون برگشت 00:16:10.069 --> 00:16:13.988 الحق که برگشتم منو میا تموم کردیم 00:16:14.173 --> 00:16:17.461 تو آدم عوضی -اشماک اون بهترین اتفاق زندگی تو بود 00:16:17.650 --> 00:16:19.389 اما تو گفتی که ذلیل بودم 00:16:19.576 --> 00:16:22.496 نگفتم که بپیچونش گفتم باهاش با وجود برخورد کن 00:16:25.021 --> 00:16:26.641 ذلیل چیه ؟ 00:16:26.822 --> 00:16:30.027 یعنی یه مردی که میزاره یه زن براش تصمیم بگیره و بگه چی کار کنه 00:16:30.215 --> 00:16:32.204 آهان مثل تو و مامان 00:16:35.911 --> 00:16:36.935 نه 00:16:41.427 --> 00:16:43.332 سلام مامان 00:16:43.521 --> 00:16:46.225 نه میا اینجا نیست با چارلی بهم زدن 00:16:47.039 --> 00:16:50.077 آره عوضی به نظر خیلی هم راضیه 00:16:50.809 --> 00:16:53.596 اشماک - عوضی ‏ چیه؟ آدمی که ذلیل نیست 00:16:53.782 --> 00:16:56.951 میخواد باهات حرف بزنه من نمیخوام 00:16:57.552 --> 00:16:58.958 خوب گرفتی،اشماک 00:17:03.928 --> 00:17:05.166 سلام مامان 00:17:07.362 --> 00:17:09.983 چرا من اینجا بده میشم؟ 00:17:10.168 --> 00:17:14.088 شده که فکر کنی این اصلا اشتباه من نبوده ؟ 00:17:14.273 --> 00:17:17.561 من باید برم مامان رابط گوشت جور کنم اومده 00:17:20.002 --> 00:17:24.387 خیلی عجیبه فکر کنم اگه در داشته باشن بهتره از اون بریم 00:17:24.576 --> 00:17:26.446 مشکلی نیست باشه 00:17:26.629 --> 00:17:29.916 سلام چارلی سلام رز،چه خبر ها؟ 00:17:30.189 --> 00:17:34.192 راستش،میخوام گوردون رو به تو معرفی کنم دوست پسر جدیدم 00:17:34.570 --> 00:17:37.406 شوخی میکنی سلام گوردن 00:17:37.586 --> 00:17:38.742 سلام 00:17:38.926 --> 00:17:41.631 من و گوردون یه رابطه متمدنانه داریم 00:17:41.816 --> 00:17:43.353 درسته گوردون ؟ آره, فکر کنم 00:17:43.533 --> 00:17:45.988 اونجا راه پله هم داره ها 00:17:46.172 --> 00:17:47.911 به هر حال 00:17:48.099 --> 00:17:49.886 گفتم شاید بتونیم با هم 00:17:50.067 --> 00:17:53.403 تو با میا برای شام به ما ملحق بشین 00:17:54.214 --> 00:17:56.835 خیلی ممنون رز اما من با میا بهم زدم 00:17:57.816 --> 00:18:00.818 فهمیدم 00:18:01.024 --> 00:18:02.728 خوب پس خدا نگهدار گوردون 00:18:17.259 --> 00:18:19.833 فکر کنم اشتباه بزرگی کردم 00:18:20.023 --> 00:18:21.763 میدونم حست چیه 00:18:21.950 --> 00:18:26.037 یه بار یه ساندویج تخم مرغ که یه هفته روی میز مونده بود رو خوردم 00:18:27.604 --> 00:18:29.594 اشتباه بزرگی بود 00:18:30.285 --> 00:18:31.738 رابطه ی من با میا 00:18:31.918 --> 00:18:34.956 بهترین چیز توی زندگی من بود و من انداختمش دور 00:18:35.353 --> 00:18:38.022 منم باید با ساندویچه همین کارو میکردم 00:18:39.022 --> 00:18:41.310 فکر کنم واسه درست کردنش خیلی دیر شده 00:18:41.494 --> 00:18:43.281 بهش زنگ بزن ببین چی میشه 00:18:43.462 --> 00:18:45.833 اما اگه زنگ بزنم برمیگرديم سر نقطه اول 00:18:46.017 --> 00:18:48.340 باید یکی بشم که نیستم 00:18:48.530 --> 00:18:50.400 باشه یه دوست دختر دیگه پیدا کن 00:18:50.582 --> 00:18:53.787 یه دوست دختر دیگه نمیخوام من میا رو میخوام 00:18:53.975 --> 00:18:55.929 پس بهش زنگ بزن 00:18:56.279 --> 00:18:58.066 نمیتونم 00:18:58.247 --> 00:19:01.034 نمیتونم باهاش زندگی کنم نمیتونم بدون اون هم زندگی کنم 00:19:01.221 --> 00:19:05.891 اگه تو هواپیما تو کوهای آند سقوط کرد میتونی بخوریش ؟ 