WEBVTT

00:00:03.906 --> 00:00:06.676
[ گوینده تلویزیون ]
خود را اسیر افسردگی نکنید

00:00:06.676 --> 00:00:08.876
درهای یاس و ناامیدی و تاریکی را ببندید

00:00:08.876 --> 00:00:11.006
و با"لومیترال"به محیطی نورانی قدم بگذارید

00:00:11.006 --> 00:00:13.546
استفاده میکنید MAO اگر از داروی
قبل از مصرف، با پزشک خود مشورت کنید

00:00:13.546 --> 00:00:16.306
اثرات جانبی آن ممکن است بصورتهای زیر ظاهر شود
... خشکی دهان، تب شدید، حالت تهوع

00:00:16.306 --> 00:00:18.006
این دارو به درد تو میخوره

00:00:18.006 --> 00:00:20.146
واسه چی؟ من که افسرده نیستم

00:00:20.146 --> 00:00:22.346
واقعاً؟ افسرده نیستی؟

00:00:22.346 --> 00:00:24.576
واسه چی باید افسرده باشم؟

00:00:24.576 --> 00:00:27.506
خوب، تابحال دو بار از همسرت جدا شدی
روی مُبل خونه برادرت زندگی میکنی

00:00:27.506 --> 00:00:29.806
و تنها بچه ات هم که کلاس دهم رفوزه شد

00:00:30.646 --> 00:00:33.876
رفوزه شدی؟
کی چنین اتفاقی افتاد؟

00:00:33.876 --> 00:00:37.846
آروم باش، بابا. به نظر من مشکلات بزرگتری داری که باید نگرانشون باشی

00:00:38.376 --> 00:00:40.706
[ صدای چلسی ]
چارلی، رفتارت در این مورد کاملا احمقانه است

00:00:40.706 --> 00:00:42.646
[ صدای چارلی ]
گفتم : "نــه". بحث نباشه

00:00:42.646 --> 00:00:44.546
آره، مثل اینکه حق با توئه

00:00:44.546 --> 00:00:48.276
فقط چند جلسه کلاس رقصه
واسه اینکه تو عروسیمون مثل احمق ها به نظر نیایم

00:00:48.276 --> 00:00:53.276
ببین، تا حالا هرچیز مسخره ای درباره عروسیمون گفتی، گفتم"چَشم"ولی این دیگه بیش از حد مسخره است

00:00:53.276 --> 00:00:54.676
تو فکر میکنی عروسیمون مسخره است؟

00:00:54.676 --> 00:00:57.006
اگه مجبور باشم برقصم، آره مسخره است

00:00:57.006 --> 00:00:58.476
میدونی چیه؟ اصلا برو بمیر

00:00:58.476 --> 00:01:02.906
باشه. میرم میمیرم، تو هم بیا رو قبرم برقص

00:01:17.806 --> 00:01:22.106
خودت قبول داری در نهایت مجبوری بری کلاس رقص دیگه؟

00:01:22.106 --> 00:01:24.246
آره بابا

00:01:24.246 --> 00:01:26.206
این موضوع افسرده ات کرده؟

00:01:26.206 --> 00:01:27.306
یک کمی

00:01:27.306 --> 00:01:30.376
من پیشنهاد میکنم از داروی"لومیترال" استفاده کنی

00:01:30.376 --> 00:01:32.706
چــــی؟

00:01:32.706 --> 00:01:34.576
باشی MAO مگه اینکه الان در حال استفاده از داروی جلوگیری از
(MAO= Multiple Anal Orgasm)

00:01:34.576 --> 00:01:37.506
که در اینصورت باید برای استفاده اش با دکتر خودت مشورت کنی

00:01:37.606 --> 00:01:40.646
با این حافظه اش باور کردن اینکه کلاس دهم رفوزه شده، سخته

00:01:40.746 --> 00:01:55.746
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:02:14.995 --> 00:02:16.595
سلام -
سلام -

00:02:16.595 --> 00:02:19.135
بالاخره قانع شدی که بری کلاس رقص؟

00:02:19.135 --> 00:02:20.565
آره

00:02:20.565 --> 00:02:22.095
کشون کشون تو رو برد؟

00:02:22.965 --> 00:02:25.965
انگار که یک جزامی رو داشتن میبردن قرنتینه

00:02:25.965 --> 00:02:27.835
به ازاش سکس نصیبت شد؟

00:02:27.835 --> 00:02:29.135
نوچ

00:02:29.135 --> 00:02:31.435
عجب، هنوز هیچ چی نشده، مثل آدمهای متاهل شدی

00:02:31.435 --> 00:02:36.935
آره، تازه ممکنه تخم هامو بکشه و از پوستش یک کیف دستی مردونه درست کنه

00:02:36.935 --> 00:02:45.235
به کیف مردونه توهین نکن،(در مقابل تخم هات)کُلی فایده داره
کلید، مرطوب کننده لب، کرم ضد آفتاب، کرم مخصوص آلت خانمها توش جا میشه

