﻿WEBVTT

00:00:07.346 --> 00:00:08.973
‫آنچه گذشت...

00:00:09.039 --> 00:00:11.269
‫منم اگه تیر خورده بودم
عصبانی بودم

00:00:11.352 --> 00:00:14.299
‫میتونم با یکی از این قرص ها
دردش رو بندازم

00:00:14.389 --> 00:00:15.811
‫اما نمیخوام

00:00:16.538 --> 00:00:18.324
‫گمشو

00:00:21.032 --> 00:00:22.420
‫اونا هروئین کشیدن

00:00:22.578 --> 00:00:25.001
‫دوستاش خیلی مزخرف اند
خودش هم مزخرفه

00:00:25.185 --> 00:00:27.813
‫میخوام حال نانسی رو بگیرم

00:00:28.143 --> 00:00:30.168
‫شما دوتا میخواید
‫حال مامان رو بگیرید؟

00:00:30.244 --> 00:00:32.144
‫خیلی خب پس شروع کنیم

00:00:32.253 --> 00:00:34.915
‫میدونی چیه؟
‫چطوره یه کم لب هام رو هم سیاه کنم

00:00:35.142 --> 00:00:38.009
‫نانسی منم
‫پلیس دنبالمه

00:00:38.089 --> 00:00:41.320
‫من یه ساک جنس دارم

00:00:41.576 --> 00:00:43.078
‫به کمک احتیاج دارم

00:00:43.314 --> 00:00:44.304
‫ای ول

00:00:44.371 --> 00:00:46.396
‫میدونستم کار درستی نیست
بیای سراغم

00:00:46.496 --> 00:00:49.238
‫گیل همیشه دنبالمه
‫اونا خطرناک اند اندی

00:00:49.375 --> 00:00:50.638
‫عوضی ها

00:00:50.738 --> 00:00:54.129
‫میخوام از ادری در خواست ازدواج کنم
‫و میخواد حلقه نامزدی مامانم رو بهش بدم

00:00:54.213 --> 00:00:56.796
‫حلقه ای که جودا بهت داد
‫میشه بدیش؟

00:00:57.031 --> 00:00:59.341
‫پیلار زوازو
‫میخوام بکشیش

00:00:59.509 --> 00:01:00.931
‫بستگی تو کمک بکنی یا نه

00:01:01.024 --> 00:01:02.765
‫میخوام پرونده ام به مکزیک
‫منتقل بشه

00:01:08.556 --> 00:01:10.217
‫اینجا نیست
چی؟

00:01:10.411 --> 00:01:12.516
‫چهار ساعت پیش آزاد شد

00:01:12.736 --> 00:01:15.967
‫اون به زور وادارش کرده
باهاش همکاری کنه

00:01:26.000 --> 00:01:38.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:41.130 --> 00:01:42.473
‫صبح بخیر

00:01:43.099 --> 00:01:45.170
‫میرم بیرون تا
‫لباساتون رو در بیارید

00:01:45.450 --> 00:01:48.397
‫این چیه؟
‫یه هدیه برای شما

00:01:49.111 --> 00:01:50.772
‫نه مرسی نمیخوامش

00:01:50.843 --> 00:01:53.153
‫تا وقتی کارم رو انجام ندادم
نمیتونم اینجا رو ترک کنم

00:01:53.262 --> 00:01:56.129
‫خواهش میکنم برو
‫شما به من احتیاج دارید

00:01:57.124 --> 00:01:58.626
‫بذارید کمکتون کنم

00:02:00.573 --> 00:02:02.564
‫مجبورم نکنید اسرار کنم

00:02:05.649 --> 00:02:07.117
‫اروم باش

00:02:07.364 --> 00:02:09.184
‫اروم باش ببخشید

00:02:09.321 --> 00:02:11.141
‫معذرت خواهی لازم نیست
‫راحت باش

00:02:11.352 --> 00:02:13.343
‫میدونی همسر من قرار فرماندار بشه؟

00:02:13.419 --> 00:02:15.922
‫اره شنیدم تبریک میگم

00:02:16.624 --> 00:02:19.047
‫راحت باش
‫و نفس بکش

00:02:23.396 --> 00:02:25.899
‫اون مزخرفیه

00:02:30.907 --> 00:02:33.296
‫مردها ضعیف اند
‫بعضی مردها ضعیف اند

00:02:36.044 --> 00:02:38.627
‫زن ها قوی اند البته تا وقتی...

