1
00:00:01,789 --> 00:00:05,555
نقشهاي ماقبل تاريخ
...از موجوداتي خزنده

2
00:00:06,396 --> 00:00:08,163
.يك اتفاق شگرف رخ داده

3
00:00:08,164 --> 00:00:12,666
.چيزي كه درك ما رو درباره تاريخ بشر دگرگون مي كنه

4
00:00:12,735 --> 00:00:15,801
،جمجمه هايي غريب و كشيده

5
00:00:16,170 --> 00:00:18,970
...با قدمتي تقريبا 4.000 ساله

6
00:00:19,507 --> 00:00:22,509
،به نظر مي رسه كه اين جمجمه هاي كشيده

7
00:00:22,578 --> 00:00:29,717
.قومي نيمه انسان و نيمه خارجي بوده اند

8
00:00:29,785 --> 00:00:33,387
،و افسانه هايي باستاني
از موجوداتي خاكستري و كوچك اندام

9
00:00:33,456 --> 00:00:38,823
.با سرهايي بزرگ و چشمهايي مورّب و بزرگ

10
00:00:38,827 --> 00:00:41,795
توصيفات موجودات خاكستري
،از صدها سال پيش از اين وجود داره

11
00:00:41,831 --> 00:00:45,164
.البته اگر نخواهيم بگيم هزاران سال پيش

12
00:00:45,601 --> 00:00:49,002
،در همه جاي زمين
شواهد باستاني ، اشاره به

13
00:00:49,071 --> 00:00:52,272
.ميهماناني غريبه و غير زميني دارند

14
00:00:52,341 --> 00:00:57,844
اين داده ها ثابت مي كنند كه
،در سايه اين ابهام

15
00:00:57,913 --> 00:01:04,184
،فرازمينيهاي فيزيكي
.در گذشته اي دور به زمين آمده اند

16
00:01:04,253 --> 00:01:07,120
ميليونها نفر در سراسر دنيا بر اين باورند كه ما

17
00:01:07,156 --> 00:01:12,025
.در گذشته با موجوداتي فرازميني ملاقات داشته ايم

18
00:01:12,094 --> 00:01:14,361
اگر اين موضوع واقعيت داشته باشد چطور؟

19
00:01:14,430 --> 00:01:19,399
آيا "غريبه هاي باستاني" حقيقتاٌ
در شكل دادن تاريخمان به ما كمك كرده اند؟

20
00:01:19,468 --> 00:01:24,404
،در اينصورت،آيا ممكن است كه علم
سرانجام پرده از حقايق پنهان

21
00:01:24,473 --> 00:01:27,474
بردارد؟ (Greys) "معمايِ "خاكستريها

22
00:01:44,307 --> 00:01:50,210
غريبه هاي باستاني
"S04E03"

23
00:01:51,000 --> 00:01:56,065
"خاكستريها"
مترجم: الهام كاشي
تنظيم: م.ح لشگري

24
00:02:01,310 --> 00:02:04,478
.رازول"، نيو مكزيكو"

25
00:02:04,546 --> 00:02:08,815
.سوم جولاي 1947

26
00:02:08,884 --> 00:02:12,819
...شعاعي از نور در آسمان پديدار مي شود

27
00:02:12,888 --> 00:02:17,824
و در بياباني در نزديكي
.پايگاه هوايي "رازول" سقوط مي كند

28
00:02:17,893 --> 00:02:19,893
،دامداري به نام "مك برزل" صداي برخورد را شنيده

29
00:02:19,962 --> 00:02:23,428
.و صبح روز بعد براي سركشي به آنجا مي رود

30
00:02:23,966 --> 00:02:27,365
.او آنچه را كه يافت، به مسئولين گزارش كرد

31
00:02:28,170 --> 00:02:30,804
،لاشه شئ سقوط كرده
به هيچ چيزي كه قبلاً

32
00:02:30,873 --> 00:02:32,572
.ديده شده باشه نبود

33
00:02:32,641 --> 00:02:36,243
و گله دار هم گزارش داده بود كه
چيزي شبيه به

34
00:02:36,311 --> 00:02:39,479
ورقه هاي فلزي پيدا كرده
،كه وقتي مقداري از آن را برداشته

35
00:02:39,548 --> 00:02:42,449
متوجه شده كه از جنس مواد عجيبي
.شبيه مواد انعطاف پذير هستند

36
00:02:42,518 --> 00:02:45,519
،به يك عبارت ديگري
،اگر مچاله اش مي كرديد

37
00:02:45,587 --> 00:02:47,120
.به شكل اولش برميگشت

38
00:02:47,189 --> 00:02:49,790
اين موضوع نشان دهنده
احتمال سقوط يك شئ بسيار غريب

39
00:02:49,858 --> 00:02:52,191
.در رازول بود

40
00:02:52,994 --> 00:02:55,259
.چهار جسد خارجي هم پيدا شد

41
00:02:55,260 --> 00:02:57,696
.خارجي بودند، چون شبيه انسان نبودند

42
00:03:07,307 --> 00:03:11,178
،با استفاده از تابوتهاي به دقت مهر و موم شده

43
00:03:11,246 --> 00:03:14,448
اين اجساد منتقل شد
و از نظر پزشكي مورد بررسي قرار گرفت

44
00:03:14,516 --> 00:03:19,353
.و بعد هم به مناطق خاص تحقيقاتي ارسال شد

45
00:03:21,789 --> 00:03:26,226
.اينها به عنوان موجود "خاكستري" نامگذاري شدند

46
00:03:26,295 --> 00:03:31,798
،با قدي در حدود سه و نيم تا چهار فوت
.چشمهايي بزرگ و سياه، و يك شكاف به جاي دهان

47
00:03:31,867 --> 00:03:37,070
،داراي بازوهايي بلند
و بر اساس توضيحات، بين سه تا

48
00:03:37,139 --> 00:03:39,539
.پنج انگشت داشتند

49
00:03:42,977 --> 00:03:44,811
ابتدا، پرسنل ارتش ايالات متحده

50
00:03:44,880 --> 00:03:48,815
اعلام كردند كه لاشه يك

51
00:03:48,884 --> 00:03:51,551
.فضاپيماي ناشناخته را يافته اند

52
00:03:51,620 --> 00:03:55,088
.اما مدتي بعد، اين گفته را تكذيب كردند

53
00:03:55,157 --> 00:03:58,091
،چون 24 ساعت بعد
ارتش اين داستان را كاملاً تغيير داد

54
00:03:58,160 --> 00:04:01,394
:و گفتند كه
.با عرض پوزش، ما دچار يك اشتباه بزرگ شديم

55
00:04:01,463 --> 00:04:03,096
.اين فقط يك بالون هواشناسي بوده

56
00:04:03,165 --> 00:04:06,433
اما البته هيچ توضيحي در اين باره داده نشد كه
،چطور پرسنل آموزش ديده ارتش

57
00:04:06,502 --> 00:04:09,836
نتونستند فرق بين يك بشقاب پرنده

58
00:04:09,905 --> 00:04:12,606
.و بالون هواشناسي رو تشخيص بدهند

59
00:04:12,674 --> 00:04:16,843
چرا ارتش داستان را تغيير داد؟

60
00:04:16,912 --> 00:04:19,913
آيا به اين دليل كه آنها چيز ديگري يافته بودند؟

61
00:04:19,982 --> 00:04:24,985
،چيزي كه طبق گفته نظريه پردازان فضانوردان باستاني
غير زميني" بود؟"

62
00:04:25,554 --> 00:04:28,020
كساني كه مدعي حضور در ماجراي

63
00:04:28,089 --> 00:04:32,491
،سقوط "رازول" بوده اند
گفته اند كه چند جسد غريبه هم

64
00:04:32,560 --> 00:04:33,893
.پيدا شده

65
00:04:33,962 --> 00:04:37,831
اين خيلي عجيبه كه اونها
.درباره "موجودات" حرف زده باشند

66
00:04:37,900 --> 00:04:42,102
اين رو هم مي دونيم كه
با متصدي كفن و دفن هم تماس گرفته شده

67
00:04:42,170 --> 00:04:45,806
و از اونها خواسته شده كه
.تابوتهاي كوچكي با خودشان بياورند

68
00:04:46,374 --> 00:04:49,242
.كاملاً معلومه كه يك اتفاقي در "رازول" افتاده

69
00:04:49,311 --> 00:04:50,643
اين اتفاق واقعاً چي بوده؟

70
00:04:50,712 --> 00:04:55,682
.ما واقعاً نميدونيم
.اما من فكر مي كنم كه متعلق به دنياي ما نبوده

71
00:04:56,251 --> 00:05:00,051
.اينجا يك جورايي مركز افسانه رازول هست

72
00:05:00,088 --> 00:05:03,022
دولت ما، كه طبق دموكراسي بايد از مردم

73
00:05:03,091 --> 00:05:06,392
،و با مردم و براي مردم باشه
.اين موضوع رو پنهان مي كنه

74
00:05:06,394 --> 00:05:09,862
،موضوع دومي كه تلويحاً در اين حكايت ديده ميشه

75
00:05:09,931 --> 00:05:14,236
.سفر فرازمينيها به زمين هست

76
00:05:16,504 --> 00:05:21,040
،اما اگر موجودات غريبه
،به راستي در "رازول" سقوط كرده باشند

77
00:05:21,109 --> 00:05:24,611
كه هستند و چه مي خواهند؟

78
00:05:27,748 --> 00:05:32,218
.نوزدهم سپتامبر 1961

79
00:05:32,287 --> 00:05:35,855
،طبق گزارش خبرها
،"بتي" و "بارني هيل"

80
00:05:35,924 --> 00:05:39,292
در حال رانندگي شبانه در "نيو همپشاير" بودند كه

81
00:05:39,361 --> 00:05:41,294
يك بشقاب پرنده به آنها نزديك شد

82
00:05:41,363 --> 00:05:44,662
.و بر فراز اتومبيل آنها معلق ماند

83
00:05:45,266 --> 00:05:49,869
آنها موجوداتي عجيب را
.از پنجره هاي فضاپيما مي ديدند

84
00:05:49,938 --> 00:05:54,407
،و به شكلي اسرار آميز
اين زوج در گزارش خود، از پاك شدن حافظه شان

85
00:05:54,476 --> 00:05:58,977
به مدت دو ساعت
.و درست بلافاصله پس از اين برخورد، سخن گفته اند