00:02:45.235 --> 00:02:47.335
لطفاً از خونه من برو بیرون

00:02:47.335 --> 00:02:50.335
برادر بزرگمی، ولی باید قبول کنی نمیتونی منو از خونه ات بندازی بیرون
من و تو باهم یک تیم هستیم

00:02:50.335 --> 00:02:53.395
مثل ارنست و جولیو گالو
(مارک معروف نوعی مشروب)

00:02:53.395 --> 00:02:57.665
جدی گفتم، چند تا جعبه بیار و آت و آشغالهاتو بریز توش و برو بیرون

00:02:57.665 --> 00:02:59.965
ببین، به این میگن انحراف عصبانیت

00:02:59.965 --> 00:03:02.495
تو از دست من عصبانی نیستی، از دست خودت عصبانی هستی

00:03:02.495 --> 00:03:06.795
حفظ غرور و وقارت برات مهم تره تا اطمینان خاطر و ذهن آروم و یک سکس با خیال راحت

00:03:06.795 --> 00:03:08.435
تو این چیزا رو از کجا میدونی؟

00:03:08.435 --> 00:03:11.195
من تا حالا دو بار ازدواج کردم، جولیو

00:03:11.695 --> 00:03:14.065
نکته کلیدی اینه که بهترین لذت رو از هر موقعیتی که برات پیش میاد ببری

00:03:14.065 --> 00:03:16.865
مثلا همین کلاس رقص
میتونه جالب باشه

00:03:16.865 --> 00:03:18.865
تو و چلسی باهم در حال تمرین کردن رقص

00:03:18.865 --> 00:03:23.135
یاد میگیرین که چطور سرتاسر میدون رقص رو مثل دو روح در یک بدن طی کنین

00:03:23.135 --> 00:03:26.095
و موزیک رو مثل نفس زندگی با آغوش باز می پذیرین

00:03:26.095 --> 00:03:29.965
خوب، پس اول یه سروسامونی به دکوراسیون خونه بده، بعد از خونه ام برو بیرون

00:03:30.965 --> 00:03:39.365
جالب بود. روز عروسیت وقتی رفتی تو میدون رقص و جلوی همه آبروت رفت، متوجه میشی منظورم از این حرفها چیه

00:03:39.365 --> 00:03:41.095
ببخشید من اصلا نمیگیرم چی میگی

00:03:41.095 --> 00:03:43.195
بذار کمکت کنم

00:03:53.095 --> 00:03:56.495
از کجا فهمیدی چلسی همین آهنگو برای اولین رقصمون انتخاب کرده؟

00:03:56.495 --> 00:03:58.634
پس فکر کردی کی این آهنگو بهش پیشنهاد کرده؟

00:03:59.365 --> 00:04:00.395
خوب

00:04:00.395 --> 00:04:02.665
بیا ببینم چی بلدی

00:04:03.695 --> 00:04:05.735
چی؟ -
بیا باهام برقص، بیا -

00:04:05.735 --> 00:04:07.265
دیوونه شدی؟

00:04:07.265 --> 00:04:09.265
فقط چند تا از فوت و فن های رقص رو میخوام بهت بگم

00:04:09.265 --> 00:04:12.135
فوت و فن هاتو واسه خودت نگه دار

00:04:12.135 --> 00:04:19.465
پیش من که برادرتم خجالت بکشی بهتره یا روز اولین رقصت جلوی چلسی و یه مشت غریبه؟

00:04:23.165 --> 00:04:28.935
باشه، فقط اینو بدون که به این دلیل میذارم دستت بهم بخوره که مطمئنم از پس این کار بر میام

00:04:28.935 --> 00:04:31.995
هر دفعه اینطور با اعتماد به نفس حرف زدی یه نیکل(پنج سنتی)بهم باختی

00:04:32.895 --> 00:04:36.265
حالا، دست راستتو بذار پایین کمرم

00:04:36.265 --> 00:04:38.695
و با دست چپت، دست راستمو بگیر

00:04:38.695 --> 00:04:39.735
باشه

00:04:41.065 --> 00:04:43.135
گردو که نمیخوای بشکنی

00:04:43.136 --> 00:04:45.635
خیلی آروم، انگار که یه پرنده دستته
نه خیلی محکم فشار بده که پرنده بمیره، نه خیلی شُل که پرنده فرار کنه

00:04:45.636 --> 00:04:47.265
من تا حالا پرنده تو دستم نگرفتم

00:04:47.265 --> 00:04:48.795
باشه، پس یه طوری بگیر که انگار سینه یک زن تو دستته

00:04:48.795 --> 00:04:50.835
همین الانش هم یه سینه تو دستمه

00:04:50.835 --> 00:04:51.965
ها ها

00:04:51.965 --> 00:04:53.835
حالا میخوایم یه رقص ساده والس رو شروع کنیم
(معنی دوم: حالا میخوایم شروع کنیم به یواشکی دست زدن به سینه)

