WEBVTT

00:00:07.270 --> 00:00:10.000
.من هیروسه ناتسکو هستم

00:00:10.000 --> 00:00:14.480
بعد از فارغ‌التحصیلی از دبیرستان، توی یه
.استودیو انیمه شروع به کار کردم، انیماتور شدم

00:00:15.080 --> 00:00:17.980
،تا جایی که تونستم مهارت کسب کردم

00:00:17.980 --> 00:00:22.410
،خیلی سریع کارگردان انیمیشن شدم
،استوری‌برد انجام دادم، کارگردان یه قسمت کامل شدم

00:00:22.410 --> 00:00:25.740
و بعد به عنوان کارگردان یه
.انیمه سریالی، شروع به کار کردم

00:00:25.740 --> 00:00:31.380
،حتی اگه خورشید شما رو ببخشه
!رعد و برق من این کارو نمی‌کنه

00:00:39.360 --> 00:00:42.250
،خیلی موفق شد
.همه مردم عاشقش بودن

00:00:42.250 --> 00:00:47.110
کار بعدیم یه سینمایی اوریجینال
.کمدی-عاشقانه به نام هاتسکویی: عشق اوله

00:00:43.650 --> 00:00:51.610
،امروز دیروزه
،فردا الانه
و هر روز تابستونه

00:00:47.110 --> 00:00:49.280
.شکی ندارم که اونم خیلی می‌گیره

00:00:49.280 --> 00:00:51.600
.یه شاهکار دیگه خلق میشه

00:00:57.150 --> 00:00:58.480
.یا باید بشه

00:01:04.300 --> 00:01:06.740
ناتسکو! چه خبرا؟

00:01:06.740 --> 00:01:09.620
حداقل نیمه اول استوری‌برد رو تموم کردی؟

00:01:13.630 --> 00:01:15.590
.اوه، صورتت اون وره

00:01:15.590 --> 00:01:18.400
استوری‌بردت تموم نشده؟

00:01:19.900 --> 00:01:22.200
.خب، مهم نیست

00:01:22.200 --> 00:01:27.280
مهارتت همیشه وقتی خیلی روت
.فشار هست خودشو نشون میده. اینو می‌دونم

00:01:27.540 --> 00:01:30.140
.حتماً تاریخ تمام شدن پاسپورتت رو چک کنیا

00:01:30.140 --> 00:01:33.710
برای اکران هاتسکویی: عشق اول
.قراره به سر تا سر جهان سر بزنیم

00:01:33.710 --> 00:01:35.020
.باید تمرکز کنم

00:01:35.630 --> 00:01:38.290
.اوه، آیم سوری عسیسم

00:01:38.290 --> 00:01:41.920
،ناهارت رو می‌ذارم اینجا
پس بعدا بخورش، باشه قشنگم؟

00:01:42.990 --> 00:01:44.910
!هی! شماها! ساکت باشین

00:01:44.910 --> 00:01:48.460
کارگردان بزرگ ناتسکو
داره روی یه شاهکار که

00:01:48.460 --> 00:01:51.800
برامون توی یه لحظه میلیاردی
.پول میاره، کار می‌کنه

00:01:51.800 --> 00:01:55.270
.هی-هی-هو. فهمیدین؟ هی-هی-هو

00:01:57.580 --> 00:01:59.180
.اینم هدیه برای شماها

00:01:59.180 --> 00:02:01.660
غذاهای دریایی هستن که
.از دفعه پیش مونده بودن

00:02:01.660 --> 00:02:04.610
،تاریخ انقضاشون خیلی وقته گذشته
.پس حتماً بندازینشون دور

00:02:12.370 --> 00:02:13.690
.کارگردان

00:02:14.180 --> 00:02:18.130
فریم‌های کلیدی تریلر معرفی
رو گرفتیم. میشه بررسیشون کنین؟

00:02:26.850 --> 00:02:27.710
<font face="Mikhak" size="65"><b>زنشو*</c></b>

00:02:26.850 --> 00:02:27.710
.همشو درست کن*

00:02:27.710 --> 00:02:28.530
ها؟

00:02:28.530 --> 00:02:31.380
.همه رو از اول بکش
.باید دوباره کشیده بشن

00:02:31.380 --> 00:02:32.060
ها؟

00:02:32.060 --> 00:02:33.360
.همشو درست کن

00:02:35.190 --> 00:02:39.370
عام، میشه حداقل راهنمایی کنین
که چی رو باید درست کنیم؟

00:02:39.370 --> 00:02:41.260
.پس خودم همه‌ش رو انجام میدم

00:02:41.260 --> 00:02:42.900
!نه، نمیشه

00:02:42.900 --> 00:02:48.320
رئیس گفتن تا وقتی استوری‌برد تموم
.نشه نذاریم کار دیگه‌ای انجام بدین

