﻿1
00:00:01,301 --> 00:00:02,301
Loner_62 با افتخار تقديم ميكند
نيرويي فوق العاده""

2
00:00:02,302 --> 00:00:06,307
او يك پسر معمولي است، او فوق العاده قدرتمند ميشود

3
00:00:06,308 --> 00:00:07,775
سرعت فوق العاده

4
00:00:07,776 --> 00:00:10,779
او قابليت هاي بسيار پيشرفته اي دارد

5
00:00:10,780 --> 00:00:13,416
و توانايي هاي فراطبيعي

6
00:00:13,417 --> 00:00:18,257
ناگهان او يك خدا با قدرت مانند خدا ميشود

7
00:00:18,258 --> 00:00:24,432
در طول تاريخ، انسان ها داستان هايي درباره موجوداتي با قدرت هاي افسانه اي گفته اند

8
00:00:24,433 --> 00:00:26,435
اما ممكن است اين داستان هاي باستاني

9
00:00:26,436 --> 00:00:32,144
كه تا به امروز بازگو ميشوند،منشا فرازميني داشته باشند؟

10
00:00:32,145 --> 00:00:35,148
ديدگاهي وجود دارد كه اين داستان ها را واقعي مي داند

11
00:00:35,149 --> 00:00:39,221
كه موجوداتي از سيارات ديگر 

12
00:00:39,222 --> 00:00:41,492
براي نجات بشر آمده اند

13
00:00:41,493 --> 00:00:44,796
ميليونها نفر از مردم در سراسر جهان بر اين باورند كه

14
00:00:44,797 --> 00:00:48,769
ما در گذشته توسط موجودات فرا زميني بازديد شده ايم

15
00:00:48,770 --> 00:00:51,973
اگر اين درست باشد چه؟

16
00:00:51,974 --> 00:00:56,980
آيا بيگانگان باستاني واقعا براي شكل دادن تاريخ به ما كمك كرده اند؟

17
00:00:56,981 --> 00:00:58,849
و اگر چنين است، ممكن است ارتباطي بين

18
00:00:58,850 --> 00:01:06,661
بيگانگان و ابرقهرمانان امروز وجود داشته باشد؟

19
00:01:06,686 --> 00:01:11,686
ترجمه اختصاصي بوده و متعلق به سايت و گروه ترجمه نميباشد

19
00:01:15,686 --> 00:01:20,686
ترجمه ممكن است داراي اشكال باشد
با تشكر از زحمات خواهر عزيزم

19
00:01:25,686 --> 00:01:31,686
فصل هفتم --- قسمت پنجم
بيگانگان و ابرقهرمانان

20
00:01:33,571 --> 00:01:35,602
نظريه اشعه ايكس

21
00:01:35,628 --> 00:01:39,040
قدرت باور نكردني

22
00:01:39,041 --> 00:01:42,044
توانايي پرواز

23
00:01:42,045 --> 00:01:46,183
اينها فقط تعداد كمي از توانايي هاي فوق انساني 

24
00:01:46,184 --> 00:01:49,287
قهرمانان كتاب امروزي كميك است

25
00:01:49,288 --> 00:01:52,927
اما داستان هايي از موجوداتي با قدرت فوق العاده كه در طول تاريخ گفته شده اند

26
00:01:52,928 --> 00:01:58,204
به دوران باستان برميگردند

27
00:02:01,005 --> 00:02:02,840
معروف ترين آنها مربوط به

28
00:02:02,841 --> 00:02:06,413
خدايان يوناني، مشهور به قهرمانان المپيك مي باشد

29
00:02:06,415 --> 00:02:12,890
اين موجودات قدرتمند مي توانند زلزله ايجاد كنند، نامرئي مي شوند

30
00:02:12,891 --> 00:02:20,300
و حتي رعد و برق را مهار كنند

31
00:02:20,301 --> 00:02:23,304
اما يك تفاوت مهم بين قهرمانان المپيك و

32
00:02:23,305 --> 00:02:28,044
ابرقهرمانان ساختگي امروز وجود دارد

33
00:02:28,045 --> 00:02:30,313
يونانيان باستان معتقد بودند كه

34
00:02:30,314 --> 00:02:33,453
قهرمانان المپيك واقعي هستند

35
00:02:33,454 --> 00:02:35,455


36
00:02:35,456 --> 00:02:37,157
تفاوت زيادي كه بين جهان باستان و جهان مدرن

37
00:02:37,158 --> 00:02:38,325
وجود دارد اينست كه ما اين معناي محض

38
00:02:38,326 --> 00:02:40,429
حقيقي بودن و نبودن را توسعه داده ايم

39
00:02:40,430 --> 00:02:44,334


40
00:02:44,335 --> 00:02:45,770
كه در آن زمان بسيار مهم نبوده

41
00:02:45,771 --> 00:02:47,205


42
00:02:47,206 --> 00:02:48,941
گذشتگان معتقد بودند كه

43
00:02:48,942 --> 00:02:50,943
اين قهرمانان وجود داشته اند و

44
00:02:50,944 --> 00:02:53,781
 آنها مردم واقعي بوده اند

45
00:02:53,782 --> 00:02:59,021
ما هميشه به اسطوره ها به عنوان پايه هايي براي داستان هايمان نگاه مي كنيم

46
00:02:59,022 --> 00:03:02,360
مانند شخصيت زن شگفت انگيز كه در

47
00:03:02,361 --> 00:03:05,230
اسطوره شناسي يوناني وجود دارد

48
00:03:05,231 --> 00:03:08,068
او در داستان آمازون ها ساخته شده است،هركول و زئوس وجود دارند

49
00:03:08,069 --> 00:03:11,840
خدايان المپيك كه هر جنبه اي از او را ايفا مي كنند

50
00:03:11,841 --> 00:03:16,045
ممكن است كه قهرمانان امروزي ريشه هايشان را

51
00:03:16,046 --> 00:03:19,252
در خدايان باستاني يافت؟

52
00:03:19,253 --> 00:03:20,921
و اگر افرادي كه اين خدايان را پرستش ميكنند 

53
00:03:20,922 --> 00:03:22,522
معتقدند كه آنها واقعي هستند

54
00:03:22,523 --> 00:03:24,793
ممكن است آنها واقعا وجود داشته اند؟

55
00:03:24,794 --> 00:03:27,329
Loner_62

56
00:03:27,330 --> 00:03:29,267
شايد پاسخ را

57
00:03:29,268 --> 00:03:31,102
با از نزديكتر بررسي كردن

58
00:03:31,103 --> 00:03:33,405
داستانهاي خدايان و قهرمانان در جهان باستان

59
00:03:33,406 --> 00:03:36,943
بتوان يافت

60
00:03:36,944 --> 00:03:40,282
برخي از محققان براين باور بودند كه

61
00:03:40,283 --> 00:03:41,883
غار ديكتين در جزيره كرت يونان 

62
00:03:41,884 --> 00:03:44,120
 به تناسب محل و شرح داده شده توسط

63
00:03:44,121 --> 00:03:45,489
شاعر قرن هشتم پيش از ميلاد، هيزد

64
00:03:45,490 --> 00:03:48,026
خانه دوران كودكي زئوس بوده

65
00:03:48,027 --> 00:03:50,295


66
00:03:50,296 --> 00:03:53,032
رهبر المپيك

67
00:03:53,033 --> 00:03:55,102


68
00:03:55,103 --> 00:03:56,538
باستان شناسان بقايايي از

69
00:03:56,539 --> 00:03:58,441
يك شرح ديني در اينجا يافته اند

70
00:03:58,442 --> 00:04:01,145
كه قدمت آن به چهارهزار سال قبل برميگردد

71
00:04:01,146 --> 00:04:03,914
دقيقا زماني كه داستان هاي المپيك

72
00:04:03,915 --> 00:04:05,183
 رخ داده است

73
00:04:05,184 --> 00:04:07,521


74
00:04:07,522 --> 00:04:09,455
اما ممكن است يونانيان باستان

75
00:04:09,456 --> 00:04:11,259
اين پيشكش ها را داده باشند

76
00:04:11,260 --> 00:04:13,194
به موجود قدرتمندي كه واقعا

77
00:04:13,195 --> 00:04:15,198
با چشمان خود او را ديده اند؟

78
00:04:15,199 --> 00:04:17,201
ما 

79
00:04:17,202 --> 00:04:19,204
اين داستان ها از اين خدايان را داريم

80
00:04:19,205 --> 00:04:21,473
كه نيروهايي فوق العاده و جادويي

81
00:04:21,474 --> 00:04:22,942
داشته اند

82
00:04:22,943 --> 00:04:25,479
بياييد صادق باشيم

83
00:04:25,480 --> 00:04:28,315
قدرتهاي مافوق طبيعي و جادويي وجود ندارند

84
00:04:28,319 --> 00:04:32,086
پس ما درباره چه چيزي صحبت مي كنيم؟

85
00:04:32,090 --> 00:04:34,293
به نظر من، آنها كساني بودند كه

86
00:04:34,294 --> 00:04:40,499
به فن آوري هاي پيشرفته دسترسي داشته اند

87
00:04:40,503 --> 00:04:43,570
گفته قديمي هست كه جادو كسي

88
00:04:43,574 --> 00:04:46,344
مهندسي (ساخت) ديگري است

89
00:04:46,345 --> 00:04:48,380
سحر و جادو تنها دانشي است كه

90
00:04:48,381 --> 00:04:49,615
ما درك نمي كنيم

91
00:04:49,616 --> 00:04:51,385
بنابراين، فوق العاده و يا بالاتر از درك ما است

92
00:04:51,386 --> 00:04:53,121


93
00:04:53,122 --> 00:04:57,625
اين مافوقي است كه بر فوق العادگي دلالت دارد

94
00:04:57,626 --> 00:05:00,995
نظريه پردازان فضانورد باستاني بر اين باورند كه

95
00:05:00,999 --> 00:05:03,068
تصويري كه اجداد ما در واقع شاهد آن بوده اند

96
00:05:03,069 --> 00:05:04,604
فن آوري هاي پيشرفته اي است كه

97
00:05:04,605 --> 00:05:06,940
توسط اين واقعيت كه داستان هاي مشابه 

98
00:05:06,941 --> 00:05:09,008
موجودات خدايي را مي توان در هر قاره يافت

99
00:05:09,009 --> 00:05:12,612
پشتيباني ميشوند

100
00:05:15,986 --> 00:05:19,958
مورخ و نويسنده جوزف كمبل متوجه شد كه حتي

101
00:05:19,959 --> 00:05:23,027
فرهنگ هايي كه تماسي با جهان خارج تا به حال نداشته اند

