1
00:00:01,137 --> 00:00:05,308
...راكتهايي با قدرت نابودي يك شهر
2
00:00:05,610 --> 00:00:09,545
...آتشي كه زير آب هم مي سوزد
3
00:00:10,447 --> 00:00:14,384
...و جنگده هايي كه بدون سرنشين در پروازند
4
00:00:15,286 --> 00:00:20,322
در طول تاريخ ، پيشرفتهاي تكنولوژي موجب
5
00:00:20,324 --> 00:00:22,457
...توسعه سلاحهايي قدرتمند شده
6
00:00:22,759 --> 00:00:26,293
كه هر كدام مرگ آورتر از
.سلاحهاي پيش از خود هستند
7
00:00:26,530 --> 00:00:29,832
ما از چسباندن سنگهاي تيز به تَه يك چوب
8
00:00:29,834 --> 00:00:34,371
.ناگهان به ساخت شمشير رسيده ايم
9
00:00:34,972 --> 00:00:37,139
"در "ماهاباراتا"، 46 نوع متفاوت از "سلاح
10
00:00:37,141 --> 00:00:38,808
.توصيف شده
11
00:00:39,010 --> 00:00:42,911
از موشكهاي هوا به زمين
،استفاده مي كرده اند
12
00:00:42,913 --> 00:00:44,579
.سلاحهاي قدرتمند پرتويي
13
00:00:44,581 --> 00:00:49,318
واقعاً خارق العاده است وقتي درباره
،اتفاقاتي از قرنها پيش مطالعه مي كنيم
14
00:00:49,320 --> 00:00:52,121
و در آنها از سلاحهايي استفاده مي كرده اند
.كه ما همين "امروز" از آنها استفاده مي كنيم
15
00:00:52,323 --> 00:00:54,389
آيا اين سلاحهاي مخرب
16
00:00:54,391 --> 00:00:56,691
محصول اختراعات بشري بوده اند؟
17
00:00:56,895 --> 00:00:59,495
يا اينكه با كمك
18
00:00:59,497 --> 00:01:03,397
منبعي "فوق جهاني" توسعه يافته اند؟
19
00:01:03,767 --> 00:01:05,132
كاملاً محتمل هست كه فرازميني ها
20
00:01:05,134 --> 00:01:07,236
.اين سلاحها را در اختيار بشر گذاشته باشند
21
00:01:07,338 --> 00:01:09,838
،آنها مي خواسته اند كه ما پيشرفت كنيم
22
00:01:09,840 --> 00:01:13,841
.و در نهايت هم شبيه آنها بشويم
23
00:01:14,412 --> 00:01:16,645
ميليونها نفر در سراسر دنيا
24
00:01:16,847 --> 00:01:19,446
بر اين باورند كه ما در گذشته
25
00:01:19,450 --> 00:01:21,683
.با موجودات فضايي ملاقات داشته ايم
26
00:01:21,785 --> 00:01:23,986
اگر اين موضوع حقيقي باشد چه؟
27
00:01:23,988 --> 00:01:28,691
آيا "غريبه هاي باستاني" حقيقتاً به ما
در شكل بخشيدن تاريخمان كمك كرده اند؟
28
00:01:28,693 --> 00:01:30,092
و آيا ممكن است كه آنها
29
00:01:30,094 --> 00:01:35,260
"مسئول پيشرفت "مخرب ترين سلاحهاي
ساخت بشر بوده باشند؟
30
00:01:52,015 --> 00:01:57,440
غريبه هاي باستاني
"S03E09"
31
00:01:57,940 --> 00:02:03,520
"غريبه ها و سلاحهاي مرگ آور"
مترجم: الهام كاشي
تنظيم: م.ح.لشگري
.:.www.MihanDownload.com.:.
32
00:02:05,966 --> 00:02:11,068
.زمين، 4.5 بيليون سال پيش
33
00:02:12,370 --> 00:02:17,707
مواد مذاب از زير سطح زمين
.به بيرون فوران مي كند
34
00:02:17,709 --> 00:02:21,575
.تندر و برق در آسمان مي غرند
35
00:02:22,613 --> 00:02:27,681
.و جريانهاي "لاوا" در سطح زمين جاري مي شود
36
00:02:28,453 --> 00:02:34,023
...از آغاز زمان ، سياره ما در حال تغيير بوده است
37
00:02:34,525 --> 00:02:40,730
،به شكوفايي رسيده و به دست نيروهاي شگفت طبيعت
.از هم پاشيده است
38
00:02:40,732 --> 00:02:44,500
و اين مهار طبيعت است كه
39
00:02:44,502 --> 00:02:49,172
دشوارترين كشمكشها و بزرگترين دستاوردها را
.به بشر ارزاني نموده
40
00:02:49,774 --> 00:02:53,240
دستيابي بشر
41
00:02:53,279 --> 00:02:56,178
،به مهار آتش احتمالاً
42
00:02:56,179 --> 00:02:58,079
.تاريخي ترين اتفاقيست كه تاكنون رخ داده
43
00:02:58,680 --> 00:03:00,349
وقتي ما توانايي
44
00:03:00,351 --> 00:03:03,885
.مهار آتش را پيدا كرديم ، همه چيز براي بشر تغيير كرد
45
00:03:07,624 --> 00:03:09,390
اما پيشينيان ما چگونه
46
00:03:09,392 --> 00:03:12,626
راه بازيافت دوباره و مهار اين سركش ترين
47
00:03:12,628 --> 00:03:16,833
و اساسي ترين عنصر زمين را آموخته اند؟
48
00:03:18,035 --> 00:03:21,402
آيا اين تنها بخشي از تحول هوش ما بوده؟
49
00:03:22,973 --> 00:03:25,539
يا اينكه ممكن است اين دانش از
50
00:03:25,576 --> 00:03:28,844
منبعي " فراجهاني" آمده باشد؟
51
00:03:30,246 --> 00:03:33,780
،ما وقتي به آتش نگاه مي كنيم
به اين فكر مي افتيم كه
52
00:03:33,817 --> 00:03:37,017
پيشينيان ما دو قطعه چوب را
به هم مي ساييده اند
53
00:03:38,118 --> 00:03:42,423
"اما همه فرهنگها همواره گفته اند كه "آتش
."هديه ايست از طرف "خدايان
54
00:03:44,995 --> 00:03:47,360
"در فرهنگ "سرخپوستان امريكا
55
00:03:47,431 --> 00:03:50,231
اغلب گفته مي شود كه آتش
.از جهان بالا دزديده شده
56
00:03:50,434 --> 00:03:55,335
در افسانه هاي "مائوري" هم
.باز شاهد دزدي آتش از خدايان هستيم
57
00:03:56,406 --> 00:03:57,872
در افسانه هاي يونان ، اين "پروميتئوس" است
58
00:03:57,874 --> 00:03:59,574
.كه آتش را از خدايان مي دزدد
59
00:04:03,313 --> 00:04:07,682
چگونه ممكن است كه چنين افسانه هاي مشابهي
درباره دستيابي بشر به آتش
60
00:04:07,684 --> 00:04:10,353
از طريق "خدايان" وجود داشته باشد؟
61
00:04:11,955 --> 00:04:16,158
،بر اساس نظر تئوريسينهاي فضانوردان باستاني
اين تشابهات وهم آور
62
00:04:16,160 --> 00:04:18,427
ممكن است در حقيقت
"شاهدي بر اين باشند كه "خدايان
63
00:04:18,429 --> 00:04:23,495
.يا "فرازميني ها"، واقعاً وجود داشته اند
64
00:04:24,934 --> 00:04:29,669
در اينصورت اين ممكن است
نشان دهنده آنهم باشد كه بشر از آتش
65
00:04:29,673 --> 00:04:33,473
براي خلق سلاحهايي مرگ آورتر و پيچيده تر
.استفاده نموده است
66
00:04:34,577 --> 00:04:36,910
وقتي ما درباره برخورد با
غريبه هاي باستاني" صحبت مي كنيم"
67
00:04:36,981 --> 00:04:40,449
كجا بايد انتظار ديدن اثرات آن را داشته باشيم؟
68
00:04:40,451 --> 00:04:42,651
.من انتظار دارم كه آن را در كارهاي فلزي ببينم
69
00:04:42,653 --> 00:04:46,822
آيا ما در واقع شواهد محكم و قاطعي از
70
00:04:46,824 --> 00:04:49,657
جهشهاي عظيم و ناگهاني
در صنايع فلزي بشر داريم؟
71
00:04:49,660 --> 00:04:51,393
.بله ، داريم
72
00:04:52,495 --> 00:04:56,030
ما از چسباندن سنگهاي تيز به تَه چوب
73
00:04:56,032 --> 00:05:01,599
.ناگهان به شمشير دست پيدا كرده ايم
74
00:05:02,772 --> 00:05:07,409
،بر اساس نظر باستانشناسان
كار انسان بر روي سلاحهاي فلزي
75
00:05:07,411 --> 00:05:10,511
"در عصر "برنز
76
00:05:10,515 --> 00:05:14,816
در حدود 3.300 سال پيش از ميلاد
.و در خاور نزديك آغاز شده است
77
00:05:14,918 --> 00:05:18,951
اغلب شمشيرها در يك روزگاري
.از جنس "مس" يا "آهن" بوده اند
78
00:05:18,953 --> 00:05:22,353
،"اگر به گذر قرنها نگاه كنيد ، مي بينيد كه ما با "برنز
79
00:05:22,553 --> 00:05:25,153
و "نيكل" و فلزات نرم تر كه كار با آنها
آسان تر بوده شروع كرده ايم
80
00:05:25,250 --> 00:05:27,250
دليل اينكه ما "آهن" را در اين دوران نداريم
81
00:05:27,251 --> 00:05:30,751
.به اين خاطر هست كه ماده ايست بسيار سخت تر
شما بايد آتش پرحرارت تري داشته باشيد
82
00:05:30,752 --> 00:05:35,152
تا بتوانيد با آن كار كنيد و آنهم فقط
.براي اين هست كه ماده سختي براي كار هست
83
00:05:38,249 --> 00:05:41,349
مردم با هم مي جنگيدند مي كردند و همديگر را
با اين شمشيرها مي ترساندند
84
00:05:41,350 --> 00:05:44,550
اين شمشيرها بسيار هم زمخت بوده
.يعني اينكه هميشه خيلي تيز نبوده اند
85
00:05:44,551 --> 00:05:46,551
اينها با هم مي جنگيدند ، در حاليكه
