WEBVTT 00:00:00.042 --> 00:00:20.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:30.083 --> 00:01:33.083 [وقتی تقدیر اهریمن به ارمغان میاره] 00:01:33.083 --> 00:01:36.542 [بر اساس رمان "وقتی تقدیر اهریمن به ارمغان میاره" نوشته فو هوا] 00:01:36.584 --> 00:01:39.417 [قسمت هفتم] [اون فقط آدم میکشت! اون چند نفری هم که نجات داد به خاطر اون دختر بود] 00:01:40.250 --> 00:01:42.709 رئیس کجا داریم میریم؟ 00:01:43.083 --> 00:01:44.125 میریم یکی رو بکشیم 00:01:45.918 --> 00:01:46.834 نمیشه نریم؟ 00:01:50.167 --> 00:01:51.167 تو چی فکر میکنی؟ 00:01:52.709 --> 00:01:53.584 این کیه؟ 00:01:54.083 --> 00:01:54.999 این کیه؟ 00:01:55.375 --> 00:01:57.334 اعتماد به نفسش از هشت کاخ هم بیشتره 00:01:57.459 --> 00:02:00.459 شاید شاگرد ارشد باشه؟- محلش نذار- 00:02:13.918 --> 00:02:15.999 چه بوی خوبی 00:02:28.250 --> 00:02:29.459 هر چی میخوای بخور 00:02:30.876 --> 00:02:31.999 پس دیگه رودربایستی نمیکنم 00:02:46.751 --> 00:02:50.459 رئیس نگفتی میریم یکی رو بکشیم؟ 00:02:51.709 --> 00:02:53.334 چرا منو آوردی مهمونی گروهی؟ 00:02:56.542 --> 00:02:58.375 یعنی همین دورهمی با غذا و نوشیدنی 00:03:02.542 --> 00:03:04.000 مگه گرسنه نبودی؟ 00:03:04.709 --> 00:03:05.626 از کجا فهمیدی؟ 00:03:05.999 --> 00:03:08.042 همین الان صدای قورت دادنت خیلی بلند بود 00:03:13.000 --> 00:03:17.083 یعنی فقط چون دلم هوس غذا کرده بود منو آورد اینجا غذا بخورم؟ 00:03:31.167 --> 00:03:31.918 ممنون رئیس 00:03:46.000 --> 00:03:49.334 فکر نمیکردم استاد بزرگ انقدر باملاحظه باشه 00:03:50.167 --> 00:03:53.083 پس اونقدری هم که به نظر میاد ترسناک نیست 00:03:53.751 --> 00:03:55.999 اون میتونه همچین پولی بده؟ 00:03:56.626 --> 00:03:57.626 لطفا آروم باشین 00:03:57.626 --> 00:03:59.125 شما شاخه‌های فرعی 00:03:59.167 --> 00:04:00.751 فکر کنم صدای استادم بود 00:04:00.792 --> 00:04:03.584 همین که به جشن گل قصر بهشتی دعوت شدین خودش نعمته 00:04:03.584 --> 00:04:04.709 ولی بازم جرات میکنین این‌طور رفتار کنین؟ 00:04:04.751 --> 00:04:05.292 گستاخ 00:04:06.000 --> 00:04:07.792 شاید دره‌ی آرامش کوچیک و گمنام باشه 00:04:08.000 --> 00:04:09.417 ولی استادم هنوز رئیس یه فرقه‌ست 00:04:09.626 --> 00:04:10.709 چطور جرات میکنی بهش توهین کنی 00:04:10.709 --> 00:04:12.667 بای ژو- استاد- 00:04:14.125 --> 00:04:15.000 واقعا خودتی 00:04:15.125 --> 00:04:15.876 ارشد 00:04:16.334 --> 00:04:17.292 تینگ ین 00:04:17.542 --> 00:04:20.042 چی شده؟ واسه خودت کمک خبر کردی؟ 00:04:21.459 --> 00:04:23.751 استاد، برادر چی شده؟ 00:04:24.000 --> 00:04:26.584 ارشد، یکی از شاگردای قصر بهشتی مست کرده بود 00:04:26.918 --> 00:04:28.083 خورد به استاد ما 00:04:28.125 --> 00:04:29.125 شراب روح رو ریخت 00:04:29.334 --> 00:04:30.709 بعد انداخت گردن استاد 00:04:31.751 --> 00:04:32.792 کی مسته؟ 00:04:33.584 --> 00:04:35.792 فقط یه کوزه شرابه من پولشو میدم 00:04:36.417 --> 00:04:37.000 چقدر؟ 00:04:37.042 --> 00:04:39.792 شراب روح صد تا گوهر میارزه 00:04:55.167 --> 00:04:56.375 خب قسطی میدم 00:04:57.834 --> 00:05:00.626 مزخرف نگو! عجب بچه پررویی هستی 00:05:00.834 --> 00:05:01.709 میخوای سر من کلاه بذاری؟ 00:05:02.083 --> 00:05:03.083 میخوای بمیری؟ 00:05:09.042 --> 00:05:09.918 چه خبره؟ 00:05:10.042 --> 00:05:12.209 این کیه؟ چه قدرت زیادی داره 00:05:12.584 --> 00:05:15.250 رئیس، استاد بزرگ 00:05:16.334 --> 00:05:17.292 واقعا استاد بزرگه 00:05:17.959 --> 00:05:20.626 وقتی با استاد رفتم پیش ارباب رحمت، یه بار دیدمش 00:05:21.209 --> 00:05:23.459 عرض ادب استاد بزرگ- عرض ادب استاد بزرگ- 00:05:28.834 --> 00:05:30.792 تینگ ین تعظیم کن 00:05:43.250 --> 00:05:47.959 اینکه میبینمت سالم از کوهستان برگشتی، واقعا خیالمو راحت کرد 00:05:49.834 --> 00:05:54.083 ...وقتی دیدم استاد بزرگ این همه آدم کشت ترسیدم تو هم 00:05:56.876 --> 00:06:01.042 حالا همه‌ تو قصر بهشتی گنگ چن میگن استاد بزرگ بهت علاقه داره 00:06:01.626 --> 00:06:02.542 واقعیت داره؟ 00:06:02.709 --> 00:06:03.584 نه 00:06:04.125 --> 00:06:06.667 من و استاد بزرگ همچین رابطه‌ای نداریم 00:06:06.999 --> 00:06:11.250 پس چرا اینقدر باهات خوبه، حتی جلوی همه ازت دفاع میکنه؟ 00:06:14.125 --> 00:06:17.667 شاید برای پر کردن وقتشه؟ 00:06:20.500 --> 00:06:25.125 فقط نگرانیم از اینه که تو تنبل، کندذهن و دست و پا چلفتی باشی 00:06:27.042 --> 00:06:29.417 استاد خیلی خوب بلدی آدمو خراب کنیا 00:06:29.959 --> 00:06:33.167 اگه واقعا استاد بزرگو عصبانی کنی و جونتو بگیره چی؟ 