WEBVTT 00:00:01.044 --> 00:00:08.273 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:09.500 --> 00:00:10.516 الو؟ 00:00:10.718 --> 00:00:13.114 سلام جولیا داشتم میومدم 00:00:13.516 --> 00:00:15.103 میخوای چیزی برات بیارم ؟ 00:00:15.291 --> 00:00:18.224 غذای تایلندی ؟شراب؟ باتری؟ 00:00:20.378 --> 00:00:22.672 نیا دیگه یعنی چی ؟ 00:00:24.327 --> 00:00:28.790 خدایا واقعا فکر میکنی روانشناس ات بهتر از همه میدونه که باید با کی بخوابی؟ 00:00:30.352 --> 00:00:33.616 البته که میتونی بهتر باشی هردومون میتونیم بهتر بکنیم 00:00:33.799 --> 00:00:37.097 اما در حال حاضر من دارم میام اونجا 00:00:37.313 --> 00:00:39.139 یه لحظه صبر کن 00:00:39.321 --> 00:00:43.224 بین رابطه ی پوچ و تحقیر آمیز فرق وجود داره 00:00:45.312 --> 00:00:48.714 میدونی اصلا چیه ؟ فکر کنم باید قبول کنیم که توافق نداریم 00:00:49.396 --> 00:00:52.523 خیلی خوب تو هم زندگی خوبی داشته باشی 00:00:55.353 --> 00:00:58.343 چرا این زنها اینقدر اصرار دارن خوب بشن؟ 00:00:58.901 --> 00:01:00.921 -هی الن -وایستا چارلی 00:01:01.110 --> 00:01:02.697 این لحظه خیلی مهمه 00:01:02.883 --> 00:01:04.870 و میخوام قشنگ طعمشو بچشم 00:01:06.331 --> 00:01:10.063 الن 00:01:10.247 --> 00:01:12.369 هارپر 00:01:14.664 --> 00:01:17.152 چرا اینقدر بزرگش میکنی؟ بازم یه چک دیگه ی نفقه ست دیگه 00:01:17.343 --> 00:01:18.803 یه چک دیگه ی نفقه نیست 00:01:18.983 --> 00:01:23.011 این آخرین چک نفقه ی منه 00:01:25.241 --> 00:01:26.599 خوشگل نیست ؟ 00:01:26.781 --> 00:01:29.337 آها؛ جودث آخر این هفته عروسیشه 00:01:29.525 --> 00:01:31.420 دقیقا و میدونی این مساوی با چیه؟ 00:01:31.968 --> 00:01:33.829 بالاخره میتونی یه ذره اینجا هم پول خرج کنی؟ 00:01:35.952 --> 00:01:38.143 شوخی خوبی بود نه 00:01:38.596 --> 00:01:40.217 مساوی با اینکه الن شورت جدید میخره 00:01:42.778 --> 00:01:46.076 اگه منو ببخشید میخوام برم دنبال پسرم 00:01:46.260 --> 00:01:50.061 و آخرین قطره ی این پول خون آلود رو به خانوم سابق هارپر بدم 00:01:50.242 --> 00:01:55.880 که البته به زودی میشن همسر هرب ملنیک خدا روحشو قرین رحمت کنه 00:01:58.643 --> 00:02:00.195 آمین 00:02:01.589 --> 00:02:03.917 - میخوای باهات بیام ؟ - میخوای بیای ؟ 00:02:04.099 --> 00:02:06.085 چرا که نه؟برنامه ندارم 00:02:06.275 --> 00:02:08.466 بازم قالت گذاشتن ؛ نه؟ 00:02:09.622 --> 00:02:12.612 یه جورایی دارم به این فکر میکنم که همه ی اين دخترا روانشناسشون یکیه 00:02:13.438 --> 00:02:15.195 خیلی خوب , اگه میای دوربینتو بردار 00:02:15.379 --> 00:02:18.574 میتونی از لحظه ی ازادی الن از دست فرعون جودث عکس بگیری 00:02:19.931 --> 00:02:21.517 دوربینم درست همینجاست 00:02:21.704 --> 00:02:25.197 - با خودت اینور اونور میبریش؟ - فکر میکردم قرار دارم خوب 00:02:26.524 --> 00:02:28.578 فیلم هم میگیره 00:02:55.053 --> 00:02:56.309 واقعا ازت ممنونم چارلی 00:02:56.555 --> 00:02:59.180 ایده ی واستادن تو کپی شاپ واقعا خوب بود 00:02:59.430 --> 00:03:02.728 ضمنا عکسش جون میده واسه کارت کریسمس 00:03:04.484 --> 00:03:07.508 نمیری درو باز کنی ؟ هرب؟ سر من داد نزن 00:03:07.697 --> 00:03:10.824 داد نمیزنم،داد زدن اینه 00:03:11.010 --> 00:03:13.372 میدونی چیه ؟ خیلی هم خنده دار نیست 00:03:14.625 --> 00:03:17.113 سلام،الن،چارلی- هرب- 00:03:17.344 --> 00:03:18.805 بد موقع اومدیم؟ 00:03:18.808 --> 00:03:22.505 بد موقع عهدنامه ی اسپانیا بود،این خود جهنمه -چیزی شبیه به قرارداد ترکمن چای- 00:03:22.691 --> 00:03:23.809 بیاین تو 00:03:24.298 --> 00:03:27.596 چی شده؟ یه ذره خرابکاری قبل عروسی؟ 00:03:27.778 --> 00:03:30.837 ميشه اینجوری هم گفت اما اینجوری فقط جهنم رو دست انداختیم 00:03:31.159 --> 00:03:34.423 نگران نباش وقتی جودث لباس سفیدشو بپوشه 00:03:34.426 --> 00:03:36.892 - همه چیز دیگه - نمیخواد اصلا سفید بپوشه 00:03:37.050 --> 00:03:38.374 میگه چاق نشونش میده 00:03:38.756 --> 00:03:40.617 خوب راستش این هم خوبه 00:03:40.799 --> 00:03:43.458 میخواد لاغر و متناسب برای ماه عسل به نظر بیاد 00:03:43.643 --> 00:03:45.869 بازم داری جهنم رو دست میندازی الن 00:03:46.053 --> 00:03:49.682 ببین اگه میخوای بهش کمک کنی خفه شو و با یه متکا خفش کن 00:03:49.901 --> 00:03:53.668 -عالی شد -اين هم از عروس خانوم ما 00:03:54.186 --> 00:03:56.377 اصلا هم چاق به نظر نمیرسه 00:03:57.298 --> 00:03:59.592 - زود باش دیگه , چک رو بده - کدوم چک؟ 00:04:00.645 --> 00:04:04.172 راستش ؛ دیدم حالا که اینجاییم 00:04:04.795 --> 00:04:09.463 بیام آخرین چک نفقه تو بهت بدم 00:04:12.426 --> 00:04:13.819 گرفتم 00:04:14.434 --> 00:04:16.991 -چه گهی میخورین ؟ -خاطره جمع میکنیم -مترجم 00:04:17.346 --> 00:04:18.397 من میرم جیک رو پیدا کنم 00:04:19.321 --> 00:04:21.752 دیدی ؟ جنبشو داره بریم چک بزرگه رو بیاریم 00:04:21.931 --> 00:04:24.054 بیخیال چک بزرگه شو 00:04:24.241 --> 00:04:28.509 خیلی خوب،آها اون روزی داشتم یه مقاله جالب میخوندم 00:04:28.692 --> 00:04:32.493 مرد های متاهل به طور متوسط 10 سال بیشتر از مرد های مجرد زندگی میکنن 00:04:32.675 --> 00:04:34.398 اگه نخوان چی؟ 00:04:34.917 --> 00:04:37.279 بیخیال ؛ تو و جودث همزاد همین 00:04:37.461 --> 00:04:40.588 - چی میتونه بینتون رو بهم بزنه ؟ - خواهرم 00:04:40.775 --> 00:04:43.571 - تو خواهر داری ؟ - یواش چارلی 00:04:43.753 --> 00:04:46.811 چند روز جلوتر اومده که کمکمون کنه اما اصلا کمکی نمیکنه 00:04:47.000 --> 00:04:48.392 چه شکلی هست ؟- چارلی- 00:04:48.573 --> 00:04:51.232 - روانشناس که نداره ؟ ها ؟ - به خدا قسم 00:04:51.417 --> 00:04:53.312 نظرتون چیه ؟ 00:04:53.493 --> 00:04:55.980 بپوشمش ‏ یا برم دکتر ببینم کرم داره توش یا نه؟ -اشاره به رنگ قهوه ای- 00:04:56.331 --> 00:04:59.459 نه نه خیلی خوبه 00:04:59.585 --> 00:05:02.518 مایرا همسر اول جودث،الن- سلام- 00:05:02.698 --> 00:05:05.688 الان چطور میشه؟ تو تخم هاتو ازش پس میگیری 00:05:05.877 --> 00:05:07.498 یا برادر من مال خودشو میده به تو؟ 00:05:09.458 --> 00:05:11.924 مایرا این جور جوک ها دیگه خیلی قدیمی شدن 00:05:12.671 --> 00:05:13.687 تو خونه ی من که اینجوری نیست 00:05:15.081 --> 00:05:19.612 - ایشون برادر الن ان ؛ چارلی - آره عوضی دائم الخمر خانوم باز 00:05:19.900 --> 00:05:21.452 باور کن که من اینها رو بهش نگفتم 00:05:21.641 --> 00:05:23.901 همچین راز بزرگی هم نبود 00:05:24.586 --> 00:05:27.052 مایرا،جیک کدوم گوریه؟ 00:05:27.298 --> 00:05:30.493 - من از کجا بدونم ؟ - چون من به تو گفته بودم که آمادش کنی 00:05:30.678 --> 00:05:34.980 ضمنا هم گفته بودی که اين نمونه مدفوع رو تنم کنم 00:05:35.263 --> 00:05:37.283 هرب به خواهرت بگو این لباس خیلی قشنگه 00:05:37.472 --> 00:05:41.934 هرب , به نامزدت بگو این قرص های لاغری که میخوره بیشتر از باسنش رو اعصابش تاثیر میزاره 00:05:42.157 --> 00:05:43.813 بسه دیگه بفرستش بره 00:05:43.999 --> 00:05:47.834 - نمیتونم خونوادمو بندازم بیرون که - میبینی چقدر سخته , هرب ؟ 00:05:50.793 --> 00:05:54.422 ببین من و چارلی میخواستیم که جیک رو ببریم سینما 00:05:54.609 --> 00:05:55.795 میخواستیم ؟- میخواستیم- 00:05:56.114 --> 00:05:59.480 - مایرا میخوای با ما بیای ؟ - چیزی راجع به سینما به من نگفته بودی 00:05:59.930 --> 00:06:02.156 میخواستم غافلگیرت کنم 00:06:02.340 --> 00:06:05.798 هی میدونی فکر خوبیه با اینها برو سینما 00:06:05.987 --> 00:06:08.418 میتونم با همین لباس خوشگلم برم ؟ 00:06:08.999 --> 00:06:11.020 بندازش بیرون ؛ هرب 00:06:11.310 --> 00:06:14.505 هی ؛ ببینید تو حیاط چی پیدا کردم 00:06:25.467 --> 00:06:28.400 خدایا چقدر از فیلم های خونوادگی بدم میاد 00:06:28.580 --> 00:06:32.745 چیه؟باورت نميشه که یه سگ بتونه هاکی بازی کنه؟ 00:06:34.604 --> 00:06:37.902 نوک حمله بازی کنه ؛ نه 00:06:40.763 --> 00:06:43.388 انگار جفتمون یه جور ادمیم ؟ 00:06:44.812 --> 00:06:48.008 - بعد از شما - ممنونم 00:06:50.301 --> 00:06:53.702 خیلی خوب میمونی خونه ی جودث؟ 00:06:53.882 --> 00:06:55.308 آره 00:06:55.389 --> 00:06:56.815 درباره ی من بهت چیا گفته ؟ 00:06:57.196 --> 00:07:01.396 اگه حرفاش راست باشه نباید به این لیوان دهن بزنم 00:07:02.651 --> 00:07:05.744 ممکنه بیشرین چیزی باشه که دربارم گفته 00:07:06.534 --> 00:07:09.467 متوجه نمیشم چرا برادرم ازش خوشش میاد 00:07:10.282 --> 00:07:14.813 میدونی 15 سال پیش من دقیقا همین سوالو پرسیدم 00:07:15.169 --> 00:07:18.262 یه راهنمایی خواهشا سر عروسیشون نگو 00:07:20.290 --> 00:07:22.447 ببین ؛ شاید تو بتونی یه چیزی رو برام روشن کنی 00:07:22.632 --> 00:07:25.189 هرب میگه تو یه موزیسین موفقی 00:07:25.377 --> 00:07:27.842 اما جودث میگه دائم الخمر بی استعدادی 00:07:28.021 --> 00:07:30.646 که افتاده توی یه گونی پول 00:07:31.769 --> 00:07:33.287 چی شو میخوای برات روشن کنم دیگه؟ 