86
00:05:46,552 --> 00:05:49,052
،سر و دست همديگر را مي كندند
87
00:05:49,053 --> 00:05:52,253
در واقع سر و دست هم را
.با قطعات آهن تكه تكه مي كرده اند
88
00:05:55,354 --> 00:05:59,393
تقريباً هزار سال پس از كشف آهن
89
00:05:59,395 --> 00:06:02,196
:سلاحي حتي بُرنده تر از آن از راه رسيد
90
00:06:02,998 --> 00:06:05,566
."اختراع "استيل
91
00:06:09,105 --> 00:06:10,337
هيچكس واقعاً نميداند از چه زماني
92
00:06:10,339 --> 00:06:12,475
.مردم شروع به ساخت استيل كرده اند
93
00:06:12,476 --> 00:06:15,674
بعضيها مي گويند كه اين
.به 1.000 سال پيش از ميلاد بر مي گردد
94
00:06:15,679 --> 00:06:20,279
،ساخت شمشير از استيل در دوران باستان
.كار ساده اي نبود
95
00:06:20,284 --> 00:06:22,550
.بايد آهني با كيفيت بالا تهيه مي كرديد
96
00:06:22,686 --> 00:06:24,619
و اغلب هم آنها نمي توانستند
97
00:06:24,621 --> 00:06:26,821
.آهن را از زمين استخراج كنند
98
00:06:27,558 --> 00:06:30,058
،شهاب سنگها در دسترس بودند
99
00:06:30,060 --> 00:06:33,994
كه از جنس آهن خالص بودند و مي شد
.بهترين شمشيرهاي استيل را از آن ساخت
100
00:06:34,498 --> 00:06:37,565
اين شمشيرها را به عنوان
شمشير جادويي" مي شناختند"
101
00:06:37,768 --> 00:06:40,836
كه معمولاً هم يك راز حفاظت شده بودند
و هر دهكده اي
102
00:06:40,838 --> 00:06:43,105
يك يا دوتا از اين شمشيرهاي استيل را
.در اختيار داشت
103
00:06:43,107 --> 00:06:48,211
روايتهايي درباره افسران جنگ
و هدف آنها وجود دارد كه آنهم
104
00:06:49,813 --> 00:06:52,779
يافتن تمامي شمشيرهاي استيل
105
00:06:52,781 --> 00:06:55,382
.و مصادره آنها براي ارتش خودشان بوده
106
00:06:55,586 --> 00:06:58,721
شكي نيست فرهنگي كه قادر به
107
00:06:58,723 --> 00:07:03,192
.تهيه استيل بود ، معمولا هم حاكم بر دنيا مي شد
108
00:07:05,996 --> 00:07:09,798
اما در حاليكه فرم دادن به آهن نيازمند
109
00:07:09,800 --> 00:07:13,802
،دانش غير پيچيده اي در فلز كاريست
110
00:07:13,804 --> 00:07:18,673
برعكس ، توليد "استيل" داراي روندي
.پيچيده تر و علمي تر از آن است
111
00:07:18,975 --> 00:07:21,910
اما چه كسي يا چه چيزي مسئول
112
00:07:21,912 --> 00:07:25,379
اين ابتكار باورنكردني متحولانه بوده است؟
113
00:07:27,918 --> 00:07:31,720
در سوره "اينوك"(ادريس) ما شاهد نوعي
114
00:07:31,722 --> 00:07:36,257
.همكاري بين موجودات آسماني و بشر هستيم
115
00:07:36,259 --> 00:07:37,593
به ما چه دادند؟
116
00:07:37,595 --> 00:07:40,895
."استيل"
117
00:07:40,897 --> 00:07:46,434
"و اين افسانه ها فقط به "انجيل
و "ادريس" هم ختم نمي شود
118
00:07:46,436 --> 00:07:52,440
بلكه به دوران سومريهايي كه خدايانشان
.استيل" در اختيار داشته اند هم مي رسد"
119
00:07:52,442 --> 00:07:55,541
ساخت شمشير در دوران پيش از
120
00:07:55,567 --> 00:07:58,767
فلزكاري مدرن ، يك روند جادويي محسوب مي شد
121
00:07:58,768 --> 00:08:02,668
توانايي استفاده از مواد طبيعي
و ساخت شمشير از آن
122
00:08:02,669 --> 00:08:04,869
كاري محسوب مي شد كه
.فقط از عهده جادوگران بر مي آمد
123
00:08:07,970 --> 00:08:12,170
مردم نبايد به چشمهاي "آهنگران" نگاه مي كردند
124
00:08:12,171 --> 00:08:15,271
.چون از كشته شدن با نگاه خيره آنها مي ترسيدند
125
00:08:15,672 --> 00:08:17,972
آهنگر" هم اجازه نداشت"
به خاطر همين قدرت جادويي
126
00:08:17,973 --> 00:08:20,073
.در دهكده زندگي كند
127
00:08:21,668 --> 00:08:26,041
انديشه سياه بودن و جادويي بودن روند فلزكاري
128
00:08:26,043 --> 00:08:31,179
چنان در دنياي باستان مرسوم بود
كه در اساطير يونان هم
129
00:08:31,181 --> 00:08:35,650
"حتي "زئوس" به پسرش "هفاستوس- خداي فلزكاري
130
00:08:35,652 --> 00:08:37,919
.با شك مي نگريست
131
00:08:37,921 --> 00:08:41,722
"هفاستوس" مسئول تهيه "جوشن"
براي خدايان است
132
00:08:42,092 --> 00:08:47,192
اما معجزه اصلي كه او انجام مي دهد
.سپريست كه براي "آشيل" مي سازد
133
00:08:47,231 --> 00:08:50,264
.و همه جهان روي آن نقش شده
134
00:08:51,334 --> 00:08:53,835
مطلب حيرت انگيز درباره اين سپر
135
00:08:53,870 --> 00:08:57,170
اين نيست كه فقط يك سپر ساده بوده باشد
بلكه در واقع زنده بوده
136
00:08:57,171 --> 00:09:01,643
.و چيزي نيست كه بشر توانسته باشد آن را بسازد
137
00:09:01,645 --> 00:09:04,645
ترسناك است ، وحشت آور است و مي تواند
138
00:09:04,647 --> 00:09:07,916
.فقط با زيبايي ماوراءالطبيعه خودش ، شما را بكشد
139
00:09:07,918 --> 00:09:11,820
پس او واجد اين توانايي عجيب هست كه بتواند
140
00:09:11,822 --> 00:09:14,155
.به فلز ، يك حيات واقعي ببخشد
141
00:09:14,157 --> 00:09:17,625
به همين دليل هم "زئوس" درباره او بدگمان است و
142
00:09:17,627 --> 00:09:19,093
.مي خواهد از شرّش خلاص بشود
143
00:09:19,095 --> 00:09:23,832
پس "زئوس" او را بلند كرده
و پرتابش مي كند و او هم
144
00:09:23,834 --> 00:09:26,901
مي رود و مي رود و مي رود تا اينكه در
145
00:09:26,903 --> 00:09:29,003
.جزيره "لِمنوس" به زمين مي خورد
146
00:09:29,005 --> 00:09:32,740
در جزيره "لِمنوس" شهر كوچكي هست
"به نام "هفاستيا
147
00:09:32,742 --> 00:09:37,511
بنابراين مكاني وجود دارد كه دقيقاً
.به ياد "هفاستوس" نامگذاري شده
148
00:09:40,749 --> 00:09:44,452
سه هزار سال پيش از اين ،"هفاستيا" يكي از
149
00:09:44,454 --> 00:09:46,689
.مهمترين شهرهاي يونان بود
150
00:09:48,091 --> 00:09:52,160
،و بر اساس روايات باستاني
هفاستوس" در حقيقت"
151
00:09:52,162 --> 00:09:54,928
.در كنار مردم "لِمنوس" زندگي ميكرده است
152
00:09:56,700 --> 00:10:00,902
يونانيها اين "آهنگر مقدس" را مي پرستيدند و
153
00:10:00,904 --> 00:10:02,604
.براي او يادبودها مي ساختند
154
00:10:03,006 --> 00:10:07,341
اما آيا اين موجود اسطوره اي
155
00:10:07,343 --> 00:10:09,143
افسانه هاي يونان ، موجودي واقعي بوده است؟
156
00:10:09,145 --> 00:10:12,415
،اگر چنين باشد
آيا ممكن است كه يك "خدا" نبوده
157
00:10:13,717 --> 00:10:15,717
بلكه يك "ميهمان خارجي باستاني" بوده باشد؟
158
00:10:15,719 --> 00:10:18,253
در اسطوره هاي يوناني درك شما از خدايان
159
00:10:18,255 --> 00:10:19,220
.چيزي شبيه به انسان است
160
00:10:19,522 --> 00:10:22,857
و ما در ادبيات ، نكات بسياري داريم از تمامي زواياي
161
00:10:22,859 --> 00:10:25,795
برخوردي كه انسان مي توانسته
.با خدايان داشته باشد
162
00:10:27,497 --> 00:10:31,699
بسيار روشن گفته شده كه دانش
163
00:10:31,701 --> 00:10:36,971
ساخت شمشير مستقيماً
.از طرف خدايان انتقال پيدا كرده
164
00:10:36,973 --> 00:10:39,674
و اين خدايان هم اوهام خيالي نياكان ما نبوده اند
165
00:10:39,676 --> 00:10:46,077
.بلكه موجوداتي كاملاً فيزيكي بوده اند
166
00:10:47,616 --> 00:10:51,986
آيا واقعاً ممكن است كه توانايي نياكان ما
167
00:10:51,988 --> 00:10:55,924
در ساخت آهن و تهيه سلاح با كمك
168
00:10:55,926 --> 00:10:58,327
موجودات فرازميني همراه بوده باشد؟
169
00:10:59,329 --> 00:11:04,299
و آيا ممكن است كه داستانهاي
شمشيرهايي با قدرتهاي جادويي
170
00:11:04,301 --> 00:11:07,534
چيزي بيش از تخيل محض بوده باشد؟
171
00:11:10,371 --> 00:11:14,706
نظريه پردازان فضانوردان باستاني