00:02:51.030 --> 00:02:52.770
.اوه، موهاش

00:02:52.770 --> 00:02:56.690
تا وقتی استوری‌برد تموم نشه، کوتاهش
.نمی‌کنه، پس انگیزه به حساب میاد

00:02:56.690 --> 00:03:00.600
مثل اینکه تحویل هاتسکویی: عشق اول
.خیلی دیر شده و توی دردسر افتادن

00:03:00.600 --> 00:03:03.330
اینطوری پیش بره شاید اصلاً
.نتونیم به زمان اکران برسونیمش

00:03:03.330 --> 00:03:05.170
ای وای. اینقدر قضیه بده؟

00:03:05.170 --> 00:03:06.280
.آره

00:03:06.280 --> 00:03:09.280
.ولی به نظرم آخرش درست میشه

00:03:09.280 --> 00:03:13.050
خب، کارگردان نابغه هیروسه
.ناتسکو داره روش کار می‌کنه

00:03:30.260 --> 00:03:34.180
آشنایانش وقتی نتوانستند با او تماسی
،بگیرند، نگران کارگردان سورویاما شدند

00:03:34.180 --> 00:03:37.260
،و به خانه او سر زدند
«.که بدن بی‌جان او را کشف کردند

00:03:37.260 --> 00:03:39.910
«...به نظر می‌رسد دلیل مرگ، مسمومیت باشد»

00:03:53.430 --> 00:03:55.030
...عام

00:03:57.360 --> 00:04:01.850
ا-امکانش هست که در نظر بگیرین
یکی دیگه استوری‌برد رو انجام بده؟

00:04:01.850 --> 00:04:02.680
.نمیشه

00:04:03.380 --> 00:04:04.930
.البته که نمیشه

00:04:05.280 --> 00:04:07.200
.خودم همه‌ش رو انجام میدم

00:04:07.200 --> 00:04:09.440
.بس کن دیگه

00:04:09.440 --> 00:04:10.430
ها؟

00:04:11.170 --> 00:04:14.940
یه طوری وانمود نکن انگار
.داری خودت تنهایی می‌سازیش

00:04:16.120 --> 00:04:19.950
...عام... نه، صبر کنین

00:04:23.790 --> 00:04:24.690
چی؟

00:04:26.980 --> 00:04:28.790
!عا، هی، داشتم با تو حرف می‌زدم

00:04:28.790 --> 00:04:31.470
کی بهت گفت می‌تونی تنهایی
بری نودل درست کنی؟

00:04:44.370 --> 00:04:46.490
.حکایت نابودی

00:04:46.890 --> 00:04:48.810
.داستانش خیلی غم‌انگیز بود

00:04:48.810 --> 00:04:52.190
روی ذهنت اثر می‌ذاشت
،و تا مدت‌ها افسرده‌ت می‌کرد

00:04:52.190 --> 00:04:54.160
پس از نظر منتقدین، یه
.شکست خیلی بزرگ بود

00:04:54.600 --> 00:04:57.390
بقیه دنیا هم باهاش
.مثل آشغال رفتار کردن

00:04:57.700 --> 00:05:00.990
،نقش اصلی قهرمان، لوک بریوهارت

00:05:00.990 --> 00:05:05.410
در کنار دوستاش می‌جنگه تا از
درست شدن وُید نهایی که

00:05:05.410 --> 00:05:07.390
.دنیا رو به پایان می‌رسونه، جلوگیری کنه

00:05:07.670 --> 00:05:10.220
.صدها بار دیدمش ولی هنوزم درکش نمی‌کنم

00:05:10.220 --> 00:05:12.280
.ولی برای همینه که خیلی خوبه

00:05:12.720 --> 00:05:15.300
.یعنی اگه فیلمش ساخته بشه، کی قراره نقششو بازی کنه

00:05:15.300 --> 00:05:18.410
لوک باید یه آدم خوش‌قیافه باشه
.که کارش توی صحنه‌های اکشن خوبه

00:05:18.920 --> 00:05:21.420
.اوه، هی، فهمیدم. اون یارو

00:05:21.420 --> 00:05:24.350
.اون موقع نقش یه رایدر رو داشت

00:05:24.350 --> 00:05:26.660
،صورتش توی ذهنمه
...ولی اسمشو یادم نمیاد

00:05:40.790 --> 00:05:42.690
ناتسکو! چی شده؟

00:05:43.130 --> 00:05:44.230
!ناتسکو

00:05:46.200 --> 00:05:48.200
!ناتسکو! نمیر! بیدار شو

00:05:48.200 --> 00:05:50.750
!شوخیت گرفته! ناتسکو! ناتسکو

00:05:50.750 --> 00:05:51.460
...کا

00:05:51.880 --> 00:05:54.510
...کانامه... جون

00:05:55.810 --> 00:05:58.140
!ناتسکو

00:05:59.700 --> 00:06:09.700
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:06:28.170 --> 00:06:30.120
اینجا دیگه کجاست؟

