1
00:00:01,000 --> 00:00:03,000
راوي: شكارچيان عجيب و تيز دندان.

2
00:00:03,000 --> 00:00:05,000
ديويد ويلكاك: ژن هاي آنها با هم مطابقت ندارد

3
00:00:05,000 --> 00:00:07,000
با هر چيز ديگري كه روي زمين داريم.

4
00:00:07,000 --> 00:00:10,000
راوي: غول هاي چند پا.

5
00:00:10,000 --> 00:00:14,000
لورن كلمن: كراكن قرن ها انسان ها را مي ترساند.

6
00:00:14,000 --> 00:00:18,000
راوي: و خزندگان درنده اي كه انسان ها را شكار مي كنند.

7
00:00:18,000 --> 00:00:20,000
كن گرهاردمن: به كودكان هشدار داده مي شود كه دور بمانند

8
00:00:20,000 --> 00:00:22,000
از بدنه هاي آبي زيرا كاپا در واقع خواهد شد

9
00:00:22,000 --> 00:00:24,000
آنها را بكشيد و غرق كنيد.

10
00:00:24,000 --> 00:00:26,000
راوي: در طول تاريخ،

11
00:00:26,000 --> 00:00:28,000
گزارش هاي عجيبي وجود دارد

12
00:00:28,000 --> 00:00:31,000
و موجودات ترسناكي كه در آب هاي ما زندگي مي كنند.

13
00:00:31,000 --> 00:00:36,000
آيا ممكن است آنها از درياچه ها و اقيانوس هاي ما نيايند؟

14
00:00:36,000 --> 00:00:40,000
اما از جايي بسيار دورتر؟

15
00:00:40,000 --> 00:00:41,000
جورجيو تسوكالس: ممكن است

16
00:00:41,000 --> 00:00:44,000
كه مقداري از آن نوري كه ما كشف كرده ايم

17
00:00:44,000 --> 00:00:49,000
در انتهاي اقيانوس منشأ آن در فضاي بيروني بوده است؟

18
00:00:49,000 --> 00:00:53,000
راوي: از زمان طلوع تمدن،

19
00:00:53,000 --> 00:00:56,000
بشر منشا آن را به خدايان نسبت داده است

20
00:00:56,000 --> 00:01:00,000
و بازديدكنندگان ديگر از ستاره ها.

21
00:01:00,000 --> 00:01:02,000
اگه درست بود چي؟

22
00:01:02,000 --> 00:01:05,000
آيا موجودات فرازميني

23
00:01:05,000 --> 00:01:07,000
واقعا به شكل دادن به تاريخ ما كمك مي كند؟

24
00:01:07,000 --> 00:01:10,000
و اگر چنين است ...

25
00:01:10,000 --> 00:01:15,000
ممكن است آنها به شكل موجودات اعماق آمده باشند؟

26
00:01:48,000 --> 00:01:53,000
راوي: 19 اوت 2014.

27
00:01:53,000 --> 00:01:55,000
در طول تميز كردن معمول،

28
00:01:55,000 --> 00:01:58,000
فضانوردان روسي در ايستگاه فضايي بين المللي

29
00:01:58,000 --> 00:02:01,000
كشف يك چيز فوق العاده غيرمنتظره

30
00:02:01,000 --> 00:02:04,000
پوشاندن قسمت هايي از پنجره ها ...

31
00:02:04,000 --> 00:02:06,000
پلانكتون هاي دريايي زنده

32
00:02:06,000 --> 00:02:09,000
به گفته برخي از دانشمندان جريان اصلي،

33
00:02:09,000 --> 00:02:13,000
ممكن است موجودات كوچك به ايستگاه منتقل شده باشند

34
00:02:13,000 --> 00:02:16,000
در جريان هوا از اقيانوس هاي زمين،

35
00:02:16,000 --> 00:02:21,000
يا شايد با يك موشك آلوده به فضا پرتاب شود.

36
00:02:21,000 --> 00:02:27,000
اما بسياري مي گويند كه اين هر دو سناريوهاي بسيار غيرمحتمل هستند.

37
00:02:27,000 --> 00:02:29,000
در قسمت قبلي نظافت،

38
00:02:29,000 --> 00:02:33,000
كه فقط چند هفته قبل از آن تاريخ خاص بود،

39
00:02:33,000 --> 00:02:34,000
چيزي پيدا نشد

40
00:02:34,000 --> 00:02:38,000
و ايستگاه فضايي در مدار بود.

41
00:02:38,000 --> 00:02:40,000
ارتباطي با زمين نداشت.

42
00:02:40,000 --> 00:02:43,000
بنابراين من واقعاً فكر مي كنم كه مطلقاً هيچ شانسي وجود ندارد

43
00:02:43,000 --> 00:02:45,000
كه اينها ميكروارگانيسم هايي هستند كه بودند

44
00:02:45,000 --> 00:02:49,000
به نحوي از زمين بلند شد.

45
00:02:49,000 --> 00:02:52,000
راوي: اخترزيست شناس چاندرا ويكراماسينگه

46
00:02:52,000 --> 00:02:56,000
معتقد است كه پلانكتون منشا فرازميني دارد،

47
00:02:56,000 --> 00:02:59,000
و شواهدي از پان اسپرمي...

48
00:02:59,000 --> 00:03:02,000
اين ايده كه زندگي در سراسر جهان وجود دارد

49
00:03:02,000 --> 00:03:06,000
و توسط دنباله دارها و سيارك ها پخش مي شود.

50
00:03:06,000 --> 00:03:08,000
ويكراماسينگه: فكر مي كنم چه اتفاقي افتاده است

51
00:03:08,000 --> 00:03:11,000
اين قطعه كوچكي از يك دنباله دار بود

52
00:03:11,000 --> 00:03:14,000
كه ميكروارگانيسم ها را حمل مي كرد، اوه،

53
00:03:14,000 --> 00:03:17,000
از جمله پلانكتون، روي پنجره فرود آمد

54
00:03:17,000 --> 00:03:20,000
از ايستگاه فضايي بين المللي

55
00:03:20,000 --> 00:03:23,000
اگر كسي اين ايده را بپذيرد تعجب آور نيست

56
00:03:23,000 --> 00:03:26,000
كه زندگي در حال رسيدن است

57
00:03:26,000 --> 00:03:28,000
در زمين از فضا

58
00:03:28,000 --> 00:03:33,000
پل ديويس: هميشه يك مشكل در مورد زندگي روي زمين وجود داشته است.

59
00:03:33,000 --> 00:03:34,000
آيا واقعاً از اينجا روي زمين شروع شد؟

60
00:03:34,000 --> 00:03:36,000
يا از جاي ديگري به اينجا آمده؟

61
00:03:36,000 --> 00:03:38,000
اوه، چون نمي دانيم زندگي چگونه آغاز شد،

62
00:03:38,000 --> 00:03:39,000
آن را براي گرفتن.

63
00:03:41,000 --> 00:03:45,000
راوي: اما آيا حيات در زمين سرچشمه گرفته است؟

64
00:03:45,000 --> 00:03:47,000
يا جاي ديگري در كيهان،

65
00:03:47,000 --> 00:03:49,000
اكنون يك چيز مشخص است:

66
00:03:49,000 --> 00:03:53,000
پلانكتون هاي دريايي مي توانند در فضاي بيروني زنده بمانند.

67
00:03:53,000 --> 00:03:56,000
زنده ماندن در فضا بسيار دشوار است، در واقع،

68
00:03:56,000 --> 00:04:00,000
در درجه اول به دليل خلاء فضا

69
00:04:00,000 --> 00:04:01,000
و سپس تشعشعات شديد.

70
00:04:01,000 --> 00:04:03,000
و اين چيزها، اوم، به طور كلي

71
00:04:03,000 --> 00:04:06,000
به نوعي بافت ها را پاره مي كند.

72
00:04:06,000 --> 00:04:08,000
بنابراين وجود پلانكتون

73
00:04:08,000 --> 00:04:10,000
در ايستگاه فضايي، اوم، قابل توجه است.

74
00:04:10,000 --> 00:04:13,000
راوي: كشف پلانكتون

75
00:04:13,000 --> 00:04:15,000
در ايستگاه فضايي بين المللي

76
00:04:15,000 --> 00:04:18,000
نظريه پردازان فضانورد باستاني را رهبري كرده است

77
00:04:18,000 --> 00:04:20,000
براي پرسيدن اين سوال:

78
00:04:20,000 --> 00:04:23,000
اگر زندگي دريايي بتواند در دورترين نقاط فضا رشد كند،

79
00:04:23,000 --> 00:04:26,000
آيا ممكن است برعكس آن نيز صادق باشد؟

80
00:04:26,000 --> 00:04:30,000
ممكن است اشكال حيات بيگانه كشف نشده وجود داشته باشد

81
00:04:30,000 --> 00:04:34,000
ساكن در عميق ترين مناطق اقيانوس هاي ما؟

82
00:04:39,000 --> 00:04:40,000
پورتسموث، انگلستان

83
00:04:40,000 --> 00:04:44,000
21 دسامبر 1872.

