WEBVTT 00:00:04.234 --> 00:00:07.829 واقعا ازت ممنونم که انقدر زود از خواب پاشدي تا من را برسوني سر کار 00:00:10.974 --> 00:00:12.464 يکي طلبت 00:00:13.010 --> 00:00:16.912 يکي طلبم بود وقتي راهت دادم بياي خونم 00:00:18.515 --> 00:00:20.710 پس دو تا طلبت 00:00:21.618 --> 00:00:24.212 ماشينم يه چند روزي تعميرگاهست 00:00:24.388 --> 00:00:26.549 يه صداي تغ تغ عجيبي ميداد ... مثل 00:00:29.059 --> 00:00:31.755 مثل اينکه من دارم مي گم بيا تو ولي کسي جواب نميده 00:00:32.763 --> 00:00:34.355 اوه، کوچه " کارپول " بايد از اون طرف بريم 00:00:34.531 --> 00:00:35.998 خفه شو - .باشه - 00:00:38.668 --> 00:00:41.432 ساعت 7 صبحه اين همه آدم کجا مي رن ؟ 00:00:41.605 --> 00:00:45.097 آره مي دونم هر روز باشون سر و کله مي زنم 00:00:45.275 --> 00:00:46.674 اين خيلي خسته کنندست 00:00:46.843 --> 00:00:49.641 بعضي وقتها رويا پردازي مي کنم که ... يه کابين چوبي بخرم و 00:00:49.813 --> 00:00:51.906 گفتم خفه شو - .آره گفتي - 00:00:54.684 --> 00:00:58.120 آدم هايي که از اون طرف ميان بايد کارشون را با کسايي که از اين طرف ميرن عوض کنن 00:00:58.288 --> 00:01:00.688 اين طوري همشون مي توننن ماشين هاشون را تو پارکينگ بزارن 00:01:02.025 --> 00:01:04.289 مي دوني ، يه ايده فوق العاده است 00:01:04.461 --> 00:01:05.621 ايول ، ها ها 00:01:06.463 --> 00:01:08.260 منو تشويق نکن - .ببخشيد - 00:01:12.302 --> 00:01:15.396 وايسا ببينم تو چه شکلي بر ميگردي " ماليبو " ؟ 00:01:16.773 --> 00:01:18.968 آه ، من اميد داشتم ... چارلي - .نه - 00:01:19.142 --> 00:01:21.736 با اتوبوس بيا - اتوبوسي از " ترازانا " تا " ماليبو " نيست - 00:01:21.912 --> 00:01:24.346 پس چند تا اتوبوس سوار شو 00:01:24.581 --> 00:01:26.515 " و گير نده که اتوبوس حتما بياد تو " ماليبو ( شايد مجبور شي پياده بياي ) 00:01:26.683 --> 00:01:27.980 ... چارلي 00:01:28.151 --> 00:01:30.381 بي خيال فقط چند روزه 00:01:30.554 --> 00:01:33.079 اين حرفي بود که مامان زد وقتي مي خواست تو را از بيمارستان بياره خونه 00:01:35.025 --> 00:01:36.515 اين را خوب اومدي 00:01:37.494 --> 00:01:39.223 با لحجه انگليسي : تو خيلي با نمک هستي 00:01:40.130 --> 00:01:41.290 حتما همين جوره 00:01:44.201 --> 00:01:45.930 نسخه " لارل و هاردي " بود 00:01:46.369 --> 00:01:48.929 پسر ، اينا خيلي احمق بودن نه ؟ 00:01:51.107 --> 00:01:53.234 نظرت راجع به " ابت و کاستلو " چيه ؟ 00:01:54.110 --> 00:01:55.441 " سلام " آبت 00:01:57.380 --> 00:01:59.109 مارتين و لوييز " چه طور ؟ " 00:01:59.282 --> 00:02:00.579 سلام ، خانوم 00:02:00.750 --> 00:02:04.186 با حرارت و حرکت و واو 00:02:07.123 --> 00:02:09.318 سه ضربه ، تغ تغ تغ 00:02:12.829 --> 00:02:14.160 چرا وايسادي ؟ 00:02:21.404 --> 00:02:24.134 خيلي خوب ، من فکر نمي کنم که کار برادرانه اي ... باشه که من را بزني 00:02:24.307 --> 00:02:26.639 ولي نبايد نوک سينه هاي من را مي پيچوندي 00:02:27.377 --> 00:02:30.676 شانس آوردي از جاشون در نياوردم و بهت ندادم بخوري 00:02:30.847 --> 00:02:34.613 اگه مي خواي بري دستشويي يکي آخر راهرو هست 00:02:34.951 --> 00:02:37.681 اين که تو دفتر داري چه مشکلي داره ؟ - اين يکي براي مهمان ها نيست - 00:02:37.854 --> 00:02:39.151 خونه ي من هم همينطور 00:02:39.623 --> 00:02:41.955 فکر کنم دستمال توالت مون هم تموم شده 00:02:42.125 --> 00:02:44.286 پس دستم را مي ماملم به تو از جلوم برو اون ور 00:02:47.697 --> 00:02:49.562 " صبح به خير دکتر " هارپر 00:02:49.733 --> 00:02:51.325 " صبح بخير " مليسا 00:02:52.502 --> 00:02:54.470 " ســــــــــــــــلام " مليسا 00:02:57.274 --> 00:02:59.139 اي موش کثيف حروم زاده 00:02:59.140 --> 00:03:16.011 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:03:26.481 --> 00:03:28.634 دستشویی آخر راهرو دست راسته 00:03:29.036 --> 00:03:30.697 خوب شد گفتي 00:03:30.905 --> 00:03:33.169 " سلام من " چارليم " برادر " الن 00:03:33.341 --> 00:03:35.275 خوشبختم - منم خوش بختم - 00:03:35.443 --> 00:03:37.775 فکر کردم زده تو چشات - خفه شو - 00:03:39.347 --> 00:03:41.838 چند وقته براي برادر کوچيکم کار مي کني ؟ 00:03:42.483 --> 00:03:43.916 حدود شيش ماه 00:03:44.085 --> 00:03:47.748 تو را براي شش ماه مخفي کرده بود ؟ 00:03:49.757 --> 00:03:51.691 چارلي " ميشه چند لحظه با هم صحبت کنيم " 00:03:51.859 --> 00:03:54.589 نمي خواد ازم به خاطر رسوندنت تشکر کني 00:03:54.762 --> 00:03:57.060 مرسدس " من " مرسدسه " تو ـه " 00:03:59.200 --> 00:04:03.261 اين کاري هست که همه ي برادر ها در حق برادر بيچاره و بي پولشون مي کنن 00:04:05.106 --> 00:04:06.630 جدي بايد باهات صحبت کنم 00:04:08.610 --> 00:04:09.736 يه لحظه ما را ببخش 00:04:12.780 --> 00:04:17.308 اين بهترين منشي هست که داشتم - منم مي خواستم همين را بگم - 00:04:17.485 --> 00:04:19.919 چارلي " لطفا به کارم گه نزن " 00:04:20.088 --> 00:04:21.646 هوي ، تو به خونم گه زدي 00:04:22.890 --> 00:04:25.290 خوب در موردش بگو - چي چي بگم - 00:04:25.460 --> 00:04:28.452 اون خيلي کارمند خوبيه و برنامه ريزي و حساب کتاب من را هم مي کنه 00:04:28.630 --> 00:04:31.895 بيمارام دوستش دارن و کارهاي اينجا را مثل ساعت به موقع انجام مي ده 00:04:32.066 --> 00:04:35.297 و همه ي اينکارها را به خاطر چندغاز پول بدون کارمزد اضافه انجام ميده 00:04:37.105 --> 00:04:38.504 پس مخش را نزدي ؟ 00:04:39.007 --> 00:04:40.167 نه نزدم 00:04:40.341 --> 00:04:43.777 و اگه مي خواستم مخش را بزنم 00:04:43.945 --> 00:04:45.913 يه کار زشت بود براي يه حرکت قشنگ 00:04:46.080 --> 00:04:47.945 آره ، آره ، پس ساحل پاک پاکه ( با کسي رابطه نداره ) 00:04:48.116 --> 00:04:49.378 نه خيرم 00:04:49.550 --> 00:04:52.678 ساحل کثيف و آلودست تازه سنگ هاي نوک تيز هم داره 00:04:54.022 --> 00:04:56.013 ميشه براي هر کدومتون يه فنجون قهوه بريزم ؟ 00:04:56.190 --> 00:04:57.248 نه - .