00:02:39.250 --> 00:02:41.560
‫از بین نرفتند شما از بین نمیری

00:02:41.657 --> 00:02:43.807
‫از کجا انقدر مطمئنی؟

00:02:43.899 --> 00:02:45.446
‫چون شما یه جنگجو هستی

00:02:46.008 --> 00:02:48.318
‫مثل رییس
‫شبیه هم هستید

00:02:48.704 --> 00:02:51.014
‫جفتتون یه جور هستید

00:02:51.450 --> 00:02:53.919
‫اماده جنگ

00:02:54.040 --> 00:02:55.144
‫اره

00:02:55.696 --> 00:02:57.482
‫حداقل این نقطه مشترک رو داریم

00:02:57.574 --> 00:03:00.680
‫نمیدونید چقدر با پیلار وجه اشتراک دارید

00:03:04.842 --> 00:03:06.310
‫پیلار؟
اره

00:03:06.547 --> 00:03:10.700
‫اون منو فرستاد تا
‫احساس راحتی بکنید

00:03:12.172 --> 00:03:13.640
‫اینطور شد؟

00:03:45.317 --> 00:03:47.467
‫اینجایی
‫کثافت عوضی

00:03:47.885 --> 00:03:49.273
‫همونجا وایسا

00:03:50.206 --> 00:03:53.597
‫موهات رو نگاه
‫مثل کولی ها شدی

00:03:53.862 --> 00:03:55.489
‫میخوای تخم هام رو لیس بزنی؟

00:03:55.695 --> 00:03:57.641
‫یه پیشنهاد برات دارم

00:03:57.879 --> 00:04:00.109
‫مربوط به تخم هام میشه؟

00:04:00.333 --> 00:04:02.677
‫من یه سری محصول برای فروش دارم

00:04:02.939 --> 00:04:05.249
‫و ارزون هم میفروشمش

00:04:05.619 --> 00:04:09.169
‫حراجی
‫میخوام از این کار بزنم کنار

00:04:09.258 --> 00:04:11.408
‫از کی تو این کار بودی؟

00:04:12.214 --> 00:04:13.841
‫به هر حال من پول ندارم
چقدر داری؟

00:04:13.940 --> 00:04:16.762
‫سی و هفت دلار دارم
‫لعنتی

00:04:18.895 --> 00:04:20.317
‫این چطوره؟

00:04:20.883 --> 00:04:22.749
‫جنس های منو بردار

00:04:22.879 --> 00:04:26.031
‫برو مغازه ات رو باهاش باز کن

00:04:26.143 --> 00:04:27.565
‫بعدا پولش رو بده

00:04:27.668 --> 00:04:31.935
‫و اگه بخوای سرم کلاه بذاری
‫چند تا مکزیکی میفرستم سراغت

00:04:32.212 --> 00:04:34.556
‫چی میگی؟
قبوله؟

00:04:36.912 --> 00:04:38.698
‫بده ببینم چی داری

00:04:45.102 --> 00:04:46.968
‫این ماریجوانای من نیست
از کجا اینو اوردی؟

00:04:47.067 --> 00:04:48.774
‫چی داری میگی؟

00:04:49.674 --> 00:04:50.982
‫هیچی

00:04:51.646 --> 00:04:53.432
‫خدای من

00:04:53.747 --> 00:04:55.818
‫تو میدونی چی رو؟

00:04:55.931 --> 00:04:59.834
‫خدای من کار دینه

00:05:00.398 --> 00:05:03.060
‫تو بازیگر مزخرفی هستی

00:05:03.580 --> 00:05:06.322
‫ماریجوانای من کجاست؟

00:05:06.406 --> 00:05:08.591
‫فروختمش
‫پس پولش کو؟

00:05:08.692 --> 00:05:10.638
‫یه خونه اجاره کردم
و این لباسا رو خریدم

00:05:10.735 --> 00:05:12.442
‫پس اینا مال منه

00:05:12.531 --> 00:05:15.637
‫نه مال تو نیست
‫من برای اونا کار کردم

00:05:15.730 --> 00:05:17.471
‫تا یه دقیقه پیش
‫التماس میکردی اینا رو ازت بردارم

00:05:17.561 --> 00:05:20.747
‫چون الان وضع خرابه
‫ولی دلیل نمیشه همینجوری برش داری

00:05:20.849 --> 00:05:23.921
‫اره اوضاع خرابه...
حالا زنگ میزنم اون پلیس سیاه پوست بیاد دستگیرت کنه

00:05:24.019 --> 00:05:27.887
‫صبر کن ببینم
‫از کجا میدونستی اون سیاه پوسته؟

00:05:29.767 --> 00:05:32.793
‫چی؟
کثافت

00:05:48.517 --> 00:05:50.144
‫فکر میکردم خودت بهش شیر میدی

00:05:50.456 --> 00:05:52.845
‫دیشب به کم زیادی

00:05:53.042 --> 00:05:54.066
‫مشروب خوردم

00:05:57.246 --> 00:05:58.316
‫میدونم

00:05:58.403 --> 00:06:01.111
‫دوباره دارم یکی دیگه
‫از بچه هام رو از دست میدم

00:06:01.544 --> 00:06:02.966
‫من که این حرفو نزدم

00:06:03.407 --> 00:06:06.399
‫نه.. خیلی حرفها رو لازم نیست بزنی

00:06:06.760 --> 00:06:08.182
‫توقع داری چی بگم؟

00:06:09.572 --> 00:06:10.642
‫نمیدونم

00:06:14.463 --> 00:06:15.612
‫خب...