00:04:53.835 --> 00:04:55.195
تو پسری، من هم دخترم

00:04:55.195 --> 00:04:56.965
اگه هینطوری بریم به سینه های یه دختر دست بزنیم که نتیجه اش زندانه

00:04:56.965 --> 00:05:00.635
نه اینطور نیست چارلی
تو خوش تیپی و هیچ کی از اینکه تو باهاشون ور بری ناراحت نمیشه

00:05:00.635 --> 00:05:01.965
... و

00:05:01.965 --> 00:05:05.065
یک، دو، سه... دو، دو، سه

00:05:05.065 --> 00:05:07.735
یک، دو، سه... دو، دو، سه

00:05:07.735 --> 00:05:10.165
خوب، فاصله ات با طرف مقابلت باید حدود یک نصفه قدم باشه

00:05:10.165 --> 00:05:12.965
تو سالن رقص نباید رونهاتون باهم تماس داشته باشه

00:05:14.195 --> 00:05:17.595
پس چرا اسمشو گذاشتن اتاق رقص
(معنی دوم: پس چرا اسمشو گذاشتن اتاق تخم)

00:05:19.335 --> 00:05:23.195
واقعا که مادبزرگت این دو تا حروم زاده رو ریده

00:05:25.095 --> 00:05:28.835
این یک معجزه است که همچین صحنه ای نصیبم شده

00:05:49.095 --> 00:05:51.835
سلام عمو چارلی، میخوای باهم برقصیم؟

00:05:51.835 --> 00:05:54.335
سلام جیک، دوست داری بری پرورشگاه؟

00:05:54.335 --> 00:05:56.895
گاهی اوقات

00:05:56.895 --> 00:06:00.065
با من کل کل نکن بچه
وگرنه اون روی سگم بالا میاد

00:06:01.765 --> 00:06:03.765
سلام، مرد رویاهای من

00:06:03.765 --> 00:06:05.535
سلام، عشق زندگی من

00:06:05.535 --> 00:06:07.535
سلام دلیل بیماری های من

00:06:07.535 --> 00:06:10.235
تو همیشه مریض میشی واسه اینکه خودت ضعیفی

00:06:10.235 --> 00:06:12.995
من روحیه ام ضعیفه واسه اینکه وقتی پنج سالم بود، تو از بین بردیش

00:06:12.995 --> 00:06:14.765
اوه، اشکم در اومد

00:06:14.765 --> 00:06:17.295
میشه خواهش کنم تمومش کنید؟

00:06:17.295 --> 00:06:18.265
چی رو؟

00:06:18.265 --> 00:06:20.565
این که یه احوالپرسی معمولی بود

00:06:20.565 --> 00:06:22.495
من میرم اینها رو بذارم طبقه بالا

00:06:22.495 --> 00:06:23.935
بازم بابت اون روسری ازت ممنونم

00:06:23.935 --> 00:06:25.595
قابلی نداشت عزیزم

00:06:25.595 --> 00:06:27.665
خیلی بهت میاد

00:06:27.665 --> 00:06:29.235
ممنونم

00:06:29.235 --> 00:06:31.635
این دختر مثل گنج با ارزشه

00:06:31.635 --> 00:06:32.635
موافقم

00:06:32.635 --> 00:06:34.495
باید سر تا پاشو طلا گرفت

00:06:34.495 --> 00:06:37.165
حالا که صحبتش شد، میخوام ازت بپرسم شما توافقنامه طلاق نوشتین؟
[ سندی قانونی که قبل از ازدواج نوشته میشود و زوجین در آن توافق میکنند که چه مقدار از اموالشان بعد از طلاق به هر کدام برسد ]

00:06:37.165 --> 00:06:38.535
چــــی؟

00:06:38.535 --> 00:06:40.635
نه، حتی فکرشو هم نکردم که ازش چنین توافقنامه ای بخوام

00:06:40.635 --> 00:06:44.395
چارلی، نصف ازدواجها به طلاق ختم میشه

00:06:44.395 --> 00:06:48.595
آیا میتونی حدس بزنی که کدومتون میتونه طاقت بیاره و شلوارشو پیش شخص دیگه پایین نیاره؟

00:06:48.595 --> 00:06:51.435
من تابحال یک بار هم به چلسی خیانت نکردم

00:06:51.435 --> 00:06:52.665
چه مدته که میشناسیش؟

00:06:52.665 --> 00:06:54.435
نمیدونم -- یک سال و نیم ـه

00:06:54.435 --> 00:06:58.295
چه مدت قصدداری متاهل بمونی؟
(منظورش اینه که شاید تو به چلسی خیانت نکنی ولی اونو که نمیشناسی شاید اوت بهت خیانت کنه)