84
00:04:44,000 --> 00:04:47,000
HMS Challenger به راه مي افتد

85
00:04:47,000 --> 00:04:50,000
در يك سفر علمي سه ساله

86
00:04:50,000 --> 00:04:56,000
براي بررسي اقيانوس هاي زمين و جستجوي حيات دريايي جديد.

87
00:04:56,000 --> 00:04:58,000
در زمان خروج،

88
00:04:58,000 --> 00:05:00,000
ديدگاه اصلي علمي

89
00:05:00,000 --> 00:05:04,000
اين است كه زندگي نمي تواند بيش از 1800 فوت وجود داشته باشد

90
00:05:04,000 --> 00:05:07,000
زير سطح اقيانوس

91
00:05:07,000 --> 00:05:11,000
اما در مارس 1875،

92
00:05:11,000 --> 00:05:14,000
پس از بيش از دو سال در دريا،

93
00:05:14,000 --> 00:05:18,000
خدمه HMS Challenger كشف قابل توجهي كردند.

94
00:05:18,000 --> 00:05:20,000
با استفاده از لايروبي اعماق دريا،

95
00:05:20,000 --> 00:05:23,000
آنها زندگي فراواني را كشف مي كنند

96
00:05:23,000 --> 00:05:27,000
در اعماق بيش از 1800 فوت.

97
00:05:27,000 --> 00:05:30,000
هر بار كه آبهاي اقيانوس را لايروبي كردند،

98
00:05:30,000 --> 00:05:33,000
آنها مدام موجودات عجيب و غريب تر را مطرح مي كردند

99
00:05:33,000 --> 00:05:35,000
در سطوح عميق تر و عميق تر

100
00:05:35,000 --> 00:05:37,000
و به سرعت آشكار شد

101
00:05:37,000 --> 00:05:41,000
كه اقيانوس ها مملو از زندگي هستند.

102
00:05:41,000 --> 00:05:43,000
در طول زمان، ما تمايل داريم به نوعي، اوم،

103
00:05:43,000 --> 00:05:47,000
محدوديت ها و ديدگاه هاي خودمان را بر آن تحميل كنيم،

104
00:05:47,000 --> 00:05:48,000
به نوعي، ديدگاه ما از جهان، درست است؟

105
00:05:48,000 --> 00:05:52,000
و بنابراين ايده ما از اعماق اقيانوس نيز مشابه آن بود.

106
00:05:52,000 --> 00:05:55,000
ما فكر مي كرديم كه احتمالا هيچ چيز ديگري نمي تواند در اعماق زياد زندگي كند

107
00:05:55,000 --> 00:05:57,000
چون مطمئناً نمي توانستيم زنده بمانيم.

108
00:05:57,000 --> 00:05:59,000
اوم، بدن ما نمي توانست فشار را تحمل كند.

109
00:05:59,000 --> 00:06:01,000
من فكر مي‌كنم اين تفسير ما يك جورهايي مغرضانه است

110
00:06:01,000 --> 00:06:05,000
زندگي در اعماق اقيانوس ها

111
00:06:05,000 --> 00:06:10,000
ويلكاك: آنها بيش از 4700 نوع مختلف زندگي جديد پيدا كردند.

112
00:06:10,000 --> 00:06:13,000
اين انبوهي از داده ها به قدري گسترده بود كه پر شده بود

113
00:06:13,000 --> 00:06:18,000
50 جلد با 30000 صفحه اطلاعات،

114
00:06:18,000 --> 00:06:20,000
و اساساً بود

115
00:06:20,000 --> 00:06:23,000
يك انقلاب علمي براي زمان خود

116
00:06:28,000 --> 00:06:31,000
اوه، 220 نفر، اوه، خدمه.

117
00:06:31,000 --> 00:06:32,000
تنها پنج دانشمند ...

118
00:06:47,000 --> 00:06:51,000
راوي: علاوه بر يافتن گونه هاي جديد حيات دريايي،

119
00:06:51,000 --> 00:06:55,000
خدمه چلنجر نيز اولين كشف را انجام دادند

120
00:06:55,000 --> 00:06:58,000
از آنچه كه كره هاي كيهاني ناميده مي شوند ...

121
00:06:58,000 --> 00:07:01,000
ريزشهاب‌سنگ‌هاي نيكل-آهن از فضا.

122
00:07:01,000 --> 00:07:06,000
به گفته برخي از دانشمندان، اين كره ها مي توانند قادر باشند

123
00:07:06,000 --> 00:07:10,000
حمل حيات فرازميني

124
00:07:10,000 --> 00:07:11,000
ديويس: بسياري از آن سنگ ها

125
00:07:11,000 --> 00:07:14,000
محموله ميكروبي را حمل مي كرد.

126
00:07:14,000 --> 00:07:17,000
يك ميكروب كه درون صخره ها پيله شده است، مي تواند كاملاً خوشحال باشد

127
00:07:17,000 --> 00:07:19,000
در شرايط سخت فضا

128
00:07:19,000 --> 00:07:21,000
به طور خاص، در برابر تشعشعات توسط

129
00:07:21,000 --> 00:07:23,000
عمق سنگ

130
00:07:23,000 --> 00:07:26,000
احتمالاً مي تواند در فاز خفته بماند

131
00:07:26,000 --> 00:07:28,000
مطمئناً هزاران نفر در فضا

132
00:07:28,000 --> 00:07:31,000
اگر نه ميليون ها سال

133
00:07:31,000 --> 00:07:34,000
هنري: زماني كه دانشمندان اين گوي هاي نيكل-آهن را كاوش كردند

134
00:07:34,000 --> 00:07:37,000
در عمق، آنها متوجه شدند كه حاوي آهن هستند

135
00:07:37,000 --> 00:07:40,000
كه منشأ فرازميني داشت.

136
00:07:40,000 --> 00:07:44,000
آيا ممكن است كه اين مواد فرازميني

137
00:07:44,000 --> 00:07:48,000
توسط موجودات بيگانه به اينجا آورده شده و سپرده شدند

138
00:07:48,000 --> 00:07:52,000
در اقيانوس هاي زمين، همراه با ساير اشكال حيات؟

139
00:07:59,000 --> 00:08:01,000
راوي: آيا ممكن است كه چالشگر

140
00:08:01,000 --> 00:08:02,000
وسيله نقليه را كشف كرد

141
00:08:02,000 --> 00:08:07,000
زندگي فرازميني در كف دريا؟

142
00:08:07,000 --> 00:08:12,000
شايد عميق ترين قسمت هاي اقيانوس براي ما بيگانه باشد

143
00:08:12,000 --> 00:08:16,000
به عنوان دورترين نقطه از فضاي بيروني؟

144
00:08:16,000 --> 00:08:19,000
نظريه پردازان فضانورد باستاني پاسخ را باور دارند

145
00:08:19,000 --> 00:08:21,000
يك بله قاطع است،

146
00:08:21,000 --> 00:08:24,000
و به موجودات عجيب ديگر اشاره كنيد

147
00:08:24,000 --> 00:08:26,000
كه اخيرا پيدا شده اند

148
00:08:26,000 --> 00:08:29,000
در اعماق به ظاهر غير مهمان نواز

149
00:08:32,000 --> 00:08:34,000
مارس، 2005.

150
00:08:34,000 --> 00:08:38,000
دانشمندان در سواحل جزيره ايستر

151
00:08:38,000 --> 00:08:40,000
خرچنگ يتي را كشف كنيد،

152
00:08:40,000 --> 00:08:43,000
سخت پوستي پشمالو كه در كف دريا رشد مي كند

153
00:08:43,000 --> 00:08:45,000
نزديك دريچه هاي گرمابي ...

154
00:08:45,000 --> 00:08:50,000
شكاف هايي كه آب گرم شده زمين گرمايي را آزاد مي كنند.

155
00:08:50,000 --> 00:08:52,000
استفاده از موهايي كه بدنش را مي پوشاند،

156
00:08:52,000 --> 00:08:55,000
خرچنگ قادر به فيلتر كردن است

157
00:08:55,000 --> 00:08:58,000
مواد معدني سمي كه دريچه ها دفع مي كنند.

158
00:08:58,000 --> 00:09:02,000
اما همانقدر كه خرچنگ يتي خارق العاده است،

159
00:09:02,000 --> 00:09:06,000
اين تنها يكي از بسياري از اشكال حيات دريايي است

160
00:09:06,000 --> 00:09:11,000
شناخته شده است كه مي تواند در چنين شرايط شديد وجود داشته باشد.

161
00:09:11,000 --> 00:09:14,000
به دليل شرايط منحصر به فردي كه وجود دارد

162
00:09:14,000 --> 00:09:17,000
در دريچه هاي گرمابي، اوم، برخي واقعا جالب هستند

163
00:09:17,000 --> 00:09:20,000
و موجودات قابل توجهي را مي توان در آنجا يافت.

164
00:09:23,000 --> 00:09:25,000
راوي: يكي ديگر از موجودات تازه كشف شده

165
00:09:25,000 --> 00:09:31,000
چيزي كه دانشمندان را متحير مي كند، ctenophore يا ژله شانه اي است.