معتقدند كه پاسخ را مي توان
172
00:11:14,708 --> 00:11:18,644
:در نيمه ديگر زمين يافت
."در "ژاپن
173
00:11:22,452 --> 00:11:25,663
.ژاپن"، 700 سال پس از ميلاد"
174
00:11:25,665 --> 00:11:31,002
،اينجا بود كه بر طبق افسانه ها
آهنگري به نام "آماكوني" و پسرش
175
00:11:31,004 --> 00:11:35,473
آماكورا" خود را"
در كارگاه آهنگري خود حبس كردند
176
00:11:35,475 --> 00:11:38,041
.تا بهترين سلاح را بسازند
177
00:11:39,778 --> 00:11:41,979
،به مدت هفت روز و هفت شب
178
00:11:41,981 --> 00:11:45,048
به درگاه خداي "شينتو" دعا كردند
.تا آنها را راهنمايي كند
179
00:11:45,352 --> 00:11:51,022
سي و يك روز بعد ، آنها از انزواي خود بيرون آمدند
180
00:11:51,024 --> 00:11:56,728
به همراه شمشيري يك لبه و خميده
.با تيغه اي كه تا آن روز هيچكس مثل آن را نديده بود
181
00:11:58,230 --> 00:12:00,597
در آن زمان ، شمشيرهايي كه
،مورد استفاده قرار مي گرفت
182
00:12:00,651 --> 00:12:04,051
.شمشيري دو لبه و طراحي چين بود
183
00:12:04,052 --> 00:12:07,652
.شمشيري توخالي و سنگين و غير حرفه اي
184
00:12:07,653 --> 00:12:11,353
آماكوني" شروع به ساخت دوباره و آموختن دوباره"
185
00:12:11,354 --> 00:12:14,954
همه آنچه كه درباره فلزكاري مي دانست كرد
و بعد از حدود يك ماه
186
00:12:14,955 --> 00:12:20,855
بالاخره انزواي خودش را شكست
و اين تيغه يك لبه
187
00:12:20,856 --> 00:12:22,256
.خميده را از كار در آورد
188
00:12:22,257 --> 00:12:25,223
.همه آهنگرهاي منطقه مسخره اش كردند
189
00:12:25,225 --> 00:12:25,924
.همه به او خنديدند
190
00:12:25,926 --> 00:12:27,192
،فكر مي كردند كه اين مسخره است
191
00:12:27,194 --> 00:12:28,193
.و او نميدانسته چه مي كند
192
00:12:28,230 --> 00:12:29,429
"!شمشير را كه اينطور نميسازند"
193
00:12:29,431 --> 00:12:32,997
...اما بار بعد كه امپراطور به جنگ رفت
194
00:12:37,802 --> 00:12:39,303
"در وقت بازگشت او ،"آماكوني
195
00:12:39,305 --> 00:12:42,138
در بالكن خانه اش ايستاد
:و شروع به شمردن شمشيرها كرد
196
00:12:42,175 --> 00:12:48,646
...دو ، ده ، پانزده ، بيست ، صد ، دويست شمشير
.هيچكدام نشكسته بود
197
00:12:49,548 --> 00:12:51,149
:و امپراطور هم او را تحسين كرد و گفت
198
00:12:51,151 --> 00:12:53,718
."تو بهترين آهنگر دوران هستي"
199
00:12:54,120 --> 00:12:57,322
.و از آن زمان تا به امروز ، همين طرح دنبال شده
200
00:12:58,724 --> 00:12:59,857
اما راز پنهان
201
00:12:59,859 --> 00:13:03,259
در طراحي جديد "آماكوني" چه بود؟
202
00:13:03,763 --> 00:13:08,599
و چه كسي ، يا چه چيزي الهام بخش او
براي رويگرداندن از روشي كه
203
00:13:08,601 --> 00:13:11,567
هزاران سال مورد استفاده قرار داشت ، گشته بود؟
204
00:13:12,038 --> 00:13:14,572
آيا او فقط جلوتر از زمان خود بود؟
205
00:13:15,074 --> 00:13:18,976
يا اينكه در واقع
يك راهنمايي ماوراءالطبيعي را در طي
206
00:13:18,978 --> 00:13:23,748
هفت روز و هفت شبي كه او و پسرش
در دعا به درگاه خداي "شينتو" گذراند ، دريافت كرده بود؟
207
00:13:26,486 --> 00:13:32,256
تاريخچه شمشير ژاپني ، طولاني و متنوع است
208
00:13:32,258 --> 00:13:37,294
و به باورهاي افسانه اي آنها بر مي گردد
209
00:13:37,296 --> 00:13:42,767
كه "اومي كامي" ، خداي خورشيد
به نوه خودش شمشيري را
210
00:13:42,769 --> 00:13:45,035
در زمان فرستادن او
.به حكمراني زمين مي بخشد
211
00:13:45,671 --> 00:13:48,540
،بر اساس باورهاي سامورايي
212
00:13:48,542 --> 00:13:52,778
"موجوداتي برتر به نام "كامي
.زندگي بشري را آغاز كردند
213
00:13:52,779 --> 00:13:56,981
اما براي اينكه انسان بتواند
سرشت الهي "كامي" را تجربه كند
214
00:13:56,983 --> 00:14:01,152
بايد تحت يك مراسم پاكسازي قرار بگيرد
215
00:14:01,154 --> 00:14:04,854
كه هميشه در هنگام ساخت شمشيري تازه
.شكل مي گرفت
216
00:14:05,324 --> 00:14:09,160
،حتي پيش از اينكه شروع كنيد، بايد حمام كنيد
217
00:14:09,162 --> 00:14:11,229
.و لباس تميز بپوشيد
218
00:14:11,431 --> 00:14:15,933
همه كساني كه در اين كار
به شما كمك مي كنند دعا مي خوانند و
219
00:14:15,935 --> 00:14:17,668
.به درگاه خدا نيايش مي كنند و از او كمك مي خواهند
220
00:14:17,670 --> 00:14:20,871
و در واقع آهنگراني هم هستند كه
221
00:14:20,873 --> 00:14:23,940
...در وقت چكش زدن بر شمشير ورد مي خوانند
222
00:14:25,678 --> 00:14:29,880
چون هر ضربه چكش كه به فلز مي خورد
223
00:14:29,882 --> 00:14:32,850
.و همان اوراد را وارد شمشير مي كند
224
00:14:32,852 --> 00:14:36,487
،آيا ممكن است كه "آماكوني" و پسرش
225
00:14:36,489 --> 00:14:41,125
آماكورا" در حقيقت با"
كامي" ارتباط برقرار كرده باشند؟"
226
00:14:41,127 --> 00:14:45,863
،و آيا ممكن است كه اين خدايان بودايي
نه از قلمروي روحاني
227
00:14:45,865 --> 00:14:49,667
بلكه از قلمروي فرازميني آمده باشند؟
228
00:14:49,669 --> 00:14:52,103
همانطور كه تئوريسينهاي فضانوردان
باستاني هم به آن معتقدند؟
229
00:14:52,605 --> 00:14:57,374
، آيا ممكن است كه موجودات غريبه
آماكوني" را به عنوان"
230
00:14:57,376 --> 00:15:01,844
بهترين شمشيرساز زمان خودش برگزيده باشند تا
نگاهبان دانش نوين تكنولوژي بشود؟
231
00:15:02,781 --> 00:15:05,816
وقتي شما اشيائي خاص
و قدرتمند را به كسي مي دهيد
232
00:15:05,818 --> 00:15:08,652
بايد كساني بسيار هوشمند را براي
233
00:15:08,654 --> 00:15:09,921
.استفاده از آن انتخاب كنيد
234
00:15:09,923 --> 00:15:12,656
بنابراين چيزي كه ما
در هر جايي به آن بر مي خوريم
235
00:15:12,666 --> 00:15:16,465
اين هست كه حتي اگر هم خدايان
غير عادي ترين ماشين آلاتي را
236
00:15:16,466 --> 00:15:19,266
كه آتش هم شامل آن مي شود
و يا هر نوع ديگري از تكنولوژي را به بشر داده باشند
237
00:15:19,267 --> 00:15:22,367
بايد آن را به كسي مي دادند
كه قادر به استفاده از آن باشد
238
00:15:22,567 --> 00:15:24,202
.يك انسان كه به خوبي آموزش ديده باشد
239
00:15:25,104 --> 00:15:30,108
،"مثال ديگري از كارهاي "آماكوني
240
00:15:30,110 --> 00:15:34,545
،"شمشير كوگاراسو مارو"
افسانه اي ترين شمشير در تاريخ ژاپن است كه
241
00:15:34,547 --> 00:15:39,183
.در مجموعه سلطنتي ژاپن قرار دارد
242
00:15:39,185 --> 00:15:43,187
،اما متخصصان و دانشمندان
243
00:15:43,189 --> 00:15:47,091
.براي دريافتن راز استقامت عجيب آن دچار مشكلند
244
00:15:47,093 --> 00:15:49,560
البته هميشه مشهورترين داستانها
245
00:15:49,562 --> 00:15:52,096
درباره استيلي هست كه در ساخت شمشير سامورايي
مورد استفاده قرار گرفته
246
00:15:52,098 --> 00:15:55,099
توليد دوباره آن بسيار دشوار هست
چون بعضي از اين فرايندها
247
00:15:55,101 --> 00:15:56,700
بي نهايت نسبت به
248
00:15:56,702 --> 00:15:59,202
.جزييات دقيق حرارتي، حساسند
249
00:15:59,506 --> 00:16:03,706
يكي از خصايص آن انعطاف آن است و
250
00:16:03,712 --> 00:16:07,012
چگونگي تا خوردن دوباره و دوباره آن
و همينطور هم استقامت باورنكردني
251
00:16:07,013 --> 00:16:10,113
و مقاومتش در برابر زنگ زدگييست كه
252
00:16:10,114 --> 00:16:11,614
واقعاً چيزيست كه شما به آن نياز داريد
.تا شيئ را تيز نگه دارد
253
00:16:12,815 --> 00:16:16,554
آيا اين حقيقت كه، شمشير سازان امروزي
254
00:16:16,556 --> 00:16:20,424
