1
00:00:02,917 --> 00:00:07,553
يك معبر آسماني پنهان 
در گنبد "كنگره ملي" ما

2
00:00:09,825 --> 00:00:14,860
سمبلهايي عجيب كه مي توان آنها را در مشهورترين
...بناهاي يادبودمان يافت

3
00:00:16,866 --> 00:00:19,133
و صفحه اسرار آميز پرنده اي كه

4
00:00:19,135 --> 00:00:22,768
.در نقاشي "جرج واشينگتن" ديده مي شود

5
00:00:24,173 --> 00:00:28,039
معناي نهفته در پيامهاي سرّي

6
00:00:28,043 --> 00:00:29,678
پايتخت ملي ما(امريكا) چيست؟

7
00:00:30,480 --> 00:00:34,979
"آيا ممكن است خاستگاه "امريكا
بيش از آن چيزي بوده باشد كه به ما گفته شده؟

8
00:00:38,351 --> 00:00:41,554
"براي "بنجامين فرنكلين
"باورمندي به "فرازميني ها

9
00:00:41,556 --> 00:00:44,856
.بخشي از نگرش علمي او به جهان بود

10
00:00:45,962 --> 00:00:50,231
هنوز هم "تامِس جفرسِن" به عنوان

11
00:00:50,233 --> 00:00:51,999
بلند مرتبه ترين مقام رسميست كه تا كنون

12
00:00:52,001 --> 00:00:55,401
.در تاريخ امريكا از "يو.اف.او" گزارش تهيه كرده

13
00:00:55,437 --> 00:00:59,306
ما بايد شك كنيم به اين كه فرازميني ها

14
00:00:59,308 --> 00:01:03,010
.پيشرفت ما را زير نظر داشته اند

15
00:01:03,412 --> 00:01:06,513
ميليونها نفر در سراسر دنيا
بر اين باورند كه ما

16
00:01:06,515 --> 00:01:11,351
.در گذشته با موجودات فرازميني ملاقات داشته ايم

17
00:01:11,353 --> 00:01:14,221
اگر اين موضوع حقيقي باشد چه؟

18
00:01:14,223 --> 00:01:18,759
آيا "غريبه هاي باستاني" حقيقتاً به ما
در شكل بخشيدن تاريخمان كمك كرده اند؟

19
00:01:18,761 --> 00:01:22,229
"و آيا اين ممكن است كه نيروهايي "فرازميني

20
00:01:22,231 --> 00:01:26,197
"در بنيانگزاري "ايالات متحده امريكا
دست داشته باشند؟

21
00:01:44,400 --> 00:01:49,643
غريبه هاي باستاني
"S03E11"

22
00:01:51,050 --> 00:01:56,160
"غريبه ها و پدران بنيانگزار"
مترجم: الهام كاشي
تنظيم: م.ح.لشگري

23
00:01:57,502 --> 00:02:04,439
.واشينگتن دي.سي"، 19 جولاي 1952"

24
00:02:06,941 --> 00:02:10,441
"تنش بين "ايالات متحده" و "اتحاد جماهير شوروي

25
00:02:10,479 --> 00:02:14,913
به بالاترين حد خود رسيده است و
مخالفين "امريكا" را

26
00:02:14,917 --> 00:02:17,783
.در جنگ "كره" تقويت مي كند

27
00:02:20,521 --> 00:02:24,791
در چنين مقطع بحراني
يك مسئول كنترل ترافيك هوايي

28
00:02:24,793 --> 00:02:28,629
"در "فرودگاه بين المللي واشينگتن
هفت شئ عجيب ناشناخته را

29
00:02:28,631 --> 00:02:30,398
.بر صفحه رادار خود دريافت مي كند

30
00:02:30,900 --> 00:02:34,403
اما به سرعت متوجه مي شود كه اين شئ پرنده
.متعلق به ارتش "شوروي" نيست

31
00:02:34,404 --> 00:02:38,504
از برج مراقبت ، حتي مي توانستند

32
00:02:38,516 --> 00:02:41,716
نورهاي روشن بزرگي را ببينند
كه با سرعت جابجا مي شدند

33
00:02:42,117 --> 00:02:45,617
با سرعت بسيار بالايي از مسير دور مي شدند
.يا اصلاً ناپديد مي شدند

34
00:02:47,418 --> 00:02:49,718
مسئله اين نبود كه فقط سرو كله شان
پيدا شده باشد و بعد هم رفته باشند

35
00:02:49,719 --> 00:02:51,919
مسئله اين بود كه بر فراز
،ساختمان كنگره" ظاهر شده بودند"

36
00:02:52,920 --> 00:02:55,120
،"بر فراز "كاخ سفيد

37
00:02:55,122 --> 00:02:57,422
(بر فراز بناي "يادبود واشينگتن"(مانيومنت
.پديدار شده بودند

38
00:02:58,295 --> 00:03:02,194
.جتهاي جنگنده تلاش در بستن راه اين اشياء عجيب كردند

39
00:03:02,564 --> 00:03:07,731
اما در حاليكه جتها نزديك مي شدند
.هر هفت تاي آنها ناگهان ناپديد شدند

40
00:03:08,236 --> 00:03:11,971
بعضي از افسران هوايي گفتند كه

41
00:03:11,973 --> 00:03:16,242
خلبانها تلاش كرده اند به "يو.اف.او"ها شليك كنند
اما موفق نشده اند چون

42
00:03:16,244 --> 00:03:19,680
يو.اف.او" قادر به پروازي"
.پر سرعت تر از هواپيماهاي ما بوده

43
00:03:20,782 --> 00:03:25,251
،روزها پس از نفوذ به حريم هوايي پايتخت

44
00:03:25,253 --> 00:03:28,788
،"ژنرال ارشد ،"جان سَمفورد
رييس امنيت نيروي هوايي ايالات متحده

45
00:03:28,790 --> 00:03:32,425
به اين موضوع در

46
00:03:32,427 --> 00:03:34,594
:كنفرانس خبري "پنتاگون" اشاره كرد

47
00:03:34,596 --> 00:03:37,296
ما در حدود 1.000 تا 2.000 گزارش را دريافت و

48
00:03:37,298 --> 00:03:38,798
.بررسي كرده ايم

49
00:03:38,800 --> 00:03:41,667
درصد معيني از اين گزارشات

50
00:03:41,669 --> 00:03:46,804
توسط مشاهده گراني معتبر در مورد
.اين اشياء خارق العاده انجام گرفته

51
00:03:49,409 --> 00:03:52,512
واشينگتن" پايتخت "ايالات متحده" بود و"

52
00:03:53,314 --> 00:03:58,351
مسئله اين بود كه ضمن بالاترين حد جنگ سرد

53
00:03:58,353 --> 00:04:01,653
.به ما نشان دهند كه از ما قدرتمندترند

54
00:04:03,625 --> 00:04:06,425
چيزي كه هست اينكه ، در هر دوره اي از

55
00:04:06,499 --> 00:04:11,299
تحولات سياسي و چرخش مواضع تاريخي

56
00:04:11,300 --> 00:04:14,499
.اين فرازميني ها يك دفعه پيدايشان مي شود

57
00:04:18,470 --> 00:04:21,608
نورهاي عجيبي كه به

58
00:04:21,610 --> 00:04:23,742
،حريم هوايي پايتخت "ايالات متحده" نفوذ كردند
چه بودند؟

59
00:04:25,013 --> 00:04:28,715
آيا ممكن است همانطور كه
،تئوريسينهاي فضانوردان باستاني مي گويند

60
00:04:28,717 --> 00:04:31,984
هواپيماهاي غريبه اي بوده اند
كه به اينجا فرستاده شده اند

61
00:04:31,986 --> 00:04:34,886
تا اين چرخش موضعي
در تاريخ ما را نظاره گر باشند؟

62
00:04:39,557 --> 00:04:45,263
در اينصورت آيا اين موضوع حتي به دوران كشف
ايالات متحده امريكا" هم مي رسد؟"

63
00:04:49,201 --> 00:04:53,072
،درست در مقدمه جنگ انقلابي

64
00:04:53,074 --> 00:04:58,744
كاري كه بسياري از دانشمندان در آن زمان
انجام مي دادند، ملاقات ماهانه

65
00:04:58,746 --> 00:04:59,912
در شب "بدر كامل" بود

66
00:04:59,914 --> 00:05:02,380
.و خودشان را هم "جامعه مهتاب" نامگذاري كرده بودند

67
00:05:02,917 --> 00:05:06,083
بنجامين فرنكلين" و "تامس جفرسن" هم"
.در آن شركت داشتند

68
00:05:06,085 --> 00:05:10,190
آنها دور هم جمع مي شدند تا درباره
ايده هاي نوين علمي بحث كنند

69
00:05:10,192 --> 00:05:15,028
حيات بر روي كرات ديگر و اينكه
چطور مي توانند يك "ايالات متحده" ديگري را

70
00:05:15,030 --> 00:05:17,929
.كه متفاوت از همه كشورهاي ديگر باشد خلق كنند

71
00:05:18,967 --> 00:05:23,937
...در چهارم جولاي 1776
در بحبوحه انقلاب امريكا

72
00:05:23,939 --> 00:05:28,674
مهاجرين به صورت رسمي
وابسته به انگلستان بودند

73
00:05:29,511 --> 00:05:33,780
-انسانهايي كه در پشت اين حركت بودند،- پدران بنيانگزار

74
00:05:33,782 --> 00:05:37,317
"در كلمات "بيانيه استقلال

75
00:05:37,319 --> 00:05:42,856
زندگي و اقبال و افتخار مقدس خود را
براي يك "آرمان" به خطر انداختند

76
00:05:42,858 --> 00:05:48,594
،"و اكنون نه تنها به خلق يك "ملت
.بلكه به خلق "جهاني نو" مي انديشيدند

