WEBVTT 00:00:02.531 --> 00:00:04.422 دیشب یه خواب خوب دیدم 00:00:04.601 --> 00:00:05.923 - جدی؟ - آره 00:00:06.105 --> 00:00:10.559 دیدم توی یه خونه از جنس دونات گیر افتادم مجبورم با خوردن راه خروجم رو بسازم 00:00:11.550 --> 00:00:17.314 جالبه ؛ من هم خوابم همچین چیزی بود اما تو خونه نبود , دونات هم نداشت 00:00:18.364 --> 00:00:19.378 - صبح به خیر - صبح به خیر 00:00:19.381 --> 00:00:20.498 صبح به خیر 00:00:20.635 --> 00:00:23.323 چطور خوابیدین ؟ 00:00:25.581 --> 00:00:27.563 من وعمو چارلی جفتمون خواب خوردن دیدم 00:00:27.751 --> 00:00:30.577 مال من دونات بود مال اون یه چیز کثیف 00:00:31.460 --> 00:00:32.713 داره حدس میزنه 00:00:33.866 --> 00:00:35.757 اما حدس خوبی بود 00:00:36.203 --> 00:00:38.025 و بله ‏ الن گوشوارتو دیدیم 00:00:39.511 --> 00:00:40.525 باحاله نه ؟ 00:00:40.714 --> 00:00:44.541 آره , اگه بری به کنسرت با مالی رینگواد -دخترک محبوب امریکایی در دهه ۸۰- 00:00:46.693 --> 00:00:48.413 - به نظر من باحاله - ممنونم 00:00:48.597 --> 00:00:50.351 میشه من هم یکی بزنم؟ نه 00:00:50.701 --> 00:00:54.131 چرا ؟ همین سوراخهایی که داری رو نمیتونی تمیز نگه‌داری 00:00:55.045 --> 00:00:56.468 ضمنا خیلی جوونی 00:00:56.648 --> 00:00:59.906 واستا تا پیر و افسرده بشی و تو خونه ی برادرت زندگی کنی 00:01:00.189 --> 00:01:04.050 هر چقدر میخوای مسخره کن ,اما یکی هست که فکر میکنه خیلی هم سکسیه 00:01:04.231 --> 00:01:07.023 اول از همه من نیازی به تایید تو واسه مسخره کردنت ندارم 00:01:07.204 --> 00:01:11.225 اما مهمتر از اون ؛ تو گذاشتی یه جنده برات تصمیم بگیره که گوشواره بزاری؟ 00:01:11.547 --> 00:01:15.169 راستشو بخوای ؛ اولین جایی که مد نظرم بود گوشم نبود 00:01:16.592 --> 00:01:17.846 مگه کجا رو دیگه میشه سوراخ کرد؟ 00:01:20.767 --> 00:01:22.089 هیچ جا 00:01:22.638 --> 00:01:25.429 خیلی خوب؛ نگید میرم تو گوگل سرچ میکنم 00:01:26.145 --> 00:01:29.369 نگران نباش ,بلد نیست " سوراخ کردن " رو تایپ کنه 00:01:29.687 --> 00:01:31.839 گوگل رو هم بلد نیست تایپ کنه 00:01:32.693 --> 00:01:35.780 این خانوم سوراخ کن کی هست حالا ؟ 00:01:35.967 --> 00:01:38.951 یه خانوم جوون با یه سوزن و یه سیب زمینی 00:01:39.575 --> 00:01:40.623 سیب زمینی ؟ 00:01:40.811 --> 00:01:43.704 آره, گذاشتش پشت گوشم -که سوزن نره تو گردنم-مترجم 00:01:43.884 --> 00:01:46.310 پس تو احمتی؟ 00:01:46.858 --> 00:01:48.976 قبل از استفاده ازش استریلش کرد 00:01:49.163 --> 00:01:51.885 - چجوری ؟ - باالکل 00:01:53.939 --> 00:01:56.730 خیلی خوب؛ با کاهولا -نوعی مشروب ارزان مکزیکی با طعم قهوه- 00:01:56.740 --> 00:01:59.873 فکر کنم من به احمق ها یه معذرت خواهی بدهکار شدم 00:02:00.788 --> 00:02:03.614 میدونی که گوش سمت راست،گوش گی هاست؟ 00:02:08.037 --> 00:02:09.290 چی؟ 00:02:10.075 --> 00:02:12.969 گوش چپ میگه من یه آدم به روز ام ؛ که میرم دیسکو 00:02:13.148 --> 00:02:16.041 گوش راست میگه اینجا رو بیا دیسکوش کنیم 00:02:20.130 --> 00:02:21.418 نه , اصلا درست نیست 00:02:21.600 --> 00:02:23.058 باورت نشه 00:02:24.306 --> 00:02:27.462 هی , ببین کی بالاخره خودشو رو کرد -تمایل جنسیشو- 00:02:27.464 --> 00:02:47.464 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:48.469 --> 00:02:49.824 - برتا؟ - چیه؟ 00:02:50.005 --> 00:02:52.967 - چی کار میکنی ؟ - تختتو مرتب میکنم 00:02:53.781 --> 00:02:55.467 باشه , میخوام یه چرت بزنم 00:02:55.818 --> 00:02:58.644 بپر بالا،میتونی بغلم کنی اما همونجا تموم میشه ها 00:03:00.395 --> 00:03:03.584 - مریضی ؟ - آره مریضم 00:03:03.769 --> 00:03:06.560 از بیدار موندن و بچه داری تو شبها مریضم 00:03:06.742 --> 00:03:10.695 درحالیکه دخترم میره بیرون میچرخه و دنبال بابای بچه ی بعدیش میگرده 00:03:11.353 --> 00:03:12.833 واو, جدا سخته 00:03:13.156 --> 00:03:15.776 تظاهر نکن که واسه زندگی من اهمیت قائلی چارلی 00:03:16.597 --> 00:03:21.552 ببخشید ؛یهو یه زن تو تختم دیدم ناخودآگاه شروع به دروغ گفتن کردم 00:03:22.310 --> 00:03:24.201 داری میری در رو ببند 00:03:24.982 --> 00:03:26.531 باشه 00:03:31.630 --> 00:03:34.990 نه , خیلی احمقانست 00:03:35.171 --> 00:03:36.185 برتا گم شو 00:03:36.373 --> 00:03:38.161 خوب بخوابی 00:03:42.821 --> 00:03:44.176 الو 00:03:45.860 --> 00:03:47.546 الو 00:03:47.732 --> 00:03:51.525 سلام؛ نه یه ذره حساس شده 00:03:51.706 --> 00:03:53.598 چه خوب که زنگ زدی دلم برات تنگ شده بود 00:03:54.412 --> 00:03:56.838 آره؛ دیشب خوش گذشت 00:03:57.252 --> 00:03:58.870 باورت نمیشه کی تو تختمه 00:03:59.658 --> 00:04:00.808 واستا 00:04:00.993 --> 00:04:02.850 هیچ وقت باورم نمیشه 00:04:03.834 --> 00:04:05.759 اما الان دارم حرف میزنم 00:04:05.938 --> 00:04:07.658 آها 00:04:07.842 --> 00:04:08.857 لعنتی 00:04:09.045 --> 00:04:10.468 گوش کن راجع به امشب 00:04:11.049 --> 00:04:13.339 آره, جای همیشگی؟ 00:04:13.521 --> 00:04:14.671 پس میبینمت 00:04:14.858 --> 00:04:16.715 باشه بای 00:04:17.763 --> 00:04:19.244 برتا تو تخت منه 00:04:20.302 --> 00:04:21.520 جدی؟ 00:04:21.706 --> 00:04:23.722 نمیشد این هفته باهاش نقدی حساب کنی؟ 00:04:28.988 --> 00:04:31.005 یه چیزهایی هست که دربارش شوخی نداریم 00:04:32.830 --> 00:04:36.259 باشه , حالا چرا برتا تو تخت توئه؟ 00:04:36.704 --> 00:04:39.393 ظاهرا دخترش هرشب میره مهمونی 00:04:39.578 --> 00:04:41.435 و بچه شو میندازه گردن برتا 00:04:41.615 --> 00:04:42.698 جدا سخته 00:04:43.854 --> 00:04:46.371 تظاهر نکن که زندگیش برای تو مهمه 00:04:47.094 --> 00:04:49.919 ببخشید،ببین میتونی امشب حواست به جیک باشه ؟ 00:04:50.100 --> 00:04:54.326 چرا، میخوای ببینی دوست دخترت میتونه جای دیگه ات رو هم عفونی کنه؟ 00:04:54.510 --> 00:04:57.666 عفونت نکرده،یه ذره باد داره اما عادیه 00:04:57.850 --> 00:05:00.470 از کجا میدونی ؟ روی سیب زمینی نوشته بود؟ 00:05:04.699 --> 00:05:06.750 حداقل نمیگی کی رو میبینی ؟ 00:05:06.937 --> 00:05:08.862 تو نمیشناسیش 00:05:09.343 --> 00:05:11.461 پس میشناسمش 00:05:12.750 --> 00:05:15.336 - من که نگفتم - نیازی هم نبود 00:05:15.724 --> 00:05:19.119 بزار ببینم ؛ کی رو از من میتونی قایم کنی؟ 00:05:19.298 --> 00:05:21.553 - داری وقتتو تلف میکنی - یکی از زنهای سابقت ؟ 00:05:21.737 --> 00:05:24.289 رز , دختر برتا؟ 00:05:24.476 --> 00:05:26.902 دختر برتا؟ 