﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:06.200
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:06.260 --> 00:00:10.420
[تحت پوشش]

00:00:10.460 --> 00:00:13.380
[قسمت چهارم]

00:00:23.900 --> 00:00:24.380
روی

00:00:35.300 --> 00:00:35.980
شی سن

00:00:36.500 --> 00:00:37.620
من داشتم دوری می‌کردم ازت

00:00:37.740 --> 00:00:38.500
...ولی تو

00:00:39.580 --> 00:00:40.660
می‌دونم چی می‌خوای بگی

00:00:41.460 --> 00:00:42.420
یه چیزو روشن کنم

00:00:42.900 --> 00:00:45.100
اینجا باید هر لحظه حواست به پشتت باشه

00:00:45.580 --> 00:00:46.740
دیشب مست بودم

00:00:47.020 --> 00:00:47.780
نه چیزی شنیدم

00:00:47.940 --> 00:00:48.740
نه چیزی دیدم

00:00:53.140 --> 00:00:54.020
ببین یه چیزی می‌گم

00:00:54.940 --> 00:00:55.820
بیا کمکم سرویس بدیم

00:00:56.580 --> 00:00:58.420
چندتا از کله‌گنده‌های کمپ رو نشونت بدم

00:00:59.060 --> 00:01:00.340
که یه وقت با کسی در نیفتی

00:01:13.260 --> 00:01:14.020
اون اینجا چی کار می‌کنه؟

00:01:14.500 --> 00:01:14.980
شی سن

00:01:15.380 --> 00:01:16.340
اون یارو رو می‌بینی؟

00:01:16.780 --> 00:01:18.740
سگ دست‌آموز ژاست

00:01:19.260 --> 00:01:20.860
کنار اون مثلا مظلومه

00:01:21.100 --> 00:01:22.380
ولی اینجا واسه خودش شاه‌بازی درمیاره

00:01:22.380 --> 00:01:24.060
خوشبختانه باهاش سر و کار نداریم

00:01:24.180 --> 00:01:25.100
فقط ازش دوری کن

00:01:28.420 --> 00:01:30.940
همین تازه از رو آتیش اومده بچش

00:01:32.420 --> 00:01:33.380
بفرمایید، نوش جان

00:01:37.620 --> 00:01:37.980
شی سن

00:01:38.340 --> 00:01:39.500
اون سبیلو رو ببین

00:01:39.980 --> 00:01:41.940
اون بلک دونگه، رئیس گروه چت لختی

00:01:42.340 --> 00:01:43.260
یه مار به تمام معناست

00:01:43.460 --> 00:01:44.700
هیچ احترامی واسه کسی قائل نیست

00:01:45.460 --> 00:01:47.020
این ماه بدترین کارنامه رو داشتن

00:01:48.180 --> 00:01:49.820
همش با با سی های دعوا داره

00:01:50.100 --> 00:01:50.860
خیلی عصبانیه

00:01:51.180 --> 00:01:52.060
از اونم فاصله بگیر

00:01:55.140 --> 00:01:55.500
دونگ

00:01:57.060 --> 00:01:58.260
غذای مورد علاقه‌ت، خون اردک با فلفل

00:02:02.260 --> 00:02:03.340
اینم برای شما

00:02:03.820 --> 00:02:04.100
بفرما

00:02:06.020 --> 00:02:06.900
اون یارو کیه؟

00:02:08.260 --> 00:02:09.380
جدیده به من سپردنش

00:02:11.060 --> 00:02:11.700
یادش بده کارا رو

00:02:13.980 --> 00:02:14.460
نوش جان

00:02:16.820 --> 00:02:17.380
بزنیم به بدن

00:02:18.540 --> 00:02:19.420
با سی های چی؟

00:02:19.940 --> 00:02:20.580
خطر خاصی نداره

00:02:20.860 --> 00:02:22.300
،بی‌رحمه ولی

00:02:22.500 --> 00:02:23.420
به خنگی یه آجره

00:02:23.820 --> 00:02:24.940
راستشو بخوای

00:02:25.380 --> 00:02:26.740
غذای سلف بد نیست

00:02:26.980 --> 00:02:28.340
آره، کار سخته

00:02:28.340 --> 00:02:29.060
پولشم کمه

00:02:29.460 --> 00:02:30.700
ولی همین که بری طبقه بالا

00:02:30.700 --> 00:02:31.500
واسه کلاهبرداری

00:02:31.540 --> 00:02:32.380
دیگه تمومه

00:02:33.180 --> 00:02:33.900
اگه سهمیه‌تو پر نکنی

00:02:34.020 --> 00:02:35.580
می‌فروشن یا قاچاقت می‌کنن

00:02:37.380 --> 00:02:37.940
قاچاق؟

00:02:39.540 --> 00:02:40.500
این میزا پرشن از همین آدما

00:02:40.900 --> 00:02:41.900
،اونایی که قرنیه‌شونو گرفتن

00:02:42.300 --> 00:02:43.860
کلیه‌هاشونو، مغز استخونشونو

00:02:43.940 --> 00:02:45.420
یا دست و پاشونو بریدن

00:02:46.580 --> 00:02:47.540
خیلی بدبختن

00:02:50.060 --> 00:02:50.500
بفرما

00:02:59.100 --> 00:03:00.540
اینجا، اینجا

00:03:00.540 --> 00:03:06.560
[خواستن توانستنه]

