WEBVTT 00:00:12.023 --> 00:00:16.073 ‫دولت اعلام تخلیه سریع منطقه پایین شهر ‫مجستیک رو کرده 00:00:16.123 --> 00:00:19.673 ‫تموم افرادی که منازل خود رو تخلیه میکنن به ساختمان سامرکانیون مراجعه کنن 00:00:22.423 --> 00:00:25.575 ‫خیلی خب دیگه باید بریم 00:00:25.622 --> 00:00:27.238 ‫میخوام یه کلاب باز کنم 00:00:27.303 --> 00:00:29.453 ‫سازمان خیریه هیلیا 00:00:29.493 --> 00:00:33.851 ‫نانسی... اگه اینجا اتش بگیره چی‌کار میکنی؟ 00:00:33.903 --> 00:00:36.292 ‫فکر کنم باید برم 00:00:36.693 --> 00:00:38.843 ‫اگر ستیک... لعنتی پلیس مجستیک 00:00:38.883 --> 00:00:39.998 ‫بهتره سریع اینجا رو تخلیه کنید 00:00:40.043 --> 00:00:41.795 ‫اتش داره به اینجا نزدیک میشه 00:00:41.843 --> 00:00:43.231 ‫خدای من 00:00:43.283 --> 00:00:48.540 ‫اون خونه مال سیلیاست ‫اون معشوقه من بود عجب تیکه هم بود 00:00:48.593 --> 00:00:51.107 ‫پس تو اون خونه رو براش خریدی 00:00:51.943 --> 00:00:57.097 ‫تا به این بهانه بتونی راحت بکنیش 00:00:57.132 --> 00:00:59.180 ‫سیلیا هودز؟ بله؟ 00:01:01.323 --> 00:01:02.905 ‫نانسی باتوین 00:01:02.953 --> 00:01:05.741 ‫الان گیلرمو زنگ زد باید برم ببینمش 00:01:05.793 --> 00:01:09.184 ‫نه... تو دیگه نباید با آدم بدها رفت و آمد کنی 00:01:09.213 --> 00:01:11.159 ‫اون یارو شهر رو به اتش کشیده 00:01:11.203 --> 00:01:12.136 ‫میتونستم ازت سوء استفاده کنم 00:01:15.023 --> 00:01:18.106 ‫من جای تو بودم جمع میکردم از اینجا میرفتم 00:01:18.163 --> 00:01:19.312 ‫فرار 00:01:19.363 --> 00:01:21.445 ‫چون ممکنه تو ترافیک بیوفتم 00:01:21.523 --> 00:01:23.639 ‫ترافیک؟ 00:01:23.693 --> 00:01:26.776 ‫تو نقشه ای داری؟ 00:01:26.833 --> 00:01:29.018 ‫دارم روش کار میکنم 00:01:35.000 --> 00:01:47.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:16.752 --> 00:02:19.232 ‫من بازداشتم؟ 00:02:19.273 --> 00:02:20.786 ‫این چقدر طول میکشه؟ 00:02:20.833 --> 00:02:23.621 ‫بهتره اول من سوالام رو بپرسم بعد تو سوالات رو بپرس 00:02:23.663 --> 00:02:26.553 ‫میشه سیستم تهویه رو روشن کنی؟ 00:02:26.593 --> 00:02:28.277 ‫من لباسم لختیه عرق کردم 00:02:28.313 --> 00:02:29.860 ‫میشه یه نوشابه رژیمی برام بیارید؟ 00:02:29.903 --> 00:02:31.849 ‫دوباره سوال کردی 00:02:31.913 --> 00:02:34.393 ‫حالا میفهمم گراف چی میکشیده 00:02:34.453 --> 00:02:36.239 ‫میگفت سایزش خیلی بزرگه 00:02:36.283 --> 00:02:37.671 ‫ببخشید؟ 00:02:37.723 --> 00:02:40.408 ‫فکر کنم ۵ و ۸ باشی 00:02:40.453 --> 00:02:44.913 ‫نمیخوای درباره مواد سوال بپرسی؟ 00:02:44.963 --> 00:02:47.910 ‫باشه ‫سکس برای تو مثل مواد بود؟ 00:02:47.943 --> 00:02:51.129 ‫ببین... من نمیدونم اون بهت چی گفته 00:02:51.183 --> 00:02:54.835 ‫اما سالیوان گراف به دروغگوئه کثافته 00:02:54.893 --> 00:02:57.646 ‫پس هیچوقت باهاش رابطه جنسی نداشتی؟ 00:02:57.703 --> 00:03:01.389 ‫رابطه جنسی که باعث شد یه خونه رو بهت بده 00:03:01.433 --> 00:03:06.917 ‫خونه ای که معلوم شده ‫برای پرورش ماریجوانا استفاده میشه 00:03:06.963 --> 00:03:09.751 ‫اون خونه به اسم من نیست 00:03:09.803 --> 00:03:11.726 ‫من فقط داشتم توش زندگی میکردم 00:03:11.773 --> 00:03:15.391 ‫بعد همسر سابق احمق من ‫تصادف کرد 00:03:15.453 --> 00:03:18.377 ‫منم اونجا رو به یه نفر که فکر میکردم 00:03:18.413 --> 00:03:22.463 ‫دوستمه اجاره دادم 00:03:22.493 --> 00:03:26.179 ‫کار اون به من هیچ ربطی نداره 00:03:26.223 --> 00:03:31.343 ‫تو باید از نانسی باتوین بازجویی کنی 00:03:33.953 --> 00:03:37.378 ‫یه پرنده رو سرم چقلی نکرد؟ ‫نه 00:03:39.293 --> 00:03:42.115 ‫این پرنده ها چشون شده؟ 00:03:42.163 --> 00:03:45.155 ‫شین... بهتره قبل از اینکه سوار ماشین بشی بری دستشویی 00:03:45.203 --> 00:03:46.785 ‫میشه من با عمو اندی برم؟ 00:03:46.853 --> 00:03:49.038 ‫مگه دوست نداری ‫آهنگ با صدای بلند گوش کنی؟ 00:03:49.083 --> 00:03:53.008 ‫عجب دستشویی توپی بود 00:03:53.053 --> 00:03:57.240 ‫ادم وقتی میشست انگار 00:03:57.273 --> 00:03:59.219 ‫داشت تو تکسان جیش میکرد 00:03:59.263 --> 00:04:01.118 ‫به نظرم این توهین به تکسان میشه 00:04:01.163 --> 00:04:02.551 ‫زیاد نه 00:04:02.583 --> 00:04:03.800 ‫شین میخواد با تو بیاد 00:04:03.853 --> 00:04:07.005 ‫متاسفم رفیق ‫بهتره با مامانت بری 00:04:07.043 --> 00:04:10.525 ‫خواهش میکنم بگو که دستات رو شستی 00:04:12.333 --> 00:04:13.812 ‫ماشین مامان بوی بنزین میده 00:04:13.873 --> 00:04:15.352 ‫سرم توش درد میگیره 00:04:15.413 --> 00:04:17.302 ‫ماشینم بو بنزین میده؟ 