00:06:44.900 --> 00:06:46.320
توی جهنمم؟

00:07:15.660 --> 00:07:17.180
!آمیدکی ماگیا

00:07:34.810 --> 00:07:38.310
.واکنش وُید 0 درصد
.وُید نابود شده

00:07:42.720 --> 00:07:44.720
لوک بریوهارت؟

00:07:45.150 --> 00:07:46.440
می‌خوای بمیری؟

00:07:46.440 --> 00:07:49.470
ها؟ صبرکن، من نمردم؟

00:07:49.470 --> 00:07:52.580
صبرکن، چی؟ من کجام؟
صحرا؟ اینجا توتوریه؟

00:07:50.710 --> 00:07:51.980
!لوک

00:07:52.570 --> 00:07:54.070
خوبی؟

00:07:54.070 --> 00:07:55.250
یونیو؟

00:07:55.520 --> 00:07:57.400
مملن و کیوجی؟

00:07:57.400 --> 00:07:59.720
.کاسپلیرین؟ ولی خیلی کاسپلیاتون خوبه

00:07:59.720 --> 00:08:03.030
وای، یونیو، تو حتی
.بوی حیوونا رو میدی

00:08:03.030 --> 00:08:04.400
بوی حیوونا؟

00:08:04.710 --> 00:08:06.390
این جن مو مشکی کیه؟

00:08:04.740 --> 00:08:07.130
صبرکن، نمایشگاهی جایی هستم؟

00:08:06.390 --> 00:08:08.300
شاید از هیولایان باشه؟

00:08:07.130 --> 00:08:10.560
اونی که نشون دادن تصویر
.با پروژکتور بود؟ واو

00:08:08.300 --> 00:08:10.560
.تا حالا همچین لباسای عجیبی ندیده بودم

00:08:10.800 --> 00:08:13.380
پس فقط یه احمق بی‌عقله
.که اومده بود وُید رو ببینه

00:08:13.380 --> 00:08:14.340
چی؟

00:08:16.890 --> 00:08:18.300
اسمت چیه؟

00:08:18.300 --> 00:08:19.880
.هیروسه ناتسکو

00:08:19.880 --> 00:08:21.830
هیروسه ناتسکو؟

00:08:21.830 --> 00:08:26.430
کارگردان آکادمی تاریک دختران
.جادویی، سوکه‌بان. همون هیروسه ناتسکو

00:08:28.190 --> 00:08:31.430
میشه گوشیتون رو قرض بگیرم؟
.باید با دفتر تماس بگیرم

00:08:31.430 --> 00:08:32.620
.هیروسه ناتسکو

00:08:33.190 --> 00:08:34.270
.خوب گوش کن

00:08:34.270 --> 00:08:37.130
،وقتی صدای آژیر رو می‌شنوی
.باید پناه بگیری

00:08:37.130 --> 00:08:38.480
.بیاین برگردیم شهر

00:08:38.480 --> 00:08:39.900
!باشه

00:08:44.570 --> 00:08:45.670
.بپرین بالا

00:08:46.000 --> 00:08:47.260
!چی؟

00:08:47.260 --> 00:08:50.590
صـ-صبرکن، اینو چطوری انجام دادین؟
.اصلاً نمی‌دونم چطوری ممکنه

00:08:53.720 --> 00:08:55.980
،تو می‌تونی پیاده بیای
.جن مو مشکی

00:08:58.760 --> 00:09:03.200
هـ-ها؟ چه خبر شده؟

00:09:14.060 --> 00:09:16.340
چرا این اتفاقا داره برای من میفته؟

00:09:29.310 --> 00:09:32.710
اینجا شهربازی چیزیه؟

00:09:35.620 --> 00:09:36.970
!همگی

00:09:37.330 --> 00:09:41.540
نه سرباز، بار دیگر از سول فیوچر
،مقابل وُیدها محافظت کردن

00:09:41.540 --> 00:09:44.110
!و آخرین شهر رو نجات دادن

00:09:44.110 --> 00:09:45.470
!ممنونیم

00:09:46.140 --> 00:09:48.540
صبرکن، شهردار؟ آخرین شهر؟

00:09:48.540 --> 00:09:51.470
اگه میشه کمی از خردتون رو
.با ما به اشتراک بذارین، بائوباب-ساما