00:03:12.300 --> 00:03:13.780
های غذا خوردی؟

00:03:13.980 --> 00:03:14.500
امروز سرکار بودی؟

00:03:14.700 --> 00:03:15.740
یه چیزی برات بپزم

00:03:16.060 --> 00:03:16.540
گرسنه نیستم

00:03:19.180 --> 00:03:20.860
های، تازه اومدی شام بخوری؟

00:03:21.260 --> 00:03:22.500
یه چیزی به های بدید

00:03:22.700 --> 00:03:23.100
زحمت نکشید

00:03:23.260 --> 00:03:24.100
داری چی کار می‌کنی؟

00:03:24.380 --> 00:03:25.100
!بکش عقب

00:03:25.500 --> 00:03:26.220
به تو ربطی نداره

00:03:27.700 --> 00:03:28.300
های

00:03:29.340 --> 00:03:29.820
های

00:03:31.340 --> 00:03:32.860
همون پلیسیه که بهت گفته بودم

00:03:36.340 --> 00:03:37.740
حتما سوءتفاهم شده های

00:03:38.700 --> 00:03:40.060
تو صدای منو شنیدی

00:03:40.460 --> 00:03:41.460
من فقط نگهبون بودم

00:03:42.260 --> 00:03:43.500
مگه من پلیسم؟ نه بابا

00:03:45.060 --> 00:03:45.660
سوءتفاهمه؟

00:03:46.940 --> 00:03:47.900
فکر کردی خرم؟

00:03:48.620 --> 00:03:50.260
خودت گفتی پلیسی

00:03:51.380 --> 00:03:52.380
نه های، شوخی کردم فقط

00:03:52.380 --> 00:03:53.180
ببریدش پیش فو

00:03:54.500 --> 00:03:55.420
کی جرئت داره دست بهش بزنه؟

00:03:55.420 --> 00:03:56.300
های -
!های -

00:03:56.500 --> 00:03:56.900
!های

00:03:58.780 --> 00:03:59.820
من نگهبون بودم

00:04:00.900 --> 00:04:01.780
ولی کارمون یکیه

00:04:12.340 --> 00:04:12.980
یکی؟ مگه چیکار می‌کنی؟

00:04:14.220 --> 00:04:14.860
بگو ببینم

00:04:15.180 --> 00:04:16.060
گوش می‌دم

00:04:16.860 --> 00:04:18.220
باشه، همه‌چیو می‌گم

00:04:19.060 --> 00:04:20.460
قدیما زیر دست هاوک کار می‌کردم

00:04:20.900 --> 00:04:21.780
اسمم شی سنه

00:04:22.860 --> 00:04:24.340
بچه‌های خلافکار احترام می‌ذارن بهم

00:04:24.700 --> 00:04:25.820
می‌گن آقای شی سن

00:04:27.260 --> 00:04:29.620
،هاوک، اسم اصلیش "شیه یینگ‌وانگ" بود

00:04:30.420 --> 00:04:31.260
ولی به اسم هاوک می‌شناختنش

00:04:33.020 --> 00:04:35.300
منم ده سال پیش رفتم زیر دستش

00:04:38.460 --> 00:04:39.260
خب ادامه بده

00:04:39.660 --> 00:04:40.420
چیکار کردی؟

00:04:43.580 --> 00:04:44.340
سال 2017

00:04:45.140 --> 00:04:47.700
مدیرعامل گروه سای ‌وانگ رو 40 میلیون تیغ زدیم

00:04:48.580 --> 00:04:49.620
...سال 2020 -
آره، 2020 -

00:04:49.940 --> 00:04:51.580
یه کلاهبرداری دارویی، صد میلیون

00:04:52.140 --> 00:04:52.860
بعد 2022

00:04:53.140 --> 00:04:54.780
یه زوج سلبریتی رو هفت میلیون سرکیسه کردیم

00:04:55.260 --> 00:04:56.220
این پرونده‌ها رو شنیدی دیگه؟

00:04:56.740 --> 00:04:57.620
همه‌ش کار من بوده

00:04:58.060 --> 00:04:59.820