00:04:17.353 --> 00:04:19.811 ‫فکر نکنم بوی ماشین باشه 00:04:19.853 --> 00:04:22.470 ‫نه... بوی مامانته ‫بوی بنزین میده 00:04:22.523 --> 00:04:24.275 ‫من بوی نمیدم بوی بنزین میدی 00:04:24.313 --> 00:04:26.964 ‫نمیدونم... شاید وقتی رفتم بنزین بزنم ‫یه کمش ریخته رو من 00:04:27.013 --> 00:04:29.937 ‫ما که پمپ بنزین نرفتیم 00:04:29.983 --> 00:04:34.204 ‫مقصد رو معلوم گردید ‫یا همینجوری داریم میریم؟ 00:04:34.253 --> 00:04:35.539 ‫داریم فرار میکنیم... درسته؟ 00:04:35.603 --> 00:04:38.083 ‫این سوال خوبی نیست 00:04:38.663 --> 00:04:39.653 ‫میریم رنمار 00:04:39.703 --> 00:04:42.092 ‫چی؟ ‫رنمار؟ بیخیال 00:04:42.133 --> 00:04:45.182 ‫نه ‫میریم بوبی رو ببینیم 00:04:45.213 --> 00:04:47.102 ‫بوبی؟ ‫مگه بوبی ازت بدش نمیاد؟ 00:04:47.143 --> 00:04:51.228 ‫از این بدش میاد که من یهود نیستم ‫از خودم بدش نمیاد 00:04:51.703 --> 00:04:53.592 ‫نه... فکر کنم از خودت هم بدش میاد 00:04:53.623 --> 00:04:55.546 ‫خب... از نتیجه هاش رو که دوست داره 00:04:55.593 --> 00:04:58.073 ‫من فقط دوبار دیدمش ‫آخرین با هم تو مراسم تدفین پدر بود 00:04:58.123 --> 00:05:01.479 ‫همش بهم میگفت گوشی پوریم 00:05:01.523 --> 00:05:04.572 ‫گوشی یونین ‫یعنی قیافه ات مثل غیریهودی ها میمونه 00:05:04.633 --> 00:05:05.987 ‫ببینید... اون جزء خانواده مونه 00:05:06.013 --> 00:05:08.471 ‫اون کنار ساحل زندگی میکنه میریم اونجا خوش میگذره 00:05:08.513 --> 00:05:12.666 ‫شین... مطمئنی جیش نداری؟ 00:05:12.693 --> 00:05:13.182 ‫نه 00:05:13.233 --> 00:05:15.622 ‫میشه من با تو بیام؟ ‫ماشین مامان بوی بنزین میده 00:05:15.673 --> 00:05:18.062 ‫چرا من متوجه بوش نمیشم؟ ‫ولش کن 00:05:18.103 --> 00:05:20.288 ‫من با ون میرم ‫شما با پرویس برید خوبه؟ 00:05:20.343 --> 00:05:22.892 ‫اینجوری راضی میشید؟ 00:05:25.703 --> 00:05:28.593 ‫پرنده عوضی 00:05:29.643 --> 00:05:31.589 ‫از پرنده ها متنفرم 00:05:31.643 --> 00:05:34.692 ‫پدر بهم گفته بود ‫سگ بوبی یه همسایه رو یه بار کشته 00:05:34.743 --> 00:05:36.791 ‫هیچکس مطمئن نیست 00:05:36.823 --> 00:05:37.836 ‫اون چه شکلی بود؟ 00:05:37.893 --> 00:05:41.887 ‫قبلا ها خوشگل بوده اما الان قیافش تخمی شده 00:05:41.913 --> 00:05:44.564 ‫من از پیرپاتالها خوشم نمیاد خیلی خب باشه 00:05:44.603 --> 00:05:48.153 ‫وقتی داشتم رو وسایل خونه بنزین میریختم یه کمیش رو خودم ریخت 00:05:50.833 --> 00:05:53.382 ‫چیه؟ اره 00:05:53.423 --> 00:05:56.438 ‫من خونه مون رو اتش زدم 00:05:56.993 --> 00:05:59.041 ‫فهمیدید؟ ‫دیگه دود شد رفت 00:05:59.103 --> 00:06:01.583 ‫مطمئنم به هرحال اونجا هم اتش میگرفت 00:06:01.633 --> 00:06:04.318 ‫فقط میخواستم مطمئن بشم 00:06:06.363 --> 00:06:10.846 ‫وقت رفتنه ‫پس بیاید بریم 00:06:12.113 --> 00:06:16.539 ‫جواب سوالاتون رو دادم 00:06:19.393 --> 00:06:23.318 ‫و هیلیا و کانراد پرورش میدادند 00:06:23.383 --> 00:06:27.331 ‫نام خانوادگی شون رو نمیدونم اما سیاه پوست بودند 00:06:27.363 --> 00:06:31.311 ‫و یه پسر همجنسگرای هندی و یه دختر مسیحی 00:06:31.363 --> 00:06:34.355 ‫به نظر میاد به عنوان صاحب خونه خیلی چیزها میدونی 00:06:34.383 --> 00:06:38.809 ‫دارم بهتون میگم برید سراغ نانسی باتوین نه من 00:06:38.843 --> 00:06:40.299 ‫از کجا میدونی من چی‌کار باید بکنم؟ 00:06:40.353 --> 00:06:43.300 ‫من نمیدونم چی‌کار کنم 00:06:43.672 --> 00:06:47.859 ‫من تو معده ام دوتا انگل دارم 00:06:48.362 --> 00:06:50.046 ‫جدی؟ 00:06:50.093 --> 00:06:53.950 ‫اگه میخوای مطمئن بشی باید لختم کنی 00:06:53.993 --> 00:06:57.145 ‫تو میخوای مخم رو بزنی؟ 00:06:57.183 --> 00:06:59.231 ‫همینو میخوای؟ 00:06:59.293 --> 00:07:01.648 ‫واقعا که اره 00:07:01.693 --> 00:07:06.312 ‫تو تو اون خونه داشتی ماریجوانا پرورش میدادی 00:07:06.363 --> 00:07:10.982 ‫من یه عکس با یه گوریل ازت دارم 00:07:12.413 --> 00:07:14.836 ‫تو از این برنامهها خوشت میاد؟ 