قادر به دست يافتن به همان كيفيت
شمشير "آماكوني" نبوده اند
255
00:16:20,426 --> 00:16:24,461
شاهد ديگريست بر اين كه او به وسيله
256
00:16:24,463 --> 00:16:26,263
نسل پيشرفته تري آموزش ديده است؟
257
00:16:26,665 --> 00:16:30,467
و آيا ممكن است كه اين شمشيرهاي باستاني
با يك تكنولوژي همراه بوده باشند
258
00:16:30,469 --> 00:16:32,738
كه ما هنوز آن را كشف نكرده ايم؟
259
00:16:34,240 --> 00:16:38,709
"در مذهب بودايي "شينگان
.يك "شمشير"، حيات خودش را دارد
260
00:16:38,711 --> 00:16:42,146
اينطور نيست كه يك سامورايي
.شمشيرش را انتخاب كند
261
00:16:42,148 --> 00:16:46,716
بلكه مسئله اين هست كه يك سامورايي
.آنقدر خوب بوده باشد كه برازنده "شمشير" بشود
262
00:16:46,719 --> 00:16:48,853
آيا "شمشير" او را انتخاب مي كند؟
263
00:16:49,355 --> 00:16:55,259
آيا فلسفه "شينگانهاي" بودايي
264
00:16:55,261 --> 00:17:00,264
مبني بر اين كه "شمشير"، مالك خود را انتخاب مي كند
به سادگي ، مثاليست از
265
00:17:00,266 --> 00:17:03,968
تمايل بشر اوليه براي روح بخشيدن به
266
00:17:03,970 --> 00:17:05,970
اشياء بي روح؟
267
00:17:06,072 --> 00:17:10,441
يا اينكه آهنگران باستاني همچون "آماكوني" حقيقتاً
268
00:17:10,443 --> 00:17:13,511
به دانشي فوق طبيعي دسترسي داشته اند؟
269
00:17:13,813 --> 00:17:17,815
دانشي كه در شمشير و
ساير سلاحهاي مرگ آور بوده و
270
00:17:17,817 --> 00:17:23,117
نه از انسان ، بلكه از
منبعي الهي يا فرازميني رسيده باشد؟
271
00:17:27,123 --> 00:17:31,629
بر اساس افسانه ها چنين شمشيري را ميتوان در
272
00:17:31,631 --> 00:17:37,098
:فرانسه قرن پانزدهم يافت
."شمشير "ژان دارك
273
00:17:38,170 --> 00:17:40,437
وقتي "ژان دارك" دستگير شد و
274
00:17:40,439 --> 00:17:43,572
به جايي كه ما امروز آن را به عنوان
،جلسه محاكمه او مي خوانيم ،برده شد
275
00:17:43,610 --> 00:17:46,510
مفتش ها مي خواستند
276
00:17:46,512 --> 00:17:48,447
.اطلاعاتي درباره شمشير او به دست بياورند
277
00:17:49,949 --> 00:17:53,582
اين بازجو ها بسيار مجذوب دريافت اطلاعاتي
درباره شمشير او بودند
278
00:17:53,623 --> 00:17:56,023
"چون نقل است كه شمشير "ژان دارك
279
00:17:56,024 --> 00:18:00,024
.يك قدرت افسانه اي يا نيروي مقدس داشته
280
00:18:02,524 --> 00:18:05,496
ژان دارك" مدعي بود كه صداهايي مثل"
281
00:18:05,498 --> 00:18:09,332
.صداي فرشته ها او را به اين شمشير رسانده
282
00:18:13,536 --> 00:18:18,142
او گفت كه اين شمشير را به همين شكل كنوني
283
00:18:18,144 --> 00:18:21,513
پنهان شده در مكان اهدايي به
.سنت كاترين د فيربوا" پيدا كرده"
284
00:18:22,715 --> 00:18:26,717
گفته شده كه اين شمشير به دست
285
00:18:26,719 --> 00:18:33,357
فرشته مقرب "سنت مايكل"(ميكاييل) ساخته شده
.و هر كس كه از آن استفاده مي كرد،شكست ناپذير مي شد
286
00:18:33,659 --> 00:18:36,360
و اين واقعاً واقعيت داشت
"وقتي كه "ژان
287
00:18:36,362 --> 00:18:39,761
شمشيرش را در "نبرد اورلئان" به حركت در آورد
و آن را با خودش همراه كرد
288
00:18:41,198 --> 00:18:47,037
در نبردي كه يك جنگ تعيين كننده بود و
به آنها اين امكان را داد تا
289
00:18:47,039 --> 00:18:49,539
.شاه چارلز هفتم" بر تخت پادشاهي فرانسه بنشيند"
290
00:18:51,043 --> 00:18:53,844
آيا ممكن است كه
شمشير خارق العاده "ژان دارك" حقيقتاً
291
00:18:53,846 --> 00:18:57,214
به دست فرازميني هايي
به او بخشيده شده باشد كه
292
00:18:57,216 --> 00:18:59,849
نگران آينده فرانسه بوده اند؟
293
00:19:00,653 --> 00:19:02,286
نظريه پردازان فضانوردان باستاني معتقدند
294
00:19:02,288 --> 00:19:06,121
كه چنين چيزي نه تنها ممكن است
.بلكه قابل باور است
295
00:19:08,025 --> 00:19:12,830
و به حكايت "شاه آرتور" نيز
به عنوان شاهدي بر اين مدعا
296
00:19:12,832 --> 00:19:13,932
.اشاره دارند
297
00:19:14,734 --> 00:19:16,699
شاه آرتور" دو شمشير داشت"
298
00:19:17,270 --> 00:19:21,437
،شمشيري كه در سنگ است
،كه نشانه پادشاه بودن اوست
299
00:19:21,502 --> 00:19:22,302
.يكي از آنهاست
300
00:19:22,902 --> 00:19:27,902
وقتي من داستان اين شمشير حيرت انگيز را مي شنوم
301
00:19:29,999 --> 00:19:32,199
كه در غلاف سنگي قرار دارد
و فقط دسته آن بيرون است
302
00:19:32,200 --> 00:19:36,700
"و فقط هم تماس دست "شاه آرتور
قادر به بيرون كشيدن آن از غلاف هست
303
00:19:37,701 --> 00:19:42,401
به ياد نوعي سيستم امنيتي
بيومتريك (زيست سنج) مي افتم
304
00:19:42,402 --> 00:19:47,801
،كه امروز ما در تفنگهايي داريم
305
00:19:47,802 --> 00:19:51,402
،كه تنها وقتي شليك مي شوند
306
00:19:51,403 --> 00:19:55,305
.كه اثر انگشت شما را شناسايي كرده باشند
307
00:19:56,407 --> 00:20:01,912
آيا اين احتمال هست كه شمشير سنگي
308
00:20:01,914 --> 00:20:06,215
تنها براي اثر انگشت "شاه آرتور" تنظيم شده باشد؟
309
00:20:06,452 --> 00:20:08,752
.و من فكر مي كنم همينطور بوده
310
00:20:08,754 --> 00:20:14,758
ميدانم كه اين به نظر ديوانه كننده مي رسد
چون در واقع مفهوم اين حرف آنست كه
311
00:20:14,760 --> 00:20:19,997
آنچه ما امروز كشف كرده ايم
كشف دوباره ايست از چيزي كه
312
00:20:19,999 --> 00:20:22,834
.هزاران سال پيش وجود داشته
313
00:20:23,936 --> 00:20:27,171
"بر اساس حكايت "شاه آرتور
314
00:20:27,173 --> 00:20:30,107
،شمشيري كه بايد از سنگ بيرون كشيده مي شد
هرگز در هيچ جنگي
315
00:20:30,109 --> 00:20:31,376
.مورد استفاده واقع نشد
316
00:20:32,278 --> 00:20:35,915
.سلاح او ، شمشير افسانه اي "اِكس كَليبِر" بود
317
00:20:37,817 --> 00:20:41,118
شمشير "اِكس كَليبر" از طريق
بانوي درياچه" به دست او رسيد"
318
00:20:41,120 --> 00:20:46,356
دستي بيرون آمد و
.يك شمشير جادويي را به دستش داد
319
00:20:46,358 --> 00:20:50,160
و بر اساس افسانه هاي باستاني قرون وسطي
اين شمشير
320
00:20:50,162 --> 00:20:54,463
درخششي به اندازه 30 خورشيد داشت
.و دشمنانش را كور مي كرد
321
00:20:56,766 --> 00:21:00,170
"گفته شده كه شمشير "شاه آرتور
322
00:21:00,172 --> 00:21:03,373
داراي درخششي پر تلالو و پر انرژي بوده وقتي كه او
323
00:21:03,375 --> 00:21:04,509
.وارد جنگ با ديوها مي شد
324
00:21:06,111 --> 00:21:10,378
بنابراين ما شمشيرهايي را داريم
به عنوان اشيائي جادويي
325
00:21:10,449 --> 00:21:15,185
در عين اينكه اين شك وجود دارد كه
.نوعي سوء تعبير از تكنولوژي هم در كار بوده باشد
326
00:21:16,987 --> 00:21:18,667
با وجود آنكه مورخين همچنان
در حال بحث درباره واقعي بودن
327
00:21:20,426 --> 00:21:26,530
،حكايات مربوط به "شاه آرتور" هستند
باستانشناسان در 1998
328
00:21:26,532 --> 00:21:30,569
قطعاتي از ورقه هاي سنگي را با ذكر نام او
329
00:21:31,971 --> 00:21:36,773
.در محل تولد او در "تين تَجِل" انگلستان يافتند
330
00:21:36,775 --> 00:21:40,978
اما اگر "شاه آرتور" واقعاً وجود داشته باشد
331
00:21:40,980 --> 00:21:43,948
آيا ممكن است كه افسانه هاي
شمشير خارق العاده او نيز حقيقي بوده باشند؟
332
00:21:44,250 --> 00:21:49,152
در اينصورت آيا ممكن است كه اين موضوع
"ثابت كند "ميهمانان فرازميني
333
00:21:49,154 --> 00:21:53,991
در واقع سلاحهايي را براي انسان
از دنيايي ديگر فراهم كرده اند؟
334
00:21:54,693 --> 00:21:59,863
شايد پاسخ را بتوان در "رُم" باستان و