86
00:05:59,114 --> 00:06:01,547
هيچكسي تا به امروز نميدونه كه

87
00:06:01,616 --> 00:06:05,585
،بتي" و "بارني هيل" واقعاً چه ديده بودند"
اما جزئيات داستان اين دو نفر

88
00:06:05,653 --> 00:06:09,022
.بازتابي از موارد متعدد آدم ربايي غريبه هاست

89
00:06:09,391 --> 00:06:12,091
،"وقتي ميگم " آدم ربايي غريبه ها
،به خاطر بعضي از اطلاعات داده شده هست

90
00:06:12,160 --> 00:06:15,995
مثل گم كردن زمان، ديدن موجوداتي كه

91
00:06:16,064 --> 00:06:19,599
از اين فضاپيما بيرون آمده اند
و به اونها ملحق شده اند

92
00:06:19,667 --> 00:06:22,602
و با اونها برخورد داشته اند
.در حاليكه انسان هم نبوده اند

93
00:06:25,406 --> 00:06:28,508
نهايتاً تحت هيپنوتيزم، معلوم شد كه
از اونها خواسته شده تا

94
00:06:28,576 --> 00:06:32,912
.از ماشين بيرون بيان
بعد اونها رو به داخل فضاپيما برده اند

95
00:06:32,981 --> 00:06:38,317
.كه اين قانوناً يك آدم ربايي محسوب ميشه
بتي" هم اشاره كرده كه آدم رباها"

96
00:06:38,386 --> 00:06:43,556
در تمام طول مدتي كه روي ميز دراز كشيده بوده

97
00:06:43,625 --> 00:06:48,761
،تا آزمايشاتي روي او انجام بشه، صدمه اي به او نزده بودند
آزمايشاتي مثل

98
00:06:48,830 --> 00:06:51,330
.سوزني كه به شكمش وارد كرده بودند

99
00:06:51,399 --> 00:06:56,503
بارني" هم درباره تعدادي نمونه برداري پوستي صحبت كرده"

100
00:06:57,072 --> 00:06:59,939
،موجوداتي كه "بتي" و "بارني هيل" اونها رو توصيف كردند

101
00:07:00,008 --> 00:07:01,941
.كاملاً با نمونه خاكستريهاي كلاسيك جور هست

102
00:07:02,010 --> 00:07:05,344
البته در اندازه و ابعادشون تنوع وجود داره

103
00:07:05,413 --> 00:07:08,414
:اما همه از يك گونه به نظر مي رسند

104
00:07:08,483 --> 00:07:14,519
.بدنهايي باريك، سرهايي بزرگ و بيضوي و چشمهايي بزرگ

105
00:07:16,924 --> 00:07:20,760
خانواده "هيل"، اولين مورد ثبت شده از يك

106
00:07:20,829 --> 00:07:26,199
ربايش غريبه در دوران مدرن است
.اما آخرين آنها نيست

107
00:07:28,702 --> 00:07:33,840
،از دهه 1960 به بعد
.تعداد زيادي از گزارشاتي مشابه به ثبت رسيده است

108
00:07:33,908 --> 00:07:38,644
مثل "كيم كارلزبرگ"، عكاس تبليغاتي

109
00:07:38,713 --> 00:07:42,815
كه در 1988 مدعي ربوده شدن
به وسيله غريبه هاي خاكستري

110
00:07:42,884 --> 00:07:45,984
.در نيمه هاي شب شده بود

111
00:07:46,221 --> 00:07:48,187
ما در ساحل "پسيفيك پَلي سِيدز" زندگي مي كرديم

112
00:07:48,256 --> 00:07:51,757
من رفتم كنار پنجره و نوري رو

113
00:07:51,826 --> 00:07:55,792
.در خط افق ديدم كه هيچوقت تا اون زمان نديده بودم

114
00:07:55,863 --> 00:07:58,331
من همه عمرم رو در كنار ساحل زندگي كردم

115
00:07:58,399 --> 00:08:00,965
.اين يه قايق يا يك ستاره نبود

116
00:08:01,269 --> 00:08:03,436
فقط همينطور نگاه مي كردم

117
00:08:03,505 --> 00:08:07,773
و يك دفعه متوجه شدم كه اين شئ
.به سرعت به طرف ستاره ها رفت و ناپديد شد

118
00:08:07,842 --> 00:08:09,775
.من هم طبق معمول رفتم خوابيدم

119
00:08:09,844 --> 00:08:14,213
نصف شب بيدار شدم و ديدم كه

120
00:08:14,282 --> 00:08:15,884
.توي تختم نيستم

121
00:08:18,253 --> 00:08:21,053
.برهنه بودم و فلج شده

122
00:08:21,122 --> 00:08:25,390
،موجوداتي كه من ديدم
.در حدود سه و نيم فوت قد داشتند

123
00:08:25,393 --> 00:08:26,725
.برهنه بودند

124
00:08:26,794 --> 00:08:28,726
،سفيد بودند
.و اصلاً خاكستري نبودند

125
00:08:28,729 --> 00:08:30,229
سرهاي بزرگي داشتند و

126
00:08:30,298 --> 00:08:34,532
،چشمهايي كاملاً سياه داشتند
.با جثه هايي كوچك

127
00:08:36,871 --> 00:08:39,205
داستانهاي زيادي درباره خاكستريهايي كه

128
00:08:39,274 --> 00:08:44,911
آدمها رو به فضاپيماي خودشون برده اند وجود داره
داستانهايي از آبستني با

129
00:08:44,979 --> 00:08:49,081
،آلات تلقيحي و به وجود آمدن بچه هاي دورگه بوده

130
00:08:49,150 --> 00:08:51,918
كه اين جنينها از بدن مادر جدا شده اند

131
00:08:51,986 --> 00:08:56,155
.تا در فضاپيما رشد كنند و بزرگ بشن

132
00:08:56,224 --> 00:08:59,759
در بعضي موارد حتي گزارش شده كه
اين افراد دوباره به فضاپيما برگردانده شده اند

133
00:08:59,827 --> 00:09:03,829
.و تونسته اند اين فرزندان دورگه رو ببينند

134
00:09:05,434 --> 00:09:07,833
.من استفاده شده DNA از

135
00:09:07,902 --> 00:09:12,405
اينها ميخواستند بچه هاي دورگه اي رو از تخمك من

136
00:09:12,473 --> 00:09:17,510
و اسپرم ديگري
.و اسپرم خودشون توليد كنند DNA با تركيب

137
00:09:17,579 --> 00:09:22,515
من با جنين غريبه باردار شدم و اونها

138
00:09:22,584 --> 00:09:25,116
.اين جنين رو به مدت چند ماه در بدن من نگه داشتند

139
00:09:25,686 --> 00:09:28,120
بعد من رو دوباره به فضاپيما برگرداندند

140
00:09:28,189 --> 00:09:29,422
.و جنين رو خارج كردند

141
00:09:30,825 --> 00:09:32,792
.براي من خيلي ترسناك بود
.خيلي وحشت آور بود

142
00:09:32,860 --> 00:09:35,861
،نميشه كه اينهمه آدم ادعا كنند كه ربوده شدند

143
00:09:35,930 --> 00:09:40,768
.و هيچ احتمالي از واقعيت براش قائل نشويد

144
00:09:42,036 --> 00:09:43,302
.من فكر مي كنم كه اين اتفاقيست كه در حال انجامه

145
00:09:43,371 --> 00:09:46,706
،نميدونم كه اين برنامه دورگه سازي "اي- تي ها"ست

146
00:09:46,774 --> 00:09:50,309
يا اينكه سعي مي كنند اين دورگه ها رو

147
00:09:50,378 --> 00:09:54,514
.يك روزي كه آب و هوا عوض شد، به زمين بيارند

148
00:09:55,383 --> 00:09:59,552
،اما از نظر من
يك اتفاق بسيار غريبي

149
00:09:59,621 --> 00:10:02,088
.براي كساني كه ربوده شده اند افتاده

150
00:10:07,528 --> 00:10:11,230
،بيش از حد لزوم
شهادت افرادي بسيار زيادي در دست هست

151
00:10:11,299 --> 00:10:15,167
كه كاملاً اين موجودات رو به خاطر ميارند

152
00:10:15,236 --> 00:10:18,035
.و يادشون هست كه اونها رو با خودشون برده اند

153
00:10:18,305 --> 00:10:20,171
بله من فكر مي كنم كه
.خاكستريها كاملاً روشن عمل مي كنند

154
00:10:20,674 --> 00:10:22,874
اما سوال اينجاست كه اينها اهل كجا هستند؟

155
00:10:23,911 --> 00:10:25,244
ما وقتي درباره
،اين غريبه هاي خاكستري صحبت مي كنيم

156
00:10:25,313 --> 00:10:29,682
،كه سر بزرگي دارند با جثه هايي كوچك
اين سوال پيش مياد كه چرا فقط اين غريبه ها دائماً

157
00:10:29,751 --> 00:10:31,851
مطرح هستند؟

158
00:10:32,819 --> 00:10:34,819
به عنوان يك دانشمند
شما هميشه بايد دو طرف قضيه رو ببينيد

159
00:10:34,887 --> 00:10:35,486
.تا درباره هر دو وجه ماجرا فكر كنيد

160
00:10:35,489 --> 00:10:37,622
يكي اين هست كه چرا ما اونها رو
به اين شكل مطرح ميكنيم

161
00:10:37,690 --> 00:10:40,026
اگر كه اونها واقعاً در برنامه كار ما هستند؟

162
00:10:40,027 --> 00:10:42,294
،ديگر اينكه اگر به فرض، اصلاً وجود نداشتند

163
00:10:42,363 --> 00:10:44,296
آيا حيات هوشمند اساساً متفاوت نبود؟

164
00:10:44,365 --> 00:10:47,168
.من فكر مي كنم كه جواب اين سوال كاملاً مثبت باشه

165
00:10:49,536 --> 00:10:52,704
چه چيزي مي تواند اين تشابه توصيفات خاكستريها را

166
00:10:52,773 --> 00:10:55,741
توسط افراد ربوده شده توجيه كند؟

167
00:10:56,710 --> 00:11:00,078
و چرا اين توصيفات اخير
با تصاوير باستاني

168
00:11:00,147 --> 00:11:04,151
خدايان سراسر دنيا همخواني دارد؟

169
00:11:05,819 --> 00:11:09,087
آيا ممكن است كه آنها از همان نسل فرازمينيها باشند؟