102
00:05:23,030 --> 00:05:26,401
داستان هاي قهرماناني مشابه دارند 

103
00:05:27,399 --> 00:05:30,571
بنابراين واقعيت اينست كه ما

104
00:05:30,575 --> 00:05:33,178
داستان هايي از اين قهرمانان در سراسر جان داريم

105
00:05:33,179 --> 00:05:35,046
از انواع مختلف فرهنگ هاي باستاني

106
00:05:35,047 --> 00:05:38,452
كه به من نشان مي دهد آنها

107
00:05:38,453 --> 00:05:41,457
توسط همان معلمان ملاقات شده اند

108
00:05:41,458 --> 00:05:44,060


109
00:05:44,061 --> 00:05:49,067
اسطورها از فرهنگ شفاهي باستاني آمده بود

110
00:05:49,068 --> 00:05:50,603
ما نمي دانيم كي اما شما

111
00:05:50,604 --> 00:05:51,738
 مي توانيدخدايان تقريبا يكساني در هند باستان

112
00:05:51,739 --> 00:05:53,339
يونان باستان، و نروژ باستان

113
00:05:53,340 --> 00:05:59,479
ببينيدكه مدت ها قبل از اين 

114
00:05:59,482 --> 00:06:03,454
مردم درباره شان صحبت مي كردند

115
00:06:03,455 --> 00:06:08,558
قدرت پرواز، اشياء جادويي

116
00:06:08,562 --> 00:06:13,031
كه اجازه مي دهند ابرقهرمان ها هميشه پيروز باشند

117
00:06:13,035 --> 00:06:16,371
اين طلسم ها هستند كه باعث ميشوند يك انسان عادي

118
00:06:16,374 --> 00:06:21,108
به كسي تبديل شود كه چنين قدرتهاي جادويي دارد

119
00:06:21,114 --> 00:06:22,649
اينها بخشي از تعداد داستان هاي 

120
00:06:22,650 --> 00:06:24,250
مختلف از ابرقهرمانان اند

121
00:06:24,251 --> 00:06:27,586
كه واقعا در زمان و فرهنگ وجود دارند

122
00:06:29,090 --> 00:06:32,126
اما آنچه نظريه پردازان فضانورد باستاني

123
00:06:32,129 --> 00:06:34,132
جذابتر يافته اند اينست كه

124
00:06:34,133 --> 00:06:35,666
شباهت قابل ملاحظه ايست كه قهرمانان

125
00:06:35,667 --> 00:06:38,070
داستان هاي باستاني به ابرقهرمانان

126
00:06:38,071 --> 00:06:40,674
داستانهاي امروزي دارند

127
00:06:40,675 --> 00:06:43,777
براي من خيلي جالب است وقتيكه

128
00:06:43,780 --> 00:06:46,082
به داستانهاي سوپرمن نگاه مي كنيد و اينكه

129
00:06:46,083 --> 00:06:48,152
سوپرمن از سياره ي ديگري

130
00:06:48,153 --> 00:06:51,824
كه منفجر شد آمده است

131
00:06:51,825 --> 00:06:53,760
او با قدرتهاي ويژه به اينجا امده

132
00:06:53,761 --> 00:06:56,563
او مي توانست در هوا پرواز كند و

133
00:06:56,564 --> 00:06:58,700
بسيار شبيه به خدايان فرازميني   

134
00:06:58,701 --> 00:07:01,839
داستان هاي سومري باستان و داستانهاي هندو است

135
00:07:01,840 --> 00:07:03,707
extraterrestrial gods coming

136
00:07:03,708 --> 00:07:09,178
كه از سياره ديگري به زمين امده اند براي كمك به ما

137
00:07:09,182 --> 00:07:12,619
و پيش بردن سياره مان به جلو

138
00:07:16,191 --> 00:07:20,797
حتي نماد 
"S"
 برسينه سوپرمن

139
00:07:20,800 --> 00:07:22,467
به نظر مي رسد از افسانه هاي هزاران سال پيش

140
00:07:22,468 --> 00:07:24,738
 اقتباس شده است

141
00:07:24,739 --> 00:07:28,876
قهرمانان و خدايان مذاهب يونان باستان، بودايي، مسيحي

142
00:07:28,879 --> 00:07:33,279
 با علامتي نزديكي قلبشان به تصوير كشيده اند

143
00:07:33,283 --> 00:07:36,618
در هنر مسيحي، شما عيسي را ميبينيد كه  ردايي درخشان پوشيده 

144
00:07:36,622 --> 00:07:39,758
با قلبي نوراني

145
00:07:39,759 --> 00:07:43,762
ما اين مكاتبات را در اينجا با اين تصويرسازي از يك شكل اوليه 

146
00:07:43,766 --> 00:07:49,370
و يا شكل يك نجات دهنده ميبينيم 

147
00:07:50,909 --> 00:07:56,713
امروزه، تقريبا هر ابرقهرمان يك نماد بر روي سينه اش دارد

148
00:07:56,718 --> 00:08:00,485
آيا ممكن است اين از نوعي تكنولوژي موجودات بيگانه

149
00:08:00,489 --> 00:08:05,226
كه اجداد ما شاهد آن بوده اند الهام گرفته شده باشد

150
00:08:05,230 --> 00:08:08,932
مانند هلال روي سينه مرد آهنين كه به او قدرت ميداد؟

151
00:08:08,936 --> 00:08:11,270
و ممكن است اين شباهت ها به اين معني باشد كه 

152
00:08:11,271 --> 00:08:12,940
داستان هاي سوپرمن، بتمن و مرد عنكبوتي

153
00:08:12,941 --> 00:08:16,378
بر اساس تجارب برخورد اجداد ما 

154
00:08:16,379 --> 00:08:19,817
با موجودات فرازميني باشد؟

155
00:08:19,818 --> 00:08:22,685
اين چيزهايي كه در سراسر اين داستان ها مشترك و نمادين هستند

156
00:08:22,689 --> 00:08:25,555
و آنها، براي من، اين مفهوم را ميرسانند كه 

157
00:08:25,559 --> 00:08:29,428
ما در حال صحبت كردن در مورد آمار و ارقام مشابه و يا ارقامي هستيم

158
00:08:29,432 --> 00:08:30,632
كه به يك دليل وجود دارند

159
00:08:30,633 --> 00:08:33,267
و اين ما را به سمت جلو هدايت مي كند

160
00:08:33,271 --> 00:08:35,306
انچه كه ممكن است دريابيم

161
00:08:35,307 --> 00:08:36,841
اين است كه چرا سوپرمن 

162
00:08:36,842 --> 00:08:38,309
براي ما انقدر اشناست

163
00:08:38,310 --> 00:08:39,577
نه به اين دليل كه آنرا قبلا 

164
00:08:39,578 --> 00:08:40,713
به شكلهاي ديگر شنيده ايم

165
00:08:40,714 --> 00:08:42,283
زيرا اجداد باستاني ما 

166
00:08:42,284 --> 00:08:43,851
در واقع اين داستان را

167
00:08:43,852 --> 00:08:46,719
بسيار، بسيار واقعي تجربه كرده اند

168
00:08:46,723 --> 00:08:50,259
در زمان بسيار بسيار كهن

169
00:08:52,731 --> 00:08:55,866
آيا ممكن است دليل اينكه ما همچنان

170
00:08:55,869 --> 00:08:58,405
مجذوب اين ابرقهرمانان هستيم اين باشد كه

171
00:08:58,406 --> 00:08:59,741
ما تلاش مي كنيم براي ايجاد ارتباط مجدد

172
00:08:59,742 --> 00:09:01,809
با همان موجودات

173
00:09:01,810 --> 00:09:05,412
كه در ميان ما هزاران سال پيش زندگي مي كردند؟

174
00:09:05,416 --> 00:09:08,752
اين امكان وجود دارد كه در بخشي از درون ما

175
00:09:08,755 --> 00:09:13,760
شايد در دي ان اي يا حافظه ژنتيكي مان بخاطر سپرده ايم كه زماني

176
00:09:13,761 --> 00:09:19,463
 آن خدايان، موجودات فرازميني، با ما در ارتباط بوده اند

177
00:09:19,469 --> 00:09:24,007
و اين ممكن است به اين دليل باشد كه در گذشته، افرادي بسيار

178
00:09:24,010 --> 00:09:27,643
پيشرفته تر از ما اينجا بر روي زمين بوده اند و ما را از

179
00:09:27,647 --> 00:09:32,017
موجوداتي بسيار خطرناك و مضر حفاظت كرده اند

180
00:09:32,021 --> 00:09:34,789
ديدگاهي وجود دارد كه مي گويد اين داستان ها واقعي هستند

181
00:09:34,792 --> 00:09:39,497
اين وقايع اتفاق افتاده و موجوداتي از ديگر سيارات و

182
00:09:39,498 --> 00:09:44,404
دنياهاي ديگر براي نجات بشر آمده اند

183
00:09:44,405 --> 00:09:48,340
آيا ممكن است داستان هاي امروزي ما از قهرمانان واقعا

184
00:09:48,344 --> 00:09:51,546
از برخوردهايي كه انسان هاي اوليه با موجودات بيگانه داشته اند

185
00:09:51,550 --> 00:09:54,052
الهام گرفته شده باشد؟

186
00:09:54,053 --> 00:09:57,788
شايد سرنخ هاي بيشتري را بتوان با بررسي اولين داستان انسان يافت

187
00:09:57,791 --> 00:10:02,695
 كه در آن موجودات فوق العاده جنگ كرده اند... نه در برابر انسان

188
00:10:02,699 --> 00:10:06,733
بلكه در برابر شروراني با قدرت فوق العاده

189
00:10:10,012 --> 00:10:12,714
مه 4, 2012

190
00:10:12,715 --> 00:10:16,786
انتقام جويان تئاتري در سراسر امريكا برگذار كردند

191
00:10:16,789 --> 00:10:20,792
اين فيلم موثر وقايع شش ابرقهرمان بود كه باهم گروهي

192
00:10:20,796 --> 00:10:24,699
تشكيل دادند براي مبارزه با نيروهاي فرازميني شرور

193
00:10:28,272 --> 00:10:32,009
اين ابرقهرمانان قدرتمند در كتاب هاي تصويري . فيلم ها 