00:09:53.510 --> 00:09:55.150
!بائوباب-ساما

00:09:56.230 --> 00:10:03.740
،وقتی وُید نهایی پیدا بشه
.دنیا به پایان می‌رسه

00:10:03.940 --> 00:10:05.830
«...از زمان‌های قدیم»

00:10:04.840 --> 00:10:06.880
...از زمان‌های قدیم

00:10:06.880 --> 00:10:09.440
«...کسایی که می‌تونستن جلوی»

00:10:07.920 --> 00:10:10.890
...کسایی که می‌تونستن جلوی

00:10:10.890 --> 00:10:18.260
،وُید نهایی رو بگیرن دنیا رو نجات میدن...»
«.و به همه ما نور می‌تابن

00:10:10.890 --> 00:10:18.260
،وُید نهایی رو بگیرن دنیا رو نجات میدن...
.و به همه ما نور می‌تابن

00:10:18.260 --> 00:10:24.730
،نه سرباز، بدون شک»
«!نورِ ما هستن

00:10:18.260 --> 00:10:24.730
،نه سرباز، بدون شک
!نورِ ما هستن

00:10:30.230 --> 00:10:33.020
.آهنگ «جشن» اینجا شروع میشه

00:10:33.850 --> 00:10:36.020
.شخصیت‌ها در پس‌زمینه دارن می‌رقصن

00:10:36.410 --> 00:10:39.770
.یه بچه میفته، و یه کبوتر پرواز می‌کنه

00:10:40.600 --> 00:10:43.040
.اون از سول فیوچر می‌گذره

00:10:46.110 --> 00:10:48.460
سول فیوچر؟

00:10:49.410 --> 00:10:51.280
...صبر کن، این

00:10:51.760 --> 00:10:53.600
حکایت نابودیه؟

00:11:00.400 --> 00:11:02.040
.لوک بریوهارت

00:11:02.330 --> 00:11:06.570
تو واقعا لوک بریوهارتی؟

00:11:06.570 --> 00:11:08.050
اگه باشم چی میشه؟

00:11:08.050 --> 00:11:09.570
!امکان نداره

00:11:09.570 --> 00:11:12.440
صبرکن، این همون تناسخ در دنیایی دیگه‌ست؟

00:11:12.440 --> 00:11:16.410
.نه، این ایسکای حساب نمیشه
پس این چه مدل تناسخیه؟

00:11:16.410 --> 00:11:19.510
صبرکن. یعنی من دوباره به دنیا اومدم؟ ولی چرا؟

00:11:19.510 --> 00:11:22.450
مگه این اتفاق معمولاً برای
خونه نشین‌ها و علافا نمیفته؟

00:11:22.450 --> 00:11:25.550
،من که یه کار ثابت داشتم
.شرکتمم کلی بهم مزایا می‌داد

00:11:25.550 --> 00:11:27.640
.تا الان یه زندگی عادی و خوبی رو داشتم

00:11:27.070 --> 00:11:29.620
!هی، جن مو مشکی
!اینجا پارتی ماست

00:11:27.640 --> 00:11:31.010
.من کار اشتباهی نکردم
.کار بدی هم نکردم

00:11:29.620 --> 00:11:30.570
!برو بیرون

00:11:31.580 --> 00:11:32.530
.صبر کن

00:11:32.530 --> 00:11:33.340
ها؟

00:11:33.340 --> 00:11:36.410
...اگه اینجا دنیای حکایت نابودی باشه

00:11:36.410 --> 00:11:39.220
،اونا وُید بزرگ حشره‌مانند رو شکست دادن

00:11:39.220 --> 00:11:42.590
...و بعد از صحنه جشن گرفتن مردم

00:11:42.590 --> 00:11:48.230
یه ارتش وُید پیدا نمیشه
و به شهر حمله نمی‌کنه؟

00:11:51.720 --> 00:11:56.090
.لوک، این جن واقعاً حالش خرابه
.بهش توجهی نکن

00:11:56.090 --> 00:11:56.980
!خبرای بدی دارم

00:11:56.980 --> 00:12:00.590
!دقیقاً! چی از این بدتر
!الان وقت پارتی نیست

00:12:00.590 --> 00:12:01.370
ها؟

00:12:01.370 --> 00:12:05.730
اونی که کشتین فقط یه ارزیابی‌کننده
.بود. یه لشکر وُید به زودی حمله می‌کنن

00:12:05.730 --> 00:12:07.860
.ولی کیوجی که چیزی حس نمی‌کنه

00:12:07.860 --> 00:12:12.530
چون داره شارژ میشه! از الان دیگه هروقت
!بهش نیاز باشه قراره توی شارژ باشه