77
00:05:50,165 --> 00:05:53,166
اما بر خلاف حكومتهاي سلطنتي اروپا و آسيا

78
00:05:53,168 --> 00:05:56,169
دولت جديد امريكايي سرانجام بر اساس

79
00:05:56,171 --> 00:05:59,771
.فلسفه "يونان" و "رُم" باستان شكل گرفت

80
00:06:00,409 --> 00:06:03,008
وقتي براي آنها چهار روز طول مي كشيد

81
00:06:03,069 --> 00:06:06,769
"تا نصف شب از "ويرجينيا

82
00:06:06,770 --> 00:06:09,769
،با فانوس و شمع به "نيويورك" برسند

83
00:06:09,770 --> 00:06:16,670
آنها ادبيات "يونان باستان" را خوانده بودند كه
:چطور "ايالات متحده" را پايه گزاري كنند

84
00:06:16,671 --> 00:06:20,371
."با مديريت "جهان باستان

85
00:06:20,468 --> 00:06:27,168
در اختيار داشتن انسانهايي به حق، نابغه از هر نظر

86
00:06:27,169 --> 00:06:30,669
كه در آن زمان متفق گرد هم آمده بودند تا

87
00:06:30,670 --> 00:06:34,870
ايده جديدي براي بشريت خلق كنند
.اين بسيار خارق العاده است

88
00:06:35,477 --> 00:06:37,809
.رُمي ها به آن "فورتونا"(اقبال) مي گويند

89
00:06:38,213 --> 00:06:41,512
،يا به عبارتي ديگر
.اين همان زمانيست كه خدا با شما همراه است

90
00:06:45,083 --> 00:06:51,224
،پس از جنگ در 16 جولاي 1790

91
00:06:51,226 --> 00:06:54,494
اينگونه برنامه ريزي شد كه
پايتخت ملي را

92
00:06:54,496 --> 00:06:57,662
.در سواحل رودخانه "پوتامك" بسازند

93
00:06:58,533 --> 00:07:05,070
،"برگرفته از نام "جرج واشينگتن
،اولين رييس جمهور مليت نوين

94
00:07:05,072 --> 00:07:06,506
مقرر شد تا به شيوه اي

95
00:07:06,508 --> 00:07:09,741
.برگرفته از معماري "يوناني-رُمي" طراحي گردد

96
00:07:10,045 --> 00:07:11,111
اما چرا؟

97
00:07:11,513 --> 00:07:15,348
دليل پنهان "پدران بنيانگزار" براي جذب شدن به

98
00:07:15,350 --> 00:07:17,084
جهان باستان چه بود؟

99
00:07:18,386 --> 00:07:24,087
،در قرون چهارم و پنجم پيش از ميلاد مسيح

100
00:07:24,088 --> 00:07:27,660
مذاكرات فعالانه اي در زمينه سوالات پيرامون

101
00:07:27,661 --> 00:07:32,961
،حيات "فرازميني" در جريان بود
"اتم شناسِ دموكريت ،"لوسيپوس

102
00:07:32,962 --> 00:07:35,662
"اپيكور" و "لوكرشيوس"

103
00:07:35,863 --> 00:07:42,563
،همگي به جهانهاي متعدد باور داشتند
.همه به حيات فرازميني معتقد بودند

104
00:07:43,864 --> 00:07:48,764
،براي "پدران بنيانگزار"، ايده جهانهاي متعدد

105
00:07:48,765 --> 00:07:52,865
اساس فلسفه باستان بود

106
00:07:52,866 --> 00:07:58,166
ايده اي كه محبوبيتي بيش از آنچه كه
در قرن هجدهم

107
00:07:58,167 --> 00:08:00,567
.به عنوان "عصر روشنفكري" شمرده مي شد، داشت

108
00:08:00,666 --> 00:08:03,766
روشنفكري ، يك حركت اجتماعي بود

109
00:08:03,767 --> 00:08:08,767
كه مي گفت ما بايد به جهان
.به صورتي خِردگرايانه نگاه كنيم

110
00:08:08,768 --> 00:08:12,272
.و همين ، محوري شد تا بتوان درباره آن صحبت كرد

111
00:08:12,274 --> 00:08:15,574
از همين هسته داخلي هم
.بود كه بسياري از گفته ها سر در آورد

112
00:08:15,877 --> 00:08:19,078
بايد علم را در نظر مي گرفتيد
و بايد

113
00:08:19,080 --> 00:08:23,583
،تعدد جهان را هم باور مي داشتيد
.كه از نظر علمي قابل پذيرش باشد

114
00:08:23,585 --> 00:08:27,086
شخصيتهاي روشنفكر ، يا حد اقل نيمي از آنها

115
00:08:27,088 --> 00:08:30,890
شامل دانشمندان ، تئوريسينهاي علوم سياسي، فيلسوفها

116
00:08:30,892 --> 00:08:32,592
و اُدبا همه درباره

117
00:08:32,594 --> 00:08:35,160
.موجودات فرازميني در نوشته هايشان صحبت كرده اند

118
00:08:35,330 --> 00:08:39,132
.اين موضوع در قرن هجدهم بسيار فراگير بود

119
00:08:39,434 --> 00:08:41,901
حتي يكي از ستاره شناسان برجسته عصر

120
00:08:41,903 --> 00:08:45,905
ويليام هرشل" نيز معتقد بود كه حيات فرازميني"

121
00:08:45,907 --> 00:08:48,473
.در نقطه ديگري در جهان وجود دارد

122
00:08:49,010 --> 00:08:53,076
.شهرت او به خاطر كشف سياره "اورانوس" است

123
00:08:53,162 --> 00:08:55,862
(البته او كاشف دو قمر "ژوپيتر"(مشتري

124
00:08:55,863 --> 00:08:57,063
.و دو قمر "سترن"(زحل) هم بوده

125
00:08:57,064 --> 00:09:01,664
صدها تلسكوپ هم ساخته كه بزرگترين
.تلسكوپ آن زمان هم از آن زمره است

126
00:09:01,665 --> 00:09:07,465
يك تلسكوپ انعكاسي 40 اينچي بود
اين يك ابزار عظيم

127
00:09:07,466 --> 00:09:11,766
در همه دنيا و در زمان خودش محسوب مي شد
بنابراين او قادر به

128
00:09:11,767 --> 00:09:15,062
.مشاهده هر نوع شگفتي در فضا بود

129
00:09:15,063 --> 00:09:18,763
و حالا ايده تعدد جهان

130
00:09:18,805 --> 00:09:23,440
.توجه اين دانشمند و منجم را هم جلب كرد

131
00:09:23,478 --> 00:09:26,980
او به صورت پيوسته در نوشته هايش درباره سيارات

132
00:09:26,982 --> 00:09:33,286
،"به مسكوني بودن "مشتري
.زحل" و "اورانوس" اشاره كرده"

133
00:09:33,288 --> 00:09:36,990
هرشل" در پيشبرد مباحثه در زمينه"

134
00:09:36,992 --> 00:09:41,560
.امكان حيات فرازميني ، مفيد بود

135
00:09:41,662 --> 00:09:46,301
اما احتملاً با نفوذترين در بين همه
.بنجامين فرنكلين" بود"

136
00:09:48,803 --> 00:09:53,270
.بن فرنكلين" را "اولين امريكايي" مي نامند"

137
00:09:53,341 --> 00:09:55,474
.او يك نويسنده و ناشر بود

138
00:09:55,476 --> 00:09:58,110
،دانشمند و مخترع بود

139
00:09:58,112 --> 00:10:00,212
.و همچنين سياستمدار و مرد سياست

140
00:10:00,281 --> 00:10:03,348
.او متفكر ژرف نگر و هوشمندي بود

141
00:10:03,418 --> 00:10:07,754
"براي "بنجامين فرنكلين
حيات فرازميني بخشي از

142
00:10:07,756 --> 00:10:11,191
.نگرش علمي نسبت به جهان بود

143
00:10:11,793 --> 00:10:15,328
يكي از راههايي كه "فرنكلين" براي انتشار افكار خود

144
00:10:15,330 --> 00:10:19,632
،در باره حيات فرازميني داشت
استفاده از انتشارات خودش بود

145
00:10:19,634 --> 00:10:22,935
."نشريه بي نهايت محبوب "پور ريچاردز

146
00:10:22,937 --> 00:10:26,203
"در نشريه "پور ريچاردز

147
00:10:26,208 --> 00:10:27,940
او مي گويد كه اين نظر

148
00:10:27,942 --> 00:10:29,575
دانشمندان است كه سيارات ديگر

149
00:10:29,577 --> 00:10:32,677
.قابل سكونت بوده و موجوداتي در آنها ساكنند

150
00:10:33,281 --> 00:10:36,581
و او اين موضوع را
.به صورت يك حقيقت معرفي مي كند

151
00:10:36,619 --> 00:10:39,819
فكر مي كنم اين به نوعي غيرمنتظره بود
شايد حتي از نظر بيشتر مورخين

152
00:10:39,820 --> 00:10:43,020
اينطور به نظر مي آمد كه
،او نفعي در اين كار داشته

153
00:10:43,021 --> 00:10:45,121
.البته اين فقط يك برداشت بود

154
00:10:45,123 --> 00:10:49,295
:در 1728 "بنجامين فرنكلين" نوشت
من معتقدم

155
00:10:49,297 --> 00:10:53,466
كه انسان برترين موجود نيست
.بلكه تنها يكي از برترين هاست

156
00:10:53,468 --> 00:10:57,870
بنابراين درجات بسياري از موجودات
.از نظر او عالي هستند

157
00:10:57,872 --> 00:11:05,342
فرنكلين" كنايتاً گفته است كه"
.حيات فرازميني وجود دارد