335
00:21:59,865 --> 00:22:01,699
،بررسي يك نبرد افسانه اي يافت
336
00:22:02,001 --> 00:22:06,801
نبردي با شاهداني فراوان
.در رابطه با پديده هايي در آسمان
337
00:22:10,091 --> 00:22:15,143
.رُم"، 27 اكتبر 312 پس از ميلاد"
338
00:22:15,145 --> 00:22:21,951
بر پُل "ميلويَن" در شمال شهر
339
00:22:21,953 --> 00:22:27,124
كنستانتين"، امپراطور عزل شده"
براي بازپس گرفتن تخت خود از "مگزينتيوس" آماده مي شد
340
00:22:29,326 --> 00:22:33,662
،آنطور كه بعدها آن را توصيف كرد
در آسمان شاهد شيئ شبيه يك صليب بود
341
00:22:33,664 --> 00:22:35,231
.كه بالاي سرش معلق بود
342
00:22:35,533 --> 00:22:39,633
او اين شهود را به عنوان نشانه اي
.از "خداي مسيحيت" تعبير كرد
343
00:22:44,837 --> 00:22:48,744
روز بعد "كُنستانتين" و سپاهش علامتهايي از
344
00:22:48,746 --> 00:22:51,446
صليب "كاي رو" را به سپرها
و پرچمهايشان نصب كردند
345
00:22:51,448 --> 00:22:55,248
يكي از سمبلهاي بسيار اوليه صليبي
كه مورد استفاده مسيحيان بود
346
00:22:55,820 --> 00:22:57,620
،وقتي پيروزي حاصل شد
347
00:22:58,022 --> 00:23:02,055
.مسيحيت"، مذهب رسمي امپراطوري "رُم" گرديد"
348
00:23:02,225 --> 00:23:05,593
.و دنيا براي هميشه تغيير كرد
349
00:23:07,164 --> 00:23:10,099
"آيا شئ صليب مانندي كه "كنستانتين
مدعي مشاهده آن در آسمان بود
350
00:23:10,100 --> 00:23:13,468
واقعاً نشانه اي از "خدا" بود؟
351
00:23:14,171 --> 00:23:17,440
يا ممكن است
نيروي فوق طبيعي ديگري در كار بوده باشد؟
352
00:23:18,242 --> 00:23:20,141
به نظر مي رسد كه شبيه به يك "صليب" بوده
353
00:23:20,164 --> 00:23:22,864
اما شكل صليب مي تواند
،شيئي شبيه به هواپيما هم بوده باشد
354
00:23:22,865 --> 00:23:25,065
چون بدنه هواپيما و بالهاي آن
355
00:23:25,066 --> 00:23:27,066
براي كسي كه به بالا نگاه مي كند
.شبيه به "صليب" مي رسد
356
00:23:27,067 --> 00:23:29,067
البته آنها در آن زمان هيچ توضيحي
.براي آن نداشته اند
357
00:23:29,768 --> 00:23:33,168
نشانه هاي ديگري كه
358
00:23:33,169 --> 00:23:36,669
در همان دوران ديده شده كه توصيفي از
359
00:23:36,670 --> 00:23:41,070
يك "صليب" در آسمان بوده
اگر چنين چيزهايي امروز در آسمان پديدار بشود
360
00:23:41,165 --> 00:23:43,132
.ما آنها را به صورتي كاملاً متفاوت توضيح مي دهيم
361
00:23:45,826 --> 00:23:49,726
آيا ممكن هست كه "كنستانتين" به جاي ديدن
362
00:23:49,727 --> 00:23:53,027
،يك صليب واقعي در آسمان
363
00:23:53,028 --> 00:23:58,828
در حقيقت نوعي
وسيله پرواز فرازميني را ديده باشد؟
364
00:23:58,829 --> 00:24:05,029
"آيا ممكن است كه "كنستانتين
به اين دليل پيروز شده باشد كه فرازمينيها
365
00:24:05,030 --> 00:24:08,930
در جبهه او بوده اند تا
366
00:24:08,931 --> 00:24:11,431
تاريخ بشر را براي هميشه تغيير بدهند؟
367
00:24:14,486 --> 00:24:17,686
بر اساس تئوريسينهاي
نظريه فضانوردان باستاني
368
00:24:17,687 --> 00:24:21,987
، شواهدي حتي محكم تر هم
"از اينكه امپراطور "كنستانتين
369
00:24:21,988 --> 00:24:24,388
.با خارجيها برخورد داشته، در دسترس است
370
00:24:24,389 --> 00:24:27,789
"در مدت كوتاهي پس از نبرد پُل "مالويَن
371
00:24:27,790 --> 00:24:31,190
نقل است كه او مجهز به سلاح جديدي شد
372
00:24:31,191 --> 00:24:37,091
."معروف به "آتش يوناني
اين سلاح ، ويران كننده ترين سلاح دوران بود
373
00:24:37,188 --> 00:24:41,423
و نقل است كه به وسيله يك فرشته
.به "كنستانتين" رسيده است
374
00:24:44,242 --> 00:24:47,542
،گفته شده كه به شدت سوزنده و بسيار داغ بود
375
00:24:47,543 --> 00:24:52,043
حتي گفته شده كه در باراني ترين طوفانها هم
376
00:24:52,044 --> 00:24:56,744
اين آتش خاموش نميشد
و وقتي هم به دريا افكنده شد
377
00:24:56,745 --> 00:24:59,045
در حال غرق شدن در آب ، هنوز هم
378
00:24:59,143 --> 00:25:01,111
.تا تَه آب در حال سوختن بود
379
00:25:03,424 --> 00:25:07,124
در يكي از نبردها "بيزانتيوم" مورد حمله
380
00:25:07,125 --> 00:25:09,125
هزار و هشتصد كشتي پارسي(ايراني) واقع شد
381
00:25:10,726 --> 00:25:12,726
.كه تنها 15 نفر از آنها نجات پيدا كردند
382
00:25:13,225 --> 00:25:18,293
بقيه آنها (پارسيها) به وسيله
.آتش يوناني" نابود شدند"
383
00:25:22,341 --> 00:25:27,241
شاهزاده "ايگور" هم كه در 941 پس از ميلاد
384
00:25:27,242 --> 00:25:30,142
.با 1.000 كشتي به "بيزانتيوم" حمله كرد
385
00:25:32,242 --> 00:25:34,443
.تنها 10 فروند از كشتيهايش توانستند بازگردند
386
00:25:37,522 --> 00:25:40,021
اما شايد حتي حيرت انگيزتر از
387
00:25:40,022 --> 00:25:42,021
"قدرت خارق العاده "آتش يوناني
388
00:25:42,022 --> 00:25:46,822
اين باشد كه دانشمندان هنوز هم
نتوانسته اند آن را دوباره سازي كنند
389
00:25:46,823 --> 00:25:50,325
.حتي پس از گذشت 1.600 سال
390
00:25:52,382 --> 00:25:54,182
تلاش دانشمندان
391
00:25:54,183 --> 00:25:56,983
اگر نه براي قرنها اما براي دهها سال
.معطوف به شناسايي "آتش يوناني" بوده
392
00:25:56,984 --> 00:25:59,684
.هيچكسي پاسخ قانع كننده اي ندارد
393
00:25:59,685 --> 00:26:04,185
منطقي ترين پاسخ تا به حال اين بوده كه
ممكن است از نوعي مواد نفتي بوده باشد
394
00:26:04,186 --> 00:26:06,186
چون ما مي دانيم كه وقتي مواد نفتي
395
00:26:06,187 --> 00:26:07,287
با آب تماس پيدا مي كنند
.همچنان به سوختن ادامه مي دهند
396
00:26:07,988 --> 00:26:09,988
"من فكر مي كنم در رابطه با "فسفر
397
00:26:09,989 --> 00:26:13,689
و "منيزيوم" بوده باشد
چون وقتي اين دو عنصر با آب مخلوط مي شوند
398
00:26:13,783 --> 00:26:16,718
.ميل به انفجار دارند
399
00:26:19,520 --> 00:26:22,824
فرمول "آتش يوناني" حتي براي
400
00:26:22,826 --> 00:26:24,659
اغلب كساني كه
،با آن كار مي كرده اند نيز ناشناخته بود
401
00:26:24,729 --> 00:26:28,198
در حاليكه سيستم حمل و نقل اين سلاح
.نيازمند چندين نفر براي راه اندازي آن بوده است
402
00:26:29,700 --> 00:26:32,334
مطلب جالب درباره "آتش يوناني" اين هست كه
403
00:26:32,336 --> 00:26:34,636
فقط وقتي همه اجزاي مختلف آن با هم
404
00:26:34,638 --> 00:26:39,572
،و به عنوان يك قطعه كار مي كرده اند
.عمل مي كرده
405
00:26:39,778 --> 00:26:43,511
هر جزء آن به وسيله يك نفر راه اندازي مي شد
406
00:26:43,513 --> 00:26:45,547
،بنابراين اگر كسي اسير مي شد
407
00:26:45,549 --> 00:26:49,716
.نميتوانست "راز آتش يوناني" را افشا كند
408
00:26:52,256 --> 00:26:54,455
اين سلاح اسرار آميز چه بود؟
409
00:26:54,492 --> 00:26:58,492
و از همه مهمتر اينكه از كجا آمده بود؟
410
00:26:59,063 --> 00:27:03,466
"يك روايت مي گويد كه "آتش يوناني
411
00:27:03,468 --> 00:27:06,670
.به وسيله يك فرشته به "كنستانتين" بخشيده شده
412
00:27:07,372 --> 00:27:11,774
حالا از بين اين فرشته هايي كه
قرار است موجوداتي مهربان باشند
413
00:27:11,776 --> 00:27:16,243
،و حامل عشق و صلح هستند
يكدفعه يك "فرشته اي" پيدا مي شود
414
00:27:16,280 --> 00:27:20,249
كه يكي از پيچيده ترين سلاحها
415
00:27:20,251 --> 00:27:24,317
در تاريخ بشر را به "كنستانتين" مي بخشد؟
416
00:27:24,888 --> 00:27:29,591
اگر كلمه "فرشته" را
با "موجود فرازميني" عوض كنيم
417
00:27:29,593 --> 00:27:31,963
.داستان كاملاً عوض مي شود