166
00:09:31,000 --> 00:09:35,000
زماني كه لئونيد موروز، نوروبيولوژيست DNA را توالي يابي كرد

167
00:09:35,000 --> 00:09:37,000
از اين موجود نيمه شفاف

168
00:09:37,000 --> 00:09:41,000
او در دانشگاه فلوريدا در سال 2007 كشف كرد

169
00:09:41,000 --> 00:09:44,000
آنها داراي يك سيستم عصبي پيچيده بودند

170
00:09:44,000 --> 00:09:48,000
كاملا متفاوت از كل قلمرو حيوانات.

171
00:10:38,000 --> 00:10:41,000
راوي: نحوه عملكرد ژله هاي شانه اي

172
00:10:41,000 --> 00:10:44,000
همچنان دانشمندان را گيج مي كند،

173
00:10:44,000 --> 00:10:48,000
و خواص منحصر به فرد آنها باعث شده است كه دكتر موروز آنها را دوبله كند.

174
00:10:48,000 --> 00:10:51,000
نقل قول، "بيگانگان دريا."

175
00:11:03,000 --> 00:11:06,000
ما هنوز در حال يافتن موجودات باورنكردني در اقيانوس هستيم،

176
00:11:06,000 --> 00:11:08,000
موجوداتي كه ما هرگز نمي دانستيم وجود دارند.

177
00:11:08,000 --> 00:11:10,000
ممكن است حيات فرازميني باشد.

178
00:11:10,000 --> 00:11:14,000
اين يك سياره بزرگ است و هنوز رازهاي زيادي در اينجا وجود دارد.

179
00:11:14,000 --> 00:11:17,000
راوي: آيا واقعاً ممكن است زندگي بيگانه وجود داشته باشد

180
00:11:17,000 --> 00:11:19,000
در اقيانوس هاي زمين شكوفا مي شود؟

181
00:11:19,000 --> 00:11:22,000
شايد آنها با شهاب سنگ به اينجا سفر كرده باشند،

182
00:11:22,000 --> 00:11:26,000
مانند پلانكتون هاي موجود در ايستگاه فضايي بين المللي؟

183
00:11:26,000 --> 00:11:29,000
شايد بتوان سرنخ هاي بيشتري پيدا كرد

184
00:11:29,000 --> 00:11:33,000
با بررسي افسانه هاي موجودات عجيب آبزي

185
00:11:33,000 --> 00:11:37,000
كه گفته مي شد از ستاره ها به زمين آمده اند.

186
00:11:42,000 --> 00:11:45,000
راوي: استان ميازاكي، ژاپن.

187
00:11:45,000 --> 00:11:48,000
مه، 2014.

188
00:11:48,000 --> 00:11:53,000
در اقامتگاه تاريخي مياكونجو شيمازو،

189
00:11:53,000 --> 00:11:55,000
بقاياي موميايي شده يك حيوان دريايي

190
00:11:56,000 --> 00:11:59,000
با دست ها و پاهاي شبكه اي در معرض ديد عموم قرار مي گيرد.

191
00:11:59,000 --> 00:12:02,000
در سال 1818 كشف شد،

192
00:12:02,000 --> 00:12:05,000
استخوان ها اولين نمونه از نوع خود هستند كه به نمايش گذاشته مي شوند،

193
00:12:05,000 --> 00:12:09,000
و ظاهراً از كاپا افسانه اي هستند ...

194
00:12:09,000 --> 00:12:12,000
گونه اي از موجودات انسان نماي دوزيست

195
00:12:12,000 --> 00:12:16,000
اعتقاد بر اين است كه در آب هاي ژاپن كمين كرده است.

196
00:12:16,000 --> 00:12:19,000
DOMINIC STEAVU: اين بقايا ظاهراً از

197
00:12:19,000 --> 00:12:24,000
كاپا كه در سال 1818 در نزديكي يك رودخانه محلي تيراندازي شده بود.

198
00:12:26,000 --> 00:12:30,000
كاپا، كه به عنوان "كودك آب" ترجمه مي شود.

199
00:12:30,000 --> 00:12:34,000
موجودي است كه معمولاً حدود پنج فوت قد دارد،

200
00:12:34,000 --> 00:12:38,000
داراي پوست فلسي است،

201
00:12:38,000 --> 00:12:42,000
و معمولاً به رنگ آبي يا سبز است.

202
00:12:43,000 --> 00:12:45,000
روي پشتش لاك لاك پشت و منقاري دارد

203
00:12:46,000 --> 00:12:50,000
و همچنين نوعي صفحه در بالاي سر آن

204
00:12:50,000 --> 00:12:54,000
كه در آن هميشه بايد آب را حمل كند.

205
00:12:54,000 --> 00:12:57,000
اگر اين آب را بريزد، تمام قدرت خود را از دست مي دهد،

206
00:12:57,000 --> 00:13:00,000
و مي تواند در مدت زمان بسيار كوتاهي بميرد.

207
00:13:00,000 --> 00:13:05,000
بنابراين كاپا اساساً يك ديو آب است.

208
00:13:05,000 --> 00:13:08,000
گرهارد: كاپا به نظر مي رسد

209
00:13:08,000 --> 00:13:10,000
موجودي بسيار بدخواه و كاملا خشن.

210
00:13:10,000 --> 00:13:12,000
و در واقع،

211
00:13:12,000 --> 00:13:14,000
به كودكان هشدار داده مي شود كه از بدنه هاي آبي دور بمانند،

212
00:13:15,000 --> 00:13:17,000
زيرا كاپا در واقع آنها را به داخل كشيده و غرق مي كند.

213
00:13:21,000 --> 00:13:25,000
راوي: در حالي كه گزارشات كاپا در دوران مدرن نادر است،

214
00:13:25,000 --> 00:13:27,000
هنوز مشاهدات وجود دارد

215
00:13:27,000 --> 00:13:31,000
در مناطق دور افتاده مانند استان فوكوكا.

216
00:13:31,000 --> 00:13:33,000
در واقع تا به امروز،

217
00:13:33,000 --> 00:13:36,000
علائم را مي توان در نزديكي توده هاي آبي مشاهده كرد

218
00:13:36,000 --> 00:13:39,000
در سراسر ژاپن هشدار كاپا.

219
00:13:41,000 --> 00:13:46,000
براي نظريه پردازان فضانورد باستاني، كاپا نه تنها واقعي است،

220
00:13:46,000 --> 00:13:49,000
اما وجود آنها دليل بر موجودات اخروي است

221
00:13:49,000 --> 00:13:52,000
ساكن آبهاي زمين

222
00:13:52,000 --> 00:13:55,000
WILCOCK: اين كاپا گزارش شده است

223
00:13:55,000 --> 00:13:58,000
به عنوان داشتن هوش غيرعادي

224
00:13:58,000 --> 00:13:59,000
ظاهراً آنها مي توانند صحبت كنند،

225
00:13:59,000 --> 00:14:01,000
حتي اگر منقاري شبيه پرنده داشته باشند.

226
00:14:02,000 --> 00:14:04,000
و اكنون، مصنوعات فيزيكي و ملموس

227
00:14:04,000 --> 00:14:08,000
از بدن كاپا به نمايش گذاشته شده است.

228
00:14:08,000 --> 00:14:10,000
آيا نشانگرهاي ژنتيكي را پيدا خواهيم كرد؟

229
00:14:10,000 --> 00:14:14,000
كه به وضوح نشان مي دهد كه نمي تواند چيزي از زمين باشد؟

230
00:14:18,000 --> 00:14:21,000
راوي: ممكن است كاپاها شبيه هم باشند

231
00:14:21,000 --> 00:14:23,000
به ديگر موجودات عجيب زير دريا

232
00:14:23,000 --> 00:14:28,000
اولين بار توسط HMS Challenger در دهه 1870 كشف شد؟

233
00:14:28,000 --> 00:14:33,000
و اگر چنين است، آيا آنها بومي سياره زمين هستند؟

234
00:14:33,000 --> 00:14:38,000
يا آنها از راه هاي فرازميني به اينجا آمده اند؟

235
00:14:38,000 --> 00:14:41,000
شايد بتوان پاسخ آن را پيدا كرد

236
00:14:41,000 --> 00:14:44,000
با بررسي بسياري از گزارش هاي تاريخي

237
00:14:44,000 --> 00:14:46,000
از پري دريايي

238
00:14:50,000 --> 00:14:52,000
اولين حساب ها

239
00:14:52,000 --> 00:14:55,000
موجودات پري دريايي ارتباطي را آشكار مي كنند

240
00:14:55,000 --> 00:14:58,000
با موجوداتي كه از آسمان مي آيند

241
00:14:58,000 --> 00:15:03,000
داستاني از سوريه باستان كه به 1000 سال قبل از ميلاد باز مي گردد

242
00:15:03,000 --> 00:15:07,000
نقل مي كند كه الهه آترگاتيس از آسمان نازل شد

243
00:15:07,000 --> 00:15:09,000
و به درون درياچه اي فرو رفت

244
00:15:09,000 --> 00:15:13,000
تبديل شدن به موجودي نيمه ماهي و نيمه انسان.

