WEBVTT 00:00:00.773 --> 00:00:01.786 بیخیال ملیسا 00:00:01.974 --> 00:00:04.796 تا کی میخوای منو سرزنش کنی ؟ 00:00:04.977 --> 00:00:05.990 خیلی خوب 00:00:06.178 --> 00:00:11.264 بازم میگم. من از نظر فنی با مادرت سکس نداشتم 00:00:12.451 --> 00:00:14.135 میخوای بگی چه خبره ؟ 00:00:14.320 --> 00:00:16.869 خوب. میدونی که الن با منشی خودش میخوابید دیگه ؟ 00:00:17.056 --> 00:00:18.069 آره 00:00:18.257 --> 00:00:20.510 ظاهرا منشیه الن رو با مامانش موقع سیخ زدن دیده 00:00:20.693 --> 00:00:21.979 آدم چه میدونه 00:00:22.161 --> 00:00:25.950 من یه عمر الن رو به همین اسم صدا میکردم حالا واقعا داره همین کارو میکنه 00:00:26.498 --> 00:00:30.617 من نمیدونستم دارم چیکار میکنم من چته چت بودم 00:00:31.470 --> 00:00:34.155 این دلیل هیچوقت برای من جواب نداد 00:00:34.940 --> 00:00:37.625 برای منم همینطور پلیس ها و دوست پسرا 00:00:38.110 --> 00:00:39.123 نه 00:00:39.311 --> 00:00:41.564 مادرت انقدر علف قاطیه اون نون کرده بود 00:00:41.747 --> 00:00:44.967 که میتونست باهاش کل محله ی سن فرناندو رو کور کنه 00:00:45.150 --> 00:00:48.040 منم یه همچین دستور پختی واسه‌ی ماکارون دارم .خیلی شبیهه نوعی شیرینی 00:00:50.189 --> 00:00:52.612 من انقدر بالا بودم که نمیدونستم اون کیه 00:00:52.791 --> 00:00:53.974 ما فقط دو تا رنگ بودیم 00:00:55.661 --> 00:00:57.982 من قرمز بودم. اون ابی بود 00:00:58.163 --> 00:00:59.710 داشتیم بنفش درست میکردیم 00:01:00.900 --> 00:01:02.823 گوشیم خاموش شده میتونم از مال تو استفاده کنم ؟ 00:01:03.002 --> 00:01:05.289 - آره. روی میزه - ممنون 00:01:05.471 --> 00:01:08.259 آخرش اینه که مادرت به من مواد خورونده 00:01:08.440 --> 00:01:09.657 ولی من آدم بده شدم 00:01:11.043 --> 00:01:13.899 پسر تا حالا چند بار شنیدم که تو همین مکالمه رو داشتی 00:01:15.381 --> 00:01:17.361 اره. کی فکرش رو میکرد بین من و الن 00:01:17.549 --> 00:01:20.507 من باشم که یه رابطه ی سالم و پایدار داشته باشم ؟ 00:01:22.321 --> 00:01:25.746 این ریچل کیه و چرا برات عکس لخت میفرسته ؟ 00:01:26.525 --> 00:01:28.914 اره واقعا، کی فکرش رو میکرد 00:01:28.926 --> 00:01:39.926 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:00.243 --> 00:02:04.191 میخوای توضیح بدی که این زنه چرا عکس لخت برات میفرسته ؟ 00:02:04.380 --> 00:02:06.303 دوست دارم توضیح بدم 00:02:11.921 --> 00:02:16.040 - ادامه بده - من گفتم دوست دارم. نگفتم که میتونم 00:02:16.559 --> 00:02:19.915 - باهاش میخوابی ؟ -نه، معلومه که نه 00:02:20.096 --> 00:02:21.245 پس این عکسا چیه ؟ 00:02:22.232 --> 00:02:27.784 خوب من حدس میزنم که مثل بقیه ی دخترا 00:02:27.971 --> 00:02:32.158 میخواد سینه های جدیدش رو به رخ بکشه 00:02:32.809 --> 00:02:34.698 حدست این بود؟ 