418
00:27:34,365 --> 00:27:37,233
آيا ممكن است كه "آتش يوناني" واقعاً نوعي
419
00:27:37,235 --> 00:27:41,903
تكنولوژي پيشرفته خارجي بوده باشد كه
به "كنستانتين" بخشيده شده تا
420
00:27:41,905 --> 00:27:43,606
اطمينان از موفقيت "امپراطوري رُم" حاصل شده باشد؟
421
00:27:43,808 --> 00:27:48,110
در اينصورت آيا نبايد شواهد ديگري
از تاثيرات فرازمينيها
422
00:27:48,112 --> 00:27:51,478
در نبردهاي زميني ديگري هم وجود داشته باشد؟
423
00:27:55,716 --> 00:27:58,051
گفته شده كه وقتي "هانيبال" از "آلپ" گذشت
424
00:27:58,053 --> 00:28:01,324
.و به "رُم" حمله كرد، نوعي مواد منفجره در اختيار داشت
425
00:28:01,826 --> 00:28:05,193
،ما هيچ نميدانيم كه اين علوم از كجا مي آمده اند
426
00:28:05,196 --> 00:28:08,228
اما قطعاً ارتباطي بين آنها و
427
00:28:08,265 --> 00:28:09,965
.ساير سلاحهاي خدايان وجود داشته
428
00:28:11,467 --> 00:28:14,970
سلاح انفجاري كه طبق روايات
429
00:28:14,972 --> 00:28:19,107
مورد استفاده "هانيبال" بر عليه "رُم" باستان
در قرن سوم پيش از ميلاد بوده
430
00:28:19,109 --> 00:28:21,675
.همان "باروت" اوليه از هزاران سال پيش بوده است
431
00:28:24,214 --> 00:28:28,617
و برخي هم معتقدند كه
حتي خودِ "باروت" نيز كشفي
432
00:28:28,619 --> 00:28:33,822
الهام گرفته از موجوداتي فوق زميني
.در قرن نهم بوده است
433
00:28:33,824 --> 00:28:37,159
اشاره شده كه اين اختراع مرگ آور به دست
434
00:28:37,161 --> 00:28:42,161
شيميدانهاي چيني و در تلاشي براي خلق
.اكسير جاودانگي"(اكسير حيات) كشف شده است"
435
00:28:43,506 --> 00:28:46,406
كيميا" تاريخچه اي طولاني در چين دارد"
436
00:28:46,407 --> 00:28:51,207
.چينيها هميشه به دنبال "اكسير جاودانگي" بوده اند
437
00:28:51,208 --> 00:28:54,808
.دارويي براي زندگي جاويد
438
00:28:55,209 --> 00:28:59,949
بنابراين آنها در طول قرنها
439
00:28:59,951 --> 00:29:06,189
همه نوع موادي را با هم مخلوط مي كردند
تا اينكه در دوراني حدود 850 پيش از ميلاد
440
00:29:06,191 --> 00:29:13,194
كه ما اسنادي در دست داريم
.كه مبين كشف مخرب اين مخلوطهاست
441
00:29:15,765 --> 00:29:19,868
با وجود آنكه امپراطوران چيني
هرگز قادر به دست يافتن به
442
00:29:19,870 --> 00:29:23,705
اكسير جاودانگي" نشدند"
اما در پايان به چيزي همان قدر با ارزش دست يافتند
443
00:29:23,707 --> 00:29:26,975
سلاحي قدرتمندتر از
444
00:29:26,977 --> 00:29:29,643
.هر چيز ديگري كه تا آن زمان وجود داشت
445
00:29:29,681 --> 00:29:32,181
تكنولوژي باروت چيني
446
00:29:32,183 --> 00:29:36,483
راه رسيدن به تغييرات مهم
447
00:29:36,521 --> 00:29:40,790
، سياسي و جغرافيايي در چين
ويتنام و جنوب شرقي آسيا بود
448
00:29:40,792 --> 00:29:44,925
حتي موجب برآمدن و فرو افتادن
.سلسله هاي پادشاهي شد
449
00:29:45,398 --> 00:29:48,865
اما چنين توانايي جنگ افروزي از كجا آمد؟
450
00:29:51,275 --> 00:29:55,374
آيا فرمول آن به وسيله فرازميني ها به ما رسيده؟
451
00:29:55,375 --> 00:29:58,074
يا كسي آن را تصادفاً كشف كرده است؟
452
00:29:58,075 --> 00:30:00,175
.كسي واقعاً خبر ندارد
453
00:30:00,176 --> 00:30:02,779
،باروت از "زغال چوب" توليد شد
454
00:30:02,781 --> 00:30:06,314
آنها درختها را مي سوزاندند
و زغال توليد مي كردند
455
00:30:06,351 --> 00:30:09,351
سولفور"(گوگرد) را هم"
،از آتشفشان به دست مي آوردند
456
00:30:09,353 --> 00:30:15,653
.سديم" و "پتاسيم" هم اصلاً در دسترسشان نبود"
457
00:30:15,759 --> 00:30:20,763
پس اينها از كجا مي دانستند كه
اين نيتراتها را با هم
458
00:30:20,765 --> 00:30:23,231
در اندازه هايي درست مخلوط كنند؟
459
00:30:24,369 --> 00:30:26,968
"آيا ممكن است كه فرمول "باروت
460
00:30:26,970 --> 00:30:29,936
در واقع منشائي فرازميني داشته باشد؟
461
00:30:30,008 --> 00:30:35,308
و اگر چنانچه تكنولوژيهايي
"همچون "باروت" و "آتش يوناني
462
00:30:35,379 --> 00:30:39,545
حقيقتاً به وسيله نژادي غريبه
به دست انسان رسيده باشد،...چرا؟
463
00:30:39,717 --> 00:30:42,884
آيا ممكن است كه آنها
در تلاش شكل بخشيدن به آينده ما بوده اند؟
464
00:30:42,954 --> 00:30:45,954
در اينصورت ، چه سلاحهاي حتي قدرتمندتري
465
00:30:45,956 --> 00:30:49,656
ممكن است در زرادخانه آنها موجود باشد؟
466
00:30:52,743 --> 00:30:58,807
وسيله نقليه اي هوايي
.كه بي سرنشين در پرواز است
467
00:30:59,509 --> 00:31:02,611
،با سرعتي فوق سرعت صوت در حركت است
468
00:31:02,613 --> 00:31:07,848
...آتش پرتاب مي كند
موشكهايي مرگ آور شليك مي كند
469
00:31:07,850 --> 00:31:11,917
.برنامه ريزه شده براي جستجو و تخريت
470
00:31:12,423 --> 00:31:19,693
.نتيجه حاصله ويران كننده است
.جنگي در منتهاي تخريب
471
00:31:19,797 --> 00:31:22,064
اما كداميك مي توانند يكي از صفحات ربوده شده
472
00:31:22,066 --> 00:31:26,135
در يكي از برنامه هاي سياه
ارتش ايالات متحده باشد كه
473
00:31:26,137 --> 00:31:30,904
توضيحي مكتوب از 2.500 سال پيش
474
00:31:30,975 --> 00:31:35,642
از كتاب مقدس هندوي "ماهاباراتا" بوده است؟
475
00:31:37,447 --> 00:31:39,747
،وقتي به هند باستان مي رسيم
476
00:31:39,818 --> 00:31:43,885
در حقيقت با شاهداني عيني مواجهيم كه
.از جنگ خدايان خبر داده اند
477
00:31:46,190 --> 00:31:48,985
،شما وقتي اشعار حماسي "هندو" را مي خوانيد
478
00:31:48,986 --> 00:31:51,386
،مي بينيد كه درباره سلاحهايي دهشت آور مي گويند
479
00:31:51,687 --> 00:31:53,787
،از موشكها
480
00:31:55,388 --> 00:31:57,688
.و سلاحهاي اتمي
481
00:31:57,689 --> 00:32:04,589
سلاحهاي عظيم "ليزري" كه
.كل شهر راذوب و ويران مي كرده اند
482
00:32:04,590 --> 00:32:09,090
،من هيچ قبول نمي كنم كه نياكان ما
483
00:32:09,091 --> 00:32:11,691
.از روي هوا اين داستانها را ساخته باشند
484
00:32:11,692 --> 00:32:16,892
،وقتي نوشتن اختراع شد
.اينها تاريخ خودشان را نوشته اند
485
00:32:16,893 --> 00:32:23,594
.اولين چيزهايي كه نوشته شده ، اتفاقات واقعي بوده
486
00:32:24,791 --> 00:32:28,161
چگونه ممكن است كه
برخي از اسناد مكتوب اوليه از جنگ
487
00:32:28,165 --> 00:32:33,165
توصيفاني از تسليحاتي پيچده باشد كه بشر
488
00:32:33,169 --> 00:32:35,302
نميتوانست آن را در هزاران سال پيش
توليد كرده باشد؟
489
00:32:36,440 --> 00:32:40,607
،در پاسخ به اين سوال
نظريه پردازان فضانوردان باستاني اشاره دارند به
490
00:32:40,610 --> 00:32:42,977
شماري از توصيفات سلاحهاي مرگ آوري كه
491
00:32:42,979 --> 00:32:45,145
.در "ماهاباراتا" به چشم مي خورند
492
00:32:47,047 --> 00:32:51,849
بسياري از آنها كه شباهتهاي چشمگيري
!به سلاحهاي مورد استفاده در ارتشهاي امروزي دارند
493
00:32:53,424 --> 00:32:57,895
يكي از اين مثالها سلاحهاي آتش افروزيست كه
در اختيار "ويشنو" بوده است
494
00:33:00,497 --> 00:33:03,296
.كه به خصوص مجهز براي يافتن هدف بود
495
00:33:03,367 --> 00:33:07,666
ويشنو" موشك هدايت شونده اي داشته"
"به نام "ناراياناسترا
496
00:33:07,674 --> 00:33:13,974
،كه به محض اينكه آن را پرتاب مي كرد
.هر چيزي را كه در حركت بود نابود مي كرد
497
00:33:13,975 --> 00:33:19,748
،بنابراين بر اساس توصيفات
اين يك سلاح "ردياب حركتي" بوده
498
00:33:19,750 --> 00:33:24,383