245
00:15:13,000 --> 00:15:17,000
و در اساطير يونان، الهه آفروديت

246
00:15:18,000 --> 00:15:22,000
گاهي اوقات با موجوداتي شبيه پري دريايي همراه است.

247
00:15:22,000 --> 00:15:23,000
لورن كلمن: اگر نگاه كنيد

248
00:15:24,000 --> 00:15:25,000
برخي از نويسندگان كلاسيك باستان

249
00:15:26,000 --> 00:15:28,000
از يوناني ها، از سومري ها،

250
00:15:28,000 --> 00:15:31,000
داستان هاي پري دريايي را مي بينيد كه در آنها

251
00:15:31,000 --> 00:15:35,000
ارتباط بسيار مستقيمي با بهشت ​​وجود دارد،

252
00:15:35,000 --> 00:15:41,000
با موجودي ماهي مانند كه از فضا مي آيد.

253
00:15:41,000 --> 00:15:45,000
چيزي در خارج وجود دارد كه حتي ممكن است متصل نباشد

254
00:15:45,000 --> 00:15:49,000
به دنياي زيستي شناخته شده ما

255
00:15:49,000 --> 00:15:52,000
راوي: براي نظريه پردازان فضانورد باستاني،

256
00:15:52,000 --> 00:15:53,000
قوي ترين مدرك

257
00:15:53,000 --> 00:15:56,000
كه موجودات دريايي انسان نما نه تنها وجود داشته اند

258
00:15:57,000 --> 00:15:59,000
اما از جايي فراتر از زمين ما آمده است

259
00:15:59,000 --> 00:16:01,000
را مي توان در داستان مبدا يافت

260
00:16:01,000 --> 00:16:05,000
يك موجود آبزي ديگر با خصوصيات انساني.

261
00:16:07,000 --> 00:16:11,000
دوگون هاي غرب آفريقا ارواح اجدادي را مي پرستند

262
00:16:11,000 --> 00:16:13,000
آنها نومو را صدا مي زنند...

263
00:16:13,000 --> 00:16:18,000
اولين موجودات زنده اي كه توسط خداي آسمانشان آما خلق شد.

264
00:16:18,000 --> 00:16:20,000
به عنوان دوزيست توصيف شده است،

265
00:16:20,000 --> 00:16:22,000
هرمافروديت، موجودات ماهي مانند،

266
00:16:22,000 --> 00:16:24,000
آنها از ستاره ها فرود آمدند

267
00:16:24,000 --> 00:16:27,000
در كشتي همراه با آتش و رعد.

268
00:16:29,000 --> 00:16:32,000
جورجيو تسوكالس: يك داستان واقعاً باورنكردني وجود دارد

269
00:16:32,000 --> 00:16:35,000
از نومويي كه از آسمان فرود آمد

270
00:16:35,000 --> 00:16:37,000
در يك گردباد پر سر و صدا

271
00:16:37,000 --> 00:16:41,000
كه باعث شد زمين در هنگام فرود به لرزه درآيد.

272
00:16:41,000 --> 00:16:45,000
و علم آنها از همه چيز به آنها داده شد

273
00:16:45,000 --> 00:16:49,000
توسط آن موجودي كه در گردبادي از آسمان فرود آمد.

274
00:16:49,000 --> 00:16:52,000
هنري: حالا اين جالب است زيرا

275
00:16:52,000 --> 00:16:54,000
ما سنت هاي زيادي از موجودات فرازميني داريم

276
00:16:54,000 --> 00:16:58,000
سوار بر ابرهايي كه بايد بپرسي

277
00:16:58,000 --> 00:17:00,000
آيا نومو از ستاره ها آمده است؟

278
00:17:00,000 --> 00:17:02,000
آيا آنها موجودات فرازميني بودند؟

279
00:17:02,000 --> 00:17:05,000
كه براي آموزش دوگون به زمين آمده است؟

280
00:17:05,000 --> 00:17:06,000
شايد به همين دليل آنها را صدا زدند؟

281
00:17:06,000 --> 00:17:08,000
مانيتورها و معلمان؟

282
00:17:09,000 --> 00:17:14,000
ويلكاك: افسانه مي گويد كه آنها ستاره سيريوس را توصيف كردند

283
00:17:14,000 --> 00:17:16,000
به عنوان نقطه مبدأ آنها،

284
00:17:16,000 --> 00:17:18,000
و اطلاعات بسيار دقيقي داشت

285
00:17:18,000 --> 00:17:21,000
درباره يك ستاره كوتوله به نام سيريوس بي

286
00:17:21,000 --> 00:17:25,000
كه در آن زمان حتي شناخته شده نبود

287
00:17:25,000 --> 00:17:28,000
دوگون گفت كه وقتي Nommo فرود آمد و بيرون آمد

288
00:17:28,000 --> 00:17:31,000
از اين صنايع دستي كه به آن رسيدند،

289
00:17:31,000 --> 00:17:34,000
آنها تقريباً بلافاصله وارد آب شدند.

290
00:17:34,000 --> 00:17:37,000
زيرا آنها اساسا انسان نماهاي ماهي مانند بودند،

291
00:17:37,000 --> 00:17:41,000
به نظر مي رسد كه آنها بايد در آب باشند.

292
00:17:41,000 --> 00:17:44,000
ما قطعا با نوعي باهوش روبرو هستيم،

293
00:17:44,000 --> 00:17:46,000
گونه هاي آبزي، انسان نما

294
00:17:46,000 --> 00:17:48,000
كه به عنوان يك بازديد كننده فرازميني به اينجا آمده است

295
00:17:48,000 --> 00:17:50,000
از فضاي بيروني

296
00:17:53,000 --> 00:17:56,000
راوي: ممكن است توضيحات مفصلي از Nommo ارائه شود

297
00:17:56,000 --> 00:17:59,000
نشان مي دهد كه آنها فرازميني بودند

298
00:17:59,000 --> 00:18:03,000
كه از فضا آمده تا در اقيانوس هاي ما ساكن شود؟

299
00:18:03,000 --> 00:18:06,000
و ممكن است اينها همان موجودات باشند

300
00:18:06,000 --> 00:18:08,000
كه در حساب ها توضيح داده شده است

301
00:18:08,000 --> 00:18:10,000
از كاپا و پري دريايي؟

302
00:18:10,000 --> 00:18:15,000
نظريه پردازان فضانورد باستان مي گويند بله،

303
00:18:15,000 --> 00:18:19,000
و نشان مي دهد كه شواهدي وجود دارد كه زندگي بيگانه شكل مي گيرد

304
00:18:19,000 --> 00:18:23,000
نه تنها از آسمان به زمين فرود آمده اند،

305
00:18:23,000 --> 00:18:26,000
اما ممكن است آنها نيز وارد سياره ما شوند

306
00:18:26,000 --> 00:18:29,000
از طريق پورتال هاي زير آب

307
00:18:36,000 --> 00:18:37,000
راوي: درياچه شامپلين.

308
00:18:38,000 --> 00:18:41,000
5 جولاي 1977.

309
00:18:41,000 --> 00:18:44,000
هنگام رانندگي در امتداد ساحل شرقي،

310
00:18:44,000 --> 00:18:47,000
درست در شمال سنت آلبانز، ورمونت،

311
00:18:47,000 --> 00:18:50,000
ساندرا و آنتوني مانسي كنار مي آيند

312
00:18:50,000 --> 00:18:53,000
اجازه دهند دو فرزندشان در درياچه بازي كنند.

313
00:18:53,000 --> 00:18:55,000
همانطور كه آنها شروع به ورود به داخل مي كنند،

314
00:18:55,000 --> 00:18:59,000
ساندرا متوجه اختلالي در آب مي شود.

315
00:18:59,000 --> 00:19:01,000
و سپس، چيزي تكان دهنده.

316
00:19:03,000 --> 00:19:04,000
و من آنجا را تماشا مي كنم،

317
00:19:04,000 --> 00:19:08,000
و ناگهان، من مي توانستم تلاطم را ببينم.

318
00:19:10,000 --> 00:19:13,000
چيزي سطح آب را شكست.

319
00:19:13,000 --> 00:19:15,000
و سطح را اينطور شكست،

320
00:19:15,000 --> 00:19:17,000
همين جا... پشت سر و گردن.

321
00:19:18,000 --> 00:19:20,000
رفتم پايين،

322
00:19:21,000 --> 00:19:24,000
و آن وقت بود كه چرخيد تا پشتش را نگاه كند.

323
00:19:24,000 --> 00:19:26,000
و من عكس گرفتم

324
00:19:26,000 --> 00:19:30,000
راوي: عكسي كه ساندرا مانسي در آن روز گرفت

325
00:19:30,000 --> 00:19:34,000
توسط بسياري به عنوان شواهد قطعي در نظر گرفته مي شود

326
00:19:34,000 --> 00:19:38,000
كه درياچه شامپلين خانه يك هيولا است.