حتما - 00:04:58.593 --> 00:05:01.027 نه براي هر دومون لطفا برو 00:05:01.195 --> 00:05:02.685 باشه 00:05:02.864 --> 00:05:04.627 " خداحافظ " مليسا - " خداحافظ " چارلي - - 00:05:04.799 --> 00:05:06.096 اميدوارم دوباره ببينمت 00:05:06.501 --> 00:05:09.698 امشب وقتي اومدم رئيست را برگردونم مي بيني منو 00:05:10.672 --> 00:05:14.130 چارلي " نمي خواد اين همه راه را بياي تا اين جا " من با اتوبوس ميام 00:05:14.308 --> 00:05:18.142 من فکر مي کردم که اتوبوس نيست - اگه بخوام يکي اجاره مي کنم - 00:05:18.780 --> 00:05:20.543 چرا من نرسونمت خونه ؟ 00:05:21.449 --> 00:05:24.009 اوه ، از مهربونيته 00:05:24.185 --> 00:05:26.745 " تي اينجا يه الماس داري " الن 00:05:26.921 --> 00:05:29.185 بزار يه چيزي بهت بگم وقتي اون را آوردي خونه 00:05:29.357 --> 00:05:32.554 يه نوشيدني " مارگاريتا " خنک روي ايوان من منتظرته 00:05:33.461 --> 00:05:35.258 که ديد به اقيانوس داره 00:05:35.430 --> 00:05:36.988 کنار ساحل 00:05:37.165 --> 00:05:38.996 " در " ماليبو 00:05:40.068 --> 00:05:41.296 رويايي به نظر مي رسه 00:05:41.469 --> 00:05:44.461 نه اين طوري نيست ، سرده ، شرجيه و پوشيده شده از فضله پليکانه 00:05:46.174 --> 00:05:48.870 براي همينه که هيچ وقت نتونسته بهترين شعار در وصف " ماليبو " را بگه 00:05:49.043 --> 00:05:50.704 ها ها 00:05:51.212 --> 00:05:53.544 " امشب مي بينمت " مليسا - " خداحافظ " چارلي - 00:05:53.715 --> 00:05:55.512 روز خوبي داشته باشي داداش - ازت متنفرم - 00:05:55.683 --> 00:05:56.911 منم همين طور 00:05:59.187 --> 00:06:01.052 برادرت خيلي با نمکه 00:06:01.222 --> 00:06:03.156 به عنوان يه حشره 00:06:04.892 --> 00:06:07.656 دستشوي ؟ - بزار کليدش را بهت بدم - 00:06:12.333 --> 00:06:15.700 مرسي - خواهش مي کنم - 00:06:16.337 --> 00:06:18.567 تو مثل عروسکي 00:06:18.906 --> 00:06:20.771 تو با نمکي 00:06:26.380 --> 00:06:28.575 واقعا شبيه عروسکه ( به خاطر قدش ) 00:06:31.486 --> 00:06:34.580 در تعجبم که آيا از نظر آناتومي درسته يا نه ؟ 00:06:45.566 --> 00:06:47.591 اسمارف " کيه ؟ " ( شخصيت کوتوله کارتوني ) 00:06:50.004 --> 00:06:52.268 اسمارف " منشي منه " 00:06:52.840 --> 00:06:54.364 گذاشتي " چارلي " مخش را بزنه ؟ 00:06:56.077 --> 00:06:58.375 اولا ، اين جمله بدي هست که به کار مي بري 00:06:58.546 --> 00:07:00.138 دوما ، من بهش اجاره ندادم 00:07:00.314 --> 00:07:03.511 منو مي ندازه بيرون خونش چي کار مي خواستي بکنم ؟ 00:07:03.684 --> 00:07:06.847 آره سگ ميشه وقتي حشري ميشه 00:07:10.825 --> 00:07:14.283 يه کم طول ميکشه تا بعدش بخوره تو صورتم 00:07:14.462 --> 00:07:19.058 و وقتي خورد تو صورتم مي تابه و کونم را گاز مي گيره 00:07:19.567 --> 00:07:22.968 اين منم ، بدون صورت ، بدون کون 00:07:23.237 --> 00:07:25.967 اين چيزي هست که گيرت مياد وقتي کار و زندگي شخصي را قاطي مي کني 00:07:26.407 --> 00:07:30.104 براي همينه که من و " چارلي " با همه چيز حرفه اي برخورد مي کنيم 00:07:32.980 --> 00:07:35.505 آره آره ، بعضي وقت ها من هم تعجب مي کنم 00:07:35.683 --> 00:07:40.177 وقتي کارم را اين جا شروع کردم چند تا قانون گذاشتم:بدون چشم چروني، بدون دست زدن 00:07:45.660 --> 00:07:46.684 درسته 00:07:49.030 --> 00:07:53.023 باشه ، برات يکي ديگه درست مي کنم ولي بايد قول بدي که اين يکي را سر نکشي 00:07:53.201 --> 00:07:55.135 قول مي دم 00:07:56.971 --> 00:07:59.030 چه دُخمر با نمکي 00:07:59.373 --> 00:08:02.274 مي دونستي که چقدر سخته که يه منشي نجيب بتوني پيدا کني؟ 