00:07:14.893 --> 00:07:16.145 ‫میخوام برم خونه مون کدوم خونه؟ 00:07:16.203 --> 00:07:19.685 ‫همونی که تو مواد پرورش میدادی یا ‫اونی که با همسر سابق احمقت توش بودی؟ 00:07:19.733 --> 00:07:21.952 ‫هر کدوم که هنوز اتش نگرفته 00:07:22.003 --> 00:07:25.052 ‫نکته خوبی رو گفتی ‫فکر کنم دیگه خونه ای نداشته باشی 00:07:25.093 --> 00:07:29.018 ‫برو خدا رو شکر کن حداقل ‫برای امشب یه جای خواب داری 00:07:29.062 --> 00:07:29.927 ‫منظورت چیه؟ 00:07:29.963 --> 00:07:33.479 ‫میخوام یه مدت اینجا نگهت دارم درباره تحقیق کنم 00:07:33.512 --> 00:07:35.992 ‫به یکی میگم برات غذا بیاره 00:07:36.023 --> 00:07:38.310 ‫با نوشابه رژیمی نه خانم 00:07:38.343 --> 00:07:41.335 ‫غذا کنسرو شده 00:07:41.363 --> 00:07:44.515 ‫با آب معدنی 00:07:44.543 --> 00:07:46.625 ‫بگو مرسی 00:07:46.683 --> 00:07:49.141 ‫گه نخور ‫من هیچی‌کاری نکردم 00:07:49.172 --> 00:07:50.992 ‫خواهیم دید 00:07:51.373 --> 00:07:53.887 ‫من یه وکیل میخوام 00:07:54.963 --> 00:07:57.148 ‫داری نگاه میکنی؟ ‫میخوام با اسکیت برم پایین 00:07:57.183 --> 00:08:00.005 ‫اره... دارم نگاه میکنم صبر کن 00:08:04.592 --> 00:08:07.277 ‫صبر کن... پس چرا نگاه نکردی یه تیکه رفتم 00:08:07.313 --> 00:08:08.462 ‫پس کجایید؟ 00:08:08.503 --> 00:08:11.086 ‫من دو ساعته دارم باهاتون تماس میگیرم 00:08:11.123 --> 00:08:15.378 ‫متاسفم... شارژ گوشیم تموم شده 00:08:17.103 --> 00:08:19.617 ‫گوشی من سالم بود ‫اما جواب تلفنت رو ندادم 00:08:19.673 --> 00:08:22.927 ‫چون از دستت عصبانی ام که همینطوری خونه رو اتش زدی 00:08:22.963 --> 00:08:26.513 ‫بدون اینکه فکر کنی ممکنه ما بخوایم ‫بریم اونجا یه سری وسایلمون رو برداریم 00:08:26.573 --> 00:08:30.396 ‫وسایل لازم رو برداشتیم شین 00:08:30.422 --> 00:08:33.278 ‫کامپیوتر و البوم خانوادگی رو برداشتیم 00:08:33.313 --> 00:08:34.326 ‫البوم رو برداشتی؟ 00:08:34.373 --> 00:08:37.161 ‫اره.. البته که برداشتم فکر کردی یادم رفته؟ 00:08:37.193 --> 00:08:40.083 ‫خب...اون البومی که تو ‫گاراژ بود رو هم برداشتی؟ 00:08:40.133 --> 00:08:43.216 ‫اره... پشت ونه 00:08:43.253 --> 00:08:46.507 ‫خب پس... خوبه 00:08:46.533 --> 00:08:49.116 ‫دفعه بعد جواب تلفنت رو میدم 00:08:49.173 --> 00:08:50.857 ‫این خونه به نظر باحال میاد 00:08:50.893 --> 00:08:52.440 ‫خب... خوبه 00:08:52.483 --> 00:08:55.566 ‫یه کم از بیتالبراتین با... 00:08:55.603 --> 00:08:57.549 ‫سس آلمانی گرفتم... 00:08:57.593 --> 00:08:59.675 ‫برو گرمش کن 00:08:59.723 --> 00:09:02.078 ‫خیلی اشغال خوری باشه... خودم میخورمش 00:09:02.113 --> 00:09:03.865 ‫پس...کسی خونه نیست؟ 00:09:03.923 --> 00:09:06.813 ‫فکر نکنم... یه سگ دیوونه باید خونه باشه 00:09:06.863 --> 00:09:10.754 ‫وقتی زنگ زدم یه سگی انقدر واغ واغ کرد که سرم رو برد 00:09:10.803 --> 00:09:11.850 ‫بوبی از سگ بدش میاد 00:09:11.893 --> 00:09:13.509 ‫فکر کنم الان دیگه خوشش اومده 00:09:13.543 --> 00:09:14.829 ‫امشب کجا بخوابیم؟ 00:09:14.873 --> 00:09:18.423 ‫شاید رفته قدم بزنه ‫بوبی همیشه از قدم زدن خوشش میومد 00:09:18.463 --> 00:09:20.943 ‫پس چرا بدون سگش رفته قدم بزنه؟ 00:09:20.993 --> 00:09:22.643 ‫چون که گفتم ‫از سگ بدش میاد 00:09:22.693 --> 00:09:25.879 ‫اون واقعا سگ نداره 00:09:26.213 --> 00:09:30.070 ‫اون اسمش رده 00:09:30.123 --> 00:09:33.707 ‫ده سالشه و تموم کتابهای نارنیا رو خونده 00:09:33.753 --> 00:09:38.179 ‫الانم اومده اسکیت بازی کنه 00:09:38.203 --> 00:09:39.591 ‫پدر مادرش طلاق گرفتند 00:09:39.643 --> 00:09:42.101 ‫و میخواد وقتی بزرگ شد یه مخترع و رباط ساز بشه 00:09:42.143 --> 00:09:45.192 ‫رنگ مورد علاقه اش سبزه ‫و حیوون مورد علاقه اش هم اژدهاست 00:09:45.243 --> 00:09:47.632 ‫اندازه یه ادم بالغ هم میتونه غذا بخوره 00:09:47.663 --> 00:09:48.812 ‫و به نظرش توپ فوتبال خیلی زشته 00:09:48.883 --> 00:09:52.001 ‫این مدتی که منتظر شما بودم همه اینا رو برام تعریف کرد 00:09:52.063 --> 00:09:54.486 ‫و بوبی حتما سگ داره 00:09:54.523 --> 00:09:56.878 ‫نه... او صدای زنگشه 00:09:56.923 --> 00:09:59.312 ‫زنگش صدای سگه؟ ‫اره 00:09:59.353 --> 00:10:01.367 ‫نگاه کن 00:10:15.823 --> 00:10:17.575 ‫دیدی؟ ‫من همیشه اینکارو میکنم 00:10:17.603 --> 00:10:18.923 ‫فکر کنم خیلی ازش خوشش میاد 00:10:18.963 --> 00:10:20.647 ‫نمیتونستی اینو زودتر بهم بگی؟ 00:10:20.703 --> 00:10:21.989 ‫خودت نپرسیدی 00:10:22.023 --> 00:10:24.139 ‫احتمالا خونه ست ‫چون هیچوقت بیرون نمیاد 00:10:24.173 --> 00:10:26.892 ‫برای همین مامانم شب هالووین ‫نمیذاره بیام اینجا 00:10:26.923 --> 00:10:28.846 ‫میدونم چطوری وارد خونه بشیم 00:10:28.873 --> 00:10:31.331 ‫وقتی بچه بودم همیشه اینجوری میرفتم تو خونه 00:10:31.373 --> 00:10:33.125 ‫چطوری؟ ‫به تو ربطی نداره 00:10:33.153 --> 00:10:35.702 ‫اگه شین دوست داشت بعدا بهت میگه 00:10:35.743 --> 00:10:37.962 ‫شین. بیا بریم 00:10:38.693 --> 00:10:41.947 ‫نگاه کن ‫تا اقیانوس دو قدم راهه 00:10:42.773 --> 00:10:45.424 ‫قشنگه مگه نه؟ 00:10:45.453 --> 00:10:47.103 ‫فکر کنم برامون خوب باشه 00:10:47.133 --> 00:10:51.149 ‫هروقت میرم تو اقیانوس شنا کنم ‫بدنم جوش میزنه 00:10:51.203 --> 00:10:52.955 ‫خوب شد گفتی 00:10:52.993 --> 00:10:54.984 ‫برات لباس شنا میخرم 00:10:55.003 --> 00:10:57.461 ‫خیلی خب ‫اون رفت تو 00:11:02.243 --> 00:11:04.757 ‫ما نمیتونیم اینجا بمونیم 00:11:08.973 --> 00:11:11.021 ‫توجه کنید 00:11:13.173 --> 00:11:14.720 ‫اینجا رو نگاه کن 00:11:14.763 --> 00:11:17.812 ‫داره برف میاد 00:11:18.803 --> 00:11:21.420 ‫ولی انگار برفش گرمه 00:11:25.853 --> 00:11:28.971 ‫مزه سیگار و... 00:11:29.693 --> 00:11:31.741 ‫کلوچه میده 00:11:31.783 --> 00:11:33.672 ‫این یکی مزه آب منی میده 00:11:33.703 --> 00:11:38.755 ‫وقتی سازمان موقعیت های اضطراری خواست ‫بهمون اتاق تو هتل بده 00:11:38.813 --> 00:11:40.463 ‫میای با هم اتاق بگیریم؟ 00:11:40.493 --> 00:11:42.780 ‫من با ایزابل اتاق میگیرم 00:11:43.113 --> 00:11:45.059 ‫خب..با اونم خوبه 00:11:45.093 --> 00:11:48.040 ‫تا وقتی بلوغش کامل نشده باشه ‫اونکارو نمیکنم 00:11:48.083 --> 00:11:50.233 ‫به هر حال دختر خوبیه ‫میتونه تو جمع مون باشه 00:11:51.283 --> 00:11:53.399 ‫تو هنوز میزنی؟ 00:11:53.443 --> 00:11:54.729 ‫لازم نیست نگران من باشی 00:11:54.783 --> 00:11:56.239 ‫پس جق میزنی 00:11:56.273 --> 00:11:58.696 ‫هروقت برم دستشویی خودم رو خالی میکنم 00:11:58.743 --> 00:12:00.598 ‫پس قبلا جق میزدی اما حالا نمیزنی ‫دقیقا 00:12:00.623 --> 00:12:02.375 ‫خیلی خب 00:12:05.443 --> 00:12:07.229 ‫بیا 00:12:07.483 --> 00:12:10.771 ‫داگ ویلسون؟ من مامور اشلاتر از دی ای ای هستم 00:12:10.823 --> 00:12:13.941 ‫اون نسخه دکتر برای مصرفش داره من فقط یه کام گرفتم 00:12:14.903 --> 00:12:18.191 ‫شاید داره چرت میزنه 00:12:18.223 --> 00:12:22.581 ‫هی بوبی...منم اندی خوابیدی؟ 00:12:23.133 --> 00:12:25.147 ‫اگه خوابیدی میخوام برم سر کیفت بوبی 00:12:25.203 --> 00:12:29.458 ‫میخوام به گواهی نامه ات نگاه کنم ببینم واقعا چند سالته 00:12:30.953 --> 00:12:34.605 ‫یه ۵ دلاری هم میخوام بردارم 00:12:35.553 --> 00:12:40.013 ‫مثل اینکه خواب عمیقی رفته 00:12:40.043 --> 00:12:41.590 ‫خیلی وحشتناکه 00:12:41.643 --> 00:12:43.361 ‫خدای من نگاه کن 00:12:43.403 --> 00:12:45.758 ‫بهتره روغن ماهی بیشتر مصرف کنم ‫و چایی سبز 00:12:45.813 --> 00:12:50.034 ‫اره اینجوری وقتی ۹۰ سالت میشه مثل احمق ها خوبت نمیبره 00:12:50.072 --> 00:12:52.291 ‫ولی همین سی سالگی هم شما اینجوری شدید 00:12:52.333 --> 00:12:54.449 ‫خفه شو حرف نزن 00:12:55.873 --> 00:12:57.090 ‫چی گفتند؟ 00:12:57.123 --> 00:13:00.013 ‫اینکه پرستارش یه ماه پیش اخراج شده 00:13:00.072 --> 00:13:03.224 ‫گفتند یکی از اعضای خانوادش زنگ زده ‫گفته ازش مراقبت میکنه 00:13:03.273 --> 00:13:04.388 ‫لعتنى ‫اعضای خانواده؟ 00:13:04.442 --> 00:13:06.365 ‫نه...نه بیخیال ‫من میرم 00:13:06.393 --> 00:13:08.009 ‫نه صبر کن ‫هنوز که معلوم نیست 00:13:08.053 --> 00:13:09.908 ‫تو پسر عمو یا دختر عمو نداشتی؟ 00:13:09.932 --> 00:13:12.082 ‫تو کار قایق رانی بود؟ 00:13:12.123 --> 00:13:14.979 ‫احتمالا خودشه 00:13:15.332 --> 00:13:17.323 ‫دور و برتون رو نگاه کنید 00:13:17.373 --> 00:13:18.886 ‫تابلو نقاشی ها نیست 00:13:18.943 --> 00:13:21.833 ‫توچکی ها هم نیست 00:13:21.863 --> 00:13:24.855 ‫بوبی مجله پوکر میخونه 00:13:25.333 --> 00:13:28.052 ‫ببین...ایناهاش 00:13:28.093 --> 00:13:29.447 ‫چی؟ 