.كه بسيار هم شبيه به سلاحهاي مدرن است
499
00:33:26,289 --> 00:33:29,122
سلاح ديگري هم وجود دارد
.كه "ردياب حرارتي"ست
500
00:33:30,024 --> 00:33:33,658
ردياب حرارتي" روشيست"
بسيار كاربردي براي اينكه
501
00:33:33,659 --> 00:33:36,759
شما بخواهيد از پشت هواپيماهاي خودتان به
502
00:33:36,760 --> 00:33:37,926
هواپيمايي كه مقابل شماست شليك كنيد
503
00:33:37,927 --> 00:33:40,601
.مشخصاً موتور را هدف مي گيرد
504
00:33:42,102 --> 00:33:45,407
و مي توانيد كنار برويد
505
00:33:45,409 --> 00:33:48,208
و "ردياب حرارتي" مي تواند همچنان
.راه خودش را به سوي هدف پيدا كند
506
00:33:50,581 --> 00:33:55,515
.من متوجه هستم كه نيروهاي طبيعي هم در كارند
507
00:33:56,254 --> 00:34:01,023
.تندر هست ، رعد و برق هست ، زمين لرزه هست
508
00:34:01,025 --> 00:34:04,400
اما چطور ممكن است كه
شما از مشاهده چنين چيزهايي
509
00:34:04,493 --> 00:34:07,960
به توصيف "موشك ردياب حرارتي" برسيد؟
510
00:34:09,531 --> 00:34:13,836
علاوه بر موشكهاي هدايت شونده
511
00:34:13,838 --> 00:34:16,237
ماهاباراتا" پر است از"
512
00:34:16,239 --> 00:34:18,973
سلاحهايي پيچيده كه به دست خدايان
.به كار گرفته مي شده است
513
00:34:18,976 --> 00:34:20,876
،"در "ماهاباراتا
514
00:34:20,878 --> 00:34:23,811
،چهل و شش نوع مختلف سلاح توصيف شده
515
00:34:23,813 --> 00:34:27,380
.كه هر كدام هم كاربردي معين داشته اند
516
00:34:27,618 --> 00:34:29,785
پاشوپاتاسترا" سلاحيست"
517
00:34:29,786 --> 00:34:32,753
كه "هفت" تير مختلف را
.همزمان با هم شليك مي كرده
518
00:34:32,790 --> 00:34:36,426
و مي توانسته "هفت" هدف مختلف را
.همزمان هدف بگيرد
519
00:34:36,427 --> 00:34:43,128
سالوا" يك ضد خداست كه مي تواند"
وسيله نقليه خودش را ناپديد كند
520
00:34:43,133 --> 00:34:46,866
پس اينجا هم صحبت از
.شئ پرنده اي هست كه مخفيست
521
00:34:47,871 --> 00:34:50,437
.او همچنين مي تواند مردم را خواب كند
522
00:34:50,441 --> 00:34:54,007
.بنابراين احتمال دارد كه اينجا صحبت از "گاز عصبي" باشد
523
00:34:54,311 --> 00:34:58,244
صحبت از سلاحهايي مي كنند كه
.همه داراي تكنولوژي پيشرفته هستند
524
00:34:58,281 --> 00:35:01,781
.و فقط مي توانند از طرف فرازميني ها آمده باشند
525
00:35:03,720 --> 00:35:05,519
اما مخرب تر از
"تمامي سلاحهاي توصيف شده در "ماهاباراتا
526
00:35:05,522 --> 00:35:09,757
.شايد بتوان از مرگ آورترين آنها نام برد
:سلاحي به نام
527
00:35:09,859 --> 00:35:11,094
."براماسترا"
528
00:35:11,096 --> 00:35:14,698
سلاحي كه در كتاب هشدار داده شده
.تا هرگز مورد استفاده قرار نگيرد
529
00:35:14,699 --> 00:35:18,836
.آمده است كه "براماسترا" سلاح نهايي بوده
530
00:35:18,837 --> 00:35:24,704
،به محض پرتاب ، همه چيز را مي سوزاند
531
00:35:25,010 --> 00:35:27,945
.و مي تواند همه هستي را خاكستر كند
532
00:35:32,547 --> 00:35:36,584
اينجا صحبت از يك انفجار اتميست
با بزرگي صد برابر
533
00:35:36,586 --> 00:35:40,585
.بمبي كه ما در دوران خودمان ديده ايم يا تجربه كرده ايم
534
00:35:41,091 --> 00:35:42,357
.بنابراين هرگز مورد استفاده قرار نخواهد گرفت
535
00:35:42,359 --> 00:35:48,162
با اينحال كسي مي خواسته
.از اين سلاح "براماسترا" استفاده كند
536
00:35:48,164 --> 00:35:49,864
و آن هم وضع دشواريست كه
537
00:35:49,866 --> 00:35:53,233
.در "ماهاباراتا" درباره آن صحبت شده
538
00:35:55,171 --> 00:35:57,138
هند" در حال حاضر داراي يك برنامه موشكيست"
539
00:35:57,140 --> 00:36:00,706
.كه يكي از راكتهاي آن "شاكتي" ناميده مي شود
540
00:36:01,144 --> 00:36:03,878
.شاكتي" به معناي "انرژي الهه" است"
541
00:36:03,880 --> 00:36:06,346
.كه اين هم يك سلاح آسماني ديگر است
542
00:36:07,584 --> 00:36:10,585
هنديها امروز در كار مراجعه به كتاب خودشان
543
00:36:10,587 --> 00:36:15,653
يا اسطوره هايشان هستند و آنها را با
.تكنولوژي مدرن دوباره سازي مي كنند
544
00:36:19,292 --> 00:36:22,163
آيا ممكن است كه موجودات غريبه اي كه
545
00:36:22,165 --> 00:36:26,401
در هزاران سال پيش از اين به زمين آمده اند
546
00:36:26,403 --> 00:36:30,940
با همان معضلات تخريبي هسته اي مواجه بوده اند
كه بشر امروز با آن مواجه است؟
547
00:36:32,142 --> 00:36:35,143
و آيا ممكن است كه سلاحهاي مرگ آوري
كه در حال حاضر به وسيله
548
00:36:35,145 --> 00:36:39,247
ارتشهاي جهان توليد مي شوند
واقعاً توليد دوباره سلاحهايي باشند
549
00:36:39,249 --> 00:36:44,017
كه اولين بار به دست فرازميني ها
در دوران باستان مورد استفاده قرار گرفته اند؟
550
00:36:45,588 --> 00:36:47,121
.شايد
551
00:36:47,123 --> 00:36:50,391
اما در اين صورت بايد
اين امكان هم وجود داشته باشد كه
552
00:36:50,393 --> 00:36:55,595
آينده ارتشهاي بشري را با جستجو در
.كتب باستاني موجود، پيش بيني كرد
553
00:36:59,619 --> 00:37:03,384
.درياچه "تونله سَپ"، كامبوج
554
00:37:03,386 --> 00:37:07,922
،اين تركيب سيستم درياچه و رود
داراي جريانهاييست كه
555
00:37:07,924 --> 00:37:12,259
مسير آنها دو بار در سال تغيير مي كند
و قسمتهايي از سيستم تشكيل دهنده درياچه
556
00:37:12,261 --> 00:37:16,430
به شكلي چشمگير در طول فصول
.گسترده تر و يا كوچك تر مي شوند
557
00:37:16,432 --> 00:37:22,102
،اما اين بستر آبي غير معمول
به دليل ديگري نيز ويژه قلمداد مي شود
558
00:37:22,104 --> 00:37:28,275
:گفته شده است كه اينجا مكان شمشير افسانه اي
.پريا پيسنوكار" است"
559
00:37:28,277 --> 00:37:33,410
،شمشيرزنان كامبوجي افسانه جالبي دارند
560
00:37:33,450 --> 00:37:37,450
،داستاني كه در اين فرهنگ
پيسنوكار" ناميده مي شود"
561
00:37:37,451 --> 00:37:40,451
يك جادوگر است ، يك استاد صنعتگر
562
00:37:42,153 --> 00:37:45,092
"در اسطوره هاي كامبوج ،"پريا پيسنوكار
563
00:37:45,094 --> 00:37:50,194
.فرزند مردي از نژاد انسان و زني آسمانيست
564
00:37:50,600 --> 00:37:52,099
افسانه مي گويد كه او
565
00:37:52,101 --> 00:37:55,968
به آسمان برده شد تا تكنولوژي خدايان را بياموزد
566
00:37:56,038 --> 00:38:01,041
و برخي ديگر نيز معماري بزرگترين
567
00:38:01,043 --> 00:38:05,412
معبد مذهبي جهان "اَنكور وات" را
،به او نسبت مي دهند
568
00:38:05,414 --> 00:38:09,080
.كه درست در شمال درياچه "تونله سپ" واقع است
569
00:38:10,152 --> 00:38:14,555
،اما علاوه بر معماري اين بناي باشكوه
گفته شده كه "پريا پيسنوكار" همچنين
570
00:38:14,557 --> 00:38:16,256
روش جديدي از ساخت يك
571
00:38:16,258 --> 00:38:20,526
شمشير را ابداع نموده كه او را
.در نبردها شكست ناپذير مي ساخت
572
00:38:21,297 --> 00:38:23,763
،در افسانه هاي كامبوجي
573
00:38:24,465 --> 00:38:30,065
."او معروف به داشتن شمشيريست به نازكي يك "پَر
574
00:38:36,574 --> 00:38:39,744
پريا پيسنوكار" شمشيري داشت"
.كه مي توانست سنگ را ببُرد
575
00:38:40,649 --> 00:38:45,385
و گفته شده كه او مي توانست يك كوزه سفالي را
576
00:38:45,387 --> 00:38:47,754
چنان به خوبي از وسط به دو نيم كند كه آب
577
00:38:47,756 --> 00:38:50,855
،تنها پس از جدا شدن دو تكه ظرف
.از ظرف مي ريخت
578
00:38:51,560 --> 00:38:54,928
،بر اساس افسانه
پريا پيسنوكار" سلاح مقتدر خود را"
579
00:38:54,930 --> 00:39:00,099
وقتي كه ديگر شمشير
ناكارآمدتر از آن بود كه بتواند