00:02:35.645 --> 00:02:37.101 خوب تو درک نمیکنی 00:02:37.280 --> 00:02:41.001 چون خدا یه همچین نعمتی رو به تو داده 00:02:41.184 --> 00:02:43.903 - بس کن چارلی. من میخوام بدونم - ببخشیدا من دارم با تلفن حرف میزنم 00:02:44.087 --> 00:02:49.241 - هیس. الن داره حرف میزنه به من نگو هیس. این ریچل کیه ؟ 00:02:49.425 --> 00:02:50.677 هیشکی 00:02:50.860 --> 00:02:53.545 من خیلی وقت پیش با اون دوست بودم 00:02:53.730 --> 00:02:55.585 قبل از اینکه عاشق تو بشم 00:02:55.765 --> 00:02:58.689 دیوانه وار عاشق تو بشم عشق واقعی مثل سگ - 00:03:00.463 --> 00:03:01.476 واستا ملیسا 00:03:01.568 --> 00:03:04.100 بعد از «توی حرومزاده» ،‏ دیگه چیزی نشنیدم 00:03:04.641 --> 00:03:07.690 این ریچل میدونه تو نامزد داری ؟ 00:03:07.877 --> 00:03:11.029 قبل از اینکه بهم دروغ بگی خوب فکر کن 00:03:11.581 --> 00:03:13.731 همین کارو کردم . برای همینم گفتم هام - 00:03:14.284 --> 00:03:16.298 - چارلی - اون خبر نداره 00:03:16.486 --> 00:03:17.840 چرا؟ 00:03:18.021 --> 00:03:21.571 پسر. تو میخوای همینجور من رو روی اتیش نگه داری دیگه. مگه نه؟ 00:03:26.796 --> 00:03:31.120 - برتا میشه یه دقیقه تنهامون یذاری ؟ - تو بیشتر از یه دقیقه لازم داری 00:03:33.269 --> 00:03:35.124 دلم برات تنگ میشه 00:03:36.039 --> 00:03:38.895 در مورد چی حرف میزنی ؟ اون جائی نمیره. میری ؟ 00:03:39.075 --> 00:03:40.622 کجا میری ؟ چلسی 00:03:41.811 --> 00:03:44.064 - چلسی واستا میشه این قضیه رو فراموش کنیم ؟ 00:03:44.247 --> 00:03:47.137 قسم میخورم دیگه با مادرت نخوابم 00:03:48.418 --> 00:03:51.672 قبول کن چارلی. هر دوتامون میدونستیم تو بالاخره این رابطه رو خراب میکنی 00:03:51.854 --> 00:03:54.937 من شک داشتم ولی مطمئن نبودم 00:03:55.124 --> 00:03:57.479 کاش میشد من هم همین رو بگم 00:03:58.795 --> 00:04:01.309 - تو رو خدا نرو - تو رو خدا قطع نکن 00:04:01.497 --> 00:04:03.215 من دوستت دارم 00:04:05.001 --> 00:04:07.015 منم شما دو تا رو دوست دارم 00:04:12.708 --> 00:04:13.994 مطمئنی مشروب نمیخوای ؟ 00:04:14.177 --> 00:04:18.364 وقتی افسرده هستم الکل بدترم می‌کنه 00:04:18.548 --> 00:04:22.030 اره. فنش اینه که انقدر بخوری که از این مرحله رد شی 00:04:23.319 --> 00:04:26.334 این مسابقه دوی سرعت نیست ماراتنه 00:04:27.523 --> 00:04:30.709 فکرش رو کردی که انگار ما نفرین شدیم که تنها و بدبخت زندگی کنیم ؟ 00:04:30.893 --> 00:04:34.079 دو تا مجرد بیچاره که جز خودشون کسی رو ندارن که باهاش درد و دل کنن ؟ 00:04:35.631 --> 00:04:38.111 تو باید بری توی تبلیغ تلویزیون بازی کنی 00:04:39.669 --> 00:04:42.320 حالا بگو چه اتفاقی بین تو و چلسی افتاده ؟ 