00:07:36.421 --> 00:07:38.943 اما از طرف دیگه من هم یه سوالی دارم 00:07:39.033 --> 00:07:40.996 نمیدونم چرا جودث ازت متنفره 00:07:41.175 --> 00:07:43.571 گفتنش سخته 00:07:43.752 --> 00:07:47.313 شاید چون من باهوشم شاید چون آزادم 00:07:47.500 --> 00:07:51.437 شاید چون من به داداشم هزار دلار برای بیخیال عروسی شدن پیشنهاد دادم 00:07:52.554 --> 00:07:54.517 من هم برای برادرم همین کارو کردم 00:07:54.864 --> 00:07:56.348 جدی؟ 00:07:56.537 --> 00:07:59.470 راستش یه فاحشه ی هزار دلاری بود 00:08:02.427 --> 00:08:04.048 اما تفکر پشتش که یکی بود 00:08:09.457 --> 00:08:11.785 خیلی خوب مایرا 00:08:12.000 --> 00:08:13.084 کارت چیه؟ 00:08:13.539 --> 00:08:15.525 تو مدرسه اقتصاد درس میدم 00:08:15.916 --> 00:08:17.308 آها 00:08:17.523 --> 00:08:19.714 شاید خیلی خسته کننده به نظر برسه ...اما شبها 00:08:19.899 --> 00:08:22.866 لباس عنکبوتی میپوشم و میرم دنبال آدم بدها -اشاره به فیلم اسپایدر من- 00:08:24.584 --> 00:08:28.852 جالبه ؛ یعنی خودت تصمیم گرفتی که لباس عنکبوت بپوشی 00:08:29.036 --> 00:08:31.432 یا اینکه یه لباس عنکبوتی پیدا کردی و گفتی آها , اسپایدر من میشم 00:08:33.119 --> 00:08:35.173 داری اسکارلت ارکنید رو مسخره میکنی؟ -نویسنده ی اسپایدر من- 00:08:37.202 --> 00:08:39.131 ببخشید 00:08:39.311 --> 00:08:43.214 نمیدونم ؛ باورش سخته که تو خواهر هربی ...چون اون خودش خیلی 00:08:43.494 --> 00:08:44.715 بیچارس ؟ 00:08:45.938 --> 00:08:49.099 میخواستم بگم دراز اما بیچاره هم راه داره 00:08:49.786 --> 00:08:51.978 به سلامتی هرب بیچاره 00:08:52.966 --> 00:08:54.553 به سلامتی اسکارلت آرکنید 00:08:57.050 --> 00:08:58.567 دشمنهای من همه جا هستن 00:09:01.301 --> 00:09:03.561 بزن بریم لابی 00:09:03.743 --> 00:09:05.763 بزن بریم لابی 00:09:05.953 --> 00:09:10.392 بزن بریم لابی و یه چیزی بخوریم 00:09:12.679 --> 00:09:14.231 رسیدیم 00:09:14.420 --> 00:09:18.482 آره خونه ی درد و غم جودث 00:09:18.804 --> 00:09:21.932 این پسرشه -به زبون مطربی امریکای- 00:09:21.951 --> 00:09:24.313 رسیدیم 00:09:24.996 --> 00:09:27.359 بابت فیلم ممنونم 00:09:28.109 --> 00:09:31.944 - وایستا من باهات میام - ممنونم 00:09:35.339 --> 00:09:36.423 خوبی؟ 00:09:36.945 --> 00:09:39.969 تا وقتی مستیم بپره نمیدونم 00:09:41.464 --> 00:09:45.093 - اونها مثل هم هستن - آره که مثل هم هستن 00:09:45.278 --> 00:09:48.006 نه منظورم اینه که عینهو هم همدیگه رو دوست دارن 00:09:48.090 --> 00:09:52.428 نه جیک عمو چارلی فقط یه نوع خاصی از زنها رو دوست داره 00:09:52.609 --> 00:09:55.542 - مامان بهشون میگه پنج زاری - راستش 00:09:56.491 --> 00:09:58.648 کلمهه ی خوبی رو استفاده میکنه 00:10:00.374 --> 00:10:02.165 ممنونم خوش گذشت 00:10:02.349 --> 00:10:03.901 آره که خوش گذشت 00:10:04.089 --> 00:10:05.242 میبینمت 00:10:05.729 --> 00:10:07.190 آره 00:10:07.214 --> 00:10:09.214 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:10:10.147 --> 00:10:12.167 نمیدونم چرا این کارو کردم 00:10:12.958 --> 00:10:14.111 مهم نیست 00:10:16.406 --> 00:10:18.792 انگار عمه مایر هم پنج زاریه ؟ 