﻿1
00:00:01,000 --> 00:00:03,000
راوي: بشقاب پرنده
"تقديم به پارسي زبانان جهان"

2
00:00:03,000 --> 00:00:05,001
20،000
مايل در ساعت ميرود و

3
00:00:05,001 --> 00:00:07,001
بدون شتاب منفي يك دور كامل به سمت راست ميچرخد

4
00:00:07,001 --> 00:00:08,958
اين ممكن نيست

5
00:00:08,984 --> 00:00:11,502
فرش جادويي

6
00:00:11,502 --> 00:00:14,000
عقيده هاي سنتي درباره شاه سليمان هست

7
00:00:14,000 --> 00:00:15,370
كه او كشتي پرنده داشته

8
00:00:15,396 --> 00:00:17,502
و چرخ هاي آتشين

9
00:00:17,502 --> 00:00:19,350
كه از آسمان پايين مي آمدند

10
00:00:19,376 --> 00:00:25,000
آنچه كه حزقيل نبي در گزارش شهود عينيش توصيف شده

11
00:00:25,000 --> 00:00:27,032
فن آوري اشتباه گرفته شده، بوده

12
00:00:27,058 --> 00:00:29,001
در فرهنگ هاي باستاني

13
00:00:29,001 --> 00:00:33,942
در سراسر جهان، داستان هاي عجيب و غريبي از اشيا ديده شده در آسمان است
وجود دارد

14
00:00:33,968 --> 00:00:37,001
آيا آنها به سادگي داستان بودند؟

15
00:00:37,001 --> 00:00:41,000
و يا ممكن است گزارشي از وسايل نقليه بيگانگان باشد؟

16
00:00:41,000 --> 00:00:43,000
شما بايد از خودتان بپرسيد

17
00:00:43,000 --> 00:00:44,330
چيزي در اينجا در جريان است ؟

18
00:00:44,356 --> 00:00:45,710
آيا ما بخشي از داستان را گم كرده ايم؟

19
00:00:45,710 --> 00:00:49,000
و صادقانه، من فكر مي كنم اينطور است 

20
00:00:49,000 --> 00:00:52,000
ميليونها نفر از مردم سراسر جهان معتقدند كه ما

21
00:00:52,000 --> 00:00:56,000
در گذشته توسط موجودات فرا زميني بازديد شده ايم

22
00:00:56,000 --> 00:00:58,037
اگر اين درست باشد،چه؟

23
00:00:58,063 --> 00:01:01,001
آيا بيگانگان باستاني واقعا

24
00:01:01,001 --> 00:01:03,292
در شكل دادن تاريخ به ما كمك كرده اند؟

25
00:01:03,318 --> 00:01:06,000
و اگر چنين است، ممكن است

26
00:01:06,000 --> 00:01:10,000
شواهدي در داستان هاي باستاني از حمل و نقل هاي بيگانه پيدا كنيم؟

26
00:01:10,000 --> 00:01:40,000
فصل ششم قسمت 20 جا به جاي بيگانه
تهيه و تنظيم از محمد,Loner_62
ترجمه شخصي ميباشد و متعلق به گروه ترجمه يا سايت نميباشد

27
00:01:44,710 --> 00:01:49,335
سقاره، مصر
واقع در تقريبا 20 مايلي جنوب قاهره

28
00:01:49,335 --> 00:01:53,000
اين خانه هرم معروف جهاني شاه جوزر است

29
00:01:53,000 --> 00:01:58,502
با قدمت بيش از 4،000 سال پيش

30
00:01:58,502 --> 00:02:05,000
اين قديمي ترين هرم از 97 اهرام مصر است

31
00:02:05,000 --> 00:02:09,502
سقاره نيز معروف بود كه
يكي از قديمي ترين زمين هاي مقبره مصر بوده

32
00:02:09,502 --> 00:02:15,000
بنام مستعار"شهر مردگان

33
00:02:15,000 --> 00:02:20,001
اينجا بود كه در سال 1891،
باستان شناسان فرانسوي مقبره باستاني

34
00:02:20,001 --> 00:02:25,000
حاوي بقاياي دفن
Pa-di-Imen 
را كشف كرد

35
00:02:25,000 --> 00:02:29,000
يك مقام رسمي قرن سوم قبل از ميلاد مسيح

36
00:02:29,000 --> 00:02:32,710
در ميان آيتم هاي مختلف كشف شده

37
00:02:32,710 --> 00:02:37,000
مدل چوبي كوچكي كه به نظر ميرسيد پرنده اي است در كنار يك پاپيروس

38
00:02:37,000 --> 00:02:42,335
كه كتيبه اي را حمل ميكند
"مي خواهم پرواز كنم"

39
00:02:42,335 --> 00:02:46,000
مصنوع بعد به موزه قاهره، ارسال شد

40
00:02:46,000 --> 00:02:51,000
كه در آن مقامات چند مجسمه پرنده ديگر را در كنارهم قرار دادند

41
00:02:51,000 --> 00:02:57,000
مدل پرنده نشسته تا حد زيادي مورد توجه قرار نميگيرد
تا سال 1969، زماني كه مصر شناس

42
00:02:57,000 --> 00:03:00,000
دكتر خليل مسيحا مجموعه پرنده ها را بررسي كرد و متوجه شد
 
43
00:03:00,000 --> 00:03:02,000
كه چيزي بسيار متفاوت در مورد پرنده سقاره وجود دارد
 
44
00:03:02,000 --> 00:03:06,000
اين جالب است

45
00:03:06,000 --> 00:03:09,710
زيرا از يك سو، به وضوح شبيه پرنده است

46
00:03:09,710 --> 00:03:14,000
بخاطر چشم هايش و داراي يك بيني از نوع يك پرنده است

47
00:03:14,000 --> 00:03:17,000
از سوي ديگر، بالها به وضوح 

48
00:03:17,000 --> 00:03:21,000
بال پرنده نيستند،در

49
00:03:21,000 --> 00:03:25,001
وسط كفل خواهيد ديد اين بال كمي ضخيم ترست

50
00:03:25,001 --> 00:03:31,000
در اين ناحيه بلند كردن بالاترين است

51
00:03:31,000 --> 00:03:36,000
كل آن در پايان بالها نازك تر مي شود

52
00:03:36,000 --> 00:03:41,000
و بالهايي كه پايين مدل شده اند

53
00:03:41,000 --> 00:03:45,000
و اين يك طراحي آيروديناميك بسيار مدرن است

54
00:03:45,000 --> 00:03:49,000
نكته ديگر اين است كه پرنده سكان ندارد 

55
00:03:49,000 --> 00:03:52,000
به دليل معماري آيروديناميكي آن

56
00:03:52,000 --> 00:03:55,502
و به اين ترتيب اين ايده بوجود آمد كه

57
00:03:55,502 --> 00:04:02,000
آنها نشاندهنده پرنده نيستند بلكه نشانگر ماشين پرنده و هواپيما هستند

58
00:04:07,000 --> 00:04:10,000
آيا مصريان باستان قدرت پرواز داشت اند؟

59
00:04:10,000 --> 00:04:15,000
در سال 2006، كارشناس حمل و نقل هوايي و

60
00:04:15,000 --> 00:04:18,710
آيروديناميك سيمون ساندرسون يك مدل در مقياس

61
00:04:18,710 --> 00:04:23,000
پرنده سقاره ساخت--پنج برابر بزرگتر از اصلي-- براي

62
00:04:23,000 --> 00:04:38,000
آزمايش امكانش . ما در يك سرعت ثابت اجرا مي كرديم

63
00:04:38,000 --> 00:04:42,000
به آرامي زاويه حمله را افزايش داديم

64
00:04:42,000 --> 00:04:45,000
و سپس نيروهاي كه از آن توليد ميشد را اندازه گيري كرديم

65
00:04:45,000 --> 00:04:49,000
راهي كه ما مي توانستيم درباره ويژگي هاي پروازش بياموزيم

66
00:04:49,000 --> 00:04:51,000
در ده درجه، ما در حال توليد چهار برابر فشار بوديم و بالا ميرفت

67
00:04:51,000 --> 00:04:53,000
بله.
بنابراين درواقع

68
00:04:53,000 --> 00:04:55,000
آماده پرواز است،بله

69
00:04:55,000 --> 00:04:57,000
اين خوبه
آزمايشات نشان مي دهد

70
00:04:57,000 --> 00:05:03,710
پرنده سقاره يك هواپيماي بي موتور بسيار توسعه يافته است

71
00:05:03,710 --> 00:05:07,000
و اين يك طراحي است كه ما امروزه استفاده مي كنيم

72
00:05:07,000 --> 00:05:10,000
در طول آزمون ساندرسون 

73
00:05:10,000 --> 00:05:13,000
كشف شد تنها چيزي كه
از دستيابي به پرواز پرنده سقاره جلوگيري مي كند 

74
00:05:13,000 --> 00:05:17,000
نبود فرمان ايجاد ثبات قسمت عقب يا

75
00:05:17,000 --> 00:05:20,000
بالابر مورد نياز براي حفظ تعادل است

76
00:05:20,000 --> 00:05:24,710
آيا ممكن است كه پرنده سقاره اين جزء مهم را دراختيار داشته؟