00:06:35.167 --> 00:06:37.959 بهتره یه فرصتی پیدا کنی استعفا بدی 00:06:38.167 --> 00:06:39.500 و برگردی دره‌ی آرامش 00:06:48.626 --> 00:06:49.334 استاد بزرگ 00:06:51.000 --> 00:06:51.667 استاد بزرگ 00:06:52.125 --> 00:06:54.751 تو لیائو تینگ ین رو فرستادی پیش من 00:06:55.334 --> 00:06:58.667 بعد بی‌اجازه به جای من تصمیم میگیری؟ 00:06:59.542 --> 00:07:01.918 ببخشین استاد بزرگ جرات نمیکنم 00:07:04.042 --> 00:07:07.125 استاد بزرگ استادم همچین قصدی نداشت 00:07:07.876 --> 00:07:09.292 یا نکنه دنبال پاداشی؟ 00:07:10.999 --> 00:07:12.209 جرات نمیکنم قبول کنم 00:07:17.459 --> 00:07:20.250 بگو چه پاداشی میخوای؟ 00:07:20.918 --> 00:07:22.042 بهتون التماس میکنم استاد بزرگ 00:07:23.000 --> 00:07:25.375 اگه تینگ ین یه وقت کار بدی کرد 00:07:26.417 --> 00:07:29.250 لطفا ببخشیدش و نکشیدش 00:07:29.918 --> 00:07:30.792 استاد 00:07:36.667 --> 00:07:37.375 قبول نیست 00:07:41.209 --> 00:07:42.959 ولی میتونم چهار رگ معنوی بهت بدم 00:07:44.250 --> 00:07:45.250 این همه؟ 00:07:45.250 --> 00:07:47.083 چهار رگ معنوی؟- آره- 00:07:48.375 --> 00:07:49.918 همه با هم؟ 00:07:50.459 --> 00:07:52.542 واقعا وقتی یکی رشد کنه بقیه هم رشد میکنن 00:07:53.459 --> 00:07:55.083 همین دره‌ی کوچیک آرامش 00:07:55.375 --> 00:07:57.292 شاید به زودی به پای کاخ ماه ما هم برسه 00:07:58.584 --> 00:07:59.918 بابت پاداشتون ممنونم استاد بزرگ 00:08:01.250 --> 00:08:04.334 رگ معنوی بیشتر داشتن همیشه به معنی قدرت بیشتر نیست 00:08:04.918 --> 00:08:06.292 مثل رگ معنوی صخره‌ی گوزن سفید 00:08:06.876 --> 00:08:08.667 اون برای شما یه نعمت نیست 00:08:10.542 --> 00:08:11.918 نیروی معنویش خیلی سنگینه 00:08:12.083 --> 00:08:13.626 یعنی چی استاد بزرگ؟ 00:08:14.459 --> 00:08:15.709 برای خاندان سیما 00:08:16.334 --> 00:08:19.042 رگ معنوی صخره‌ی گوزن سفید داروئه 00:08:20.250 --> 00:08:23.751 برای بقیه زهره 00:08:25.083 --> 00:08:27.125 اگه غریبه‌ها باهاش تمرین کنن 00:08:28.250 --> 00:08:29.834 هر چی مقامشون بالاتر باشه خطرش بیشتره 00:08:30.876 --> 00:08:31.959 توی مرحله‌ی ادغام یگانگی 00:08:32.209 --> 00:08:33.209 همین که انرژی رو جاری کنین 00:08:35.000 --> 00:08:36.250 همون لحظه میمیرین 00:08:46.667 --> 00:08:47.667 استاد نگران نباش 00:08:47.667 --> 00:08:49.334 ...استاد بزرگ- به سلامت استاد بزرگ- 00:08:55.918 --> 00:08:58.250 پس سیما جیائو واقعا به لیائو تینگ ین علاقه داره 00:08:59.042 --> 00:09:00.542 با این حال نه سعی میکنه بکشتش 00:09:01.000 --> 00:09:02.292 نه هویت منو لو بده 00:09:03.209 --> 00:09:04.834 نقشه‌ش چیه؟ 00:09:06.876 --> 00:09:07.584 رئیس 00:09:09.167 --> 00:09:11.042 من نمیتونم تهذیب کنم 00:09:11.876 --> 00:09:14.000 ولی این اواخر بدنم تغییر کرده 00:09:14.459 --> 00:09:17.626 شاید به خاطر جذب نیروی صخره‌ی گوزن سفیده 00:09:19.334 --> 00:09:20.667 ممکنه برام اتفاقی بیفته؟ 00:09:27.959 --> 00:09:28.751 احتمالا 00:09:30.334 --> 00:09:31.083 یعنی چی؟ 00:09:34.751 --> 00:09:36.083 یعنی میمیرم؟ 00:09:36.459 --> 00:09:39.250 هنوز خیلی با مرحله‌ی ادغام یگانگی فاصله داری 00:09:42.292 --> 00:09:43.459 خوبه 00:09:43.709 --> 00:09:45.334 من که استعدادی برای تهذیب ندارم 00:09:45.667 --> 00:09:47.334 انگار ضعیف بودن هم یه مزیتایی داره 00:09:51.709 --> 00:09:52.334 برگردیم 00:09:53.250 --> 00:09:59.292 رئیس نگفتی میریم یکی رو بکشیم؟ 00:10:02.083 --> 00:10:04.667 آره ولی تو همین الانشم کلی خوردی 00:10:05.209 --> 00:10:07.000 اگه با دیدن خون حالت به‌هم بخوره 00:10:08.125 --> 00:10:09.792 حال و هوام خراب میشه 00:10:10.459 --> 00:10:12.417 یعنی نگران منه؟ 00:10:13.334 --> 00:10:15.042 مثل همون جشن گل‌ها 00:10:15.500 --> 00:10:18.167 اون موقع هم حواسش به من و حتی خانوادم بود 00:10:20.209 --> 00:10:22.000 تازه الان فهمیدم 00:10:22.417 --> 00:10:25.250 استاد بزرگ زبونش تنده ولی دلش نرمه 00:10:26.083 --> 00:10:27.250 نباید اسمش سیما جیائو باشه 00:10:27.667 --> 00:10:29.876 باید بذارن سیما نازنین 00:10:35.334 --> 00:10:36.167 چرا میخندی؟ 00:10:37.792 --> 00:10:41.626 داشتم به این فکر میکردم که چقدر به زیردستات توجه داری 00:10:41.751 --> 00:10:42.626 ...قدردانی من ازت مثل 00:10:42.667 --> 00:10:43.417 خفه شو 00:10:49.584 --> 00:10:50.417 [قصر بهشتی] 00:10:50.417 --> 00:10:53.876 [قصر بهشتی] سیما جیائو میگه اون رگ معنوی مثل زهره 00:10:54.792 --> 00:10:57.375 استاد الان تو چه مرحله‌ای هستین؟ 00:10:57.542 --> 00:10:59.876 دیروز به مرحله ادغام یگانگی رسیدم 00:11:00.250 --> 00:11:01.417 پس به کار گرفتینش؟ 00:11:02.083 --> 00:11:04.209 خدا رو شکر نه 00:11:05.709 --> 00:11:08.042 استاد، نکنه 00:11:08.125 --> 00:11:09.834 سیما جیائو داره بلوف میزنه؟ 00:11:12.834 --> 00:11:16.000 اگه میدونست رگ معنوی صخره گوزن سفید رو برداشتیم 00:11:16.459 --> 00:11:17.626 و یواشکی باهاش تمرین کردیم 00:11:17.876 --> 00:11:19.709 چرا همونجا ما رو نکشت؟ 