00:13:30.682 --> 00:13:32.161 ‫کی اونجاست؟ 00:13:32.223 --> 00:13:36.046 ‫من یه سگ وحشی دارم ‫ولش کنم تخمهاتون رو گاز میگیره 00:13:36.082 --> 00:13:38.301 ‫بهتره فرار کنید 00:13:38.353 --> 00:13:40.037 ‫خدای من 00:13:40.093 --> 00:13:43.381 ‫سلام پدر ‫بهتره انقدر زنگ نزنی 00:13:43.433 --> 00:13:46.289 ‫ما خانواده اتیم 00:13:46.313 --> 00:13:54.313 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:14:00.693 --> 00:14:03.446 ‫سلام لن 00:14:03.493 --> 00:14:06.349 ‫چرا بو بنزین میدم؟ 00:14:10.133 --> 00:14:11.783 ‫چقدر کشیدید؟ 00:14:11.843 --> 00:14:14.995 ‫تا جایی که جا داشتیم 00:14:15.033 --> 00:14:17.115 ‫اما تو یه وقت طرف مواد نری 00:14:17.163 --> 00:14:19.109 ‫یادم میمونه 00:14:19.153 --> 00:14:22.441 ‫به من دست نزن 00:14:22.752 --> 00:14:25.540 ‫لعنتی... یعنی چی بهشون گفته؟ ‫همه چیزو 00:14:25.593 --> 00:14:30.019 ‫خدای من... حالا منو میندازن زندان و بهم تجاوز میکنن اونوقت از همجنسگرا بودن بدم میاد 00:14:30.052 --> 00:14:34.137 ‫مواظب باش ‫ممکنه به حرفهامون گوش بکنند 00:14:34.173 --> 00:14:36.722 ‫ممکنه چی‌کار بکنند؟ ‫هیچی 00:14:36.773 --> 00:14:38.423 ‫هیچکس نمیره زندان 00:14:38.463 --> 00:14:39.612 ‫فقط باید یه داستان سرهم کنید 00:14:39.682 --> 00:14:41.400 ‫اونا فقط میخوان بدونند ‫اصله کاری کیه 00:14:41.443 --> 00:14:42.990 ‫میتونیم هیلیا و کانراد رو لو بدیم 00:14:43.043 --> 00:14:44.192 ‫اونا دیگه فرار کردند 00:14:44.253 --> 00:14:46.506 ‫معلومه که فرار کردند ‫سیاه پوست ها هیچوقت دستگیر نمیشن 00:14:46.533 --> 00:14:50.390 ‫اما ما رو مثل خرگوش راحت گرفتند 00:14:50.433 --> 00:14:52.652 ‫اقای ویلسون؟ 00:14:58.323 --> 00:15:00.576 ‫میدونی که چی‌کار کنی 00:15:00.613 --> 00:15:04.402 ‫سیلیا...سیلیا هودز ‫ه..و..د.ز 00:15:04.453 --> 00:15:06.035 ‫اون اصل کاریه 00:15:06.083 --> 00:15:08.268 ‫بهتره نفهمه من چی گفتم 00:15:08.333 --> 00:15:10.882 ‫چون خیلی عصبانی میشه 00:15:10.943 --> 00:15:15.301 ‫من از سیلیا میترسم اون همه کاره ست 00:15:15.353 --> 00:15:18.243 ‫نانسی؟ عمرا 00:15:18.293 --> 00:15:19.749 ‫اون دوتا بچه داره 00:15:19.793 --> 00:15:21.579 ‫و مگه با یکی از ‫همکارهات ازدواج نکرده بود؟ 00:15:21.633 --> 00:15:25.319 ‫خیلی مسخره ست یه دلال مواد با یه مامور دی ای ای ازدواج کنه 00:15:26.503 --> 00:15:28.722 ‫نه...با عقل جور درنمیاد 00:15:28.763 --> 00:15:30.049 ‫نانسی؟ 00:15:30.093 --> 00:15:32.141 ‫اون و سیلیا تو مدرسه با هم دوست بودند 00:15:32.173 --> 00:15:35.188 ‫ولی بعدش رابطه شون شکراب شد 00:15:35.513 --> 00:15:38.232 ‫شاید دلیلش این بود که زن سابقم دلال مواد شده بود 00:15:38.273 --> 00:15:39.786 ‫نانسی کی؟ 00:15:39.843 --> 00:15:44.394 ‫من یه نانسی میشناسم ‫اما اسمش قبلا وینس بود 00:15:45.293 --> 00:15:48.547 ‫این همونیه که میگید؟ 00:15:48.603 --> 00:15:51.823 ‫وینس؟ نه؟ 00:15:54.973 --> 00:15:57.192 ‫چطوری تونستی همینجوری ولش کنی؟ 00:15:57.223 --> 00:15:58.475 ‫من کار داشتم 00:15:58.513 --> 00:15:59.799 ‫تو کارت ماشین سواریه 00:15:59.843 --> 00:16:01.766 ‫و امداد 00:16:01.792 --> 00:16:02.907 ‫اون حالش خوبه 00:16:02.963 --> 00:16:05.978 ‫من پوشکش رو عوض کردم ‫تلویزیون هم براش روشن کردم 00:16:06.033 --> 00:16:08.388 ‫ولی اون جایی برای رفتن نداره 00:16:08.433 --> 00:16:11.425 ‫و همیشه قبل از شام برمیگردم ‫و ببخشید... 00:16:11.443 --> 00:16:17.132 ‫تو کی هستی که بهم میگی ‫چطوری از مامانم مراقبت کنم؟ 00:16:17.573 --> 00:16:20.258 ‫و نیازی هم به فرانسی ندارم ‫کی؟ 00:16:20.313 --> 00:16:22.304 ‫هیچی... مامانت رو گفتم 00:16:22.333 --> 00:16:23.550 ‫اسم مامانم نانسیه 00:16:23.583 --> 00:16:25.870 ‫خودش میدونه ‫از قصد اینجوری میگه 00:16:25.913 --> 00:16:26.846 ‫فرانسی دیگه کیه؟ 00:16:26.883 --> 00:16:29.306 ‫همون زنی که پدرتون باید باهاش ازدواج میکرد 00:16:29.362 --> 00:16:30.682 ‫فرانسی خانم خوبیه 00:16:30.733 --> 00:16:32.121 ‫پزشک چشمه 00:16:32.163 --> 00:16:35.747 ‫اون با دستای هنرمندش ‫چشمای مردم رو درمان میکنه 00:16:35.803 --> 00:16:38.795 ‫اون با یه خواننده ازدواج کرده چهار تا بچه داره 00:16:38.813 --> 00:16:43.239 ‫و هنوز بهترین جراح چشم تو کل شهره 00:16:43.293 --> 00:16:46.012 ‫چشم منم عمل کرد ‫الان همه چیزو واضح میبینم 00:16:46.053 --> 00:16:48.135 ‫اون فوق العاده ست 00:16:50.763 --> 00:16:51.696 ‫اون چیه؟ 