77
00:05:24,710 --> 00:05:27,335
چيزي كه مفقود شده است

78
00:05:27,335 --> 00:05:31,000
چيزي شبيه به بالابر است.
ولي اگر شما به اين ويژگي اينجا نگاه كنيد 

79
00:05:31,000 --> 00:05:36,000
ممكن است تفسير كنيم چيزي شبيه بالابر اينجا

80
00:05:36,000 --> 00:05:42,502
متصل بوده ولي در طول تاريخ گم شده 

81
00:05:42,502 --> 00:05:47,000
مدل هاي كامپيوتر به نظر مي رسد تاييد مي كنند كه پرنده سقاره  

82
00:05:47,000 --> 00:05:51,710
قطعا مناسب براي پرواز است
اما مشكل ديگري براي در نظر گرفتن وجود دارد

83
00:05:51,710 --> 00:05:56,000
 .راه اندازي يك هواپيماي بي موتور
روش هاي مدرن نياز به استفاده از دو هواپيما

84
00:05:56,000 --> 00:06:00,000
براي بردن هواپيماي بي موتور به هوا دارند، و سپس

85
00:06:00,000 --> 00:06:03,000
آن آزاد مي كنند زماني كه به يك ارتفاع مناسب رسيد

86
00:06:03,000 --> 00:06:06,000
پس چگونه ممكن است مصريان باستان پرنده سقاره را راه مي انداخته ند؟

87
00:06:06,000 --> 00:06:08,000
دانشمندان مصر شناسي

88
00:06:08,000 --> 00:06:15,000
به ما گفتند كه چنين پرنده اي مي تواند روشن شود توسط منجنيق براي پرواز

89
00:06:15,000 --> 00:06:20,000
و ما مقبوليت بالايي توسط دانشمندان مصر داشتيم

90
00:06:20,000 --> 00:06:24,000
ايده استفاده از منجنيق=وسيله پرتاب

91
00:06:24,000 --> 00:06:27,335
داراي يك وجه اشتراك معاصر است

92
00:06:27,335 --> 00:06:31,000
بسياري از علاقه مندان امروزي به گلايدر 

93
00:06:31,000 --> 00:06:36,000
يك سيستم طناب از ارتفاع را براي پرتاب كشتي 
بادبانيشان به هوا استفاده مي كنند

94
00:06:36,000 --> 00:06:40,000
اما اگر پرنده سقاره قادر به پرواز است

95
00:06:40,000 --> 00:06:43,001
مصريان باستان از كجا چنين فن آوري را به دست آورد بودند؟

96
00:06:43,001 --> 00:06:47,000
من فكر مي كنم كه مردم در دوران باستان ملاقات شده اند توسط 

97
00:06:47,000 --> 00:06:51,000
موجوداتي كه از اين زمين نيستند و آنها به ما فرهنگ

98
00:06:51,000 --> 00:06:57,000
و فناوري هاي علمي دادند براي بهبود زندگي ما بر روي زمين 

99
00:06:57,000 --> 00:07:05,000
از سطح بدوي به فرهنگ توسعه يافته بالاتر

100
00:07:05,000 --> 00:07:09,000
اين يك واقعيت است كه اجداد ما باهوش تر بودند

101
00:07:09,000 --> 00:07:12,710
و قابليت فن آوري هاي برتري داشته اند بيش از

102
00:07:12,710 --> 00:07:17,000
اعتباري كه كتابهاي تاريخي مان به آنها ميدهند

103
00:07:17,000 --> 00:07:20,000
شما بايد از خودتان بپرسيد، ما بخشي از داستان را گم كرده ايم؟

104
00:07:20,000 --> 00:07:22,335
و صادقانه، من فكر مي كنم اينطور است 

105
00:07:22,335 --> 00:07:25,000
من فكر مي كنم يك قسمت فراموش شده در تاريخ بشر وجود دارد

106
00:07:25,000 --> 00:07:29,000
ما يك گونه فراموشكار هستيم

107
00:07:29,000 --> 00:07:32,000
واقعا يادمان نمي آيد چه كسي يا چيستيم؟

108
00:07:32,000 --> 00:07:36,000
من متقاعد نشده ام كه  اين شواهد 

109
00:07:36,000 --> 00:07:40,000
ملاقات باستانيان را پشتيباني مي كند

110
00:07:40,000 --> 00:07:45,000
ولي هيچ دليلي وجود دارد :چرا كه نه
و من فكر مي كنم اين به خود فرد بسته است

111
00:07:45,000 --> 00:07:49,000
كه ممكن است اشتباه باشد
عمدتا به اين دليل كه ناهنجاري بسياري وجود دارد

112
00:07:49,000 --> 00:07:56,000
كه ما نمي توانيم توضيح دهيم
مي تواند پرنده سقاره

113
00:07:56,000 --> 00:08:00,000
واقعا يك مدل از ماشين پرواز باستاني باشد؟

114
00:08:00,000 --> 00:08:04,000
و اگر چنين است، ممكن است شواهدي باشد كه

115
00:08:04,000 --> 00:08:10,000
اجداد ما شاهد تكنولوژي بيگانه بوده اند؟
شايد مدارك بيشتر را بتوان يافت

116
00:08:10,000 --> 00:08:13,001
با بررسي آيين صد ساله مكزيكي

117
00:08:13,001 --> 00:08:28,000
به نام رقص آگهي
وراكروز، مكزيك

118
00:08:28,000 --> 00:08:34,000
پنج مرد در لباس تشريفاتي صعود ميكنند به يك قطب 100-پايي

119
00:08:34,000 --> 00:08:38,000
يك بار در بالا، يكي از مردان رقص مقدس انجام ميدهد در حاليكه

120
00:08:38,000 --> 00:08:41,000
فلوت و طبل ميزنند در بالاي يك پلت فرم

121
00:08:41,000 --> 00:08:46,710
چهار مرد ديگر خود را به پايين پرتاب مي كنند

122
00:08:46,710 --> 00:08:51,000
اين مراسم شناخته شده به عنوان<i> la
Danza de los Voladores,</i> 

123
00:08:51,000 --> 00:08:55,000
يا رقص از آگهي


124
00:08:55,000 --> 00:08:57,502
مراسم يك رهبر ايستاده در بالاي قطب دارد: پلت فرم كمي كوچك 

125
00:08:57,502 --> 00:09:02,000
و چهار مرد پرنده بسته شده يه يك كابل در اطراف آن قطب

126
00:09:02,000 --> 00:09:05,000
و بعد منشعب ميشوند و پرواز ميكنند در اطرافش به شكل هرمي

127
00:09:05,000 --> 00:09:08,710
در جهت كاملا همگام ،اين يك كارخيره كننده و شجاعانه است

128
00:09:08,710 --> 00:09:12,000
و آنها به نمايندگي پرندگان اند

129
00:09:12,000 --> 00:09:15,000
آنها نشان دهنده چهار جهت اصلي

130
00:09:15,000 --> 00:09:18,000
آنها نشان دهنده عناصر،نيرومندي نمادين و اسطوره اي هستند

131
00:09:18,000 --> 00:09:25,335
و آن را به يك آيين قدرتمند است.
مردم توتانك

132
00:09:25,335 --> 00:09:29,000
كه امروز اين مراسم را انجام ميدهند
ادعا مي كنند اين يك رقص بوده كه ابداع شده

133
00:09:29,000 --> 00:09:33,710
پانصد سال پيش به عنوان يك درخواست
از خدايان براي پايان دادن به خشكسالي شديد

134
00:09:33,710 --> 00:09:37,000

ولي مي تواند اين آيين باستاني

135
00:09:37,000 --> 00:09:41,000
ريشه ديگري(شايد اخروي) داشته باشد؟

136
00:09:41,000 --> 00:09:47,000
آنچه كه ما اينجا داريم با
Voladores 

137
00:09:47,000 --> 00:09:52,000
يك اسطوره صددرصد زنده است. 
چيزي كه توصيف ميكند و

138
00:09:52,000 --> 00:09:57,335
نشان مي دهد( در مقابل چشمان زنده ما) نزول خدايان از مدت ها پيش

139
00:09:57,335 --> 00:10:03,000
بر اساس

140
00:10:03,000 --> 00:10:07,001
نظريه پردازان فضانورد باستاني،مراسم
Voladores

141
00:10:07,001 --> 00:10:11,000
اجرا يا نمايش مجدد از يك برخورد نزديك
با بازديد كنندگان بيگانه در گذشته دور است

142
00:10:11,000 --> 00:10:16,000
آنها بر اين باورند موجودات فرازميني

143
00:10:16,000 --> 00:10:19,000
از كوهستان صاف منطقه پالپا فرود آمدند

144
00:10:19,000 --> 00:10:25,000
در پرو حدود 500 سال بعد از ميلاد مسيح
خودشان را از هواپيما رها كردند

145
00:10:25,000 --> 00:10:29,000
هواپيماي بي موتوريكه 
در دايره هاي مارپيچي به زمين آمد

146
00:10:29,000 --> 00:10:34,000
مراسم بسيار تكنولوژيكي بود

147
00:10:34,000 --> 00:10:39,000
شما مي دانيد، اين موجودات
نزولي از آسمان و

148
00:10:39,000 --> 00:10:45,000
و دايره نشان ورود خدايان اند

149
00:10:45,000 --> 00:10:50,000
اين خدايان پرواز كننده يا فرودآمده از كجا ريشه ميگيرند؟