194
00:10:32,010 --> 00:10:36,747
بسيار مردمي بودند براي مدتي بيش از نيم قرن

195
00:10:36,751 --> 00:10:38,954
و تقريبا همه در يك ويژگي بسيار سياه 

196
00:10:38,955 --> 00:10:45,364
و ممنوعه مشترك هستند: شروراني فوق العاده

197
00:10:45,365 --> 00:10:49,698
قوس انتقام واقعا قهرمان را تعريف مي كند

198
00:10:49,702 --> 00:10:52,840
شما مي توانيد ببينيد كه چگونه هر آنچه جالب ترين و يا قوي در مورد قهرمان است

199
00:10:52,841 --> 00:10:58,181
شروراني هستند كه ضد قهرمانند 

200
00:10:58,182 --> 00:11:01,820
تبه كار اصلي از نظر رواني بسيار قوي است

201
00:11:01,821 --> 00:11:03,723
چرا كه انعكاس آن نمونه اوليه است

202
00:11:03,724 --> 00:11:05,392
كه نه تنها من در خطر قرار دارم

203
00:11:05,393 --> 00:11:07,695
بلكه مسئله اينست

204
00:11:07,696 --> 00:11:09,564
ما در برابر آنها

205
00:11:12,335 --> 00:11:15,104
داستان هاي ابرقهرمانان كه با موجودات شرور مبارزه مي كنند

206
00:11:15,105 --> 00:11:16,374
براي اينكه سرنوشت جهان در خطر است

207
00:11:16,375 --> 00:11:18,277
در بسياري از فرهنگ هاي مختلف و

208
00:11:18,278 --> 00:11:20,013
و دوره هاي زماني رايج است

209
00:11:20,014 --> 00:11:22,149


210
00:11:22,150 --> 00:11:25,153
در( انتقام جويان )معابد مدرن

211
00:11:25,154 --> 00:11:27,290
ثور با برادر خوانده شرور خود لاكي

212
00:11:27,291 --> 00:11:30,161
مبارزه مي كند براي

213
00:11:30,162 --> 00:11:34,165
جلوگيري از فتح جهان توسط لاكي

214
00:11:34,168 --> 00:11:36,737
داستان از افسانه ي باستاني نورس الهام گرفته شده

215
00:11:36,738 --> 00:11:39,007
كه در آن ثور جنگ مشابهي با

216
00:11:39,008 --> 00:11:41,176
لاكي و فرزندانش انجام ميدهد

217
00:11:41,177 --> 00:11:46,914
در تالار

218
00:11:46,918 --> 00:11:50,857
يونانيان نبرد حماسي خدايان را دارند

219
00:11:50,858 --> 00:11:54,261
كه آنها معتقدند جهان خلق شده آنطور كه ميدانيم

220
00:11:57,800 --> 00:12:01,338
تيتانوماسي يك درگيري بين تيتان بود كه بر جهان حكمراني ميكردند 

221
00:12:01,339 --> 00:12:03,743
و يك گروه تازه بدوران رسيده از خدايان

222
00:12:03,744 --> 00:12:05,945
بنام المپيك

223
00:12:09,082 --> 00:12:13,088
روانشناسان مي گويند اين داستان هاي مواجهه خوب دربرابر بد

224
00:12:13,089 --> 00:12:15,792
هميشه محبوب هستند چرا كه

225
00:12:15,793 --> 00:12:18,897
آنها اجازه مي دهد مردم اميدها و ترس هايشان را بر روي شخصيت هاي داستاني

226
00:12:18,898 --> 00:12:23,971
مجسم كنند در جهان هايي كه قابل باورند

227
00:12:23,972 --> 00:12:27,375
اما مي تواند دليل ديگري وجود داشته باشد كه اين داستان ها

228
00:12:27,376 --> 00:12:32,044
دوباره و دوباره در سراسر جهان گفته ميشوند؟

229
00:12:32,049 --> 00:12:34,984
جوزف كمبل به اين نتيجه رسيده كه به نحوي

230
00:12:34,988 --> 00:12:39,390
اين اسطوره هاي قهرمان به همه فرهنگ ها نفوذ كرده اند

231
00:12:39,394 --> 00:12:43,197
و شما بايد تعجب كنيد اگر به اين دليل نباشد كه موجودات فرازميني

232
00:12:43,200 --> 00:12:45,402
اينجا به سياره ما آمده اند و قهرمانان

233
00:12:45,403 --> 00:12:47,872
همه دنيا شده اند و

234
00:12:47,873 --> 00:12:49,874
بنابراين همان داستان تكرار ميشود

235
00:12:49,875 --> 00:12:52,278
دوباره و دوباره

236
00:12:52,279 --> 00:12:56,018
آيا ممكن است كه برخي از اسطوره ها ي قهرمانان باستان ما

237
00:12:56,019 --> 00:12:59,153
رويدادهاي خاصي مربوط به آخرين بازديد فرازميني ها

238
00:12:59,156 --> 00:13:02,026
در گذشته هاي دور را بازگو مي كنند؟

239
00:13:02,027 --> 00:13:08,566
نظريه پردازان فضانوردان باستاني مي گويند بله ... و، به عنوان مدرك

240
00:13:08,570 --> 00:13:12,874
به حماسه سانسكريت استناد مي كنند كه توصيف يك جنگ عظيم است

241
00:13:12,875 --> 00:13:16,112
بين خدايان كه از ستاره ها آمده بودند

242
00:13:16,113 --> 00:13:18,981
در هند قديم، ما يك توصيف روشن  

243
00:13:18,985 --> 00:13:22,385
در مهاباراتا كه كتاب پنجم است داريم

244
00:13:22,389 --> 00:13:28,325
موسوم به ماسلا پروا توصيف روشني از جنگ در بهشت

245
00:13:28,331 --> 00:13:31,266
منظور من اينست كه، آن مانند داستان هاي علمي تخيلي مدرن و روز است

246
00:13:31,269 --> 00:13:34,336
نبردي باور نكردني بين خدايان

247
00:13:34,340 --> 00:13:39,343
شهرهاي غول پيكر گفته شده به دور زمين ميچرخيدند

248
00:13:39,347 --> 00:13:40,614
و هنگامي كه آنها در آسمان جمع ميشدند

249
00:13:40,615 --> 00:13:44,217
باهم به مبارزه مي پرداختند

250
00:13:44,221 --> 00:13:48,488
شهر واراكا دقيقا در لبه درياي عرب بود

251
00:13:48,494 --> 00:13:50,493
بر اثر انفجاري شهر از هم شكافت

252
00:13:50,494 --> 00:13:55,500
و نيمي از آن در دريا سقوط كرد

253
00:13:55,504 --> 00:13:58,337
و اين توضيح ميدهد چگونه دو شهر

254
00:13:58,341 --> 00:14:02,309
نابود شدند شهرهايي در بهشت

255
00:14:02,313 --> 00:14:05,914
براي مردم روي زمين اينگونه به نظر ميرسيد اگر ده هزار

256
00:14:05,918 --> 00:14:08,119
ستاره كوچك سقوط كنند

257
00:14:11,526 --> 00:14:15,595
آنها توصيف خدايان فرازميني با 

258
00:14:15,599 --> 00:14:19,137
قدرت ويژه، كشتيهاي هوايي،و سلاح ها هستند

259
00:14:19,138 --> 00:14:21,006
و به نظر مي رسد كه اين 

260
00:14:21,007 --> 00:14:24,009
داستان هاي حماسي باستاني همان

261
00:14:24,010 --> 00:14:27,080
 ابرقهرمان هاي اين داستان ها هستند

262
00:14:27,081 --> 00:14:30,552
كه ما امروزه ميشنويم

263
00:14:30,553 --> 00:14:34,424
آيا ممكن است اين داستان هاي امروزي كه

264
00:14:34,427 --> 00:14:36,393
كه در آن ابر قهرمانان با شروران مي جنگند

265
00:14:36,394 --> 00:14:38,431
براي سلطه بر زمين

266
00:14:38,432 --> 00:14:39,999
واقعا بر پايه جنگ هاي باستاني بين

267
00:14:40,000 --> 00:14:44,437
نيروهاي فرا زميني باشد؟

268
00:14:44,441 --> 00:14:46,643
 شايد سرنخ هاي بيشتر را بتوان 

269
00:14:46,644 --> 00:14:48,579
در بابل و سومد منشا اسطوره ها

270
00:14:48,580 --> 00:14:51,682
يافت

271
00:14:51,683 --> 00:14:54,989
با توجه به تفاسير مدرن از نوشته هاي خط ميخي

272
00:14:54,990 --> 00:14:57,292
انوما اليش

273
00:14:57,293 --> 00:14:59,461
يك نبرد آسماني تقريبا در بيش از 5،000 سال پيش  

274
00:14:59,462 --> 00:15:02,331
را توصيف مي كند

275
00:15:02,332 --> 00:15:05,737
بين دو گروه از خدايان كه ممكن است ممكن است منجر به

276
00:15:05,738 --> 00:15:10,073
تخريب يك سياره در منظومه شمسي ما شده باشد

277
00:15:10,076 --> 00:15:13,413
متون سومري اشارات مرموزي به اين سيارات دارد

278
00:15:13,416 --> 00:15:18,351
بنام مردوك و تيامات

279
00:15:18,355 --> 00:15:21,426
و در منظومه شمسي ما

280
00:15:21,427 --> 00:15:23,729
تخريب هايي در اينجا وجود دارد

281
00:15:23,730 --> 00:15:28,332
جايي كه يكي از آنها منفجر شده و ممكن است اين سياره نظري

282
00:15:28,336 --> 00:15:32,639
 بين مريخ و مشتري بوده

283
00:15:32,643 --> 00:15:36,248
ستاره شناسان اغلب گفته اند كه بايد يك سياره اينجا وجود داشته باشد

284
00:15:36,249 --> 00:15:39,649
 اما در عوض، ما كمربند سيارك داريم

285
00:15:39,653 --> 00:15:42,654
ممكن است در كمربند سيارك كه در مدار خورشيد مي چرخد

286
00:15:42,657 --> 00:15:45,125
بين مريخ و مشتري واقعا 

287
00:15:45,126 --> 00:15:49,530
بقاياي يك سياره باشد كه در گذشته هاي دور

288
00:15:49,533 --> 00:15:55,404
در جنگ بيگانگان نابود شده؟

289
00:15:55,408 --> 00:15:57,677
و اگر چنين است،آيا اين حوادث باستاني هستند كه

290
00:15:57,678 --> 00:16:00,482
امروزه در قطعه اي از داستانهاي ابرقهرمان مدرن

291
00:16:00,483 --> 00:16:03,686
تكرار ميشوند؟

292
00:16:03,687 --> 00:16:06,520
از بسياري جهات، اين داستان ها كه براي ما در

293
00:16:06,524 --> 00:16:10,561
تلويزيون و فيلم و كتاب هاي تصويري بسيار آشنا هستند