327
00:19:41,000 --> 00:19:44,000
درياچه شامپلين به خاطر كاشف فرانسوي نامگذاري شده است

328
00:19:45,000 --> 00:19:48,000
ساموئل دي شامپلين، و در سال 1609،

329
00:19:48,000 --> 00:19:51,000
او ادعا كرد كه يك موجود عجيب را ديده است

330
00:19:52,000 --> 00:19:55,000
بيرون آمدن از آب در حين سفر.

331
00:19:55,000 --> 00:19:59,000
اين مشاهده فقط اولين مورد از صدها مورد بود.

332
00:20:00,000 --> 00:20:03,000
و براي بسياري از كساني كه معتقدند داستان ها واقعي هستند،

333
00:20:03,000 --> 00:20:07,000
عكس ساندرا مانسي گواه نهايي است

334
00:20:07,000 --> 00:20:10,000
كه Champ واقعا وجود دارد.

335
00:20:10,000 --> 00:20:12,000
در سال 1981،

336
00:20:12,000 --> 00:20:15,000
عكس معروف براي احراز هويت ارسال شد

337
00:20:15,000 --> 00:20:20,000
به مركز علوم نوري در دانشگاه آريزونا.

338
00:20:20,000 --> 00:20:23,000
يافته هاي كالج نوري در آريزونا

339
00:20:23,000 --> 00:20:25,000
اين بود كه اين يك عكس معتبر بود.

340
00:20:25,000 --> 00:20:27,000
دستكاري نشده بود.

341
00:20:27,000 --> 00:20:29,000
اصيل بود

342
00:20:32,000 --> 00:20:35,000
راوي: عجيب است كه مشاهداتي وجود داشته است

343
00:20:35,000 --> 00:20:39,000
از موجودات بسيار مشابهي كه در سرتاسر جهان گزارش شده است،

344
00:20:39,000 --> 00:20:44,000
مانند كرسي و اوگوپوگو در كانادا.

345
00:20:44,000 --> 00:20:47,000
هيولاي دريايي ژاپني Issie;

346
00:20:47,000 --> 00:20:51,000
Mokele-mbembe، در سواحل غربي آفريقا مشاهده شد.

347
00:20:51,000 --> 00:20:54,000
و هيولاي درياچه نس در اسكاتلند.

348
00:20:54,000 --> 00:20:56,000
كن گرهارد: يكي از جذاب ترين جنبه ها

349
00:20:56,000 --> 00:21:00,000
رمز و راز اين است كه توصيفات بسيار مشابه هستند.

350
00:21:00,000 --> 00:21:03,000
و ما در مورد دهه ها مشاهده صحبت مي كنيم،

351
00:21:03,000 --> 00:21:05,000
به هزاران عدد مي رسد

352
00:21:05,000 --> 00:21:08,000
براي من، اين نشان مي دهد كه ما با آن سر و كار داريم

353
00:21:08,000 --> 00:21:11,000
تغييرات دقيقاً همان گونه در اينجا ...

354
00:21:11,000 --> 00:21:13,000
جمعيتي در حال توليد مثل در سراسر جهان.

355
00:21:13,000 --> 00:21:18,000
راوي: ممكن است داستان هيولاهاي دريايي مشابه

356
00:21:18,000 --> 00:21:20,000
در سراسر جهان گفته مي شود كه مدرك باشد

357
00:21:20,000 --> 00:21:23,000
كه اين موجودات عجيب واقعا وجود دارند؟

358
00:21:24,000 --> 00:21:26,000
و اگر چنين است، آنها چه هستند؟

359
00:21:27,000 --> 00:21:31,000
به گفته نظريه پردازان فضانورد باستان، شواهدي وجود دارد

360
00:21:31,000 --> 00:21:36,000
كه ممكن است منشا فرازميني داشته باشند.

361
00:21:36,000 --> 00:21:39,000
هنري: داستان هيولاي درياچه نس

362
00:21:39,000 --> 00:21:41,000
من را به ياد يك يوفو مي اندازد

363
00:21:41,000 --> 00:21:44,000
كه در شمال نشويل در دهه 90 اتفاق افتاد.

364
00:21:44,000 --> 00:21:46,000
(نقش باران)

365
00:21:46,000 --> 00:21:50,000
مردي صداي كوبيدن باران روي پشت بام را مي شنود،

366
00:21:50,000 --> 00:21:53,000
و او به بيرون مي رود، و شب كاملاً صافي است.

367
00:21:53,000 --> 00:21:57,000
و او به آسمان نگاه مي كند و يك بشقاب پرنده غول پيكر را مي بيند

368
00:21:57,000 --> 00:22:01,000
كه به موجودي روي عرشه اش شليك مي كند كه به نظر مي رسد ...

369
00:22:01,000 --> 00:22:03,000
او آن را هيولاي غواصي يك پا مي نامد،

370
00:22:03,000 --> 00:22:07,000
چون شبيه خرطوم فيل با يك پا بود.

371
00:22:07,000 --> 00:22:10,000
اين مرد در گزارش پليس خود توضيح داد

372
00:22:10,000 --> 00:22:13,000
چگونه هيولاي غواصي خود را به يك گرداب مي چرخاند

373
00:22:13,000 --> 00:22:16,000
يا يك توپ نور و ناپديد شد.

374
00:22:16,000 --> 00:22:19,000
آدم تعجب مي كند كه آيا اين مدركي از يك پورتال است؟

375
00:22:20,000 --> 00:22:22,000
كه اين موجود در حال باز شدن بود،

376
00:22:22,000 --> 00:22:25,000
و در واقع اگر اين موجود و هيولاي درياچه نس

377
00:22:26,000 --> 00:22:28,000
بخشي از يك خانواده از موجودات هستند

378
00:22:28,000 --> 00:22:32,000
كه از طريق اين پورتال ها يا دروازه ها به سراسر جهان سفر مي كنند.

379
00:22:32,000 --> 00:22:35,000
راوي: ممكن است اشكال حيات بيگانه وجود داشته باشد

380
00:22:35,000 --> 00:22:38,000
ساكن اقيانوس هاي ما كه به اينجا سفر كرده اند

381
00:22:38,000 --> 00:22:42,000
از طريق پورتال در زمان و مكان؟

382
00:22:42,000 --> 00:22:45,000
نظريه پردازان فضانورد باستان مي گويند بله،

383
00:22:45,000 --> 00:22:48,000
و ارائه شواهد بيشتري را مي توان يافت

384
00:22:48,000 --> 00:22:51,000
با داستان يك هيولاي زير آب ديگر:

385
00:22:51,000 --> 00:22:53,000
كراكن

386
00:22:54,000 --> 00:22:57,000
اين موجود ماهي مركب مانند با ابعاد بسيار زياد

387
00:22:57,000 --> 00:23:00,000
در سال 1755 شرح داده شد

388
00:23:00,000 --> 00:23:04,000
توسط مورخ و اسقف نروژي اريك پونتوپيدان.

389
00:23:04,000 --> 00:23:08,000
او آن را در يك متن غير تخيلي گنجاند،

390
00:23:08,000 --> 00:23:10,000
اما در يك حساب دايره المعارفي

391
00:23:10,000 --> 00:23:12,000
از اشكال مختلف زندگي در كشور خود

392
00:23:13,000 --> 00:23:16,000
به نام تاريخ طبيعي نروژ.

393
00:23:16,000 --> 00:23:18,000
اين بسيار قانع كننده است زيرا نشان مي دهد

394
00:23:19,000 --> 00:23:23,000
كه كراكن به عنوان يك حيوان واقعي و بسيار زنده ديده مي شد.

395
00:23:23,000 --> 00:23:26,000
در اساطير نورس، كراكن بود

396
00:23:26,000 --> 00:23:28,000
يك هيولاي چند شاخك به اندازه جزيره،

397
00:23:28,000 --> 00:23:32,000
قادر به غرق كردن كشتي ها از طريق گرداب هاي عظيم است

398
00:23:32,000 --> 00:23:35,000
كه در پي خود آن را ترك كرد.

399
00:23:35,000 --> 00:23:37,000
بسياري از نويسندگان كلاسيك باستان

400
00:23:37,000 --> 00:23:40,000
درباره كراكن به عنوان يك موجود واقعي صحبت كرد

401
00:23:40,000 --> 00:23:43,000
جسمي كه در وسط يك گرداب بود،

402
00:23:43,000 --> 00:23:48,000
بنابراين آنها كراكن را به عنوان يك خطر كشتيراني مي ديدند.

403
00:23:48,000 --> 00:23:51,000
راوي: روايت هاي نروژي از كراكن

404
00:23:51,000 --> 00:23:54,000
ايجاد گرداب هايي كه از طريق آن كشتي ها ناپديد مي شوند

405
00:23:54,000 --> 00:23:57,000
قدمت آن به قرن 13 باز مي گردد.