00:06:58.335 --> 00:07:01.035
تُف به این افکارت، من باید یک توافق نامه تنظیم کنم

00:07:01.135 --> 00:07:03.835
[ آموزشگاه رقص ملیبو ]

00:07:04.195 --> 00:07:08.095
... و
یک، دو،سه ... یک، دو، سه

00:07:08.095 --> 00:07:11.435
خیلی...خوبه، یک، دو، سه

00:07:11.435 --> 00:07:13.195
کارت خوبه ها

00:07:13.195 --> 00:07:14.395
قبلا تمرین کردی؟

00:07:14.395 --> 00:07:15.535
نه، نه، نه

00:07:15.535 --> 00:07:16.795
من نوازنده ام

00:07:16.795 --> 00:07:18.735
هُنر، توی خون منه

00:07:19.565 --> 00:07:26.835
پس اون عکسهایی که نشون میداد تو و آلن داشتین عاشقانه میرقصیدین و جیک برام ایمیل کرد چی بود؟
لحظات احساسی بین دو برادر؟

00:07:27.835 --> 00:07:32.265
سن قانونی برای تنبیه کردن بچه ها تا چند سالگیه؟

00:07:32.265 --> 00:07:33.595
دست بردار

00:07:33.595 --> 00:07:35.095
تو که تاحالا یک بار هم روی جیک دست بلند نکردی

00:07:35.095 --> 00:07:38.865
این جمله دقیقا چیزیه که باید به سازمان حمایت از کودکان بگی

00:07:39.465 --> 00:07:42.865
به نظر من همینقدر که سعی کردی تمرین کنی، خیلی خوبه

00:07:42.865 --> 00:07:44.835
پس امشب توی بانک(خونه ساحلی)سکس نصیبم میشه؟

00:07:44.835 --> 00:07:46.135
از اون خوبهاش نصیبت میشه

00:07:46.135 --> 00:07:47.635
خیلی خوبه

00:07:47.635 --> 00:07:51.595
...صحبت از بانک شد، یادم افتاد که

00:07:51.595 --> 00:07:53.395
حالا از کوره در نری ها

00:07:53.395 --> 00:07:59.065
اما خوبه که یک کم راجع به...چه میدونم...نوشتن یک جور...

00:07:59.065 --> 00:08:01.065
اسمش چی بود؟ -- توافقنامه طلاق بنویسیم؟

00:08:02.665 --> 00:08:03.495
باشه حتماً

00:08:03.495 --> 00:08:05.035
میخوای وکیل تو بنویسه یا وکیل من؟

00:08:05.035 --> 00:08:07.995
[ صدای مربی رقص ]
حالا جفت رقصتون رو با زوج سمت چپتون عوض کنید

00:08:11.765 --> 00:08:15.165
سلام -
سلام -

00:08:15.165 --> 00:08:17.235
شما دو تا میخواین ازدواج کنید؟

00:08:17.235 --> 00:08:18.235
بله

00:08:18.235 --> 00:08:19.565
عالیه

00:08:19.565 --> 00:08:23.065
واسه من که 38 سال طول کشید تا بتونم شوهرمو قانع کنم باهام بیاد کلاس رقص

00:08:23.065 --> 00:08:24.895
خوب، دیر اومدن بهتر از هرگز نیومدنه

00:08:24.895 --> 00:08:30.595
ازش یه آتو گرفتم، داشت با اُرگ زن کلیسا از اون کارها میکرد، مُچشو گرفتم، واسه همین مجبور شد بیاد

00:08:31.465 --> 00:08:33.135
عجـــب

00:08:34.335 --> 00:08:38.135
میشه بهم کمک کنی این کارشو تلافی کنم؟

00:08:38.995 --> 00:08:40.365
تعویض پارتنر

00:08:42.265 --> 00:08:45.495
سلام. دلم برات تنگ شده بود -
منم همینطور -

00:08:45.495 --> 00:08:48.695
خوب، داشتی میگفتی با نوشتن توافقنامه مشکلی نداری؟

00:08:48.695 --> 00:08:51.495
آره، اتفاقا خودم دنبال یه راه حلی بودم که این موضوع رو پیش بکشم

00:08:51.495 --> 00:08:53.865
واقعاً؟ تو دیگه واسه چی؟

00:08:53.865 --> 00:08:57.395
خوب، فکر میکنم برای هر دومون خوبه که از سرمایه های خودمون محافظت کنیم

00:08:58.065 --> 00:08:59.795
مگه تو چیزی هم داری؟

00:08:59.795 --> 00:09:02.635
زیاد نیست، یک کم ملک دارم

00:09:02.665 --> 00:09:04.665
ملک؟

00:09:04.665 --> 00:09:05.735
زیاد مهم نیست

00:09:05.735 --> 00:09:06.835
فقط چند تا ساختمون آپارتمانی

00:09:06.835 --> 00:09:08.435
ساختمون؟

00:09:08.435 --> 00:09:09.895
[ صدای مربی ]
حالا عوض کنید

00:09:09.895 --> 00:09:12.634
برو پی کارت، رفیق

00:09:13.035 --> 00:09:15.995
کی قصد داشتی بهم بگی چند تا ساختمون داری؟

00:09:15.995 --> 00:09:18.365
فکر نمیکردم اینقدر مهم باشه

00:09:18.365 --> 00:09:20.835
خوب، اینقدر مهم هست که بخاطرش میخوای توافق نامه بنویسی