158
00:11:06,915 --> 00:11:10,450
اما فلاسفه باستان ، تنها تاثيرگذاران

159
00:11:10,452 --> 00:11:13,753
"بر رشد آشكار "پدران بنيانگزار

160
00:11:13,755 --> 00:11:17,056
.درباره ايده حيات فرازميني نبودند

161
00:11:17,058 --> 00:11:19,591
برخورد با سرخپوستان امريكا نيز

162
00:11:19,593 --> 00:11:22,893
نه تنها مبين همان باور وجود حيات در

163
00:11:22,897 --> 00:11:23,963
،جهان بود

164
00:11:23,965 --> 00:11:28,931
بلكه خود آنها حتي معتقد بودند كه
.فرستاده هاي فرازميني هستند

165
00:11:31,838 --> 00:11:35,171
بنجامين فرنكلين" عميقاً"
علاقمند به افسانه هاي فضايي

166
00:11:35,191 --> 00:11:36,990
.سرخپوستان بومي بود

167
00:11:36,991 --> 00:11:41,791
او رابطه عميقي با افسانه هاي
.كُنفِدراسي(جمعيت) "ايراكوها" داشت

168
00:11:42,092 --> 00:11:45,492
قرارداد "فرنكلين و سرخپوستان"، نشريه اي بود

169
00:11:45,493 --> 00:11:50,321
كه او از دهه 1730 تا دهه 1760
آن را منتشر مي كرد

170
00:11:50,394 --> 00:11:55,794
آنها مستمراً توصيفات فرهنگ سرخپوستي را
.در آن ثبت مي كردند

171
00:11:55,796 --> 00:11:57,930
"يكي از پرفروش ترين نشريات "فرنكلين

172
00:11:57,932 --> 00:12:02,169
.شرح داستان "ايروكوايي" خلقت "زن آسماني" بود

173
00:12:03,271 --> 00:12:08,874
پيش از اينكه زمين
،به آنچه كه امروز هست تبديل بشود

174
00:12:08,876 --> 00:12:12,443
موجوداتي بوده اند شبيه به ما
.كه در آسمان زندگي مي كردند

175
00:12:13,347 --> 00:12:17,483
--يك روز ، زن جواني -- يك زن آسماني

176
00:12:17,485 --> 00:12:18,985
.باردار مي شود

177
00:12:18,987 --> 00:12:22,920
.او به دنياي فرودين نزول مي كند

178
00:12:23,591 --> 00:12:27,794
پس اين موجود فرازميني كه
در آسمان زندگي مي كرد

179
00:12:27,796 --> 00:12:32,195
.فرود آمد و نژاد انسان آغاز شد

180
00:12:37,067 --> 00:12:40,339
آيا "بنيانگزاران امريكا" حقيقتاً

181
00:12:40,341 --> 00:12:43,574
به امكان حيات در كرات ديگر متعقد بودند؟

182
00:12:44,078 --> 00:12:48,347
در اينصورت ، آيا ممكن است
كه اين باور تنها بر اساس

183
00:12:48,349 --> 00:12:52,418
راهنماييهايي علمي و فلسفي نبوده
بلكه در رابطه با تجربه اي دست اول از

184
00:12:52,420 --> 00:12:54,687
فرازميني ها بوده باشد؟

185
00:12:54,689 --> 00:12:58,791
نظريه پردازان فضانوردان باستاني
معتقدند كه چنين تصوري

186
00:12:58,793 --> 00:13:03,596
،نه تنها ممكن است
بلكه حتي شاهد اين مدعا در برخورد شخصي

187
00:13:03,598 --> 00:13:07,867
،"يكي از اولين كمكها به "جرج واشينگتن

188
00:13:07,869 --> 00:13:12,138
و يادآوري يك برخورد از نوع نزديك

189
00:13:12,140 --> 00:13:16,240
.در يك شب سرد زمستاني در "دره فورج" موجود است

190
00:13:20,099 --> 00:13:24,947
دره فورج"، پنسيلوانيا"
.زمستان 1777

191
00:13:27,649 --> 00:13:31,588
.اوج نبرد انقلابي امريكاست

192
00:13:34,090 --> 00:13:37,660
پس از چندين نبرد بر عليه نيروهاي ممتاز بريتانيايي

193
00:13:37,662 --> 00:13:41,762
.سپاه "جرج واشينگتن" درمانده شده است

194
00:13:42,666 --> 00:13:46,766
.دره فورج" اردوگاه زمستاني "ارتش قاره اي" بود"

195
00:13:46,767 --> 00:13:50,316
ارتشي كه مردم آن را ايجاد كردند
.تا براي انقلاب بجنگند

196
00:13:50,317 --> 00:13:54,117
بريتانياييها "فيلادلفيا" را تصرف كرده بودند
.و "واشينگتن" در حاشيه بود

197
00:13:54,118 --> 00:13:58,418
او فرماندهي گروهان 12.000 نفري را به عهده داشت
.كه خارج از "فيلادلفيا" مستقر بود

198
00:14:00,019 --> 00:14:04,219
اين مقطع، تاريك ترين زمان انقلاب امريكاست

199
00:14:04,220 --> 00:14:09,420
.كه مردم فكر مي كردند "ايالات متحده" پيروز نخواهد شد

200
00:14:09,724 --> 00:14:12,495
واشينگتن" سعي مي كرد بفهمد چه بايد كرد"

201
00:14:12,497 --> 00:14:15,165
.و سعي مي كرد ارتش را متحد نگه دارد

202
00:14:15,166 --> 00:14:16,699
.پولي باقي نمانده بود

203
00:14:16,701 --> 00:14:18,701
.تقريباً هيچ لوازمي باقي نمانده بود

204
00:14:18,703 --> 00:14:20,336
.اغلب حتي كفش هم نداشتند

205
00:14:20,338 --> 00:14:24,004
داستانهاي زيادي در اين باره هست
.مثل ردّ پاهاي خونين روي برف

206
00:14:29,643 --> 00:14:33,315
:شرايط در حدي طاقت فرسا بود كه "واشينگتن" نوشت

207
00:14:33,317 --> 00:14:34,717
اگر تغيير بزرگ و"

208
00:14:34,719 --> 00:14:37,419
،عمده اي به صورت ناگهاني رخ ندهد

209
00:14:37,421 --> 00:14:43,688
،اين ارتش با گرسنگي ناگزير
."انحلال و يا اضمحلال مواجه خواهد شد

210
00:14:46,494 --> 00:14:50,899
"اما نهايتاً اصرار "واشينگتن" براي ماندن در "دره فورج

211
00:14:50,901 --> 00:14:53,168
بريتانيايي ها را وادار به عقب نشيني كرد

212
00:14:53,170 --> 00:14:56,103
.و نقطه عطفي در جنگ محرز گرديد

213
00:14:58,542 --> 00:15:02,545
چه بود كه "واشينگتن" را
در اين ساعات تاريك ،استوار نگاه داشت؟

214
00:15:03,547 --> 00:15:08,016
برخي بر اين باورند يك شهود بود كه او

215
00:15:08,018 --> 00:15:09,585
.در دقايقي از دعا به آن دست يافت

216
00:15:10,087 --> 00:15:13,320
در لحظه اي از فلاكت كامل

217
00:15:13,357 --> 00:15:17,260
.او به جنگل رفت تا دعا كند

218
00:15:17,862 --> 00:15:23,932
و آنجا در جنگل ، شهود حيرت انگيزي داشت

219
00:15:23,934 --> 00:15:25,903
.از موجودي پوشيده در جامه اي از ابريشم

220
00:15:30,005 --> 00:15:33,509
---و اين موجود
بگوييد فرازميني

221
00:15:33,511 --> 00:15:37,644
يا روح بهشتي--- يك حضور فرازميني بود

222
00:15:37,648 --> 00:15:40,982
كه پيروزي را براي "واشينگتن" رقم زد

223
00:15:40,984 --> 00:15:43,919
و ارتش قاره اي توانست در جنگ انقلابي بر عليه

224
00:15:43,921 --> 00:15:46,054
برتانيايي ها ايستادگي كند

225
00:15:46,056 --> 00:15:49,857
.و تاريخ نويني را براي "ايالات متحده امريكا" رقم بزند

226
00:15:52,962 --> 00:15:56,298
او نقشه اي از "ايالات متحده" را
مي بيند در حاليكه باران

227
00:15:56,300 --> 00:15:58,400
روي اين نقشه مي بارد و شهرها را

228
00:15:58,402 --> 00:16:03,437
.در سراسر مملكت نمايان مي كند

229
00:16:04,275 --> 00:16:12,308
.مدلي از تركيب "ايالات متحده" در 100 يا 200 سال بعد

230
00:16:14,347 --> 00:16:16,350
ما چطور از اين موضوع باخبر شديم؟

231
00:16:16,587 --> 00:16:21,790
"ما اين مطلب را مي دانيم چون آجودانِ "ژنرال واشينگتن

232
00:16:21,792 --> 00:16:27,796
بيش از صد سال عمر كرد تا بتواند اين داستان را
.براي يك روزنامه تعريف كند

233
00:16:27,798 --> 00:16:31,065
.داستاني از برخورد غريبه ها با ژنرالِ اول ما

234
00:16:34,803 --> 00:16:37,773
آيا ممكن است كه "جرج واشينگتن" حقيقتاً

235
00:16:37,775 --> 00:16:41,008
ملاقاتي فرازميني در "دره فورج" داشته است؟

236
00:16:41,245 --> 00:16:46,015
يا اين تنها قصه ايست كه
او براي دلگرمي بخشيدن نقل كرده؟

237
00:16:46,617 --> 00:16:50,786
نظريه پردازان فضانوردان باستاني
همچنين مدعيند كه