00:16:51.733 --> 00:16:55.021 ‫از بیتالبراتین با سس المانی... 00:16:55.073 --> 00:16:58.225 ‫چی؟ ‫نمیدونم یه غذای المانیه 00:16:58.593 --> 00:17:03.281 ‫تو تو خونه مامانم من نشستی غذای المانی میخوری و بوی بنزین میدی 00:17:03.333 --> 00:17:05.882 ‫ممکنه حالش بد بشه 00:17:05.943 --> 00:17:07.729 ‫تو دیگه چه ادمی هستی؟ 00:17:07.793 --> 00:17:12.515 ‫یه ادم بد که اومده ‫نقشه های تو رو نقش براب کنه 00:17:12.553 --> 00:17:15.067 ‫از جون من چی میخوای لن؟ 00:17:15.103 --> 00:17:19.028 ‫الان ۲۰ سال شده ‫و تو هنوز بیخیال نشدی؟ 00:17:19.063 --> 00:17:21.350 ‫جودا دیگه با ما حرف نمیزد 00:17:21.413 --> 00:17:24.496 ‫چون تو به من میگفتی فرانسی 00:17:24.543 --> 00:17:26.625 ‫چون تو جشن عروسیمون نیومدی 00:17:26.663 --> 00:17:29.712 ‫چون وقتی بعد از تولد سایلس ‫اومدیم اینجا 00:17:29.773 --> 00:17:33.721 ‫بهمون گفتی بچه مون اگزما داره چون جودا برده بودش استخر 00:17:33.773 --> 00:17:36.561 ‫ببین چه یادش هم هست 00:17:36.593 --> 00:17:38.311 ‫پوستت الان بهتر شده 00:17:38.373 --> 00:17:40.159 ‫مرسی 00:17:40.213 --> 00:17:42.568 ‫لن... مامانت داره میمیره 00:17:42.623 --> 00:17:44.079 ‫خودت هم زیاد سرحال نیستی 00:17:44.103 --> 00:17:45.719 ‫وقتش نیست اشتی کنیم؟ 00:17:45.783 --> 00:17:48.241 ‫منظورت چیه سرحال نیستم؟ 00:17:48.283 --> 00:17:52.800 ‫من هنوز موهام نریخته و هیکلم هم ‫هنوز رو فرمه 00:17:52.863 --> 00:17:56.219 ‫باشه لن ‫تو خدای سرحال بودن هستی 00:17:56.253 --> 00:17:57.573 ‫من چقدر احمقم که نفهمیدم 00:17:57.623 --> 00:18:01.344 ‫شاید به خاطر این باشه که خونه ام اتش گرفته 00:18:03.143 --> 00:18:05.623 ‫نکنه چراغ نفتی رو انداختی زمین؟ 00:18:05.673 --> 00:18:09.098 ‫بعضی از مردم وقتی برق میره از چراغ نفتی استفاده میکنند 00:18:09.143 --> 00:18:12.397 ‫و قبل از اینکه بفهمی چی‌کار کنی همه خونه اتش گرفته 00:18:12.443 --> 00:18:13.763 ‫اخبار رو نگاه نکردی؟ 00:18:13.813 --> 00:18:16.168 ‫من شبکه ورزشی نگاه میکنم 00:18:16.553 --> 00:18:20.274 ‫دیدی؟ ‫تو شهرمون اتش سوزی شده 00:18:20.323 --> 00:18:23.475 ‫خونه ما هم باهاش سوخت رفت 00:18:23.523 --> 00:18:25.810 ‫بیخیال... اون فقط مجله ورزشی دوست داره 00:18:25.863 --> 00:18:28.377 ‫نکنه میخوای اتش سوزی هم دوست داشته باشم 00:18:28.443 --> 00:18:31.094 ‫بیاید بریم یه مثل بگیریم 00:18:31.123 --> 00:18:34.013 ‫نه اندی ‫نمیتونیم تو مثل بمونیم 00:18:34.063 --> 00:18:36.521 ‫تموم روز داشتیم رانندگی میکردیم 00:18:36.583 --> 00:18:39.939 ‫و ظاهرا من بوی بنزین میدم ‫ظاهرا؟ 00:18:40.353 --> 00:18:41.184 ‫بچه ها خسته شدند 00:18:41.203 --> 00:18:44.855 ‫و من ترجیح میدم ردی از خودم به جا نذارم 00:18:44.933 --> 00:18:48.289 ‫مگه داری فرار میکنی؟ ‫اره 00:18:49.693 --> 00:18:53.277 ‫خیلی خب... میذارم فعلا اینجا بمونید 00:18:55.343 --> 00:18:56.526 ‫کاری که من میگم رو میکنید 00:18:56.573 --> 00:18:59.827 ‫تو و برادرت میتونید تو اتاق جودا بمونید 00:18:59.853 --> 00:19:01.742 ‫اونجا قبلا اتاق منم بوده 00:19:01.793 --> 00:19:04.911 ‫اونجا میتونید بخوابید 00:19:04.963 --> 00:19:07.216 ‫تو کمد ملافه هست 00:19:07.273 --> 00:19:10.664 ‫فرانسی هم میتونه تو اتاق بوبی بخوابه 00:19:11.993 --> 00:19:14.815 ‫مرسی ‫باهش... خواهیم دید 00:19:15.633 --> 00:19:17.283 ‫حالا چه گندی زدی؟ 00:19:17.343 --> 00:19:18.629 ‫چرا فکر میکنی تقصیر منه؟ 00:19:18.683 --> 00:19:20.196 ‫چون همیشه تقصیر توئه 00:19:20.273 --> 00:19:23.356 ‫خیلی خب...برید 00:19:27.833 --> 00:19:30.313 ‫چرا انقدر همیشه با من بدی؟ 00:19:30.363 --> 00:19:34.288 ‫چون فکر نمیکنم تو از ما باشی ‫برای همین دوست ندارم باهات خوب باشم 00:19:34.333 --> 00:19:37.689 ‫اگه من از تو نباشم که شهر رو 00:19:37.713 --> 00:19:40.068 ‫چراغون میکنم و جشن میگیرم 00:19:40.123 --> 00:19:42.546 ‫چه خوب 00:19:42.583 --> 00:19:46.508 ‫نگران نباش تو از خود مایی 00:19:46.563 --> 00:19:48.486 ‫شانس آوردی جا زیاد داریم 00:19:48.543 --> 00:19:50.193 ‫میتونی رو مبل بخوابی 00:19:50.233 --> 00:19:51.985 ‫فردا میخوای پوکر بازی کنیم؟ 