294
00:16:10,565 --> 00:16:15,234
از متون كهن هندو و سومري به دست ما رسيده اند

295
00:16:15,238 --> 00:16:17,406
كه هزاران سال قدمت دارند

296
00:16:19,710 --> 00:16:23,146
خوبي در برابر بدي يك موضوع ديرينه است كه ما در بسياري از

297
00:16:23,149 --> 00:16:26,381
فرهنگ هاي باستاني ميبينيم كه در آن موجودات فراطبيعي يا فرازميني

298
00:16:26,385 --> 00:16:30,422
به كمك ما مي آيند و به ما كمك مي كنند

299
00:16:30,426 --> 00:16:35,462
در برابر بزرگترين شر جهان كه تا به حال شناخته شده است

300
00:16:35,466 --> 00:16:38,200
داستان هاي مدرن از ابرقهرمانان كه با موجودات شرور 

301
00:16:38,203 --> 00:16:40,607
مبارزه مي كنند بر اساس جنگ واقعي

302
00:16:40,608 --> 00:16:43,876
 فرا زميني هاست كه بالاي زمين
 
303
00:16:43,879 --> 00:16:46,748
هزاران سال پيش انجام شده 

304
00:16:46,749 --> 00:16:48,584
ممكن است اين درست باشد؟

305
00:16:48,585 --> 00:16:52,220
نظريه پردازان فضانوردان باستاني معتقدند كه جواب ممكن است پيدا شود

306
00:16:52,224 --> 00:16:59,061
نه تنها با داستان هاي خدايان بلكه با فناوري هايشان 

307
00:17:00,337 --> 00:17:03,241
لمنوس، يونان

308
00:17:03,242 --> 00:17:06,979
3000 قبل از ميلاد

309
00:17:06,980 --> 00:17:11,386
اين جزيره در درياي اژه گفته مي شود خانه 

310
00:17:11,387 --> 00:17:16,390
هفائستوس است خداي فناوري يونان

311
00:17:16,394 --> 00:17:20,933
پسر زئوس و هرا، شاه و ملكه خدايان

312
00:17:20,934 --> 00:17:25,407
هفائستوس در كوه المپيا بزرگ شد، اما او يك بچه

313
00:17:25,408 --> 00:17:28,143
كوچك و از نظر جسمي ناقص بود

314
00:17:28,144 --> 00:17:29,546
آنها از مشكلات جسمي پسرشان ناراضي بودند

315
00:17:29,547 --> 00:17:32,417
يك افسانه يوناني مي گويد هرا او را 

316
00:17:32,418 --> 00:17:36,390
از كوه پايين انداخت

317
00:17:36,391 --> 00:17:42,559
او به مدت نه روز و نه شب در حال سقوط بود و در اقيانوس فرود آمد

318
00:17:42,566 --> 00:17:45,570
او توسط حوري دريا نجات پيدا كرد و به جزيره

319
00:17:45,571 --> 00:17:47,071
لمنوس ورده شد

320
00:17:48,306 --> 00:17:51,577
هفائستوس آهنگر خدايان شد و كوره خود 

321
00:17:51,578 --> 00:17:55,582
را در جزيره راه اندازي كرد و گفته ميشود

322
00:17:55,585 --> 00:17:59,419
 آتشفشان ورودي كوره اش بوده

323
00:17:59,423 --> 00:18:03,996
زير يك آتشفشان فعال كار مي كرده گفته شده است كه

324
00:18:03,997 --> 00:18:09,199
اشيا جادويي مي ساخته

325
00:18:09,203 --> 00:18:14,077
او در نهايت زره،اسلحه و ديگر فناوري هايي كه

326
00:18:14,078 --> 00:18:18,412
توسط خدايان و قهرمانان يوناني استفاده ميشد را ساخت

327
00:18:20,186 --> 00:18:25,222
فائستوس خداي كوره بزرگ است و او سازنده است

328
00:18:25,227 --> 00:18:28,962
او زره غير قابل نفوذي براي آشيل ميسازد

329
00:18:28,966 --> 00:18:30,500
او ارابه ساخت

330
00:18:30,501 --> 00:18:33,636
نيزه جادويي،زره جادويي و غيره

331
00:18:33,640 --> 00:18:38,942
كه به خدايان همه نوع قدرت معجزه آسا مي دادند

332
00:18:38,947 --> 00:18:43,119
او حتي ارابه خداي آسمان هليوس را ساخت

333
00:18:43,120 --> 00:18:47,591
خداي خورشيد كه در سراسر آسمان بر آن سوار بود

334
00:18:49,661 --> 00:18:53,132
برخي افسانه ها ميگويند هفائستوس حتي وسايل فوق العاده بيشتري ساخت

335
00:18:53,133 --> 00:18:58,975
از جمله گاو نر برنز كه آتش تنفس مي كند

336
00:18:58,976 --> 00:19:02,479
و صداهايي از سوراخهاي بيني ش مي آمده

337
00:19:02,480 --> 00:19:08,286
 و يك ربات قدرتمند به نام تالوس كه از جزيره كرت دفاع ميكرده

338
00:19:10,691 --> 00:19:13,528
او تمام اين ابتكارات شگفت انگيز را انجام داد

339
00:19:13,529 --> 00:19:16,566
و هنگاميكه اين داستان را مي خوانيم بايد بپرسيم

340
00:19:16,567 --> 00:19:20,573
آيا ممكن است كه هفائستوس يك انسان فرازميني بوده كه

341
00:19:20,574 --> 00:19:22,709
فن آوري هاي پيشرفته فرازميني را

342
00:19:22,710 --> 00:19:28,183
 به زمين آورده بود؟

343
00:19:28,184 --> 00:19:31,121
اجداد ما هيچ تجربه اي درباره تكنولوژي پيشرفته نداشتند

344
00:19:31,122 --> 00:19:33,423
پس آنها بازديدكنندگان بيگانه را

345
00:19:33,424 --> 00:19:35,728
به عنوان كساني با قدرت مافوق انساني

346
00:19:35,729 --> 00:19:38,198
توصيف مي كرده اند بدليل

347
00:19:38,199 --> 00:19:40,601
چارچوب هاي مذكورشان

348
00:19:40,602 --> 00:19:44,207
اگر آنها يك موجود فرازميني با قدرت هاي عجيب مي ديدند

349
00:19:44,208 --> 00:19:47,478
به دليل علم بالاي آن موجود

350
00:19:47,479 --> 00:19:51,347
او را شاهد خدا مي ناميدند

351
00:19:51,351 --> 00:19:55,622
كه اينگونه نيست

352
00:19:55,623 --> 00:19:58,359
سلاح هاي جادويي يكي از ويژگيهاي اصلي

353
00:19:58,360 --> 00:20:02,099
 اسطوره قهرمان براي هزاران سال بوده است، اما آنها حتي نقش هاي بزرگتري

354
00:20:02,100 --> 00:20:06,405
در داستان هاي ابرقهرمانان مدرن ايفا مي كنند

355
00:20:09,375 --> 00:20:11,778
1939

356
00:20:11,779 --> 00:20:16,318
با كتاب هاي تصويري سوپرمن جديد قفسه هاي تجاري پرواز كردند

357
00:20:16,319 --> 00:20:22,225
ناشران براي توسعه قهرمانان بيشتر عجله داشتند براي تامين تقاضاي مردم

358
00:20:22,228 --> 00:20:25,665
كسي كه بزرگترين اثر را ساخت قهرمان تكنولوژي

359
00:20:25,666 --> 00:20:29,636
بتمن است

360
00:20:29,640 --> 00:20:34,141
كه توسط باب كين و بيل انگشت خلق شد از جنگهاي صليبي

361
00:20:34,145 --> 00:20:38,381
به كتاب هاي تصويري رفتند

362
00:20:38,385 --> 00:20:40,252
 و بلافاصله به پانتئون خدايان فرهنگ پاپ

363
00:20:41,488 --> 00:20:46,127
ايده بتمن اينست كه او يك فرد عادي است

364
00:20:46,130 --> 00:20:48,696
هيچ چيز به او قدرت فوق العاده نميدهد 

365
00:20:48,700 --> 00:20:51,833
اما او يك فرد عادي است كه به تكنولوژي اش وابسته است

366
00:20:51,837 --> 00:20:57,144
او يك كمربند سودمند با انواع ابزارهاي مدرن دارد

367
00:20:57,145 --> 00:21:00,713
و يك تلفن و هلي كوپتر بتمني دارد

368
00:21:00,717 --> 00:21:04,689
بنابراين او به يك معنا ابر قهرمان فن آوري است 

369
00:21:04,690 --> 00:21:07,258
بتمن، براي ما، احتمالا يكي از شخصيت هاي معروف است

370
00:21:07,259 --> 00:21:08,728
با تمام طرفداران و

371
00:21:08,729 --> 00:21:11,431
مخاطباني كه دارد

372
00:21:11,432 --> 00:21:12,600
چرا كه او يك انسان است

373
00:21:12,601 --> 00:21:15,334
او كاري را كه فراتر از تخيل ما باشد انجام نمي دهد

374
00:21:15,338 --> 00:21:22,744
كارهايي كه باور نكنيم مردم مي توانند انجام دهند

375
00:21:22,748 --> 00:21:27,621
سال 1963، زمان تولد يكي ديگر از شخصيت هاي نمادين است

376
00:21:27,622 --> 00:21:31,427
كه به طور كامل وابسته به علم براي قدرت فوق العاده ش 

377
00:21:31,428 --> 00:21:35,064
مرد آهنين

378
00:21:37,199 --> 00:21:38,601
در داستان مرد آهن، اين كت و شلوار باور نكردني است كه

379
00:21:38,604 --> 00:21:39,905
مي تواند او را عملا به يك سوپرمن تبديل كند حتي

380
00:21:39,906 --> 00:21:43,375
اگر او يك انسان معمولي است

381
00:21:43,379 --> 00:21:48,514
اين يك آميختن زياد از رابط انسان و ماشين است

382
00:21:48,518 --> 00:21:52,388
چگونگي استفاده ما از فن آوري براي انجام كارهاي فوق العاده اي است

383
00:21:56,863 --> 00:22:01,202
آيا بتمن و مرد آهنين بازنمايي مدرني است از آنچه

384
00:22:01,203 --> 00:22:03,239
نظريه پردازان فضانوردان باستاني بر اين باورند كه