00:09:20.835 --> 00:09:22.495
هی، خودت بودی که گفتی این توافقنامه رو بنویسیم

00:09:22.495 --> 00:09:24.735
آره، ولی من چیزی رو از تو مخفی نکردم

00:09:24.735 --> 00:09:26.435
تو از همه داراییهای من خبر داری

00:09:26.435 --> 00:09:28.695
یه خونه ساحلی، یه ماشین توی گاراژ

00:09:28.695 --> 00:09:31.435
و یه آدم بی مغز بی ارزش تو اتاق مهمون خونه ام

00:09:32.835 --> 00:09:35.235
حق امتیاز موزیک هات چطور؟

00:09:35.235 --> 00:09:36.765
... آره، خوب

00:09:36.765 --> 00:09:38.435
تو هم ساختمون داری

00:09:38.435 --> 00:09:40.595
فقط سه تا

00:09:40.595 --> 00:09:42.735
فقط سه تا؟

00:09:42.735 --> 00:09:44.165
چرا از شنیدنش اینقدر ناراحت شدی؟

00:09:44.165 --> 00:09:45.865
من فکر میکردم تو رو میشناسم

00:09:45.865 --> 00:09:49.435
اصلا نمیدونستم تو صاحبخونه بدجنسی هستی
(منظورش صاحبخونه هایی که خونه های کثیف و در محله های بد رو اجاره میدن)

00:09:49.435 --> 00:09:53.495
ساختمون هام تو محله های ناجور نیست
دو تا از ساختمون هام کنار ساحله و یکی هم در شهر برنتوود انگلستان

00:09:53.495 --> 00:09:55.735
اوه، خدای من، دیگه بدتر

00:09:55.735 --> 00:09:56.865
چطور؟

00:09:56.865 --> 00:09:58.435
ما تقریباً دو ساله که باهمیم

00:09:58.435 --> 00:10:02.535
میمردی اگه هر چند وقت یه بار میرفتیم اونجا سکس میکردیم؟

00:10:02.535 --> 00:10:05.235
!پارتنرها، عوض

00:10:05.895 --> 00:10:07.695
دوباره سلام

00:10:16.265 --> 00:10:24.465
[ مجری مراسم ]
!خانم ها و آقایان
به جشن عروسی خانم و آقای هارپر خوش آمدید

00:10:24.465 --> 00:10:51.935
♪

00:10:57.591 --> 00:11:01.261
سلام
کلاس رقص چطور بود؟

00:11:01.261 --> 00:11:03.261
میخوای بدونی کلاس رقص چطور بود؟

00:11:03.261 --> 00:11:05.361
الان بهت میگم چطور بود

00:11:05.361 --> 00:11:07.191
چلسی میخواد یک توافق نامه طلاق تنظیم کنیم

00:11:07.191 --> 00:11:10.331
فقط به این دلیل که تو مثل یک آدم میان سال میرقصی؟

00:11:10.331 --> 00:11:11.761
من میان سال نیستم

00:11:11.761 --> 00:11:12.691
اوه، ببخشید

00:11:12.691 --> 00:11:14.291
تو خودت میانسالی

00:11:14.291 --> 00:11:16.291
من که از تو جوونترم

00:11:16.291 --> 00:11:20.831
ولی بی پولی،همه موهات ریخته و خودتو توی اون اتاق(که متعلق به منه)قایم کردی

00:11:20.831 --> 00:11:24.031
همیشه واسه یه بحث معمولی باید هفت تیر کشی راه بندازی؟
(چرا اینقدر عصبانی هستی؟)

00:11:25.441 --> 00:11:27.211
این دیگه چیه داری نگاه میکنی؟

00:11:27.211 --> 00:11:28.371
فیلم عروسی منه

00:11:28.371 --> 00:11:30.271
الکی نگو. پس من کجام؟

00:11:30.271 --> 00:11:32.641
توی اتاق لباسها داشتی ترتیب خواهر جودیت رو میدادی

00:11:32.641 --> 00:11:34.711
اوه، آره

00:11:34.711 --> 00:11:36.811
کاشکی فیلم اونم داشتی

00:11:36.811 --> 00:11:39.571
خوب، حالا چرا چلسی توافق نامه میخواد؟

00:11:39.571 --> 00:11:43.811
ظاهراً که سه دستگاه ساختمون داره و نمیخواد من دستم به اونها برسه