00:11:19.959 --> 00:11:21.876 وقتی برگشت همه‌ جا خون جاری شد 00:11:22.334 --> 00:11:23.626 هیچ تردیدی هم نکرد 00:11:23.959 --> 00:11:25.792 حتی شکوفه ی خونین خاندان سیما 00:11:26.250 --> 00:11:29.375 باید با خون فنگ شان گرفته بشه 00:11:29.626 --> 00:11:33.709 پس چیز عجیبی در مورد رگ معنوی صخره گوزن سفید نیست 00:11:34.542 --> 00:11:35.334 خب استاد 00:11:35.834 --> 00:11:37.417 حالا باید چیکار کنیم؟ 00:11:37.918 --> 00:11:41.999 این اواخر چندتا از شاگردای سطح بالا 00:11:42.334 --> 00:11:43.542 وارد مرحله‌ی کوره‌ی خلا شدن 00:11:43.792 --> 00:11:44.834 اگه این درست باشه 00:11:45.792 --> 00:11:48.667 ممکنه خیلی زود واکنش نشون بدن 00:11:49.876 --> 00:11:51.709 بهشون هشدار ندیم که 00:11:52.250 --> 00:11:54.000 فعلا از رگ معنوی استفاده نکنن؟ 00:11:54.918 --> 00:11:55.417 لازم نیست 00:12:00.626 --> 00:12:03.334 آرومشون کن تا چیزی پخش نشه 00:12:04.709 --> 00:12:06.626 اگه سیما جیائو راست گفته 00:12:08.667 --> 00:12:12.834 میتونن موش آزمایشی من باشن 00:12:36.918 --> 00:12:37.709 استاد بزرگ 00:12:39.959 --> 00:12:41.792 استاد بزرگ چی شد که اومدین اینجا ؟ 00:12:41.918 --> 00:12:42.999 میرم استاد رو خبر کنم 00:12:50.417 --> 00:12:58.250 [قصر بهشتی] 00:13:03.834 --> 00:13:04.292 استاد 00:13:04.792 --> 00:13:06.667 این چند روز چندتا شاگرد قصرمون 00:13:07.042 --> 00:13:09.459 وسط تمرین دیوونه شدن 00:13:09.792 --> 00:13:11.876 آخرشم عقل و هوششون رو از دست دادن 00:13:12.125 --> 00:13:15.000 همه‌شون جزو قدرتمندترین‌های چند صد سال اخیر بودن 00:13:15.167 --> 00:13:17.375 و همشون مرحله‌ی کوره ی خلا رو رد کرده بودن 00:13:18.083 --> 00:13:21.500 بعد از اون مرحله‌ی بعدی ادغام یگانگی میشه 00:13:21.918 --> 00:13:23.999 به‌نظر میاد سیما جیائو راست میگفت 00:13:25.334 --> 00:13:26.959 حالا باید چیکار کنیم؟ 00:13:27.667 --> 00:13:31.042 نمیشه، میرم سراغ رئیس فرقه شی 00:13:34.250 --> 00:13:35.459 چه نیازی به اینکار هست؟ 00:13:36.125 --> 00:13:40.417 رئیس فرقه شی خاندان شی نسل‌هاست به استاد بزرگ خدمت کرده 00:13:40.667 --> 00:13:43.667 میترسم فقط شما بتونین نجاتم بدین 00:13:46.792 --> 00:13:50.584 استاد تیان ما دوستای نزدیکیم 00:13:51.167 --> 00:13:54.042 معلومه که کمکت میکنم 00:13:54.751 --> 00:13:57.751 برگرد و منتظر خبر باش 00:13:57.999 --> 00:14:00.375 من همین الان میرم به صخره‌ی گوزن سفید 00:14:01.918 --> 00:14:03.042 ممنونم رئیس فرقه 00:14:04.459 --> 00:14:05.209 تیان وو یا کجاست؟ 00:14:05.584 --> 00:14:07.876 صبح زود رفت دیدن شی چیان لو 00:14:08.459 --> 00:14:10.751 تیان وو یا واقعا سگ وفادار شی چیان لوئه 00:14:11.000 --> 00:14:14.876 اون روباه پیر مطمئنا میاد براش التماس کنه 00:14:15.334 --> 00:14:16.999 پس میخوایم بریم دیدن شی چیان لو؟ 00:14:17.626 --> 00:14:19.709 من علاقه‌ای به بازی معما 00:14:19.709 --> 00:14:21.167 با اون پیرمرد ندارم 00:14:22.167 --> 00:14:22.751 بریم 00:14:22.876 --> 00:14:24.125 تینگ ین رو هم ببریم 00:14:27.792 --> 00:14:29.459 اون جاسوس قلمروی شیاطینه 00:14:30.000 --> 00:14:31.792 ولی از جماعت قصر بهشتی درستکارتره 00:14:34.083 --> 00:14:36.959 خون هم که نمیتونه ببینه فقط دست‌وپا گیره 00:14:37.626 --> 00:14:39.709 استاد بزرگ راستش 00:14:40.167 --> 00:14:42.751 منم از دیدن جنازه میترسم 00:14:45.999 --> 00:14:47.626 صدها ساله دنبالمی 00:14:48.334 --> 00:14:50.083 هنوز یه همچین توهم ساده‌ای رو نمیفهمی؟ 00:14:50.918 --> 00:14:52.042 توهم؟ 00:14:52.834 --> 00:14:54.667 یعنی اون شاگردای قصر بهشتی 00:14:55.167 --> 00:14:56.667 واقعا دیوونه نشده بودن؟ 00:14:57.334 --> 00:15:00.042 خودتون اون صحنه رو ساختین 00:15:00.167 --> 00:15:01.751 که تیان وو یا رو بترسونین؟ 00:15:25.542 --> 00:15:26.292 نگهبانا 00:15:28.334 --> 00:15:29.083 کسی هست؟ 00:15:41.834 --> 00:15:42.792 عقلتو از دست دادی؟ 00:15:42.876 --> 00:15:44.834 اگه رگ معنوی صخره گوزن سفید رو ندزدیده بودی 00:15:45.042 --> 00:15:46.459 تو این دردسر نمیوفتادیم 00:15:46.459 --> 00:15:48.250 جرات میکنی به من تهمت بزنی و تهدیدم کنی؟ 00:16:06.417 --> 00:16:09.292 استاد بزرگ به من رحم کنین 00:16:10.626 --> 00:16:11.375 دیگه دیره 00:16:18.417 --> 00:16:21.209 سیما جیائو دیگه زیادی روی کردی 00:16:27.876 --> 00:16:29.999 میخوای با فنون انسانی جلوی منو بگیری؟ 00:16:30.959 --> 00:16:33.000 رگ معنوی منو دزدیدی و باهاش تمرین کردی 00:16:33.918 --> 00:16:35.542 الان باید تو مرحله ای 00:16:36.125 --> 00:16:37.751 نزدیک به مرحله ی من باشی 00:16:38.500 --> 00:16:40.125 اگه نیروتو آزاد کنی و بجنگی 00:16:40.834 --> 00:16:42.417 حداقل میتونی چند ضربه باهام رد و بدل کنی 00:16:44.792 --> 00:16:45.667 چرا این کارو نمیکنی؟ 