170
00:11:09,156 --> 00:11:11,957
همانطور كه نظريه پردازان فضانوردان باستاني مدعي آنند؟

171
00:11:12,960 --> 00:11:15,660
ميشه مدعي حضور باالقوه

172
00:11:15,729 --> 00:11:20,332
،خاكستريها در گذشته دور شد

173
00:11:20,401 --> 00:11:25,237
چون تصاويري و نقشهايي در غارها وجود داره
.كه شبيه خاكستريهاست

174
00:11:26,572 --> 00:11:29,941
.مثلاً مجسمه هايي در سومريه باستان وجود داره
اما مي شه حتي

175
00:11:30,010 --> 00:11:34,613
نقاشيهايي رو در غارهايي در اروپا
و مثلاً استراليا هم پيدا كرد

176
00:11:34,681 --> 00:11:38,450
كه همه تصاويري از موجوداتي با سري مثلثي شكل

177
00:11:38,519 --> 00:11:39,920
.و چشمهاي بزرگ بادومي هستند

178
00:11:42,189 --> 00:11:45,257
نقاشيهاي غار در ناحيه كيمبرلي استراليا

179
00:11:45,325 --> 00:11:50,195
،با قدمتي نزديك به 5.000 سال
مي تواند از اولين تصاوير

180
00:11:50,264 --> 00:11:53,099
.يافت شده خاكستريها محسوب شود

181
00:11:54,768 --> 00:11:58,937
،طبق افسانه هاي محلي
اين نقاشيها درباره ارواحي باستاني هستند

182
00:11:59,006 --> 00:12:03,708
"موسوم به "وانجينا
كه در رويا ظاهر مي شدند تا

183
00:12:03,777 --> 00:12:07,280
.قلمرو خود و ساكنين آن را ايجاد نمايند

184
00:12:08,717 --> 00:12:10,950
،اين چيزي كه شما در آنجا مي بينيد

185
00:12:10,951 --> 00:12:13,385
.يك تصوير جامع از موجود غريبه خاكستريست

186
00:12:14,555 --> 00:12:18,324
،چشمهاي بادومي و سرهاي بادومي

187
00:12:18,392 --> 00:12:22,161
چون اغلب شما شكلهاي عجيب ديگري رو هم
در اين صخره ها مي بينيد

188
00:12:22,229 --> 00:12:23,930
.كه لزوماً خاكستري ها نيستند

189
00:12:24,398 --> 00:12:27,800
بنابراين پيدا كردن يك موجود خاكستري
در غارهاي كيمبرلي

190
00:12:27,868 --> 00:12:28,902
.واقعاً غير عاديست

191
00:12:32,372 --> 00:12:35,341
وانجينا" موجوداتي بودند كه از آسمان آمده اند"

192
00:12:35,409 --> 00:12:41,016
و در واقع شروع اوليه تمدن در استراليا
.و نواحي اطراف اون بوده اند

193
00:12:43,785 --> 00:12:48,488
در واقع، بوميهاي امروزي محلي
.هنوز هم همين موجودات رو عبادت مي كنند

194
00:12:49,257 --> 00:12:53,059
و به نظر من، شگفتي كار در اينجاست كه
،آنچه ما در اينجا مي بينيم

195
00:12:53,127 --> 00:12:56,495
يك افسانه زنده هست

196
00:12:56,531 --> 00:13:01,867
.كه هزاران سال زنده مانده

197
00:13:01,936 --> 00:13:05,905
.و از نظر من ، هيچ تصادفي هم در كار نيست

198
00:13:09,142 --> 00:13:12,878
آيا ممكن است كه موجودات غريبه اي كه ما
،به نام "خاكستريها" مي شناسيم

199
00:13:12,947 --> 00:13:16,048
حقيقتاً هزاران سال پيش از اين به زمين آمده اند؟

200
00:13:16,117 --> 00:13:19,719
همانگونه كه نظريه پردازان فضانوردان باستاني
به آن معتقدند؟

201
00:13:19,787 --> 00:13:24,924
،شايد بتوان پاسخ اين سوال را نه در آسمان

202
00:13:24,992 --> 00:13:28,094
بلكه در تصاوير نقش شده از خدايان باستاني
.به دست بشر اوليه يافت

203
00:13:32,905 --> 00:13:34,973
...عراق

204
00:13:36,142 --> 00:13:38,978
،منطقه اي كه زماني
.بين النهرين خوانده مي شده است

205
00:13:40,646 --> 00:13:44,681
در ساحل شرقي رود "دجله" و روبروي

206
00:13:44,750 --> 00:13:50,221
.شهر مدرن "موصل"، بقاياي شهر باستاني "نينوا" واقع است

207
00:13:53,958 --> 00:14:00,062
،در اينجا و در سال 1849
،لوحه هاي شش هزار ساله "سومري" كشف شد

208
00:14:00,063 --> 00:14:05,037
.كه حاوي اولين نوشتار شناخته شده در جهان است

209
00:14:07,205 --> 00:14:11,074
تفسير نوشتارهاي حك شده در لوحه هاي گلي

210
00:14:11,109 --> 00:14:16,079
از نسلي غريبه به نام "آنوناكي" ميگويد
كه در "سومر" ساكن بوده

211
00:14:16,114 --> 00:14:18,381
.و با انسانها همزيستي داشته اند

212
00:14:20,718 --> 00:14:23,386
،"آنوناكيها" كه اهل "سومر"

213
00:14:23,455 --> 00:14:27,824
،يا همان "عراق" امروزند
.خداياني هستند كه دقيقاً ما رو خلق كرده اند

214
00:14:27,893 --> 00:14:30,762
يعني انسان رو
.به شكل خودشون و به دلخواه خودشون به وجود آوردند

215
00:14:32,030 --> 00:14:35,165
بنابراين ما وقتي به بعضي از اين اشعار سومري و

216
00:14:35,233 --> 00:14:38,835
،متون متنوعي كه متعلق به هزاران سال پيش هست بر مي گرديم
مي بينيم كه "آنوناكيها" منبع مهم تشخيص اين موضوعند كه

217
00:14:38,904 --> 00:14:43,440
.اينها موجوداتي هستند كه واقعاً وجود داشته اند

218
00:14:43,508 --> 00:14:47,077
و موضوع ديگر اينكه "آنوناكيها" حتي

219
00:14:47,112 --> 00:14:49,079
با "خاكستريها" رابطه داشتند
.يا براي اونها كار مي كردند

220
00:14:51,282 --> 00:14:53,550
،"در رابطه با "آنوناكي
آنچه كه "آنو" واقعاً توصيف ميشه

221
00:14:53,618 --> 00:14:56,920
از اين واقعيت نشات مي گيره كه
اونها در رابطه با موجودات خلاقي بوده اند

222
00:14:56,955 --> 00:15:00,156
"و در اين مورد به خصوص ،"آنو

223
00:15:00,225 --> 00:15:03,960
با صورت فلكي "اوريون" مرتبط هست
و كاملاً به طور مشخص بيان مي كنه كه

224
00:15:04,029 --> 00:15:06,629
اين موجودات از جايي از اين كيهان آمده اند

225
00:15:06,698 --> 00:15:09,567
.از اون نقطه به زمين آمده اند

226
00:15:16,340 --> 00:15:19,642
وقتي شواهد رو بررسي مي كنيد، مي بينيد كه

227
00:15:19,711 --> 00:15:23,780
موجودات مختلف فضايي وجود داشته اند كه

228
00:15:23,849 --> 00:15:25,048
.به اين سياره رفت و آمد مي كرده اند

229
00:15:25,317 --> 00:15:29,953
.ما موجود ريز نقش كله گنده "خاكستري" رو داريم

230
00:15:31,823 --> 00:15:37,160
موجوداتي بسيار بلند قد كه ميشه گفت
غول بوده اند رو داريم كه گاهي اونها رو

231
00:15:37,229 --> 00:15:38,897
.آنوناكي" مي ناميم"

232
00:15:39,565 --> 00:15:43,299
و موجودات خارجي ديگري هم داريم كه

233
00:15:43,368 --> 00:15:46,634
.گفته شده تقريباً شبيه خودِ ما بوده اند

234
00:15:50,908 --> 00:15:54,611
در جنوبِ غرب امريكا
،"نياكان سرخ پوستان "هوپي

235
00:15:54,646 --> 00:16:00,150
به خداياني از جهاني ديگر اعتقاد داشتند

236
00:16:00,218 --> 00:16:03,454
.و تصاويري از آنها را بر ديوارهاي "كَنين" نقش كرده اند

237
00:16:04,423 --> 00:16:08,291
،اما در برخي موارد
محققين معتقدند كه تصاوير اين خدايان آسماني

238
00:16:08,326 --> 00:16:12,663
.با خاكستريهاي امروزي منطبق است

239
00:16:15,867 --> 00:16:18,068
در فرهنگ "هوپي"، ارواحي به نام

240
00:16:18,137 --> 00:16:22,239
كاچينا" وجود داره كه به معني"
.موجوداتي از دنيايي ديگر هست

241
00:16:22,875 --> 00:16:27,377
.اينها تركيبي از روح طبيعت و روح زمين هستند

242
00:16:27,446 --> 00:16:31,081
بعضي از اونها هم تقريباً
عنوان يك نياي بسيار قدرتمند يا

243
00:16:31,150 --> 00:16:32,849
.خدا رو دارند

244
00:16:32,885 --> 00:16:35,019
.واينها موجودات غير زميني هستند

245
00:16:36,288 --> 00:16:39,923
.ترجمه كلمه "كاچينا" خيلي ساده هست

246
00:16:39,992 --> 00:16:41,224
."اين كلمه يعني "معلم

247
00:16:41,293 --> 00:16:45,095
كاچيناها" بخشي از دنياي روحاني نبودند"

248
00:16:45,164 --> 00:16:48,331
.بلكه در واقع بخشي از دنياي فيزيكي بودند

249
00:16:48,333 --> 00:16:52,936
اونها با وسيله اي از آسمان اومدند
كه "هوپيها" اين وسيله رو به عنوان

250
00:16:53,005 --> 00:16:54,938
.سپر آتشين" توصيف مي كنند"

251
00:16:56,474 --> 00:17:00,911
اينها به زمين مي آمدند
و در كنار انسانها مي ماندند

