WEBVTT

00:00:20.000 --> 00:00:40.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:20:00.000 --> 00:20:05.000
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.

00:21:45.971 --> 00:21:47.264
‫چی برات بیارم؟

00:21:47.264 --> 00:21:48.849
‫چیزی نمی‌خوام، مرسی

00:21:50.309 --> 00:21:53.061
‫بفرما، از طرف مدیریت هتل

00:22:00.235 --> 00:22:01.528
‫امشب چه‌ت شده؟

00:22:03.488 --> 00:22:06.074
‫امشب از حالت معمولت هم جدی‌تره

00:22:07.284 --> 00:22:10.329
‫یه پرونده‌ای دارم که
‫به جاهای غیرمنتظره‌ای کشیده شده

00:22:10.329 --> 00:22:11.455
‫دلم نمی‌خواست کار به اونجاها بکشه

00:22:11.455 --> 00:22:13.790
‫خب قرارمون رو یادت نره

00:22:16.376 --> 00:22:20.589
‫به محض اینکه اون در بسته بشه،
‫بقیه مسائل رو فراموش می‌کنیم

00:22:20.589 --> 00:22:24.134
‫آره فقط هر روز برام سخت‌تر میشه
‫که افکارم رو کنترل کنم

00:22:26.553 --> 00:22:29.806
‫خرابکاری کردم و پای یه بچه رو به
‫یه ماجرایی باز کردم که نباید می‌کردم

00:22:29.806 --> 00:22:31.224
‫دیگه نمیشه براش کاری کرد؟

00:22:34.644 --> 00:22:35.479
‫متأسفم

00:22:37.773 --> 00:22:41.276
‫چند روز پیش من و کیلب قرار بود
‫بریم لب دریاچه

00:22:43.904 --> 00:22:46.948
‫بپریم توی آب و... ناپدید بشیم

00:22:51.119 --> 00:22:55.248
‫درست قبلش یه نفر تماس گرفت و راجع
‫به سقوط یه دختر از ال کاپیتان بهم گفت

00:22:57.918 --> 00:23:01.588
‫یه چیزی درونم گفت این یه
‫نشونه از کائناته، می‌دونی چی میگم؟

00:23:02.339 --> 00:23:05.509
‫یه نشونه از طرف خدا که می‌خواست بهم بگه
‫هنوز وقت رفتن با کیلب نیست

00:23:06.510 --> 00:23:07.844
‫آره، شاید همین‌طور بوده

00:23:08.762 --> 00:23:09.638
‫نه

00:23:11.598 --> 00:23:12.724
‫فقط ترسیده بودم

00:23:15.644 --> 00:23:17.229
‫و اگه نترسیده بودم

00:23:18.063 --> 00:23:21.608
‫شاید منو به جای تدی ‫ردواین
از آب می‌کشیدن بیرون

00:23:22.109 --> 00:23:25.904
‫چطوره دفعه‌ی دیگه که فکرِ...

00:23:29.324 --> 00:23:30.492
‫رفتن به دریاچه به سرت زد...

00:23:33.954 --> 00:23:35.872
‫به من زنگ بزنی؟

00:23:37.958 --> 00:23:39.668
‫منم همراهت میام

00:23:42.504 --> 00:23:44.756
‫و اصلاً لخت شنا می‌کنیم

00:23:51.596 --> 00:23:53.682
‫- فقط من می‌تونم بیام دنبالش
‫- متوجه‌م

00:23:53.682 --> 00:23:56.560
‫و اگه دیر کردین، یه برنامه
‫بعد از ساعت کاری هم داریم

00:23:56.560 --> 00:23:57.936
‫- می‌فرستیمش یه قسمت دیگه
‫- عالیه

00:46:20.024 --> 00:46:30.024
بلبل جان
مرجع دانلود فیلم و سریال دوبله به فارسی
.:: www.bolboljan.net ::.

00:46:30.048 --> 00:46:45.048
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram @bollbolljan ::.
.:: instagram @bollbolljan_Com ::.