238
00:16:50,788 --> 00:16:54,323
شواهد غير محرمانه اي در دست است
از اينكه در ضمن جنگ انقلابي

239
00:16:54,325 --> 00:16:58,160
جرج واشينگتن" شخصاً به شكلي ناآگاهانه"

240
00:16:58,162 --> 00:17:01,029
.به برخوردي مستقيم با فرازمينيها دست يافت

241
00:17:01,631 --> 00:17:05,264
"يكي از عجيب ترين داستانها درباره "جرج واشينگتن

242
00:17:05,309 --> 00:17:09,309
،كه نقل است از خاطرات شخصي او برداشت شده

243
00:17:10,510 --> 00:17:13,510
مي گويد كه "واشينگتن" گاه و بيگاه

244
00:17:13,512 --> 00:17:17,547
با افراد اسرار آميزي ملاقات داشت
.كه آنها را "سبز پوستان" مي ناميد

245
00:17:19,849 --> 00:17:25,520
واشينگتن" يك گوي سبز درخشان را معلق در"

246
00:17:25,522 --> 00:17:30,589
لابلاي درختان مي بيند و يك شخصيتهاي كوچكي
.را هم در خارج از آن مشاهده مي كند

247
00:17:30,995 --> 00:17:32,194
اينها كه بودند؟

248
00:17:32,196 --> 00:17:34,196
،آيا همانطور كه "واشينگتن" فكر كرده

249
00:17:34,198 --> 00:17:38,897
احتمالاً سرخ پوستان كوچك اندامي
با رنگ آميزي هاي جنگي بوده اند؟

250
00:17:43,970 --> 00:17:48,244
:يك تئوري مي گويد كه
اينها "فرازميني هايي بوده اند كه

251
00:17:48,246 --> 00:17:50,714
."شاهد اين اتفاق متحول كننده بوده اند

252
00:17:52,216 --> 00:17:55,981
شهود "جرج واشينگتن" در "دره فورج" و در جنگ انقلاب

253
00:17:55,982 --> 00:17:59,958
فقط يك مثال از داستانهاي بسيار ديگريست كه ما

254
00:17:59,959 --> 00:18:02,559
درباره شهود هاي معجزه وار و اشباح

255
00:18:02,560 --> 00:18:04,494
.در دوره جنگ و خونريزي داريم

256
00:18:08,596 --> 00:18:12,334
بعضي معتقدند كه در خلال اين دوران بحراني

257
00:18:12,336 --> 00:18:14,102
در تاريخ بشريت است كه شايد

258
00:18:14,104 --> 00:18:16,837
.غريبه ها بيشترين تمايل را در دخالت در كار ما دارند

259
00:18:19,577 --> 00:18:21,942
آيا "جرج واشينگتن" حقيقتاً

260
00:18:21,946 --> 00:18:24,746
با ميهماناني "سبز پوست" برخورد داشت و

261
00:18:24,748 --> 00:18:27,416
شاهد گويهايي درخشان در "دره فورج" بود؟

262
00:18:27,518 --> 00:18:32,154
در اينصورت ، آيا ممكن است
شواهد بيشتري از برخورد با غريبه ها

263
00:18:32,156 --> 00:18:35,456
در ميان ساير "پدران بنيانگزار" نيز موجود باشد؟

264
00:18:37,461 --> 00:18:40,095
.پنجم آوريل 1800

265
00:18:40,097 --> 00:18:43,330
.شهر "بَتان روژ"، لوييزيانا

266
00:18:43,767 --> 00:18:47,769
"ستاره شناس ، "ويليام دان بار
به جانشين رييس جمهور

267
00:18:47,771 --> 00:18:51,139
تامس جفرسن" خبر مي دهد"
كه شاهد نور درخشان خيره كننده اي بوده

268
00:18:51,141 --> 00:18:56,411
به اندازه يك خانه بزرگ و
.در 200 ياردي زمين در هوا معلق بود

269
00:18:56,413 --> 00:19:00,048
بسيار درخشان بوده ، حرارت بسيار بالايي داشته

270
00:19:00,050 --> 00:19:03,117
.و در فاصله اي نه چندان دور متلاشي شده

271
00:19:07,635 --> 00:19:10,935
.همه منطقه تصادم را كاملاً از بين برد

272
00:19:11,336 --> 00:19:16,736
در هر حال، داشتن چنين اندازه و سرعتي
در حاليكه اين شئ

273
00:19:16,737 --> 00:19:20,836
،در حركت بود
به نظر نمي رسد كه بتواند گودالي در اندازه اي كه

274
00:19:20,837 --> 00:19:23,337
.براي چنين شيئي مناسب نبود ايجاد كرده باشد

275
00:19:24,438 --> 00:19:27,776
جزييات گزارش مشاهده

276
00:19:27,778 --> 00:19:30,779
احتمال شهاب سنگ بودن آن را غير ممكن مي كند

277
00:19:30,781 --> 00:19:32,281
به اندازه كافي سرعت نداشته
.كه بتواند شهاب سنگ بوده باشد

278
00:19:32,483 --> 00:19:36,251
چيزي غير قابل توضيح بود
.چيزي بسيار غير معمول

279
00:19:36,253 --> 00:19:39,555
.جفرسن" اين گزارش را جدي تلقي كرد"

280
00:19:40,157 --> 00:19:44,493
او اين گزارش را مثل هر نوع

281
00:19:44,495 --> 00:19:47,765
.كشف علمي يا مشاهده طبيعي ديگري گزارش كرد

282
00:19:50,167 --> 00:19:53,869
جفرسن" به قدري تحت تاثير قرار گرفته بود كه"

283
00:19:53,871 --> 00:19:59,341
!جفرسن" نايبِ رييسِ جمهور ايالات متحده"
خود ،اين موضوع را

284
00:19:59,343 --> 00:20:01,609
.با جامعه فيلسوفان امريكا در ميان گذاشت

285
00:20:02,980 --> 00:20:06,214
حالا اين جامعه فيلسوفان امريكا چه بود؟

286
00:20:06,517 --> 00:20:09,351
اين جامعه به وسيله "بنجامين فرنكلين" در
فيلادلفيا تشكيل شد

287
00:20:09,353 --> 00:20:13,154
و واقعاً هم همگي مطلعين هوشمند امريكا
.در زمان خود بودند

288
00:20:13,157 --> 00:20:17,059
پس ما اينجا بعضي از برجسته ترين متفكران را در

289
00:20:17,061 --> 00:20:21,530
ايالات متحده" داريم كه"
در كنار هم و در يك گروه جمع شده اند

290
00:20:21,532 --> 00:20:26,635
،كه مي توانند سند تحقيقاتي بنويسند
مدارك فلسفي ارائه بدهند

291
00:20:26,637 --> 00:20:30,237
.و هر نوع پديده اي را از زاويه علمي بررسي كنند

292
00:20:32,408 --> 00:20:35,544
اين هيچ تصادفي نيست كه

293
00:20:35,546 --> 00:20:36,978
"تامس جفرسن" و "بنجامين فرنكلين"

294
00:20:36,980 --> 00:20:39,146
.هر دو به حيات فرازميني ها اعتقاد داشته اند

295
00:20:39,349 --> 00:20:42,851
آنها مرداني دانشمند بودند
ستاره شناساني بودند كه درباره

296
00:20:42,853 --> 00:20:43,518
.الگوهاي فضايي مطالعه داشتند

297
00:20:43,520 --> 00:20:46,154
و اعتقاد آنها اين بود كه فرازميني ها بخشي از

298
00:20:46,156 --> 00:20:48,825
.بينش علمي آنها از جهان و هستيند

299
00:20:50,527 --> 00:20:55,530
"گزارش "تامس جفرسن" از مشاهده "يو.اف.او

300
00:20:55,532 --> 00:20:57,532
هنوز هم گزارشي از سوي بالاترين مقام رسميست

301
00:20:57,534 --> 00:21:02,868
"كه تا كنون از يك "يو.اف.او
.در تاريخ امريكا به ثبت رسيده

302
00:21:04,473 --> 00:21:07,042
"برخورد نزديك "جرج واشينگتن

303
00:21:07,044 --> 00:21:08,845
...با موجودي ماوراء الطبيعه

304
00:21:10,047 --> 00:21:14,014
تامس جفرسن" يك برخورد"
...با "يو.اف.او" را گزارش مي كند

305
00:21:14,185 --> 00:21:18,887
آيا اين اتفاقات مبين آن هستند كه
پدران بنيانگزار" نه تنها"

306
00:21:18,889 --> 00:21:22,524
به حيات فرازميني ها باور داشته اند، بلكه در واقع

307
00:21:22,526 --> 00:21:24,060
با آنها بر خورد هم داشته اند؟

308
00:21:25,362 --> 00:21:30,065
شايد پاسخ را بتوان در سمبلهاي پنهان و كدهاي

309
00:21:30,067 --> 00:21:32,367
.جامعه اي سرّي يافت

310
00:21:32,369 --> 00:21:35,570
.جامعه اي كه "واشينگتن" خود ، يكي از اعضاي آن بود

311
00:21:43,003 --> 00:21:47,107
.فردريكزبرگ"، ويرجينيا 1752"

312
00:21:48,646 --> 00:21:54,083
جرج واشينگتن" 20 ساله"
:عضو يك جامعه سرّي مي شود

313
00:21:54,085 --> 00:21:56,553
.(فراماسون"(فري مِيسِن"

314
00:21:57,455 --> 00:22:02,124
،علاوه بر اعضاي ديگر
بسياري ديگر از پدران بنيانگزار ديگر نيز

315
00:22:02,126 --> 00:22:07,126
،"همچون "بنجامين فرنكلين
.جان هنكاك" و "پل ريوير" حضور دارند"