00:04:43.306 --> 00:04:45.229 میتونم نشونت بدم 00:04:45.885 --> 00:04:49.401 چلسی این رو توی گوشی من پیدا کرده 00:04:49.588 --> 00:04:52.774 یه سوال ازت میپرسم به نظرت این میارزه که به خاطرش عهدت رو بشکنی ؟ 00:04:59.365 --> 00:05:01.345 به خاطر این میتونی کمرتم بشکنی 00:05:02.535 --> 00:05:06.927 با این دختره میخوابیدی ؟ - نه نه. فقط یه چند تا عکس برام فرستاده 00:05:07.106 --> 00:05:09.063 برای چی نگهشون داشتی 00:05:11.210 --> 00:05:13.224 خیلیه خوب خیلی خوب 00:05:13.412 --> 00:05:17.337 ولی باید بدونی این کار چه پیامی برای چلسی داره 00:05:17.516 --> 00:05:19.905 جدا از این که 00:05:20.086 --> 00:05:21.542 شیر دارم 00:05:26.025 --> 00:05:28.676 -ولی من خیانت نمیکنم - خیانت کردن شکل های دیگه ای هم داره 00:05:28.861 --> 00:05:32.217 مثلا لاس زدن فانتزی داشتن در مورد زنهای دیگه 00:05:32.398 --> 00:05:35.447 - بیخیال دیگه. فانتزی داشتن که خیانت نیست - برای زنها هست 00:05:35.634 --> 00:05:39.923 اونا دوست ندارن که توی ذهنت یکی دیگه رو جایگزین اونا میکنی 00:05:40.573 --> 00:05:43.224 اگه یه نفر دیگه رو به صورت مکمل استفاده کنم چی ؟ 00:05:44.343 --> 00:05:47.096 میدونی. من با چلسی دارم سکس میکنم و توی ذهنم 00:05:47.279 --> 00:05:49.532 ریچل داره بهم کمک میکنه 00:05:53.786 --> 00:05:56.744 البته به نظر خیلی مفید میاد 00:05:57.623 --> 00:06:00.843 با این حال من میفهمم چرا چلسی ناراحت شده 00:06:01.027 --> 00:06:02.813 اره ولی به نظرم اون زیادی عکس العمل نشون داد 00:06:02.995 --> 00:06:05.248 در واقع اون یه عذرخواهی بهم بدهکاره 00:06:05.431 --> 00:06:08.446 پس میخوای همینجا بشینی تا چلسی بیاد بگه غلط کردم ؟ 00:06:08.634 --> 00:06:10.614 آره 00:06:10.803 --> 00:06:14.455 و چون که قراره که جهنم یخ بزنه یعنی عمرا چلسی این کارو بکنه 00:06:14.640 --> 00:06:16.426 میتونیم بریم اسکیت بازی کنیم 00:06:17.076 --> 00:06:19.397 خوبه که براش برنامه هم داری 00:06:20.413 --> 00:06:22.165 حالا اگه اجازه بدی 00:06:22.348 --> 00:06:24.635 باید برم جیک رو از خونه ی مادرش بیارم 00:06:24.817 --> 00:06:27.935 همین رو کم داشتیم 00:06:28.120 --> 00:06:32.273 یه نوجوونه خیکی و رو مخ و گوزو با وضع بهداشتیه سوال برانگیزش 00:06:32.792 --> 00:06:35.306 هیچ چیزی این وسط سوال بر انگیز نیست 00:06:42.735 --> 00:06:44.749 خودشه 00:06:44.937 --> 00:06:46.917 دارم تپه رو رد میکنم 00:06:50.309 --> 00:06:53.324 اون مادرمه هرب من میخوام وقتی بچه م به دنیا میاد اینجا باشه 00:06:53.746 --> 00:06:56.795 خوب منم نمیخوام یه زنه دیگه توی این خونه سرم داد بزنه و بهم بگه 00:06:56.982 --> 00:06:58.131 احمق 00:06:58.317 --> 00:07:00.069 مادره من داد نمیزنه. احمق 00:07:00.252 --> 00:07:02.437 من نشنیده میگیرم چون تو حامله ای 00:07:02.621 --> 00:07:04.737 اینارو گردن هورمون ننداز 00:07:04.801 --> 00:07:08.913 من چه چاره ای دارم جودث ؟ قبول کنم که احمقم ؟ 00:07:11.797 --> 00:07:14.414 -سلام الن - بد موقعی اومدم ؟ 00:07:15.034 --> 00:07:16.854 همیشه بد موقعیه 00:07:17.937 --> 00:07:20.224 هفت ماه و نیمه که بد موقعیه 00:07:20.406 --> 00:07:23.660 - الکی در نرو - ببخشید. اومدم ببینم کیه در میزنه 00:07:23.843 --> 00:07:26.824 ما احمقا وقتی صدای زنگ در رو میشنویم همین کارو میکنیم 00:07:27.346 --> 00:07:29.860 سلام بابا، بای مامان موفق باشی هرب 00:07:30.449 --> 00:07:33.430 بای جیک کاش میشد باهات بیام 00:07:39.959 --> 00:07:42.678 همون لحظه که از دهنم پرید میدونستم اینجوری میشه 00:07:50.970 --> 00:07:53.086 میشد به این وضع عادت کنم 00:07:53.772 --> 00:07:55.251 نکن 00:07:57.810 --> 00:08:01.929 تا جائی که به چارلی مربوط میشه خونه‌ی من خونه منه 00:08:03.082 --> 00:08:05.540 من پیتزا سفارش دادم و دارم میرم خونه 00:08:05.718 --> 00:08:07.300 ممنون برتا 00:08:08.287 --> 00:08:10.301 پیتزا سفارش دادن و رفتن 00:08:10.489 --> 00:08:12.912 دو تا از 5 تا کاری که دوست داری یه زن برات بکنه 00:08:13.626 --> 00:08:16.106 اونوقت تعجب کردی که چرا چلسی گذاشته رفته 00:08:16.662 --> 00:08:18.346 بهت میگم از چی تعجب کردم 00:08:18.531 --> 00:08:20.920 من تعجب کردم که چجوری ممکنه انقدر چت کرده باشی 00:08:21.100 --> 00:08:24.081 که بتونی زبونت رو توی حلق یه زنه 60 ساله فرو کنی 00:08:29.975 --> 00:08:31.227 زینگ 00:08:33.846 --> 00:08:37.794 پسر من این اکیپ مردونه رو دوست دارم به هم حرفای مردونه میزنیم 00:08:38.450 --> 00:08:39.463 حرفای مردونه ؟ 00:08:39.652 --> 00:08:44.408 میدونی. زر زدن. بحث کردن، تیکه انداختن 00:08:45.057 --> 00:08:46.877 هرب یه سوالی ازت بپرسم 00:08:47.059 --> 00:08:50.108 کسی غیر از ما هم هست که باهاش بگردی؟ 00:08:50.133 --> 00:08:52.613 آره بابا، من کلی دوست دارم 00:08:52.965 --> 00:08:57.857 دوستای تیم واترپولو هستن یه یارو هم توی مغازه ی قطار اسباب بازی هست 00:08:58.037 --> 00:09:02.258 بچه های گروه هم آوازی من هم هستن ولی دیگه با اونا نمیگردم 00:09:02.441 --> 00:09:03.693 چرا؟ 00:09:03.718 --> 00:09:06.676 گروه اواز 4 نفره باعث سردرد جودث میشه 00:09:07.246 --> 00:09:09.533 به علاوه. سیبیل حالش رو به هم میزنه 00:09:09.707 --> 00:09:12.062 نه فقط سیبیل هر موی که توی صورت باشه 00:09:12.251 --> 00:09:14.367 -به جز ابروها - اونم مرتب شده 00:09:14.392 --> 00:09:16.645 آره. قانون 2 انگشت. 