00:19:52.033 --> 00:19:53.922 ‫نه ‫باشه. 00:19:54.873 --> 00:19:57.058 ‫بشقابت رو که خوردی بشو 00:19:57.103 --> 00:19:58.719 ‫و تلویزیون هم بزن کانال خودم 00:19:58.753 --> 00:20:03.407 ‫میخوام پوشک مامان رو عوض کنم و لباس جدید تنش کنم 00:20:03.453 --> 00:20:06.002 ‫بهتره بری ‫نگاه نکنی بهتره 00:20:06.043 --> 00:20:08.262 ‫تحمل میکنم باشه 00:20:10.283 --> 00:20:12.001 ‫میرم تو اشپزخونه ‫خوبه 00:20:12.033 --> 00:20:14.491 ‫گشنمه ‫من یه ساندویچ برام درست کن 00:20:14.523 --> 00:20:16.378 ‫فردا باید درباره اینکه 00:20:16.413 --> 00:20:20.896 ‫چقدر قراره اینجا تلپ باشید ‫حرف بزنید 00:20:21.273 --> 00:20:24.994 ‫از شین خوشم میاد ‫گرچه اسمش یه کم مسخره است 00:20:25.023 --> 00:20:28.277 ‫اون یه کم به خودم رفته 00:20:28.313 --> 00:20:31.738 ‫بقیه تون رو... نمیدونم 00:20:31.763 --> 00:20:33.413 ‫بیا ببینم 00:20:33.473 --> 00:20:37.330 ‫خیلی خب مامان خم شو اینطرف 00:20:38.753 --> 00:20:41.142 ‫مامان 00:20:42.343 --> 00:20:45.597 ‫اونا دارن دروغ میگن همشون دارن دروغ میگن 00:20:45.623 --> 00:20:48.411 ‫خواهش میکنم کمکم کن 00:20:51.153 --> 00:20:54.612 ‫به نظرم تو خیلی خوش تیپی 00:21:04.673 --> 00:21:06.493 ‫نیاتو 00:21:09.913 --> 00:21:12.166 ‫بچه ها خواب اند؟ ‫اره 00:21:13.053 --> 00:21:14.407 ‫اعصابم خورد شده 00:21:14.443 --> 00:21:17.196 ‫شین رو تخت من خوابیده 00:21:17.223 --> 00:21:20.944 ‫سایلس هم فیلم سوپر جودا ‫مال سال ۱۹۷۹ رو پیدا کرده 00:21:20.983 --> 00:21:24.237 ‫با بازی دوروتی استراتن 00:21:25.293 --> 00:21:26.715 ‫خیلی خوشگله 00:21:26.763 --> 00:21:29.414 ‫کثافت کاری هامون داره یادم میوفته 00:21:29.473 --> 00:21:33.364 ‫هنوز نقاشی هام رو دیواره 00:21:33.403 --> 00:21:36.395 ‫بچه هام تو اتاق پسر عموشون خوابیدند 00:21:36.413 --> 00:21:38.233 ‫خیلی خوشحالم 00:21:38.273 --> 00:21:43.791 ‫اینجا جاییه که من و جودا ‫بزرگ شدیم 00:21:43.833 --> 00:21:45.312 ‫چند وقت یه بار میومدید اینجا؟ 00:21:45.353 --> 00:21:46.809 ‫شبی سه چهار بار 00:21:46.873 --> 00:21:49.797 ‫شما کثیفید هر سال 00:21:49.833 --> 00:21:54.452 ‫پدر تابستونها خیلی کار داشت برای همین ما رو میذاشت پیش مامان بزرگ و میرفت 00:21:54.513 --> 00:21:57.369 ‫خیلی عالی بود ‫بهمون خوش میگذشت 00:21:57.413 --> 00:21:59.404 ‫هر چند وقت یه بار ‫جودا دربارش تعریف میکرد 00:21:59.423 --> 00:22:05.078 ‫اما وقتی خاطرات بد یادش میومد 00:22:05.663 --> 00:22:07.483 ‫دیگه هیچی نمیگفت 00:22:10.273 --> 00:22:13.629 ‫فکر کنم با تو بیشتر بهش خوش میگذشت 00:22:13.683 --> 00:22:15.902 ‫مرسی 00:22:15.943 --> 00:22:19.425 ‫اون یه بار عکس لختت رو بهم نشون داد ‫زر نزن 00:22:19.463 --> 00:22:21.113 ‫خیلی وقت با هم دوست نبودید 00:22:21.143 --> 00:22:22.861 ‫هنوز موضوع جدی نشده بود 00:22:22.923 --> 00:22:26.746 ‫یه کلاه نقره ای سرت بود 00:22:29.253 --> 00:22:31.506 ‫کثافت 00:22:32.473 --> 00:22:37.195 ‫باورم نمیشه ‫اون قول داد پاره اش کنه 00:22:37.243 --> 00:22:40.326 ‫کثافت 00:22:40.373 --> 00:22:41.488 ‫اره 00:22:41.523 --> 00:22:45.073 ‫چون اون مرده دلیل نمیشه کار بد نکرده باشه 00:22:46.272 --> 00:22:48.661 ‫خیلی دلم میخواد دوباره اون عکس ها رو ببینم 00:22:48.683 --> 00:22:51.004 ‫صبر کن ببینم. کدوم عکس ها؟ مگه هنوز اینجاست؟ 00:22:51.053 --> 00:22:52.703 ‫نه...شاید ‫نمیدونم 00:22:52.753 --> 00:22:54.539 ‫فردا دنبالشون میگردم 00:22:54.583 --> 00:22:56.631 ‫منظور م... 00:22:56.663 --> 00:23:00.019 ‫یه سری عکس های دیگه ست 00:23:00.053 --> 00:23:02.511 ‫اره... حتما همش عکس های اونه 00:23:02.562 --> 00:23:05.020 ‫جودا جودا... جودا 00:23:05.043 --> 00:23:08.399 ‫و عکسهای فرانسی عوضی 00:23:09.463 --> 00:23:11.784 ‫خدای من 00:23:12.262 --> 00:23:16.745 ‫ببین چقدر جوون و خوشگل بوده 00:23:17.823 --> 00:23:21.407 ‫واقعا فکر میکنی با من بهش خوش میگذشت؟ 00:23:21.962 --> 00:23:26.786 ‫این مال قبل از این بود که دندونش بیوفته 00:23:28.533 --> 00:23:30.080 ‫نانسی... ما اینجا چی‌کار میکنیم؟ 