00:06:16.461 --> 00:06:17.690
‫باشه

00:06:17.913 --> 00:06:19.699
‫بهتره بری به بچه غذا بدی

00:06:21.005 --> 00:06:22.075
‫سلام

00:06:26.558 --> 00:06:28.504
‫باید برم به بچه غذا بدم

00:06:28.826 --> 00:06:30.453
‫خب برو

00:06:31.176 --> 00:06:32.917
‫من به جفتتون غذا دادم

00:06:33.429 --> 00:06:35.329
‫جفتتون رو خودم شیر دادم

00:06:37.048 --> 00:06:38.072
‫جدی میگم

00:06:40.421 --> 00:06:42.082
‫خب مرسی

00:06:43.381 --> 00:06:44.724
‫خواهش میکنم

00:06:48.371 --> 00:06:49.600
‫عجیبه

00:06:50.227 --> 00:06:51.376
‫اون مامانه

00:06:52.651 --> 00:06:53.755
‫اون مامانه

00:06:58.953 --> 00:06:59.943
‫کیه؟

00:07:00.064 --> 00:07:01.054
‫ادلیتا

00:07:01.189 --> 00:07:04.659
‫احتمالا دوباره اون رفیق هاش
‫بهش گیر دادن

00:07:05.082 --> 00:07:06.152
‫الو؟

00:07:06.425 --> 00:07:07.495
‫سلام

00:07:08.520 --> 00:07:09.669
‫کجایی؟

00:07:10.626 --> 00:07:12.697
‫الان میام

00:07:13.854 --> 00:07:15.720
‫کجاست؟
اینجاست

00:07:16.001 --> 00:07:17.184
‫تو اتاقش

00:07:17.638 --> 00:07:19.106
‫گفت برم پیشش

00:07:19.211 --> 00:07:20.474
‫کاندوم بکش

00:07:20.756 --> 00:07:22.986
‫خوب یاد گرفتی
‫نه

00:07:23.159 --> 00:07:25.503
‫شاید اون با یکی خوابیده

00:07:25.563 --> 00:07:28.146
‫که اونم با یکی خوابیده
که با یه ادم معروف خوابیده

00:07:28.285 --> 00:07:32.153
‫گونت پالترو با خانم گاگا وقتی
‫سکس کرد

00:07:32.498 --> 00:07:35.445
‫فهمید اون با جان میر هم
‫میخوابیده

00:07:35.554 --> 00:07:37.420
‫از کجا این اطلاعات رو بدست آوردی؟

00:07:38.298 --> 00:07:39.481
‫خودم در اوردم

00:07:44.766 --> 00:07:46.393
‫سلام
‫سلام

00:07:49.179 --> 00:07:51.284
‫لپ تاپم رو میبینی؟

00:07:51.515 --> 00:07:52.744
‫رو میزم؟

00:07:53.087 --> 00:07:54.873
‫اره
‫اره

00:07:55.418 --> 00:07:57.159
‫میشه بری

00:07:58.347 --> 00:07:59.849
‫برام بیاریش؟

00:08:00.895 --> 00:08:03.159
‫و بذاریش رو تخت

00:08:04.344 --> 00:08:06.130
‫رو دستم

00:08:07.005 --> 00:08:08.825
‫و برام بازش کن و برو

00:08:10.370 --> 00:08:12.919
‫زنگ زدی من که لپ تاپت که
‫چهار قدم...

00:08:13.044 --> 00:08:15.274
‫اونورتره رو برات بیارم؟

00:08:15.553 --> 00:08:17.180
‫برو گمشو خانم

00:08:17.502 --> 00:08:19.402
‫نه سایلس صبر کن

00:08:23.580 --> 00:08:25.287
‫نصف بدنم بی حس شده

00:08:26.304 --> 00:08:29.296
‫میخوام برم اینترنت ببینم
‫دلیلش چیه

00:08:30.210 --> 00:08:32.793
‫میخوای درباره بی حس شدن بدنت
تو اینترنت تحقیق کنی؟

00:08:32.922 --> 00:08:33.912
‫اره

00:08:33.993 --> 00:08:36.781
‫ممکنه سکته کرده باشی
من سکته نکردم

00:08:37.157 --> 00:08:39.262
‫این قبلا هم اتفاق افتاده

00:08:40.198 --> 00:08:41.188
‫خب...

00:08:41.333 --> 00:08:43.643
‫قبلا فقط دستام بود

00:08:43.737 --> 00:08:47.401
‫چون قبلا تو دستام میزدم

00:08:47.512 --> 00:08:49.412
‫بی حس میشد میزدی؟

00:08:50.383 --> 00:08:51.566
‫تزریق

00:08:52.516 --> 00:08:53.506
‫هروئین

00:08:54.623 --> 00:08:56.409
‫خدای من

00:08:56.519 --> 00:08:59.944
‫تو معتادی
‫من ترک کردم

00:09:00.095 --> 00:09:02.723
‫گمشو
‫به خاطر موادیه که مصرف کردی؟

00:09:02.958 --> 00:09:03.982
‫نه

00:09:05.744 --> 00:09:08.327
‫فکر کنم به خاطر
‫قرصیه که بعدش خوردم

00:09:09.429 --> 00:09:11.579
‫عالیه زنگ میزنم پدرت

00:09:11.756 --> 00:09:13.178
‫اینکارو نکن

00:09:13.662 --> 00:09:15.562
‫فکر میکردم پسر خوبی هستی

00:09:16.055 --> 00:09:17.762
‫تو هیچوقت اینطور فکر نمیکردی

00:09:18.280 --> 00:09:19.702
‫درسته

00:09:19.864 --> 00:09:22.811
‫برو بیرون
‫نمیدونم چرا اصلا بهت زنگ زدم

00:09:22.940 --> 00:09:23.930
‫فقط...

00:09:24.315 --> 00:09:25.498
‫خوب میشم

00:09:25.978 --> 00:09:27.127
‫حتما

00:09:27.841 --> 00:09:29.468
‫موفق باشی صبر کن

00:09:29.580 --> 00:09:30.604
‫سایلس

00:09:31.930 --> 00:09:33.000
‫سایلس

00:09:33.821 --> 00:09:35.812
‫میشه بلندم کنی

00:09:36.135 --> 00:09:38.001
‫قبل از اینکه بری؟

00:09:38.711 --> 00:09:40.452
‫حتما شوخی میکنی

00:09:45.683 --> 00:09:47.674
‫حاضری؟
نمیدونم

00:09:47.773 --> 00:09:49.844
‫اماده باش... خیلی سکسیه
‫باشه

00:09:50.152 --> 00:09:51.813
‫سکسیه؟
اره... سکسیه

00:09:51.925 --> 00:09:52.995
‫خیلی خب

00:09:55.167 --> 00:09:56.589
‫سکسی؟

00:09:56.706 --> 00:09:57.730
‫سکسی

00:09:58.238 --> 00:09:59.501
‫سکسی شدی؟

00:09:59.797 --> 00:10:01.265
‫دوگانه سوزه

00:10:01.402 --> 00:10:03.268
‫سیستم روش بستم...

00:10:03.414 --> 00:10:04.996
‫تا کسی پیدامون نکنه

00:10:05.171 --> 00:10:07.515
‫ماشین قبلی رو فروختی

00:10:07.675 --> 00:10:10.701
‫اره اون ماشین اشغالی بود

00:10:13.136 --> 00:10:14.444
‫نه... دیوونه شدی؟

00:10:14.568 --> 00:10:17.993
‫خب اگه ناراحت شدی
‫میتونیم دباره اش حرف بزنیم

00:10:18.056 --> 00:10:21.003
‫خودت میدونی که من خیلی دوست دارم

00:10:21.147 --> 00:10:23.969
‫میخوام داخلش رو ببینم
‫خیلی خب اینجا رو داشته باش

00:10:27.786 --> 00:10:29.447
‫عالیه

00:10:30.198 --> 00:10:31.347
‫اره

00:10:31.453 --> 00:10:32.921
‫داخلش خیلی...