00:12:12.530 --> 00:12:17.540
هی! لوک یه قهرمان بزرگه که
!قراره دنیا رو نجات بده! حد خودتو بدون

00:12:17.540 --> 00:12:20.650
تو و موهای مسخره سیاهت می‌تونین
.برین به هر جهنمی که می‌خواین

00:12:21.270 --> 00:12:24.730
نظرت چیه منم بال‌هاتو بچینم و
!تو رو تبدیل به یه اسب عادی کنم؟

00:12:26.660 --> 00:12:27.590
!بس کن

00:12:32.670 --> 00:12:36.310
من به هیچکس اجازه نمیدم
.به دوستام آسیب بزنه

00:12:38.810 --> 00:12:40.770
.امروز روز جشن گرفتنه

00:12:40.770 --> 00:12:45.350
یه هیولای وحشی و خشن مثل تو
.برای همه دردسر درست می‌کنه

00:12:45.350 --> 00:12:47.460
.با پاهای خودت به لونه‌ت برگرد

00:12:49.620 --> 00:12:51.440
تو دیگه چه قهرمانی هستی؟

00:12:54.060 --> 00:12:55.400
نشنیدی؟

00:12:56.050 --> 00:12:57.380
چیو؟

00:12:58.870 --> 00:13:03.840
می‌دونم می‌تونی صدای قار و قور
.شکمم رو واضح بشنوی

00:13:03.840 --> 00:13:08.930
.حتی نمی‌تونی به یه آدم گرسنه کمک کنی
چطور می‌خوای دنیا رو نجات بدی؟

00:13:09.850 --> 00:13:11.960
تو یه آدمی؟

00:13:11.960 --> 00:13:14.220
...ا-این

00:13:14.550 --> 00:13:17.570
!غذای نابودی»ـه که توی فیلم دیدم»

00:13:17.570 --> 00:13:19.400
-ایتاداکیما

00:13:19.780 --> 00:13:20.560
ها؟

00:13:20.810 --> 00:13:22.740
.خب، منم گرسنه‌م

00:13:22.740 --> 00:13:25.950
باید یه احمقی که رفته بود بیرون
.تا وُیدها رو ببینه رو نجات می‌دادم

00:13:27.710 --> 00:13:29.710
.غذای نابودیم

00:13:29.710 --> 00:13:32.460
میشه حداقل، تهشو به من بدی؟

00:13:30.220 --> 00:13:31.840
هی تو! داری چیکار می‌کنی؟

00:13:33.650 --> 00:13:36.470
!غذای نابودیم

00:13:54.180 --> 00:13:56.970
پس لوک از این آدماست؟

00:13:57.530 --> 00:13:59.930
.ارتش وُیدها هم داره به اینجا میاد

00:13:58.720 --> 00:14:00.230
!آره، حتماً همین‌طوره

00:14:00.230 --> 00:14:01.810
.نه، صبر کن

00:14:01.810 --> 00:14:04.810
،اگه اینجا واقعا دنیای حکایت نابودی باشه

00:14:04.810 --> 00:14:07.400
.نه سرباز می‌تونن ارتش وُیدها رو شکست بدن

00:14:07.400 --> 00:14:09.740
.ولی یونیو همون‌جا میمیره

00:14:10.490 --> 00:14:12.350
!به چی نگاه می‌کنی، گلوله مو؟

00:14:12.350 --> 00:14:13.490
.خب، مهم نیست

00:14:13.910 --> 00:14:15.890
.لوک بریوهارت

00:14:14.770 --> 00:14:15.890
.یونیو

00:14:15.890 --> 00:14:17.130
.بیا، شراب

00:14:15.890 --> 00:14:20.490
بهترین دوستش، یونیو، موقع محافظت
.از اون میمیره و بعدش اون افسرده میشه