150
00:10:53,000 --> 00:10:59,001
اجداد ما چيزي ديدند

151
00:10:59,001 --> 00:11:04,710
 چرا خود شما  از يك قطب 100-پايي
به تقليد از يك پرنده خودتان را پرتاب نمي كنيد؟

152
00:11:04,710 --> 00:11:07,502
پرندگان آنقدر مهم نيستند

153
00:11:07,502 --> 00:11:11,000
چيزي بسيار مهمي رخ داده است

154
00:11:11,000 --> 00:11:14,000
آيا مواجهه با يك بيگانه واقعا

155
00:11:14,000 --> 00:11:18,000
مي تواند الهام بخش مراسم
Voladores
باشد؟

156
00:11:18,000 --> 00:11:22,000
و آيا مردم توتانك واقعا اين مراسم را تلاش كردند انجام بدهند 

157
00:11:22,000 --> 00:11:25,001
براي تقليد از قدرت خدايان سنتي پرواز ؟

158
00:11:30,000 --> 00:11:33,710
به عنوان شواهد بيشتر كه 
انسان هاي اوليه ممكن است ديده باشند بازديدكنندگان بيگانه مجهز به قدرت پرواز را 

159
00:11:33,710 --> 00:11:38,000
بازديدكنندگان بيگانه مجهز به قدرت پرواز را

160
00:11:38,000 --> 00:11:42,000
نظريه پردازان فضانورد باستاني اشاره به
مصنوعات و مجسمه هاي مختلفي

161
00:11:42,000 --> 00:11:46,710
كه خدايان باستان را به تصوير ميكشند،دارند 
يكي از آنها خداي ماياهاست بنام

162
00:11:46,710 --> 00:11:52,000
Ah-Muzen-Cab
كه بنام خداي زنبور پرواز نيز شناخته ميشود

163
00:11:52,000 --> 00:11:56,000
يكي ديگر از مهمترين اين خدايان ،خداي فرهنگ اوليه مزوآمريكايي است

164
00:11:56,000 --> 00:12:00,710
خداي بالدار آزتك ها)

165
00:12:00,710 --> 00:12:04,000
آمريكايي ها مزو به مار بالدار اعتقاد دارند

166
00:12:04,000 --> 00:12:08,000
يا همان 
Quetzalcoatl(خداي بالدار آزتكها),
كه از آسمان آمده

167
00:12:08,000 --> 00:12:12,000
حكمت آورد باد را به حركت درآورد و همه چيز را نيز 

168
00:12:12,000 --> 00:12:16,000
كه در زندگي روزمره از ماياها اتفاق افتاده است
تحت تاثير قرار داد

169
00:12:16,000 --> 00:12:19,000
در واقع، آنها  براي همه پاسخ هاي خود به آسمان نگاه مي كردند، از

170
00:12:19,000 --> 00:12:21,001
همه چيز به عنوان ساده از زماني كه
يك ذرت را ميكاشتند تا به هنگام رفتن به جنگ

171
00:12:21,001 --> 00:12:24,000
آنها اعتقاد داشتند همه پاسخ ها در

172
00:12:24,000 --> 00:12:27,000
جهان از آسمان آمده
و تلاش ميكردند آن را به زندگي روزانه خود ربط دهند

173
00:12:27,000 --> 00:12:29,000
ثبت هاي باستاني پر بودند از 

174
00:12:29,000 --> 00:12:33,000
نمونه هاي فوق العاده از خدايان پرواز در اطراف

175
00:12:33,000 --> 00:12:36,000
اينها بيگانگان باستاني هستند

176
00:12:36,000 --> 00:12:39,000
و انسان در حال نشان دادن قابليت نهايي اين خدايان است

177
00:12:39,000 --> 00:12:42,000
در چشم من

178
00:12:42,000 --> 00:12:46,000
چون ما فرزندان خدايان هستيم ،ما نوزادان خدايانيم

179
00:12:46,000 --> 00:12:52,335
هر آنچه كه انسان مي تواند رويا ببيند، هرچه انسان فكر مي كند

180
00:12:52,335 --> 00:12:59,168
واقعيتي در گذشته يا در آينده است

181
00:13:02,001 --> 00:13:08,000
ژوئيه 31, 2003.
كانال انگليسي.

182
00:13:08,000 --> 00:13:11,335
فليكس باومگارتنراولين كسي مي شود كه از اين 22

183
00:13:11,335 --> 00:13:16,000
 مايل گسترده ي آب عبور مي كند
با سقوط آزاد با استفاده از يك بال فيبري

184
00:13:16,000 --> 00:13:20,000
اما كله شق اتريشي 

185
00:13:20,000 --> 00:13:23,335
تنها يكي از بسياري از كساني است كه استفاده كرده اند از
لباس بال براي شبيه سازي پرواز توسط

186
00:13:23,335 --> 00:13:32,001
سقوط آزاد. لباس بال اساسا 

187
00:13:32,001 --> 00:13:37,710
يك لباس پرش است كه شما
زير لباس قرار ميدهيد و اين طراحي شده 

188
00:13:37,710 --> 00:13:42,000
درواقع كه شما قادر به پرواز باشيد زمان خروج از هواپيما

189
00:13:42,000 --> 00:13:45,710
اين ماده پر از باد ميكند زير دست ها و بين پاهايتان را

190
00:13:45,710 --> 00:13:51,000
و اساسا ايجاد مي كند، بالا بردن بال را كه شما

191
00:13:51,000 --> 00:13:55,000
در هوا سر بخوريد. اين احساس شگفت انگيزي است چرا كه

192
00:13:55,000 --> 00:13:59,000
شما در واقع خلبان و هواپيما هستيد

193
00:13:59,000 --> 00:14:02,000
اين آزادي است. شما احساس مي كنيد كه در حال پروازيد

194
00:14:02,000 --> 00:14:08,000
اگر چه شما در حال سقوطيد 

195
00:14:08,000 --> 00:14:12,000
شما با استفاده از هوا بدنتان را مانور ميدهيد

196
00:14:12,000 --> 00:14:15,000
و لباس بال به شما كمك مي كند تا
پوشش دهيد بسياري از زمين را هنگاميكه سقوط ميكنيد

197
00:14:15,000 --> 00:14:18,000
برخي از مردم فراتر رفته اند نسبت 

198
00:14:18,000 --> 00:14:22,000
پرواز دو به يك. براي مثال سه به يك به معني 

199
00:14:22,000 --> 00:14:27,001
براي هر پا كه شما فرود مي آييد سه پا رو به جلو در پروازيد

200
00:14:27,001 --> 00:14:31,502
ما اين افراد پروازكننده را داريم

201
00:14:31,502 --> 00:14:36,000
كه اين بالها را به پشت خود متصل مي كنند

202
00:14:36,000 --> 00:14:39,710
و خود را از هواپيما پرتاب مي كنند، و برخي حتي

203
00:14:39,710 --> 00:14:43,000
موتور موشك به آنها متصل مي كنند .و به اين ترتيب، آنها اساسا

204
00:14:43,000 --> 00:14:50,000
خود را به هواپيما تبديل مي كنند
حالا تصور كنيد اينرا 
205
00:14:50,000 --> 00:14:55,000
به كسي 100 سال پيش نشان دهيم.
آن شخص در حيرت كامل است

206
00:14:55,000 --> 00:14:59,335
از آنچه ديده و درك نمي كند كه اينكار

207
00:14:59,335 --> 00:15:04,000
با فناوري همراه است .ما با استفاده از بدنمان

208
00:15:04,000 --> 00:15:07,710
نمي توانيم پرواز كنيم. ما بال نداريم

209
00:15:07,710 --> 00:15:10,000
اما قوه تخيل داريم

210
00:15:10,000 --> 00:15:15,000
و تكنولوژي براي توسعه بال براي پرواز

211
00:15:15,000 --> 00:15:19,000
دستيابي به پرواز يكي از مهمترين

212
00:15:19,000 --> 00:15:22,335
خواسته ها از زمان جستجو در تمام تاريخ بشر بوده است 

213
00:15:22,335 --> 00:15:27,000
چرا؟ از آنجا كه، با پرواز، شما مي توانيد عملا برسيد

214
00:15:27,000 --> 00:15:33,000
به قلمرو خدايان

215
00:15:36,335 --> 00:15:40,000
از يونان باستان اسطوره ايكاروس درست كرد

216
00:15:40,000 --> 00:15:45,000
بالي از پر و موم,براي كله شقي مدرن مانند فليكس باومگارتنر 

217
00:15:45,000 --> 00:15:49,001
انسان با مجذوب شده است با، و گاهي

218
00:15:49,001 --> 00:15:53,502
نا اميد شده توسط، تمايل خود به پرواز

219
00:15:53,502 --> 00:15:58,335
اما پرندگان واقعا به عنوان الهام بخش به انسان خدمت كرده اند؟

220
00:15:58,335 --> 00:16:01,000
و يا آنها از چيز ديگري الهام گرفته اند؟

221
00:16:01,000 --> 00:16:05,000
شايد چيزي فرازميني؟

222
00:16:05,000 --> 00:16:09,000
نظريه پردازان فضانورد باستان مي گويند
"بله"، و ادعا مي كنند اثبات بيشتر