00:10:33.040 --> 00:10:34.348
‫راحته

00:10:34.514 --> 00:10:37.984
‫میخوام اسم خودت رو...

00:10:38.122 --> 00:10:40.193
‫توش حک کنم
‫مثل خونه میمونه

00:10:40.299 --> 00:10:42.768
‫اره برو جلو بشین

00:10:46.497 --> 00:10:47.487
‫خیلی خب

00:10:47.971 --> 00:10:48.995
‫خوبه

00:10:49.437 --> 00:10:52.623
‫بیا
‫خدای من... اینجا دوتا تلویزیون داره

00:10:53.556 --> 00:10:55.741
‫مجبورم نکن بیام اون پشت
‫بیا

00:10:56.679 --> 00:10:57.942
‫باشه اومدم

00:11:01.556 --> 00:11:03.297
‫چه خوبه

00:11:03.430 --> 00:11:05.979
‫عجب فرمونی داره

00:11:06.059 --> 00:11:09.165
‫چطوره به تشک هم
‫توش بذاریم؟

00:11:09.240 --> 00:11:12.187
‫چطوره؟
خوشم نمیاد

00:11:12.795 --> 00:11:14.581
‫ماشین بی ریخت میشه

00:11:14.737 --> 00:11:17.365
‫اینه عقب رو نگاه کن

00:11:17.482 --> 00:11:19.143
‫چیه؟
‫چیزی پشت ماست؟

00:11:19.528 --> 00:11:22.270
‫نه چیزی پشت سرمون نیست
همه چیز جلومونه

00:11:23.070 --> 00:11:24.970
‫همه چیز جلوئه فقط.

00:11:25.466 --> 00:11:26.490
‫نگاه کن

00:11:28.631 --> 00:11:30.338
‫نباید اونو اونجا بذاری

00:11:30.693 --> 00:11:33.515
‫اگه افتاب بهش بخوره
ممکنه بازتابش بخوره

00:11:33.575 --> 00:11:36.727
‫به چشمت و چند لحظه کور بشی
ممکنه تصادف کنی

00:11:37.821 --> 00:11:40.165
‫شاید بهتر باشه درش بیارم
‫اره

00:11:40.827 --> 00:11:42.454
‫برای امنیت اره

00:11:43.164 --> 00:11:45.349
‫باهام ازدواج میکنی تا امن باشی؟

00:11:49.332 --> 00:11:50.322
‫لعنتى

00:11:50.792 --> 00:11:53.181
‫الو؟
‫ادرا... خدای رو شکر

00:11:53.311 --> 00:11:57.054
‫اون الان نمیتونه حرف بزنه
‫منم همینطور... بد موقع مزاحم شدی

00:11:57.214 --> 00:12:00.400
‫اندی... نه... خواهش میکنم
باید با ادرا حرف بزنم

00:12:00.683 --> 00:12:03.914
‫داری منو میکشی کسی تیر خورده؟

00:12:08.751 --> 00:12:10.617
‫از ماساژ لذت بردی؟

00:12:11.036 --> 00:12:12.538
‫کاندلا کارش حرف نداره

00:12:14.047 --> 00:12:15.037
‫اره

00:12:15.384 --> 00:12:16.374
‫حرف نداشت

00:12:17.259 --> 00:12:18.841
‫اما مثل استبان نیست

00:12:19.286 --> 00:12:22.551
‫غیبش میزنه پیداش میشه

00:12:23.716 --> 00:12:27.061
‫من و استبان زیاد از هم
‫دور نبودیم

00:12:28.331 --> 00:12:30.402
‫همیشه تیم خوبی با هم بودیم

00:12:30.909 --> 00:12:32.616
‫پس فکر کنم...

00:12:33.617 --> 00:12:36.962
‫مرگ و اخاذی...

00:12:38.433 --> 00:12:40.299
‫و زندانی...

00:12:40.789 --> 00:12:42.780
‫شما رو پیش هم نگه داشته

00:12:43.094 --> 00:12:45.119
‫ما به یه نتیجه رسیدیم

00:12:47.114 --> 00:12:49.060
‫من برای جفتتون خیلی خوشحالم

00:12:49.552 --> 00:12:51.577
‫فکر میکردم تو براش بدی

00:12:52.130 --> 00:12:54.280
‫ولی امار به چیز دیگه رو نشون میده

00:12:54.319 --> 00:12:57.311
‫قبول دارم اشتباه کردم

00:12:57.997 --> 00:13:00.307
‫اون حتی با ازدواج با تو هم میبره

00:13:01.033 --> 00:13:04.617
‫اما بهتره تو
‫تو صحنه نباشی

00:13:04.913 --> 00:13:07.860
‫میشه از خونه ام بری بیرون؟

00:13:08.064 --> 00:13:09.088
‫نانسی

00:13:09.764 --> 00:13:10.788
‫چیزی نیست

00:13:12.014 --> 00:13:14.563
‫باید برم برای
‫مهمونی امشب آماده بشم

00:13:14.584 --> 00:13:16.370
‫خونه من مهمونیه نانسی

00:13:17.099 --> 00:13:19.602
‫اعضای حوزه اونجان تو هم بیا

00:13:19.640 --> 00:13:21.460
‫برای ۳۰ دقیقه بعدش...