00:08:02.443 --> 00:08:04.809 خوب داداش ، تو کرات را به نحو احسن انجام دادي 00:08:06.013 --> 00:08:08.277 مرسي و من واقعا دلم نمي خواد که از دستش بدم 00:08:08.583 --> 00:08:10.949 چرا بايد از دستش بدي ؟ - نمي دونم والا 00:08:11.118 --> 00:08:14.884 براي اينکه مثل يه خربزه داغ مي نداريش اونور 00:08:15.823 --> 00:08:17.120 خربزه داغ ؟ 00:08:18.292 --> 00:08:19.725 هيچي 00:08:20.027 --> 00:08:21.358 در هرصورت منظورم اين هست که 00:08:21.529 --> 00:08:24.692 تو اون را ترکش ميکنه با يه سري خاطره ... که تنها به وسيله 00:08:24.866 --> 00:08:28.393 پاک کردن تمام کسايي که به تو مربوط ميشن انجام ميشه ، از جمله من 00:08:28.703 --> 00:08:32.696 اين چيزي هست که به خاطرش نگراني ؟ - آره دقيقا همينه - 00:08:32.874 --> 00:08:35.707 تو چي فکر مي کني ؟ از چه چيز ديگه اي بايد نگران باشم ؟ 00:08:36.344 --> 00:08:37.538 خوب بزار ببينم 00:08:37.712 --> 00:08:40.044 حالت موهات سواد نصف و نيمه پسرت 00:08:40.214 --> 00:08:43.911 سينه هات که به تازگي جوانه زده اين ها چيز هايي هست که به ذهنم مي رسه 00:08:44.318 --> 00:08:47.879 چارلي " بهت التماس مي کنم " - ببين ، من نگرانيت را متوجه مي شم - 00:08:48.055 --> 00:08:50.250 اون طوري که فکر مي کني نيست به نظرم " مليسا " فوق العاده است 00:08:50.424 --> 00:08:54.292 تو هميشه فکر مي کني که فوق العادن قبلش فوق العاده ان ، در هنگام سکس فوق العاده ان 00:08:54.462 --> 00:08:56.657 بعدشه که نوبت به گريه مي رسه 00:08:56.831 --> 00:08:58.628 چرا همش در باره تو هست ؟ 00:08:58.799 --> 00:09:00.596 آيا من حق ندارم يه کمي شادي داشته باشم ؟ 00:09:02.136 --> 00:09:04.036 تو سهمت را از خوشي داشتي 00:09:04.205 --> 00:09:07.402 تو سهم خودت و من و همه را داشتي 00:09:08.209 --> 00:09:13.010 تو شادي را از مغز استخان ما کشيدي بيرون 00:09:13.180 --> 00:09:15.011 دختره را ولش کن 00:09:17.184 --> 00:09:21.018 نگران نباش تو در مورد " چارلي " قديمي فکر مي کني 00:09:21.188 --> 00:09:24.123 چارلي " اي که فقط به فکر سکس بود " 00:09:24.292 --> 00:09:28.422 آه ، " چارلي " قديم مال خيلي وقت پيش دور و ور امروز صبح 00:09:28.596 --> 00:09:31.690 من جديم ، مي خوام يه رابطه عاشقانه بسازم 00:09:31.866 --> 00:09:33.891 واقعا ؟ - آره ، يکي را کامل بشناسم - 00:09:34.068 --> 00:09:37.435 و بزارم اون هم مرا بشناسه قبل از اينکه بپريم تو تخت خواب 00:09:37.605 --> 00:09:40.403 تحت تاثير قرار گرفتم - که ديگه بزرگ شدم ؟ - 00:09:40.574 --> 00:09:43.065 نه اينکه چقدر راحت تو صورتم بهم دروغ ميگي 00:09:44.578 --> 00:09:47.672 خواهي ديد رابطه ام با " مليسا " فرق مي کنه 00:09:47.848 --> 00:09:50.442 مي خوام براي رابطه ام وقت بزارم 00:09:50.618 --> 00:09:54.714 اول از نظر احساسي رابطه برقرار کنم بعدش برم مرحله بعد 00:09:57.224 --> 00:09:59.920 " اوه " چارلي 00:10:03.497 --> 00:10:06.261 اي احمق 00:10:12.780 --> 00:10:14.907 " صبح بخير دکتر " هارپر 00:10:17.318 --> 00:10:18.785 صبح بخير 00:10:18.987 --> 00:10:21.956 از پيژامتون خوشم مياد 00:10:22.123 --> 00:10:24.421 ... مرسي منم خوشم مياد از 00:10:24.592 --> 00:10:26.150 مرسي 00:10:27.862 --> 00:10:29.830 فکر کنم من را که ديدي سورپرايز شدي ، هان ؟ 