223
00:16:09,000 --> 00:16:15,000
را مي توان در داستان هاي مرموز اژدهاي چين باستان يافت

224
00:16:23,000 --> 00:16:26,833
موجودات آسماني به زمين آمدند

225
00:16:26,833 --> 00:16:32,123
خدايان از آسمان پايين آمدند.آيا شرح مشابهي در

226
00:16:32,123 --> 00:16:36,123
ديگر فرهنگ ها و ديگر اديان در سراسر جهان وجود داشته است؟

227
00:16:36,123 --> 00:16:40,123
و اگر چنين است، توضيح چيست؟

228
00:16:40,123 --> 00:16:43,123
ما بايد به خودمان يادآوري مي كنند كه اجداد ما 

229
00:16:43,123 --> 00:16:48,123
بسيار باهوش بودند
با اين حال، قاب فن آوري شان

230
00:16:48,123 --> 00:16:52,123
از مرجع متفاوت بود از قاب هاي فن آوري ما از مرجع

231
00:16:52,123 --> 00:16:55,123
بنابراين، آنها واژگاني كه

232
00:16:55,123 --> 00:17:00,123
با آن توصيف كنند نداشتند,و يا چيزي كه با آن نامگذاري كنند 

233
00:17:00,123 --> 00:17:04,625
چيزهايي را كه ديده اند .بنابراين،آنها اچكار مي كنند؟

234
00:17:04,625 --> 00:17:10,123
آنها كلماتي كه در زمان خودشان مي شناختند، استفاده مي كردند

235
00:17:10,123 --> 00:17:14,123
و به اين ترتيب، آنها سعي براي توصيف هر آنچه كه شاهدش بودند داشتند

236
00:17:14,123 --> 00:17:20,000
با توانيايي شان با كلمات خودشان

237
00:17:24,123 --> 00:17:28,123
چين باستان نيز به اشتراك گذاشته برخي از همين اعتقادات را

238
00:17:28,123 --> 00:17:31,291
كه مي توان در مصر و افسانه بومي آمريكا و دوگان يافت

239
00:17:31,291 --> 00:17:36,291
كه خدايان از ستاره ها آمدند

240
00:17:36,291 --> 00:17:42,123
با توجه به اساطير چيني كه
قدمت آن 3000 سال قبل از ميلاد است، هنگامي كه

241
00:17:42,123 --> 00:17:46,123
خدا به نام هوانگ دي، متولد شد
 درخشندگي ازستاره بزرگ چي" بود

242
00:17:46,123 --> 00:17:53,123
هوانگ دي بعدها ظهور كرد از

243
00:17:53,123 --> 00:17:56,123
بطن يك اژدهاي آتشين تا اولين امپراتور چين شود

244
00:17:56,123 --> 00:18:00,123
ريشه هاي مردم هان چيني شروع شد

245
00:18:00,123 --> 00:18:03,291
با يك داستان از يك خداي بزرگ 

246
00:18:03,291 --> 00:18:08,123
با همدلي.در اينجا مردم در فقر بودند، در

247
00:18:08,123 --> 00:18:13,123
يك كشور غني زيبا،چشم اندازي بي انتها

248
00:18:13,123 --> 00:18:17,625
اما افراد مبتلا بودند. او ترحم كرد، و تصميم به پايين آمدن گرفت

249
00:18:17,625 --> 00:18:26,123
هوانگ دي رسيد

250
00:18:26,123 --> 00:18:32,123
به سياره زمين با يك اژدها پرنده

251
00:18:32,123 --> 00:18:37,123
او قدرت پرواز داشته است.هوانگ دي مي توانست در عرض 

252
00:18:37,123 --> 00:18:41,123
چند دقيقه در هر نقطه اي باشد. و او معمولا اينكار را انجام ميداد

253
00:18:41,123 --> 00:18:48,123
توسط سوار شدن بر اژدهاي خود و پرواز به جايي

254
00:18:49,123 --> 00:18:54,123
در حال حاضر اين انرژي الهي انسان شده است، و يك رهبر بزرگ است

255
00:18:54,123 --> 00:18:58,123
امپراتور زرد حكومت كرد و متحد كرد مردم را، و

256
00:18:58,123 --> 00:19:01,123
يك دوره رونق بزرگ وجود داشت تا كار خود را انجام داد 

257
00:19:01,123 --> 00:19:05,000
هوانگ دي به ارمغان آورد

258
00:19:05,000 --> 00:19:09,123
نظم را بجاي هرج و مرج، اولين امپراتوري چين را ايجاد كرد

259
00:19:09,123 --> 00:19:13,124
او به عنوان يك قهرمان فرهنگي ديده مي شود و بااعتبار شد

260
00:19:13,124 --> 00:19:17,123
 با اختراع قطب نما ،طب سوزني

261
00:19:17,123 --> 00:19:20,124
و استاندارد سازي نوشتن چيني

262
00:19:20,124 --> 00:19:25,123
يكي از بزرگترين ميراثش ديوار بزرگ چين است

263
00:19:25,123 --> 00:19:28,123
هنگامي كه زمين پررونق است، او تصميم مي گيرد براي رفتن

264
00:19:28,123 --> 00:19:32,123
و اژدهاي زرد بزرگ مي آيد، و او

265
00:19:32,123 --> 00:19:37,123
به شكم اژدها برمي گردد و براي هميشه پرواز كنان ميرود

266
00:19:38,123 --> 00:19:44,123
حالا اين اژدها واقعا اژدهايي در يك طبيعت بيولوژيكي بوده؟

267
00:19:44,123 --> 00:19:52,123
و يا آنها اشتباه گرفته اند

268
00:19:52,123 --> 00:19:56,291
نوعي ماشين را؟از آنجا كه، همانطور كه همه ما مي دانيم، اژدها هميشه  

269
00:19:56,291 --> 00:20:01,625
در ارتباط است با آتش و دود بسيار

270
00:20:03,124 --> 00:20:06,625
هر گاه ما يك موشك مدرن را  مي بينيم، همه جا دود وجود دارد

271
00:20:06,625 --> 00:20:10,123
و گاهي اوقات دود زرد است، و گاهي اوقات قرمز 

272
00:20:10,123 --> 00:20:13,123
بنابراين، اين بسيار عجيب و غريب است چگونه ما

273
00:20:13,123 --> 00:20:18,000
اين ارتباط بين دوران باستان و دوران مدرن امروز را داريم

274
00:20:18,000 --> 00:20:21,123
اسطوره شناسي""
ترجمه شخصي ميباشد و متعلق به گروه ترجمه يا سايت نميباشد
Loner_62

275
00:20:21,123 --> 00:20:24,123
تلاشي براي درك آنچه كه ما نمي توانيم 
درك كنيم است، براي فهميدن آنچه

276
00:20:24,123 --> 00:20:27,123
فراتر از ماست. در آموزه هاي شرقي

277
00:20:27,123 --> 00:20:31,123
اژدها معمولا مردم را حمل ميكند،گاهي اوقات در پشت خود

278
00:20:31,123 --> 00:20:35,123
گاهي اوقات در داخل شكم خود را.
بنابراين، اگر ما به آنها فكر كنيم به عنوان يك

279
00:20:35,123 --> 00:20:38,123
تلاش شاعرانه براي توضيح يك وسيله نقليه كه عجيب و غريب بوده برايشان

280
00:20:38,123 --> 00:20:41,000
خوب، آن صدا مانند بشقاب پرنده است

281
00:20:41,000 --> 00:20:43,123
بنابراين، فقط ممكن است يك مشكل ترجمه باشد، چرا كه پس از اينهمه

282
00:20:43,123 --> 00:20:46,123
اين يك كلمه است.اين تلاشي براي

283
00:20:46,123 --> 00:20:50,291
توصيف چيزي است كه دركش بسيار دشوار است

284
00:20:53,000 --> 00:20:57,000
آيا داستان چيني اژدها بر اساس 

285
00:20:57,000 --> 00:21:01,000
تفاسير كهن از موشك فرود آمده به زمين است؟

286
00:21:01,000 --> 00:21:05,000
و اگر چنين است، مي تواند افسانه هاي هوانگ دي-- مانند 

287
00:21:05,000 --> 00:21:09,000
خداي آزتك ها و پرنده سقاره  مصر-  شواهدي

288
00:21:09,000 --> 00:21:12,168
از ملاقاتها بيگانگان در گذشته هاي دور باشد؟

289
00:21:12,168 --> 00:21:17,000
شايد پاسخ را مي توان يافت بالاي يك قله كوه شناخته شده به عنوان

290
00:21:17,000 --> 00:21:20,385
"تخت سليمان."