واسه شماها باید نمونه درسی باشه

00:05:01.820 --> 00:05:04.500
های، به نظرم راست می‌گه

00:05:05.340 --> 00:05:05.820
عقب وایسا

00:05:20.220 --> 00:05:21.460
زیر دست هاوک کار کردی، هان؟

00:05:22.220 --> 00:05:23.620
پس حتما سویی جیان رو می‌شناسی؟

00:05:25.900 --> 00:05:26.540
آها، سویی جیان

00:05:27.300 --> 00:05:28.460
"ما همه بهش می‌گفتیم "ار

00:05:28.940 --> 00:05:30.420
کارش تو سهام و بورس بود

00:05:31.420 --> 00:05:33.220
منم تخصصم این بود که خودمو پلیس جا بزنم

00:05:35.660 --> 00:05:36.460
خانوم جون

00:05:37.580 --> 00:05:39.700
من تا حالا بهت زنگ زدم خودمو پلیس جا زدم؟

00:05:40.420 --> 00:05:41.340
اشتباه گرفتی

00:05:41.660 --> 00:05:42.140
...من

00:05:43.340 --> 00:05:44.180
های

00:05:46.380 --> 00:05:46.940
نه

00:05:48.500 --> 00:05:49.660
پس این فیلم نگهبونی چی بود؟

00:05:50.500 --> 00:05:51.220
های

00:05:52.860 --> 00:05:53.820
واسه اینکه گیر پلیسا نیفتم

00:05:55.340 --> 00:05:56.220
دو سال پیش، فروردین ماه

00:05:57.220 --> 00:05:58.180
هاوک رفت فوجیان

00:05:58.340 --> 00:05:59.900
با رن چینگ ‌هوا سر پول‌شویی حرف بزنه

00:06:00.700 --> 00:06:01.260
ولی خبر نداشت

00:06:01.260 --> 00:06:02.900
رن چینگ ‌هوا از قبل زیر نظر پلیسا بوده

00:06:03.540 --> 00:06:04.340
من زود خبر شدم

00:06:04.780 --> 00:06:06.140
یه هویت جدید جور کردم و فرار زدم

00:06:06.700 --> 00:06:08.220
گفتم برم دانگ ‌بنگ قایم شم

00:06:08.900 --> 00:06:09.860
که شما پیدام کردین

00:06:16.660 --> 00:06:17.260
های

00:06:17.900 --> 00:06:19.340
جزئیاتش می‌خونه

00:06:19.700 --> 00:06:21.660
هاوک فقط آدمای بی‌رحم دورش بود

00:06:22.260 --> 00:06:23.460
اگه واقعا شی سنه

00:06:23.780 --> 00:06:24.340
...پس ما

00:06:25.820 --> 00:06:26.340
عقب وایسا

00:06:39.100 --> 00:06:40.060
پس تویی شی سن؟

00:06:40.980 --> 00:06:42.140
اسمشو تو محافل شنیده بودم

00:06:43.980 --> 00:06:44.980
ولی زرنگه

00:06:45.140 --> 00:06:46.300
کم تر کسی دیده بودش

00:06:47.100 --> 00:06:48.180
باهوشه

00:06:49.380 --> 00:06:50.900
برای پوشش ازش استفاده کرده

00:06:51.780 --> 00:06:53.420
درسته خیلیا منو ندیدن

00:06:53.940 --> 00:06:55.500
ولی هر چی گفتم راسته

00:06:56.060 --> 00:06:57.060
می‌تونی خودت چک کنی

00:06:58.100 --> 00:06:58.660
،های

00:06:59.740 --> 00:07:02.580
شنیدم چهار‌چشمی کار می‌کرده

00:07:02.780 --> 00:07:04.340
زیر دست هاوک و شی سن

00:07:06.420 --> 00:07:07.660
بیاریدش اینجا

00:07:08.060 --> 00:07:09.300
بذاره خودش بشناسه این یارو رو

00:07:10.420 --> 00:07:10.740
باشه

00:07:16.660 --> 00:07:18.020