00:16:49.459 --> 00:16:51.083 آهان وجدان درد گرفتی 00:16:51.876 --> 00:16:53.417 میترسی عکس‌العملش بکشتت 00:16:53.876 --> 00:16:56.626 چیکار باید بکنم که بهم رحم کنی؟ 00:17:00.042 --> 00:17:01.167 خودت انجام بده 00:17:02.459 --> 00:17:05.792 اگه راضی شدم میبخشمت 00:17:19.250 --> 00:17:20.083 اشتباه کردم 00:17:20.876 --> 00:17:22.709 لطفا منو ببخش 00:17:31.626 --> 00:17:32.667 حالا راضی شدی؟ 00:17:33.000 --> 00:17:35.167 تو واقعا با خودت خیلی مهربونی 00:17:36.459 --> 00:17:37.250 حیف که 00:17:38.918 --> 00:17:41.000 رگ معنوی صخره گوزن سفید سالمه 00:17:42.417 --> 00:17:43.083 جدی؟ 00:17:46.125 --> 00:17:47.334 یه امتحان نشون میده 00:17:54.209 --> 00:17:56.459 حاضر شدی کل تمرینت رو هدر بدی 00:17:58.167 --> 00:17:59.751 ولی خطر یه جنگ واقعی رو نکنی؟ 00:18:00.375 --> 00:18:01.999 پس چرا باید زنده‌ نگه‌ات دارم؟ 00:18:14.918 --> 00:18:16.083 یعنی من سالمم؟ 00:18:17.626 --> 00:18:20.542 سیما جیائو داری بازی درمیاری 00:18:28.751 --> 00:18:31.709 بیاین یه محدودیت دیگه به این حصار اضافه کنیم 00:18:32.959 --> 00:18:35.626 جوری که به همه‌ی رگ‌هاش وصل بشه 00:18:36.292 --> 00:18:38.792 این‌طوری هرچقدر هم درد بکشه 00:18:39.626 --> 00:18:42.999 دیگه نمیتونه خودشو بکشه 00:18:44.459 --> 00:18:45.999 هنوز اینو یادت میاد ؟ 00:18:46.834 --> 00:18:48.834 ...تو... تو میخوای 00:18:51.459 --> 00:18:55.667 با همون کاری که خودت کردی جوابتو میدم 00:18:56.459 --> 00:18:59.417 استاد بزرگ من محافظت آتش روح ندارم 00:18:59.792 --> 00:19:02.292 اگه شکنجه میخ رو تحمل کنم میمیرم 00:19:02.959 --> 00:19:04.125 فقط چون قوی‌ام 00:19:05.626 --> 00:19:08.459 باید پونصد سال این عذابو میکشیدم؟ 00:19:14.918 --> 00:19:18.125 من چی کار کردم که باید اینطوری مجازات بشم؟ 00:19:19.459 --> 00:19:22.042 ♪جزر و مد ستاره‌های زمانو دوباره مینویسیم♪ 00:19:22.250 --> 00:19:24.876 ♪ماه و آسمونو با نور سرخ رنگ میزنیم♪ 00:19:24.999 --> 00:19:28.209 ♪راه‌هایی که از قبل تعیین شده بودن رو میشکنیم♪ 00:19:28.250 --> 00:19:30.209 ♪از دل آزمون‌های سراب میگذریم♪ 00:19:30.334 --> 00:19:32.709 روح‌های خاموشو بیدار میکنیم تا بلرزند♪ 00:19:33.083 --> 00:19:35.751 ♪مرثیه‌ی جداییمونو به دگرگونی میکشیم♪ 00:19:35.792 --> 00:19:40.834 ♪قدرت فقط در برابر قانون طبیعت سر خم میکنه♪ 00:19:40.876 --> 00:19:42.999 ♪چه باک اگه نابود بشیم؟♪ 00:19:47.959 --> 00:19:49.542 تیان وو یا مرده؟ 00:19:49.751 --> 00:19:50.792 سیما جیائو 00:19:50.792 --> 00:19:52.459 واقعا منو دست‌کم گرفتی 00:19:53.167 --> 00:19:55.959 نصف روز پای صخره‌ی گوزن سفید منتظر موندم 00:19:56.584 --> 00:19:57.792 ولی نیومد 00:19:58.459 --> 00:19:59.918 خودش خوب میدونست 00:19:59.918 --> 00:20:01.584 من برای شفاعت تیان وو یا اومده بودم 00:20:02.042 --> 00:20:04.584 اما بی‌هیچ حرفی کشتش 00:20:06.083 --> 00:20:07.792 تیان وو یا همیشه با ما رابطه‌ی خوبی داشت 00:20:07.918 --> 00:20:10.209 حالا حتی نتونستیم از جونش محافظت کنیم 00:20:11.250 --> 00:20:12.999 اگه روسای دیگه بفهمن 00:20:13.250 --> 00:20:15.292 به توانایی ما برای خوابوندن شورش شک میکنن 00:20:15.584 --> 00:20:17.292 شاید دیگه ازتون دستور نگیرن 00:20:20.667 --> 00:20:23.709 نیت سیما جیائو تو این ماجرا 00:20:24.375 --> 00:20:25.959 اینقدرا ساده نیست 00:20:28.042 --> 00:20:30.375 داره هشدار میده 00:20:30.834 --> 00:20:31.417 شاید 00:20:33.459 --> 00:20:34.918 نقشه‌ی ما رو فهمیده؟ 00:20:40.417 --> 00:20:41.918 اگه واقعا فهمیده باشه 00:20:42.209 --> 00:20:43.459 نه فقط خاندان شی 00:20:43.834 --> 00:20:45.083 که کل قصر بهشتی گنگ‌چن 00:20:45.125 --> 00:20:46.292 نابود میشه 00:20:49.125 --> 00:20:49.999 به‌نظرم 00:20:51.918 --> 00:20:53.584 هنوز چیزی نمیدونه 00:20:55.042 --> 00:20:57.250 استاد بزرگ شی چیان لو داره 00:20:57.250 --> 00:20:58.709 بقیه روسا رو احضار میکنه 00:20:59.417 --> 00:21:00.959 انگار دیگه نتونست خودشو کنترل کنه 00:21:01.375 --> 00:21:02.999 اما با مرگ تیان وو یا 00:21:03.292 --> 00:21:04.918 هنوز خیلی زوده 00:21:05.209 --> 00:21:06.751 تا یه استاد جدید تعیین کنن 00:21:07.083 --> 00:21:08.209 چرا الان همه رو جمع کرده؟ 00:21:09.083 --> 00:21:11.918 یا میخواد منو زندانی کنه یا بکشه 00:21:13.125 --> 00:21:15.417 همون ترفندای تکراری 00:21:17.417 --> 00:21:18.375 اگه بخواد زندانیم کنه 00:21:19.459 --> 00:21:21.459 پس سطح قدرتش باید وحشتناک باشه 00:21:22.918 --> 00:21:24.125 اگه بخواد بکشه 00:21:25.083 --> 00:21:26.959 مگه جرات میکنه بهتون دست بزنه؟ 