291
00:21:21,011 --> 00:21:22,991
در قرن 21

292
00:21:23,000 --> 00:21:27,000
حمل و نقل مدرن و روش هاي ارتباطي 

293
00:21:27,000 --> 00:21:30,000
جهان را متصل كردند بهم طوري كه هرگز قبلا نبوده

294
00:21:30,000 --> 00:21:34,000
محصولات و يا ايده ها، بدون توجه به جايي در جهان آنها ممكن است توليد شوند

295
00:21:34,000 --> 00:21:38,000
مي توانند گسترش يابند حتي به كشورهاي دوردست

296
00:21:38,000 --> 00:21:42,000
هيپ هاپ در بروكلين ممكن است در توكيو بزرگتر شود

297
00:21:42,000 --> 00:21:46,000
قبل از آنكه حتي در منهتن شنيده شود. 
اين اتصال فرهنگي

298
00:21:46,000 --> 00:21:52,000
جهان را دگرگون كرده است،اما اين جديد است؟

299
00:21:52,000 --> 00:21:56,168
باستان شناسان جريان اصلي بر اين باورند تمدن هاي باستاني

300
00:21:56,168 --> 00:22:00,000
مانند كساني كه در اقيانوس آرام جزاير راه دور، آسيا

301
00:22:00,000 --> 00:22:04,168
و جنوب امريكا پيدا شدند, به طور مستقل از يكديگر توسعه يافته اند

302
00:22:04,168 --> 00:22:09,000
اما نظريه پردازان فضانورد باستاني ادعا مي كنند كه تشابهات در

303
00:22:09,000 --> 00:22:13,168
سبك ساختن و باورهاي موجود در اين فرهنگها نشان مي دهد

304
00:22:13,168 --> 00:22:16,502
كه يك مسير تجاري در سراسر جهان ممكن است آنها را به يكديگر متصل كرده باشد

305
00:22:16,502 --> 00:22:25,000
اما درست مثل ما

306
00:22:25,000 --> 00:22:31,000
كه امروزه فرودگاه داريم در سراسر جهان در دوران باستان، با

307
00:22:31,000 --> 00:22:36,000
ويماناس ها،آشيانه هايي براي هواپيماها بوده

308
00:22:36,000 --> 00:22:39,168
و فرودگاه هايي براي فرود آنها ،آن فرودگاه ها در نقاط

309
00:22:39,168 --> 00:22:43,000
استراتژيك سراسر جهان بوده اند

310
00:22:43,000 --> 00:22:47,710
و اين دقيقا همان چيزي است ما در مكان هاي دور برد ميبينيم 

311
00:22:50,000 --> 00:22:54,000
 افسانه سفرهاي هوايي در آفريقاي باستان

312
00:22:54,000 --> 00:22:59,000
و شرق ميانه نيز يافت ميشود،مطابق با "كبرا ناگست"كتاب مقدس

313
00:22:59,000 --> 00:23:02,168
اتيوپي ها كه تقريبا در قرن دوم
A.D 

314
00:23:02,168 --> 00:23:07,000
نوشته شده است.يكبار به ملكه سبا يك فرش پرنده به عنوان هديه

315
00:23:07,000 --> 00:23:11,000
داده شد توسط شاه سليمان اسراييلي

316
00:23:11,000 --> 00:23:14,000
كبرا ناگست يكي از مهم ترين متون است
 
317
00:23:14,000 --> 00:23:19,000
كه هرگز درباره ش نشنيده ايد .كبرا ناگست به معناي

318
00:23:19,000 --> 00:23:24,000
كتاب پادشاهان است.و مقدس ترين كتاب اتيوپي هاست

319
00:23:24,000 --> 00:23:30,000
در آن،شاه سليمان اينگونه توصيف شده است

320
00:23:30,000 --> 00:23:37,000
او به انواعي از ماشين هاي پرنده دسترسي داشت

321
00:23:37,000 --> 00:23:42,000
و در آن بخش از جهان،
اصطلاح "فرش پرنده" هميشه بسيار آزادانه استفاده مي شد

322
00:23:42,000 --> 00:23:49,000
سوال من اينست،آيا واقعا منظور آنها

323
00:23:49,000 --> 00:23:53,000
فرش پرنده بوده؟يا اصطلاحي بوده كه با آن


324
00:23:53,000 --> 00:23:58,001
نوعي ماشين پرنده را توصيف مي كردند؟

325
00:23:59,877 --> 00:24:03,502
اين ارابه اصلي خدايان بوده

326
00:24:03,502 --> 00:24:08,877
كه اريش فون دنيكن در موردش صحبت كرده،فرش هاي پرنده سحرآميز

327
00:24:08,877 --> 00:24:15,000
از داستان شبهاي عربي.عقايدي در شرق ميانه درباره شاه سليمان وجود دارد

328
00:24:15,000 --> 00:24:18,001
كه او سفينه فضايي داشته و به

329
00:24:18,001 --> 00:24:22,502
مكان هاي مختلف در
شرق ميانه - كوه هاي خاص،پرواز مي كرده

330
00:24:22,502 --> 00:24:26,000
كه به عنوان كوه هاي سليمان شناخته شده اند

331
00:24:26,000 --> 00:24:31,502
اينها ممكن است فرودگاه هايي خاص، و يا مناطق فرود بوده اند، براي اين ويماناس ها

332
00:24:31,502 --> 00:24:36,000
نيكولا روريك، كاشف معروف روسي-آمريكايي

333
00:24:36,000 --> 00:24:41,000
كه سرتاسر آسياي مركزي و تبت را سفر كرده در

334
00:24:41,000 --> 00:24:47,000
  1920s
او ادعا كرده كه تبتي ها سنت هايي دارند كه شاه سليمان

335
00:24:47,000 --> 00:24:51,000
به تبت پرواز مي كرده با اين هواپيماها

336
00:24:51,000 --> 00:24:54,000
كبرا ناگست

337
00:24:54,000 --> 00:24:58,000
همچنين توضيح مي دهد چگونه شاه سليمان
استفاده كرده از سفينهء هوايي اش براي ايجاد نقشه جهان

338
00:24:58,000 --> 00:25:02,000
اما آيا اين مي تواند ارتباط يي با ديگر نقشه هاي باستاني داشته باشد

339
00:25:02,000 --> 00:25:05,000
كه برخي بر اين باورند 

340
00:25:05,000 --> 00:25:10,000
توسط موجودات فرازميني ساخته شده اند؟
بعضي از اين نقشه ها

341
00:25:10,000 --> 00:25:13,000
جهان را به تصوير ميكشند اما نه اونجور كه امروزه هست بلكه شبيه 

342
00:25:13,000 --> 00:25:16,001
آخرين عصر يخبندان.و توضيح اين واقعا سخت است

343
00:25:16,001 --> 00:25:19,000
همه درباره نقشه پيري رييس شنيده اند

344
00:25:19,000 --> 00:25:21,877
اما شايد درباره نقشه ارنتيوس (دهانه )فينااوس

345
00:25:21,877 --> 00:25:25,000
 يا نقشه مركارتور نشنيده اند كه نشان مي دهد قطب جنوب را

346
00:25:25,000 --> 00:25:29,000
با جزئيات دقيق در صدها سال قبل از اينكه

347
00:25:29,000 --> 00:25:32,000
حتي قطب كشف شود. يكي از داستانهاي

348
00:25:32,000 --> 00:25:35,000
مرجع هواپيماهاي باستاني در

349
00:25:35,000 --> 00:25:41,000
جايي شگفت انگيز پيدا شد:كتاب مقدس مسيحيان 
در كتاب حزقيال نبي

350
00:25:41,000 --> 00:25:45,000
پيامبر ارابه پرنده اي را توصيف مي كند،چرخ در چرخ

351
00:25:45,000 --> 00:25:51,000
و با قدرت دهي فرشتگان. اگر چه مورخان كتاب مقدس مي گويند

352
00:25:51,000 --> 00:25:54,000
حزقيال نبي از زبان نمادين استفاده ميكرده 

353
00:25:54,000 --> 00:25:58,000
در مورد دشمنان وحشتناكي كه اسرائيل با  آنها مواجه بوده
 

354
00:25:58,000 --> 00:26:02,001
آيا اين مي تواندنمونه ي ديگري از ملاقات با بيگانه ها باشد

355
00:26:02,001 --> 00:26:05,000
و اثبات اين كه هواپيماي ماقبل تاريخ وجود داشته است؟
در داستان

356
00:26:05,000 --> 00:26:10,000
ارابه سلطنتي حزقيل نبي،اين وسيله پرنده بنظر نميرسد

357
00:26:10,000 --> 00:26:13,000
از هيچ نيروي محركه اي استفاده كند-- اگر ما كلمه

358
00:26:13,000 --> 00:26:17,000
فرشتگان را به عنوان نماينده چيزي مثل انرژي آسماني درنظر بگيريم

359
00:26:17,000 --> 00:26:21,000
به نظر خيلي بيشتر مانند يك
فضاپيما شود، به دليل اينكه برخي از

360
00:26:21,000 --> 00:26:23,710
توانايي رفتن به جلو يا عقب را دارند

361
00:26:23,710 --> 00:26:27,000
مثل شعله كشيدن مثل نيروي محركه بنظر ميرسد

362
00:26:27,000 --> 00:26:29,000
برخي از آنها مانند چرخ اند. آن مانند بشقاب پرنده اند

363
00:26:29,000 --> 00:26:35,168
اجداد ما نادان نبودند

364
00:26:35,168 --> 00:26:40,000
حزقيل نبي چيز بسيار ترسناكي ديده بوده

365
00:26:40,000 --> 00:26:44,000
كه او را به زانو انداخته

366
00:26:44,000 --> 00:26:50,000
پس از جلال و عظمت خداوند بوده،اين موجود در اين پوشش روشن