00:10:29.998 --> 00:10:31.989 آره ، شوکه شدم 00:10:32.166 --> 00:10:36.262 اميدوارم بدوني که اين کار معمول من نيست 00:10:36.437 --> 00:10:39.838 منظورم پريدن تو تخت با يکي که تازه آشنا شدم 00:10:40.174 --> 00:10:43.541 به من مربوط نميشه - منم همين طور - 00:10:43.711 --> 00:10:46.373 ولي " چارلي " خيلي خوب و خاصه 00:10:46.748 --> 00:10:49.148 آره ، اون خود گنج 00:10:50.919 --> 00:10:53.080 براي تو هم خيلي خوب شده 00:10:53.388 --> 00:10:54.878 واقعا ؟ از چه نظر ميگي ؟ 00:10:55.256 --> 00:10:59.989 تا زماني که ماشينت تعميرگاهه ما مي تونيم با هم بريم سر کار و برگرديم 00:11:00.528 --> 00:11:02.996 آهان ، پس تو بازم بر ميگردي ؟ 00:11:03.164 --> 00:11:04.563 آره 00:11:04.732 --> 00:11:07.360 چارلي " ازم خواست که آخر هفته را اين جا بمونم " 00:11:08.202 --> 00:11:10.067 شوخي مي کني - نه - 00:11:10.238 --> 00:11:12.570 ما واقعا با هم رابطه قوي برقرار کرديم 00:11:12.740 --> 00:11:14.970 و فقط از نظر جسمي نيست 00:11:15.143 --> 00:11:18.010 گرچه از نظر جسمي خيلي فوق العاده هست 00:11:19.447 --> 00:11:21.677 دوباره ميگم ، به من ربطي نداره 00:11:21.849 --> 00:11:23.942 مثل اين مي مونه که تمام عمرم مي شناختمش 00:11:24.352 --> 00:11:26.786 من اين احساس را مي دونم زود گذره 00:11:27.989 --> 00:11:29.047 سلام عزيزم 00:11:29.390 --> 00:11:31.051 سلام 00:11:33.595 --> 00:11:35.358 بوي نون تست مي دم ؟ 00:11:35.530 --> 00:11:39.626 يه ورق نون مي خواي ؟ مي تونم برات روش کره و مربا بزنم ( ايهام به سکسي که داشتند ) 00:11:39.801 --> 00:11:41.462 اوه ، دجاوو ( ياد سکسش افتاد ) 00:11:41.636 --> 00:11:43.160 بس کن 00:11:47.642 --> 00:11:49.940 " ببخشيد دکتر " هارپر 00:11:50.244 --> 00:11:52.940 مشکلي نيست اصلا گوش نمي دادم 00:11:54.482 --> 00:11:58.213 مي خوام برم يه دوش بگيرم حدود 20 دقيقه ديگه راه بيافتيم ؟ 00:11:58.386 --> 00:12:00.877 من فکر کردم مي خواي بگي مريضي - ساکت - 00:12:01.055 --> 00:12:02.283 شوخي مي کنه 00:12:02.724 --> 00:12:04.589 طوري نيست بيست دقيقه ديگه خوبه 00:12:04.759 --> 00:12:06.226 عاليه 00:12:09.063 --> 00:12:11.793 الن " تو منو به عنوان يه آدم خيره سر مي شناسي " 00:12:11.966 --> 00:12:18.462 ولي براي يک شب ، اين عروسک کوچولو اين قلب سرد من را آب کرد 00:12:28.983 --> 00:12:30.314 نه بابا 00:12:31.319 --> 00:12:34.117 ممکنه من را باور نکني ولي يه چيزي داره اتفاق مي افته 00:12:34.288 --> 00:12:36.813 من واقعا مي خوام ازت تشکر کنم به خاطر اينکه اون را وارد زندگي من کردي 00:12:37.258 --> 00:12:39.283 من باورت نمي کنم 00:12:39.761 --> 00:12:42.389 مي دوني چيه ، مشکلي نيست هر جور که مي خواي فکر کن 00:12:42.563 --> 00:12:44.292 حالا اگه اجازه من را بدي 00:12:44.465 --> 00:12:47.434 مي خوام برم زير دوش باهاش گاوچرون بازي کنم 00:12:53.474 --> 00:12:55.339 ببخشيد دير شد 00:12:55.510 --> 00:12:57.239 مشکلي نيست 00:12:57.412 --> 00:13:00.643 دوش بيشتر از اون چيزي که فکر مي کردم طول کشيد 00:13:03.284 --> 00:13:05.775 خوب اتفاق مي افته 00:13:06.888 --> 00:13:10.119 بايد بهت بگم که ديوونه برادرتم 00:13:10.758 --> 00:13:11.782 .