00:21:27.209 --> 00:21:28.375 قصر بهشتی گنگ‌چن 00:21:28.709 --> 00:21:30.250 الان به آتش روحتون وابسته‌ست 00:21:30.667 --> 00:21:31.959 اگه بکشتتون 00:21:32.125 --> 00:21:33.709 دیگه نمیتونه پیشرفت کنه 00:21:34.667 --> 00:21:35.751 اگه بخواد منو بکشه 00:21:36.709 --> 00:21:38.792 اون‌وقت هدف واقعیش جالب میشه 00:21:44.292 --> 00:21:46.792 همه‌تون شنیدین 00:21:47.459 --> 00:21:48.959 چه بلایی سر استاد تیان اومد 00:21:49.751 --> 00:21:51.375 استاد بزرگ خیلی بی‌رحمه 00:21:51.959 --> 00:21:54.751 همین‌جوری یکی از روسا رو کشت 00:21:56.292 --> 00:21:57.209 من فکر میکردم 00:21:57.209 --> 00:22:00.042 فقط دشمنایی مثل یین لیو نیان رو میکشه 00:22:01.167 --> 00:22:02.209 اما حالا معلوم شد 00:22:02.834 --> 00:22:04.292 ما ذات دیوونه و خشنشو 00:22:04.292 --> 00:22:06.125 دست‌کم گرفتیم 00:22:06.751 --> 00:22:08.292 چون تیان وو یا رو کشت 00:22:08.626 --> 00:22:09.584 یعنی هنوز 00:22:09.959 --> 00:22:14.834 کینه‌ی زندانی شدن توسط نسل قبل رو تو قلبش نگه داشته 00:22:15.584 --> 00:22:17.375 پس باید پیش‌دستی کنیم 00:22:17.834 --> 00:22:20.876 حصار رو دوباره فعال کنیم و زندانیش کنیم 00:22:23.542 --> 00:22:25.292 تیان وو یا مرده 00:22:25.751 --> 00:22:27.918 استاد جدید هم هنوز نفوذی نداره 00:22:28.709 --> 00:22:30.375 با این تعداد قدرت کافی داریم؟ 00:22:33.250 --> 00:22:35.918 استاد بزرگ از بچگی 00:22:36.292 --> 00:22:38.584 بی‌رحم و خون‌خوار بود 00:22:38.876 --> 00:22:41.792 یه زمانی فکر کردم میشه تغییرش داد 00:22:42.626 --> 00:22:43.751 اما حالا واضحه 00:22:44.375 --> 00:22:46.459 دیگه راه برگشتی نداره 00:22:48.209 --> 00:22:50.459 باشه اگه اینطوره 00:22:51.042 --> 00:22:55.083 این بار منم نیروی خودمو میذارم وسط 00:22:55.834 --> 00:22:59.292 خوبه با کمک رئیس فرقه شی 00:23:00.125 --> 00:23:01.876 دیگه کار سختی نیست 00:23:02.542 --> 00:23:03.751 همه موافقین؟ 00:23:10.542 --> 00:23:11.292 بانو یه؟ 00:23:16.751 --> 00:23:18.083 اگه سیما جیائو زندانی بشه 00:23:18.751 --> 00:23:20.751 کشتنش واسم سخت تر هم میشه 00:23:22.250 --> 00:23:25.417 استاد یوان از کاخ چهار فصل 00:23:26.250 --> 00:23:28.125 به‌نظر میاد چیزی میخوای بگی؟ 00:23:30.000 --> 00:23:32.459 فکر میکنم باید بیشتر فکر کنیم 00:23:32.626 --> 00:23:34.459 اگه عجولانه حصار رو فعال کنیم 00:23:35.167 --> 00:23:36.792 هر دو طرف تلفات سنگینی میدیم 00:23:37.042 --> 00:23:39.417 شاید همه‌ی شاگردام از بین برن 00:23:39.709 --> 00:23:42.334 بنظرتون اینجوری تاوان دادن ارزششو داره؟ 00:23:42.918 --> 00:23:44.792 همه‌ی ما خون سیما رو نوشیدیم 00:23:44.959 --> 00:23:46.792 اون کوتاه نمیاد 00:23:47.083 --> 00:23:48.542 مرگ تیان وو یا مدرکه 00:23:49.250 --> 00:23:52.167 من هیچوقت خون سیما رو نخوردم 00:23:52.626 --> 00:23:54.584 ولی این به این معنی نیست 00:23:54.584 --> 00:23:56.626 که اجدادت این کارو نکردن 00:23:57.042 --> 00:23:58.792 فکر میکنی استاد بزرگ بهت رحم میکنه؟ 00:23:59.167 --> 00:24:01.417 تیان وو یا چرا مرد؟ 00:24:01.667 --> 00:24:03.584 چون رگ معنوی رو دزدید 00:24:03.876 --> 00:24:05.250 استاد بزرگ مجازاتش کرد 00:24:05.709 --> 00:24:07.500 اگه کسی نیت بدی نداشت 00:24:08.125 --> 00:24:11.667 شاید اصلا کاری به کارش نداشت 00:24:12.834 --> 00:24:13.626 حالا فهمیدم 00:24:14.042 --> 00:24:14.667 استاد یوان 00:24:15.459 --> 00:24:18.250 چون اون شاگرد جوونت 00:24:18.250 --> 00:24:19.751 چشم استاد بزرگو گرفته 00:24:20.250 --> 00:24:21.584 داری دو دل میشی نه؟ 00:24:22.250 --> 00:24:23.042 مضحکه 00:24:35.167 --> 00:24:37.125 استاد بزرگ درست همون‌طور که پیش‌بینی کرده بودین 00:24:37.459 --> 00:24:39.417 شی چیان لو بقیه سران کاخ ها رو جمع کرد 00:24:39.959 --> 00:24:41.542 تا درباره‌ی زندانی کردنتون حرف بزنن 00:24:42.209 --> 00:24:44.125 فقط رئیس کاخ چهار فصل مخالفت کرد 00:24:44.834 --> 00:24:46.542 بقیه با نقشه‌ش موافق بودن 00:24:47.250 --> 00:24:47.709 اما 00:24:49.125 --> 00:24:50.334 هنوز حکمی صادر نشده 00:24:53.334 --> 00:24:54.542 کاخ چهار فصل 00:24:54.876 --> 00:24:56.626 ببخشید استاد بزرگ 00:24:56.999 --> 00:24:58.042 این جدیده 00:24:58.542 --> 00:25:01.083 یه ادم باهوش بین هشت کاخ پیدا شد 00:25:01.209 --> 00:25:02.792 طبق حدس قبلیتون 00:25:03.500 --> 00:25:06.083 سطح تهذیب‌ شی چیان لو حالا به حدی رسیده 00:25:06.626 --> 00:25:08.999 که بتونه جای تیان وو یا رو توی مراسم مهر و موم پر کنه 00:25:09.626 --> 00:25:11.209 باید حداقل استاد مرحله‌ی ادغام یگانگی باشه 00:25:13.667 --> 00:25:16.792 شاید حتی به مرحله‌ی عروج بزرگ هم رسیده باشه 00:25:17.167 --> 00:25:19.042 یعنی هم‌سطح شما شده؟ 