چی اینقدر مهمه

00:07:18.100 --> 00:07:20.540
که منو کشوندین اینجا؟

00:07:20.980 --> 00:07:22.620
زود بگید دیگه

00:07:22.860 --> 00:07:24.780
کار دارم

00:07:25.700 --> 00:07:27.140
چی شده چهار‌چشمی؟

00:07:27.780 --> 00:07:29.420
،از وقتی رفتی زیر دست ژا

00:07:30.060 --> 00:07:31.060
دیگه نمی‌تونم صدات کنم بیای؟

00:07:31.820 --> 00:07:34.260
نه های، منظورم این نبود

00:07:34.660 --> 00:07:36.940
فقط می‌ترسم ژا بفهمه

00:07:36.940 --> 00:07:38.340
اونوقت دیگه سخت می‌تونم توضیح بدم

00:07:38.580 --> 00:07:39.540
چرت و پرت نگو

00:07:40.460 --> 00:07:41.180
یه چیزی بپرسم

00:07:42.260 --> 00:07:43.220
وقتی تو خونه بودی

00:07:43.940 --> 00:07:44.900
زیر دست هاوک کار می‌کردی؟

00:07:46.020 --> 00:07:47.300
آره معلومه

00:07:47.620 --> 00:07:50.340
،من عضو اصلی بودم
ستون اصلی کار بودم

00:07:50.620 --> 00:07:51.500
وگرنه ژا

00:07:51.500 --> 00:07:54.340
این همه خرج نمی‌کرد منو بیاره اینجا

00:07:55.340 --> 00:07:56.540
یعنی داری می‌گی

00:07:57.540 --> 00:07:58.300
تو

00:07:59.540 --> 00:08:01.580
هاوک، سویی جیان

00:08:03.940 --> 00:08:05.140
و شی سن رو دیدی، درسته؟

00:08:06.260 --> 00:08:08.740
خیلی باهم صمیمی بودیم مثل داداش

00:08:08.900 --> 00:08:11.500
چهارتامون همیشه باهم می‌نشستیم مشروب می‌خوردیم

00:08:12.060 --> 00:08:12.700
خب یه نگاه بنداز

00:08:14.740 --> 00:08:15.300
می‌خوای

00:08:16.540 --> 00:08:17.260
این یارو رو بشناسی؟

00:08:17.620 --> 00:08:19.900
یهویی از هاوک می‌پرسی

00:08:19.900 --> 00:08:21.700
بعدم می‌خوای یه نفر رو شناسایی کنم؟

00:08:21.860 --> 00:08:24.420
شنیدم هاوک و سویی جیان رو گرفتن

00:08:24.940 --> 00:08:26.700
...پس این یارو

00:08:28.580 --> 00:08:29.860
شی سنه؟

00:08:31.740 --> 00:08:34.220
خیلی وقته ندیدمت شی سن

00:08:36.100 --> 00:08:37.340
اعترافای شی سن

00:08:37.740 --> 00:08:39.380
هیچی درباره این چهارچشمی نگفته بود

00:08:39.980 --> 00:08:41.100
ولی وقتی منو دید

00:08:41.540 --> 00:08:42.380
یه لحظه یخش زد

00:08:42.940 --> 00:08:43.900
بعدش فیلم بازی کرد و صمیمی شد

00:08:44.460 --> 00:08:45.980
و همین‌جوری منو صدا زد شی سن

00:08:47.780 --> 00:08:49.900
پس این بچه قبلا داشت بلوف می‌زد

00:08:50.220 --> 00:08:51.700
اصلا شی سن رو نمی‌شناسه

00:08:52.900 --> 00:08:53.660
تو کی هستی؟

00:08:56.500 --> 00:08:58.660
شی سن، منم

00:08:58.780 --> 00:08:59.900
منم چهارچشمی

00:09:00.580 --> 00:09:01.780
رئیسم فَت‌کت بود

00:09:01.780 --> 00:09:03.420
و فَت‌کت هم جواب پس می‌داد به اِرگو

00:09:04.100 --> 00:09:05.100
اِرگو رو می‌شناسی؟