خيلي هم خوـــ بد ـــب 00:13:11.959 --> 00:13:13.950 اميدوارم به يه جايي برسه 00:13:14.996 --> 00:13:18.022 چه طور يه مردي مثل اون هنوز مجرده ؟ 00:13:20.034 --> 00:13:23.868 هميشه شبيه پروانه است 00:13:24.038 --> 00:13:27.405 دور زندگي بال مي زنه و هيچ زحمتي نمي کشه 00:13:27.809 --> 00:13:30.903 و بعضي وقت ها هم از بس مسته مي خوره زمين 00:13:32.246 --> 00:13:33.713 " چه شوخي باحالي دکتر " هارپر 00:13:35.116 --> 00:13:38.347 اگرم نه يه تفنگ بزار تو دهنم 00:13:38.886 --> 00:13:41.582 راستي ، تو راه برگشت ب ... بايد برم يه سري وسايل از خونم 00:13:41.756 --> 00:13:43.485 براي آخر هفته بيارم ... 00:13:44.826 --> 00:13:46.953 و يه کم زمان استراحت اضافه مي خوام براي ناهار 00:13:47.128 --> 00:13:49.653 مي خوام يه لباس زير سکسي بخرم 00:13:49.831 --> 00:13:51.628 ... مي دوني براي... 00:13:52.800 --> 00:13:54.597 آره مي دونم 00:13:54.769 --> 00:13:56.669 براي شما هم چيزي بگيرم ؟ 00:13:56.838 --> 00:14:00.740 آره ، گوشي ضد صدا بگيري خيليم خوب ميشه 00:14:00.908 --> 00:14:03.138 و همون تفنگي که گفتم 00:14:04.078 --> 00:14:05.545 چيز به خصوصي نمي خوام 00:14:05.713 --> 00:14:07.977 فقط يه بار مي خوام ازش استفاده کنم 00:14:16.657 --> 00:14:19.751 " سلام " جيک - سلام ، بايد برم برينم - 00:14:21.696 --> 00:14:23.061 شما بايد " جودت " باشيد 00:14:23.231 --> 00:14:24.698 ببخشيد من شما را مي شناسم ؟ 00:14:24.866 --> 00:14:28.893 " مليسا " هستم ، منشي دکتر " هارپر " پشت تلفن هميشه با هم حرف مي زنيم 00:14:29.070 --> 00:14:31.470 " آهان " ميليسا خوشحالم بالاخره باهات آشنا شدم 00:14:31.639 --> 00:14:33.573 " الن " 00:14:33.741 --> 00:14:35.936 " اوه ، سسسسسلام " جودت 00:14:36.110 --> 00:14:37.839 اين " مليسا " ـست 00:14:38.012 --> 00:14:40.640 اون طوري که به نظر مي رسه نيست چارلي " باهاش سکس مي کنه نه من " 00:14:41.949 --> 00:14:45.146 راستي " چارلي " کجاست ؟ - دراز کشيده - 00:14:45.319 --> 00:14:46.946 گفت که رسش را کشيدم 00:14:48.589 --> 00:14:50.318 واقعا دلنشين نيست ؟ 00:14:51.859 --> 00:14:54.521 دلنشين ، مزخرف يا هر چيز ديگه 00:14:54.695 --> 00:14:56.253 مرسي ، بقيه اش با من 00:14:57.799 --> 00:14:59.426 برادرت با منشيت ؟ 00:14:59.600 --> 00:15:02.125 ماشين " ولوو " تو تعميرگاهه ... نوک سينه هام را پيچوند و 00:15:02.303 --> 00:15:04.396 تو دفترم شاشيد... چي? - 00:15:04.572 --> 00:15:06.403 من نمي ترسم ازش ولي مي خواستي چي کار کنم ؟ 00:15:06.574 --> 00:15:09.771 فکر کردي که اين کار چه تاثيري مي تونه روي " جيک " بزاره ؟ 