00:25:22.751 --> 00:25:24.167 اون در حدی نیست که با من مقایسه بشه 00:25:26.083 --> 00:25:29.375 شی چیان لو احتمالا نقطه‌ضعف یوان چه رو پیدا میکنه 00:25:29.417 --> 00:25:30.292 و ازش سوءاستفاده میکنه 00:25:31.792 --> 00:25:35.334 تا حالا اصلا توجهی بهش نکرده بودم 00:25:36.125 --> 00:25:38.584 برو ببین نقطه‌ضعفش چیه 00:25:38.959 --> 00:25:39.542 چشم 00:25:42.250 --> 00:25:44.626 بذار ببینیم این بار کی برنده میشه 00:25:46.792 --> 00:25:49.250 پدر، یوان چه خیلی لجبازه 00:25:49.459 --> 00:25:50.959 حتما از اوناییه که از مرگ میترسه 00:25:51.584 --> 00:25:53.542 به نظر میاد باید یه نقطه‌ضعف پیدا کنیم 00:25:54.083 --> 00:25:55.209 داری دست‌کم میگیریش 00:25:55.834 --> 00:25:58.375 وقتی استاد بزرگ بیرون اومد مثل روح غیب شد 00:25:58.792 --> 00:26:00.417 فوق‌العاده محتاطه 00:26:00.876 --> 00:26:06.292 حالا که شاگردش لیائو تینگ ین اعتماد سیما جیائو رو جلب کرده 00:26:06.626 --> 00:26:08.999 دیگه خیلی کمتر حاضر میشه باهاش دربیفته 00:26:10.834 --> 00:26:13.042 اگه بخوایم تغییرش بدیم 00:26:14.167 --> 00:26:16.042 باید جایی بزنیم که خیلی درد داشته باشه 00:26:19.292 --> 00:26:22.292 مگه پسری به اسم یوان شانگ نداره؟ 00:26:22.792 --> 00:26:24.500 آسیب به ریشه‌ی معنویش 00:26:25.042 --> 00:26:26.792 همه‌ی آرزوهاشو نابود کرد 00:26:28.542 --> 00:26:32.000 یوان چه از نگرانی واسه اون دیوونه شده 00:26:33.292 --> 00:26:35.375 خب یه فرصتی پیدا میکنم یوان شانگ رو بکشم 00:26:35.709 --> 00:26:36.959 و بندازم گردن سیما جیائو 00:26:38.146 --> 00:26:39.313 میخوای بکشیش؟ 00:26:43.459 --> 00:26:44.959 خب من که مخالفتی ندارم 00:27:00.459 --> 00:27:02.626 ممنون بذارینش همون ‌جا 00:27:09.751 --> 00:27:11.999 ببینیم امروز چه غذاهای خوشمزه‌ای داریم 00:27:24.584 --> 00:27:25.999 چه رنگای دخترونه‌ای 00:27:27.417 --> 00:27:28.792 با یه بوی ملایم گل 00:27:29.626 --> 00:27:30.999 نکنه نامه‌ی عاشقانه‌ست؟ 00:27:37.083 --> 00:27:39.083 خط مهر کوچیکه. خوشبختانه بلدم بخونم 00:27:39.250 --> 00:27:42.375 "صخره‌ی گوزن سفید، نیمه‌شب 00:27:42.792 --> 00:27:45.292 کنار شکوفه‌های آبی درخشان منتظرم" 00:27:47.167 --> 00:27:48.709 امضا هم نداره؟ 00:27:48.959 --> 00:27:50.000 کی میدونه کی نوشته 00:27:53.999 --> 00:27:55.584 نکنه سیما جیائو بوده؟ 00:27:56.250 --> 00:27:57.709 باز میخواد امشب بیاد منو ببینه؟ 00:28:00.125 --> 00:28:01.459 امکان نداره 00:28:02.250 --> 00:28:04.999 کاغذ صورتی عطردار؟ 00:28:05.000 --> 00:28:06.667 اون مرد زمخت بی‌کله؟ 00:28:06.667 --> 00:28:07.626 محاله 00:28:11.626 --> 00:28:13.459 این لحن 00:28:16.626 --> 00:28:18.834 نکنه عاشق قدیمی صاحب این بدن باشه؟ 00:28:26.042 --> 00:28:27.042 نه اصلا نمیتونم برم 00:28:27.751 --> 00:28:29.792 سروکله زدن با یه رئیس روانی کافیه 00:28:29.792 --> 00:28:31.125 دیگه معشوق قدیمی نمیخوام 00:28:31.459 --> 00:28:32.417 کرم که ندارم 00:28:46.751 --> 00:28:47.959 الان دیگه سه نصف شبه 00:28:48.834 --> 00:28:49.999 لیائو تینگ ین جرات کرده 00:28:49.999 --> 00:28:51.167 هی منو نادیده بگیره 00:28:52.918 --> 00:28:55.584 خیلی خب اگه بلایی سرش بیاد تقصیر خودشه 00:29:07.667 --> 00:29:08.667 وای خدای من 00:29:10.459 --> 00:29:11.542 باز حمله؟ 00:29:13.542 --> 00:29:16.083 آخ کمک 00:29:17.459 --> 00:29:17.959 کسی نیست 00:29:18.250 --> 00:29:19.667 باید استاد بزرگ رو پیدا کنم 00:29:19.999 --> 00:29:22.250 وگرنه کارم تمومه 00:29:26.542 --> 00:29:27.751 کجاست؟ 00:29:29.083 --> 00:29:30.083 استاد بزرگ 00:29:44.417 --> 00:29:46.626 اینجا فضای خصوصی استاد بزرگه 00:29:47.584 --> 00:29:49.042 دفعه‌ی قبل تو کوهستان سه قدیس 00:29:49.292 --> 00:29:50.999 جناب مار یواشکی منو آورد 00:29:52.000 --> 00:29:53.792 این بار خودم اومدم 00:29:54.209 --> 00:29:55.542 یه بار کافی بود دوباره نه 00:29:55.792 --> 00:29:57.709 اگه عصبانی بشه چی؟ 00:29:58.999 --> 00:29:59.792 خیلی درد میکنه 00:30:16.375 --> 00:30:17.083 بیدار شو 00:30:18.792 --> 00:30:19.542 بیدار شو 00:30:23.626 --> 00:30:25.667 خون من باید تا حالا اثر سم رو خنثی کرده باشه 00:30:26.751 --> 00:30:28.125 شاید چیزی که توی بدنشه 00:30:29.626 --> 00:30:30.918 سم معمولی شیاطین نباشه؟ 00:30:32.626 --> 00:30:34.000 مگه جاسوس قلمروی شیاطین نیست؟ 00:30:35.083 --> 00:30:36.876 چرا هی به خودش برمیگرده؟ 