00:09:18.724 --> 00:09:23.673 چلسی هم یه قانون 2 انگشت داره ولی هیچ ربطی به ابرو نداره 00:09:24.430 --> 00:09:26.046 باشه. بعدا میبینمتون 00:09:26.232 --> 00:09:28.348 - کجا میری ؟ - میرم با سلست تو ساحل قدم بزنم 00:09:28.534 --> 00:09:30.992 - سلست کیه؟ - دوست دخترم. همسایمونه 00:09:31.170 --> 00:09:34.390 - خوشگله ؟ - فوق العاده ست وباهوش و محبوبه 00:09:34.573 --> 00:09:37.031 - شوخی میکنی - ما هم نمیگیریم چرا 00:09:39.912 --> 00:09:43.701 - شاید داره باباش رو تنبیه میکنه - امیدوارم 00:09:46.252 --> 00:09:49.802 من پدر ناتنیه جیک هستم ولی بهتر نیست که بهش بگی چه ساعتی برگرده ؟ 00:09:49.989 --> 00:09:52.674 نیازی نیست چون بابای دختررو میشناسم 00:09:53.726 --> 00:09:55.512 سلام جیک 00:09:57.796 --> 00:09:59.082 سلام قربان 00:10:00.899 --> 00:10:02.822 سلست. جیک اومده 00:10:03.302 --> 00:10:04.315 چه خبرا؟ 00:10:04.503 --> 00:10:08.690 ما میریم لب ساحل. اسکی بال بازی میکنیم و تا قبل ساعت یازده هم برمیگردیم 00:10:09.708 --> 00:10:11.927 حتما همینطوره 00:10:19.352 --> 00:10:23.277 - بیا تو بیرون خیلی سرده - سیگار رو بذارم بیرون ؟ 00:10:24.457 --> 00:10:25.913 چرا؟ 00:10:25.892 --> 00:10:28.645 چون توی خونه نمیشه سیگار کشید 00:10:30.897 --> 00:10:31.910 اینجا خونه ی منه 00:10:32.098 --> 00:10:35.079 میتونی سیگار دود کنی میتونی ماهی دودی کنی. هر چی که دلت بخواد 00:10:36.803 --> 00:10:38.020 مطمئنی ؟ 00:10:38.204 --> 00:10:40.889 راحت باش. هیچ جنده ای قرار نیست به جونت غر بزنه 00:10:41.074 --> 00:10:44.362 هرب زیر سیگاری رو حتما بردار 00:10:47.180 --> 00:10:48.363 حرفم رو اصلاح میکنم 00:10:50.183 --> 00:10:51.503 زینگ 00:10:52.552 --> 00:10:53.701 حالت گرفت 00:10:56.890 --> 00:10:59.439 این از اون شباست که تموم نمیشه 00:11:02.429 --> 00:11:04.147 - سلام چارلی -وای خدا 00:11:04.331 --> 00:11:07.915 - این کله پوک دیگه چیکار کرده ؟ - هیچی. جیک گفت دور هم نشستین 00:11:08.101 --> 00:11:10.217 شاید دلتون یه مهمون بخواد 00:11:10.403 --> 00:11:12.189 من یه کم شیرینی زنجبیلی پختم 00:11:14.374 --> 00:11:17.799 - شیرینی زنجبیلی پختی ؟ - کجاش خنده داره ؟ 00:11:20.547 --> 00:11:22.094 هیچ جاش 00:11:23.316 --> 00:11:25.102 الن رو که میشناسی اینم هربه 00:11:25.285 --> 00:11:26.468 سلام سلام 00:11:26.653 --> 00:11:28.940 راحت باش نوشیدنی میخوای ؟ 00:11:29.122 --> 00:11:31.545 اپلتینی میخوام 00:11:32.392 --> 00:11:35.475 اپلتینی ؟ برادر من اپلتینی میخوره 00:11:36.429 --> 00:11:38.409 این یکی کجاش خنده داره ؟ 00:11:38.898 --> 00:11:40.411 اینم هیچ جاش 00:11:41.301 --> 00:11:43.588 یه اپلتینی، الان میارم 00:11:44.170 --> 00:11:46.719 اون میتونه بخوره تو نمیتونی 00:11:48.274 --> 00:11:50.060 تو چارلی و الن رو از کجا میشناسی ؟ 