00:05:28.785 --> 00:05:31.075 نه احمق نشو 00:05:35.867 --> 00:05:37.952 خیلی باحال بود 00:05:44.218 --> 00:05:46.109 خسته شدم الان نباید خواب باشم ؟ 00:05:46.424 --> 00:05:47.881 خفه شو دست بده 00:05:48.528 --> 00:05:50.784 ببین ؛ پولی که بردم رو پس میدم 00:05:50.966 --> 00:05:53.620 تا وقتی بازی تموم نشه رسما پولی نبردی دست بده 00:05:56.579 --> 00:05:59.062 -چی کار میکنه ؟ -الان نه 00:05:59.251 --> 00:06:00.937 همه اش رو میخونم 00:06:01.724 --> 00:06:03.706 جیک تخت- واستا بابا- 00:06:03.894 --> 00:06:05.648 میخونم،جفت آس 00:06:06.601 --> 00:06:08.992 -توچی داری؟ -شنیدی بابات چی گفت , برو بگیر بخواب 00:06:10.910 --> 00:06:12.630 حالا هرچی داشت رو باخت ها 00:06:14.618 --> 00:06:16.475 تو به یه بچه ۱۲ ساله تو پوکر باختی؟ 00:06:17.224 --> 00:06:18.306 دوازده سال و نیم 00:06:20.664 --> 00:06:22.886 گوشات چی شدن: دامبو؟ً -فیل کارتونی پرنده- 00:06:23.170 --> 00:06:25.460 یه ذره باد کرده عادیه 00:06:26.511 --> 00:06:30.441 اون یکی رو هم سوراخ کنی , میزارن از تو حلقه های سیرک پرواز کنی 00:06:30.920 --> 00:06:34.349 خوبه, ببین یه چیزی هست که میخوام از سینه ام خالیش کنم،بهت بگم 00:06:34.529 --> 00:06:37.786 اگه دکتر نری باید از گوشت خالیش کنی 00:06:38.003 --> 00:06:40.555 - گوش میکنی یا نه ؟ - ببخشید , من سراپا گوش شدم 00:06:40.742 --> 00:06:42.326 واستا , نه تو اینجوری شدی 00:06:43.181 --> 00:06:46.473 - میدونی چیه ؟ بیخیالش - نه , حرف بزن 00:06:46.755 --> 00:06:49.409 - درباره دختره است که میبینمش - دختر برتا 00:06:49.962 --> 00:06:51.146 از کجا فهمیدی ؟ 00:06:52.801 --> 00:06:57.061 اما تو عینهو تابلو ایست تابلویی 00:06:58.314 --> 00:07:01.332 خیلی خوب, راستش من خیلی یواش میخواستم برم سر اصل مطلب 00:07:01.520 --> 00:07:03.241 برو سر اصل مطلب 00:07:04.494 --> 00:07:07.684 یادته که یه ذره ازش خوشم میومد موقعی که حامله بود؟ 00:07:07.868 --> 00:07:11.855 یه ذره ؟ توعینهو میمونی بودی که میخواد بپره رو سوراخ هندونه 00:07:12.377 --> 00:07:15.499 - میزاری حرفمو بزنم یا نه ؟ - دارم حقایقو بررسی میکنم 00:07:15.684 --> 00:07:19.306 -بگو -به هر حال , بعد از زایمانش 00:07:19.493 --> 00:07:22.181 بازم در تماس بودیم ‏ و رفتم که بچه شو ببینم 00:07:22.366 --> 00:07:24.758 یه ذره بهشون علاقه مند شدم 00:07:24.938 --> 00:07:27.900 پسر , تو قلبی به بزرگی گوشت داری 00:07:30.484 --> 00:07:32.876 اما داری تو تله ای میافتی که هميشه توش میافتی؟ چی؟ 00:07:33.056 --> 00:07:36.017 نجات دهنده ی آسیب شناختی -اصطلاحی در روانشناسی- 00:07:36.195 --> 00:07:39.453 از وقتی بچه بودی اینجوری بودی اون گربه ای که سه تا پا داشتو آوردی خونه 00:07:39.804 --> 00:07:42.025 اره تیپی 00:07:42.209 --> 00:07:46.366 اون بچه کبوتر مریض رو پیدا کردی و با قطره چکون بهش غذا دادی تا خوب بشه 00:07:46.552 --> 00:07:48.875 تا وقتی که تیپی ‏خوردتش 00:07:49.224 --> 00:07:51.149 داستانت با زن ها هم همینطوره 00:07:51.328 --> 00:07:54.815 هميشه یه دختر داغون نیازمند پیدا میکنی 00:07:55.337 --> 00:07:56.761 میدونی چیه ؟ راست میگی 00:07:56.827 --> 00:08:00.449 شاید ناخود آگاهانه دوست دارم که با نجاتشون منو دوست داشته باشن 00:08:00.635 --> 00:08:04.564 شاید یا اینکه ناخود آگاهانه متوجه میشی که تنها راه برای ارضای احساساتت 00:08:04.744 --> 00:08:08.697 اینه که یه دختر تماما نیازمند رو بلند کنی -مترجم- 00:08:09.354 --> 00:08:11.871 از موضوع پرت شدم 00:08:12.060 --> 00:08:14.919 خواهش میکنم این داستان عاشقانتو بگو 00:08:15.100 --> 00:08:18.392 راستش من و نیومی رابطمونو از برتا قایم کردیم 00:08:18.574 --> 00:08:20.692 یه ذره احساس گناه میکنم 00:08:20.980 --> 00:08:22.062 توصیه ی منو میخوای؟ 00:08:22.249 --> 00:08:26.270 با احساس گناهت زندگی کن و برو دکتر قبل از اینکه گوش ات دندون دربیاره 00:08:26.792 --> 00:08:29.481 فکر نمیکنی شرافتمندانه تر باشه که به برتا بگیم؟ 00:08:29.665 --> 00:08:32.626 آره , شرافتمندانه هم میتونی بهش بگی اما یادت باشه 00:08:32.806 --> 00:08:36.257 این زن به این معروفه که اجاق گاز رو با یه دست برمیداره 00:08:36.447 --> 00:08:39.203 درحالیکه با اونیکی دستش یه موش رو تا حد مرگ میزنه 00:08:41.558 --> 00:08:44.041 فکر میکنی همچین خانومی چقدر از شرافت سر در بیاره 00:08:44.230 --> 00:08:48.490 دیوونه شدی برتا که من رو کتک نمیزنه 00:08:49.074 --> 00:08:50.658 امیدوارم حق با تو باشه 00:08:52.013 --> 00:08:54.439 من به این صحبت هات عادت کردم 00:08:59.763 --> 00:09:02.280 نمیخوای پولی رو که بهم بدهکاری بدی؟ 00:09:02.871 --> 00:09:04.455 تا وقتی بازی تموم نشه بهت بدهکار نیستم 00:09:05.911 --> 00:09:07.425 حالا تاس بریز 00:09:10.889 --> 00:09:12.575 پسر تو حال منو هم میزنی 00:09:14.463 --> 00:09:16.821 اگه میرفتم ارتش کار هم نمیخواستم 00:09:17.002 --> 00:09:19.223 تو یکی نمیتونی بری ارتش- چرا- 00:09:19.607 --> 00:09:22.659 چون تا همین حالاش هرچی میخواستی رو شدی 00:09:22.848 --> 00:09:24.966 سربار زندگی منو یادته ؟ نیومی 00:09:26.054 --> 00:09:28.412 بله , یادمه سلام 00:09:28.928 --> 00:09:32.323 امروز قرار مصاحبه کاری داره و من قراره حواسم به بچش باشه 00:09:32.502 --> 00:09:34.359 چطورهم میخوای کار کنی هم هم از بچه مراقبت کنی؟ 00:09:34.540 --> 00:09:36.088 کی گفت میخوام کار کنم؟ 00:09:36.112 --> 00:09:38.112 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:09:38.148 --> 00:09:40.700 هی الن ببین کی اینجاست 00:09:42.657 --> 00:09:44.639 - سلام - سلام 00:09:44.829 --> 00:09:47.551 - نانسی،درسته ؟ - نیومی 00:09:47.735 --> 00:09:49.421 نیومی درسته 00:09:49.606 --> 00:09:52.123 - خیلی وقته ندیدمت - درسته 00:09:52.312 --> 00:09:55.866 - باید بچه ات باشه ؛ بانمکه - ممنونم 00:09:56.053 --> 00:09:57.705 و اين هم مادر بزرگ عزیز 00:09:58.292 --> 00:10:00.615 خنده شو ببین 00:10:00.797 --> 00:10:04.054 چشمم روشن 00:10:05.707 --> 00:10:07.860 منم مثل تو شوکه شدم 00:10:09.349 --> 00:10:12.276 اون عوضی که باهاش میگرده تویی پس 00:10:12.455 --> 00:10:14.847 الن ‏چطور تونستی 00:10:15.329 --> 00:10:17.790 نه تقصیر منه الن میخواست بهت بگه 00:10:17.968 --> 00:10:22.399 نه, مسولیت منه هرکاری میخوای با اون بکنی ؛ با من بکن 00:10:28.892 --> 00:10:30.406 به خونواده خوش اومدی 00:10:38.181 --> 00:10:41.473 صبح ات خوش خواب آلو 00:10:42.658 --> 00:10:44.014 برات صبحونه درست کردم 00:10:45.297 --> 00:10:47.985 - جدی؟ - میخوای بری جیش صبحتو کنی ؟ 00:10:49.941 --> 00:10:51.398 نه, خوبم 00:10:51.945 --> 00:10:53.927 خوبه ؛ همه غذا های مورد علاقتو درست کردم 00:10:54.115 --> 00:10:59.344 املت ؛ بیکون بوقلمون نون تست گندمی ؛ بدون کره , قهوه بی کافئین 00:10:59.528 --> 00:11:00.849 ممنونم 00:11:01.031 --> 00:11:05.257 صبحونت عینهو یه پیر مرد 90 سالست که سرطان معده داره،اما به من ربطی نداره 00:11:06.944 --> 00:11:10.065 امروز برنامت با دختر من چیه؟ 00:11:10.719 --> 00:11:12.576 میخواین لب ساحل عاشقانه قدم بزنید؟ 00:11:12.756 --> 00:11:15.273 یا برین پیک نیک برات میتونم ناهار درست کنم 00:11:15.696 --> 00:11:18.054 - ممنونم برتا نیازی نیست که - این چطوره ؟ 00:11:18.235 --> 00:11:22.997 من حواسم به بچه هست و شما دو تا کل بعد از ظهرو بچسبید به هم 00:11:24.215 --> 00:11:29.911 نظر لطفته‏ اما امروز برنامه ای برای دیدن نیومی نداشتم 00:11:30.094 --> 00:11:34.047 چرا؟ مشکلش چیه ؟ نگو که چیزی شده 00:11:34.237 --> 00:11:36.857 منظورم اینه که , تو همیچین چیزی هم نیستی اما بهترین دوست پسر اونی 00:11:38.546 --> 00:11:42.305 نه نه مشکلی نیست امروز باید برم سر کار 00:11:43.824 --> 00:11:45.783 درسته , چقدر احمقم 00:11:45.962 --> 00:11:48.183 نیومی هیچ وقت با کسی نمیگشت که کار هم داشته باشه 00:11:49.904 --> 00:11:52.126 حداقل کارشون قانونی نبود 00:11:53.311 --> 00:11:54.326 متوجه ام 00:11:54.815 --> 00:11:56.672 خیلی خوب ؛ چیزی خواست بهم بگو 00:11:56.853 --> 00:11:59.005 میگم- اتو, خرید- 00:11:59.191 --> 00:12:00.979 میتونم چرک گوشتو خالی کنم 00:12:01.897 --> 00:12:03.320 نه ممنونم 00:12:03.500 --> 00:12:07.521 کارمو بلدم ها یه سال تابستون تو مونتانا گوسفند اخته میکردم 00:12:09.313 --> 00:12:13.607 مد نظر دارم حرفتو, اما مشکلی نیست 00:12:15.292 --> 00:12:18.015 تو دل یه پیرزن رو خوشحال کردی 00:12:19.435 --> 00:12:22.261 خوشحالم 00:12:24.780 --> 00:12:25.794 بای 00:12:26.751 --> 00:12:28.539 با-بای 00:12:31.896 --> 00:12:34.721 بدجوری گند زدم 00:12:35.603 --> 00:12:38.223 - چارلی - دستشویی ام 00:12:39.111 --> 00:12:42.541 یه جورایی یه مشکل حساس دارم 00:12:42.719 --> 00:12:44.644 آنتی بیوتیک توی کشوئه 00:12:46.360 --> 00:12:48.752 نه، برتا برتا خیلی باهام مهربونه 00:12:48.933 --> 00:12:52.225 میترسم با دخترش بهم بزنم نمیدونم چه اتفاقی میافته 00:12:52.407 --> 00:12:54.765 نمیتونی با دخترش بهم بزنی 00:12:54.946 --> 00:12:57.270 منظورت چبه؟ چرا 00:12:57.718 --> 00:13:00.042 فکر کنم قبلا میتونستی 00:13:02.495 --> 00:13:06.448 پس چی کار باید کنم؛بگیرمش تا برتا راضی بمونه؟ 00:13:06.638 --> 00:13:10.693 نیازی به ازدواج نیست،صبر کن تا رابطه ات دور طبیعیش رو طی کنه 00:13:10.880 --> 00:13:11.962 دور طبیعیش؟ 00:13:12.618 --> 00:13:17.312 فکر کن, به هر زنی وقت کافی بدی بالاخره از تو متنفر میشه 00:13:20.134 --> 00:13:22.150 خدای من ؛ راست میگی 00:13:22.706 --> 00:13:25.599 پس باید اونقدر باهاش بمونم تا از من بدش بیاد 00:13:25.780 --> 00:13:28.035 مگه چقدر طول میکشه ؟ 