00:30:46.584 --> 00:30:47.250 دهنتو باز کن 00:30:50.751 --> 00:30:51.292 گاز بگیر 00:30:52.125 --> 00:30:52.792 گاز بگیر 00:30:57.125 --> 00:30:59.792 نه خیلی محکم نه خیلی آروم 00:31:01.459 --> 00:31:03.042 نجات دادن آدما سختتر از کشتنشونه 00:31:03.042 --> 00:31:05.876 ♪کوه و رود پیش چشمم فرو میریزن♪ 00:31:06.250 --> 00:31:09.375 ♪شکوه بی‌پایانی که عمری پرورده شده♪ 00:31:09.417 --> 00:31:12.918 ♪یه لحظه بین انگشتام به خاکستر میشه♪ 00:31:13.959 --> 00:31:17.334 ♪وقتی مرز خیر و شر روشنه♪ 00:31:17.834 --> 00:31:21.667 ♪بارواح زیادی سرگردون توی دشت بی‌انتها♪ 00:31:21.999 --> 00:31:25.292 ♪شعله‌ی روح رو به دوش میکشن♪ 00:31:25.334 --> 00:31:30.417 ♪با سرنوشت میجنگم فقط واسه موندن کنارت♪ 00:31:30.459 --> 00:31:34.375 ♪سقوط توی مغاک عشق♪ 00:31:34.417 --> 00:31:38.167 ♪مثل بارونی سیل‌آسا♪ 00:31:38.375 --> 00:31:42.000 ♪مست دلدادگی♪ 00:31:42.209 --> 00:31:45.918 ♪یه چشم به هم زدن عشق و نفرت توهم میشن♪ 00:31:46.042 --> 00:31:49.834 ♪سقوط توی عشق بی‌پایان♪ 00:31:49.959 --> 00:31:53.042 ♪موج‌هایی که یه عمر رو زیر و رو میکنن♪ 00:31:53.083 --> 00:31:56.292 ♪حتی اگه این زندگی به نابودی برسه♪ 00:31:56.292 --> 00:32:00.709 ♪بازم انتخابم اینه که تو تمام زندگی ها♪ 00:32:00.792 --> 00:32:02.918 ♪با تو گره بخورم♪ 00:32:02.959 --> 00:32:04.250 همه‌ی عمرم فقط ادم کشتم 00:32:06.936 --> 00:32:08.952 اون چند نفری هم که نجات دادم همه‌ش به خاطر تو بوده 00:32:10.250 --> 00:32:11.709 با این حال اینقدر بی‌عرضه‌ای 00:32:12.542 --> 00:32:14.000 حتی از پس خون منم برنمیای 00:32:17.000 --> 00:32:20.959 ♪یه چشم به هم زدن عشق و نفرت توهم میشن♪ 00:32:21.000 --> 00:32:24.667 ♪سقوط توی عشق بی‌پایان♪ 00:32:24.751 --> 00:32:27.918 ♪موج‌هایی که یه عمر رو زیر و رو میکنن♪ 00:32:27.959 --> 00:32:31.083 ♪حتی اگه این زندگی به نابودی برسه♪ 00:32:31.133 --> 00:32:35.675 ♪بازم انتخابم اینه که تو تمام زندگی ها♪ 00:32:35.709 --> 00:32:39.375 ♪با تو گره بخورم♪ 00:32:49.459 --> 00:32:51.209 من کجام؟ 00:32:51.834 --> 00:32:56.083 چقدر دور و برم سرد و تاریکه 00:33:02.459 --> 00:33:04.751 مگه این همون شکوفه‌ی خونین استاد بزرگ نیست؟ 00:33:26.584 --> 00:33:30.709 [قلعه ی روح لیائو تینگ ین] 00:33:36.292 --> 00:33:38.667 مدت‌ها بود اینقدر آروم نشده بودم 00:34:01.125 --> 00:34:02.417 من جای اشتباهی خوابیدم 00:34:03.250 --> 00:34:04.918 یا رئیس بالشت اشتباهی برداشته؟ 00:34:07.626 --> 00:34:09.083 چرا بیرون اینقدر شلوغه؟ 00:34:14.709 --> 00:34:17.921 حس میکنم یهو دید و شنواییم خیلی بهتر شده 00:34:18.331 --> 00:34:20.802 انگار میتونم با یه حرکت کوه و دریا رو جابه‌جا کنم 00:34:20.982 --> 00:34:23.223 رئیس فکر کنم قوی‌تر شدم 00:34:23.495 --> 00:34:24.535 استاد بزرگ 00:34:28.083 --> 00:34:28.834 استاد بزرگ؟ 00:34:36.959 --> 00:34:39.042 هنوز زنده‌ست، سکته زدم 00:34:54.529 --> 00:34:55.737 نمیتونم تصور کنم 00:34:55.762 --> 00:34:57.691 چطور پونصد سال اینجوری دووم آورده 00:35:00.857 --> 00:35:03.459 این زخمه تازه‌ست 00:35:05.042 --> 00:35:05.999 دیشب 00:35:06.000 --> 00:35:08.209 شکمم بدجوری درد میکرد 00:35:10.125 --> 00:35:10.999 خیلی درد داره 00:35:11.920 --> 00:35:15.392 ♪تو دور از حسرت‌های ماه♪ 00:35:15.417 --> 00:35:16.999 دوباره منو نجات دادی؟ 00:35:18.709 --> 00:35:20.999 پس این حس عجیب توی بدنم 00:35:20.999 --> 00:35:22.334 بخاطر توئه؟ 00:35:22.417 --> 00:35:25.876 ♪هزاران ستاره توی چشمات♪ 00:35:25.918 --> 00:35:26.667 برای نجات من 00:35:26.667 --> 00:35:28.999 خودتو به این وضع انداختی 00:35:30.000 --> 00:35:31.626 با اینکه همیشه بهت میگم رئیس 00:35:32.209 --> 00:35:33.792 ولی اگه حق انتخاب داشتم 00:35:35.000 --> 00:35:36.542 کنارت نمیموندم 00:35:38.375 --> 00:35:39.999 چون خطرناکی 00:35:42.709 --> 00:35:44.292 با معیارهای امروز 00:35:46.548 --> 00:35:48.279 تو یه خلافکار واقعی به حساب میای 00:35:48.751 --> 00:35:50.626 ولی توی این دنیای عجیب و غریب 00:35:51.542 --> 00:35:52.855 یه خلافکار مثل تو 00:35:52.880 --> 00:35:54.459 بارها منو نجات داده 00:35:54.834 --> 00:35:55.999 دیگه شکمم درد نمیکنه 00:35:56.876 --> 00:35:57.667 خون منو خوردی 00:35:58.751 --> 00:35:59.667 معلومه که دیگه درد نمیکنه 00:36:00.209 --> 00:36:02.167 من خون تو رو خوردم؟ 00:36:03.459 --> 00:36:04.167 الان وقتشه 00:36:04.209 --> 00:36:05.125 بکشیمش 00:36:05.834 --> 00:36:06.903 و برای همیشه تهدید رو از بین ببریم 00:36:07.087 --> 00:36:12.626 ♪دیوونگی عشق، نیلوفر آبی رو تو دلم پرورش میده♪ 00:36:12.883 --> 00:36:15.466 کوهستان سه قدیس جای مسخره بازیای شما نیست 00:36:19.658 --> 00:36:21.742 مگه تهذیب گرا نمیتونن همچین زخمایی رو 00:36:22.042 --> 00:36:23.876 سریع خوب کنن؟ 00:36:25.292 --> 00:36:27.083 اما این زخم‌های روی سینه‌ش 00:36:27.459 --> 00:36:29.751 اصلا بهتر نشدن 00:36:31.876 --> 00:36:33.542 بدن من فرق داره 00:36:34.459 --> 00:36:35.918 زخمام سخت خوب میشن 00:36:38.209 --> 00:36:40.626 چرا همچین نقطه ضعفی رو بهم میگی؟ 00:36:42.626 --> 00:36:43.959 خب بدون چی میشه؟ 00:36:44.599 --> 00:36:47.307 یه زخم کوچیک مثل این چه بلایی میتونه سر من بیاره؟ 