580
00:39:00,101 --> 00:39:01,368
، باز هم قابل استفاده باشد
.در درياچه "تونله سپ" انداخت
581
00:39:02,670 --> 00:39:04,937
(درست شبيه به "اكس كَليبر"(شمشير آرتور
582
00:39:04,939 --> 00:39:08,339
كه در افسانه "شاه آرتور" به
.بانوي درياچه" بازگردانده شد"
583
00:39:08,444 --> 00:39:11,445
اما چگونه يك شمشير مي تواند ضعيف شود؟
584
00:39:11,447 --> 00:39:15,449
،بر اساس نظر تئوريسينهاي فضانوردان باستاني
شمشير نيروي خود را از دست داده بود
585
00:39:15,451 --> 00:39:22,590
و اين شمشير از جنس فلز نبود
.بلكه از جنس نور بود
586
00:39:23,292 --> 00:39:26,758
آيا "شمشير آتش" واقعاً وجود دارد؟
587
00:39:26,829 --> 00:39:31,696
البته وجود خواهد داشت اگر شما آن را
.يك نوع تيغه نوري تصور كنيد
588
00:39:32,000 --> 00:39:33,300
هر بار كه آن را خارج مي كرد تا
589
00:39:33,302 --> 00:39:38,235
،چيزي را با آن قطع كند
.كور كننده تر از خورشيد بود
590
00:39:40,806 --> 00:39:46,314
بسيار باريك و درخشان بوده
و نور منتشر مي كرده
591
00:39:46,315 --> 00:39:48,148
،با اين توصيفات
592
00:39:48,150 --> 00:39:51,683
احتمال اين هست كه
.نوعي اشعه ليزري بوده باشد
593
00:39:53,721 --> 00:39:56,321
،اگر بخواهيد بدانيد "ليزر" چه هست
594
00:39:56,359 --> 00:40:01,859
بايد بگويم كه يك دسته موج است
كه همه آنها همنوا هستند
595
00:40:01,860 --> 00:40:03,929
نوري كه از يك لامپ خارج مي شود
596
00:40:03,931 --> 00:40:06,834
مثل يك گروه اوباش است كه
597
00:40:06,835 --> 00:40:09,634
در هر جهتي به هم ريختگي دارد
ولي ليزر مثل گروهي از مردم هست كه همه
598
00:40:09,671 --> 00:40:10,337
.به روشي هماهنگ رژه مي روند
599
00:40:10,339 --> 00:40:15,374
همه چيز در يك خط منظم هست و بدواً نور را
600
00:40:15,376 --> 00:40:16,909
.قدرتمندتر و كارآمدتر مي كند
601
00:40:19,447 --> 00:40:23,013
آيا "پريا پيسنوكار" واقعاً وجود داشته است؟
602
00:40:23,051 --> 00:40:28,085
در اينصورت ، آيا ممكن است كه
شمشير حيرت انگيزي كه او به همراه داشت
603
00:40:28,086 --> 00:40:30,123
در رابطه با نوعي تكنولوژي ليزري بوده باشد؟
604
00:40:30,725 --> 00:40:33,426
،آيا ممكن است كه تيغه هاي نوري
605
00:40:33,428 --> 00:40:39,028
كه كاري علمي تخيلي در دنياي مدرن هستند
در حقيقت در دوران باستان موجود بوده اند؟
606
00:40:41,134 --> 00:40:43,934
.دو راه ساخت تيغه نوري وجود دارد
607
00:40:43,972 --> 00:40:47,572
يكي از اين راهها استفاده از اشعه ليزر هست
608
00:40:47,574 --> 00:40:48,773
كه تصور آن خيلي دشوار است
609
00:40:48,775 --> 00:40:49,875
،چون تصور يك نقطه پايان
به اين دسته نور، كار ساده اي نيست
610
00:40:49,877 --> 00:40:51,309
.نور تا بي نهايت ادامه دارد
611
00:40:51,379 --> 00:40:53,646
و شما نيازمند آن خواهيد بود كه
.آن را به شكلي روي خودش بازتاب بدهيد
612
00:40:53,648 --> 00:40:56,715
"اين كار با فكر كردن به روش "اشعه پلاسما
.بيشتر منطقي به نظر مي رسد
613
00:40:57,351 --> 00:41:00,519
اشعه پلاسما يك دسته
از ذرات بسيار بسيار پر انرژيست
614
00:41:00,521 --> 00:41:02,621
كه ميتواند بدرخشد
615
00:41:02,623 --> 00:41:05,190
بنابراين شما مي توانيد تصوري از
.تيغه نوري را با آن داشته باشيد
616
00:41:05,526 --> 00:41:08,360
و آسانتر مي توانيد براي آن
يك نقطه پايان فرض كنيد
617
00:41:08,362 --> 00:41:10,095
چون اين ذرات به ميدانهاي مغناطيسي
.عكس العمل نشان مي دهند
618
00:41:10,097 --> 00:41:13,632
اشعه پلاسما واقعاً ذراتي پر انرژي هستند
619
00:41:13,634 --> 00:41:17,603
حاوي انرژي زيادي كه به خوبي هم
.قادر به بريدن هر چيزي هستند
620
00:41:17,805 --> 00:41:20,071
،از نظر تئوريسينهاي فضانوردان باستاني
621
00:41:20,108 --> 00:41:22,674
توصيفات تكنولوژي ليزري را
622
00:41:22,676 --> 00:41:27,247
.مي توان در كتب زيادي از دنياي باستان يافت
623
00:41:28,717 --> 00:41:32,584
"در "چين" آينه اي هست به نام "ين ينگ
624
00:41:32,586 --> 00:41:36,020
.كه مي تواند حريف را با شعاع نور بكشد
625
00:41:37,425 --> 00:41:40,025
مائوري" را داريم كه خداي سركش خود را"
626
00:41:40,027 --> 00:41:43,827
.با نوعي سلاح ليزر نوري شكست مي دهد
627
00:41:44,498 --> 00:41:48,898
افسانه هاي هند باستان به ما
،درباره تيرهاي "راما" مي گويند
628
00:41:48,935 --> 00:41:51,635
.كه نوعي سلاح ليزري بوده
629
00:41:51,706 --> 00:41:54,039
،ما يك حكايت معروف از "ارشميدس" هم داريم
630
00:41:54,041 --> 00:41:56,674
كه از نوعي آينه جادويي استفاده مي كرده
631
00:41:56,676 --> 00:42:00,510
تا يك پرتو ليزري ايجاد كند
.كه كشتيها را آتش مي زده
632
00:42:01,215 --> 00:42:06,049
بنابراين اينطور به نظر مي رسد كه ليزرهاي باستاني
واقعاً مورد استفاده بوده
633
00:42:06,053 --> 00:42:08,553
.و اين تكنولوژي هم احتمالاً از فرازمينيها رسيده
634
00:42:11,692 --> 00:42:15,058
چه مي شود اگر سلاحهاي پيشرفته اي
كه ما معتقديم
635
00:42:15,096 --> 00:42:17,695
آنها را در زرادخانه هاي مدرن خود توليد كرده ايم
636
00:42:17,697 --> 00:42:21,697
واقعاً اختراع دوباره اي از آنچيزي باشند كه
پيش از اين هم وجود داشته است؟
637
00:42:22,270 --> 00:42:26,837
آيا ممكن است كه به طور ناخود آگاه
گذشته باستاني خود را تكرار كرده باشيم؟
638
00:42:26,841 --> 00:42:30,607
،آنچه كه ما مي بينيم
مردميست كه شاهد ماجرا بوده اند
639
00:42:30,678 --> 00:42:34,478
و در بعضي موارد هم محكومين نمايشي كه
بالاي سرشان اتفاق مي افتاده
640
00:42:34,780 --> 00:42:39,216
و آنها هم سعي كرده اند چيزي را كه واقعاً
641
00:42:39,253 --> 00:42:42,453
.فراتر از درك آنها بوده براي ديگران توصيف كنند
642
00:42:43,557 --> 00:42:47,559
امروز ما فكر مي كنيم كه در حال اختراع
643
00:42:47,561 --> 00:42:48,627
،همه اين اشياء خارق العاده هستيم
644
00:42:48,629 --> 00:42:52,562
!كه واقعاً هم هستيم
.اما همه اينها قبلاً هم وجود داشته
645
00:42:54,100 --> 00:42:58,600
بسيار محتمل هست كه فرازميني ها
.اين سلاحها را در اختيار بشر گذاشته باشند
646
00:42:58,640 --> 00:43:03,209
آنها مي خواسته اند كه ما
قادر به دفاع از خودمان باشيم
647
00:43:03,210 --> 00:43:08,110
پيشرفت كنيم و نهايتاً هم
.مثل آنها بشويم
648
00:43:09,211 --> 00:43:12,685
از تيرهاي آتشين تا
،موشكهاي ردياب حرارتي
649
00:43:14,187 --> 00:43:15,888
آيا ممكن است كه تحول تسليحات مرگ آور بشر
650
00:43:15,890 --> 00:43:20,890
حقيقتاً نتيجه همكاري غريبه ها بوده باشد؟
651
00:43:21,129 --> 00:43:26,065
آيا ممكن است كه موجودات فرازميني
تكنولوژي را به عنوان راهي
652
00:43:26,067 --> 00:43:29,200
براي سرعت بخشيدن به
انتخابهاي طبيعي به ما بخشيده باشند؟
653
00:43:29,637 --> 00:43:33,139
يا اينكه ممكن است دانش خود را
654
00:43:33,141 --> 00:43:37,076
با منظوري خاص و شايد شرورانه تر
به ما تفويض كرده باشند؟
655
00:43:37,078 --> 00:43:41,012
،برخي ميگويند كه پاسخ
...درست در مقابل چشمان ماست
656
00:43:41,014 --> 00:43:46,514
يا به زباني ديگر ، متون باستاني يا حكاكيها
در انتظار كشف شدن هستند
657
00:43:46,615 --> 00:43:52,014
...اما يك چيز قطعيست
و آن اينكه بهترين كار اينست كه ما به جستجو ادامه دهيم
658
00:43:52,015 --> 00:43:56,615
...و آماده باشيم
.پيش از اينكه آنها بازگردند