00:13:21.927 --> 00:13:24.112
‫سرت درد میگیره و میری

00:13:24.705 --> 00:13:27.447
‫قول میدم تا قبل از صبح برش گردونم

00:13:28.619 --> 00:13:29.609
‫خداحافظ

00:13:37.140 --> 00:13:38.130
...پس

00:13:39.743 --> 00:13:41.768
‫دیروز بهت خوش گذشت

00:13:42.204 --> 00:13:43.194
‫اره

00:13:44.009 --> 00:13:45.397
‫دنبالت میگشتم

00:13:46.153 --> 00:13:47.143
‫میدونم

00:13:49.083 --> 00:13:50.266
‫تو تلویزیون

00:13:50.513 --> 00:13:51.776
‫دیدمت

00:13:53.724 --> 00:13:55.351
‫تو تلویزیون قیافه ات خوب شده بود

00:13:55.693 --> 00:13:56.842
‫میدونم

00:13:58.341 --> 00:13:59.490
‫اون همه چیزو داره

00:14:01.805 --> 00:14:03.705
‫تموم جزییات

00:14:04.794 --> 00:14:05.898
‫مدارک

00:14:07.138 --> 00:14:08.162
‫عکس ها

00:14:09.815 --> 00:14:13.843
‫اگه همکاری نمیکردم میرفتم زندان

00:14:14.127 --> 00:14:16.232
‫فقط همین راه رو داشتم

00:14:17.361 --> 00:14:19.147
‫میخواستی چکار کنم؟

00:14:19.171 --> 00:14:27.171
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:14:39.381 --> 00:14:40.405
‫تو...

00:14:40.658 --> 00:14:43.366
‫دئودورانت منو زدی؟

00:14:45.398 --> 00:14:46.422
‫اون مردونه ست

00:14:47.447 --> 00:14:49.472
‫دوستش دارم نمیخوام وقتی...

00:14:49.499 --> 00:14:52.161
‫بغلت میکنم بوی خودم رو حس کنم

00:14:52.417 --> 00:14:54.124
‫خب دماغت رو نکن تو شکمم

00:14:54.478 --> 00:14:55.468
‫نه

00:14:56.094 --> 00:14:57.118
‫شنیدی چی گفتم؟

00:14:58.661 --> 00:15:00.368
‫دوست ندارم از اون بزنی

00:15:00.583 --> 00:15:04.326
‫از بوش خوشم میاد اون مردونه ست

00:15:05.412 --> 00:15:07.312
‫دیگه نزنش

00:15:08.295 --> 00:15:09.285
‫فهمیدی؟

00:15:10.791 --> 00:15:11.781
‫اره

00:15:12.279 --> 00:15:13.269
‫فهمیدم

00:15:13.732 --> 00:15:14.961
‫مرد تویی

00:15:22.381 --> 00:15:24.406
‫داشتم دربارت فکر میکردم

00:15:24.431 --> 00:15:26.854
‫دیشب یه دعوا دیدم

00:15:26.895 --> 00:15:30.240
‫دوتا جنده به جون هم افتاده بودن

00:15:31.115 --> 00:15:33.220
‫یکیشون کون خیلی خوشگلی داشت

00:15:33.424 --> 00:15:35.609
‫کجایی؟
مکزیک

00:15:36.078 --> 00:15:37.227
‫مرسی خانم

00:15:38.012 --> 00:15:39.594
‫ازادی خیلی خوبه

00:15:40.215 --> 00:15:42.161
‫خیلی سریع بود
اره

00:15:42.641 --> 00:15:45.588
‫خیلی بهم حال دادی
‫امروز میخوام کارم رو انجام بدی

00:15:45.616 --> 00:15:49.086
‫گیلرمو... همین امروز میخوام
‫تمومش کنی

00:15:49.675 --> 00:15:52.144
‫باشه..مشکلی نداره

00:15:52.707 --> 00:15:54.607
‫من دوستتم... درسته؟

00:16:07.926 --> 00:16:10.998
‫پس داری از تجربه من استفاده میکنی

00:16:11.301 --> 00:16:13.042
‫وقتی اومدی اینجا

00:16:13.282 --> 00:16:16.149
‫سریع فهمیدم هدفت چیه

00:16:17.470 --> 00:16:18.699
‫حالا چی میشه؟

00:16:18.758 --> 00:16:23.548
‫خب احتمالا دوباره برمیگردم
سر کار دلالی مواد

00:16:23.844 --> 00:16:27.474
‫چون هیچ پلیس سیاه پوستی نیست
که دنبالم بخواد بگرده

00:16:27.703 --> 00:16:29.285
‫چه بلایی سر من میاد؟

00:16:30.070 --> 00:16:31.697
‫هنوز درباره تو فکر نکردم

00:16:32.723 --> 00:16:35.226
‫میتونم اعضای بدنت رو بفروشم
خب خوب کسی رو پیدا کردی

00:16:35.292 --> 00:16:37.112
‫من دیگه با مردها نمیپلکم

00:16:37.664 --> 00:16:40.008
‫بگو با یه خانم دوست شدم

00:16:40.052 --> 00:16:42.919
‫خوبه
‫دختر خوبیه... با من خوبه

00:16:43.887 --> 00:16:47.232
‫اون زنها رو درک میکنه

00:16:47.893 --> 00:16:50.203
‫وقتی بوس میکنه خیلی نرمه

00:16:50.570 --> 00:16:53.358
‫و سینه هاش که بهم میچسبه...