252
00:17:00,946 --> 00:17:05,081
،به اونها آموزش مي دادند
علم و دانش مي دادند و بعد هم از همون

253
00:17:05,117 --> 00:17:10,587
سپرها" استفاده مي كردند"
.و دوباره به آسمان بر ميگشتند

254
00:17:14,058 --> 00:17:17,294
كاچيناها" به طور فيزيكي"
در كنار مردم زندگي مي كردند

255
00:17:17,362 --> 00:17:19,930
"و گفته شده كه در يك زماني هم "كاچيناها

256
00:17:19,965 --> 00:17:22,499
به كوه رفته اند
"كه به طور دقيق، كوههاي "سن فرنسيسكو

257
00:17:22,568 --> 00:17:26,736
،خارج از "فلگ استف" هست
.و بعد از اون هم ناپديد شده اند

258
00:17:28,973 --> 00:17:32,108
،"كاچيناها" در فرهنگ "هوپي"
.خدا " محسوب ميشن"

259
00:17:32,144 --> 00:17:35,946
و من از اين واژه "خدايان" به ندرت استفاده مي كنم
چون ما وقتي به داده هامون مراجعه مي كنيم

260
00:17:35,981 --> 00:17:39,715
.فكر مي كنيم كه اينها احتمالاً فرازميني بوده اند

261
00:17:41,086 --> 00:17:43,687
و موضوع جالب توجه اين هست كه اين روند

262
00:17:43,755 --> 00:17:45,155
.در فرهنگهاي بسيار متنوعي تكرار شده

263
00:17:45,224 --> 00:17:48,992
گفته شده كه خدايان به اينجا آمده اند
،و از زنان زميني خوششان آمده

264
00:17:49,061 --> 00:17:51,830
و همين قصه در ميان
.سرخ پوستان "هوپي" هم شايع هست

265
00:17:54,099 --> 00:17:56,633
اما اگر "خاكستريها" در زماني دور به زمين آمده

266
00:17:56,668 --> 00:18:00,971
،و با انسان همزيستي داشته اند
شواهد فيزيكي اين اتحاد را

267
00:18:01,039 --> 00:18:02,573
در كجا مي توان يافت؟

268
00:18:03,742 --> 00:18:06,943
محققين به شماري از
جمجمه هاي كشيده اي اشاره دارند

269
00:18:06,979 --> 00:18:09,012
.كه در قاره هاي مختلفي يافت شده اند

270
00:18:12,316 --> 00:18:18,488
آيا ممكن است كه چنين بقايايي حقيقتاً
متعلق به يك موجود دورگه بوده باشد؟

271
00:18:18,557 --> 00:18:23,359
نيمه انسان و نيمه فضايي؟
همانطور كه نظريه پردازان فضانوردان باستاني به آن باور دارند؟

272
00:18:26,664 --> 00:18:28,965
يكي از چيزهايي كه شما در

273
00:18:29,001 --> 00:18:34,371
،اطراف اهرام "پِرو" مي بينيد
در رابطه با اين

274
00:18:34,439 --> 00:18:35,672
.جمجمه هاست

275
00:18:35,741 --> 00:18:40,543
،اينطور به نظر مي رسه كه اين جمجمه هاي كشيده

276
00:18:40,612 --> 00:18:42,846
.نيمه انسان و نيمه فضايي بوده اند

277
00:18:44,615 --> 00:18:49,052
كه DNA و در حقيقت بعضي از آزمايشات اخير
،همينجا در پرو انجام شده

278
00:18:49,121 --> 00:18:53,556
نشان ميده كه اينها واقعاً

279
00:18:53,625 --> 00:18:57,458
،نيمه انسان هستند و نيم ديگرشان
.از يك نسل ديگريست

280
00:18:59,997 --> 00:19:04,701
جمجمه كشيده، يك پديده

281
00:19:04,770 --> 00:19:06,703
.جهانيست

282
00:19:06,772 --> 00:19:09,439
.اينها رو در امريكاي مركزي داريم

283
00:19:09,441 --> 00:19:11,041
.در امريكاي جنوبي هم داريم

284
00:19:11,109 --> 00:19:12,475
.در مصر هم ديده ميشن

285
00:19:12,511 --> 00:19:16,479
،بنابراين من فكر مي كنم كه در ابتدايي ترين دوره

286
00:19:16,515 --> 00:19:21,151
اين فرازمينيها سري كشيده تر از

287
00:19:21,186 --> 00:19:23,486
.سر انسان معمولي داشته اند

288
00:19:26,023 --> 00:19:28,358
اينها در سراسر دنيا پيدا شده اند و

289
00:19:28,427 --> 00:19:31,227
ما بايد از خودمون بپرسيم كه
آيا اين يك تمدن پيشرفته گمشده هست؟

290
00:19:31,296 --> 00:19:35,231
يا اينكه اينها در واقع فرازمينيهايي بوده اند

291
00:19:35,300 --> 00:19:39,336
كه به ملاقات فرهنگهاي مختلفي مي رفته اند
و تاثيرات مشابهي از خودشون به جا مي گذاشتند؟

292
00:19:39,371 --> 00:19:43,073
شايد بعضي از اين جمجمه هاي كشيده
در واقع يك دست ساخته هاييست كه

293
00:19:43,141 --> 00:19:47,410
مبين اين هست كه
،موجوداتي وجود داشته اند كه بشر باستان

294
00:19:47,479 --> 00:19:49,412
.اونها رو "خدا" مي دونسته

295
00:19:54,485 --> 00:19:57,020
و باز هم اشاره مي كنيم كه
.اين يك موضوعِ همه گير بوده

296
00:19:57,055 --> 00:19:59,889
.اينها رو در يك دوره معين مي شه ديد

297
00:19:59,958 --> 00:20:01,858
.در مصر باستان در "آخناتون" مي بينمش

298
00:20:01,893 --> 00:20:05,061
و خصوصاً در "پرو" خاكبرداريهاي زيادي
در حال انجام هست

299
00:20:05,130 --> 00:20:09,432
كه حاصلش ،اين جمجمه هاي كشيده بوده

300
00:20:09,501 --> 00:20:14,038
به خصوص اين جمجمه ها كه واقعاً
.بزرگتر از آن هستند كه بايد باشند

301
00:20:14,806 --> 00:20:18,208
،به نظر مي رسه كه خدايان به وضوح

302
00:20:18,243 --> 00:20:21,145
.با جمجمه هاي كشيده ربط داشته اند

303
00:20:24,717 --> 00:20:28,386
آيا اين جمجمه هاي كشيده اي كه
برخي برآورد كرده اند

304
00:20:28,455 --> 00:20:33,358
،بيش از 4000 سال قدمت دارد
مي تواند واقعاً شاهدي بر وجود

305
00:20:33,393 --> 00:20:36,761
غريبه هاي خاكستري" در گذشته اي دور باشد؟"

306
00:20:36,830 --> 00:20:41,566
،اگر چنين باشد
آيا مي تواند ثابت كننده يك تداخل بين انسان

307
00:20:41,635 --> 00:20:44,369
و يك تمدن غريبه باشد؟

308
00:20:44,404 --> 00:20:48,707
از نظر تئوريسينهاي فضانوردان باستاني
پاسخ به هر دو سوال

309
00:20:48,742 --> 00:20:51,610
.مثبت است

310
00:20:52,446 --> 00:20:57,615
،شايد بتوان پاسخ را نه در زمين

311
00:20:57,684 --> 00:21:01,418
.بلكه بر سطح سياره همسايه يافت

312
00:21:08,299 --> 00:21:10,066
.(مريخ(مارس

313
00:21:10,102 --> 00:21:13,069
.سي و يكم جولاي 2008

314
00:21:15,473 --> 00:21:18,875
سفينه "فينكس" نَسا با موفقيت

315
00:21:18,911 --> 00:21:20,778
.در سطح مريخ به زمين نشست

316
00:21:22,147 --> 00:21:26,917
و در حال جستجوي شواهدي از حيات ميكروبي

317
00:21:26,985 --> 00:21:33,523
رباط فضايي، به ردي از آب يخ زده
.در زير سطح خاك برخورد

318
00:21:34,359 --> 00:21:38,227
،كشف ماده مرتبط با حيات

319
00:21:38,296 --> 00:21:43,032
اين تفسير را به همراه داشت كه مريخ ممكن است
محل سكونت نوعي از حيات

320
00:21:43,101 --> 00:21:45,134
.در گذشته اي دور بوده باشد

321
00:21:45,136 --> 00:21:48,170
ما وقتي شروع به گشتن در منظومه خورشيدي

322
00:21:48,206 --> 00:21:52,375
،براي پيدا كردن موجودات فضايي كرديم

323
00:21:52,443 --> 00:21:56,447
آنچه دريافتيم اين بود كه
.مريخ بهترين كانديداي ماست

324
00:21:58,082 --> 00:22:00,016
با اين توصيف كه منظومه خورشيدي ما

325
00:22:00,051 --> 00:22:01,884
دو مثال قطعي داره

326
00:22:01,919 --> 00:22:03,518
،كه يكي مشخصاً خودِ ما هستيم
،چون اينجاييم

327
00:22:05,987 --> 00:22:07,723
و ديگري هم مريخ هست كه ممكنه

328
00:22:07,792 --> 00:22:10,693
حيات رو شروع كرده باشه
و شايد چون جاي خوبي نبوده يا

329
00:22:10,728 --> 00:22:13,696
.درست اتفاق نيفتاده، حيات نتونسته در اونجا دوام بياره
اين دو سياره اين اميد رو به ما ميدهند

330
00:22:13,731 --> 00:22:16,100
كه شايد واقعاً حيات در جاي ديگري
.در جهان وجود داشته باشه

331
00:22:18,169 --> 00:22:20,736
مي بينيم كه مريخ از مكان والايي در خرد

332
00:22:20,805 --> 00:22:25,274
و فولكلور انسان
.در دوران يونان باستان برخورداره

333
00:22:25,276 --> 00:22:29,278
و اين اهميت ،با نزديكتر شدن ما
به پايان قرن نوزدهم بيشتر هم ميشه

334
00:22:29,347 --> 00:22:33,249
يعني زماني كه ما به نجوم قابل استنادتري
،دست پيدا كرديم