406
00:23:58,000 --> 00:24:01,000
اما آيا حقيقت در مورد اين هيولاهاي دريايي است

407
00:24:02,000 --> 00:24:07,000
حتي باورنكردني تر از آن چيزي است كه اجداد ما معتقد بودند؟

408
00:24:07,000 --> 00:24:09,000
داستان هاي كراكن را انجام دهيد،

409
00:24:10,000 --> 00:24:12,000
و گرداب هاي اسرارآميزي كه ايجاد مي كند،

410
00:24:12,000 --> 00:24:15,000
شواهد بيشتري از موجودات بيگانه ارائه دهيد

411
00:24:15,000 --> 00:24:19,000
از طريق پورتال هاي زير آب به زمين مي آيند؟

412
00:24:19,000 --> 00:24:21,000
اين افسانه ها نشان مي دهد كه وجود دارد

413
00:24:22,000 --> 00:24:25,000
يك گونه بسيار باهوش در اقيانوس.

414
00:24:25,000 --> 00:24:28,000
ما حتي واقعاً نمي دانيم آنها از كجا آمده اند.

415
00:24:28,000 --> 00:24:31,000
شايد تعريف ما از حيات فرازميني

416
00:24:31,000 --> 00:24:32,000
كمي بيش از حد سختگير است

417
00:24:33,000 --> 00:24:35,000
و ممكن است اين گونه باشد

418
00:24:35,000 --> 00:24:37,000
كه از جاي ديگري به اينجا آمده است

419
00:24:39,000 --> 00:24:41,000
البته، اقيانوس زيادي وجود دارد

420
00:24:41,000 --> 00:24:43,000
كه در واقع به خوبي كاوش نشده است،

421
00:24:43,000 --> 00:24:47,000
بنابراين ما دائماً در حال يافتن موجودات جديد و هيجان انگيز هستيم

422
00:24:47,000 --> 00:24:50,000
كه شايد قبلاً فقط افسانه اي بوده است.

423
00:24:52,000 --> 00:24:55,000
راوي: آيا ممكن است حيات بيگانه در درياهاي ما ساكن باشد؟

424
00:24:55,000 --> 00:24:58,000
كه بسيار بزرگتر، باهوش تر است،

425
00:24:58,000 --> 00:25:03,000
و خطرناك تر از خرچنگ هاي پشمالو و چتر دريايي عجيب و غريب؟

426
00:25:03,000 --> 00:25:05,000
و آيا ممكن است كه آبهاي زمين

427
00:25:06,000 --> 00:25:09,000
حاوي پورتال هايي است كه به اين موجودات اجازه مي دهد

428
00:25:09,000 --> 00:25:13,000
براي سفر به اينجا از نقاط ديگر جهان ناشناخته؟

429
00:25:13,000 --> 00:25:19,000
براي كشف اين موضوع، ديويد چيلدرس، نظريه‌پرداز فضانورد باستاني

430
00:25:19,000 --> 00:25:23,000
در آبهاي شبه جزيره يوكاتان مكزيك شيرجه خواهد زد،

431
00:25:23,000 --> 00:25:25,000
جايي كه طبق افسانه هاي باستاني،

432
00:25:25,000 --> 00:25:29,000
يك دروازه زير آب به قلمروي ديگر وجود دارد.

433
00:25:36,000 --> 00:25:39,000
راوي: تولوم، مكزيك.

434
00:25:39,000 --> 00:25:43,000
اينجا، در لبه شرقي شبه جزيره يوكاتان،

435
00:25:43,000 --> 00:25:47,000
ويرانه هاي يكي از آخرين شهرهايي كه ماياها ساخته اند، نهفته است،

436
00:25:47,000 --> 00:25:50,000
يك تمدن پيشرفته باستاني

437
00:25:50,000 --> 00:25:52,000
كه در سراسر آمريكاي شمالي رشد كرد

438
00:25:52,000 --> 00:25:57,000
از قرن هشتم قبل از ميلاد تا قرن پانزدهم پس از ميلاد

439
00:26:00,000 --> 00:26:03,000
واقع در صخره اي مشرف به درياي كارائيب،

440
00:26:03,000 --> 00:26:06,000
اين سايت به خداي مرموز غواصي احترام مي گذارد

441
00:26:07,000 --> 00:26:10,000
كه بر روي چندين ساختمان به تصوير كشيده شده است.

442
00:26:10,000 --> 00:26:14,000
پشت سر من معبد خداي غواصي است.

443
00:26:15,000 --> 00:26:18,000
روي درگاه غربي نقش برجسته گچبري قرار دارد

444
00:26:18,000 --> 00:26:24,000
موجودي بالدار كه يا در حال شيرجه از آسمان است

445
00:26:24,000 --> 00:26:28,000
يا در حال شيرجه زدن در آب است.

446
00:26:28,000 --> 00:26:32,000
هويت واقعي او مشخص نيست.

447
00:26:32,000 --> 00:26:34,000
راوي: علاوه بر خداي غواصي،

448
00:26:34,000 --> 00:26:37,000
مستند شده است كه فضاي داخلي معبد

449
00:26:38,000 --> 00:26:39,000
زماني حاوي يك نقاشي ديواري بود

450
00:26:40,000 --> 00:26:44,000
تصوير الهه آب آزتك Chalchiuhtlicue.

451
00:26:46,000 --> 00:26:50,000
در حالي كه آزتك ها شبه جزيره يوكاتان را اشغال نكرده بودند،

452
00:26:50,000 --> 00:26:52,000
اجدادشان اولمك ها انجام دادند،

453
00:26:53,000 --> 00:26:56,000
و برخي معتقدند ممكن است ارتباط عميقي وجود داشته باشد

454
00:26:57,000 --> 00:27:00,000
بين اين ناحيه از مكزيك و خدايان آب آزتك،

455
00:27:00,000 --> 00:27:06,000
كه بر جهاني بهشت ​​مانند به نام تلالوكان حكومت مي كرد.

456
00:27:07,000 --> 00:27:12,000
توضيحات Tlalocan از شمن هاي آزتك آمده است.

457
00:27:12,000 --> 00:27:16,000
راهنمايان معنوي كه مي توانند به اين قلمرو ماورايي دسترسي داشته باشند

458
00:27:16,000 --> 00:27:20,000
از طريق گرداب ها در حالي كه در حالت رويايي هستيد.

459
00:27:20,000 --> 00:27:23,000
و به گفته نظريه پردازان فضانورد باستاني،

460
00:27:23,000 --> 00:27:26,000
در اعماق جنگل، درست در جنوب تولوم،

461
00:27:26,000 --> 00:27:29,000
مكاني است كه كاملاً مطابقت دارد

462
00:27:29,000 --> 00:27:32,000
براي توصيف منطقه شرقي Tlalocan.

463
00:27:35,000 --> 00:27:38,000
يك سايت جذاب در اينجا وجود دارد

464
00:27:38,000 --> 00:27:40,000
در سواحل درياي كارائيب،

465
00:27:40,000 --> 00:27:45,000
و ممكن است ارتباطي با آزتك Tlalocan داشته باشد،

466
00:27:45,000 --> 00:27:50,000
و نام آن سنوت آنجليتا است،

467
00:27:50,000 --> 00:27:52,000
و درست اينجاست

468
00:27:53,000 --> 00:27:56,000
راوي: سنوت يك فروچاله است

469
00:27:56,000 --> 00:27:58,000
جايي كه سنگ آهكي فرو ريخته است،

470
00:27:59,000 --> 00:28:01,000
افشاي آب شيرين زير آن

471
00:28:02,000 --> 00:28:04,000
بسياري از سنوت ها در اين قسمت از يوكاتان

472
00:28:04,000 --> 00:28:08,000
اعتقاد بر اين است كه در اثر برخورد شهاب سنگ ايجاد شده است

473
00:28:08,000 --> 00:28:12,000
كه بيش از 65 ميليون سال پيش دايناسورها را از بين برد.

474
00:28:12,000 --> 00:28:15,000
در نتيجه اين تاثير شديد،

475
00:28:15,000 --> 00:28:19,000
آنها حاوي مقادير زيادي كوارتز شوك شده هستند.

476
00:28:21,000 --> 00:28:24,000
كوارتز شوك شده نوع خاصي از كوارتز است

477
00:28:24,000 --> 00:28:26,000
كه واقعاً براي شكل گيري به فشار بسيار بسيار بالايي نياز دارد.

478
00:28:26,000 --> 00:28:28,000
كوارتز يك كريستال است،

479
00:28:28,000 --> 00:28:31,000
اما هر كريستالي كاملاً يكنواخت نيست.

480
00:28:31,000 --> 00:28:33,000
از قطعات كوچكتر تشكيل شده است

481
00:28:33,000 --> 00:28:36,000
كه بايد در امتداد عيوب تراز شوند.

482
00:28:37,000 --> 00:28:38,000
و فشار بالا

483
00:28:38,000 --> 00:28:41,000
ساختار داخلي كوارتز را تغيير مي دهد.