00:15:10.077 --> 00:15:12.477 مي دوني چيه من به اندازه کافي مشکل دارم 00:15:12.647 --> 00:15:16.447 اگه ناراحتي که " جيک " را براي آخر هفته بزاري پس ببرش خونه 00:15:16.717 --> 00:15:18.275 سعي خوبي بود 00:15:25.993 --> 00:15:29.156 " فکر مي کني عمو " چارلي " و " مليسا براي غذا ميان پايين 00:15:29.330 --> 00:15:30.922 شک دارم 00:15:32.633 --> 00:15:34.965 مي تونم مرغ هاشون را بخورم ؟ - راحت باش - 00:15:40.441 --> 00:15:42.432 ازت يه سوال بپرسم ؟ 00:15:43.077 --> 00:15:45.375 حتما - با هم بودن اون دو تا براي تو عجيبه ؟ - 00:15:45.546 --> 00:15:46.672 نه 00:15:46.848 --> 00:15:48.475 خوب تو از من بيشتر مردي 00:15:52.820 --> 00:15:55.015 چه طور مگه ؟ - ... " يادت مياد وقتي عمو " چارلي - 00:15:55.189 --> 00:15:57.521 با معلم پنجمم سکس مي کرد آره - 00:15:58.125 --> 00:16:00.559 لطفا اين کلمه را به کار نبر 00:16:00.728 --> 00:16:03.891 يه کلمه ديگه براش دارم ولي فکر نکنم خوشت بياد 00:16:07.835 --> 00:16:13.398 آره يادم مياد 00:16:13.774 --> 00:16:16.572 من را که آزرده خاطر کرد - خوب من متاسفم 00:16:16.911 --> 00:16:19.709 فکر نمي کني يه سري محدوديت بايد باشه ؟ - آره - 00:16:20.414 --> 00:16:23.315 ولي من فکر کردم برات عجيب نيست که با منشيت سکس مي کنه 00:16:23.484 --> 00:16:27.511 ... آه ، خوب ، يه نکته اي که 00:16:27.922 --> 00:16:29.480 پدرت دروغ گفت ... 00:16:30.224 --> 00:16:32.988 پس برات عجيبه - آره - 00:16:33.261 --> 00:16:35.195 حسوديت ميشه ؟ - نه ، نه - 00:16:35.363 --> 00:16:38.890 براي اينکه من در مورد معلمم يه کم حسودي مي کردم 00:16:39.066 --> 00:16:40.363 خيلي بدن خوش تراشي داشت 00:16:42.403 --> 00:16:44.064 مرغتا کوفت کن 00:16:49.377 --> 00:16:50.605 مليسا " ؟ " 00:16:50.778 --> 00:16:54.509 بايد راه بيافتيم ترافيک سنگينه تازه بارون هم مياد 00:16:54.682 --> 00:16:58.209 " يه دقيقه وقت بده " الن اي خدا - 00:16:58.586 --> 00:17:01.885 تو اين يک دقيقه چي کار مي خوان بکنن که تو يه هفته نکردن ؟ 00:17:02.423 --> 00:17:04.721 تو يه آدم خود خواه حروم زاده اي 00:17:04.892 --> 00:17:07.053 و مي توني مستقيم بري جهنم 00:17:08.930 --> 00:17:12.366 " ببخشيد دکتر " هارپر من تو ماشينم 00:17:17.204 --> 00:17:19.604 اين بهتر مي تونست تموم شه 00:17:19.941 --> 00:17:21.033 من مي دونستم 00:17:21.208 --> 00:17:23.972 فکر ميکردم بيشتر از 48 ساعت طول بکشه ولي مي دونستم که اينطوري ميشه 00:17:24.145 --> 00:17:26.807 يه کم احساسات نشون دادن خوب ميشه 00:17:26.981 --> 00:17:28.209 من اينجا آسيب روحي ديدم 00:17:28.516 --> 00:17:30.643 آره خيليش توي سکس بوده 00:17:32.353 --> 00:17:36.380 هوي ، اين را از کجات در آوردي ؟ - از کجا در آوردم ؟ - 00:17:36.724 --> 00:17:41.127 از خاطره يک عمر استفاده از من به عنوان نمونه آزمايش 00:17:41.629 --> 00:17:44.757 ببخشيدا ولي هنوزم داري در مورد چارلي قديمي حرف مي زني 00:17:45.232 --> 00:17:48.565 چارلي حال ، تو فکر يه رابطه عميق بود 00:17:48.736 --> 00:17:53.571 با حبس کردن يه غريبه و سکس کردن باهاش دو روز متوالي؟ 