316
00:22:09,497 --> 00:22:12,397
اما "فراماسونري"(فري ميسونري) يعني چه؟

317
00:22:12,398 --> 00:22:16,336
چه نقشي در "بنيانگزاري ايالات متحده" داشت؟

318
00:22:18,075 --> 00:22:22,075
و چه مفهومي در وراي بسياري
از سمبلهاي اسرار آميز آن نهفته است؟

319
00:22:22,480 --> 00:22:31,452
تئوريهاي زيادي درباره
.منشاء اصلي "فراماسونري" وجود دارد

320
00:22:32,056 --> 00:22:33,489
اينست كه قطعاً همدوره "رنسانس" است

321
00:22:33,535 --> 00:22:42,135
اين همان زمانيست كه مردم تصميم گرفته اند
.در زمينه تمدنهاي باستاني مطالعه كنند

322
00:22:43,035 --> 00:22:46,335
تا ببينند آيا دانشي در اين

323
00:22:46,336 --> 00:22:48,136
تمدنهاي گمشده وجود داشته يا نه؟

324
00:22:49,643 --> 00:22:55,843
،بر اساس نظر متخصصين
فراماسونها" معتقد به"

325
00:22:55,844 --> 00:22:58,944
حصول علم از منابع علمي

326
00:22:58,945 --> 00:23:01,345
.به اندازه مفاهيم روحاني هستند

327
00:23:01,346 --> 00:23:07,946
در "عصر روشنفكري" اين موضوع
شامل بررسي احتمال

328
00:23:08,147 --> 00:23:10,847
.حيات "فرازميني" هم مي شد

329
00:23:10,948 --> 00:23:15,248
فراماسونري" مثل وسيله نقليه اصلي بود"

330
00:23:15,249 --> 00:23:19,849
كه ايده ها و راهنماييهاي روشنفكرانه را
.به دنياي نوين وارد كرد

331
00:23:20,950 --> 00:23:25,650
شما مي بينيد كه برجسته ترين
شهروندان يك جامعه

332
00:23:25,651 --> 00:23:29,051
فراماسون" مي شوند و"
.بعد هم با يكديگر مرتبط مي شوند

333
00:23:29,052 --> 00:23:32,512
مهمترين مسائل روز را
به بحث و گفتگو مي گذارند

334
00:23:32,583 --> 00:23:37,487
و در اين زمره هم قطعاً
.تفكر "تعدد جهانها" مي گنجد

335
00:23:38,189 --> 00:23:41,023
آيا ممكن است كه رشد باور

336
00:23:41,025 --> 00:23:44,760
"حيات فرازميني موثر بر "پدران بنيانگزار

337
00:23:44,762 --> 00:23:47,197
در تصوير كردن "آمريكا" بوده باشد؟

338
00:23:47,899 --> 00:23:50,831
"در زمينه "بيانيه استقلال

339
00:23:50,902 --> 00:23:54,737
.تعداد امضا كنندگان 56 نفر است

340
00:23:55,139 --> 00:23:59,640
.كه از ميان آنها ، 9 نفر قطعاً "فراماسون" بودند

341
00:24:00,578 --> 00:24:05,581
در مورد امضا كنندگان "قانون اساسي" هم
سي و نه امضا كننده وجود داشت

342
00:24:05,583 --> 00:24:12,622
---يعني يك سوم ---كه 13 نفر
.فراماسون" بوده اند"

343
00:24:13,624 --> 00:24:16,023
"آيا تاثير "فراماسونري

344
00:24:16,025 --> 00:24:19,292
"مي تواند توضيح دهد كه چرا ارزشهاي "ماسونري

345
00:24:19,363 --> 00:24:22,862
مديريت پنهان مهمترين اسناد امريكا را رقم زده است؟

346
00:24:23,701 --> 00:24:29,371
و آيا همچنين مي تواند توضيح دهد كه
چرا سمبلهاي "ماسونري" را مي توان

347
00:24:29,373 --> 00:24:33,342
در بيشتر بناها و ساختمانهاي ملي يافت؟

348
00:24:33,544 --> 00:24:36,278
"در طراحي "واشينگتن

349
00:24:36,280 --> 00:24:37,913
زبان سمبليك ، بسيار مهم است

350
00:24:37,915 --> 00:24:41,081
و همينجاست كه ما
.ارتباط با "فراماسونري" را مي بينيم

351
00:24:41,252 --> 00:24:43,385
"سمبل اصلي جهاني "فراماسونري

352
00:24:43,387 --> 00:24:46,420
.مربع" و "پرگار" است"

353
00:24:46,557 --> 00:24:50,057
.پرگار" ابزار اصلي "فرديّت" است"

354
00:24:51,027 --> 00:24:53,562
شما مركز هستيد و ايده فراماسونري اين است كه

355
00:24:53,564 --> 00:24:55,564
.فرد" حاكم است"

356
00:24:55,966 --> 00:24:58,934
"شما با استفاده از "پرگار
.دايره اي را به دور خودتان رسم مي كنيد

357
00:24:58,935 --> 00:25:03,572
اگر از اين محيط خارج شويد
همان زمانيست كه شروع به ورود به

358
00:25:03,574 --> 00:25:05,675
.حوزه دانش و نور مي كنيد

359
00:25:06,277 --> 00:25:10,079
.مربع" سمبل "آگاهي" محسوب مي شود"

360
00:25:10,281 --> 00:25:12,581
:و حرف
“ G ”

361
00:25:12,583 --> 00:25:15,249
."به معناي "معمار والاي هستيست
(G= Grand Architect)

362
00:25:16,754 --> 00:25:19,755
"مردم در اين ترديدند كه باورهاي "فرنكلين

363
00:25:19,757 --> 00:25:23,292
درباره تعدد جهانها ،به شكلي آنها را به

364
00:25:23,294 --> 00:25:25,429
.سمبلهاي "ماسونري" رهنمون شده باشد

365
00:25:26,931 --> 00:25:31,233
همان كساني كه در رابطه با توسعه

366
00:25:31,235 --> 00:25:35,769
،فراماسونري" بودند"
.به "مصر" هم علاقه زيادي داشتند

367
00:25:35,806 --> 00:25:39,840
.آنها الهام گرفته از "آگاهي باستان" بودند

368
00:25:40,645 --> 00:25:44,544
سمبلهاي ديگري را كه مي توان
،در "واشينگتن دي.سي" يافت

369
00:25:44,581 --> 00:25:48,281
--كه به طور وهم آوري شبيه به مصر باستانند

370
00:25:48,353 --> 00:25:57,557
"ابو الهول"،"ستون سنگي"،"هرم"
..."و "چشم نظاره گر

371
00:26:01,928 --> 00:26:05,934
اگر همين الان يك اسكناس يك دلاري را برداريد

372
00:26:05,936 --> 00:26:10,939
،و به آن نگاه كنيد
مي بينيد كه در يك طرف آن

373
00:26:10,941 --> 00:26:17,845
نقش "هرم بزرگ مصر" است
.با يك "چشم نظاره گر" در راس آن

374
00:26:18,382 --> 00:26:24,316
اين "مُهر عالي ايالات متحده" است

375
00:26:24,321 --> 00:26:29,921
و سمبل بي نظير اسرار آميز
چشم نظاره گر" در حال نظاره ماست"

376
00:26:29,922 --> 00:26:36,627
و اينكه چطور تمدنهاي باستاني
.ذاتي مقدس داشته اند

377
00:26:36,733 --> 00:26:37,700
"به طوري كه "پدران بنيانگزار

378
00:26:37,702 --> 00:26:42,736
خواسته اند آن را دوباره اينجا
.در "ايالات متحده" خلق كنند

379
00:26:45,008 --> 00:26:47,808
مسئله اين است كه ما
احتياج به يك منبع نور داريم

380
00:26:49,210 --> 00:26:53,112
.تا به ما كمك كند به آگاهي برسيم

381
00:26:53,150 --> 00:26:54,717
.نمي توانيم به تنهايي اين كار را انجام بدهيم

382
00:26:55,019 --> 00:26:58,153
"اين ، براي "پدران بنيانگزار

383
00:26:58,155 --> 00:27:01,088
به آن معناست كه
...هر چه كه آن بيرون است، ناظر ماست

384
00:27:01,124 --> 00:27:06,828
و اين اعتقاد در آنها هست كه
اين تجربه همينطوري اتفاق نيفتاده

385
00:27:06,830 --> 00:27:12,399
.كمك به جهش بزرگ بشر ضروري بوده

386
00:27:12,469 --> 00:27:14,935
،مثل به صف كردن ستاره ها

387
00:27:14,937 --> 00:27:18,671
مشيت الهي حاضر بود
.ناظر بر آن بود و در آن دخالت داشت

388
00:27:21,278 --> 00:27:24,810
چرا اين گروه مردان قرن هجدهم

389
00:27:24,881 --> 00:27:27,249
كه آماده ايجاد يك "ملت" بر اساس مديريت منطق

390
00:27:27,251 --> 00:27:31,787
،و برهان بودند
چنين امر مهمي را به سمبلهاي مسيحيت كهن

391
00:27:31,789 --> 00:27:34,890
و اساطير باستان مربوط كردند؟

392
00:27:36,292 --> 00:27:40,796
فكر مي كردند چه كسي يا چه چيزي ناظر آنهاست؟

393
00:27:41,298 --> 00:27:44,333
...خدا"؟"
يا چيزي ديگر؟

394
00:27:46,335 --> 00:27:49,571
،بر اساس نظر تئوريسنهاي فضانوردان باستاني
پاسخ را مي توان در

395
00:27:49,573 --> 00:27:54,443
"حجّاري متعلق به 1866 "جرج واشينگتن

396
00:27:54,445 --> 00:27:57,512
.كه در كتابخانه كنگره جاي دارد ، يافت

397
00:27:57,614 --> 00:28:02,180
"يك نقاشي معروف از "جرج واشينگتن
به عنوان يك "فراماسون" وجود دارد