00:16:53.448 --> 00:16:56.190
‫کی رو دارم گول میزنم؟
من مرد میخوام

00:16:56.792 --> 00:16:59.295
‫کی هست؟
‫لوازم ارایشی میفروشه

00:16:59.851 --> 00:17:02.161
‫با ریلن رو هم ریختی؟
میشناسیش؟

00:17:02.358 --> 00:17:04.622
‫سعی کردم بشناسمش
‫اما اون بیشتر با خانم هاست

00:17:04.654 --> 00:17:05.758
‫و موفق

00:17:05.896 --> 00:17:08.285
‫تو هر فرصتی من داشتم رو از بین بردی

00:17:08.307 --> 00:17:10.093
‫خب نفر اول همیشه برنده ست

00:17:10.143 --> 00:17:12.043
‫تو هم احمقی تو حریصی

00:17:12.093 --> 00:17:15.085
‫انگار خودت نیستی موضوع همینه

00:17:15.121 --> 00:17:17.704
‫چی؟
‫ما جفتمون حریص و احمق هستیم

00:17:17.890 --> 00:17:20.040
‫و ببین الان کجاییم تو یه انبار نشستیم

00:17:20.209 --> 00:17:21.791
‫تو داری اون
‫کس شعرها رو میخوری

00:17:21.950 --> 00:17:23.657
‫منم دستام بسته است اینجا نشستم

00:17:23.799 --> 00:17:27.224
‫جای خودت حرف بزن
من مشکلی ندارم

00:17:27.349 --> 00:17:29.420
‫تا دفعه بعدی که
‫یه پلیس بیوفته دنبالت

00:17:30.390 --> 00:17:32.336
‫خیلی شانس اوردی

00:17:32.809 --> 00:17:34.880
‫شاید اصلا به درد اینکار نمیخوری
‫نه

00:17:35.033 --> 00:17:36.694
‫من میخوام دلال مواد باشم

00:17:37.410 --> 00:17:39.515
‫اگه نانسی تونسته منم میتونم

00:17:40.335 --> 00:17:43.202
‫اون چطور تونست؟
اون به تیم داشت

00:17:43.352 --> 00:17:44.774
‫منم به تیم لازم دارم

00:17:46.089 --> 00:17:48.239
‫افرادی که بتونم بهشون اعتماد کنم

00:17:49.325 --> 00:17:52.511
‫من به کسی اعتماد ندارم
‫اینطوری نمیتونی به تیم داشته باشی

00:17:52.661 --> 00:17:55.164
‫نانسی به تیم داشت منم به تیم میخوام

00:17:55.338 --> 00:17:57.238
‫میخوای با من به تیم تشکیل بدی؟

00:17:57.623 --> 00:18:00.331
‫گمشو
‫پس با کی میخوای تیم تشکیل بدی؟

00:18:03.877 --> 00:18:06.221
‫باشه
‫اما تو با من تیم تشکیل میدی

00:18:06.389 --> 00:18:07.936
‫چه فرقی میکنه چی با کی
تیم تشکیل میده؟

00:18:08.090 --> 00:18:09.876
‫خیلی هم فرق میکنه

00:18:10.402 --> 00:18:11.824
‫تو دستات بسته ست

00:18:12.342 --> 00:18:13.491
‫هم پایین

00:18:13.909 --> 00:18:15.013
‫هم بالا

00:18:19.530 --> 00:18:21.521
‫اندی
‫سلام نانسی

00:18:21.651 --> 00:18:23.278
‫سلام نانسی
‫خوشحالم میبینمت

00:18:23.553 --> 00:18:25.100
‫بگو که کسی تیر نخورده

00:18:25.255 --> 00:18:27.440
‫نه اومدم برادرزاده هام رو ببینم
حالشون رو بپرسم

00:18:27.869 --> 00:18:29.530
‫خدا رو شکر اون...

00:18:30.420 --> 00:18:31.763
‫گفتی به کسی نمیگی

00:18:31.922 --> 00:18:33.151
‫اون یه دفعه پیداش شد

00:18:33.304 --> 00:18:35.170
‫نمیدونم
‫جریان چیه؟

00:18:35.842 --> 00:18:39.233
‫فکر کنم ادلیتا چت کرده

00:18:39.611 --> 00:18:41.682
‫با چی؟

00:18:42.880 --> 00:18:44.063
‫هروئین

00:18:44.634 --> 00:18:46.181
‫اون به معتاده

00:18:49.623 --> 00:18:51.614
‫سایلس باهام بیا

00:18:52.773 --> 00:18:55.276
‫وقتی فهمیدم جریان چیه خبرتون میکنم
بهتره زیاد دورش رو شلوغ نکنیم

00:18:55.330 --> 00:18:56.126
‫باشه

00:18:56.161 --> 00:18:59.950
‫باشه عزیزم
‫برو نجاتش بده... دوست دارم

00:19:04.045 --> 00:19:06.309
‫پس کارت رو کردی؟
‫اره

00:19:06.451 --> 00:19:07.839
‫اون یه دکتره

00:19:08.152 --> 00:19:09.779
‫من دارم با یه دکتر ازدواج میکنم

00:19:10.772 --> 00:19:14.481
‫اونم گفت اره؟
میگه... خوشحال شد

00:19:15.344 --> 00:19:16.414
‫میخوری؟

00:19:16.620 --> 00:19:18.440
‫اره

00:19:19.809 --> 00:19:21.834
‫ادلیتا به معتاده

00:19:21.989 --> 00:19:25.573
‫فکر کنم

00:19:27.964 --> 00:19:29.352
‫خدای من

00:19:29.519 --> 00:19:32.102
‫مدرسه غیر انتفاعی سه تا زبان دانستن

00:19:32.270 --> 00:19:35.774
‫اما یه بچه خلاف آخرش هم خلافه

00:19:35.917 --> 00:19:37.100
‫خوشحالی

00:19:38.405 --> 00:19:39.509
‫چی؟

00:19:39.993 --> 00:19:41.540
‫از این خبر خوشحالی...

00:19:41.681 --> 00:19:43.263
‫که دختر استبان معتاده

00:19:43.422 --> 00:19:45.447
‫خیلی خوشحالی
‫نه

00:19:45.601 --> 00:19:48.548
‫خیلی وحشتناکه
‫استبان خیلی ناراحت میشه

00:19:48.698 --> 00:19:49.768
‫خوشحالی

00:19:49.907 --> 00:19:52.649
‫یکی نه نیستم

00:19:53.480 --> 00:19:55.221
‫اون بچه های منو

00:19:55.620 --> 00:19:57.361
‫میخواست بفرسته برن

00:19:59.294 --> 00:20:01.524
‫اینم از شوهر

00:20:02.005 --> 00:20:04.793
‫متاسفی که عاشقش شدی؟

00:20:04.942 --> 00:20:06.285
‫من نمیتونم به مردها اعتماد کنم

00:20:06.563 --> 00:20:08.793
‫ولی به این معنا نیست که
‫دوستشون ندارم

00:20:08.942 --> 00:20:11.570
‫اونا فقط نمیتونند
‫توقعات منو براورده کنند

00:20:12.726 --> 00:20:13.875
‫مردها...