00:14:24.410 --> 00:14:26.290
!وُیدها

00:14:30.870 --> 00:14:33.810
!وُیدها دارن حمله می‌کنن! قاطعیت 100 درصد

00:14:33.810 --> 00:14:36.670
...اونا واقعاً اینجان. که یعنی

00:14:38.800 --> 00:14:39.980
!زود باشین! پناه بگیرین

00:14:39.980 --> 00:14:41.350
!عجله کنین! همدیگه رو هُل ندین

00:14:40.480 --> 00:14:41.350
!بریم

00:14:41.350 --> 00:14:42.050
!باشه

00:14:42.450 --> 00:14:43.350
!اونجا

00:14:44.230 --> 00:14:48.310
لوک، بیا زود تمومش کنیم
!و به پارتی برگردیم

00:14:48.310 --> 00:14:49.830
.هرکی می‌خواد بمیره این حرفو می‌زنه

00:14:56.830 --> 00:14:59.140
.امکان نداره بتونیم جلوی اون همه رو بگیریم

00:14:59.140 --> 00:15:00.090
.بیا فرار کنیم

00:15:00.090 --> 00:15:04.090
.کجا بریم؟ اینجا آخرین شهره

00:15:05.880 --> 00:15:10.490
واقعا توی دنیای حکایت نابودی
دوباره به دنیا اومدم؟

00:15:11.100 --> 00:15:12.480
...اگه اینطوری باشه

00:15:15.150 --> 00:15:16.900
...لوک، این

00:15:16.900 --> 00:15:18.130
کیوجی، چندتا هستن؟

00:15:18.130 --> 00:15:20.770
.حساب کردن... حساب کردن ناموفق بود

00:15:20.770 --> 00:15:21.630
ها؟

00:15:21.630 --> 00:15:22.770
!مملن

00:15:22.770 --> 00:15:25.410
.با یونیو پرواز کن و از پشت حمله کن

00:15:25.410 --> 00:15:27.720
.تا جایی که می‌تونی از شهر دورشون کن

00:15:27.720 --> 00:15:28.610
.متوجه شدم

00:15:29.880 --> 00:15:32.660
،داستان اینطوری پیش میره

00:15:33.160 --> 00:15:34.960
پس من نمی‌تونم کاری کنم، نه؟

00:15:41.900 --> 00:15:42.940
لوک؟

00:15:44.740 --> 00:15:47.590
.یونیو، بیا زود تمومش کنیم

00:15:49.580 --> 00:15:52.290
!لوک

00:16:33.990 --> 00:16:36.890
.فایده نداره. از تعدادشون کم نمیشه

00:16:55.040 --> 00:16:55.870
...نه

00:17:01.540 --> 00:17:02.330
...نه

00:17:03.090 --> 00:17:04.160
!باید فرار کنی

00:17:05.580 --> 00:17:08.300
.بکِش. باید بکِشی، ناتسکو

00:17:08.980 --> 00:17:09.920
ها؟

00:17:09.920 --> 00:17:11.070
.بکش

00:17:11.070 --> 00:17:12.060
چی؟

00:17:14.190 --> 00:17:15.390
گیره کاغذم؟

00:17:14.650 --> 00:17:16.440
.باید بکشی، ناتسکو

00:17:23.740 --> 00:17:24.540
-چی

00:17:25.050 --> 00:17:26.300
یونیو؟

00:17:29.040 --> 00:17:31.070
آی! چکار داری می‌کنی؟

00:17:32.420 --> 00:17:34.700
!مگی آمیدکی ماگیا

00:17:35.780 --> 00:17:37.030
یونیو؟

00:17:37.030 --> 00:17:40.580
.آخرین شهر بهت نیاز داره، لوک

00:17:40.580 --> 00:17:43.610
یونیو، این چه کاریه که داری می‌کنی؟

00:17:43.920 --> 00:17:45.580
.از بقیه پارتی لذت ببر

00:17:46.340 --> 00:17:48.100
!یونیو

00:17:50.410 --> 00:17:51.710
...اون

00:17:53.970 --> 00:17:56.080
!هی! وایسا یونیو

00:17:56.080 --> 00:17:58.710
!می‌خواد از ورد خودنابودی استفاده کنه

00:17:59.630 --> 00:18:02.730
.بکش. تو باید بکشی، ناتسکو

00:18:03.090 --> 00:18:06.230
.همش تقصیر توئه

00:18:08.570 --> 00:18:10.840
باید... چی بکشم؟

00:18:10.840 --> 00:18:12.580
.باید بکشی، ناتسکو

00:18:12.580 --> 00:18:14.630
باشه، ولی آخه چی بکشم؟

00:18:14.630 --> 00:18:16.580
.اینو باید خودت بفهمی

00:18:16.580 --> 00:18:17.360
هان؟

00:18:17.360 --> 00:18:18.720
آخه بی‌منطق بودن تا کجا؟

00:18:18.720 --> 00:18:20.890
یعنی داره با کی حرف می‌زنه؟

00:18:20.890 --> 00:18:22.100
.یونیو

00:18:22.440 --> 00:18:26.110
.ای بابا، لقمه گنده‌تر از دهنم برداشتم

00:18:26.410 --> 00:18:31.630
،تا حالا از ورد خودنابودی استفاده نکردم
.واسه همین نمی‌دونم از پسش برمیام یا نه