398
00:28:02,252 --> 00:28:06,388
و بالاي شانه راست او
يك منظره غير معمول از

399
00:28:06,390 --> 00:28:07,923
نردبام "يعقوب" هست كه به بهشت رسيده

400
00:28:07,925 --> 00:28:14,259
و چيزي در آسمان ديده مي شود كه به نظر مي رسد
.يك كشتي فضايي است

401
00:28:16,897 --> 00:28:20,102
در داستان انجيلي "يعقوب"، در آيه 28 سوره آفرينش

402
00:28:20,104 --> 00:28:22,771
يعقوب مي بيند كه فرشتگان

403
00:28:22,773 --> 00:28:25,773
.بر روي نردبامي از بهشت فرود و فراز دارند

404
00:28:26,510 --> 00:28:30,779
اما در اين نقاشي ، نردبام از بهشت نمي آيد

405
00:28:30,781 --> 00:28:35,719
بلكه از يك شئ تيره رنگ
.با نورهاي رنگين خارج شده است

406
00:28:36,821 --> 00:28:41,423
"با وجود اينكه "نردبام يعقوب
سمبل محبوب "فراماسونري" است

407
00:28:41,425 --> 00:28:43,292
آيا ممكن است كه اين تصوير

408
00:28:43,294 --> 00:28:46,927
تلاش در ترسيم چيز ديگري بوده باشد؟

409
00:28:46,931 --> 00:28:51,097
چيزي با منشائي فرازميني؟

410
00:28:51,534 --> 00:28:55,867
،بر اساس ايده فضانوردان باستاني
"نردبام "يعقوب

411
00:28:55,873 --> 00:29:02,773
چيزي نبود مگر يك سطح شيبدار يا يك وسيله اي كه با آن
.بشود به بارگاه خدايان رسيد

412
00:29:02,776 --> 00:29:06,579
.و اين خدايان هم "فضايي" بوده اند

413
00:29:06,884 --> 00:29:11,220
...مربع و پَرگار
...چشم ناظر

414
00:29:11,222 --> 00:29:13,021
...نردبام يعقوب

415
00:29:13,023 --> 00:29:17,493
همه اين سمبلها بيانگر چه چيزي درباره منشاء

416
00:29:17,495 --> 00:29:20,597
ايالات متحده امريكا" هستند؟"

417
00:29:21,699 --> 00:29:25,701
نظريه پردازان فضانوردان باستاني
تنها اشاره به حضور

418
00:29:25,703 --> 00:29:28,971
"سمبلهاي "ماسونري" و تاثير "مسيحيت باستاني

419
00:29:28,973 --> 00:29:33,975
"به عنوان شواهدي از ارتباط "پدران بنيانگزار
با فرازميني ها ندارند

420
00:29:34,345 --> 00:29:36,678
بلكه آنها همچنين به اين حقيقت رسيده اند كه

421
00:29:36,680 --> 00:29:43,447
حتي نقشه "واشينگتن دي.سي" نيز
.به ستاره ها اشاره دارد

422
00:29:46,212 --> 00:29:50,191
.اسكندريه"، ويرجينيا"

423
00:29:51,692 --> 00:29:53,592
"در يك جشن مخصوص "ماسونري

424
00:29:53,593 --> 00:29:57,529
"در حاشيه رودخانه "پوتامك
جرج واشينگتن" اولين سنگ نشانه را"

425
00:29:57,531 --> 00:30:01,466
به عنوان مرزِ جنوبيِ مكاني
علامت گذاري مي كند كه بعدها

426
00:30:01,468 --> 00:30:03,335
.نام گرفت “District of Colombia”

427
00:30:05,137 --> 00:30:07,672
(در مراسم سنگ نشانه (يا كلنگ زدن شهر
چه اتفاقي مي افتد؟

428
00:30:07,774 --> 00:30:12,741
واشينگتن" ذرّت را خرد مي كند"
روي آن شراب و روغن مي ريزد

429
00:30:13,642 --> 00:30:19,051
ذرّت" به معناي "كاميابي" است"
روغن" به معناي "صلح" است"

430
00:30:19,053 --> 00:30:21,521
.و "شراب" به معناي "سرور" است

431
00:30:22,523 --> 00:30:26,091
هلهله "ماسونها" در پاسخ به اين
عمل به هوا مي رود

432
00:30:26,093 --> 00:30:32,393
بعد هم يك خطابه قرائت شد كه
.در طول آن توپها آتش مي كردند

433
00:30:32,465 --> 00:30:34,465
.خلاصه يك جشن غير عادي بود

434
00:30:35,003 --> 00:30:37,703
،طبق نظر متخصصان
"ساختمان "كنگره

435
00:30:37,705 --> 00:30:41,804
.از همان ابتدا برگرفته از سمبلهاي باستاني بود

436
00:30:43,544 --> 00:30:46,745
و نظريه پردازان فضانوردان باستاني
:به بلندترين ساختار شهر اشاره دارند

437
00:30:46,747 --> 00:30:51,183
(يادبود واشينگتن"(مانيومنت"
به عنوان اثباتي از اينكه

438
00:30:51,185 --> 00:30:56,018
پايتخت "امريكا" با نگاهي عمدي
.به ستاره ها ساخته شد

439
00:30:57,356 --> 00:31:02,094
،با وجود آنكه ساخت آن در 1848 آغاز شد
اما حدود 50 سال پس از

440
00:31:02,096 --> 00:31:06,363
،"مرگ "جرج واشينگتن
فراماسونها

441
00:31:06,433 --> 00:31:09,935
اين بناي يادبود را به سبك مصري ساختند
"تا صورت فلكي "خوشه پروين

442
00:31:09,937 --> 00:31:13,336
.مستقيماً بر فراز اين ستون سنگي قابل رويت باشد

443
00:31:15,743 --> 00:31:19,576
خوشه پروين" يك گروه متشكل از"
هفت ستاره درخشان است

444
00:31:20,233 --> 00:31:25,332
مصريها از اين ستاره ها به عنوان روشي براي

445
00:31:25,333 --> 00:31:29,833
يافتن راه حل براي هر نوع قضاوتي كه
.بايد در هر زمينه اي اتخاذ مي شد استفاده مي كردند

446
00:31:29,834 --> 00:31:34,634
براي من اين شگفت آور است كه در جهان باستان

447
00:31:34,635 --> 00:31:39,030
و در مكانهايي با قدرتهايي عالي و تاثير گذاري عالي

448
00:31:39,031 --> 00:31:43,831
."آنها بنايي مي سازند در همترازي با "خوشه پروين

449
00:31:43,834 --> 00:31:48,473
و اين حقيقت كه ما دريافتيم بناي "يادبود واشينگتن" هم

450
00:31:48,475 --> 00:31:54,444
،همراستا با "خوشه پروين" است
آيا يك تصادف است؟

451
00:31:57,181 --> 00:31:59,718
در شهري كه بسيار الهام گرفته از
شهرهاي باستاني همچون

452
00:31:59,720 --> 00:32:04,523
آتن" و "رُم" است"
آيا بايد معماري غالب آن

453
00:32:04,525 --> 00:32:07,458
بر مبناي نشانه هاي "مصر باستان" باشد؟

454
00:32:08,762 --> 00:32:14,261
اين بزرگترين ستون سنگي دنياست
.كه 555 فوت ارتفاع دارد

455
00:32:14,400 --> 00:32:19,600
چشم را خيره مي كند
.و خيرگي چشم را به بالا متوجه مي كند

456
00:32:21,001 --> 00:32:26,241
بايد از خودمان بپرسيم كه
پدران بنيانگزار" مي خواسته اند ما چه چيزي را ببينيم؟"

457
00:32:28,014 --> 00:32:31,513
ايده ستون سنگي
از متوقف كردن اشعه خورشيد آمده

458
00:32:32,718 --> 00:32:33,418
"آنها معتقد بودند كه انرژي "خداوند

459
00:32:33,420 --> 00:32:38,186
.دقيقاً از اين آنتن (گيرنده) عبور مي كند

460
00:32:38,190 --> 00:32:40,857
همان مفهوم ،اينجا در "واشينگتن دي.سي" هم
.ديده مي شود

461
00:32:40,899 --> 00:32:43,699
در همين ستون سنگي كه
در مركز "واشينگتن" واقع شده

462
00:32:43,700 --> 00:32:47,099
يا نزديك به مركز "واشينگتن " هست
و انرژي ستاره ها را مي گيرد

463
00:32:47,100 --> 00:32:49,900
.و آن را به محدوده مقدس ارسال مي كند

464
00:32:51,701 --> 00:32:54,070
يك استخر بازتاب كننده ايجاد كرده اند...چرا؟

465
00:32:54,208 --> 00:32:55,607
"براي انعكاس دادن "ستون سنگي

466
00:32:55,609 --> 00:32:59,311
.بناي يادبود "واشينگتن" به آسمان اشاره دارد

467
00:32:59,913 --> 00:33:03,915
.با بازتاب استخري كه به پايين اشاره دارد

468
00:33:03,917 --> 00:33:08,753
يك همكاري مستقيم بين آنچه كه
اينجا و اين پايين اتفاق مي افتد

469
00:33:08,755 --> 00:33:11,023
.با آنچه كه در آن بالا اتفاق مي افتد وجود دارد

470
00:33:11,925 --> 00:33:15,293
از نظر تئوريسينهاي فضانوردان باستاني

471
00:33:15,295 --> 00:33:17,762
مسئله تنها مكان "بناي يادبود واشينگتن" و

472
00:33:17,764 --> 00:33:21,466
ساختمان "كنگره" نيست كه به ستاره ها اشاره دارند