385
00:22:03,240 --> 00:22:06,411
خدايان باستاني واقعا موجودات فاني هستند

386
00:22:06,412 --> 00:22:09,280
 با تكنولوژي پيشرفته؟

387
00:22:09,281 --> 00:22:11,484


388
00:22:12,620 --> 00:22:14,621
ما شباهت هايي در ابرقهرمانان مدرن امروزي

389
00:22:14,624 --> 00:22:17,660
در برخي از متون كهن ميبينيم از خداياني كه يك حلقه خاص مي پوشند

390
00:22:17,661 --> 00:22:21,362
و يا داراي يك هيات خاص هستند و بطور خارق العاده اي 

391
00:22:21,366 --> 00:22:24,967
تبديل به يك موجود پرنده ميشوند يا سوار يك فرش پرنده ميشوند

392
00:22:24,971 --> 00:22:31,308
بسياري از ابرقهرمانان كه ما امروزه داريم فقط موجودات انساني متعارف هستند

393
00:22:31,314 --> 00:22:32,448
اما زماني كه آنها از فن آوريشان استفاده مي كنند

394
00:22:32,449 --> 00:22:33,850
مثل بتمن در لباس فوق العاده اش و يا مرد آهنين

395
00:22:33,851 --> 00:22:35,419
در وسايل پروازش

396
00:22:35,420 --> 00:22:37,588
خوب، اينها فقط انسان هاي طبيعي است كه با استفاده از

397
00:22:37,589 --> 00:22:39,423
تكنولوژي پيشرفته و برتر

398
00:22:39,424 --> 00:22:41,427
تبديل به سوپرمن يا الهه مي شوند

399
00:22:41,428 --> 00:22:45,666
ترجمه اختصاصي بوده و متعلق به سايت و گروه ترجمه نميباشد

400
00:22:45,667 --> 00:22:48,003
ممكن است ابرقهرمانان مدرن مثل بتمن و مرد آهنين

401
00:22:48,004 --> 00:22:50,474
تحقق واقعي باشند از آنچه 

402
00:22:50,475 --> 00:22:52,276
اجداد ما توصيف كرده اند

403
00:22:52,277 --> 00:22:53,879
زماني كه آنها در مورد خدايان قدرتمند

404
00:22:53,880 --> 00:22:57,616
 و قهرمانان مي نوشتند؟

405
00:22:57,617 --> 00:23:00,822
آيا قدرت بزرگ هركول نتيجه

406
00:23:00,823 --> 00:23:04,626
يك پوشش محافظ خارجي روباتيك بود؟

407
00:23:04,627 --> 00:23:06,863
ممكن است قدرت پرواز هرمس از چيزي شبيه به

408
00:23:06,864 --> 00:23:08,732
به يك بسته جت مدرن 

409
00:23:08,733 --> 00:23:10,036
و يا لباس پرواز

410
00:23:10,037 --> 00:23:12,372
الهام گرفته شده باشد؟

411
00:23:12,373 --> 00:23:14,909
و آيا ممكن است در پيچ صاعقه زئوس

412
00:23:14,910 --> 00:23:17,345
از حلقه الكتريكي استفاده شده باشد

413
00:23:17,346 --> 00:23:20,416
براي توليد ولتاژ فوق العاده بزرگ؟

414
00:23:21,885 --> 00:23:24,353
مردم باستاني به سادگي از زبان بومي زمان استفاده مي كردند

415
00:23:24,356 --> 00:23:27,727
براي بيان آنچه ميديدند كه به آن

416
00:23:27,728 --> 00:23:29,395
علاقمند بودند و

417
00:23:29,396 --> 00:23:33,935
اين تنها مي تواند كار يك موجود عالي باشد

418
00:23:33,936 --> 00:23:38,074
انسان هاي فوق العاده از فن آوري هاي پيشرفته مي كنند

419
00:23:38,075 --> 00:23:40,746
خدايان در جنگ

420
00:23:40,747 --> 00:23:45,015
و موجودات فرازميني كه از آسمان آمده اند

421
00:23:45,019 --> 00:23:48,955
ممكن است اين داستانهاي باستاني واقعا شواهدي از

422
00:23:48,959 --> 00:23:51,761
 موجودات اخروي بر روي زمين باشند؟

423
00:23:51,762 --> 00:23:55,097
شايد سرنخ هاي بيشتر را بتوان در داستان هاي

424
00:23:55,101 --> 00:23:59,535
 ابرقهرمانان پنهان از معرض ديد يافت

425
00:24:02,948 --> 00:24:06,752
جولاي 3, 2007.

426
00:24:06,753 --> 00:24:10,691
پس از گذشت چند دهه به عنوان بزرگتر از اسباب بازي هاي زندگي

427
00:24:10,692 --> 00:24:13,027
 شخصيت هاي تلويزيوني انيميشن

428
00:24:13,028 --> 00:24:15,097
مبدل شد به صفحه نمايش بزرگ

429
00:24:15,098 --> 00:24:16,968
اولين فيلم بلند سينمايي امريكايي

430
00:24:16,969 --> 00:24:19,036


431
00:24:19,037 --> 00:24:21,440


432
00:24:21,441 --> 00:24:25,478
داستان فرازميني ها يك داستان آشنا است

433
00:24:27,548 --> 00:24:29,985
ترانسفورماتور، نوعي نسخه مكانيكي سوپرمن

434
00:24:29,988 --> 00:24:31,455
است

435
00:24:31,456 --> 00:24:33,591
آنها از سياره ديگري آمده اند

436
00:24:33,592 --> 00:24:37,130
آنها مي توانند به بودن در اينجا عادت كنند

437
00:24:37,131 --> 00:24:40,535
و پس از آن، همانطور كه در بسياري از داستان هاي سوپرمن ميبينيم

438
00:24:40,536 --> 00:24:43,803
دشمن هم از آن سياره است

439
00:24:43,807 --> 00:24:46,873
شياطيني وجود دارند كه آنها را تعقيب مي كنند و بدنبال آنها مي آيند

440
00:24:46,877 --> 00:24:48,613
بنابراين آنها اين مبارزه كهنه را

441
00:24:48,614 --> 00:24:52,881
از سياره خود داشته اند و آنرا اينجا هم انجام ميدهند

442
00:24:52,885 --> 00:24:55,589
بر خلاف بتمن يا مرد آهنين، ترانسفورماتور

443
00:24:55,590 --> 00:24:58,991
ربات انسان نمايي نيست كه از فناوري استفاده مي كند

444
00:24:58,995 --> 00:25:01,864
در واقع آنها فن آوري هستند 

445
00:25:01,865 --> 00:25:03,868
اما بيشترين قدرت

446
00:25:03,869 --> 00:25:05,036
ترانسفورماتور در برابر دشمنانش
 
447
00:25:05,037 --> 00:25:07,105
استفاده ميشود

448
00:25:07,106 --> 00:25:10,640
در تمام اسطورهاي قهرمان

449
00:25:10,644 --> 00:25:13,646
توانايي تغيير از موجودات عادي به

450
00:25:13,650 --> 00:25:16,518
ابرقهرمانان هنگامي كه شرارت 

451
00:25:16,520 --> 00:25:17,987
تهديدشان مي كند

452
00:25:17,988 --> 00:25:22,925
اين نمونه اوليه از دگرديسي يا تحول است

453
00:25:22,930 --> 00:25:26,033
تغيير شكل، اگر بخواهيد

454
00:25:26,034 --> 00:25:29,668
اين موضوع از اسطوره هاي باستاني به ما رسيده

455
00:25:29,672 --> 00:25:33,674
تغيير شكل به خدايان امكان تعامل با انسان ها را ميدهد

456
00:25:33,678 --> 00:25:38,046
به روشي كه شناخته نشوند

457
00:25:38,050 --> 00:25:42,219
در واقع، اغلب اوقات خدا يا الهه بر موجودات فاني

458
00:25:42,223 --> 00:25:46,092
با تمام عظمت و جلالشان ظاهر نمي شوند

459
00:25:46,096 --> 00:25:48,497
زيرا ممكن است موجود فاني را بكشد

460
00:25:51,369 --> 00:25:54,373
نظريه پردازان فضانورد باستان مي گويند داستان خداياني

461
00:25:54,374 --> 00:25:56,043
كه بطور ناشناس بين ما زندگي مي كنند

462
00:25:56,044 --> 00:25:58,380
رايج است زيرا آنها

463
00:25:58,381 --> 00:25:59,915
زماني كه موجودات فرازميني

464
00:25:59,916 --> 00:26:02,786
مشخص ميشوند را توصيف مي كنند

465
00:26:02,787 --> 00:26:04,722
به عنوان مدرك، آنها به يك داستان كهن

466
00:26:04,723 --> 00:26:07,058
استناد مي كنند آنها باور دارند كه خرس 

467
00:26:07,059 --> 00:26:09,395
شباهت عجيبي به

468
00:26:09,396 --> 00:26:12,663
اسطوره تغيير شكل ترانسفورماتور دارد

469
00:26:12,667 --> 00:26:14,635
داستان در مورد خدا ماياها،كلكوكان

470
00:26:14,636 --> 00:26:16,138
كه به عنوان يك مار پرنده و يك مرد

471
00:26:16,139 --> 00:26:20,775
به تصوير كشيده شده

472
00:26:21,948 --> 00:26:24,884
ما توصيفاتي از يك مار بالدار داريم كه

473
00:26:24,885 --> 00:26:27,651
 بر سر اجداد ما پرواز ميكرده

474
00:26:27,655 --> 00:26:28,958
اما در همان زمان، ما همچنين 

475
00:26:28,959 --> 00:26:30,558
مي دانيم كه كلكوكان

476
00:26:30,559 --> 00:26:32,628
كسي است كه دستورالعمل هايي را به مردم ميدهد

477
00:26:32,629 --> 00:26:36,165
تقريبا به صورت يك انسان نما

478
00:26:36,169 --> 00:26:38,637
اين بدين معناسا كه كلكوكان

479
00:26:38,638 --> 00:26:40,839
در واقع تغيير شكل ميداده؟

480
00:26:43,778 --> 00:26:47,981
نظريه پردازان فضانوردان باستاني احتمال ديگر ارائه ميدهند

481
00:26:47,985 --> 00:26:49,788
آنها ادعا مي كنند كه شايد مردم باستان

482
00:26:49,789 --> 00:26:51,723
چون با تكنولوژي پيشرفته 

483
00:26:51,724 --> 00:26:53,692
ناآشنا بودند

484
00:26:53,693 --> 00:26:58,697
شاهد بيگانگان در يك فضاپيما بوده اند

485
00:26:58,701 --> 00:27:02,201
تصور كنيد براي يك لحظه يك كشتي فرود بيايد

486
00:27:02,205 --> 00:27:08,111
يك دريچه باز مي شود و سپس خلبان پياده و آموزش مي دهد