00:10:25.539 --> 00:10:27.901 بیخیال جودث فقط یه بوسش کرده دیگه 00:10:28.082 --> 00:10:29.235 خیلی قضیه بزرگ نیست 00:10:29.422 --> 00:10:31.647 چارلی اینجوری خداحافظی میکنه دیگه 00:10:31.831 --> 00:10:34.125 بعضی آدم ها دست میدن بعضی ها دست تکون میدن 00:10:34.308 --> 00:10:37.104 داداش من زبونشو میکنه تو دهن طرف 00:10:37.888 --> 00:10:40.410 -چی شده من نبودم -دکتر ملنیک رو میشناسی 00:10:40.600 --> 00:10:42.083 همون یارو که مامانتو داره میگیره ؟ 00:10:42.273 --> 00:10:44.795 یه خواهر داره- فهمیدم- 00:10:45.955 --> 00:10:48.477 من مطمئنم اصلا ربطی به تو نداره 00:10:48.665 --> 00:10:49.955 واستا یه دقیقه 00:10:50.239 --> 00:10:52.168 صبحونت تموم شد؟- آره- 00:10:52.348 --> 00:10:54.003 - برو بیرون - باشه 00:10:54.188 --> 00:10:56.551 برتا بعدا بهم میگی دیگه،نه؟- آره- 00:11:00.346 --> 00:11:01.636 ببین این دیوونگیه 00:11:01.820 --> 00:11:04.479 چارلی این کارو نکرد که حال تورو بگیره 00:11:04.665 --> 00:11:06.286 نمیدونم 00:11:06.739 --> 00:11:08.530 من از کجا بدونم تو دختره چی میبینه؟ 00:11:08.714 --> 00:11:10.540 دختره همه جاش خوب کار میکنه ؟ 00:11:12.563 --> 00:11:15.188 میدونی چیه ؟تو برو بیرون جیک رو بفرست بیاد 00:11:16.981 --> 00:11:20.109 باشه , باهاش حرف میزنم 00:11:20.629 --> 00:11:21.646 نمیدونم 00:11:22.269 --> 00:11:24.232 بهش میگم از مایرا دست بکشه 00:11:24.411 --> 00:11:26.465 به بارون هم میگم دیگه نباره 00:11:26.654 --> 00:11:29.381 زمین نچرخه تا تو دیگه سر من غر نزنی 00:11:36.695 --> 00:11:39.125 پسر , باید پول این حرفامو بدم 00:11:39.773 --> 00:11:42.501 میدونی مشکل تو چیه ؟ تخم پشت تلفنی 00:11:42.987 --> 00:11:45.247 ببخشید؟- هر موقع که پشت تلفن حرف میزنی- 00:11:45.430 --> 00:11:47.187 انگار یه چیزی لای پات داری 00:11:48.911 --> 00:11:52.277 وقتی که قطع میکنی عینهو عروسک کین نرم میشی - کین و باریی- 00:11:53.596 --> 00:11:55.856 تخم پشت تلفن 00:11:56.140 --> 00:11:57.966 اسم خوبی براش گذاشتی 00:11:58.148 --> 00:11:59.872 خواهره رو بگو 00:12:00.223 --> 00:12:02.311 نمیدونم اصلا به چارلی نمیخوره 00:12:02.499 --> 00:12:05.124 جلوی سرش جا واسه سکه انداختن نداره ؟ -که بعدش سوارش بشه؟- 00:12:05.879 --> 00:12:07.397 صبح به خیر 00:12:07.586 --> 00:12:09.675 چارلی باید راجع به مایرا با هم حرف بزنیم 00:12:09.862 --> 00:12:12.624 - آره ؛ احتمالا اشتباه کردم - جدی؟ 00:12:12.875 --> 00:12:15.842 بچه ی خوبیه اما اصلا اونجوری که 00:12:16.155 --> 00:12:18.848 احمق کله قرمز بدون عزت نفس نیست ؟ 00:12:21.410 --> 00:12:23.772 امیدوارم که اون بوس دیشب رو جدی نگرفته باشه 00:12:23.954 --> 00:12:27.583 - پس برنامه ای برای ادامش نداری؟ - نه نه 00:12:27.768 --> 00:12:30.393 راستش امشب با یه دختر معتاد به سکس قرار دارم 00:12:30.580 --> 00:12:32.235 تازه روانشناسش هم رفته مرخصی 00:12:33.692 --> 00:12:37.356 این همونیه که ما مجرد های بلد کار میگیم پنجره ی شانس 00:12:38.915 --> 00:12:42.407 میدونی ؛ یه قسمت خاصی تو جهنم مخصوص شما ها هست 00:12:43.801 --> 00:12:47.065 خوبه ؛ چون از تو صف موندن بدم میاد 00:12:48.319 --> 00:12:51.777 منم گفتم؛ آره ؛ تو مدل بودن پول ريخته 00:12:51.967 --> 00:12:54.764 اما بعدش بخوام کارگردان بشم کی تحویلم میگیره 00:12:55.782 --> 00:12:59.012 - نکته ی خوبی بود - بعضی وقتها آرزو میکنم اینقدر خوشگل نبودم 00:12:59.197 --> 00:13:01.353 میدونی ؛ آدم زشتها خیلی راحتن 00:13:02.175 --> 00:13:04.662 شنیدم- تو چی ؟- 00:13:04.853 --> 00:13:07.718 - هنوزم موزیک میسازی؟ - فقط روز ها 00:13:07.898 --> 00:13:10.957 شب ها لباس عنکبوتی میپوشم میرم دنبال آدم بدها 00:13:11.145 --> 00:13:13.302 آها؛ یه بار با یه پلیس میگشتم 00:13:13.487 --> 00:13:17.447 راستش گشتن نبود , فقط میخواستم جريمه ام نکنه 00:13:17.638 --> 00:13:18.825 جالبه 00:13:19.278 --> 00:13:23.580 - خیلی خوب رسیدیم - خدا کنه اینجا لابستر تازه داشته باشه 00:13:23.763 --> 00:13:26.354 اون یخ زده هاش حال منو بهم میزنه 00:13:42.807 --> 00:13:45.238 میدونی چیه ؟ بیخیال خودم انجام میدم 00:13:45.417 --> 00:13:46.969 نگفتم که نمیکنم 00:13:47.157 --> 00:13:49.349 به خاطر خدا جودث از پشتش بردار 00:13:49.534 --> 00:13:52.798 هیشکی با توحرف نزد مایرا خواهشا آروم شید 00:13:52.981 --> 00:13:54.237 خودم انجام میدم 00:13:55.492 --> 00:13:57.786 - سلام چارلی - سلام هرب 00:13:57.969 --> 00:14:00.526 آشغالا رو میبرم بیرون 00:14:01.149 --> 00:14:04.241 آره منم اومدم همین کارو بکنم 00:14:05.298 --> 00:14:07.090 عالی شد , در رو باز گذاشت 00:14:07.273 --> 00:14:08.825 تو دیگه اینجا چه غلطی میکنی ؟ 00:14:09.315 --> 00:14:10.467 سوال خوبیه 00:14:10.654 --> 00:14:12.742 - راستش این که - سلام چارلی 00:14:13.465 --> 00:14:14.949 سلام مایرا 00:14:15.138 --> 00:14:17.935 توی خونه ی من نه 00:14:18.386 --> 00:14:21.444 چی تورو تا خیابون نفرین شده ها کشونده؟ 00:14:22.167 --> 00:14:23.457 همین اطراف بودم 00:14:23.941 --> 00:14:25.664 خیلی خوبه 00:14:26.551 --> 00:14:28.069 ممنونم 00:14:29.028 --> 00:14:31.494 گفتم نه هیشکی به من گوش نمیده؟ 00:14:31.672 --> 00:14:33.190 من که بردم ببین 00:14:36.893 --> 00:14:40.329 میدونی ؛ اصلا فکر نمیکردم دوباره ببینمت 00:14:40.508 --> 00:14:43.636 راستش کاری نداشتم خونه واسه همین- نه الن،گوش کن- 00:14:43.989 --> 00:14:46.009 الان اینجاست 00:14:46.600 --> 00:14:48.118 چرا باید شوخی کنم ؟ 