473
00:33:21,468 --> 00:33:27,105
بلكه اين طرح كل شهر است كه
"به مكانهاي باستاني مثل "مصر

474
00:33:27,107 --> 00:33:29,874
.يونان" و "رم" باز مي گردد"

475
00:33:30,776 --> 00:33:34,846
واشينگتن دي.سي" در خطوطي"
كاملاً مستقيم ترسيم شده

476
00:33:34,848 --> 00:33:40,118
كه از مراكز كوچكي در سراسر شهر انشعاب گرفته اند

477
00:33:40,120 --> 00:33:44,823
آنها در مكانهايي با هم متقارن هستند
"مثل ساختمان "كنگره

478
00:33:44,825 --> 00:33:46,658
."مثل "كاخ سفيد

479
00:33:46,660 --> 00:33:52,664
اين يك الهام واضح از سايه روشن كردن بنيان

480
00:33:52,666 --> 00:33:54,800
.دموكراسي امريكاست

481
00:33:55,002 --> 00:33:57,736
واشينگتن دي.سي" از همان ابتدا"

482
00:33:57,738 --> 00:33:59,504
.آبستن يك پيش فرض "مكان مقدس" بود

483
00:33:59,506 --> 00:34:02,874
در حقيقت يك لوزي 10 در 10 مايل هست

484
00:34:02,876 --> 00:34:05,310
كه "پدران بنيانگزار" مي خواستند همه

485
00:34:05,312 --> 00:34:08,146
دروس روشنگرانه خودشان را در آن بريزند
و به آنها

486
00:34:08,148 --> 00:34:10,581
.در پايتختشان و ساير بناهاي آن حيات ببخشند

487
00:34:12,219 --> 00:34:16,321
"فراماسون ديگري به نام " پير چارلز لان فانت

488
00:34:16,323 --> 00:34:20,025
از سوي رييس جمهور "واشينگتن" انتخاب شد
تا طرحي براي شهر تهيه كند

489
00:34:20,027 --> 00:34:24,062
"در يك لوزي 10 مايلي و در محدوده منطقه "كُلمبيا
(District of Columbia= D.C)

490
00:34:25,464 --> 00:34:28,500
او با مشخص كردن گوشه هاي اين مربع با چهار

491
00:34:28,502 --> 00:34:35,274
:جهت اصلي آغاز كرد
.شمال، جنوب، شرق و غرب

492
00:34:35,976 --> 00:34:38,642
.اين تصادفي نبوده

493
00:34:38,712 --> 00:34:41,680
يك روش منطقي علمي در ساخت و توسعه

494
00:34:41,682 --> 00:34:46,384
شهر "واشينگتن" با اشكال هندسي بود---دواير

495
00:34:46,386 --> 00:34:49,721
مستطيلها، مثلثها--- و آنهم
در جهت تاكيد بر آن بوده كه

496
00:34:49,723 --> 00:34:55,495
...اين فرم جديد دولتي مبتني بر مذهب نخواهد بود

497
00:34:56,697 --> 00:35:02,467
.بلكه ما به دليل و كشف علمي تكيه خواهيم كرد

498
00:35:03,569 --> 00:35:06,072
.و طراحي شهر هم آن را كاملاً منعكس مي كند

499
00:35:06,073 --> 00:35:10,308
هيچ شهر ديگري در جهان نيست كه

500
00:35:10,310 --> 00:35:11,777
.به اين شكل طراحي شده باشد

501
00:35:12,179 --> 00:35:16,414
هيچ شكي نيست كه مثلث اصلي در

502
00:35:16,416 --> 00:35:21,152
قلب شهر كليد اصليست و متصل كننده "كنگره"  به

503
00:35:21,154 --> 00:35:24,821
.كاخ سفيد" و بعد هم "ياد بود واشينگتن" است"

504
00:35:27,326 --> 00:35:30,294
برخي از مورخين بر اين باورند كه مثلث يافت شده در

505
00:35:30,296 --> 00:35:32,463
"مركز "واشينگتن دي.سي

506
00:35:32,465 --> 00:35:36,768
تشكيل سمبل ماسونري "مربع و

507
00:35:36,770 --> 00:35:41,172
پَرگار" را مي دهد كه خود نشان از آن است كه
پدران بنيانگزار" در جستجوي"

508
00:35:41,174 --> 00:35:43,474
.روشن بيني از بالا بوده اند

509
00:35:43,476 --> 00:35:48,679
اما نظريه پردازان فضانوردان باستاني
مدعي چيزي فراتر از اين طرح مثلثي

510
00:35:48,681 --> 00:35:51,682
:و حتي اشكال پيچيده تر هندسي هستند

511
00:35:51,684 --> 00:35:53,952
..."مدعي طرح يك "ستاره پنج پَر

512
00:35:54,954 --> 00:36:00,224
مطلب جالب درباره تاثير پذيري
"طراحي "جفرسن" از "واشينگتن دي.سي

513
00:36:00,225 --> 00:36:02,725
.طرح "ستاره" است

514
00:36:04,626 --> 00:36:08,232
با مسيرهايي كه در همه جهات
از اين ستاره نشأت مي گيرند

515
00:36:08,234 --> 00:36:13,204
به نظر يك آينه از آسمان است
چون "جفرسن" معتقد بود

516
00:36:13,206 --> 00:36:16,374
كه آسمان ساكناني دارد و مي خواست كه

517
00:36:16,376 --> 00:36:20,211
واشينگتن دي.سي" نه فقط"
،"پايتخت "ايالات متحده امريكا

518
00:36:20,213 --> 00:36:24,047
.بلكه پايتخت "كيهان" باشد

519
00:36:25,751 --> 00:36:28,853
جرج واشينگتن" و "تامس جفرسن" هر دو"

520
00:36:28,855 --> 00:36:31,289
،متخصص نقشه برداري و نقشه كشي بوده اند

521
00:36:31,691 --> 00:36:35,727
.و در نقشه و طرح پايتخت جديد دست داشتند

522
00:36:36,229 --> 00:36:38,963
"جرج واشينگتن" و "تامس جفرسن"

523
00:36:38,965 --> 00:36:41,699
،كه خودش معمار "مانتي سِلو" بود

524
00:36:41,701 --> 00:36:45,870
واشينگتن دي.سي" را"
با اين انتظار طراحي كرد كه به طريقي

525
00:36:45,872 --> 00:36:49,373
اگر فرازميني هايي در كار بوده باشد
علامت ستاره را

526
00:36:49,375 --> 00:36:52,210
در مركز شهر ببينند

527
00:36:52,212 --> 00:36:56,545
.و بدانند كه اينجا به احترام حيات فرازميني طراحي شده

528
00:37:00,216 --> 00:37:02,954
"آيا طراحي و مكان بناي "ياد بود واشينگتن

529
00:37:02,956 --> 00:37:08,025
كاخ كنگره" و "پارك ملي" حقيقتاً منعكس كننده"

530
00:37:08,027 --> 00:37:12,031
باورهاي "پدران بنيانگزار" نسبت
به نيروهاي فرازمينيست؟

531
00:37:13,233 --> 00:37:17,235
شايد پاسخ را بتوان با بررسي نزديك

532
00:37:17,237 --> 00:37:20,238
"از "ساختمان كنگره

533
00:37:20,240 --> 00:37:25,439
.و ارتباط با جهان بالا را كه در درون آن است دريافت

534
00:37:28,153 --> 00:37:31,790
واشينگتن دي.سي" 1791"

535
00:37:31,792 --> 00:37:35,293
.(تپه "جنكينز" (جنكينز هيل

536
00:37:36,395 --> 00:37:39,062
پير لان فانت" موقعيت اين منطقه را"

537
00:37:39,064 --> 00:37:41,731
.يك محور آماده براي يك بنا معرفي مي كند

538
00:37:42,102 --> 00:37:45,637
براي دو سال آتي
او از نزديك

539
00:37:45,639 --> 00:37:48,707
با "جرج واشينگتن" و "تامس جفرسن" در طراحي

540
00:37:48,709 --> 00:37:52,243
ساختماني كه بر روي قله اين تپه واقع مي شد

541
00:37:52,245 --> 00:37:54,680
.و يا همان "كنگره ايالات متحده" همكاري مي كرد

542
00:37:56,982 --> 00:38:01,953
در 18 سپتامبر 1793
در روز تحويل پاييزه

543
00:38:01,955 --> 00:38:05,690
(واشينگتن" كلنگ "ساختمان كپيتال"(كاخ كنگره"
.را به زمين زد

544
00:38:05,692 --> 00:38:08,859
و "جنكينز هيل" رسماً تبديل شد به

545
00:38:08,861 --> 00:38:13,195
.كپيتال هيل"،... قلب دموكراسي نوين"

546
00:38:14,400 --> 00:38:17,366
"مفهوم "باستان" و "تپه مقدس

547
00:38:17,403 --> 00:38:19,703
.عميقاً در ذهنيت "پدران بنيانگزار" وجود داشته

548
00:38:19,704 --> 00:38:23,272
.در "بوستون" ما تپه بلندي داريم كه بسيار با اهميت است

549
00:38:23,342 --> 00:38:26,644
مانتي سلو" را هم كه روي يك تپه ساخته شده داريم"
(و بعد هم ساختمان پايتخت (كپيتال هيل

550
00:38:27,746 --> 00:38:30,081
"بنابراين "پدران بنيانگزار
كاملاً از اهميت

551
00:38:30,083 --> 00:38:32,483
.مفهوم "معبد كوه"(همنام با معبد سليمان) آگاه بودند

552
00:38:34,185 --> 00:38:36,287
"اما آيا طراحي و مكان يابي "ساختمان كنگره

553
00:38:36,289 --> 00:38:40,091
"مستقيماً تاثير گرفته از ارتباط "واشينگتن" و "جفرسن