00:19:18.520 --> 00:19:20.724 میا منم چارلی 00:19:20.907 --> 00:19:25.292 ببین تو بردی عوض میشم دیگه گوشت نمیخورم , قول میدم 00:19:27.818 --> 00:19:30.392 بیا میا بیا منو بو کن 00:19:32.216 --> 00:19:35.588 میا اینجا نیست ميشه من تورو بو کنم ؟ 00:19:36.195 --> 00:19:38.018 تو کی هستی ؟ جینجر 00:19:38.205 --> 00:19:39.575 پس چارلی توای 00:19:39.755 --> 00:19:43.543 آره میا کجاست ؟ یه دقیقه وایستا 00:19:44.237 --> 00:19:47.274 بهم گفت که اینو بهت بدم اگه اومدی اینجا 00:19:50.226 --> 00:19:52.382 یه کار تو نیویورک گرفته ؟ چرا باید همچین کاری کنه ؟ 00:19:52.572 --> 00:19:53.941 نوشته رو بخون 00:19:54.624 --> 00:19:57.912 خیلی دوست دارم تورو کسی کنم که نبودی 00:19:57.915 --> 00:20:01.692 و همینطور خودمو جوری دوست دارم که همونطور که تو هستی رو دوست داشته باشم 00:20:01.695 --> 00:20:04.185 این قسمتشو میخونم هميشه گریه ام میگیره 00:20:06.393 --> 00:20:08.883 میتونم نظرشو عوض کنم امشب میرم نیویورک 00:20:08.886 --> 00:20:10.792 آدرسشو داری؟ بیا تو 00:20:12.027 --> 00:20:14.481 مشروبی چیزی میزنی ؟ نه ممنونم 00:20:15.105 --> 00:20:17.178 سلام رزرو پرواز های هوایی ؟ 00:20:17.367 --> 00:20:19.690 مطمئنی،همه ی بچه های اکیپ اینجان ها ؟ 00:20:19.693 --> 00:20:21.563 جک دنیلز - جانی واکر - خوزه کوئرو 00:20:21.932 --> 00:20:25.387 یه ذره خوزه -نوعی تکیلا- 00:20:26.791 --> 00:20:28.328 اینا دنده کباب بره ان ؟ 00:20:28.331 --> 00:20:31.000 آره راحت باش ممنونم 00:20:32.700 --> 00:20:35.905 میخوام یه جت به سمت نیویورک واسه امشب رزرو کنم 00:20:35.908 --> 00:20:39.364 مشکلی نداره تلویزیون رو روشن کنم؟ یه پولی رو لیکرز بستم 00:20:39.588 --> 00:20:41.744 تو رو ورزش شرط بندی میکنی؟ رو همه چی میبندم 00:20:42.027 --> 00:20:44.601 رو جواب تست حاملگی خواهرم ۲۰۰ تا بستم 00:20:46.276 --> 00:20:47.765 چطوری تو میا رو میشناختی؟ 00:20:47.943 --> 00:20:51.993 قبلا با هم میرفتیم کلاس رقص اما من خیلی بی نظم بودم 00:20:52.162 --> 00:20:56.034 شوخی میکنی من هنوزم میرقصم اما واسه انعامش 00:20:58.425 --> 00:20:59.533 بهت زنگ میزنم 00:21:04.279 --> 00:21:06.816 میدونی ؛ الان که ذکر میکنم میبینم احتمالا راحت تره که تنها باشه 00:21:07.141 --> 00:21:08.333 احتمالا 00:21:08.499 --> 00:21:11.501 مشکلی نیست که بشینم بازی رو ببینم؟ مهمون من باش 00:21:17.454 --> 00:21:20.742 اگه پول همراهته وسط دو نیمه برات میرقصم ها 00:21:24.019 --> 00:21:25.497 عالی ميشه 00:21:25.500 --> 00:21:35.500 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com::. 00:21:35.524 --> 00:21:46.524 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.