00:14:48.574 --> 00:14:50.902 نمیدونم شاید قرارش خوب پیش نرفته 00:14:58.180 --> 00:15:00.041 خیلی خوب باید توضیح بدم 00:15:01.862 --> 00:15:03.483 نه؛ نمیتونم 00:15:04.271 --> 00:15:05.561 امتحان کن 00:15:06.849 --> 00:15:08.173 راستش 00:15:08.355 --> 00:15:12.486 الان با یه دختره بودم،یهو فهمیدم که ترجیح میدم که باید با یکی باشم 00:15:12.672 --> 00:15:16.073 که میدونی در کنارش لذت ببرم 00:15:16.522 --> 00:15:18.450 ولش کن الن خیلی بی مصرفی 00:15:18.964 --> 00:15:20.927 هرب یه کاری کن 00:15:21.508 --> 00:15:23.265 هی 00:15:24.620 --> 00:15:27.314 من دارم میرم بیرون یه بستنی بخورم کسی با من میاد؟ 00:15:27.567 --> 00:15:31.595 چارلی آخرین باری که بستنی قیفی با شکلات خوردی کی بود؟ 00:15:32.319 --> 00:15:35.777 من میرم امشب هتل میمونم 00:15:35.967 --> 00:15:38.295 مایرا نه؛ نیازی به این کارا نیست 00:15:38.477 --> 00:15:40.064 آره که هست 00:15:40.251 --> 00:15:43.082 هی این خواهرمه تا وقتی که بخواد میتونه بمونه 00:15:43.966 --> 00:15:45.861 واقعا ازت ممنونم 00:15:46.041 --> 00:15:48.369 - برم لوازمو بردارم - وایستا , وایستا 00:15:48.552 --> 00:15:51.211 مجبور نیستی که بری هتل من کلی اتاق خالی تو خونم دارم 00:15:51.396 --> 00:15:53.987 - آره که داری - نه نه 00:15:54.174 --> 00:15:55.634 بی منظور میگم 00:15:56.216 --> 00:15:57.643 - جدی ؟ - جدی 00:15:59.931 --> 00:16:02.658 - باز هم هرچی،نمیتونم مزاحمت ایجاد کنم - اصلا هم مزاحم نیستی 00:16:02.842 --> 00:16:04.931 خونه ی بزرگیه کلی اتاق داره 00:16:05.286 --> 00:16:07.614 مطمئنی؟- کاملا- 00:16:08.231 --> 00:16:10.992 خیلی خوب ؛ الان میام 00:16:11.076 --> 00:16:12.536 هرب 00:16:13.988 --> 00:16:15.140 تو هم میخوای بیای؟ 00:16:18.740 --> 00:16:19.825 دیوونه شدی؟ 00:16:20.012 --> 00:16:22.478 حالا که مایرا میره بیرون از خونه 00:16:23.895 --> 00:16:25.881 به نظر که عصبی میاد 00:16:26.372 --> 00:16:27.923 عصبیش بهتره 00:16:29.919 --> 00:16:32.042 دارم میام خرس کوچولو 00:16:39.994 --> 00:16:42.288 حال منو بهم میزنه 00:16:42.470 --> 00:16:44.433 فقط واسه چند روزه تا روز عروسی 00:16:44.613 --> 00:16:46.907 اما چرا باید تو اتاق من بمونه؟ 00:16:47.089 --> 00:16:50.387 چون...نمیدونم چون تو بچه ای 00:16:50.704 --> 00:16:52.325 اصلا عادلانه نیست 00:16:52.645 --> 00:16:54.072 بهش عادت کن 00:16:57.799 --> 00:16:59.522 خدای من 00:16:59.707 --> 00:17:01.099 جیک , خیلی چندش آوری 00:17:01.281 --> 00:17:03.038 آره؟ بهش عادت کن 00:17:05.732 --> 00:17:07.695 بگیر بخواب 00:17:11.690 --> 00:17:13.242 مسواک زدی؟ 00:17:13.430 --> 00:17:15.325 بابا خوابیدم 00:17:15.839 --> 00:17:17.232 برو مسواک بزن 00:17:17.412 --> 00:17:20.814 - نمیتونم،مسواکم پیشم نیست - برو ورش دار 00:17:20.994 --> 00:17:25.126 اه؛ همه کارو باید خودم کنم 00:17:34.549 --> 00:17:37.984 عمه مایرا میتونم مسواکمو بردارم؟ 00:17:39.301 --> 00:17:40.888 عمه مایرا 00:17:50.681 --> 00:17:52.142 عمه مایرا 00:18:04.471 --> 00:18:05.691 مایرا 00:18:07.450 --> 00:18:09.538 سلام 00:18:11.767 --> 00:18:15.534 - مشکلی پیش اومده ؟ - همه چی خوبه؛ اومدم باهات حرف بزنم 00:18:16.654 --> 00:18:18.206 باشه 00:18:18.495 --> 00:18:22.158 -اگه بخوای میرم -نه خوبه 00:18:22.343 --> 00:18:23.770 خوب؟ 00:18:24.284 --> 00:18:27.742 - چی شده؟ - ما راجع به اون بوس اون شب حرف نزدیم 00:18:27.932 --> 00:18:30.124 درسته 00:18:30.309 --> 00:18:31.826 یه ذره زیاده روی کردم 00:18:32.351 --> 00:18:35.044 جدی؟اون شب که این حرفو نمیزدی 00:18:37.137 --> 00:18:39.123 نه ؛ بزار توضیح بدم 00:18:39.345 --> 00:18:42.974 ببین , من که بوس میکنم آغازیه برای سکس 00:18:43.161 --> 00:18:45.249 اما دیشب ,سکس آخرین چیزی بود که تو ذهنم اومد 00:18:45.437 --> 00:18:48.268 خدایا, کدوم دختر عاشق این حرفهات نميشه 00:18:48.750 --> 00:18:51.146 نه ؛ بزار تموم کنم 00:18:52.699 --> 00:18:55.290 من بوست کردم ؛ چون واقعا ازت خوشم اومد 00:18:55.378 --> 00:18:57.808 میخواستم که نشون بدم 00:18:58.189 --> 00:19:01.453 -دوستت دارم -هنوزم داره قلبم تند میز 00:19:02.506 --> 00:19:05.565 بیخیال مایرا،من همه ی راه رو روندم تا بیام خونه ی جودث تورو ببینم 00:19:05.753 --> 00:19:07.614 میدونی تو خونه یاون چی میتونه جلوت سبز شه؟ 00:19:07.795 --> 00:19:09.450 جودث 00:19:09.770 --> 00:19:13.935 -خیلی شهامت به خرج دادی -نه شهامت که نبود 00:19:15.325 --> 00:19:18.520 راستشو بخوای ؛ نمیدونم چی بود اصلا 00:19:18.705 --> 00:19:20.462 همین الانم اصلا نمیدونم جیکار پاید کنم 00:19:20.781 --> 00:19:22.332 مگه میخوای چی کار کنی ؟ 00:19:23.492 --> 00:19:25.215 بیا اینو یه دقیقه بیخیال شیم 00:19:25.600 --> 00:19:27.289 - تو چی ؟ - من چی ؟ 00:19:27.709 --> 00:19:30.196 تو اول بوسیدی چرا این کارو کردی؟ 00:19:30.487 --> 00:19:32.713 من مست بودم 00:19:33.499 --> 00:19:34.516 جدی؟ 00:19:34.905 --> 00:19:36.263 بیخیال ‏خنگول 00:19:36.444 --> 00:19:40.816 رو تخت تو نشستم در حالیکه سکسی ترین لباس خواب موجودم تنمه 00:19:42.168 --> 00:19:45.534 خیلی خوب, الان تقریبا مطمئنم که باید چی کار کنم 00:19:49.465 --> 00:19:51.621 -چارلی -بله؟ 00:19:52.008 --> 00:19:55.101 نمیخوام مجبورت کنم 00:19:55.723 --> 00:19:56.978 اما من باکره ام 00:20:00.007 --> 00:20:01.628 جدی؟ 00:20:02.818 --> 00:20:05.409 پسر دیگه با این دختر خنگ ها نخواب 00:20:05.596 --> 00:20:07.525 دارم سر به سرت میزارم 00:20:11.298 --> 00:20:14.288 چرا نباید رو تخت خودم بخوابم ؟ عمه مایرا که اونجا نبود 00:20:14.477 --> 00:20:15.801 مطمئنم که برمیگرده 00:20:15.983 --> 00:20:18.277 شاید رفته آشپزخونه یه چیزی برداره 00:20:26.420 --> 00:20:28.211 این صدا از آشپزخونه نیست 00:20:28.214 --> 00:20:29.936 ادامه دارد 00:20:29.939 --> 00:20:39.939 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:20:39.963 --> 00:20:50.963 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.