335
00:22:33,284 --> 00:22:36,085
و داراي تلسكوپهاي قدرتمندتري شديم
كه مي شد به طور مثال با اونها

336
00:22:36,120 --> 00:22:38,254
.كانالهاي سياره مريخ رو ديد

337
00:22:38,322 --> 00:22:40,923
مردم شروع كردند به تصور كردن تمدني كه شايد

338
00:22:40,958 --> 00:22:45,261
در زماني بسيار دور در مريخ وجود داشته
و اين كانالها رو

339
00:22:45,329 --> 00:22:47,263
به منظور رفت و آمد
.يا هر دليل ديگري ايجاد كرده اند

340
00:22:47,264 --> 00:22:51,734
اما بعدها يك فاجعه اي اتفاق افتاده كه

341
00:22:51,769 --> 00:22:54,737
.امكان حيات در اين سياره را از بين برده

342
00:22:54,772 --> 00:22:59,308
و ساكنان آن را ناچار كرده
.پرواز كنند و به جاي ديگري برن

343
00:22:59,377 --> 00:23:02,812
(آيا ممكن است كه "مارس"(مريخ
روزي سياره اي حاصلخيز

344
00:23:02,880 --> 00:23:04,347
همچون زمين بوده باشد؟

345
00:23:04,515 --> 00:23:08,751
در اينصورت آيا ممكن است
كه ماواي موجوداتي بوده باشد كه

346
00:23:08,786 --> 00:23:13,489
ما آنها را "خاكستريها" ميناميم؟ همانطور كه برخي
از نظريه پردازان فضانوردان باستاني به آن معتقدند؟

347
00:23:16,560 --> 00:23:17,626
،تمامي افسانه هاي اسطوره اي

348
00:23:17,695 --> 00:23:21,229
.مريخ را سياره جنگ ميدانند

349
00:23:21,466 --> 00:23:26,168
بنابراين شما نميتونيد اين قاعده رو در نظر نگيريد كه
...روزگاري در گذشته

350
00:23:26,237 --> 00:23:29,338
...مثلاً زماني در 1000 سال يا صد هزار سال پيش

351
00:23:29,407 --> 00:23:31,407
.مريخ داراي يك تمدن بوده باشه

352
00:23:31,409 --> 00:23:35,611
و اين تمدن خودش رو نابود كرده
.حالا به هر دليلي كه بوده

353
00:23:35,646 --> 00:23:40,951
بعد هم بعضي از آنها كه از اين ماجرا
.جان به در برده اند، به زمين آمده اند

354
00:23:42,186 --> 00:23:45,187
نياكان ما باور داشتند كه

355
00:23:45,256 --> 00:23:46,756
.حيات روي مريخ وجود داشته

356
00:23:47,492 --> 00:23:52,194
مريخ هميشه تنها جرم سماوي بوده
.كه به عنوان دوقلوي زمين محسوب ميشده

357
00:23:52,263 --> 00:23:55,631
،انگار كه به نوعي
يك بخشي از "دي-ان-اي" ما به ما ميگه

358
00:23:55,666 --> 00:23:57,801
.كه ما بايد به مريخ بريم

359
00:23:58,836 --> 00:24:02,805
،و اگر روزي ما برادري در مريخ داشته ايم
بهترين كار اين هست كه

360
00:24:02,840 --> 00:24:06,643
.بريم و شواهد وجود اين برادر رو در مريخ پيدا كنيم

361
00:24:07,378 --> 00:24:11,313
هر چه كه به عنوان ارتباط غير بشر

362
00:24:11,349 --> 00:24:16,018
در گذشته و يا دوران اخير ميدانيم
.به نوعي شبيه به انسان بوده

363
00:24:16,053 --> 00:24:19,822
بنابراين ، دريافتن اينكه
اين موجودات پايگاهي در مارس داشته اند يا نه

364
00:24:19,857 --> 00:24:24,527
.فكر مي كنم بسيار قابل انتظار باشه

365
00:24:24,562 --> 00:24:28,531
هر گونه موجودي در مريخ
.امروز ،احتمالاً يك زندگي زير زميني داره

366
00:24:28,533 --> 00:24:31,167
و اين بخش جالبي از اين ايده هست كه

367
00:24:31,202 --> 00:24:32,868
.خاكستريها" ساكن مريخ باشند"

368
00:24:32,870 --> 00:24:36,906
،ما ميدونيم كه اينجا در روي زمين
شواهدي از فعاليتهاي زير زميني وجود داره

369
00:24:36,974 --> 00:24:39,844
شايد اينها همون "خاكستريها" باشند
.كه از مريخ آمده اند

370
00:24:42,313 --> 00:24:45,247
،اما اگر مريخ روزي حامل حيات

371
00:24:45,316 --> 00:24:49,885
،و احتمالاً موجوداتي هوشمند بوده باشد
آيا ممكن است كه سيارات دورتر كيهان نيز

372
00:24:49,954 --> 00:24:54,423
حامل حيات بوده و احتمالاً

373
00:24:54,492 --> 00:24:57,326
تمدني بومي داشته باشند؟

374
00:25:00,897 --> 00:25:04,433
.پنجم دسامبر 2011

375
00:25:04,502 --> 00:25:08,571
دانشمندان ، با استفاده از
،"تلسكوپ فضايي نَسا موسوم به "كِپلر

376
00:25:08,639 --> 00:25:12,074
اعلام كردند كه سياراتي را يافته اند
كه در گردش به دور ستاره هايي شبيه به خورشيدند

377
00:25:12,109 --> 00:25:16,078
و بر روي مسير باريكي از فضا
در منظومه خورشيدي خود ، در گردشند

378
00:25:16,113 --> 00:25:19,915
.كه به آن ،"نقطه قابل سكونت" مي گويند

379
00:25:19,984 --> 00:25:24,454
،نقطه اي كه در آن ممكن است سيارات حاوي آب
.و يا حيات ثابتي باشد

380
00:25:25,089 --> 00:25:27,256
يك خبري اخيراً از

381
00:25:27,291 --> 00:25:28,891
كِپلر- بي" و سياراتي تازه به دست ما رسيده"

382
00:25:28,926 --> 00:25:31,894
.ما دوره اي بسيار هيجان آور در دنياي نجوم داشته ايم

383
00:25:31,929 --> 00:25:34,597
تلسكوپهاي ما به اندازه اي قدرتمند شده اند
كه بالاخره مي تونند

384
00:25:34,632 --> 00:25:36,565
.سياراتي رو به دور خورشيدهاي ديگري پيدا كنند

385
00:25:36,601 --> 00:25:39,436
ما هم خورشيد داريم
پس چرا بايد منحصر به فرد باشيم؟

386
00:25:41,005 --> 00:25:43,239
كِپلر- 22بي" يك مثال هست"

387
00:25:43,307 --> 00:25:47,910
،دو و نيم برابر سايز زمين
داره حول يك محور 290 روزه مي چرخه

388
00:25:47,979 --> 00:25:50,246
.بسيار شبيه به موقعيت خودِ ما اينجا در زمين هست

389
00:25:50,314 --> 00:25:53,916
،پس به صورت بالقوه
خاكستريها" يا غريبه هاي متنوع ديگري كه"

390
00:25:53,951 --> 00:25:57,553
،قبلاً به اينجا آمده اند
از دنياهايي ديگر آمده اند كه

391
00:25:57,588 --> 00:25:59,288
.ما بالاخره شروع به شناسايي مكان اونها كرده ايم

392
00:25:59,357 --> 00:26:02,892
آنچه ما در اينجا داريم، يك مرز هست

393
00:26:02,927 --> 00:26:06,595
،علم، و در اينجا نسا
واقعاً قدم بزرگي در اين بينش برداشته

394
00:26:06,664 --> 00:26:10,099
كه بگه ما زمينه احتمالات رو پشت سر گذاشتيم

395
00:26:10,167 --> 00:26:14,069
و وارد قلمروي شده ايم كه در آن
تئوري "غريبه هاي باستاني" ديگر يك تئوري نيست

396
00:26:14,105 --> 00:26:17,439
.و بيشتر و بيشتر و بيشتر به سنديت داشتن نزديك ميشه

397
00:26:17,508 --> 00:26:18,642
.البته اگر نخواهيم بگوييم كه اثبات ميشه

398
00:26:20,011 --> 00:26:23,445
"من فكر مي كنم كه بسيار محتمل است كه "كِپلر

399
00:26:23,481 --> 00:26:26,082
.بيشتر و بيشتر، سياراتي شبيه زمين را پيدا كنه

400
00:26:26,284 --> 00:26:29,285
دانشمندان پيشاپيش به اين ايده رسيده اند كه

401
00:26:29,320 --> 00:26:31,420
بيليونها سياره در كهكشان ما وجود داره

402
00:26:31,455 --> 00:26:34,524
.بعضي از اونها بايد واجد حيات هوشمند باشند

403
00:26:37,193 --> 00:26:40,496
اگر غريبه هاي خاكستري، از سياراتي قابل سكونت

404
00:26:40,564 --> 00:26:44,633
،همچون "كِپلر 22بي" آمده باشند
آيا سندي وجود دارد

405
00:26:44,669 --> 00:26:48,205
،مبني بر اينكه عواملي بين سياره اي
آنها را به زمين كشانده است؟

406
00:26:50,141 --> 00:26:54,310
،طبق گفته نظريه پردازان فضانوردان باستاني
نيازي نيست تا نگاهي

407
00:26:54,345 --> 00:26:57,947
فراتر از بناهاي سنگي و اهرام

408
00:26:57,982 --> 00:27:02,151
.امريكاي مركزي و شهر باستاني "تيو تيهوكان" بيندازيم

409
00:27:02,219 --> 00:27:08,058
:واژه "تيوتيهوكان"، يعني
.جايي كه بشر با خدايان ملاقات كرد

410
00:27:08,993 --> 00:27:14,296
،دليل اصلي اينكه "تيوتيهوكان" اصلاً ساخته شد

411
00:27:14,332 --> 00:27:18,968
،اين بود كه يك ارتباط با فرازمينيها

412
00:27:19,003 --> 00:27:21,272
.در "تيوتيهوكان" شكل گرفت

413
00:27:23,007 --> 00:27:26,375
،بر اساس گفته محققين

414
00:27:26,444 --> 00:27:30,346
سه هرم اصلي "تيوتيهوكان"، در راستاي دقيق

415
00:27:30,381 --> 00:27:33,083
.سه ستاره درخشان صورت فلكي "اوريون" ساخته شده اند