554
00:38:40,093 --> 00:38:43,760
با موجودات غريبه بوده است؟

555
00:38:46,298 --> 00:38:50,167
نظريه پردازان فضانوردان باستاني
به سندي اشاره دارند كه در فرم

556
00:38:50,169 --> 00:38:53,736
مجسمه اي همچنان بر قله گنبدِ
ساختمان "كنگره" نشسته است

557
00:38:55,375 --> 00:39:00,908
.و پس از تكميل گنبد در 1866 در آنجا مستقر شد

558
00:39:02,981 --> 00:39:06,314
مجسمه آزادي با 5/19 فوت ارتفاع

559
00:39:06,352 --> 00:39:10,890
يك الهه است كه در واقع
تبديل به يك عقاب مي شود

560
00:39:13,792 --> 00:39:16,392
،اين خيلي در نظريه "غريبه هاي باستاني" مهم است

561
00:39:16,462 --> 00:39:19,329
چون خدايان باستان با سَري
به شكل عقاب تصوير شده اند

562
00:39:19,632 --> 00:39:23,899
بنابراين به نظر مي رسد كه آزادي
.به عنوان يك موجود آسماني محسوب مي شود

563
00:39:26,205 --> 00:39:29,907
در درون گنبد، مستقيماً در راستاي

564
00:39:29,909 --> 00:39:34,645
مجسمه آزادي ، يك آرامگاه خاليست كه براي نگهداري

565
00:39:34,647 --> 00:39:36,946
.جسد "جرج واشينگتن" طراحي شده است

566
00:39:37,984 --> 00:39:45,756
يك طبقه بالاتر سرداب است
و طبقه بالاتر، گنبد ساختمان است

567
00:39:45,758 --> 00:39:49,927
و 180 فوت بالاتر روي سقف آن يك نقاشي از

568
00:39:49,929 --> 00:39:54,132
واشينگتن" است كه بسيار"
.شبيه به يك خداي باستانيست

569
00:39:54,434 --> 00:39:59,600
اگر كسي به گنبد "ساختمان كپيتال" برود
و به نقاشيهاي سقف نگاهي بيندازد

570
00:40:00,739 --> 00:40:02,839
چيزي را مي بينيد كه به آن
.عروج واشينگتن" مي گويند"

571
00:40:06,140 --> 00:40:09,180
يك نقاشي بزرگ كه "واشينگتن" را

572
00:40:09,182 --> 00:40:11,150
.در شيوه اي بسيار جالب نشان مي دهد

573
00:40:14,452 --> 00:40:18,685
اين نقاشي به وسيله
.كنستانتين بروميدي" در 1865 كامل شد"

574
00:40:19,291 --> 00:40:22,960
(كلمه "عروج"(اپاتيوسس
يك كلمه يونانيست به معناي الهي شدن

575
00:40:22,962 --> 00:40:25,765
.يا تبديل شدن انسان ،به يك خداگونه

576
00:40:28,967 --> 00:40:33,137
مي بينيد كه او به شكلي تصوير شده كه
.يك خدا را تصوير مي كنند

577
00:40:33,139 --> 00:40:39,110
روي ابرها نشسته با فرشته هايي كه

578
00:40:39,112 --> 00:40:42,780
به دور او حلقه زده اند و يك رنگين كمان كه

579
00:40:42,782 --> 00:40:44,417
.درست در زير پاهايش كشيده شده

580
00:40:46,419 --> 00:40:50,487
وقتي در زير گنبد "ساختمان كپيتال" هستيم

581
00:40:51,989 --> 00:40:54,790
.دقيقاً در يك گرداب انرژي قرار داريم

582
00:40:55,328 --> 00:40:59,163
گنبدها جاهايي هستند كه
زمين و آسمان با هم تلاقي مي كنند

583
00:40:59,165 --> 00:41:00,798
دقيقاً به عنوان يك

584
00:41:00,800 --> 00:41:04,434
.معبر يا دروازه آسماني محسوب مي شوند

585
00:41:11,972 --> 00:41:15,045
يك تصوير ديگر نيز از "واشينگتن" موجود است

586
00:41:15,047 --> 00:41:18,647
كه به خصوص معرف او
.به عنوان شخصيتي الهيست

587
00:41:20,752 --> 00:41:23,151
كنگره مجوز ساخت مجسمه اي باور نكردني از

588
00:41:23,190 --> 00:41:25,989
جرج واشينگتن" را به وسيله "گرينو" صادر كرد"

589
00:41:25,990 --> 00:41:28,190
.كه در آن او به عنوان "زئوس" يا "ژوپيتر" تصوير شده

590
00:41:28,391 --> 00:41:31,962
اين مجسمه چندين نكته كليدي دارد كه او را

591
00:41:31,964 --> 00:41:35,532
به عنوان مرد صلح و يك رابط
.بين آسمان و زمين معرفي مي كنند

592
00:41:35,534 --> 00:41:39,236
شمشيرش به بيننده تقديم مي شود
كه نشان دهنده آنست كه

593
00:41:39,238 --> 00:41:40,771
.او براي صلح اينجاست

594
00:41:40,773 --> 00:41:44,308
و در دو طرف اين مجسمه هم

595
00:41:44,310 --> 00:41:46,943
حضور بسيار پر اهميت خداي "آپولو" را مي بينيد

596
00:41:46,945 --> 00:41:49,147
.در حال راندن ارابه خورشيدي يا ستاره اي خودش

597
00:41:49,148 --> 00:41:52,850
بنابراين مفهومي كه از همه اينها مي گيريم
"اين هست كه "واشينگتن

598
00:41:52,852 --> 00:41:54,752
يك موجود فضاييست كه

599
00:41:54,754 --> 00:41:57,520
.با ارابه ستاره اي خودش به سوي بهشت مي راند

600
00:41:58,491 --> 00:42:02,660
آيا ممكن است كه سمبلها ، بناها و مسيرهايي كه

601
00:42:02,662 --> 00:42:04,695
در "واشينگتن دي.سي" ديده مي شوند

602
00:42:04,697 --> 00:42:08,766
"شواهدي از آن باشتد كه "پدران بنيانگزار
در واقع معتقد به

603
00:42:08,768 --> 00:42:12,503
موجودات فوق طبيعي دخيل در حصول امريكاي نوين

604
00:42:12,505 --> 00:42:16,674
و موفقيت دولت در كاميابي بوده اند؟

605
00:42:16,876 --> 00:42:20,511
آيا علاقه آنها به ستاره ها و باورشان

606
00:42:20,513 --> 00:42:24,081
به امكان اينكه حيات هوشمند
جايي در جهان وجود دارد

607
00:42:24,083 --> 00:42:28,986
بر مبناي ايده اي روشنفكرانه بوده؟

608
00:42:28,988 --> 00:42:31,223
يا برخوردي مستقيم؟

609
00:42:32,225 --> 00:42:38,225
"ما از تجربه الكتريسيته "بنجامين فرنكلين

610
00:42:38,300 --> 00:42:42,800
در كمتر از 250 سال ، به سفرهاي فضايي دست پيدا كرديم
كه تغييرات بسيار وسيعي را در

611
00:42:42,801 --> 00:42:47,705
جامعه امريكايي ايجاد كرد
اما چيزي كه تغييري نكرده

612
00:42:47,707 --> 00:42:52,076
علاقه به آگاهي بيشتر نسبت به فضاست
و علاقه به دريافتن اينكه

613
00:42:52,078 --> 00:42:55,277
آيا واقعاً زندگي در خارج از سياره ما وجود دارد؟

614
00:42:55,514 --> 00:42:58,182
نه تنها "پدران بنيانگزار" بودند كه معتقد به

615
00:42:58,184 --> 00:43:03,320
،تعدد جهانها" بوده اند"
بلكه به صورت علمي اين موضوع پيگيري هم شده

616
00:43:03,322 --> 00:43:08,158
.به روشي كه هيچ توانايي انجام آن را هم نداشته اند

617
00:43:08,160 --> 00:43:12,096
و اين همان مفهوميست كه مورد توجه بوده
از همان زمان كه

618
00:43:12,098 --> 00:43:15,366
اولين انسان به آسمان شب
نگاه كرده و در اين فكر بوده كه

619
00:43:15,368 --> 00:43:17,101
.چه چيزي آن بيرون است

620
00:43:18,603 --> 00:43:21,105
"آيا "جرج واشينگتن

621
00:43:21,107 --> 00:43:24,909
در "دره فورج" به نوعي دانش سري دست يافت
كه همان او را به بنيانگزاري

622
00:43:24,911 --> 00:43:26,510
ايالات متحده" رهنمون شد؟"

623
00:43:26,812 --> 00:43:30,714
آيا او اين اطلاعات را با ساير "پدران بنيانگزار" نيز

624
00:43:30,716 --> 00:43:34,051
همچون "تامس جفرسن" و
بنجامين فرنكلين" در ميان گذاشت؟"

625
00:43:34,553 --> 00:43:39,189
و آيا آنها نيز اين دانش را
به مرداني كه به دنبال آنها مي آمدند

626
00:43:39,191 --> 00:43:40,225
تفويض كردند؟

627
00:43:40,927 --> 00:43:44,929
اگر فرازميني ها حقيقتاً در زمان بنيانگزاري

628
00:43:44,931 --> 00:43:49,399
،ايالات متحده" حاضر بوده اند"
آيا به اينجا آمدند تا مراقب ما باشند؟

629
00:43:49,501 --> 00:43:51,535
آيا برنامه نهايي در كار بوده است؟

630
00:43:51,537 --> 00:43:56,271
در اينصورت
آيا بار ديگر باز خواهند گشت؟