367
00:26:50,000 --> 00:26:55,000
شبيه فلزات بوده و به حزقيل گفته

368
00:26:55,000 --> 00:26:59,877
ما تو را به اينجا آورده ايم
و مي خواهيم تو اين بنا و اين ساختمان را اندازه گيري كني

369
00:26:59,877 --> 00:27:04,000
و حزقيل پرسيده:چرا بايد اينكار را انجام دهم؟

370
00:27:04,000 --> 00:27:08,000
موجود گفته:به اين دليل ما تو را به اينجا آورده ايم

371
00:27:08,000 --> 00:27:12,000
و سپس 40صفحه است در بخش دوم

372
00:27:12,000 --> 00:27:16,877
كتاب حزقيل با اندازه گيري پس از اندازه گيري 

373
00:27:16,877 --> 00:27:21,000
پس از اندازه گيري اين ساختمان غول پيكر

374
00:27:21,000 --> 00:27:26,000
كه توسط عظمت خدا بر آن فرود آمده بود

375
00:27:30,000 --> 00:27:34,168
در اوايل 1970، دانشمند ناسا جوزف بلومريك

376
00:27:34,168 --> 00:27:38,000
اقدام به رد اين نظريه كه حزقيال نبي شاهد يك سفينه فضايي بوده،كرد

377
00:27:38,000 --> 00:27:42,000
جوزف بلومريك

378
00:27:42,000 --> 00:27:45,000
يك دانشمند موشكي معروف است

379
00:27:45,000 --> 00:27:50,000
او در پروژه ماه ناسا كار كرده و از ذهن يك مهندس موشك

380
00:27:50,000 --> 00:27:56,000
به آنچه نوشته شده در بخش اول كتاب حزقيل نبي

381
00:27:56,000 --> 00:28:01,877
نگاه كرده و بعد از ماه ها تحقيق

382
00:28:01,877 --> 00:28:08,000
جوزف بلومريك به اين نتيجه رسيد كه آنچه حزقيال نبي

383
00:28:08,000 --> 00:28:15,000
شرح داده شده در گزارش عيني خود - آن را در واقع يك نوع

384
00:28:15,000 --> 00:28:20,000
فضاپيما بوده.جوزف بلومريك

385
00:28:20,000 --> 00:28:23,502
اقدام به نوشتن"سفينه حزقيل"كرد

386
00:28:23,502 --> 00:28:28,000
سالها بعد ،يك مهندس سازه آلماني به نام هانس هربرت بير

387
00:28:28,000 --> 00:28:32,000
يك طرح از بخش دوم كتاب حزقيل ترسيم كرد

388
00:28:32,000 --> 00:28:35,000
كه در آن حزقيال نبي گفته براي ساخت

389
00:28:35,000 --> 00:28:40,000
يك ساختمان سرباز به خانه سوار ارابه پرنده شده

390
00:28:40,000 --> 00:28:42,000
سفينه فضايي حزقيال نبي دقيقا تناسب داشت با

391
00:28:42,000 --> 00:28:47,877
معبدي كه هانس هربرت بير بازسازي كرد

392
00:28:47,877 --> 00:28:51,502
پس آنچه ما اينجا داريم اثبات توسط نشانه هاست

393
00:28:51,502 --> 00:28:57,000
در اينجا ما يك مهندس ناسا و يك مهندس سازه داريم، آنها

394
00:28:57,000 --> 00:29:02,000
درباره كار هميديگر اطلاع نداشتند ولي هردو اثر باهم تناسب داشتند

395
00:29:02,000 --> 00:29:05,000
در هر دادگاه قانوني

396
00:29:05,000 --> 00:29:11,000
شواهد نگهداري ميشوند. من فكر ميكنم كه

397
00:29:11,000 --> 00:29:14,001
دانشمندان احساس ناراحتي مي كنند بدليل تمدن گم شده

398
00:29:14,001 --> 00:29:17,502
زيرا شواهد براي آن بسيار مبهم است

399
00:29:17,502 --> 00:29:21,000
اين در چهره نيست كه سريعا

400
00:29:21,000 --> 00:29:24,000
آشكار شود و ميدانيد نتيجه اين است 

401
00:29:24,000 --> 00:29:27,000
علم از اين ايده استقبال نمي كند

402
00:29:27,000 --> 00:29:32,000
 شواهد بيشتري لازم است قبل از اينكه به طور گسترده اي اين نظريه پذيرفته شود

403
00:29:33,000 --> 00:29:36,000
خدايي كه من به او باور دارم نياز به وسيله ندارد

404
00:29:36,000 --> 00:29:41,000
براي رفتن از نقطه آ به نقطه ب

405
00:29:41,000 --> 00:29:47,001
آنچه در كتاب هاي قديمي توصيف شده خداوند نبوده

406
00:29:47,001 --> 00:29:51,168
آن موجودي از گوشت و خون بوده كه اشتباهي گرفته شده

407
00:29:51,168 --> 00:29:56,000
كه اجداد ما او را با موجودي الهي

408
00:29:56,000 --> 00:30:00,000
و فراطبيعي اشتباه گرفته اند،اما چرا؟

409
00:30:00,000 --> 00:30:03,000
بخاطر فهم اشتباه فناوري

410
00:30:03,000 --> 00:30:07,000
و اين موضوع زمينه ايست كه براي همه

411
00:30:07,000 --> 00:30:12,877
 نظريه هاي فضانوردان باستان صدق ميكند.اما در حالي كه متون كهن

412
00:30:12,877 --> 00:30:17,000
سرنخ هاي وسوسه انگيزي به گذشته ما اراءه ميدهند، شواهد فيزيكي

413
00:30:17,000 --> 00:30:21,000
يك تصوير واضح تر را ترسيم مي كنند.اما آيا علم امروزي سرانجام

414
00:30:21,000 --> 00:30:25,000
نظريه فضاونوردان باستان را اثبات مي كند؟

415
00:30:25,000 --> 00:30:28,000
آيا تمدن هاي باستاني زمين 

416
00:30:28,000 --> 00:30:31,000
به فناوري هاي پيشرفته دسترسي داشته اند؟

417
00:30:31,000 --> 00:30:35,000
خب، به نظر مي رسد آنها چيزي درجريان داشته اند 

418
00:30:41,000 --> 00:30:44,000
آيا داستان هاي باستاني كه به تصوير مي كشند فرشهاي پرواز

419
00:30:44,000 --> 00:30:51,000
ارابه آتشين و حتي اژدها واقعا شواهدي از حضور آخرتي

420
00:30:51,000 --> 00:30:56,000
در اينجا بر روي زمين در گذشته هاي دوراند؟

421
00:30:56,000 --> 00:31:01,168
نظريه پردازان فضانورد باستان مي گويند بله و ادعا مي كنند كه مدارك بيشتر

422
00:31:01,168 --> 00:31:05,710
عبور هواپيماهاي بيگانه از آسمان ما را با 

423
00:31:05,710 --> 00:31:09,877
گزارش هاي متعدد پرواز بشقاب پرنده ها مي توان يافت

424
00:31:13,000 --> 00:31:15,832
گواتمالا،آمريكاي مركزي

425
00:31:15,832 --> 00:31:19,709
به گفته اكثر محققان جريان اصلي و باستان شناسان

426
00:31:19,709 --> 00:31:23,832
اولين اسكان بشر در اين منطقه تقريبا 14000سال پيش است

427
00:31:23,832 --> 00:31:27,832
در اينجا مي توان آثار باستاني متعدد يافت

428
00:31:27,832 --> 00:31:32,832
و در ميان آنها،اين يكي

429
00:31:32,832 --> 00:31:38,832
طرح يك مرد درارز كشيده در چيزي شبيه پوسته لاك پشت است

430
00:31:38,832 --> 00:31:41,832
و وقتي من از باستان شناس محلي پرسيدم 

431
00:31:41,832 --> 00:31:46,832
اين چيست؟" آنها بدون دريغ كردن گفتند

432
00:31:46,832 --> 00:31:51,709
از يك نگاه"خب بر طبق افسانه ها اين لاك پشت

433
00:31:51,709 --> 00:31:57,832
غول پيكري بوده كه در اطراف گواتمالا پرواز مي كرده

434
00:31:57,832 --> 00:32:01,832
تمام بدنش به صورت ايروديناميكي است

435
00:32:01,832 --> 00:32:06,832
اندامش در حالت ايروديناميكي فشرده شده بودند در مقابل بدن لاك پشت

436
00:32:06,832 --> 00:32:12,709
 و اگر شما از نزديك نگاه كنيد، آن را به عنوان

437
00:32:12,709 --> 00:32:16,832
عينك خلبان جنگنده مدرن يا عينك ايمني ميبينيد

438
00:32:16,832 --> 00:32:24,832
 اين در اينجا است از همان فرهنگ

439
00:32:24,832 --> 00:32:28,832
از همان منطقه
جايي كه آنها لاك پشت در خاك رس ايجاد كردند

440
00:32:28,832 --> 00:32:31,709
آنها دقيقا ميدانستند يك لاك پشت

441
00:32:31,709 --> 00:32:35,000
چه شكلي است.شبيه يك لاك پشت خوراكي ست

442
00:32:35,000 --> 00:32:41,832
و آنچه ما را در اينجا داريم، هر چيزي است اما يك لاك پشت