00:09:05.740 --> 00:09:07.260
اون زیر دست من کار می‌کرده

00:09:08.460 --> 00:09:11.180
یه نفری به اسم فَت‌کت هم زیر دستش بود

00:09:11.900 --> 00:09:13.380
دیگه پایین‌تر از اینا رو نمی‌دونم

00:09:14.660 --> 00:09:15.620
یعنی تو آدمای اِرگویی؟

00:09:16.500 --> 00:09:17.780
من پایین‌دستیارو نمی‌شناسم

00:09:17.940 --> 00:09:18.740
ببخشید

00:09:19.260 --> 00:09:21.180
اشکالی نداره شی سن

00:09:21.180 --> 00:09:23.220
افتخاره
که بالاخره از نزدیک دیدمت

00:09:23.460 --> 00:09:24.140
من تازه اومدم

00:09:24.340 --> 00:09:25.060
امیدوارم حواست بهم باشه

00:09:25.500 --> 00:09:26.700
جَرات نمی‌کنم

00:09:26.940 --> 00:09:29.780
هر وقت چیزی خواستی بگو فقط

00:09:31.380 --> 00:09:32.660
تو مگه

00:09:32.780 --> 00:09:34.300
عضو اصلی نبودی؟

00:09:35.580 --> 00:09:36.820
مگه قرار نبود شی سنو بشناسی؟

00:09:37.060 --> 00:09:38.060
پس چرا اون تو رو نشناخت؟

00:09:38.700 --> 00:09:40.020
من عضو اصلی بودم

00:09:40.340 --> 00:09:42.260
زیر دست فَت‌کت

00:09:43.060 --> 00:09:44.060
علاوه بر این

00:09:44.260 --> 00:09:46.460
شی سن خودش یه کله‌گنده‌س

00:09:46.660 --> 00:09:48.700
کاملا طبیعیه من اونو بشناسم

00:09:49.140 --> 00:09:50.500
ولی اون منو نشناسه

00:09:51.140 --> 00:09:51.940
بعدشم

00:09:52.140 --> 00:09:54.500
فَت‌کت همیشه از شی سن حرف می‌زد

00:09:54.700 --> 00:09:57.380
واسه همین حس می‌کردم خیلی بهش نزدیکم

00:09:58.700 --> 00:09:59.340
های

00:10:01.540 --> 00:10:02.340
تو رو خدا

00:10:02.660 --> 00:10:05.220
نذار ژا بویی از این موضوع ببره

00:10:05.700 --> 00:10:06.500
بسه دیگه

00:10:06.700 --> 00:10:07.220
گمشو

00:10:08.060 --> 00:10:09.140
،اه، شی سن

00:10:09.260 --> 00:10:10.220
من دیگه برم بالا

00:10:10.580 --> 00:10:12.580
هر وقت چیزی خواستی بگو فقط

00:10:13.460 --> 00:10:14.060
های

00:10:15.620 --> 00:10:18.180
خیلی مراقب شی سن باشین برام

00:10:22.940 --> 00:10:23.460
های

00:10:23.740 --> 00:10:25.420
...قسم می‌خورم دیدمش لباس پلیس پوشیده بود

00:10:25.420 --> 00:10:25.900
!خفه شو

00:10:33.340 --> 00:10:34.020
شی سن، هه؟

00:10:36.980 --> 00:10:40.500
می‌خوام باهات حرف بزنم

00:10:41.940 --> 00:10:42.460
بریم

00:10:58.180 --> 00:10:59.940
آقای هان، توروخدا منو از اینجا ببر بیرون

00:10:59.940 --> 00:11:01.060
راهی داری؟

00:11:01.100 --> 00:11:02.100
خواهش می‌کنم

00:11:02.780 --> 00:11:03.860
دیگه طاقتم تموم شده

00:11:03.860 --> 00:11:05.700
واقعا دیگه نمی‌تونم تحمل کنم

00:11:06.780 --> 00:11:08.380
،تا جایی که من دیدم

00:11:08.900 --> 00:11:10.740