00:20:14.280 --> 00:20:15.623
‫ضعیف اند

00:20:16.686 --> 00:20:18.268
‫من نیستم
‫من خیلی قوی ام

00:20:18.440 --> 00:20:20.909
‫چرا ضعیفی

00:20:21.297 --> 00:20:23.368
‫داری ازدواج میکنی

00:20:25.139 --> 00:20:28.086
‫ما مثل داستان ا.هنری هستیم

00:20:28.555 --> 00:20:29.659
‫نه

00:20:29.711 --> 00:20:30.894
‫نه ما مثل...

00:20:31.252 --> 00:20:33.835
‫داستان خودمون هستیم

00:20:39.059 --> 00:20:41.767
‫اون برای چی همیشه اینجاست؟
‫عصر بخیر

00:20:42.700 --> 00:20:43.724
‫دوستش دارم

00:20:44.367 --> 00:20:46.472
‫به خاطر ازداوجت تبریک میگم
‫اره

00:20:47.065 --> 00:20:48.055
‫مرسی

00:20:48.222 --> 00:20:49.804
‫بیا بشین

00:20:49.962 --> 00:20:52.226
‫اندی امروز صبح از ادرا
درخواست ازدواج کرد

00:20:53.337 --> 00:20:54.919
‫تبریک میگم

00:20:55.092 --> 00:20:58.722
‫ازدواج مثل یه رقص میمونه

00:20:58.746 --> 00:21:00.737
‫اره ای ول

00:21:03.065 --> 00:21:04.931
‫برای چی...

00:21:05.072 --> 00:21:07.382
‫بدون نامزدت اومدی؟
اونم اومده

00:21:08.784 --> 00:21:09.888
‫چه خبر شده؟

00:21:10.047 --> 00:21:12.914
‫خبری نیست
‫ادلیتا یه کم حالش خوب نیست

00:21:13.303 --> 00:21:15.203
‫چرا بهم نگفتی؟

00:21:16.010 --> 00:21:18.240
‫چی شده؟
‫باید برم ببینمش

00:21:18.409 --> 00:21:22.073
‫نه... ادرا الان پیششه
‫یه کم وقت دیگه برو ببینش

00:21:22.774 --> 00:21:26.085
‫دختر من چش شده؟

00:21:28.760 --> 00:21:30.706
‫حامله ست...

00:21:31.457 --> 00:21:32.481
‫درسته؟

00:21:32.720 --> 00:21:34.825
‫دختر احمق

00:21:34.993 --> 00:21:38.258
‫بیخیال
‫شنیدم سه تا زبون بلده

00:21:38.740 --> 00:21:41.846
‫اون حامله نیست استبان
‫اون مشکل...

00:21:42.840 --> 00:21:45.229
‫هروئین داره

00:21:48.196 --> 00:21:50.221
‫چی داری میگی؟
ادلیتا؟

00:21:50.375 --> 00:21:52.321
‫امکان نداره

00:21:54.807 --> 00:21:56.434
‫من درکش میکنم

00:21:56.575 --> 00:22:00.887
‫منم یه زمانی به
‫فیلم نگاه کردم معتاد بودم

00:22:19.025 --> 00:22:23.417
‫نمیتونم

00:22:24.702 --> 00:22:25.726
‫اون نمیتونه

00:22:30.802 --> 00:22:32.622
‫خب پس من میتونم

00:22:34.672 --> 00:22:37.414
‫مرسی
‫که انقدر سریع اومدید

00:22:37.728 --> 00:22:41.437
‫البته چون هممون بیکار هستیم
‫انقدر سریع تونستیم اینجا جمع بشیم

00:22:42.272 --> 00:22:43.694
‫من سیلیا هودز هستم

00:22:43.855 --> 00:22:45.357
‫رهبر تیم

00:22:49.143 --> 00:22:51.532
‫داگ ویلسون نامزد

00:22:51.695 --> 00:22:53.356
‫همکار رهبر

00:22:53.635 --> 00:22:56.263
‫دین هودز حقوق دان

00:22:56.428 --> 00:22:58.294
‫سانجی پاتل

00:22:58.434 --> 00:22:59.822
‫فروشنده

00:22:59.976 --> 00:23:01.922
‫ایگناسیو مورلو

00:23:02.062 --> 00:23:03.405
‫منبع

00:23:05.242 --> 00:23:07.665
‫پرو اینسانو... محافظ

00:23:08.284 --> 00:23:09.388
‫اروم باش

00:23:11.939 --> 00:23:14.681
‫خودت رو معرفی کن
‫ما که همدیگه رو میشناسیم

00:23:15.141 --> 00:23:17.451
‫میخوای بازی کنی یا نه؟

00:23:18.312 --> 00:23:19.302
‫باشه

00:23:19.919 --> 00:23:22.468
‫ایزابل هودز مغز تیم

00:23:25.677 --> 00:23:28.146
‫من به تیم دارم

00:23:35.532 --> 00:23:39.116
‫موقع عمل باید برش دارم اگه بگی اره...

00:23:39.308 --> 00:23:41.891
‫لازم نیست برش داری

00:23:44.628 --> 00:23:47.336
‫یادم نمیاد
‫داشتم درباره تو فکر میکردم

00:23:47.649 --> 00:23:49.196
‫چرت نگو راست میگم

00:23:49.253 --> 00:23:53.406
‫داشتم درباره اینکه تو یه دوست دارم
...قبل از اینکه بری تو اتاق اون معتاد

00:23:53.477 --> 00:23:55.502
‫بهیم بدهکاری فکر میکردم

00:23:55.606 --> 00:23:58.678
‫خب در این صورت منم دوست دارم
من بیشتر دوست دارم

00:24:01.174 --> 00:24:02.960
‫بشینید گناهکارها

00:24:28.264 --> 00:24:32.007
‫مامان ترتیب دیده اون بره اریزونا

00:24:32.097 --> 00:24:33.679
‫الان تو هواپیماست

00:24:34.013 --> 00:24:36.721
‫واقعا عجیب بود استبان رو ببینی
‫گریه میکنه

00:24:37.394 --> 00:24:38.816
‫احمق ها

00:24:39.804 --> 00:24:41.306
‫اروم باش

00:24:45.221 --> 00:24:47.883
‫نه تو از دردش خوشت میاد

00:24:49.281 --> 00:24:51.386
‫چرا نرفتی اروپا؟

00:24:53.357 --> 00:24:54.347
‫چونکه...