487
00:27:08,115 --> 00:27:10,147
واقعا تفاوتي بين ماشين و

488
00:27:10,151 --> 00:27:12,686
آدمي كه از آن پياده ميشود نيست

489
00:27:12,687 --> 00:27:15,758
 چرا كه آنها مفهوم فن آوري

490
00:27:15,759 --> 00:27:20,695
 پشت آن را درك نمي كنند

491
00:27:20,699 --> 00:27:25,768
و بعد بر مي گردد و كشتي فضايي پرواز مي كند

492
00:27:25,772 --> 00:27:29,908
ناگهان، كلكوكان مار بالدار مي شود كه در سراسر آسمان

493
00:27:29,912 --> 00:27:32,114
پرواز مي كند

494
00:27:35,119 --> 00:27:38,122
آيا ممكن است كه اين سناريو

495
00:27:38,123 --> 00:27:42,129
در واقع در گذشته هاي دور انجام شده باشد؟

496
00:27:42,130 --> 00:27:46,333
و اگر چنين است، آيا آن الهام بخش اسطوره شكل تغيير است 

497
00:27:46,337 --> 00:27:49,740
 كه انسان براي هزاران سال گفته؟

498
00:27:49,741 --> 00:27:53,276
ما همان داستان را داريم هسته داستان همان است

499
00:27:53,280 --> 00:27:56,513
در سراسر جهان در بسياري از اسطوره ها

500
00:27:56,517 --> 00:27:59,286
آنها همه با هم در ارتباط هستند

501
00:27:59,287 --> 00:28:02,292
آنها نام هاي مختلف داشتند، قهرمانان مختلف

502
00:28:02,293 --> 00:28:06,294
شخصيت هاي مختلف بودند، اما در پايان، آنها همه

503
00:28:06,298 --> 00:28:08,567
موجودات فرازميني بودند كه با انسانها 

504
00:28:08,568 --> 00:28:10,637
در ارتباطند براي

505
00:28:10,638 --> 00:28:13,072
هزاران هزار سال پيش

506
00:28:17,312 --> 00:28:20,516
اما مي تواند يك معناي حتي عميق تر در پشت داستان

507
00:28:20,517 --> 00:28:21,852
قهرمانان دنياي ديگر

508
00:28:21,853 --> 00:28:24,389
مانند ترانسفورماتورها و كلكوكان

509
00:28:24,390 --> 00:28:27,829
كه دربين ما پنهان هستند، باشد؟

510
00:28:27,830 --> 00:28:31,867
شايد سرنخ هاي بيشتر را بتوان با بررسي داستان هايي از

511
00:28:31,868 --> 00:28:37,205
موجودات خدايي كه به شكل انسان عادي تغيير چهره ميدهند،يافت

512
00:28:37,209 --> 00:28:39,411
سوپرمن هويت خودش را پشت

513
00:28:39,412 --> 00:28:43,581
كلارك كنت روزنامه معتدل ادبي پنهان مي كرد

514
00:28:43,585 --> 00:28:48,888
زن حيرت انگيزي كه خودش را به عنوان يك پرستار بنام ديانا پرينس تغيير ميدهد

515
00:28:48,892 --> 00:28:53,596
و همزاد مرد عنكبوتي پيتر پاركر است

516
00:28:53,600 --> 00:28:57,501
تقريبا هر ابرقهرمان واقعا محبوب

517
00:28:57,505 --> 00:29:01,240
 يك هويت انسان معمولي روشن و قابل تشخيص دارد

518
00:29:01,244 --> 00:29:03,777
اين يك بخش اساسي از الگوي كهن ابرقهرمانان است كه آنها

519
00:29:03,781 --> 00:29:07,616
مي توانند شبيه ما ببينند احساس كنند و شبيه ما زندگي كنند اما

520
00:29:07,620 --> 00:29:12,388
پس از آن قادر به تبديل شدن به خود فوق العاده شان ميشوند

521
00:29:15,263 --> 00:29:18,332
ما يك اشتياق عميق دروني داريم براي اينكه داستان بازگو شود

522
00:29:18,335 --> 00:29:20,804
شايد از طريق نوعي از حافظه ژنتيكي

523
00:29:20,805 --> 00:29:25,407
درست در دي ان اي ما نوشته شده است

524
00:29:25,411 --> 00:29:30,682
ما به نظر مي رسد به خاطر سپرديم، در سطح عميقي

525
00:29:30,686 --> 00:29:34,355
بخشي از ما كه مي تواند در تماس با قابليت هاي فرازميني باشد

526
00:29:34,359 --> 00:29:37,661
و تحقق آنها همانطور كه ما خودمان

527
00:29:37,662 --> 00:29:41,798
را به سطح بعدي تكامل انسان ميرسيم و يا سطحي كه

528
00:29:41,802 --> 00:29:46,438
ممكن است مدت ها پيش داشته ايم و به دلايلي

529
00:29:46,441 --> 00:29:50,577
در دي ان اي ما خاموش شده باشد(غيرفعال

530
00:29:54,986 --> 00:29:57,322
آيا واقعا ممكن است كه ما داستان هايي از ابرقهرمانان

531
00:29:57,323 --> 00:29:59,994
كه تبديل به انسان ميشوند بگوييم

532
00:29:59,995 --> 00:30:02,330
زيرا اين در حافظه ژنتيكي ما نوشته شده كه

533
00:30:02,331 --> 00:30:03,832
ما توانايي هاي ويژه اي پنهان 

534
00:30:03,833 --> 00:30:07,835
در درون خودمان داريم؟

535
00:30:07,839 --> 00:30:12,442
و اگر چنين است، منبع آن توانايي چيست؟

536
00:30:12,446 --> 00:30:14,878
ممكن است ما از زمين سرچشمه نگرفته ايم

537
00:30:14,882 --> 00:30:17,018
ما ممكن است بر روي زمين بوجود آمده باشيم

538
00:30:17,019 --> 00:30:19,487
توسط انسان ديگر كه قديمي تر از ما 

539
00:30:19,488 --> 00:30:21,625
هستند و كسي كه

540
00:30:21,626 --> 00:30:24,727
از نظر ژنتيكي پيشرفته تر از ما هستند

541
00:30:24,731 --> 00:30:28,501
شايد بخشي از ما بياد مي آورد كه راهي وجود دارد كه

542
00:30:28,502 --> 00:30:29,837
در آن ما مي توانيم به فن آوري هاي خاص 

543
00:30:29,838 --> 00:30:32,040
دسترسي پيدا كنيم كه

544
00:30:32,041 --> 00:30:34,843
فعال كنيم اين دي ان اي خفته در درون مان را

545
00:30:34,844 --> 00:30:37,013
و ما را به سطح بعدي آنچه 

546
00:30:37,014 --> 00:30:39,384
زندگاني انسان تكامل يافته

547
00:30:39,385 --> 00:30:41,586
حركت دهد

548
00:30:45,626 --> 00:30:48,396
آيا ممكن است داستان ابرقهرمانان

549
00:30:48,397 --> 00:30:51,067
پنهان درميان ما بسيار محبوب هستند زيرا

550
00:30:51,068 --> 00:30:55,770
موجودات فرازميني دي ان اي ما را دستكاري كرده اند

551
00:30:55,774 --> 00:31:01,680
قدرت هاي فوق العاده اي درون همه ما پنهان كرده اند؟

552
00:31:01,684 --> 00:31:05,420
شايد پاسخ را بتوان از طريق بررسي داستان هاي قهرماناني كه

553
00:31:05,421 --> 00:31:08,693
قدرتشان در نتيجه جهش ژنتيكي است

554
00:31:08,694 --> 00:31:12,531
پيدا كرد

555
00:31:13,569 --> 00:31:18,943
نيويورك, 1962.

556
00:31:18,944 --> 00:31:21,949
ويرايشگر مارول كميك استن لي

557
00:31:21,950 --> 00:31:25,818
نسل جديدي از ابرقهرمانان را ميخواند توليد كند

558
00:31:25,822 --> 00:31:29,323
يكي از طراحان اصلي در پشت چهار شگفتانگيز و انتقام جويان(نام دو فيلم

559
00:31:29,327 --> 00:31:33,830
لي يك شخصيت به معناي واقعي كلمه حاصل علم مدرن

560
00:31:33,834 --> 00:31:37,202
را اختراع كرد: مرد عنكبوتي

561
00:31:39,373 --> 00:31:43,210
گسترش بسياري در اخبار آن زمان داشت

562
00:31:43,213 --> 00:31:44,582
من گفتم خب بگذاريد

563
00:31:44,583 --> 00:31:49,218
قدرتش را از طريق پراكندگي بدست بياورد

564
00:31:49,222 --> 00:31:51,625
و تصور مي كردم عنكبوت 

565
00:31:51,626 --> 00:31:54,929
دست پيتر پاركر را نيش ميزند

566
00:31:54,930 --> 00:31:58,098
از آنجا كه عنكبوت راديواكتيو بود

567
00:31:58,102 --> 00:32:00,538
تصور كردم كه نيش كوچك عنكبوت مي تواند

568
00:32:00,539 --> 00:32:04,340
مواد راديواكتيو را به جريان خون پيتر وارد مي كند

569
00:32:04,344 --> 00:32:08,715
و حالا شما رايواكتيو در خونتان داريد به خصوص اگر آن

570
00:32:08,716 --> 00:32:11,486
<i> مدل عنكبوتي</i> راديواكتيويته<i>

571
00:32:11,487 --> 00:32:16,291
باشد بايد به شما برخي ويژگي هاي يك عنكبوت را بدهد

572
00:32:16,295 --> 00:32:19,160
مرد عنكبوتي فقط يك نوجوان عادي بود تا زماني كه توسط

573
00:32:19,164 --> 00:32:22,035
يك عنكبوت راديواكتيوي گاز گرفته شد

574
00:32:22,036 --> 00:32:24,637
ناگهان او تبديل شد به تركيبي

575
00:32:24,638 --> 00:32:27,676
از يك فرد عادي و يك هدا

576
00:32:27,677 --> 00:32:29,913
با قدرتهاي خدايي

577
00:32:29,914 --> 00:32:36,149
من فكر كردم، "او قدرت مناسبي از يك عنكبوت داشته باشد