00:11:43.811 --> 00:11:46.211
واقعا؟ میذاره من برم تو یکیش مجانی زندگی کنم؟

00:11:46.211 --> 00:11:49.771
یا بازای اجاره خونه، از خونه مراقبت کنم یا مدیر ساختمون بشم؟

00:11:49.771 --> 00:11:52.111
اینها چه ربطی به رفتن تو داره؟

00:11:52.111 --> 00:11:53.511
خیلی خوب، همین جا میمونم

00:11:53.511 --> 00:11:56.471
اوه، خوبه، داشتم نگران میشدم یه وقت از اینجا نری

00:11:56.471 --> 00:11:59.471
قضیه اصلی اینه که چلسی این رازشو از من مخفی کرده

00:11:59.471 --> 00:12:03.341
خوب، شاید اون فقط میخواست مطمئن بشه که تو اونو واسه خودش دوستش داری نه بخاطر املاکش

00:12:03.341 --> 00:12:05.471
یعنی خودم اینقدر بیشعورم که نمیتونم بفهمم کدومو باید انتخاب کنم؟

00:12:05.471 --> 00:12:07.511
به نظر من که تو باید خوشحال باشی

00:12:07.511 --> 00:12:10.271
این یعنی خودش آدم متمولیه و به پول تو اهمیتی نمیده

00:12:10.271 --> 00:12:12.241
همین باعث میشه که اصلا نتونم بهش اعتماد کنم

00:12:12.241 --> 00:12:13.371
چـــی؟

00:12:13.371 --> 00:12:15.141
آلن، قشنگ بهش فکر کن

00:12:15.141 --> 00:12:18.811
اگه اون به پول من اهمیتی نمیده، پس واسه چی داره باهام ازدواج میکنه؟

00:12:20.671 --> 00:12:23.771
به نظر من هم عجیبه
(چون تو خودت بدون املاکت بی ارزشی)

00:12:23.771 --> 00:12:25.071
دقیقا منظورم همینه

00:12:25.071 --> 00:12:29.271
شاید باید این احتمال رو در نظر بگیریم که چلسی دیوونه است

00:12:29.271 --> 00:12:32.171
متوجه منظورت میشم

00:12:35.171 --> 00:12:37.941
قیافه اش طوریه که احساس پشیمونی میکنه؟

00:12:39.230 --> 00:12:41.230
آره

00:12:41.230 --> 00:12:42.900
البته پشیمون از اینکه با تو آشنا شده

00:12:42.900 --> 00:12:44.400
سلام چلسی

00:12:44.400 --> 00:12:46.030
سلام آلن

00:12:47.960 --> 00:12:50.030
نوک سینه هام سفت شد

00:12:50.030 --> 00:12:52.760
خوب این خیلی بده دیگه

00:12:52.760 --> 00:12:55.960
اون فریبم داد و اعتمادی به اینکه قراره باهم ازدواج کنیم نداشت

00:12:55.960 --> 00:12:57.730
مگه اون تو نبودی که اول درخواست توافقنامه کردی؟

00:12:57.730 --> 00:12:58.960
اون فرق داشت -
چه فرق داشت؟ -

00:12:58.960 --> 00:13:01.730
واسه اینکه وقتی من این موضوع رو پیش کشیدم فکر میکردم من از اون مایه دار ترم
(یعنی با نوشتن توافقنامه درصورت طلاق،  دیگه چیزی از املاک چلسی به چارلی نمیرسه)

00:13:01.730 --> 00:13:03.730
خوب، بذار چیزی که فهمیدمو واضح تر بگم

00:13:03.730 --> 00:13:09.530
یعنی تو از اینکه تنها عیب چلسی اینه که خودش پول در میاره، ناراحتی؟

00:13:09.530 --> 00:13:11.930
از اول باید میدونستم که تو این چیزها رو درک نمیکنی

00:13:17.660 --> 00:13:34.160
♪

00:13:34.160 --> 00:13:38.130
این آخرین باری بود که کونش اینطوری به سمت من بود

00:13:51.730 --> 00:13:55.230
خوب، میخوایم حرف بزنیم یا قصد داری همونجا بشینی و وانمود کنی که داری مطالعه میکنی؟

00:13:55.230 --> 00:13:57.230
من وانمود نمیکنم

00:13:57.230 --> 00:14:03.300
اگر خوندن بلد نبودم، خیلی وقت پیش بهت میگفتم و تو رو فریب نمیدادم

00:14:03.300 --> 00:14:05.300
بچه نشو دیگه

00:14:05.300 --> 00:14:06.960
من بچه ام؟

00:14:06.960 --> 00:14:08.660
تو که واسه خودت راز نگه میداری، بچه ای

00:14:08.660 --> 00:14:10.700
این که راز نبود

00:14:10.700 --> 00:14:12.900
اگه میپرسیدی بهت میگفتم

00:14:13.730 --> 00:14:15.400
اوه، واقعاً؟

00:14:15.400 --> 00:14:18.730
یعنی این تقصیر منه که ازت نپرسیدم آیا تو ملک و املاکی داری یا نه؟