00:23:30.143 --> 00:23:31.827 ‫میخوایم یه زندگی جدید رو شروع کنیم 00:23:31.873 --> 00:23:35.127 ‫کنار ساحل 00:23:35.153 --> 00:23:38.612 ‫تو یه خونه قدیمی 00:23:39.223 --> 00:23:41.271 ‫با هوای پاک 00:23:41.313 --> 00:23:43.259 ‫فکر کنم مدرسه های اینجا خوب باشه 00:23:43.293 --> 00:23:46.012 ‫البته هنوز فکر اون پیرزن رو نکردم اما... 00:23:46.043 --> 00:23:47.329 ‫یه نقشه داری ... درسته؟ 00:23:47.383 --> 00:23:49.033 ‫به خاطر هوای پاک اینجا نیومدی 00:23:49.063 --> 00:23:51.418 ‫حتما یه نقشه داری 00:23:51.453 --> 00:23:54.445 ‫شاید یه نقشه داشته باشم 00:23:54.473 --> 00:23:55.554 ‫یا شایدم دارم دربارش فکر میکنم 00:23:55.592 --> 00:23:58.607 ‫اگر هم بخوای ‫میتونیم با هم نقشه بکشیم 00:23:58.643 --> 00:24:00.498 ‫باید نگران چیزی باشم؟ 00:24:00.543 --> 00:24:02.022 ‫البته که باید باشی 00:24:02.063 --> 00:24:05.010 ‫کار مواد کار خطرناکیه 00:24:05.043 --> 00:24:08.991 ‫اما فعلا بهتره دربارش فکر نکنیم 00:24:09.073 --> 00:24:11.622 ‫فعلا خوش میگذرونیم 00:24:12.193 --> 00:24:15.345 ‫صبر کن ببینم ‫به چی داری فکر میکنی؟ 00:24:16.563 --> 00:24:19.578 ‫من کس مامان بزرگ رو دیدم 00:24:24.083 --> 00:24:29.340 ‫نگاه چطوری دور اونجا رو حصار کشیدند 00:24:29.373 --> 00:24:32.195 ‫فکر کردند با کی طرف اند 00:24:32.223 --> 00:24:34.373 ‫تا حالا اونجا رفتی؟ 00:24:35.393 --> 00:24:37.543 ‫بذار خودم بگم 00:24:37.573 --> 00:24:41.726 ‫حتما با دوستات رفتی اونجا مشروب خوری 00:24:41.762 --> 00:24:44.515 ‫و مسخره بازی راه انداختی 00:24:44.583 --> 00:24:48.770 ‫نه من همیشه میرفتم کابو 00:24:48.813 --> 00:24:52.067 ‫دوست داشتم حموم افتاب بگیرم 00:24:53.203 --> 00:24:55.956 ‫دوباره این پرنده های عوضی 00:24:56.003 --> 00:24:58.552 ‫انگار همش دنبالم میان ‫نه 00:24:58.613 --> 00:25:02.971 ‫اینجوری میخوان ارادتشون رو ‫به دوست مکزیکی شون اعلام کنند 00:25:03.343 --> 00:25:06.426 ‫پرواز کن 00:25:06.483 --> 00:25:08.235 ‫حالشو ببر 00:25:08.263 --> 00:25:10.652 ‫شاید بهتر باشه رو ‫پرنده ها مواد رو تست کنیم 00:25:10.693 --> 00:25:12.479 ‫رو کفترها تستش کردیم 00:25:12.533 --> 00:25:15.321 ‫زیاد نمیتونند تحمل کنند 00:25:15.873 --> 00:25:18.490 ‫اون شماره های رو حصارها چیه؟ 00:25:18.563 --> 00:25:21.681 ‫اینا هرکدومش از یه عدد 00:25:21.733 --> 00:25:26.125 ‫تا یه عدد به مفهوم داره 00:25:26.473 --> 00:25:31.195 ‫اینطوری معلوم میشه کی چه قسمتی رو ‫تحت کنترل داره 00:25:31.913 --> 00:25:36.771 ‫مکزیکی ها از ۱ تا ۳۲۳ رو دارن 00:25:36.793 --> 00:25:41.276 ‫امزوبیها از ۱۵۰۰۱۶۶۷ رو دارن 00:25:41.313 --> 00:25:46.399 ‫و ما هم از ۳۲۴ تا ۶۶۶ رو داریم 00:25:46.813 --> 00:25:47.928 ‫عجب 00:25:47.983 --> 00:25:50.202 ‫فکر کردی هیچیش دست ما نیست؟ 00:25:50.243 --> 00:25:51.426 ‫خیال باطل 00:25:51.473 --> 00:25:54.625 ‫من هنوز نمیدونم کار من اینجا چیه 00:25:54.652 --> 00:25:58.236 ‫کار تو اینه که ‫یه خانم امریکایی خوشگل باشی 00:25:58.273 --> 00:26:00.389 ‫میتونی اینکارو بکنی؟ 00:26:00.453 --> 00:26:03.070 ‫و اگه کارت رو خوب انجام بدی پول قلمبه گیرت میاد 00:26:03.123 --> 00:26:04.875 ‫پول قلمبه؟ 00:26:04.933 --> 00:26:09.188 ‫من دوساله کارم همینه 00:26:09.713 --> 00:26:12.034 ‫من هروئین کار نمیکنم 00:26:12.082 --> 00:26:14.596 ‫خیلی سخت گیری میکنی 00:26:14.643 --> 00:26:17.999 ‫تو دیگه تو اون شهر قبلی نیستی من هروئین کار نمیکنم 00:26:18.762 --> 00:26:22.153 ‫باشه... پس باید کلی ماریجوانا بیاری 00:26:22.203 --> 00:26:25.924 ‫تا بتونی کلی پول دربیاری 00:26:25.963 --> 00:26:28.216 ‫جدی میگی؟ 00:26:29.823 --> 00:26:33.407 ‫تو با پولت چی‌کار میکنی؟ 00:26:35.083 --> 00:26:36.903 ‫ایوان کجاست؟ 00:26:37.423 --> 00:26:38.675 ‫اونا گرفتنش 00:26:38.733 --> 00:26:40.679 ‫احمق شلوار بگی پوشیده بود 00:26:40.733 --> 00:26:42.383 ‫اونور حصار گرفتنش 00:26:42.443 --> 00:26:43.865 ‫اما به جز این 00:26:44.213 --> 00:26:45.726 ‫دیگه مشکلی نداشتیم 00:26:46.373 --> 00:26:48.558 ‫باهات تماس میگیریم 00:26:50.863 --> 00:26:53.582 ‫به شهر ما خوش اومدی 00:26:53.606 --> 00:27:03.606 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:27:03.630 --> 00:27:13.630 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.