443
00:32:41,832 --> 00:32:47,334
اين چيز ديگري است.در چارچوب مرجع خودشان

444
00:32:47,334 --> 00:32:52,709
آنها از لاك پشت  استفاده كردند 
به عنوان بهترين مثال از آنچه آنها

445
00:32:52,709 --> 00:32:59,832
ديده اند كه خدايان براي پرواز استفاده مي كرده اند

446
00:32:59,832 --> 00:33:04,832
نيمه راه در سراسر
جهان، در 329 قبل از ميلاد

447
00:33:04,832 --> 00:33:09,832
حاكم يوناني اسكندر كبير برنامه ريزي حمله به هند است

448
00:33:09,832 --> 00:33:13,832
اما با توجه به متون كهن، ارتش خود را به اصطلاح بي ثمر شد

449
00:33:13,832 --> 00:33:17,832
توسط حمله عجيب و غريبي از آسمان

450
00:33:17,832 --> 00:33:20,832
همانطور كه ارتش اسكندر آماده ميشد براي عبور از

451
00:33:20,832 --> 00:33:24,832
سند و حمله به هند، ناگهان در آسمان ظاهر شد

452
00:33:24,832 --> 00:33:30,832
اين ديسك هاي پرواز. و آنها شروع كردند به فروريختن بمب

453
00:33:30,832 --> 00:33:37,000
بر سر فيلهاي جنگي كه بخشي از ارتش اسكندر بودند

454
00:33:37,000 --> 00:33:41,832
و آنچه كه اين ديسكهاي پرواز انجام دادند علت رم كردن

455
00:33:41,832 --> 00:33:47,832
فيل هاي ارتش اسكندر بود.و پس از آن جنون فرار در سراسر ارتش

456
00:33:47,832 --> 00:33:50,832
و پاره كردن اردوگاه و همه چيز

457
00:33:50,832 --> 00:33:55,334
و پس از آن، ژنرال هاي اسكندر با او ملاقات كردند وگفتند

458
00:33:55,334 --> 00:33:59,832
ما به هند نميرويم

459
00:33:59,832 --> 00:34:01,832
اين است. ما ميخوام به عقب بازگرديم.

460
00:34:01,832 --> 00:34:05,832
و اين پايان جنگ بود

461
00:34:05,832 --> 00:34:08,832
اما آنچه در زمان هاي قديم و يا به تازگي

462
00:34:08,832 --> 00:34:12,832
بشقاب پرنده ناميده ميشود 

463
00:34:12,832 --> 00:34:15,833
اغلب به عنوان تاثير پذيري از گرانش 
و يا قوانين اساسي فيزيك توصيف ميشود

464
00:34:15,833 --> 00:34:18,832
 من ميدونم اون مردم...اون مردم وسايل فرازميني ديده اند 

465
00:34:18,832 --> 00:34:22,334
در عصر مدرن گفته ميشود

466
00:34:22,334 --> 00:34:25,832
چگونه ميتواند اينكار را در جهان انجام دهد؟

467
00:34:25,832 --> 00:34:30,000
براي مثال در آسمان پرواز ميكند 20000مايل در ساعت

468
00:34:30,000 --> 00:34:32,832
و به سمت راست ميچرخد بدون شتاب منفي

469
00:34:32,832 --> 00:34:35,832
كه با استفاده از آيروديناميك طبيعي ممكن نيست

470
00:34:35,832 --> 00:34:41,832
هنگاميكه جت ها پس از بشقاب پرنده 

471
00:34:41,832 --> 00:34:46,000
پرواز مي كند،بشقاب پرنده

472
00:34:46,000 --> 00:34:50,832
توصيف شده بصورت ناگهاني به سمت راست با سرعت زياد ميچرخد و

473
00:34:50,832 --> 00:34:54,832
غيرفعال كردنش
مانند مانورهاي آكروباتيك غير ممكن است

474
00:34:54,832 --> 00:34:58,832
و اين مي تواند توضيح داده شده به عنوان 

475
00:34:58,832 --> 00:35:03,832
نوعي فناوري كه آنها استفاده مي كردند،يك كنترل گرانشي

476
00:35:03,832 --> 00:35:08,334
اين نيروي جاذبه مصنوعي است

477
00:35:08,334 --> 00:35:12,832
بنابراين، هنگامي كه شما در داخل يك-ميدان گرانشي هستيد كه شما 

478
00:35:12,832 --> 00:35:16,832
اطراف هواپيمايتان ايجاد كرده ايد،گرانش زمين

479
00:35:16,832 --> 00:35:23,832
بر روي شما فشاري ايجاد نمي كند. اما هرچند

480
00:35:23,832 --> 00:35:27,542
نيروي محركه هواپيما با استفاده از دستكاري گرانشي فراتر از

481
00:35:27,542 --> 00:35:31,542
محدوديت هاي تكنولوژي هاي فعلي است بسياري از دانشمندان

482
00:35:31,542 --> 00:35:36,542
ادعا مي كنند از لحاظ نظري امكان پذير است

483
00:35:36,542 --> 00:35:41,832
در ديويس، كاليفرنيا، مخترع

484
00:35:41,832 --> 00:35:45,832
كتر پل مولر مرزهاي علمي زندگي واقعي را آزمايش كرد

485
00:35:45,832 --> 00:35:50,832
با يك وسيله نقليه در حال پرواز تفريحي به نام نيوارا

486
00:35:54,832 --> 00:36:00,334
نيوارا يك دستگاه بسيار ساده است براي پرواز

487
00:36:00,334 --> 00:36:06,832
اين هشت پنكه تهويه بالابري، همانطور كه ما آنها را ميناميم

488
00:36:06,832 --> 00:36:12,832
هركدام توسط موتور جداگانه هدايت ميشوند.از مزاياي بزرگ

489
00:36:12,832 --> 00:36:15,833
اين شكل گرد اين است كه شما تا پايان ادامه ميدهيد

490
00:36:15,833 --> 00:36:20,832
 با قدرت و صلابت در پوسته وسيله نقليه خود ،بسيار شبيه به پوسته سوسك

491
00:36:20,832 --> 00:36:23,000
و اين طراحي بسيار قدرتمندي به شما ميدهد

492
00:36:23,000 --> 00:36:25,832
اين بدنه كه شما در اينجا مي ببينيد در كنار اين خودرو

493
00:36:25,832 --> 00:36:28,832
كه شبيه اين است هركدام تنها 75پوند وزن دارند كه باورنكردني ست

494
00:36:28,832 --> 00:36:30,832
شما يك بدنه كامل هواپيما داريد

495
00:36:30,832 --> 00:36:36,832
كه قادر به بالابري 1500 پوند است تنها با پوسته 75-پوندي

496
00:36:36,832 --> 00:36:39,832
اما آيا قدرت طراحي ذاتي يك شي ديسك شكل

497
00:36:39,832 --> 00:36:44,334
مي تواند كليد غلبه بر نيروه ي جاذبه باشد؟

498
00:36:44,334 --> 00:36:47,542
و آيا رواج رؤيت بشقاب پرنده ها نشان دهنده

499
00:36:47,542 --> 00:36:51,832
ارتباط بين فن آوري ضد جاذبه و

500
00:36:51,832 --> 00:36:56,832
ملاقات فرازميني ها ست؟

501
00:36:56,832 --> 00:36:59,542
جاذبه يكي از  ناشناخته ترين نيروهاي فيزيك امروز است

502
00:36:59,542 --> 00:37:02,709
و هنگاميكه ما آنرا درك كنيم

503
00:37:02,709 --> 00:37:06,000
ما قادر خواهيم بود راهي براي محافظت از آن بيابيم و يا 

504
00:37:06,000 --> 00:37:10,832
يا يك وسيله تهيه كنيم،يك روش الكترومغناطيسي اما با

505
00:37:10,832 --> 00:37:13,832
با دانشي بيش از آنچه امروز داريم, 

506
00:37:13,832 --> 00:37:18,832
كه در آن ما آن را در عمليات خودرو از بين ببريم

507
00:37:18,832 --> 00:37:22,832
آيا بشقاب پرنده ها چيزي بيش از محصول 

508
00:37:22,832 --> 00:37:27,832
تصورات بيش فعالانه ما هستند؟
ممكن است فرهنگ هاي باستاني كه

509
00:37:27,832 --> 00:37:31,832
كه از اژدهاي آتشين نوشته اند و فرشتگان نزولي از بهشت

510
00:37:31,832 --> 00:37:34,832
شاهدين نسخه هاي اوليه ي اين فضاپيماي بيگانه بوده اند؟

511
00:37:34,832 --> 00:37:38,832
يا ممكن است توضيح ديگري وجود داشته باشد؟

512
00:37:38,832 --> 00:37:42,832
شايد جواب نهايي را بتوان يافت در

513
00:37:42,832 --> 00:37:46,832
در جنوب غربي امريكا با يك جانور اساطيري بنام

514
00:37:46,832 --> 00:37:51,833
پرنده رعد و برق

515
00:37:57,000 --> 00:38:01,000
درياچه اليزابت، جنوب كاليفرنيا.