00:13:28.653 --> 00:13:32.378 لعنتت کنن،چارلی کونتو از رو تخت هم بکش 00:13:32.561 --> 00:13:34.520 سلام چش روشن من 00:13:35.501 --> 00:13:38.463 سلام- برات ناهار درست کردم ببری سرکار- 00:13:38.641 --> 00:13:40.293 شوخی میکنی- نه- 00:13:40.478 --> 00:13:42.596 یه بسته ویتامین ای هم برات گذاشتم 00:13:42.784 --> 00:13:45.210 تا چوب بیلیاردتو برای" نیومی" گچ بزنی 00:13:47.360 --> 00:13:49.752 - ممنونم - بیا اینجا عسلم 00:13:56.780 --> 00:13:59.833 بد جوری گند زدی 00:14:02.560 --> 00:14:03.608 بفرما 00:14:03.795 --> 00:14:06.450 یه شکلات داغ واسه مادر شیر ده 00:14:06.635 --> 00:14:08.024 ممنونم 00:14:08.206 --> 00:14:11.133 میبینم که بریتنی ما هنوز بوبو چینوشو میخوره -بوب:سینه- 00:14:11.312 --> 00:14:14.741 آره ؛ نی اشو هم گاز میگیره 00:14:16.123 --> 00:14:18.173 ببین برای شنبه شب برنامه ای داری ؟ 00:14:18.361 --> 00:14:19.614 فکر نکنم , چطور؟ 00:14:19.797 --> 00:14:22.953 مامانم میخواد یه شام خونوادگی بده تو خونه ی خودش 00:14:23.706 --> 00:14:25.563 خونوادگی ؟ خونواده ی کی ؟ 00:14:26.211 --> 00:14:29.503 میدونی،تو،من،جیک،چارلی مادر من ؛ مادر تو 00:14:30.922 --> 00:14:32.847 به نظر میاد خوش بگذره 00:14:33.026 --> 00:14:34.279 نه- آره آره- 00:14:34.463 --> 00:14:36.513 متاسفانه این هفته کار دارم 00:14:36.700 --> 00:14:38.922 - اما همین الان گفتی که - اشتباه کردم 00:14:39.507 --> 00:14:42.662 خیلی خب،فهمیدم،من به اندازه ای خوب نیستم که منو به مامانت نشون بدی 00:14:42.848 --> 00:14:46.504 نه نه نگران بچه ام 00:14:47.101 --> 00:14:50.062 -چرا؟ -پسر 00:14:50.242 --> 00:14:52.599 ...امیدوار بودم هیچ وقت اینو بهت نگم 00:14:52.781 --> 00:14:58.544 اما مادر من از روح بچه ها تغذیه میکنه 00:14:59.394 --> 00:15:01.718 - اصلا بیخیالش شو - بیخیال ؛ نیومی 00:15:01.900 --> 00:15:05.386 فکر نمیکنی با این شام خونوادگی تو رابطمون یه ذره تند پیش نمیریم ؟ 00:15:05.575 --> 00:15:09.334 تنده ؟ روز اول که داشتی سوتین ام رو با دندون میجوییدی 00:15:09.416 --> 00:15:10.908 نگران تند بودنش نبودی 00:15:11.087 --> 00:15:13.604 در دفاع خودم باید بگم -حواسم به سر و صداش نبود -مترجم 00:15:14.527 --> 00:15:16.247 میدونی ؛ فکر میکردم تو فرق داری 00:15:16.431 --> 00:15:19.826 من فرق دارم ؛ از هرکی بپرسی میگه الن فرق داره 00:15:20.006 --> 00:15:23.435 نه،نه اصلا هم نداری تو هم عینهو بقیه ای 00:15:23.614 --> 00:15:26.541 آب زیر کاه ,لاس زن مارموز 00:15:27.355 --> 00:15:29.816 - نیومی،اصلا نمیخواستم که - من دیگه از اون دختر ها نیستم 00:15:29.994 --> 00:15:33.116 الان مادر شدم و باید با من با احترام برخورد کنی 00:15:33.301 --> 00:15:35.693 عزیزم ؛ عزیزم آروم باش من بهت احترام میزارم 00:15:35.874 --> 00:15:38.529 فقط فکر میکنم که این مهمونی یه ذره زود باشه 00:15:38.714 --> 00:15:42.336 زود باشه ؟ دفعه اولی که زدی لباسم رو پاره کردی 00:15:42.522 --> 00:15:44.573 نگران زود پیش رفتن نبودی 00:15:44.760 --> 00:15:47.984 میدونی چیه ؟ شنبه خوبه شام هم ایده خوبیه , حتما میایم 00:15:48.168 --> 00:15:50.526 حتما که میای 00:15:50.840 --> 00:15:54.200 چیه ؟ تا حالا یه زن با سینه های باز ندیدین که داد میزنه؟ 00:15:59.258 --> 00:16:02.414 خیلی شرم آوره 00:16:02.599 --> 00:16:05.618 مامان- تظاهر کمک کردن به بقیه یه چیزه 00:16:05.806 --> 00:16:08.767 اما باهاشون شام خوردن یه چیز دیگست 00:16:09.214 --> 00:16:11.538 -جیک ، به موزیک گوش میکنی ؟ -نه 00:16:11.719 --> 00:16:13.735 پس شروع کن 00:16:15.060 --> 00:16:17.019 نیومی کشته ی توجه من نیست 00:16:17.297 --> 00:16:21.854 ببخشید ؛ ایشون دختر خود ساخته ی کُلفَت تونن 00:16:22.041 --> 00:16:26.632 من از چارلی انتظار دارم رو چیز برگر هم میپره 00:16:27.420 --> 00:16:30.405 -ممنونم مامان -قابلی نداشت عزیزم 00:16:30.593 --> 00:16:33.076 اما توروخدا سر گوش ات چی اومده ؟ 00:16:33.266 --> 00:16:34.656 مشکلی نداره 00:16:34.936 --> 00:16:37.796 عینهو آلبالوئه و اندازه سیب زمینی 00:16:38.010 --> 00:16:40.060 دوست دخترشون فکر میکنن که خیلی سکسیه 00:16:41.818 --> 00:16:46.910 نگران نباش , اونجا تو تنها کسی نیستی که یهو چرک و غضب اش میترکه 00:16:47.096 --> 00:16:49.214 اصلا هم چرک نکرده 00:16:49.401 --> 00:16:51.589 ضربان داره الن 00:16:52.541 --> 00:16:54.933 مامان دلیلی نداره که نیومی رو از نوک دماغت ببینی 00:16:55.113 --> 00:16:58.599 اون و مادرش آدم های شریف و سخت کوشی ان 00:16:58.788 --> 00:17:01.146 ببخشید 00:17:02.296 --> 00:17:04.721 میدونین ؛ یه ذره ضایع اس که دست خالی بریم 00:17:04.902 --> 00:17:10.096 شاید بهتر باشه بریم یه شراب یا یه پنیری چیزی بگیریم 00:17:10.280 --> 00:17:12.570 مامان ؛ امشب داری میترکونی 00:17:12.752 --> 00:17:15.269 از ان قرص جدیدها زدم با مشروب هم خوبه ها 00:17:16.460 --> 00:17:18.977 شام اصلا فکر خوبی نبود 00:17:19.734 --> 00:17:22.890 چارلی تو بهش نگفتی که این کوش گی هاست؟ 00:17:34.633 --> 00:17:36.114 ظرف خوبیه 00:17:36.304 --> 00:17:39.265 از همین اینها کادوی تولد به چارلی دادم 00:17:39.444 --> 00:17:41.528 اون هم دادش به من 00:17:41.715 --> 00:17:43.537 سال بعد یه ماهیتابه میخواد 00:17:46.125 --> 00:17:47.982 تو ظرف منو دادی به این ؟ 00:17:48.163 --> 00:17:51.147 عادلانه نگاه کنیم من اونو بهت داده بودم 00:17:52.339 --> 00:17:56.234 خیلی خوب ؛ برتا , خونه ی خوبی داری کی میریم خونه رو نشونمون بدی 00:17:56.414 --> 00:17:58.805 - سر کاسه نشستی ؟ - آره 00:17:58.987 --> 00:18:00.342 همش همون بود 00:18:01.792 --> 00:18:03.182 خیلی خوب 00:18:05.133 --> 00:18:06.455 میخوام یه توست ‏بگم 00:18:06.637 --> 00:18:08.995 خوبه ,یه دلیل واسه خوردن 00:18:09.175 --> 00:18:10.759 به سلامتی نیومی و الن 00:18:10.946 --> 00:18:13.098 از خدا ممنونم که اینها همدیگه رو پیدا کردن 00:18:13.285 --> 00:18:15.710 چون راستشو بخواین گزینه های جفتشون داشت ته میکشید 00:18:16.257 --> 00:18:17.647 واستا 00:18:17.827 --> 00:18:21.017 من هم میخوام یه ضمیمه بهش اضافه کنم 00:18:21.201 --> 00:18:23.627 زیر سلامتی ؛ اگه درست باشم 00:18:23.807 --> 00:18:27.099 درحالیکه من و نیومی؛ با هم آروم پیش میریم 00:18:27.281 --> 00:18:30.334 از کنار هم بودن هم لذت میبریم 00:18:30.822 --> 00:18:32.371 به غیر وقتی که سکس میکنیم 00:18:34.063 --> 00:18:37.185 وقت و جا -هر سخن جا و هر