00:36:47.626 --> 00:36:48.709 الان وقت اینه 00:36:48.709 --> 00:36:51.209 که باز ادای "با کلاس بودن" دربیاری؟ 00:36:54.000 --> 00:36:57.125 یعنی چی "ادای با کلاس بودن"؟ 00:36:58.584 --> 00:37:00.209 یعنی مثل تو 00:37:01.514 --> 00:37:04.180 تا مرز خون بالا آوردن میری ولی باز خودتو میزنی به خونسردی 00:37:05.042 --> 00:37:08.334 وقتی من زخمی شدم نگران شدی 00:37:09.334 --> 00:37:09.999 من؟ 00:37:13.250 --> 00:37:13.792 راستی 00:37:13.959 --> 00:37:15.459 چجوری منو سم‌زدایی کردی؟ 00:37:19.000 --> 00:37:20.209 یه عالمه از خون منو خوردی 00:37:20.751 --> 00:37:21.999 و یه شکوفه‌ی خونین هم خوردی 00:37:22.417 --> 00:37:23.167 همون گل افسانه‌ایه 00:37:23.209 --> 00:37:25.531 که میگن یه گلبرگش هزار سال به قدرتت اضافه میکنه؟ 00:37:30.918 --> 00:37:31.584 حیف 00:37:32.083 --> 00:37:34.250 قبل اینکه مزه‌ش کنم بیهوش شدم 00:37:35.375 --> 00:37:38.459 با این حال خیلی دست و دلبازه 00:37:42.792 --> 00:37:44.876 الان قدرتت رسیده به مرحله‌ی تحول روح 00:37:45.375 --> 00:37:47.834 چیه؟ میخوای منو بکشی؟ 00:37:47.959 --> 00:37:48.459 نه 00:37:48.918 --> 00:37:49.999 میخوای بیشتر قدرت بگیری؟ 00:37:50.167 --> 00:37:50.792 نه 00:37:51.042 --> 00:37:51.999 پس میخوای منو ترک کنی؟ 00:37:52.000 --> 00:37:52.751 نه 00:37:54.876 --> 00:37:55.626 وایسا نه 00:37:55.959 --> 00:37:57.918 چرا جواب آخری هم شد "نه"؟ 00:37:58.459 --> 00:37:59.891 نکنه از بس این مدت 00:37:59.916 --> 00:38:01.999 خوردم و خوابیدم و خوش گذروندم اخرش لوس شدم؟ 00:38:09.918 --> 00:38:12.667 خب اون خودشو خسته کرد تا منو نجات بده 00:38:12.783 --> 00:38:14.577 چه اشکالی داره دلخوشیش باشم؟ 00:38:44.834 --> 00:38:47.250 جاودانه بودن خیلی حس خوبی داره 00:38:57.334 --> 00:38:58.459 جای دور نرو 00:38:58.957 --> 00:39:00.040 اینجا توی صخره‌ی گوزن سفید 00:39:00.209 --> 00:39:01.918 هیچ‌کس جرات نمیکنه حس معنویشو آزاد کنه 00:39:03.542 --> 00:39:04.667 اما وقتی بری بیرون 00:39:05.083 --> 00:39:07.209 نمیدونی چند نفر مثل ببر دنبال شکار منتظرتن 00:39:08.334 --> 00:39:09.709 با قدرت الان تو 00:39:10.292 --> 00:39:11.667 اگه به یکی از اونا بخوری 00:39:12.125 --> 00:39:13.709 همون لحظه دیوونه میشی 00:39:14.584 --> 00:39:16.417 این حس معنوی همون چیزیه که الان حس کردم؟ 00:39:19.959 --> 00:39:21.375 از وقتی اومدم این دنیا 00:39:22.000 --> 00:39:23.375 همیشه حس میکردم 00:39:23.417 --> 00:39:24.584 زیادی واقعی نیست 00:39:25.751 --> 00:39:28.257 اما بعد از "درمان" سیما جیائو 00:39:28.450 --> 00:39:29.939 که قدرت‌هام یهو بالا رفت 00:39:30.670 --> 00:39:32.109 تازه حس کردم 00:39:32.134 --> 00:39:33.921 واقعا تو دنیای تهذیبگرا هستم 00:39:35.751 --> 00:39:37.725 معلوم شد جادو اینقدر باحاله 00:39:38.667 --> 00:39:41.000 دیگه چی میتونم امتحان کنم؟ 00:39:41.381 --> 00:39:41.922 بیا 00:40:04.626 --> 00:40:06.315 رسیدی به مرحله‌ی تحول روح که اینقدر ضعیف باشی؟ 00:40:06.626 --> 00:40:09.125 یه سد و تو همونم شکست خوردی 00:40:09.459 --> 00:40:11.270 خب من تازه شروع کردم به یاد گرفتن جادو 00:40:11.417 --> 00:40:12.667 معلومه نمیتونم خودمو 00:40:12.692 --> 00:40:14.422 با پونصد سال خرخونی تو مقایسه کنم 00:40:15.751 --> 00:40:16.876 خرخونی یعنی چی؟ 00:40:17.709 --> 00:40:20.083 ولی حتی با پونصد سال دیگه 00:40:20.667 --> 00:40:21.939 بازم به من نمیرسی 00:40:23.209 --> 00:40:24.834 عجب استادی هستی 00:40:25.000 --> 00:40:26.699 داری مثل بچه مدرسه‌ایا رفتار میکنی 00:40:28.250 --> 00:40:29.584 من اینو بلند گفتم؟ 00:40:29.584 --> 00:40:31.209 از کی اینقدر پررو شدم؟ 00:40:31.799 --> 00:40:33.168 داری به من توهین میکنی؟ 00:40:33.626 --> 00:40:34.667 نه 00:40:35.209 --> 00:40:36.125 اونجایی که من بودم 00:40:36.167 --> 00:40:38.375 اینجور چیزا تعریف حساب میشه 00:40:38.584 --> 00:40:40.667 یعنی تو بامزه و دوست‌داشتنی‌ای 00:40:42.751 --> 00:40:44.584 همش فکرت دنبال عشق و عاشقیه 00:40:45.000 --> 00:40:46.417 واسه همینه که شماها 00:40:46.442 --> 00:40:48.292 هیچوقت تو تهذیبگری پیشرفت نمیکنین 00:40:48.880 --> 00:40:49.589 راست میگی 00:40:51.626 --> 00:40:55.619 حالا دیگه فوت‌وفن زدن مخ استاد رو یاد گرفتم 00:41:02.792 --> 00:41:04.834 بسه دیگه ادا درنیار معلومه دلت میخواد بخوریش 00:41:05.167 --> 00:41:06.876 اگه میخوای بخوری خب بخور دیگه 00:41:14.459 --> 00:41:15.709 نمیتونم عصبانی بشم 00:41:15.918 --> 00:41:17.626 آخه عصبانی شدن آدمو پیر و زشت میکنه 00:41:19.452 --> 00:41:42.595 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:41:42.619 --> 00:42:03.619 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.