516
00:38:01,000 --> 00:38:05,000
اين بدن بيابان بالا از آب مي نشيند در محل اتصال از

517
00:38:05,000 --> 00:38:10,168
صفحات ورقه اي كه به صورت گسل قدرتمند سان آندرياس اند

518
00:38:10,168 --> 00:38:15,000
مكزيكي ها كه تحت استعمار
كاليفرنيا در 1700 آن را

519
00:38:15,000 --> 00:38:20,000
لاگونا دل ديابلو، درياچه شيطان ناميدند

520
00:38:20,000 --> 00:38:24,000
و گفته مي شود كه حيوان خانگي شيطان  به اين دنيا آمده

521
00:38:24,000 --> 00:38:28,001
از راه يك دروازه از پايين درياچه

522
00:38:28,001 --> 00:38:32,000
افسانه هاي محلي مي گويند كه در پايين اين درياچه

523
00:38:32,000 --> 00:38:34,710
ورودي به عالم اموات است كه آنرا درياچه شيطان مي نامند

524
00:38:34,710 --> 00:38:37,000
و گفته مي شود كه در اواسط قرن 18، از

525
00:38:37,000 --> 00:38:42,000
تا سال 1880 به بعد

526
00:38:42,000 --> 00:38:46,000
آنجا اتفاقاتي مي افتد كه مردم محلي را وحشت زده ميكند

527
00:38:46,000 --> 00:38:49,168
 برخي از زمينداران ثروتمند مزارع آنجا ساخته بودند

528
00:38:49,168 --> 00:38:53,000
 مزرعه داران ادعا كردند كه مورد آزار و اذيت قرار گرفته اند و عذاب توسط

529
00:38:53,000 --> 00:38:56,877
نوعي جانور هيولايي كه از آب خارج شده

530
00:38:56,877 --> 00:39:03,000
گاوها را سرقت و مردم را تهديد مي كرده

531
00:39:03,000 --> 00:39:06,000
مزرعه داراني كه ادعا مي كنند شاهد اين

532
00:39:06,000 --> 00:39:11,000
جانور بنام پرنده رعد بوده اند و توصيف آنها از او

533
00:39:11,000 --> 00:39:15,000
تقريبا شبيه پرنده غول پيكريه كه مشاهده شده توسط گاوچراناني

534
00:39:15,000 --> 00:39:19,877
در شهر تامپاستون درسال1890
در نهايت، يكي از زمينداران

535
00:39:19,877 --> 00:39:23,000
به سرش زد كه اين موجود را شكار كند

536
00:39:23,000 --> 00:39:26,000
و به سيرك بفروشد

537
00:39:26,000 --> 00:39:30,000
بنابراين با توجه به داستان، اين دامدار توانست

538
00:39:30,000 --> 00:39:33,000
چند شليك به اين موجود كند و بنظرش امد كه اين موجود

539
00:39:33,000 --> 00:39:35,502
ضدگلوله و فلزي است.گلوله ها برگشتند و بعد از آن رويارويي

540
00:39:35,502 --> 00:39:40,000
پرنده به سمت شرق رفت و هرگز ديگر

541
00:39:40,000 --> 00:39:43,000
در كاليفرنياديده نشد
آيا اين پرنده به اصلاح

542
00:39:43,000 --> 00:39:47,000
تندر واقعا همان موجودي است كه

543
00:39:47,000 --> 00:39:52,000
گاوچران در تامپستون به او شليك كرده؟
و اينكه چرا توسط مردم محلي

544
00:39:52,000 --> 00:39:55,000
به عنوان حيوان خانگي شيطان ناميده شده؟
آنها واژه اي نداشتند

545
00:39:55,000 --> 00:39:58,877
كه ما امروزه داريم بنابراين زمانيكه اتفاقي مي افتاد

546
00:39:58,877 --> 00:40:03,000
كه نمي توانستند توضيحش دهند به شيطان متنسب مي كردند

547
00:40:03,000 --> 00:40:07,000
درياچه شيطان،آن شيطاني ست

548
00:40:07,000 --> 00:40:10,001
آن شيطاني ست .از افسانه ها دور شويم

549
00:40:10,001 --> 00:40:13,168
 شما ممكن است دريابيد كه اين يك درب به يكي ديگر از ابعادست

550
00:40:13,168 --> 00:40:17,000
كه محلي ها درباره ش ميدانستند و ممكن است كاري با آن داشته اند

551
00:40:17,000 --> 00:40:20,000
 و حقيقت اين است موجود مرموز حاضر در آن 

552
00:40:20,000 --> 00:40:28,000
مكان بسيار خاص بوده
اگر يك مدخل به

553
00:40:28,000 --> 00:40:32,000
بعد ديگري يا بخش ديگري از جهان باشد

554
00:40:32,000 --> 00:40:37,000
در پايين درياچه اليزابت نهفته است و اين ممكن است كه

555
00:40:37,000 --> 00:40:41,000
پرنده تندر واقعا يك موجود نباشد

556
00:40:41,000 --> 00:40:45,000
حتي چيزي باورنكردني تر باشد؟
پرنده تندر

557
00:40:45,000 --> 00:40:47,168
بزرگ بوده و صداهاي بزرگي ايجاد مي كرده

558
00:40:47,168 --> 00:40:51,000
پس بخش تندر اون صدايي شبيه موتور جت مي تواند باشد

559
00:40:51,000 --> 00:40:54,000
چشمهايش قادر به سوراخ كردن بوده

560
00:40:54,000 --> 00:40:59,000
و سرچشمه آتش.ما اين موجود بالدار بزرگ را داريم

561
00:40:59,000 --> 00:41:02,710
كه صداي رعد و برق ميداده و نور از چشم هايش مي آمده

562
00:41:02,710 --> 00:41:06,000
من مي گويم بله ما با نوعي

563
00:41:06,000 --> 00:41:11,000
هواپيما مواجهيم

564
00:41:11,000 --> 00:41:15,000
سرخپوستان بومي

565
00:41:15,000 --> 00:41:18,710
در شمال آمريكا مطمئنا پرنده را ميشناسند

566
00:41:18,710 --> 00:41:22,877
اما در حال حاضر چيزي متفاوت وارد شد، يك شي كه مي تواند پرواز كند

567
00:41:22,877 --> 00:41:26,502
بزرگتر از حتي عقاب در همان زمان

568
00:41:26,502 --> 00:41:30,000
كه سروصداي زيادي ايجاد ميكند شما خلق پرنده تندر را داريد

569
00:41:30,000 --> 00:41:32,168
حتي زمانيكه

570
00:41:32,168 --> 00:41:36,000
هواپيماها به آسمان برخواستند براي اولين بار در اينجا

571
00:41:36,000 --> 00:41:42,000
در جنوب خربي به آنها پرنده فلزي مي گفتند

572
00:41:42,000 --> 00:41:46,000
همانطور كه در حقيقت، زماني كه اولين هواپيماي بال ثابت در فرود آمد

573
00:41:46,000 --> 00:41:50,000
در زوني نيومكزيكو،سرخپوستان آنجا در واقع به بيرون رفتند و

574
00:41:50,000 --> 00:41:54,000
هواپيما را پرستش كردند.اين باعث ميشود من فكر كنم

575
00:41:54,000 --> 00:41:58,168
به مفهومي بنام پيگيري فرهنگي،اين ايده ايست كه

576
00:41:58,168 --> 00:42:04,000
 بشقاب پرنده ها مي توانند خود را تقريبا تحت هر چيزي بپوشانند

577
00:42:04,000 --> 00:42:07,000
به چين باستان برگرديد آنها درباره ازدهاي پرنده حرف ميزنند

578
00:42:07,000 --> 00:42:09,000
به مصرباستان برگرديد

579
00:42:09,000 --> 00:42:12,000
آنها درباره قايق هاي پرنده مي گويند

580
00:42:12,000 --> 00:42:15,000
به رم باستان برويد آنها هم از سپر هاي پرنده مي گويند

581
00:42:15,000 --> 00:42:17,877
شايد اين تنها تفسير آنها باشد

582
00:42:17,877 --> 00:42:23,000
شايد هم چيزي كه واقعا ديده اند

583
00:42:23,000 --> 00:42:27,000
آيا فضاپيماهاي بيگانه واقعا

584
00:42:27,000 --> 00:42:30,000
از آسمان ما هزاران سال پيش گذشته اند؟

585
00:42:30,000 --> 00:42:34,502
و آيا داستان پرنده تندر،اژدها و ارابه هاي پرنده

586
00:42:34,502 --> 00:42:39,502
تنها افسانه نيستند بلكه اثبات آنچه ما بدنبالش هستيم اند؟

587
00:42:39,502 --> 00:42:43,000
شايد زمانيكه فناوريمان به ما

588
00:42:43,000 --> 00:42:47,000
اجازه سرمايه گذاري بيشتر بر روي فضا را بدهد

589
00:42:47,000 --> 00:42:52,000
پاسخ نهايي را بيابيم كه بيگانگان و
انسان به اشتراك بگذارند يك منشاء مشترك

590
00:42:52,000 --> 00:42:54,000
و شايد سرنوشتي مشترك را

591
00:42:54,000 --> 00:42:56,000
تهيه و ترجمه از محمد Loner_62
ترجمه ممكن است داراي اشكال باشد

592
00:42:56,000 --> 00:42:59,000
با تشكر از زحمات خواهر عزيزم