416
00:27:34,719 --> 00:27:38,354
و به شكل حيرت آوري، بناي كوچكتري كه در راستاي

417
00:27:38,422 --> 00:27:42,726
،خيابان عريض واقع شده
.ياد آور منظومه خورشيدي ماست

418
00:27:43,861 --> 00:27:50,399
تيو تيهوكان"، يك خيابان اصلي داره"
كه در جهت شمالي جنوبيست

419
00:27:50,468 --> 00:27:55,537
،و در راستاي اين خيابان
ساختمانهاي متعددي وجود داره كه اغلب هرمي شكل هستند

420
00:27:55,606 --> 00:28:00,542
هر بنايي، در موقعيت يكي از
.سيارات منظومه خورشيدي ما قرار گرفته

421
00:28:00,611 --> 00:28:04,546
،و فاصله بين يك بنا و بناي بعدي

422
00:28:04,582 --> 00:28:08,017
،مثل رابطه فاصله هاي سيارات منظومه خورشيديست

423
00:28:08,052 --> 00:28:10,219
.كه كمربند غبارهاي سياره اي هم شامل اين ساختار ميشه

424
00:28:10,287 --> 00:28:13,522
،شما در منظومه خورشيدي خود ما
خورشيد رو در مركز مي بينيد

425
00:28:13,557 --> 00:28:16,892
،(و بعد به ترتيب مركوري(تير
.ونوس و مارس(مريخ) هستند

426
00:28:16,927 --> 00:28:19,728
،(بين مريخ(مارس) و ژوپيتر(مشتري
كمربند غبار سياره اي قرار گرفته

427
00:28:19,764 --> 00:28:23,032
،بعد از آن هم اورانوس
.نپتون و پلوتو و بقيه

428
00:28:23,067 --> 00:28:27,069
،اما سازنده هاي اين بناها
نبايد از اينها با خبر بوده باشند

429
00:28:27,104 --> 00:28:29,406
اين دانش را از كجا آورده اند؟

430
00:28:31,741 --> 00:28:35,210
،شما وقتي به خود اهرام توجه مي كنيد

431
00:28:35,246 --> 00:28:37,413
.مي بينيد كه در يك فرم به خصوص هندسي هستند

432
00:28:40,083 --> 00:28:44,420
در حقيقت، موقعيت بسياري از اين اهرام همچنين ميتونند

433
00:28:44,455 --> 00:28:49,391
.به شكل الگوهاي هندسي در روي زمين پياده بشن

434
00:28:49,427 --> 00:28:53,262
ناچاريد با خودتون فكر كنيد كه هر كسي كه راهنماي

435
00:28:53,330 --> 00:28:58,267
چنين شبكه اهرام دقيقي بوده
بايد واجد فرهنگ بسيار پيشرفته اي بوده باشه

436
00:28:58,335 --> 00:29:01,004
.و يا اصلاً فرازميني بوده

437
00:29:01,939 --> 00:29:03,605
.اينها ساختارهاي بسيار عجيبي هستند

438
00:29:03,641 --> 00:29:07,142
:و اگر فقط بهشون نگاه كنيد، تنها مي تونيد بگيد

439
00:29:07,211 --> 00:29:11,682
چطور اينها رو با ابزار اوليه ساخته اند؟
!!!البته اگر اصلاً ابزاري در اختيارشان بوده باشه

440
00:29:13,117 --> 00:29:17,686
من فكر مي كنم يكي از اين دو نظريه
:در اين سياره اتفاق افتاده

441
00:29:17,855 --> 00:29:23,625
يا اينكه عمر زمين خيلي بيشتر از اين حرفهاست
و حيات بسيار پيشتر از اينها در زمين به وجود آمده

442
00:29:23,694 --> 00:29:28,464
و زندگي بشر هم ميليونها سال پيش از اينكه
ما فكرش را بكنيم، شكل گرفته بوده

443
00:29:28,532 --> 00:29:32,102
،و يا اينكه
.يك كمك فرازميني در كار بوده

444
00:29:33,137 --> 00:29:36,405
اينطور به نظر مي رسه كه ما بناهايي سنگي

445
00:29:36,440 --> 00:29:40,809
و اطلاعاتي در سراسر فرهنگهاي دنيا
در اختيار داريم كه ظاهراً

446
00:29:40,878 --> 00:29:43,278
.ريشه در منبع خارجي مشابهي دارند

447
00:29:43,314 --> 00:29:45,080
.اينها به هزاران سال پيش بر ميگردند

448
00:29:45,116 --> 00:29:49,151
مثلاً صنايع دستي رو در هر جايي  داريم
،مثلاً در ارمنستان

449
00:29:49,220 --> 00:29:52,889
يافته هايي وجود داره كه
.به نظر شبيه غريبه هاي خاكستريست

450
00:29:54,125 --> 00:29:59,294
،در سومر ، يا همين عراق امروزي
ما مجسمه هاي كوچكي رو پيدا كرده ايم

451
00:29:59,330 --> 00:30:01,263
.كه شكل غريبه هاي خاكستري هستند

452
00:30:01,298 --> 00:30:05,300
،شواهدي كه ما در اختيار داريم
.نشان مي ده كه "خاكستريها" وجود دارند

453
00:30:08,138 --> 00:30:10,806
آيا كشف سيارات دور دست

454
00:30:10,841 --> 00:30:15,110
،با احتمالِ داشتنِ ساكنيني در آنها
"مي تواند به شواهد وجود "غريبه هاي خاكستري

455
00:30:15,146 --> 00:30:19,114
در زمان حاضر و يا در دوران گذشته اعتبار ببخشد؟

456
00:30:19,150 --> 00:30:22,084
همانگونه كه
نظريه پردازان فضانوردان باستاني هم به آن معتقدند؟

457
00:30:22,119 --> 00:30:26,455
شايد بتوان شواهد بيشتري را
در حكاكي سنگهاي باستاني

458
00:30:26,490 --> 00:30:31,026
.از موجودي عجيب ،موسوم به "رپتيليَن" يافت

459
00:30:35,505 --> 00:30:43,278
...چيچن ايتزا"، مكزيك"
...ويجِياآناگارا"، هندوستان"

460
00:30:43,314 --> 00:30:47,282
.و "شهر متروكه" در چين

461
00:30:47,318 --> 00:30:54,356
،در سراسر دنياي باستان
اهرام و معابدي وجود دارند

462
00:30:54,425 --> 00:30:59,660
،كه اهدا شده به كسانيست كه مردم باستان
.آنها را "خدايان آسماني" مي خوانده اند

463
00:31:01,332 --> 00:31:05,000
اما آيا ممكن است همانطور كه برخي از
،نظريه پردازان فضانوردان باستاني به آن معتقدند

464
00:31:05,069 --> 00:31:10,539
اين به اصطلاح "خدايان آسماني"، در حقيقت

465
00:31:10,607 --> 00:31:15,245
"فرم ديگري از "غريبه هاي خاكستري
موسوم به "رپتيليَن" باشند؟

466
00:31:16,613 --> 00:31:19,848
در سرتاسر آمريكاي مركزي و جنوبي

467
00:31:19,917 --> 00:31:22,819
.مردم يك مار بالدار رو مي پرستند

468
00:31:24,088 --> 00:31:29,324
،ولي موضوع جالبتر هم مي شه
،چون اونطرف دنيا

469
00:31:29,360 --> 00:31:34,329
در هند باستان هم ما حكاياتي رو
.درباره مار پرنده مي شنويم

470
00:31:37,100 --> 00:31:42,304
اونها كاملاً ميدونستند كه مار پرواز نميكنه

471
00:31:42,806 --> 00:31:46,908
اما هر چه كه بوده، اونها يك چيزي رو
در آسمان و در حال پرواز ديده اند

472
00:31:46,977 --> 00:31:53,115
.كه بهترين شكل توصيفش، يك مار بالدار بوده

473
00:31:55,385 --> 00:31:58,854
،هر زمان كه با جانوراني برخورد مي كنيم

474
00:31:58,889 --> 00:32:03,925
به قلمرو حيوانات توجه مي كنيم تا تشابهات اونها رو

475
00:32:03,994 --> 00:32:05,862
.با آنچه كه مي بينيم ، بفهميم

476
00:32:06,764 --> 00:32:10,399
و آنچه كه از اين موضوع ميشه دريافت، اين هست كه

477
00:32:10,434 --> 00:32:14,237
اين جانوران شبيه ما هستند اما
.يك تصوير كپي شده اي هم دارند

478
00:32:15,506 --> 00:32:18,373
و حالا وقتي ما در حال بررسي موجوداتي
،در حكايات "يو-اف او"هاي مدرن هستيم

479
00:32:18,409 --> 00:32:21,877
،"خصوصاً در رابطه با "خاكستريها
،آنچه كه داريم

480
00:32:21,912 --> 00:32:25,747
.اختلاط نسل بين "خاكستريها" و خزنده هاست

481
00:32:27,784 --> 00:32:31,086
برخي از محققين معتقدند كه
،پيش از پديدار شدن پستانداران

482
00:32:31,155 --> 00:32:35,457
،"شايد "غريبه هاي خاكستري
خزندگان را به عنوان

483
00:32:35,526 --> 00:32:41,464
فرم حيات حاكم بر زمين مد نظر داشته اند
.براي روزي كه بتوانند از نسل آنها بهره مند شوند

484
00:32:42,833 --> 00:32:47,102
،در اينصورت
آيا ممكن است كه "خاكستريها" ژنهاي خود را

485
00:32:47,171 --> 00:32:51,940
با "دي-ان-اي" خزندگان مخلوط كرده
و  خزندگان دورگه اي را براي مدتي

486
00:32:51,975 --> 00:32:55,945
در همزيستي با
اولين شبه انسانهاي زميني توليد نموده باشند؟

487
00:32:56,713 --> 00:33:01,818
،و آيا ممكن است كه اين موضوع
توضيحي براي اينهمه تصوير موجودات خزنده باشد؟

488
00:33:02,886 --> 00:33:05,420
.در هند باستان ،"ناگا" رو داريم

489
00:33:05,456 --> 00:33:07,956
.موجودي نيمه انسان، نيمه مار

490
00:33:10,326 --> 00:33:15,430
نقل شده كه مخلوقي از "خداي ويشنو يا كريشنا" بوده