سریع‌ترین راه فرار اینه

00:11:11.860 --> 00:11:14.340
با قایقای قاچاق آدمای "با سی های" بری

00:11:16.020 --> 00:11:18.100
ولی باید کمکم کنی شیائو شیائو رو پیدا کنم

00:11:18.740 --> 00:11:19.380
کمک می‌کنی؟

00:11:20.100 --> 00:11:20.740
آره

00:11:21.140 --> 00:11:21.900
مشکلی نیست

00:11:22.340 --> 00:11:23.980
یعنی... یعنی نقشه‌ای داری؟

00:11:24.660 --> 00:11:26.300
"باید برم توی گروه "با سی های

00:11:27.140 --> 00:11:28.100
و اعتمادشو جلب کنم

00:11:29.060 --> 00:11:30.300
فقط اونجوری می‌تونم بیارمت بیرون

00:11:30.620 --> 00:11:32.020
سرپرست گروهت کیه الان؟

00:11:33.020 --> 00:11:34.020
روی، همون از سلف

00:11:34.580 --> 00:11:35.460
روی؟

00:11:36.460 --> 00:11:36.780
...یعنی

00:11:38.580 --> 00:11:39.660
گرفتار سلفی

00:11:40.100 --> 00:11:42.260
می‌دونی رسیدن به طبقه دوم چه سخته؟

00:11:42.380 --> 00:11:43.780
برا همین کمکت لازم دارم

00:11:45.260 --> 00:11:46.620
چجوری می‌تونم کمکت کنم؟

00:11:48.500 --> 00:11:49.020
آروم باش

00:11:50.260 --> 00:11:50.740
خونسرد باش

00:11:54.220 --> 00:11:57.020
به "با سی های" بگو من پلیسم

00:12:02.140 --> 00:12:02.980
شی سن

00:12:06.620 --> 00:12:08.220
،همون بار اول که دیدمت

00:12:09.020 --> 00:12:10.660
فهمیدم با بقیه فرق داری

00:12:25.060 --> 00:12:27.220
جرأت داری داداش

00:12:28.460 --> 00:12:28.980
بدک نیست

00:12:30.820 --> 00:12:31.260
جدی می‌گم

00:12:32.180 --> 00:12:32.900
یعنی

00:12:33.740 --> 00:12:35.140
اولین باره یکیو می‌بینم

00:12:35.380 --> 00:12:36.980
که جرأت کنه بگه پلیسه

00:12:40.580 --> 00:12:41.420
شی سن

00:12:42.260 --> 00:12:45.100
با این شجاعت و سابقه‌ت

00:12:46.420 --> 00:12:47.620
موندن تو آشپزخونه

00:12:48.580 --> 00:12:49.340
واقعا حروم شدنه

00:12:50.540 --> 00:12:51.300
های

00:12:51.780 --> 00:12:53.140
من همینجام راضیم

00:12:53.700 --> 00:12:55.100
،هر روز ظرف بشورم و غذا درست کنم

00:12:55.260 --> 00:12:57.060
راحت‌تره سهمیه‌ای هم ندارم

00:12:59.100 --> 00:13:00.260
ولی اینجوری پول درنمیاری

00:13:00.540 --> 00:13:01.780
واسم مهم نیست پول

00:13:02.260 --> 00:13:03.460
فقط بتونم از پلیسا قایم شم

00:13:03.660 --> 00:13:04.540
هر جایی باشم فرقی نداره

00:13:05.980 --> 00:13:08.140
اگه اینجوریه

00:13:09.020 --> 00:13:09.660
پس بیا با من

00:13:11.140 --> 00:13:12.380
دو برابر می‌کنم

00:13:12.860 --> 00:13:13.780
سهم و سهمیه‌تو

00:13:14.580 --> 00:13:15.420
سی درصد

00:13:16.180 --> 00:13:16.580
قبوله؟

00:13:19.500 --> 00:13:20.820
های، ممنون از پیشنهادت

00:13:32.140 --> 00:13:33.020
شی سن