نکته مکانی دارد- 00:18:37.370 --> 00:18:41.767 آره , کاش وقتشو میتونستی زیاد کنی و درست هم سر جاش میزاشتی 00:18:42.581 --> 00:18:45.509 خدایا, همین الان منو بکش 00:18:45.755 --> 00:18:46.769 جیک- آی پاد- 00:18:46.957 --> 00:18:48.108 آفرین 00:18:48.929 --> 00:18:50.979 ببخشید 00:18:51.301 --> 00:18:54.660 من هم میخوام یه چند کلمه بگم قبل از اینکه رو ول کنیم 00:18:54.842 --> 00:18:57.359 و پاشیم دور تا دور هم برقصیم -اشاره به ازدواج احتمالی الن - 00:18:57.914 --> 00:19:01.240 الن تو پسر منی و دوستت دارم 00:19:02.859 --> 00:19:04.443 اما دیگه باهات نسبتی ندارم 00:19:06.233 --> 00:19:08.318 چی؟- دیگه نمیتونم تحملش کنم- 00:19:08.505 --> 00:19:10.089 باید از شرت خلاص شم 00:19:11.177 --> 00:19:14.104 همینقدر راحته ؟ برتا،دختر دیگه واست نمونده؟ 00:19:15.988 --> 00:19:17.411 نیومی ؟ خونه ای ؟ 00:19:17.925 --> 00:19:20.283 هکتور- گم شو هیشکی خونه نیست- 00:19:20.631 --> 00:19:21.645 مامان 00:19:22.034 --> 00:19:26.089 اگه اون عوضی پاشو بزاره تو خونه ی من میرم سر نیزه رو میارم 00:19:26.644 --> 00:19:29.868 عالی شد , حالا توی قسمت بعدی کاپس هم نشونمون میدن -مستند پلیس های امریکا- 00:19:32.056 --> 00:19:34.676 - اینجا چی کار میکنی ؟ - اومدم دخترمو ببینم 00:19:34.862 --> 00:19:36.343 - خودشه؟ - مگه برات مهمه ؟ 00:19:36.566 --> 00:19:38.150 - تو که فرار کردی - من فرار نکردم 00:19:38.370 --> 00:19:40.192 نمیتونستم دوباره از مرز رد شم 00:19:40.375 --> 00:19:42.927 همه جا دنبال این" عرب" ها هستن 00:19:43.114 --> 00:19:44.732 چرا بهم زنگ نزدی؟ 00:19:44.917 --> 00:19:48.175 زنگ زدم ؛ مامانت پیام هامو نرسوند؟ 00:19:52.133 --> 00:19:55.459 - هکتور, خیلی برات دلم تنگ شده بود - من هم همینطور 00:19:57.578 --> 00:19:59.560 الن- چیه؟- 00:19:59.749 --> 00:20:02.939 رابطه ات دور طبیعیشو طی کرد 00:20:03.725 --> 00:20:06.481 هنوز که از من متنفر نشده ...فقط یه جورایی 00:20:07.801 --> 00:20:10.387 به سلامتی هکتور و نیومی 00:20:11.075 --> 00:20:13.968 که عشقشون تا ابد جاوید بمونه 00:20:14.582 --> 00:20:15.938 گوش ات چی شده؟ 00:20:16.821 --> 00:20:18.643 من گی ام 00:20:35.928 --> 00:20:36.976 برتا؟ 00:20:37.164 --> 00:20:40.286 اذیتم نکن دیشب نخوابیدم 00:20:41.474 --> 00:20:44.060 اگه خسته ای واسه چی نمیمونی خونه؟ 00:20:44.246 --> 00:20:45.396 شوخی میکنی ؟ 00:20:45.582 --> 00:20:48.977 هکتور ‏همه ی خونوادشو دعوت کرده بیان بچه رو ببینن 00:20:49.157 --> 00:20:51.811 عینهو جنگ آلیمو شده -جنگ جدایی تگزاس بین امریکا و مکزیک- 00:20:52.665 --> 00:20:55.558 جهت اطلاعتون من هم دیشب نخوابیدم 00:20:55.737 --> 00:20:59.929 وسط راه گوش الن ترکید و رسوندیمش اورژانس 00:21:00.281 --> 00:21:03.573 -الان خوبه؟ -آره, لاله ی گوشش رو درست کردن 00:21:03.755 --> 00:21:08.084 اما فکر نکنم دیگه بتونه گی بمونه 00:21:10.470 --> 00:21:13.694 خیلی خب خوابهای خوب ببینی 00:21:14.846 --> 00:21:16.327 تو هم همینطور 00:21:16.329 --> 00:21:26.329 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com::. 00:21:26.353 --> 00:21:37.353 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.