00:11:50.243 --> 00:11:54.498 - من با زن سابق الن ازدواج کردم - شوخی میکنی. اونوقت با هم میگردین ؟ 00:11:54.681 --> 00:11:56.001 -اره -اره 00:11:57.016 --> 00:12:00.839 من نمیتونم با کسی که داره به زن سابقم فرو میکنه دوست باشم 00:12:05.592 --> 00:12:08.812 خوب راستش رو بخوای این اواخر خبری از فرو کردن نبوده 00:12:11.831 --> 00:12:14.914 بعد از اینکه بچه به دنیا بیاد کمترم میشه 00:12:15.301 --> 00:12:17.121 چطور ممکنه آخه ؟ 00:12:17.303 --> 00:12:19.761 نه تنها نمیذاره به اون دست بزنی 00:12:19.939 --> 00:12:22.488 وقتی داری با خودتم ور جلوت رو میگیره 00:12:32.118 --> 00:12:34.200 من مجبور شدم برم توی کمپ کاتولیک ها دوش بگیرم 00:12:36.823 --> 00:12:39.872 - خیلی خوب. اینم اپلتینی - ممنون 00:12:40.627 --> 00:12:44.143 در مورد چی حرف میزنین ؟ - کف دستی زدن توی کمپ کاتولیک ها 00:12:49.436 --> 00:12:52.121 واقعا ؟ فقط حرفش رو میزنین دیگه ؟ 00:12:52.305 --> 00:12:54.626 اره ولی هنوز سره شبه 00:12:55.675 --> 00:12:57.427 خوب جروم 00:12:57.610 --> 00:13:01.001 یکی از معما های زندگی رو برامون حل کن 00:13:02.482 --> 00:13:04.462 چرا دخترت با جیک دوست شده؟ 00:13:04.984 --> 00:13:08.375 میدونی منم همین سوال رو از خودم می‌پرسیدم 00:13:08.555 --> 00:13:10.307 شاید داره منو تنبیه میکنه 00:13:12.525 --> 00:13:15.608 توهین نباشه- طوری نیست - 00:13:16.029 --> 00:13:17.986 ما قبل تو به این نتیجه رسیده بودیم 00:13:18.832 --> 00:13:21.415 من و زنم داریم صاحب دختر میشیم نصیحتی برامون نداری؟ 00:13:21.968 --> 00:13:26.018 چرا، قبل از اینکه دخترت شروع به قرار گذاشتن بکنه برو بدنسازی 00:13:28.775 --> 00:13:30.391 باشه 00:13:32.212 --> 00:13:34.931 پسر. یادتونه اولین باری که قرار گذاشتیم ؟ 00:13:35.114 --> 00:13:37.833 اره. کلاس هشتم. لوئیز میلر 00:13:38.017 --> 00:13:39.940 کلاس نهم مکسین چانکا 00:13:40.119 --> 00:13:42.406 کلاس ششم خانومه تروباتا 00:13:48.461 --> 00:13:50.975 در اصل قرار نذاشته بودیم 00:13:51.164 --> 00:13:53.622 اگه الان بود احتمالا میرفت زندان 00:13:54.133 --> 00:13:55.612 تو چی هرب ؟ 00:13:56.002 --> 00:13:59.017 - من چی؟ -اولین قرارت. راهنمائی ؟ دبیرستان ؟ 00:13:59.205 --> 00:14:03.028 دانشگاه. اولین سال من توی دبیرستان یه کم بچه مثبت بودم 00:14:03.409 --> 00:14:04.991 باورش سخته 00:14:05.611 --> 00:14:07.625 نه راستش. اونا منو ‏ پرنده ی گنده صدا میکردن 00:14:10.783 --> 00:14:12.330 خوب توی دانشگاه چه اتفاقی افتاد ؟ 00:14:12.552 --> 00:14:15.874 دیگه پیراهن زرد نمیپوشیدم و توقعم رو هم کم کردم 00:14:16.723 --> 00:14:19.237 خیلی خوب حالا این یکی 00:14:19.425 --> 00:14:22.975 اولین تجربه سکسی که سکس سنتی نبود 00:14:23.530 --> 00:14:26.648 - در مورد چی حرف میزنی ؟ - خودت میدونی در مورد چی حرف میزنیم 00:14:26.833 --> 00:14:28.255 راهپیمائی جنگلی با پسرا پیاده روی یه روزه توی جنگل با هم کلاسی های پسر 00:14:40.280 --> 00:14:41.702 چی؟ 00:14:41.881 --> 00:14:44.430 زینگ 00:14:47.120 --> 00:14:51.136 الن تو اولین بار امتحان شفاهی دهنی رو کی داشتی ؟ 00:14:51.502 --> 00:14:53.789 فکر کنم بهتره نگم 00:14:53.971 --> 00:14:55.188 -چرا؟ - دوست ندارم 00:14:55.373 --> 00:14:58.764 بیخیال دیگه. ما همه با هم دوستیم با زن تو 00:15:00.511 --> 00:15:02.696 اولین بار با جودث این کارو کردی ؟ 00:15:04.782 --> 00:15:06.534 منم همینطور 00:15:09.320 --> 00:15:10.435 منم همینطور 00:15:15.093 --> 00:15:16.606 شوخی مکینم زینگ، زینگ 00:15:20.598 --> 00:15:24.080 این زینگ داستانش چیه ؟ تیکه ی شما سفید پوستاست ؟ 00:15:24.369 --> 00:15:25.382 اره تقریبا 00:15:25.570 --> 00:15:29.495 هم گروه های آواز من یه ورژن عالی از این زینگ دارن 00:15:29.674 --> 00:15:31.893 خیلی باحاله 00:15:32.577 --> 00:15:34.261 مثل همون داستانی که گفتی 00:15:35.446 --> 00:15:36.766 زینگ 00:15:38.416 --> 00:15:39.565 درست بود دیگه ؟ 00:15:43.020 --> 00:15:44.237 چه خوب. بالاخره اومد 00:15:44.422 --> 00:15:46.072 - جنده ست ؟ پیتزا 00:15:46.257 --> 00:15:48.908 اونم خوبه 00:15:50.361 --> 00:15:53.319 - سلام آقای هارپر - سلام گوردن. چند وقته ندیدمت 00:15:53.498 --> 00:15:56.012 - اره. دو سالی میشه - تواین مدت چیکار میکردی ؟ 00:15:56.200 --> 00:15:57.782 من مدرسه ی شبانه رو تموم کردم 00:15:57.969 --> 00:16:00.825 مدرکم رو توی بازرگانی گرفتم با یه دختر عالی اشنا شدم. ازدواج کردیم 00:16:01.005 --> 00:16:05.158 یه کار عالی به عنوان کار گزار بازار سهام پیدا کردم شرکت ورشکست شد و زنم ازم جدا شد 00:16:05.343 --> 00:16:07.266 ومیشه 50.28 دلار 00:16:10.748 --> 00:16:13.171 واقعا متاسفم 00:16:13.351 --> 00:16:15.365 -نوشیدنی میخوای ؟ - چرا الان باید ترکش کنم ؟ 00:16:17.555 --> 00:16:19.137 بیا تو 00:16:22.960 --> 00:16:24.849 این گوردنه 00:16:25.029 --> 00:16:27.043 - زنش ترکش کرده -سلام گوردن 00:16:27.231 --> 00:16:30.121 - به سالن بازنده ها خوش اومدی -خوشحالم که اینجام 00:16:30.301 --> 00:16:33.623 موضوع بحثمون اینه اولین تجربه ی جنسی غیر سنتی 00:16:33.805 --> 00:16:35.387 بایبل کمپ 00:16:37.708 --> 00:16:41.394 - این رو کجا بذارم؟ - بذار من این شیرینی زنجبیلی رو بردارم 00:16:41.846 --> 00:16:43.530 شیرینی زنجبیلی 00:16:44.248 --> 00:16:45.864 - دوست نداری ؟ - چرا دوست دارم 00:16:46.050 --> 00:16:50.203 زن سابقم منو شیرینی زنجبیلی صدا میزد 00:16:50.388 --> 00:16:53.176 - شوخی میکنی - نه همه ی منو 00:16:53.357 --> 00:16:55.109 اسم مستعاره یه قسمت من بود 00:16:58.362 --> 00:17:01.582 این اسم واسه چیز خیلی ضایست 00:17:02.667 --> 00:17:06.217 جدا؟ زن تو چیزت رو چی صدا میزد ؟ تنه درخت 00:17:13.844 --> 00:17:15.357 ریچارد روند تری 00:17:16.647 --> 00:17:18.297 همونی که شفت رو اجرا کرد 00:17:18.482 --> 00:17:20.564 -اره - درسته 00:17:20.751 --> 00:17:23.231 این خیلی بهتر از شیرینی زنجبیلیه 00:17:24.422 --> 00:17:27.175 جودث به مال من میگه اون چیزه - 00:17:27.792 --> 00:17:30.443 مثلا اون چیز رو از من دور کن ، دیگه ؟ 00:17:31.395 --> 00:17:34.217 -اره. تو از کجا میدونستی ؟ - حدس زدم 00:17:37.234 --> 00:17:39.089 من دارم میرم 00:17:39.603 --> 00:17:40.855 کجا؟ 00:17:41.038 --> 00:17:44.759 یه جائی که توش مجبور نباشم واسه چیز این و اون اسم بذارم 00:17:47.278 --> 00:17:48.530 توهین نباشه 00:17:48.713 --> 00:17:50.863 مشکلی نیست 00:17:51.582 --> 00:17:53.129 بزن بریم شاه مار - 00:18:07.665 --> 00:18:09.986 - چی میخوای ؟ -گوش کن 00:18:11.335 --> 00:18:13.793 ریچل ؟ سلام. منم چارلی 00:18:13.971 --> 00:18:16.588 ببین راجع به عکسائی که فرستادی 00:18:16.774 --> 00:18:18.754 نه نه. واقعا عالی بودن 00:18:20.644 --> 00:18:22.692 خیلی هنری بودن 00:18:24.048 --> 00:18:26.597 ولی موضوع اینه که من یه جورائی نامزد دارم 00:18:28.619 --> 00:18:33.273 من قطعا نامزد دارم و دیگه نباید برای من بفرستیشون 00:18:34.592 --> 00:18:36.947 مهم نیست کی خواسته بود بفرستی 00:18:38.863 --> 00:18:41.616 نکته اینه که من دیگه غیر از سینه های نامزدم 00:18:41.799 --> 00:18:43.221 به سینه ی هیچکی علاقه ای ندارم 00:18:44.520 --> 00:18:47.205 نه من نمیتونم عکس سینه های اون رو برات بفرستم 00:18:48.958 --> 00:18:50.642 درسته ؟ 00:18:51.628 --> 00:18:52.743 نه 00:18:53.963 --> 00:18:56.853 مراقب خودت باش ممنون چارلی 00:18:57.667 --> 00:19:00.420 میخواستم بهت نشون بدم که برای من چه ارزشی داری 00:19:00.603 --> 00:19:02.253 عکسارو پاک کردی ؟ 00:19:03.106 --> 00:19:07.225 اینم یه بحثیه واسه خودش 00:19:11.180 --> 00:19:14.298 - چیکار میکنی ؟ پاکشون کن دیگه - واستا 00:19:14.484 --> 00:19:16.031 دارم توی حافظم ذخیرشون میکنم 00:19:17.987 --> 00:19:21.275 حذف. حذف.ببین. پاکشون کردم 00:19:44.147 --> 00:19:46.161 تعجبی هم نداره که همشون تنها موندن 00:20:18.640 --> 00:20:20.995 نه. من نمیتونم 00:20:21.551 --> 00:20:24.009 باید باهام آشتی کنه 00:20:24.020 --> 00:20:34.020 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:20:34.044 --> 00:20:45.044 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.