484
00:28:43,000 --> 00:28:46,000
راوي: دانشمندان مدتهاست كه مي دانند كوارتز قادر است

485
00:28:46,000 --> 00:28:49,000
براي تبديل ارتعاشات الكتريكي طبيعي زمين

486
00:28:49,000 --> 00:28:52,000
به شكلي از انرژي

487
00:28:52,000 --> 00:28:54,000
و حتي برخي پيشنهاد داده اند

488
00:28:54,000 --> 00:28:57,000
كه مي توان از آن در تشكيل كرم چاله ها استفاده كرد،

489
00:28:57,000 --> 00:29:00,000
از طريق يك واكنش الكترومغناطيسي

490
00:29:00,000 --> 00:29:03,000
اثر كازيمير ناميده مي شود.

491
00:29:05,000 --> 00:29:08,000
مايكل دنين: ايده اين است كه اگر دو صفحه فلزي بگيرم

492
00:29:08,000 --> 00:29:10,000
و آنها را در خلاء فضا بچسبانيد،

493
00:29:10,000 --> 00:29:13,000
به نظر مي رسد، به دليل نوسانات كوانتومي،

494
00:29:13,000 --> 00:29:15,000
اين يك نيروي مؤثر و جذاب ايجاد مي كند

495
00:29:16,000 --> 00:29:17,000
بين صفحات

496
00:29:17,000 --> 00:29:20,000
مي توان به اين به عنوان يك انرژي منفي فكر كرد.

497
00:29:20,000 --> 00:29:23,000
اكنون، يك ايده جذاب به دست مي آوريم

498
00:29:23,000 --> 00:29:25,000
اين دقيقاً همان اصلي است كه ما به آن نياز داريم

499
00:29:25,000 --> 00:29:30,000
براي درك شايد چگونه مي توان يك كرم چاله را تثبيت كرد.

500
00:29:30,000 --> 00:29:32,000
راوي: گرچه تعدادي سنوت وجود دارد

501
00:29:33,000 --> 00:29:37,000
در يوكاتان، سنوت آنجليتا بسيار منحصر به فرد است.

502
00:29:37,000 --> 00:29:40,000
حدود 100 فوت زير سطح آن،

503
00:29:40,000 --> 00:29:42,000
آب شيرين به هم مي رسد

504
00:29:42,000 --> 00:29:45,000
با آب نمكي كه از اقيانوس زير آن مي آيد،

505
00:29:45,000 --> 00:29:49,000
ايجاد يك رودخانه مرموز زير آب

506
00:29:50,000 --> 00:29:53,000
فرزند: جايي كه ما الان در يوكاتان هستيم

507
00:29:53,000 --> 00:29:57,000
تقريباً تا آنجا كه مي توانيد در مكزيك به شرق برويد.

508
00:29:57,000 --> 00:30:04,000
و وصف تلالوكان آن سمت شرقي بود

509
00:30:04,000 --> 00:30:07,000
جايي بود كه آبهاي عالم اموات

510
00:30:07,000 --> 00:30:12,000
با آب هاي جهان سطحي ملاقات كرد.

511
00:30:12,000 --> 00:30:15,000
و اين دقيقاً همان چيزي است كه ما اينجا داريم.

512
00:30:17,000 --> 00:30:20,000
مي گفتند ارواح از اينجا گذشتند

513
00:30:20,000 --> 00:30:23,000
و آزتك ها به شدت معتقد بودند

514
00:30:23,000 --> 00:30:27,000
كه اين پورتالي به بعد ديگري بود.

515
00:30:29,000 --> 00:30:32,000
ويلكاك: آزتك ها افسانه تالوكان را داشتند...

516
00:30:33,000 --> 00:30:37,000
آنها از طريق گرداب هايي در آب وارد شدند.

517
00:30:37,000 --> 00:30:42,000
بنابراين مي توانيد شروع به اتصال نقطه ها در اينجا كنيد

518
00:30:42,000 --> 00:30:46,000
و ببينيد كه آن مناطق در واقع مي توانند كرمچاله هاي قابل عبور باشند

519
00:30:46,000 --> 00:30:48,000
كه ما را به جاي ديگري خواهد برد

520
00:30:50,000 --> 00:30:52,000
راوي: ممكن است كوارتز با فشار بالا

521
00:30:52,000 --> 00:30:56,000
يافت شده در Cenote Angelita آن را به مكان عالي تبديل كرده است

522
00:30:56,000 --> 00:31:01,000
براي موجودات بيگانه پيشرفته براي ايجاد يك كرم چاله؟

523
00:31:01,000 --> 00:31:05,000
و ممكن است اين داستان‌هاي شمن‌هاي آزتك را توضيح دهد

524
00:31:05,000 --> 00:31:09,000
چه كسي مدعي شد كه ورودي بهشت ​​به آنها نشان داده شده است؟

525
00:31:09,000 --> 00:31:13,000
ديويد چيلدرس از غواص اسپنسر استندر استخدام كرده است

526
00:31:13,000 --> 00:31:16,000
براي كمك به او در كشف سنوت.

527
00:31:16,000 --> 00:31:21,000
ما رودخانه را در اطراف يك جزيره خواهيم ديد.

528
00:31:21,000 --> 00:31:23,000
و اوه، شما اين درختان عجيب و غريب را خواهيد ديد.

529
00:31:23,000 --> 00:31:26,000
مثل يك جنگل فرسوده است. خيلي باحاله

530
00:31:26,000 --> 00:31:28,000
شبيه رودخانه اي متحرك است. شما قرار است منفجر شده است.

531
00:31:28,000 --> 00:31:29,000
اوه، اين بي نظير خواهد بود

532
00:31:34,000 --> 00:31:38,000
فرزند: غواص اسپنر

533
00:31:38,000 --> 00:31:40,000
و ديويد چيلدرس، نظريه‌پرداز فضانورد باستاني

534
00:31:40,000 --> 00:31:44,000
در شرف كشف سنوت آنجليتا هستند.

535
00:31:44,000 --> 00:31:47,000
براي نظريه پردازان فضانورد باستاني،

536
00:31:47,000 --> 00:31:51,000
سنوت آنجليتا شباهت وحشتناكي دارد

537
00:31:51,000 --> 00:31:53,000
هم به افسانه ها و هم به تصاوير

538
00:31:53,000 --> 00:31:57,000
از بهشت ​​آزتك Tlalocan، جايي كه اعتقاد داشتند

539
00:31:57,000 --> 00:32:00,000
روح ها مي توانند از طريق پورتال به قلمروي ديگر عبور كنند.

540
00:32:04,000 --> 00:32:06,000
بنابراين، اوم، ما فقط مي خواهيم بررسي كنيم.

541
00:32:06,000 --> 00:32:08,000
(صداي گاز)

542
00:32:11,000 --> 00:32:13,000
باشه، من مي پرم اونجا

543
00:32:17,000 --> 00:32:19,000
خوب.

544
00:32:19,000 --> 00:32:21,000
راوي: اگر چه آبهاي سنوت

545
00:32:21,000 --> 00:32:23,000
در سطح بسيار كدر هستند،

546
00:32:24,000 --> 00:32:28,000
در 15 فوت پايين، همه چيز شفاف مي شود.

547
00:32:28,000 --> 00:32:32,000
اما هنگامي كه آنها تا 100 فوت پايين آمدند،

548
00:32:32,000 --> 00:32:36,000
مانند تاريك ترين نقاط فضا سياه مي شود.

549
00:32:36,000 --> 00:32:38,000
فرزند: و با وجود اينكه چراغ‌ها همراهمان بود،

550
00:32:38,000 --> 00:32:42,000
هنوز مثل اين بود كه در كيهان شناور بوديم.

551
00:32:44,000 --> 00:32:48,000
اما بعد كه در صد فوتي پايين آمديم،

552
00:32:48,000 --> 00:32:52,000
ناگهان مي توانستيم كناره هاي سنوت را ببينيم...

553
00:32:54,000 --> 00:32:59,000
و سپس اين لايه عجيب شروع به ظهور كرد.

554
00:32:59,000 --> 00:33:03,000
راوي: اينجا، آب شيرين سنوت به هم مي رسد

555
00:33:03,000 --> 00:33:05,000
آب شور اقيانوس،

556
00:33:05,000 --> 00:33:09,000
تشكيل يكي از مرموزترين ناهنجاري هاي طبيعت:

557
00:33:09,000 --> 00:33:11,000
يك رودخانه زير آب

558
00:33:13,000 --> 00:33:17,000
فرزند: و اين درختان مرده كه از كناره ها بيرون مي آيند،

559
00:33:17,000 --> 00:33:21,000
و اين نوع تپه مصنوعي در پايين.

560
00:33:23,000 --> 00:33:28,000
و واقعاً مثل ملاقات دو دنيا بود.

561
00:33:30,000 --> 00:33:33,000
يكي از آبهاي شيرين جهان بالا

562
00:33:33,000 --> 00:33:38,000
و سپس دنياي اين پايين آب دريا

563
00:33:38,000 --> 00:33:41,000
و اين لايه تيره از سولفيت هيدروژن

564
00:33:41,000 --> 00:33:45,000
كه پس از آن مجبور شديم به آن نفوذ كنيم.