00:14:18.730 --> 00:14:21.560
دیگه چی باید میپرسیدم؟

00:14:21.560 --> 00:14:23.630
آیا تو از یک آلت مردونه به دنیا اومدی؟

00:14:23.630 --> 00:14:25.430
از یک سیاره دیگه اومدی؟

00:14:25.430 --> 00:14:27.430
دیگه داری شورشو در میاری

00:14:27.430 --> 00:14:30.600
نه، نه، من میخوام به این رابطه مون متعهد باشم

00:14:30.600 --> 00:14:31.900
واقعاً؟ فکر کردی خیلی متعهدی؟

00:14:31.900 --> 00:14:34.500
آره، و برای اثباتش اومدم برات شلنگ تخته انداختم

00:14:34.500 --> 00:14:35.960
چه شلنگ تخته ای؟ منظورت کلاس رقصه؟

00:14:35.960 --> 00:14:38.100
نه، منظورم کلاس رقص نیست

00:14:39.000 --> 00:14:40.930
آره خوب، منظورم همون کلاس رقصه

00:14:40.930 --> 00:14:43.930
و همچنین دیدن مادرت
و اینکه باید مدتها پیش دوستات مودب بشینم

00:14:43.930 --> 00:14:45.660
حتی پیش اونهایی که یه ذره هم از من خوششون نمیاد

00:14:45.660 --> 00:14:48.500
یا این بالش های مسخره که گذاشتی روی تخت

00:14:48.500 --> 00:14:50.360
تا حالا شده بابت اینها گله کنم؟ -
کار همیشگی ته -

00:14:50.360 --> 00:14:52.600
(با اینکه همیشه دارم بابت بالش ها گله میکنم)
ولی هنوز برشون نداشتی

00:14:52.600 --> 00:14:55.260
با این پرده های چیندارت

00:14:55.260 --> 00:14:57.130
و این آباژور(دخترونه)بچگونه

00:14:57.130 --> 00:14:59.700
انگار داریم توی چراغ جادو زندگی میکنیم

00:14:59.700 --> 00:15:05.600
یعنی چون مثل یک نامزد خوب رفتار کردی، باید ازت ممنون باشم؟
(همه این کارها که تحمل کردی بعنوان یک نامزد وظیفه ات بوده)

00:15:07.630 --> 00:15:09.100
خیلی خوب، که اینطور

00:15:09.100 --> 00:15:11.160
حالا همه چی رو میخوای بندازی گردن من

00:15:11.160 --> 00:15:12.160
و تو این دعوا منو بعنوان آدم بده معرفی کنی

00:15:12.160 --> 00:15:13.560
کجا داری میری؟

00:15:13.560 --> 00:15:15.060
میرم روی مبل بخوابم

00:15:15.060 --> 00:15:16.400
تو خونه ی خودم

00:15:16.400 --> 00:15:17.630
که تو میدونی مال منه

00:15:17.630 --> 00:15:21.430
چون همون روز اولی که دیدمت، کُلی پُزشو دادم

00:15:25.260 --> 00:15:26.900
آلن

00:15:26.900 --> 00:15:28.060
چیه؟ چی شده؟

00:15:28.060 --> 00:15:30.100
من و چلسی باهم دعوا کردیم

00:15:30.100 --> 00:15:31.200
اوه، از شندینش متاسفم

00:15:31.200 --> 00:15:32.200
میخوای درباره اش حرف بزنی؟

00:15:32.200 --> 00:15:34.830
همین الان این کارو کردم
حالا بلند شو برو روی مبل بخواب

00:15:34.830 --> 00:15:38.300
صبر کن، اگه تو و چلسی باهم دعوا کردین، من چرا باید برم روی مبل بخوابم؟

00:15:38.300 --> 00:15:41.200
حالا قورباغه هم واسه ما هفت تیرکش شده؟

00:15:41.200 --> 00:15:43.130
بزن به چاک بینم

00:15:43.130 --> 00:15:46.560
یک"لطفاً"بچسبونی تنگ جمله هات، جای دوری نمیره

00:15:46.560 --> 00:15:54.860
باشه...،"لطفاً" قبل از اینکه شلوارتو بکشم رو سرت و تخمهاتو پاپیون کنم، گم شو بیرون