491
00:33:15,466 --> 00:33:18,133
اما اين خدايان كه بوده اند؟

492
00:33:18,168 --> 00:33:21,970
،بر اساس نظريه غريبه هاي باستاني
اين خدايان هيچ چيزي نبودند

493
00:33:22,039 --> 00:33:26,641
.به جز همان محصولات ژنتيكي فرازمينيها

494
00:33:29,178 --> 00:33:34,483
شتي ها"، زيرمجموعه جالبي از"
سنتهاي "هوپي" هستند

495
00:33:34,818 --> 00:33:38,987
اونها هم طبيعتي خزنده دارند چون

496
00:33:39,022 --> 00:33:41,724
موجوداتي هستند كه بيشتر مايلند
.زير زمين زندگي كنند

497
00:33:42,459 --> 00:33:45,994
"حالا وقتي اين موضوع رو با حكايات "يو-اف –او
مقايسه مي كنيم، اغلب مي بينيم

498
00:33:46,063 --> 00:33:50,799
يا ميشنويم كه بعضي از اين خدايان
ترجيحاً زير زمين زندگي ميكردند

499
00:33:50,868 --> 00:33:53,134
.يا قرارگاههاي زيرزميني داشته اند

500
00:33:55,338 --> 00:33:57,839
،اگر شما به روزگار انجيل هم مراجعه كنيد

501
00:33:57,908 --> 00:34:01,677
.توصيفات شيطان هم شبيه يك جور خزنده هست

502
00:34:02,679 --> 00:34:07,282
ممكنه كه او هم يك خزنده خارجي بوده

503
00:34:07,317 --> 00:34:11,119
،و انسانهاي اون زمان
فقط برداشت كرده اند كه او

504
00:34:11,188 --> 00:34:13,422
.يك موجودي از آسمانه

505
00:34:14,458 --> 00:34:17,425
گزارشهاي متعددي در امريكاي جنوبي ديده ميشه

506
00:34:17,461 --> 00:34:21,096
،حتي در آسيا
در چين هم ما همين موارد رو مي بينيم

507
00:34:21,131 --> 00:34:25,267
خزندگان و شاهاني كه با
سمبل "اژدها" توصيف شده اند

508
00:34:25,302 --> 00:34:27,802
بنابراين بايد يك نوع تاثير جهاني بوده باشه كه

509
00:34:27,871 --> 00:34:31,173
.از يك منبع خزنده شكل گرفته

510
00:34:39,749 --> 00:34:42,484
ما در چين باستان، چهار پادشاه "اژدها" داريم

511
00:34:42,553 --> 00:34:47,590
و اينها هم خدايان دريا هستند

512
00:34:49,026 --> 00:34:53,628
و گفته شده كه اينها قصري بلورين
.در كفِ اقيانوس دارند

513
00:34:53,664 --> 00:34:57,866
اما به لحاظ اسطوره اي
.كسي نتونسته به واقع اون رو ببينه

514
00:34:57,935 --> 00:35:01,469
،به نوعي اين موجودات غريب
با چينيهاي باستان در ارتباط بوده اند

515
00:35:01,505 --> 00:35:05,807
و از همين رو هم
.در افسانه هاي چيني باقي مونده اند

516
00:35:05,842 --> 00:35:09,144
اينها نه فقط ويژگيهاي خزنده ها رو داشته اند

517
00:35:09,179 --> 00:35:13,481
بلكه ظاهراً مي تونسته اند
.شكل خودشون رو هم تغيير بدهند

518
00:35:13,517 --> 00:35:16,017
و مي تونسته اند به فرم يك بدن ديگري هم
تغيير پيدا كنند

519
00:35:16,053 --> 00:35:19,321
...شبيه انسان بشن
.خارجي در مقابل انسان

520
00:35:19,356 --> 00:35:21,856
درك بسياري ازاين روايات سخته

521
00:35:21,925 --> 00:35:25,560
اما در طول زمان
گزارشهايي درباره اين موجودات خزنده ديده مي شه

522
00:35:25,629 --> 00:35:28,730
كه ميگه اونها به شكل خارق العاده اي

523
00:35:28,799 --> 00:35:31,432
.حتي قادر به تغيير شكل هم بوده اند

524
00:35:33,736 --> 00:35:37,038
برخي از محققين همچنين معتقدند كه

525
00:35:37,107 --> 00:35:42,011
ممكن است خزندگان با شبه انسانها
...براي حاكم شدن بر زمين جنگيده باشند

526
00:35:43,046 --> 00:35:47,349
...كه نتيجه آن هم خلق موجودات دورگه

527
00:35:47,884 --> 00:35:51,386
،و وادار كردن نجات يافتگان
.به رفتن به اعماق زمين بوده است

528
00:35:53,556 --> 00:35:56,358
به طور واضح ، شواهدي وجود داره كه بشر باستان

529
00:35:56,393 --> 00:35:57,559
.شاهد چيزهايي بوده

530
00:35:57,628 --> 00:36:02,530
حالا چه ملاقات با فرازمينيها بوده ، يا اينكه

531
00:36:02,566 --> 00:36:04,866
ملاقات با موجوداتي بوده
...كه زير زمين زندگي مي كرده اند

532
00:36:08,170 --> 00:36:09,404
.ما هيچ نميدونيم

533
00:36:09,439 --> 00:36:11,906
اما موارد كاملاً روشني
از نوعي خزنده شبه انسان پيشرفته وجود داره

534
00:36:11,942 --> 00:36:16,745
.كه تمدنهاي ما رو تحت تاثير خودش قرار داده

535
00:36:20,116 --> 00:36:22,784
آيا ممكن است كه چنين افسانه ها
و ترسيماتي از خزندگان مارگونه

536
00:36:22,853 --> 00:36:27,555
،و اژدها
روش بشر اوليه

537
00:36:27,591 --> 00:36:31,559
براي ثبت برخورد با
موجودات دورگه فوق طبيعي بوده باشد

538
00:36:31,595 --> 00:36:35,196
كه به وسيله خاكستريهاي خارجي به وجود آمده اند؟

539
00:36:35,232 --> 00:36:37,934
همانگونه كه برخي از نظريه پردازان
فضانوردان باستاني هم به آن معتقدند؟

540
00:36:39,569 --> 00:36:43,204
شايد شواهد، حتي به ما نشان دهد كه ما

541
00:36:43,240 --> 00:36:47,889
در ارتباطي بسيار نزديكتر از آنچيزي هستيم
.كه تصورش را مي كنيم

542
00:36:53,822 --> 00:36:55,456
.واشينگتن دي.سي

543
00:36:55,525 --> 00:36:58,794
.انستيتوي ملي سلامت

544
00:36:59,562 --> 00:37:05,266
،اينجا در 1990
دانشمندان ، پروژه ژن انسان را آغاز كردند

545
00:37:05,302 --> 00:37:12,007
تا تمامي ژنهاي بدن انسان را شناسايي نموده
.و در يابند كه "دي-ان-اي" ما از چه به وجود آمده است

546
00:37:13,143 --> 00:37:16,778
اين يافته هاي علمي، مي تواند به ما كمك كنند
تا تكامل بشر را دستكاري نماييم

547
00:37:16,813 --> 00:37:20,683
.و نسل بشر را بهبود ببخشيم

548
00:37:21,751 --> 00:37:24,953
اما آيا ممكن است كه در هنگامي كه ما
،استاد تكامل انسان شديم

549
00:37:24,988 --> 00:37:29,657
بالاخره حقيقت اصلي

550
00:37:29,693 --> 00:37:31,559
غريبه هاي خاكستري" را بفهميم؟"

551
00:37:34,496 --> 00:37:36,965
وقتي شما به فيزيولوژي آنچه كه ما اون رو

552
00:37:37,000 --> 00:37:42,670
...به عنوان "خاكستريها" مي شناسيم دقت مي كنيد
كه سري بزرگ و چشمهاي بسيار بزرگ

553
00:37:42,739 --> 00:37:47,675
،و بدني لاغر دارند
ممكنه از خودتون بپرسيد كه آيا اين موضوع هيچ مفهومي

554
00:37:47,744 --> 00:37:50,044
در زمينه تكامل داره؟

555
00:37:52,014 --> 00:37:53,147
.جواب اين سوال منفيست

556
00:37:53,183 --> 00:37:58,887
اما آيا ميشه گفت كه
اين موجودات مهندسي بيولوژيكي شده بودند؟

557
00:37:59,222 --> 00:38:00,688
.و جواب اين سوال مثبته

558
00:38:00,724 --> 00:38:03,992
اين همون چيزيه كه من فكر ميكنم
.اين "خاكستريها" به بهترين وجه منطقي بوده اند

559
00:38:05,627 --> 00:38:08,529
من فكر مي كنم كه فرازمينيها

560
00:38:08,565 --> 00:38:12,533
در اين سياره ، يك موجودي رو پيدا كرده اند كه
مي تونستند كد ژنتيكي اين موجود رو تغيير بدهند

561
00:38:12,569 --> 00:38:18,239
و اين به اونها اين فرصت رو داده تا

562
00:38:18,274 --> 00:38:21,776
.در عمر و ايمني موجوداتشون دخالت كنند

563
00:38:21,845 --> 00:38:24,212
.ما محصول چنين دخالتي هستيم

564
00:38:25,447 --> 00:38:28,249
.در واقع ما حاملان ژنتيكي هستيم

565
00:38:28,284 --> 00:38:31,052
اين يكي از دلايلي هست كه
.اونها هنوز هم ما رو مي دزدند

566
00:38:31,087 --> 00:38:34,089
.اين تنظيم كد ژنتيكي ،هنوز هم در جريانه

567
00:38:34,858 --> 00:38:37,792
.خاكستريها" برادران فضايي ما هستند"

568
00:38:37,861 --> 00:38:41,229
.و من فكر نميكنم كه لزوماً هم بد جنس باشند

569
00:38:41,264 --> 00:38:43,598
.ما خط پايان يك مفهوم هستيم

570
00:38:45,934 --> 00:38:49,604
آيا ممكنه كه فضايي ها
با نسل انسان تداخل كرده باشند؟

571
00:38:49,706 --> 00:38:52,106
براي اينكار دو اتفاق بايد بيفته

572
00:38:52,175 --> 00:38:54,609
يكي اينكه فرم حياتي بايد وجود داشته باشه
كه اساس تولدي مثل ما رو داشته باشه