00:13:34.980 --> 00:13:36.700
یاد روزای افتخارت بیفت

00:13:38.420 --> 00:13:39.580
واقعا می‌خوای

00:13:40.100 --> 00:13:41.340
اینجا به مردم خدمت کنی؟

00:13:44.220 --> 00:13:45.780
نمی‌خوای دوباره برگردی بالا؟

00:13:51.980 --> 00:13:52.460
من دارم

00:13:53.940 --> 00:13:55.100
گوشتو می‌ذارم دم دهنِت

00:13:56.140 --> 00:13:59.300
بخوای گاز بگیری یا نه، دست خودته

00:14:00.580 --> 00:14:02.100
فقط یه چیز دیگه بگم

00:14:03.100 --> 00:14:04.340
اگه با منی

00:14:04.900 --> 00:14:06.060
رفیقمی

00:14:06.820 --> 00:14:07.620
غیر از اون

00:14:09.220 --> 00:14:10.180
دشمنمی

00:14:13.260 --> 00:14:14.220
فکر کن بهش

00:14:19.860 --> 00:14:20.860
یه شرط دارم

00:14:24.340 --> 00:14:24.820
بگو

00:14:27.860 --> 00:14:28.860
می‌خوام به طبقه شیش دسترسی داشته باشم

00:14:35.780 --> 00:14:36.500
ما هر دو مردیم

00:14:38.020 --> 00:14:38.940
می‌فهمم

00:14:39.220 --> 00:14:40.780
زن می‌خوای، درسته؟

00:14:41.580 --> 00:14:42.780
ولی اگه امتیاز می‌خوای

00:14:43.380 --> 00:14:44.420
باید نتیجه بیاری

00:14:46.180 --> 00:14:47.220
قانون شرکته

00:14:49.540 --> 00:14:50.460
از فردا بیا پیش من

00:14:51.540 --> 00:14:52.340
طبقه دوم

00:15:35.540 --> 00:15:38.260
♪آسمون پر ستاره نقره‌ای♪

00:15:38.940 --> 00:15:41.460
♪تو خوابم پیچیده بی‌صدا میاد پیشم♪

00:15:42.540 --> 00:15:48.540
♪زیر رودخونه یه جریان پنهون♪

00:15:49.260 --> 00:15:51.980
♪یه نور کوچیک بین انگشتام پنهون♪

00:15:52.740 --> 00:15:55.180
♪سرمای زمستون رو آب می‌کنه♪

00:15:55.420 --> 00:15:57.420
♪آتیش رو توی دستام نگه می‌کنه♪

00:15:57.420 --> 00:16:01.420
♪تو کف دستام♪

00:16:02.740 --> 00:16:05.260
♪میون مه♪

00:16:05.980 --> 00:16:09.060
♪یه قایق بی‌اسم راهشو میدونه♪

00:16:09.460 --> 00:16:14.900
♪تا کجا بره، آروم می‌خونه♪

00:16:15.620 --> 00:16:18.860
♪وقتی که سایه‌ها میرن کنار♪

00:16:19.180 --> 00:16:22.180
♪شب‌پره‌ها با نور میشن بیدار♪

00:16:22.300 --> 00:16:29.060
♪راه پیچ‌وخم سفر رو روشن می‌کنن♪

00:16:29.700 --> 00:16:36.260
♪با تو توی باد و موج گره می‌خورن♪

00:16:36.780 --> 00:16:39.980
♪میون بالا و پایین♪

00:16:40.060 --> 00:16:43.020
♪با هم میریم تا آخر راهو♪

00:16:43.460 --> 00:16:46.900
♪هرچی یخ کوه یخی سرد باشه♪

00:16:47.100 --> 00:16:50.220
♪هرچی گرداب عمیق باشه♪

00:16:50.460 --> 00:16:55.340
♪سپیده هیچوقت♪

00:16:56.180 --> 00:17:00.140
♪نیفتاده پایین♪

00:17:00.164 --> 00:17:21.164
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:17:21.188 --> 00:17:33.188
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.