00:18:31.950 --> 00:18:35.390
.ولی خب منم یکی از نه سرباز هستم

00:18:35.390 --> 00:18:38.380
.حداقل می‌تونم یه خروج خفن داشته باشم

00:18:38.700 --> 00:18:42.630
...شیگیدورو... نوتیماگیا... کاپهیو

00:18:43.290 --> 00:18:47.380
در وضعیت فعلی، ارتش بی‌پایان دشمن
...داره از افق سرازیر میشه

00:18:47.380 --> 00:18:50.340
!یونیو

00:18:50.820 --> 00:18:51.520
!خودشه

00:19:24.560 --> 00:19:26.670
ا-اون چیه...؟

00:19:58.760 --> 00:19:59.810
!تموم شد

00:20:21.270 --> 00:20:24.030
!عــ-عــــه؟

00:20:24.370 --> 00:20:26.760
اون دیگه چیه؟

00:20:30.220 --> 00:20:31.030
!یونیو

00:20:34.420 --> 00:20:38.050
...آفوتورو... کاتاستروفیگی ماگیا

00:20:38.880 --> 00:20:39.470
—بالو

00:20:39.470 --> 00:20:41.720
!برو

00:21:04.380 --> 00:21:05.650
!یونیو

00:21:14.390 --> 00:21:15.670
هـ-هان؟

00:21:15.950 --> 00:21:20.430
!امنیت یونیو تایید می‌شود
!میزان واکنش وید صفر درصد است

00:21:28.020 --> 00:21:30.650
تو... کی هستی؟

00:21:31.950 --> 00:21:35.640
.من که گفتم. هیروسه ناتسکو هستم

00:21:35.640 --> 00:21:38.770
از کجا اومدی؟ چی هستی؟

00:21:39.620 --> 00:21:43.660
...از واقعیت اومدم و... یه انیماتورم

00:21:43.660 --> 00:21:44.680
!هی

00:21:52.250 --> 00:21:54.630
!لوک

00:21:55.110 --> 00:21:56.930
دیدی؟ دیدی؟

00:21:56.930 --> 00:22:00.740
،نمی‌دونم چه اتفاقی افتاد
.ولی همۀ ویدها رو شکست دادم

00:22:00.740 --> 00:22:03.240
!یوهو! آره

00:22:03.890 --> 00:22:06.470
اون دیگه کیه؟ جن مو مشکی؟

00:22:06.470 --> 00:22:08.650
صبرکن، اون انسانه؟

00:22:09.640 --> 00:22:11.290
.اسمش هیروسه ناتسکوئه

00:22:11.290 --> 00:22:12.020
ها؟

00:22:12.440 --> 00:22:16.450
.هیروسه ناتسکو. از پادشاهی واقعیت اومده اینجا

00:22:16.790 --> 00:22:18.350
.اون یه انیمیتوره

00:22:18.370 --> 00:22:28.370
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:22:28.394 --> 00:22:38.394
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:23:49.860 --> 00:23:54.770
«قسمت 2: «دفاع کنید

00:23:49.860 --> 00:23:54.770
«قسمت 2: «دفاع کنید

00:00:01.980 --> 00:00:03.230
کُن‌کُن

00:00:01.980 --> 00:00:03.230
کُن‌کُن

00:00:07.020 --> 00:00:11.490
قسمت 1: طرح اول

00:00:23.500 --> 00:00:25.750
آکادمی تاریک
دختران جادویی، سوکه‌بان

00:00:23.500 --> 00:00:25.750
آکادمی تاریک
دختران جادویی، سوکه‌بان

00:00:23.500 --> 00:00:25.750
آکادمی تاریک
دختران جادویی، سوکه‌بان

00:00:23.790 --> 00:00:25.750
کارگردان: هیروسه ناتسکو

00:00:43.650 --> 00:00:51.610
کار بعدی هیروسه ناتسکو

00:00:43.650 --> 00:00:51.610
!اینجاست

00:00:43.650 --> 00:00:51.610
انتشار در بهار بعدی

00:00:43.650 --> 00:00:51.610
:هاتسکویی
عشق اول

00:00:43.650 --> 00:00:51.610
سینمایی جدید هیروسه ناتسکو

00:00:43.650 --> 00:00:51.610
هاتسکویی: عشق اول

00:00:43.650 --> 00:00:51.610
واسه تماشای سینمایی جدید هیروسه ناتسکو نمی‌تونم صبرکنم

00:00:43.650 --> 00:00:51.610
!یه دلیل دیگه واسه زندگی پیدا کردم

00:01:18.390 --> 00:01:19.890
کُن‌کُن

00:02:18.780 --> 00:02:20.610 line:20%
هاتسکویی: عشق اول
تریلر معرفی

00:02:20.610 --> 00:02:21.530 line:20%
هاتسکویی: عشق اول
لطفاً اینا رو از نو انجام بدین