578
00:32:36,155 --> 00:32:38,458
به عبارت ديگر، او يك عنكبوت بود

579
00:32:38,459 --> 00:32:40,528
به بزرگي يك انسان

580
00:32:40,529 --> 00:32:42,064
ميزان قدرت و توانايي هاي عنكبوت

581
00:32:42,065 --> 00:32:45,666
پيتر پاركر را قوي كرد

582
00:32:45,670 --> 00:32:47,605
عمچنين تصور كردم او مانند هر حشره

583
00:32:47,606 --> 00:32:52,208
يا عنكبوتي بتواند به ديوار بچسبد

584
00:32:52,212 --> 00:32:55,613
اگر چه مواجهه است با تابش

585
00:32:55,617 --> 00:32:58,153
مواد ژنتيكي مرد عنكبوتي

586
00:32:58,154 --> 00:33:02,324
پيشينه اي براي آن در افسانه هاي باستاني وجود دارد

587
00:33:02,327 --> 00:33:04,496
دستكاري ژنتيكي از طريق مخلوط كردن 

588
00:33:04,497 --> 00:33:06,865
خون موجود فاني و موجود جاودانه

589
00:33:10,971 --> 00:33:14,175
آنجانري, هند

590
00:33:14,176 --> 00:33:18,383
دو مايل خارج از اين روستاي كوچك، در يك غار احاطه شده

591
00:33:18,384 --> 00:33:22,653
 توسط جنگل ها و كوه ها، جايي است كه بسياري معتقدند يكي از 

592
00:33:22,656 --> 00:33:28,393
بزرگترين قهرمانان اساطير هندو متولد شد: هانومان

593
00:33:28,397 --> 00:33:34,638
هانومان بخشي از خدا بود چرا كه پدر او خداي باد

594
00:33:34,639 --> 00:33:38,506
و مادرش يك انسان فاني بود

595
00:33:38,511 --> 00:33:44,350
بنابراين، پس، بديهي است، آه، او داراي توانايي هايي است

596
00:33:44,354 --> 00:33:52,160
قدرت خداي باد و قدرت پرواز و او قادر به تكثير در اندازه خود است

597
00:33:52,164 --> 00:33:59,303
بنابراين او نيمي خدا ست

598
00:33:59,307 --> 00:34:02,310
هانومان اغلب به عنوان نيمه انسان و نيمه ميمون

599
00:34:02,311 --> 00:34:04,782
به تصوير كشيده ميشود

600
00:34:04,783 --> 00:34:07,686
كه بر اصل و نسب مخلوط خود تاكيد دارد

601
00:34:07,687 --> 00:34:12,391
آيا ممكن است كه اين يك راه غير علمي توصيف

602
00:34:12,394 --> 00:34:15,428
موجودات فوق العاده مهندسي شده ژنتيك است همانطور كه

603
00:34:15,432 --> 00:34:17,735
نظريه پردازان فضانوردان باستاني ادعا مي كنند؟

604
00:34:17,736 --> 00:34:21,469
يكي از موضوعات مشترك در متون كهن اين است كه

605
00:34:21,473 --> 00:34:25,208
خدايان باستاني و يا موجودات فرازميني به اينجا آمدند

606
00:34:25,212 --> 00:34:27,614
و سپس دي ان اي ما را دستكاري كردند و 

607
00:34:27,615 --> 00:34:31,588
ما را براي تبديل شده به موجودات برتر

608
00:34:31,589 --> 00:34:33,991
تغيير دادند

609
00:34:37,695 --> 00:34:40,633
به عنوان شواهدي از آزمايش هاي ژنتيكي آنها

610
00:34:40,634 --> 00:34:44,236
 باور دارند كه در گذشته ماقبل تاريخ صورت گرفته

611
00:34:44,240 --> 00:34:48,109
نظريه پردازان فضانوردان باستاني استناد مي كنند به توصيفاتي از موجودات دورگه كه

612
00:34:48,113 --> 00:34:51,115
در فرهنگ هاي سراسر جهان وجود دارد

613
00:34:51,116 --> 00:34:55,385
اسب بالدار در اسطوره هاي آشوريان و سومري ها

614
00:34:55,388 --> 00:34:57,657
الهه با سر فيل گانش در معبد هندو

615
00:34:57,658 --> 00:35:01,627
و خپري، خداي مصر باستان 

616
00:35:01,631 --> 00:35:04,668
از آفتاب صبح

617
00:35:04,669 --> 00:35:07,870
خداي مصري، خپري، به عنوان يك سوسك يا

618
00:35:07,874 --> 00:35:12,143
 يك انسان با سر يك سوسك نشان داده شده است

619
00:35:12,147 --> 00:35:15,546
و شما بايد بپرسيد، چيزي كه آنها سعي داشتند در مورد خپري به ما بگويند چيست؟

620
00:35:15,551 --> 00:35:18,085
مي تواند او نيمي انسان و نيمي حشره بوده باشد؟

621
00:35:19,289 --> 00:35:22,160
برخي از نظريه پردازان فضانوردان باستاني بر اين باورند كه 

622
00:35:22,161 --> 00:35:25,496
دورگه به تصوير كشيده توسط مردمان باستان زيرا ممكن است درواقع آن

623
00:35:25,499 --> 00:35:29,833
نتيجه آزمايشات ژنتيكي فرا زميني در گذشته هاي دور بوده است

624
00:35:31,173 --> 00:35:33,240
اين چيزها بسيار دور نيستند از آنچه كه ما در 

625
00:35:33,243 --> 00:35:35,710
داستان هاي كهن خلقت مان داريم

626
00:35:35,714 --> 00:35:38,446
در حماسه سومري خلقت، ما در مورد آنوناكي ميشنويم به معناي واقعي كلمه 

627
00:35:38,450 --> 00:35:41,551
 قرار دادن نشانگر ژنتيكي آنها بر ما و خلق ما

628
00:35:41,555 --> 00:35:45,290
با تصوير آنها و شبيه آنها

629
00:35:47,463 --> 00:35:50,600
مي تواند آزمايش هاي ژنتيكي قديمي

630
00:35:50,601 --> 00:35:54,573
بخشي از تلاش بيگانگان باستاني براي ايجاد نژاد بشر بوده باشد؟

631
00:35:55,875 --> 00:35:59,577
برخي از چيزهايي كه بسيار عجيب و غريب در اين دوره از تكامل انسان اتفاق افتاده است

632
00:35:59,582 --> 00:36:02,949
ما از نئاندرتال ها(نسل منقرض شده انسان در يخبندان اروپا) بدون هيچ نشاني آمديم

633
00:36:02,953 --> 00:36:06,553
 و ناگهان اندازه مغز ما دوبرابر شد

634
00:36:06,557 --> 00:36:08,894
شست ما قابل استفاده تر شد

635
00:36:08,895 --> 00:36:11,496
توانستيم راهتر راه برويم

636
00:36:11,497 --> 00:36:13,634
 اينها تعداد زيادي از تغييرات اند كه

637
00:36:13,635 --> 00:36:17,402
در يك زمان بسيار كوتاه اتفاق افتاد

638
00:36:19,775 --> 00:36:23,446
ممكن است كل نوع بشر توسط آزمايشات ژنتيكي

639
00:36:23,447 --> 00:36:27,384
فرا زميني ها در گذشته ايجاد شده باشد؟

640
00:36:27,388 --> 00:36:30,257
و مي تواند حافظه ژنتيكي ما

641
00:36:30,258 --> 00:36:31,793
دليل اين باشد كه ما ابرقهرمانان ژنتيكي تغيير يافته 

642
00:36:31,794 --> 00:36:33,929
 امروزي را ايجاد مي كنيم

643
00:36:33,930 --> 00:36:36,867
شامل تحولاتي مانند

644
00:36:36,868 --> 00:36:39,271
مردان ايكس و هالك شگفت انگيز و

645
00:36:39,272 --> 00:36:42,009
دورگه مثل هوكمن

646
00:36:42,010 --> 00:36:45,947
مرد حيواني، و مرد عنكبوتي؟

647
00:36:45,948 --> 00:36:49,283
آيا ممكن است زماني كه ما فيلم ابرقهرمانان را ميبينيم

648
00:36:49,287 --> 00:36:52,620
در سطوحي بخاطر بياوريم كه قبلا

649
00:36:52,624 --> 00:36:56,429
تغيير كرده ايم؟

650
00:36:56,430 --> 00:36:59,965
كه شايد ما مانند نئاندرتال ها قبلي بوده ايم

651
00:36:59,968 --> 00:37:02,036
و اين قبلا اتفاق افتاده است، ما در حال حاضر

652
00:37:02,037 --> 00:37:04,539
نوعي ارتقاء ژنتيكي داريم

653
00:37:04,540 --> 00:37:09,545
كه ما را به سطح بعدي تكامل انسان رسانده؟

654
00:37:09,549 --> 00:37:12,783
آيا داستان مدرن كتاب كميك 

655
00:37:12,787 --> 00:37:14,855
دورگه ها و جهش در واقع

656
00:37:14,856 --> 00:37:16,858
از مداخله بيگانگان باستاني الهام گرفته شده

657
00:37:16,859 --> 00:37:19,561
هزاران سال پيش؟

658
00:37:19,562 --> 00:37:22,731
و ممكن است ما از اين داستان ها را ميسازيم چون

659
00:37:22,734 --> 00:37:24,335
ناخودآگاه از چيزي بزرگتر 

660
00:37:24,336 --> 00:37:27,569
درون مان آگاه هستيم؟

661
00:37:27,573 --> 00:37:29,476
نظريه پردازان فضانوردان باستاني مي گويند

662
00:37:29,477 --> 00:37:31,746
بله، و بر اين باورند كه پيشرفت هاي

663
00:37:31,747 --> 00:37:34,016
 فن آوري هاي اخير ما

664
00:37:34,017 --> 00:37:36,353
ممكن است ما را به اتصال مجدد

665
00:37:36,354 --> 00:37:40,390
با بيگانگان باستاني نزديك كند

666
00:37:41,280 --> 00:37:45,219
ليوينگستون، نيوجرسي

667
00:37:45,220 --> 00:37:48,492
مه 2001.