00:15:55.730 --> 00:15:58.300
دیدی یه"لطفاً" گفتن اینقدرا هم سخت نبود!؟

00:16:20.100 --> 00:16:23.360
ببخشید که این رازو ازت مخفی کردم

00:16:37.930 --> 00:16:41.130
حالا چطوری میتونم برات جبران کنم؟

00:16:43.200 --> 00:16:45.230
... خوب، باید بگم که

00:16:48.430 --> 00:16:50.230
!ببخشید، ببخشید، خیلی متاسفم

00:16:50.230 --> 00:16:52.160
واسه چی گذاشتی لُخت، بیام روت؟

00:16:52.160 --> 00:16:54.000
!من چه میدونستم تویی
فکر کردم دارم خواب میبینم

00:16:54.000 --> 00:16:56.060
وبعدش هم که فهمیدم تویی، نمیدونستم چی بگم

00:16:56.060 --> 00:16:57.930
... و ضمناً تو خیلی گرم و نرم و

00:16:57.930 --> 00:16:59.700
!اوه

00:16:59.700 --> 00:17:02.030
اوه، لیاقتم همینه

00:17:02.860 --> 00:17:05.160
اینجا چه خبره؟

00:17:05.160 --> 00:17:06.330
!برادرت یه منحرف جنسیه

00:17:06.330 --> 00:17:08.930
منو از خواب بیدار کردی که این موضوع(بدیهی) رو بهم بگی؟

00:17:08.930 --> 00:17:11.930
اومده بودم اینجا که به دلیل مخفی کردن رازم ازت عذرخواهی کنم

00:17:11.930 --> 00:17:14.430
تاریک بود و من فکر کردم تو زیر این پتویی

00:17:14.430 --> 00:17:17.300
واسه همین، لخت رفتم زیر پتو و اون هم هیچ چی نگفت

00:17:17.300 --> 00:17:19.200
.....وقتی چلسی لخت اومد

00:17:19.200 --> 00:17:20.960
یه دقیقه صبر کن
اومده بودی واسه عذرخواهی؟

00:17:20.960 --> 00:17:22.400
آره

00:17:22.400 --> 00:17:25.760
یعنی منظورت اینه که حق با منه و تو اشتباه میکردی؟

00:17:25.760 --> 00:17:27.260
آره، حق با توئه

00:17:27.260 --> 00:17:30.060
ببخشید، نشنیدم، یه بار دیگه بگو

00:17:30.060 --> 00:17:33.100
میخوای همچنان غرورتو(از اینکه حق با تو بود) به رُخم بکشی یا میخوای بیای بالا تا این کارمو جبران کنم؟

00:17:33.100 --> 00:17:34.860
اوه، جبرانش قشنگ تره

00:17:34.860 --> 00:17:36.200
زود باش

00:17:36.200 --> 00:17:38.130
تو برو منم میام

00:17:38.130 --> 00:17:40.360
مردک روانی

00:17:47.475 --> 00:17:50.975
(همه اینها نسبت به اون بدن گرم و نرمش)
ارزششو داشت

00:17:59.545 --> 00:18:03.915
بالاخره آلن دیگه شبها رختخوابشو خیس نمیکنه
(منظورش اینه حالا که ازدواج کرده دیگه شبها با خودش ور نمیره)

00:18:04.175 --> 00:18:07.945
البته امیدوارم حداقل تو ماه عسلشون که اینطور باشه

00:18:09.045 --> 00:18:13.115
البته مگه اینکه تو هم از ور رفتن با خودت لذت ببری

00:18:15.075 --> 00:18:17.615
با آرزوی سلامتی برای آلن و جودیت

00:18:21.445 --> 00:18:23.375
... و حالا

00:18:23.375 --> 00:18:26.415
میخوام ساقدوش داماد بیاد اینجا

00:18:26.415 --> 00:18:29.975
البته من میدونم که خیلی حالش(از این موضوع که دیگه تنها شده)گرفته است

00:18:29.975 --> 00:18:32.945
!چارلی، برادر داماد

00:18:34.475 --> 00:18:36.475
چارلی؟

00:18:36.475 --> 00:18:38.475
چارلی؟

00:18:38.475 --> 00:18:41.475
چارلی؟

00:18:41.475 --> 00:18:43.645
دارم میام

00:18:50.445 --> 00:18:52.415
چه خبر شده؟

00:18:52.415 --> 00:18:56.175
قراره قبل از نوشیدن شراب، برای سلامتی برادرت و عروسش صحبت کنی

00:18:56.175 --> 00:18:58.215
اوه، اوضاعم چطوره؟

00:18:58.215 --> 00:19:01.215
یک جمله بگو و برو

00:19:01.215 --> 00:19:03.375
باشه

00:19:04.445 --> 00:19:07.515
میشه فقط یک کلمه راجع به خواهر عروس بگم؟

00:19:07.515 --> 00:19:09.345
نـه

00:19:09.345 --> 00:19:11.175
باشه

00:19:11.175 --> 00:19:15.375
محض اطلاع باید بگم اون یک کلمه"شیطون"بود

00:19:18.175 --> 00:19:20.845
اونطوری نگاهم نکن، جودیت

00:19:20.845 --> 00:19:22.815
خواهرت خیلی حشریه

00:19:32.903 --> 00:19:41.299
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت
.:: @bollbolljan_com ::.

00:19:28.915 --> 00:19:30.975
باور نکردنیه