00:02:32.590 --> 00:02:33.880
:هاتسکویی
عشق اول

00:02:32.590 --> 00:02:33.880
تریلر معرفی

00:02:32.590 --> 00:02:33.880
همشو درست کن

00:02:59.280 --> 00:03:01.990
انتشار در بهار بعدی

00:02:59.280 --> 00:03:01.990
،امروز دیروزه
،فردا الانه
و هر روز تابستونه

00:02:59.280 --> 00:03:01.990
کارگردان هیروسه ناتسکو

00:03:01.290 --> 00:03:02.700
:هاتسکویی
عشق اول

00:03:02.700 --> 00:03:03.200
:هاتسکویی
عشق اول

00:03:03.200 --> 00:03:04.080
:هاتسکویی
عشق اول

00:03:04.080 --> 00:03:04.410
:هاتسکویی
عشق اول

00:03:04.410 --> 00:03:05.330
:هاتسکویی
عشق اول

00:03:05.330 --> 00:03:06.290
:هاتسکویی
عشق اول

00:03:06.290 --> 00:03:07.540
صدف

00:03:16.800 --> 00:03:18.050
تنها دلیلم واسه زندگی اینه که سینمایی بعدی هیروسه ناتسکو رو ببینم

00:03:16.800 --> 00:03:18.220
اورنکا

00:03:16.800 --> 00:03:18.220
کارهای هیروسه ناتسکو
!!!بهترینن
!!!همیشه طرفدارشم

00:03:16.800 --> 00:03:19.300
هیروسه ناتسکو

00:03:16.800 --> 00:03:19.300
برترین

00:03:16.800 --> 00:03:19.300
تازه‌ترین

00:03:16.800 --> 00:03:19.300
تصاویر

00:03:16.800 --> 00:03:19.300
کاربرها

00:03:16.800 --> 00:03:19.300
ویدیوها

00:03:18.050 --> 00:03:18.090
تنها دلیلم واسه زندگی اینه که سینمایی بعدی هیروسه ناتسکو رو ببینم

00:03:18.090 --> 00:03:18.140
تنها دلیلم واسه زندگی اینه که سینمایی بعدی هیروسه ناتسکو رو ببینم

00:03:18.140 --> 00:03:18.390
 نمی‌تونم کارهای هیروسه ناتسکو رو جدی بگیرم
.حتی نمی‌خوام اسمش رو ببینم

00:03:18.140 --> 00:03:19.300
کارهای هیروسه ناتسکو
!!!بهترینن
!!!همیشه طرفدارشم

00:03:18.140 --> 00:03:19.300
ایشیزوکا ماهی شیطانی

00:03:18.140 --> 00:03:19.300
ژرمانیوم

00:03:18.140 --> 00:03:19.300
.تماشای کارهای هیروسه ناتسکو هیچ فایده‌ای نداره
.کاملاً وقت هدر دادنه

00:03:18.390 --> 00:03:19.300
 نمی‌تونم کارهای هیروسه ناتسکو رو جدی بگیرم
.حتی نمی‌خوام اسمش رو ببینم

00:03:22.310 --> 00:03:22.600
هیروسه ناتسکو

00:03:22.310 --> 00:03:24.270
برترین

00:03:22.310 --> 00:03:24.270
تازه‌ترین

00:03:22.310 --> 00:03:24.270
تصاویر

00:03:22.310 --> 00:03:24.270
کاربرها

00:03:22.310 --> 00:03:24.270
ویدیوها

00:03:22.560 --> 00:03:24.260
جستجو

00:03:22.560 --> 00:03:24.260
MP اخبار

00:03:22.560 --> 00:03:24.260
[خبر فوت]

00:03:22.560 --> 00:03:24.260
.کامتارو سورویاما در سن 60 سالگی فوت کرد

00:03:39.410 --> 00:03:40.780
کارگردان فوت شده

00:03:39.410 --> 00:03:40.780
(تصویر سال 2012)

00:03:40.780 --> 00:03:43.780
!وید فرا می‌رسد

00:03:43.780 --> 00:03:46.280
ایکوداس

00:03:43.780 --> 00:03:46.280


00:03:43.780 --> 00:03:46.280 line:20%
هدایایی
از طرف
رئیس

00:03:50.160 --> 00:03:52.160
کُن‌کُن

00:04:39.880 --> 00:04:41.880
تاریخ انقضا

00:04:39.880 --> 00:04:41.880
صدف

00:04:39.880 --> 00:04:41.880
قابل پخت در ماکروفر