668
00:37:48,493 --> 00:37:51,229
دانشمندان در موسسه طب توليد مثل

669
00:37:51,230 --> 00:37:54,730
تيتر خبري شدند زماني كه آشكار كردند كه

670
00:37:54,734 --> 00:37:56,370
آنها براي اولين باركودكي از نظر

671
00:37:56,371 --> 00:38:00,474
 ژنتيكي اصلاح شده ساخته اند

672
00:38:00,475 --> 00:38:03,777
با استفاده از يك فرآيند به نام انتقال سيتوپلاسمي

673
00:38:03,781 --> 00:38:08,483
آنها دي ان اي ميتوكندريال از مادر دوم در يك تخم گذاشتند

674
00:38:08,487 --> 00:38:15,525
براي آسانتر كردن پيوند آن با اسپرم و تشكيل يك جنين زنده

675
00:38:15,531 --> 00:38:19,066
هنگامي كه دانشمندان آزمون هاي ژنتيكي در نوزادان متولد شده از اين فرايند انجام دادند

676
00:38:19,069 --> 00:38:24,538
آنها مواد ژنتيكي از يك پدر و مادر سوم را تشخيص دادند

677
00:38:25,677 --> 00:38:28,280
دليل انتقال سيتوپلاسمي بحث برانگيز است چرا كه

678
00:38:28,283 --> 00:38:31,217
آن حاصل دستكاري انسان از خط سلولهاي ژرمينال 

679
00:38:31,221 --> 00:38:33,523
انساني است، به عبارت ديگر

680
00:38:33,524 --> 00:38:37,827
خط سلولي است كه از پدر و مادر به فرزندان منتقل مي شود

681
00:38:37,830 --> 00:38:41,432
ما بطور معمول مواد ژنتيكي مان را هم از مادر هم پدر به ارث ميبريم

682
00:38:41,435 --> 00:38:44,168
بنابراين يك خط مستقيم از نژاد وجود دارد

683
00:38:44,172 --> 00:38:47,306
با مقدمه اي از انتقال سيتوپلاسمي ناگهان

684
00:38:47,310 --> 00:38:50,244
شما با انسان هايي مواجه ميشويد كه خط نطفه را دستكاري مي كنند

685
00:38:50,248 --> 00:38:55,048
اين خط سلولي، يا خط دي ان اي از والدين به فرزندان منتقل مي شود

686
00:38:56,189 --> 00:38:58,725
اگر تكميل شود، دستكاري ژنتيكي مي تواند

687
00:38:58,726 --> 00:39:01,860
مي تواند به دانشمندان اجازه دهد دي ان اي از

688
00:39:01,864 --> 00:39:04,334
تعداد نامحدودي از افراد را در جنين وارد كنند

689
00:39:04,335 --> 00:39:09,270
اين اجازه مي دهد آنها نوزادان را ازشر بيماريهاي ژنتيكي خلاص كنند

690
00:39:09,274 --> 00:39:13,345
اما همچنين اين مي تواند از نظر تئوري،به دانشمندان اجازه دهد

691
00:39:13,348 --> 00:39:17,549
با جمع كردن صفات طبيعي انسان ابرقدرت توليد كنند كه بسيار

692
00:39:17,553 --> 00:39:22,722
سريع تر، قوي تر و دقيق تر از آن است كه قبلا بوده

693
00:39:22,728 --> 00:39:25,728
شما در حال تغيير آينده ژنتيكي نژاد بشر 

694
00:39:25,732 --> 00:39:29,199
 بر اساس نوع جريان خود هستيد

695
00:39:29,203 --> 00:39:31,238
اجازه دهيد بگويم، درواقع صفات يك فرد

696
00:39:31,239 --> 00:39:34,372
اين نوع تحت تاثير جاودانگي بر خط ژنتيكي 

697
00:39:34,377 --> 00:39:35,912
نژاد انسان است

698
00:39:35,913 --> 00:39:38,249
و به اين ترتيب، اين چيزي است بسيار متفاوتر از آنچه تاكنون بوده

699
00:39:38,250 --> 00:39:42,753
و مطمئنا مورد بحث

700
00:39:42,757 --> 00:39:46,224
مفهوم تغيير ژن، خواه اين ژن ها 

701
00:39:46,228 --> 00:39:48,463
در مواد غذايي، حيوانات، و يا انسان باشند

702
00:39:48,464 --> 00:39:50,800
هميشه طوفاني از اعتراض

703
00:39:50,801 --> 00:39:53,671
بپا كرده است

704
00:39:53,672 --> 00:39:56,275
در اين مورد، بحث 

705
00:39:56,276 --> 00:39:58,412
توقف آمريكايي ها در انتقال سيتوپلاسمي

706
00:39:58,413 --> 00:40:02,418
اجباري است

707
00:40:02,419 --> 00:40:04,886
با اين حال، دانشمندان مي گويند

708
00:40:04,887 --> 00:40:06,890
 اين فن آوري در نهايت ممكن است توسعه پيدا كند

709
00:40:06,891 --> 00:40:10,793
كه به ما اجازه ميدهد داراي قدرت هاي فوق العاده شويم ازجمله

710
00:40:10,797 --> 00:40:13,666
 مقاومت شگفت انگيز، بينايي عالي، و

711
00:40:13,667 --> 00:40:17,371
و انتقال اطلاعات به فرزندانمان درحاليكه هنوز در رحم مادر هستند

712
00:40:18,541 --> 00:40:21,977
امروز بيش از هر زمان، ما قادر به ايفاي نقش خدا هستيم

713
00:40:21,980 --> 00:40:24,981
ما قدرت هاي زياد و باورنكردني در دستانمان داريم

714
00:40:24,984 --> 00:40:28,685
با فن آوري هاي ژنتيكي و شما بايد بپرسيد

715
00:40:28,689 --> 00:40:30,858
آيا ما در تلاش براي تكراري چيزي هستيم كه ديده ايم

716
00:40:30,859 --> 00:40:34,326
در اختيار خدايان در جهان باستان بوده است؟

717
00:40:34,330 --> 00:40:37,865
آيا ما متصل شده و يا برنامه ريزي شده ايم براي توسعه اين فن آوري ها 

718
00:40:37,868 --> 00:40:40,571
به طوري كه بتوانيم با سازندگانمان برابر شويم؟

719
00:40:42,742 --> 00:40:45,578
آيا آرزوي ما تبديل شدن به موجودات پيشرفته ايست

720
00:40:45,579 --> 00:40:47,715
كه نظريه پردازان فضانوردان باستاني معتقدند

721
00:40:47,716 --> 00:40:52,486
ما را هزاران سال پيش بوجود آورده اند،و آيا ممكن است

722
00:40:52,489 --> 00:40:56,525
اين دليل جذب ما به داستان هاي ابرقهرمانان تا امروز باشد؟

723
00:40:57,630 --> 00:40:59,830
من فكر مي كنم به همين دليل است كه افرادي اين داستان هاي ابرقهرماني

724
00:40:59,833 --> 00:41:03,503
را دوست دارند چون به معناي واقعي كلمه به هزاران سال قبل برميگردند

725
00:41:03,506 --> 00:41:06,907
چرا كه آنها احتمالا توضيح ريشه هاي واقعي انساني ما هستند

726
00:41:06,911 --> 00:41:10,445
هر فرهنگ در سراسر جهان در مورد يك رويداد مداخله صحبت مي كند

727
00:41:10,449 --> 00:41:11,749
كه در آن موجودات از آسمان پايين آمدند

728
00:41:11,750 --> 00:41:15,451
 و به ما دانش آموختند

729
00:41:17,724 --> 00:41:20,728
اگر ما واقعا حاصل آزمايش ژنتيكي بيگانگان باشيم

730
00:41:20,729 --> 00:41:24,533
همانطور كه نظريه پردازان فضانوردان باستاني براين باورند

731
00:41:24,536 --> 00:41:27,539
ممكن است دي ان اي ما

732
00:41:27,540 --> 00:41:29,943
مشابه موجودات آخرتي باشد؟

733
00:41:29,944 --> 00:41:34,416
و اگر چنين است، ما در حال شبيه تر شدن بيشتر و بيشتر به سازندگانمان هستيم

734
00:41:34,417 --> 00:41:38,885
از طريق پيشرفت هاي تكنولوژيكي و پيشرفتهاي ژنتيكي مان؟

735
00:41:40,090 --> 00:41:42,825
از بسياري جهات، جامعه ما به چرخه تكامل رسيده

736
00:41:42,828 --> 00:41:46,066
كه در آن در دوران باستان ما موجودات فرازميني

737
00:41:46,067 --> 00:41:47,968
در اينجا داشتيم كه

738
00:41:47,969 --> 00:41:50,573
دي ان اي ما را دستكاري مي كردند و حالا

739
00:41:50,574 --> 00:41:52,508
اين ما هستيم كه دي ان اي

740
00:41:52,509 --> 00:41:54,912
خودمان را دستكاري مي كنيم تا

741
00:41:54,913 --> 00:41:59,949
گونه هاي پيشرفته تر انسان نيز ايجاد كنيم

742
00:41:59,953 --> 00:42:02,119
چه كسي مي داند چه چيزي ممكن است؟

743
00:42:02,123 --> 00:42:03,724
 اين يك دنياي جديد شجاع است

744
00:42:03,725 --> 00:42:07,427
همه چيز درحال تفيير است و ما توانايي هايي داريم كه بسيار متفاوتند

745
00:42:07,431 --> 00:42:12,298
كه آن به عنوان يك تغيير كوانتومي در تكامل انسان صورت گرفته است

746
00:42:14,006 --> 00:42:16,875
آيا داستان هاي باستاني قهرمانان و خدايان با

747
00:42:16,876 --> 00:42:18,880
با قدرت هاي اساطيري واقعا بر اساس

748
00:42:18,881 --> 00:42:23,449
 برخورد با موجودات فرازميني ايجاد شده؟

749
00:42:23,453 --> 00:42:28,090
و ممكن است ابرقهرمانان مدرن امروز كه از تمايلات ما الهام گرفته اند

750
00:42:28,094 --> 00:42:33,497
 با اين موجودات قدرتمند دوباره ارتباط برقرار كنند؟

751
00:42:33,502 --> 00:42:35,970
مي تواند شخصيت هاي مثل بتمن

752
00:42:35,971 --> 00:42:38,041
مردعنكبوتي

753
00:42:38,042 --> 00:42:42,648
و سوپرمن انسان هايي از فردا باشند؟

754
00:42:42,649 --> 00:42:46,483
شايد به عنوان فن آوري ما همچنان پيشرفت كنيم

755
00:42:46,486 --> 00:42:48,588
ما در حال طراحي و نزديك شدن مواجهه رخ به رخ با اجداد

756
00:42:48,589 --> 00:42:50,592
بيگانمان هستيم

757
00:42:50,593 --> 00:42:53,595
ترجمه اختصاصي بوده و متعلق به سايت و گروه ترجمه نميباشد
با تشكر از زحمات خواهر عزيزم

758
00:42:53,596 --> 00:42:57,467
تهيه و تنظيم : محمد
loner_62
loner.62[@]gmail.com