573
00:38:54,644 --> 00:38:57,278
.چون به لحاظ شيميايي بايد بتونه عمل كنه

574
00:38:57,347 --> 00:39:00,915
،دومين چيزي كه لازمه

575
00:39:00,950 --> 00:39:03,618
.همان ساختار ژنتيكي مشابه هست

576
00:39:03,720 --> 00:39:07,155
بنابراين مي تونيد تصور كنيد كه
اگر يك سياره ديگري وجود داشته كه

577
00:39:07,223 --> 00:39:11,459
در حد معقولي وضعيت مشابهي رو داشته
،تا بتونه حيات كربني توليد كنه

578
00:39:11,528 --> 00:39:14,562
نتيجه اين خواهد بود كه ميشه

579
00:39:14,597 --> 00:39:16,130
.موجودي مثل ما توليد بشه

580
00:39:16,199 --> 00:39:18,699
،و اگر به اندازه كافي به ما نزديك باشند
البته مي تونند

581
00:39:18,768 --> 00:39:21,069
.با انسان زميني تبادل نسل داشته باشند

582
00:39:22,304 --> 00:39:24,939
چرا بايد موجودات دورگه اي رو توليد كرده باشند؟

583
00:39:24,974 --> 00:39:28,776
آيا اتفاقي قراره روي زمين بيفته كه

584
00:39:28,812 --> 00:39:31,879
وضعيت ژنتيكي ما ممكنه نتونه اون رو تحمل كنه
و قادر به نجات نباشه؟

585
00:39:31,948 --> 00:39:35,149
آيا نوعي فعاليت كيهانيست؟
يا چيزي كه اونها ميخواستند ما رو

586
00:39:35,218 --> 00:39:38,453
اصلاح نژاد كنند تا بتونيم نجات پيدا كنيم؟

587
00:39:38,521 --> 00:39:41,289
آيا اين به نفع ماست؟
يا اونها اين كار رو به خاطر نياز خودشون

588
00:39:41,324 --> 00:39:43,724
به عنوان خارجي ، انجام ميدن؟

589
00:39:46,895 --> 00:39:49,797
"اگر "غريبه هاي خاكستري
با انسان تبادل نسل داشته اند

590
00:39:49,833 --> 00:39:53,167
آيا ممكن است كه زيست شناسي آنها
و ظاهرشان بازتابي از

591
00:39:53,236 --> 00:39:56,304
دگرگوني پيشرفته تر آنها به عنوان موجود بوده باشد؟

592
00:39:56,339 --> 00:40:00,775
در اينصورت ، آيا ممكن است كه آنها
شمايلي از انسان آينده را

593
00:40:00,810 --> 00:40:02,810
ايجاد كرده باشند؟

594
00:40:04,646 --> 00:40:07,348
،با اينكه "خاكستريها" ظاهراً خيلي با ما فرق دارند

595
00:40:07,417 --> 00:40:09,984
مثلاً سرِ بزرگي دارند و بدن كوچكتري دارند

596
00:40:10,019 --> 00:40:13,988
،و چشمهاي بزرگ سياه دارند
،اما در زمينه تكامل

597
00:40:14,023 --> 00:40:16,757
،شما به دست احتياح داريد
...به انگشتها و شصت احتياج داريد

598
00:40:16,826 --> 00:40:19,527
،شما احتياج به چشم داريد
.احتياج به گوش داريد، احتياج به دهان داريد

599
00:40:19,596 --> 00:40:22,997
نياز داريد كه بتونيد ارتباط برقرار كنيد

600
00:40:23,032 --> 00:40:28,136
.لازمه كه شما بتونيد به فرم پيشرفته تمدن برسيد

601
00:40:28,938 --> 00:40:32,640
،وقتي كه شما يك نسل سوپر پيشرفته هستيد

602
00:40:32,675 --> 00:40:34,241
.واقعاً نيازي به عضله هاي بزرگ نداريد

603
00:40:34,478 --> 00:40:37,645
نيازي به اورگانهاي جنسي هم نداريد
اگر كه به صورت ژنتيكي

604
00:40:37,680 --> 00:40:43,518
و زيست شناسي و عصبي بيشتر مهندسي شده باشيد

605
00:40:43,586 --> 00:40:47,189
تا آنچه را كه خاكستريها
.روي اون بيشتر متمركزند داشته باشيد

606
00:40:48,725 --> 00:40:52,860
،مثلاً يك سر بسيار بزرگ
مغز بسيار بزرگي رو در خودش جا ميده

607
00:40:52,962 --> 00:40:54,963
.يعني بهترين دارايي اونها

608
00:40:55,198 --> 00:40:58,399
اين همون مغز اونهاست كه بهشون اجازه مي ده
.ظرفيت شناخت داشته باشند

609
00:40:58,468 --> 00:41:01,702
شايد بسيار فراتر از آنچه كه
.ما ميتونيم داشته باشيم

610
00:41:01,738 --> 00:41:05,540
اين مغزيست كه مي تونه
به اونها توانايي تله پاتي بده

611
00:41:05,608 --> 00:41:10,211
.كه پديده اي فراتر از توانايي بشريست

612
00:41:12,780 --> 00:41:17,218
من معتقدم كه ما شبيه اونها ساخته شده ايم

613
00:41:17,487 --> 00:41:20,354
.شبيه كتاب آفرينش انجيل هست
اينطور نيست؟

614
00:41:20,390 --> 00:41:24,859
،اما خيلي ممكنه كه "اي-تي"هايي كه شبيه ما هستند

615
00:41:24,894 --> 00:41:29,363
،يا بهتره بگيم: ما شبيه اونها هستيم
به اينجا اومده اند

616
00:41:29,399 --> 00:41:33,201
و يك دخالتهاي ژنتيكي انجام داده اند
و موجود اين سياره رو اصلاح كرده

617
00:41:33,236 --> 00:41:38,306
و يك "آدم و حوا" توليد كرده اند
و اون رو هم به انسان مدرن تبديل كرده اند

618
00:41:38,374 --> 00:41:41,210
.و بعدش هم به هر دليلي از اينجا رفته اند

619
00:41:41,211 --> 00:41:44,177
يك حلقه گمشده اي در كاره

620
00:41:44,247 --> 00:41:46,413
.اين حلقه گمشده، همون "اي-تي"ها هستند

621
00:41:46,515 --> 00:41:51,081
اونها كُد ژنتيكي ما رو هزارها سال پيش تغيير داده اند

622
00:41:51,152 --> 00:41:55,454
،و در خلال اين روند تكامل
شما انسان رو مي بينيد كه

623
00:41:55,489 --> 00:41:59,591
.به اونجا مي رسه كه ميتونه به فضا بره

624
00:41:59,627 --> 00:42:03,595
اين روند تكاملي ما، نتيجه مستقيم

625
00:42:03,631 --> 00:42:06,233
.دستكاري "اي- تي"هاست

626
00:42:09,070 --> 00:42:13,507
ولي آيا موجودي غريبه، همچون خاكستريها

627
00:42:13,543 --> 00:42:16,810
ميتواند به واقع
از ستاره هايي بيش از صدها و شايد

628
00:42:16,879 --> 00:42:19,447
هزاران سال نوري دورتر به زمين آمده باشد؟

629
00:42:20,383 --> 00:42:23,551
"يا اينكه اين "خاكستريها
همان مسافران زمان ،از آينده خودِ ما هستند؟

630
00:42:23,653 --> 00:42:28,690
همانگونه كه نظريه پردازان
فضانوردان باستاني هم به آن معتقدند؟

631
00:42:29,392 --> 00:42:34,495
،من فكر مي كنم آنچه كه امروز مطرحه
يك تغيير اساسي در تصورات قرن بيستم

632
00:42:34,530 --> 00:42:36,764
.و قرن بيست و يكم هست

633
00:42:37,199 --> 00:42:41,702
غريبه هاي خاكستري در واقع موجوداتي از آينده هستند

634
00:42:41,737 --> 00:42:46,507
،كه در زمان
.به گذشته خودشون سفر مي كنند

635
00:42:46,542 --> 00:42:49,143
كه به اين فرم عجيب بي موي خاكستري

636
00:42:49,178 --> 00:42:51,512
.با چشمهايي شبيه حشرات تبديل شده اند

637
00:42:52,714 --> 00:42:56,049
.من شك دارم كه اينها درون از بُعد ما باشند

638
00:42:56,119 --> 00:42:59,520
من اين رو ميگم ، چون شواهدي هست كه
مبين اون هست كه اين موجودات

639
00:42:59,555 --> 00:43:02,990
با تكنولوژي خودشون
.قادر به خم كردن فضا و زمان هستند

640
00:43:03,025 --> 00:43:05,492
،ما وقتي درباره موجودات درون بُعدي صحبت مي كنيم

641
00:43:05,528 --> 00:43:08,162
من فكر مي كنم آنچه كه امروز در تاريخ گذشته

642
00:43:08,197 --> 00:43:12,066
،و در آينده پيدا مي كنيم
.همه يكي هست

643
00:43:12,068 --> 00:43:14,702
،و اين موضوع هم
دليل اونكه چرا اينهمه پديده

644
00:43:14,770 --> 00:43:17,504
.در رابطه با اينها اتفاق مي افته رو توضيح ميده

645
00:43:18,808 --> 00:43:20,074
بنابراين بسيار محتمل هست كه اونها

646
00:43:20,142 --> 00:43:23,242
.از آينده اي دور به اينجا آمده باشند

647
00:43:25,380 --> 00:43:28,545
آيا ما هرگز به حقيقت "خاكستريها" دست خواهيم يافت؟

648
00:43:29,851 --> 00:43:32,917
راز منشاء اسرارآميز آنها چيست؟

649
00:43:34,255 --> 00:43:36,423
...و چرا....اگر آنها وجود دارند

650
00:43:36,791 --> 00:43:41,058
ظاهراً اينهمه به دنياي ما علاقمندند؟

651
00:43:42,363 --> 00:43:44,130
آيا آنها به منظور شناختن ما اينجا هستند؟

652
00:43:45,366 --> 00:43:47,033
آيا براي ارتباط برقرار كردن با ما آمده اند؟

653
00:43:48,701 --> 00:43:53,569
،يا اينكه دليل واقعي حضور آنها
هشدار به ما درباره آينده ماست؟