00:24:54.684 --> 00:24:59.633
‫میترسیدم تو یه کاری بکنی
اونوقت من نباشم کمکت کنم

00:25:00.002 --> 00:25:02.073
‫باید بری
‫من چیزیم نمیشه

00:25:02.785 --> 00:25:04.014
‫خواهیم دید

00:25:05.017 --> 00:25:07.008
‫مامان هم هست

00:25:07.669 --> 00:25:11.776
‫جنگجو؟
‫یه روزی اون دیگه شانس نمیاره

00:25:18.570 --> 00:25:20.038
‫خوش میگذره؟

00:25:20.963 --> 00:25:23.148
‫این ماهی خیلی خوشمزه ست

00:25:24.330 --> 00:25:25.320
‫یه کم عادت کن

00:25:25.365 --> 00:25:28.391
‫به غذا خوردن؟
‫به نقشت عادت کن

00:25:29.131 --> 00:25:31.236
‫به پیلار و روشش عادت کن

00:25:31.815 --> 00:25:34.318
‫نمیخوام به روش پیلار عادت کنم

00:25:34.406 --> 00:25:36.989
‫نه؟
‫پس خیلی زجر میکشی

00:25:37.605 --> 00:25:40.506
‫من روش خودم رو دارم
‫واقعا؟

00:25:42.182 --> 00:25:46.050
‫ساندویچ
‫بهتره قبل از اینکه بری یکی از اونا رو بخوری

00:25:49.050 --> 00:25:50.950
‫بعدا حرف میزنیم

00:26:00.558 --> 00:26:02.219
‫ببخشید نانسی

00:26:02.918 --> 00:26:05.103
‫به خاطر همه چیز متاسفم

00:26:07.771 --> 00:26:09.159
‫زندگی همینه

00:26:11.313 --> 00:26:13.543
‫شین هم همین رو بهم
‫گفت

00:26:13.706 --> 00:26:16.892
‫به اتفاقی امروز میوفته
یه اتفاقی فردا میوفته

00:26:19.399 --> 00:26:20.389
‫اره

00:26:21.372 --> 00:26:23.682
‫صبر کن
‫بیرون سرده

00:26:24.493 --> 00:26:25.483
‫بیا

00:26:27.306 --> 00:26:29.491
‫من جایی نمیرم

00:26:29.653 --> 00:26:32.679
‫به پسرها بگو
‫تو ماشین منتظرشون ام

00:26:32.871 --> 00:26:35.181
‫بچه هات رو بسپار به من

00:26:36.219 --> 00:26:38.244
‫حتما

00:26:40.690 --> 00:26:44.354
‫میدونم وقتم تموم شده
‫چطوره اول بریم قدم بزنیم

00:26:44.405 --> 00:26:48.148
‫خوشگل شدی
‫مرسی... تو هم خوشگل شدی

00:26:49.014 --> 00:26:52.678
‫خب... گیلرمو
‫انتخاب خوبی بود

00:26:54.763 --> 00:26:56.106
‫گیلرمو؟

00:26:56.754 --> 00:26:58.859
‫ازش خوشم میاد

00:26:59.781 --> 00:27:03.649
‫دفعه بعد برو سراغ
‫یکی که برای من کار نمیکنه

00:27:03.716 --> 00:27:06.788
‫و از دستت عصبانی نیست

00:27:08.483 --> 00:27:09.951
‫یادم میمونه

00:27:10.228 --> 00:27:14.973
‫باشه... حالا اگه منو ببخشی
یه جنده بهم گفته زودتر باید برم

00:27:17.203 --> 00:27:19.672
‫ناخونهات داره میره تو دستم

00:27:20.105 --> 00:27:21.607
‫فکر کردی دارم شوخی میکنم؟

00:27:21.694 --> 00:27:24.197
‫تو به من شلیک کردی
بچه ام رو زخمی کردی

00:27:24.258 --> 00:27:28.764
‫همسرم رو تهدید کردی
تو چهار بار بهم بدهکاری

00:27:29.861 --> 00:27:32.887
‫چطوره بکنیمش شش
‫میخوای مال خودت هم بشماری؟

00:27:33.898 --> 00:27:37.084
‫استبان تو و بچه رو برای عکس میخواد

00:27:37.143 --> 00:27:42.138
‫اما سایلیس و شین
‫چی بهش میگم؟ اضافی اند

00:27:44.889 --> 00:27:47.881
‫برای عکس نیازی به اونا نیست

00:27:47.943 --> 00:27:51.447
‫نزدیک بچه های من بشی
‫خودم میکشمت

00:27:51.789 --> 00:27:53.814
‫مشکی خیلی بهت میاد

00:27:54.489 --> 00:27:59.154
‫مردم خیلی دلشون به حال
‫مادری میسوزه

00:27:59.670 --> 00:28:03.982
‫که بچه اش رو تو یه
‫سانحه رانندگی از دست داده

00:28:04.538 --> 00:28:06.802
‫یا شاید
‫سقوط هواپیما

00:28:07.268 --> 00:28:08.258
‫یا شاید

00:28:11.441 --> 00:28:12.943
‫با یه چماق

00:28:14.304 --> 00:28:16.170
‫نتونستم چوب گلف پیدا کنم

00:28:16.194 --> 00:28:26.194
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:28:26.218 --> 00:28:36.218
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.