00:17:54.775 --> 00:17:57.300 باشه ، ببخشيد 00:17:58.546 --> 00:17:59.808 تغيير کردن سخته 00:18:01.315 --> 00:18:03.806 و حالا که دارم ازت مي شنوم باهات هم عقيده هستم 00:18:03.985 --> 00:18:06.351 سکس کلمه جالبي نيست 00:18:06.754 --> 00:18:09.188 موضوع را عوض نکن چه اتفاقي افتاد ؟ - هيچي - 00:18:12.593 --> 00:18:15.153 من فقط بهش گفتم که يه کم آرومتر جلو بريم 00:18:15.329 --> 00:18:16.387 با بقيه رابطه برقرار کنيم 00:18:16.564 --> 00:18:18.930 چي ؟ اين ها را بعد از اين دو روز گفتي ؟ 00:18:19.433 --> 00:18:22.334 از قبل که نمي دونستم 00:18:22.503 --> 00:18:26.439 من فکر مي کردم خوشحال بشي که اول هم ديگه را بشناسيم 00:18:26.607 --> 00:18:29.474 آره ولي اين خيلي هم اول نبود آخرين موقيعت بود 00:18:30.244 --> 00:18:33.008 چي دارم که بهت بگم " الن " ؟ من اشتباه کردم 00:18:33.180 --> 00:18:34.272 براي عشق بازي عجله کردم 00:18:35.783 --> 00:18:37.011 نه ، نه 00:18:37.184 --> 00:18:39.778 نه اشتباهت اين بود که با منشي من عشق بازي کردي 00:18:39.954 --> 00:18:42.013 زني که تمام کارهاي اداري و مالي من را مي کرد 00:18:42.189 --> 00:18:45.454 اون دختر خوبيه از پسش بر مياد 00:18:47.228 --> 00:18:50.493 شنيدي ؟ اين صداي زنيه که از پسش بر خواهد اومد ؟ 00:18:50.664 --> 00:18:53.258 خوب " الن " زخم ها تازه هستن 00:18:53.434 --> 00:18:56.699 تو بايد صبور باشي - چرا بايد صبور باشم ؟ - 00:18:56.871 --> 00:18:59.032 خوب تو بايد باهاش کار کني 00:19:01.809 --> 00:19:04.277 و به نظر مي رسه که بايد عجله کني 00:19:04.445 --> 00:19:08.245 مطمئني که نمي خواي بياي سر کارم و با ماشين فکسم سکس کني ؟ 00:19:08.883 --> 00:19:11.716 تو هنوز دستگاه فکس داري ؟ 00:19:12.520 --> 00:19:13.885 تو خيلي پستي 00:19:14.889 --> 00:19:16.516 الن " وايسا " - چي ؟ - 00:19:16.924 --> 00:19:19.757 بزار برات جبران کنم - تو چه شکلي مي خواي برام جبران کني ؟ - 00:19:20.294 --> 00:19:24.594 من فکر نکنم که امشب اون تو را برگردونه 00:19:24.765 --> 00:19:27.700 پس چه طوره يه تاکسي نمي گيري تا من پولش را حساب مي کنم ؟ 00:19:28.102 --> 00:19:29.126 مرسي 00:19:29.303 --> 00:19:31.168 اين کار همه را جبران کرد 00:19:32.206 --> 00:19:35.175 من تاکسي تلفني مي گيرم نه دربستي 00:19:37.144 --> 00:19:38.441 اه ، پسر 00:19:39.780 --> 00:19:42.647 جدا شدن خيلي سخته 00:19:48.322 --> 00:19:51.120 واقعا يه کم سوزش از اصطکاک دارم ها 00:19:57.975 --> 00:19:59.740 اين حروم زاده بد بخت 00:19:59.810 --> 00:20:03.211 شايد بهتره که روي جاده خيس يه کم اروم تر بري 00:20:03.381 --> 00:20:05.679 من خيلي خنگ بودم - نه ، نه ، تو خنگ نيستي - 00:20:05.850 --> 00:20:07.750 تو خيلي خوب و فوق العاده اي 00:20:07.919 --> 00:20:10.080 کاميون ، مواظب کاميون باش 00:20:17.194 --> 00:20:19.128 اضافه حقوق مي خوام - حتما - 00:20:19.297 --> 00:20:22.357 و بيمه - حتمت ، باورم نمي شد بيمه نداري - 00:20:22.533 --> 00:20:24.660 و يه تعطيلات - ... صبر کن يه لحظه - 00:20:24.835 --> 00:20:27.133 دو هفته ، دو هفته 00:20:27.134 --> 00:20:38.134 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:20:38.158 --> 00:20:49.158 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.