565
00:33:45,000 --> 00:33:47,000
راوي: ملاقات آبها از بالا

566
00:33:47,000 --> 00:33:49,000
با آب هايي از پايين

567
00:33:49,000 --> 00:33:51,000
دقيقاً همان چيزي است كه آزتك ها توصيف كردند

568
00:33:51,000 --> 00:33:54,000
منطقه شرقي Tlalocan،

569
00:33:55,000 --> 00:33:58,000
جايي كه ارواح از يك بعد به بعد ديگر عبور مي كنند

570
00:33:59,000 --> 00:34:01,000
انگار از يك پورتال مي گذرد.

571
00:34:02,000 --> 00:34:06,000
اينجاست كه برخي از نظريه پردازان فضانورد باستاني معتقدند

572
00:34:06,000 --> 00:34:10,000
ممكن است واقعاً يك پورتال به دنياي ديگري وجود داشته باشد.

573
00:34:10,000 --> 00:34:13,000
ممكنه درست باشه؟

574
00:34:13,000 --> 00:34:17,000
شايد فرازميني ها اين را در نظر گرفته باشند

575
00:34:17,000 --> 00:34:20,000
بهترين مكان براي ايجاد دروازه ستاره...

576
00:34:23,000 --> 00:34:27,000
در لايه ضخيم سولفيد هيدروژن سمي پنهان شده است

577
00:34:27,000 --> 00:34:31,000
كه همه چيزهاي زير را از ديد پنهان مي كند؟

578
00:34:31,000 --> 00:34:35,000
همه چيز بسيار ترسناك بود.

579
00:34:35,000 --> 00:34:37,000
و اوه، اين چيزي است كه من به ياد خواهم آورد

580
00:34:37,000 --> 00:34:39,000
براي بقيه عمرم.

581
00:34:39,000 --> 00:34:42,000
راوي: بعد از 30 دقيقه زير آب،

582
00:34:42,000 --> 00:34:46,000
ديويد و اسپنسر به سطح برمي گردند.

583
00:34:46,000 --> 00:34:50,000
فرزند: آه، مرد، اين خيلي خارق العاده و عجيب بود.

584
00:34:50,000 --> 00:34:52,000
- مرد، اوه، واي. - (مي خندد)

585
00:34:52,000 --> 00:34:56,000
براي من جالب است كه اين چقدر با افسانه آزتك مطابقت دارد

586
00:34:56,000 --> 00:35:00,000
از جهان اموات Tlalocan.

587
00:35:00,000 --> 00:35:04,000
با اين حال آنچه مرموز است، حتي اگر آزتك ها باشد

588
00:35:04,000 --> 00:35:07,000
اينجا آمده بود و از اين مكان خبر داشت

589
00:35:08,000 --> 00:35:09,000
يا در مورد آن از اولمك ها ياد گرفتيم،

590
00:35:10,000 --> 00:35:12,000
چگونه مي دانستند

591
00:35:12,000 --> 00:35:15,000
100 فوت پايين در اين سنوت چيست؟

592
00:35:15,000 --> 00:35:17,000
درست است، زيرا شما نمي توانيد آن را از سطح ببينيد.

593
00:35:17,000 --> 00:35:20,000
منظورم اين است كه من فكر مي كنم كه، شما مي دانيد،

594
00:35:20,000 --> 00:35:23,000
شمن ها فقط مي توانستند در حالت خلسه به آنجا بروند

595
00:35:23,000 --> 00:35:26,000
يا اگر كسي واقعاً به اين موضوع دست بزند.

596
00:35:26,000 --> 00:35:28,000
- آره - باورنكردنيه.

597
00:35:28,000 --> 00:35:30,000
راوي: ممكن است

598
00:35:30,000 --> 00:35:33,000
كه برخي از موجودات عجيب زير آب

599
00:35:33,000 --> 00:35:35,000
كه قرن ها گزارش شده است ...

600
00:35:35,000 --> 00:35:38,000
مثل هيولاي درياچه نس،

601
00:35:38,000 --> 00:35:41,000
كراكن و كاپا...

602
00:35:42,000 --> 00:35:44,000
فقط هيولاهاي دريايي افسانه اي نيستند،

603
00:35:44,000 --> 00:35:48,000
اما موجودات بيگانه اي كه از طريق كرم چاله ها به زمين آمده اند؟

604
00:35:52,000 --> 00:35:53,000
فرزند: بايد از خود بپرسي،

605
00:35:54,000 --> 00:35:58,000
مي تواند كوارتز شوكه شده در اينجا در Cenote Angelita

606
00:35:58,000 --> 00:36:00,000
كرم چاله ها را ايجاد كنيد

607
00:36:00,000 --> 00:36:03,000
كه ممكن است فرازميني ها از آن استفاده كرده باشند

608
00:36:03,000 --> 00:36:04,000
براي سفرهاي بين بعدي؟

609
00:36:04,000 --> 00:36:07,000
جيسون مارتل: اين نمي تواند تصادفي باشد

610
00:36:07,000 --> 00:36:09,000
كه هم باورهاي ماياها و هم آزتك ها

611
00:36:09,000 --> 00:36:12,000
يك حوضچه آب در حال چرخش را در خود جاي داده است

612
00:36:12,000 --> 00:36:16,000
جايي كه آنها توانستند به بهشت ​​مقدس ديگري سفر كنند.

613
00:36:16,000 --> 00:36:20,000
شايد ما در مورد نوعي سفر تكنولوژيكي صحبت مي كنيم

614
00:36:20,000 --> 00:36:23,000
كه به شكل مدرن درك نمي شود،

615
00:36:23,000 --> 00:36:25,000
اما از طريق لنز فضانوردان باستاني،

616
00:36:25,000 --> 00:36:27,000
ما بايد آن مرد باستاني را درك كنيم

617
00:36:27,000 --> 00:36:29,000
براي به تصوير كشيدن و توضيح دادن تمام طول كشيد

618
00:36:30,000 --> 00:36:32,000
اين شكل از سفر چگونه انجام مي شد.

619
00:36:32,000 --> 00:36:34,000
و ممكن است اين چيزي باشد

620
00:36:34,000 --> 00:36:36,000
كه در طبيعت فرازميني بود.

621
00:36:36,000 --> 00:36:38,000
راوي: واقعاً ممكن است وجود داشته باشد

622
00:36:38,000 --> 00:36:41,000
دروازه اي به دنيايي ديگر

623
00:36:41,000 --> 00:36:45,000
در انتهاي سنوت آنجليتا پنهان شده ايد؟

624
00:36:45,000 --> 00:36:49,000
و اگر چنين است، آيا مي‌توانند ديگر سنوت‌ها، درياچه‌ها،

625
00:36:49,000 --> 00:36:53,000
رودخانه ها و اقيانوس ها داراي پورتال هاي مشابهي هستند

626
00:36:53,000 --> 00:36:56,000
كه از طريق آن همه گونه زندگي بيگانه

627
00:36:56,000 --> 00:36:58,000
به سياره ما مي آيد؟

628
00:36:58,000 --> 00:37:01,000
نظريه پردازان فضانورد باستان مي گويند بله،

629
00:37:01,000 --> 00:37:04,000
و نشان مي دهد كه شواهد جديدي وجود دارد

630
00:37:04,000 --> 00:37:06,000
كه فراواني آب در سياره زمين

631
00:37:07,000 --> 00:37:11,000
آن را به مقصد اصلي موجودات فرازميني تبديل مي كند.

632
00:37:19,000 --> 00:37:22,000
ناسا كاوشگر طوفان را به سمت كمربندهاي ون آلن پرتاب كرد.

633
00:37:22,000 --> 00:37:25,000
مناطق تشعشع شديد

634
00:37:25,000 --> 00:37:27,000
كه مانند يك دونات سياره زمين را احاطه كرده اند.

635
00:37:27,000 --> 00:37:30,000
دنين: به خاطر كمربندهاي ون آلن،

636
00:37:30,000 --> 00:37:33,000
ذرات باردار ورودي در مسيرهاي منحني فرستاده مي شوند

637
00:37:33,000 --> 00:37:36,000
كه با خيال راحت از زمين محافظت مي كنند و ما مورد ضربه آنها قرار نمي گيريم.

638
00:37:36,000 --> 00:37:38,000
راوي: در طول ماموريت دو ساله،

639
00:37:38,000 --> 00:37:41,000
كاوشگرها امواج راديويي كمربندها را ضبط مي كنند

640
00:37:41,000 --> 00:37:44,000
و چيزي باور نكردني را كشف كنيد.

641
00:37:44,000 --> 00:37:46,000
(چرخش با صداي بلند)

642
00:37:46,000 --> 00:37:48,000
صدايي كه در فضا توليد مي كنند

643
00:37:48,000 --> 00:37:52,000
تقريباً شبيه آهنگ نهنگ گوژپشت است.

644
00:37:52,000 --> 00:37:55,000
(آواز نهنگ)

645
00:37:55,000 --> 00:37:57,000
دنين: چه چيزي در مورد كمربندهاي ون آلن خوب است

646
00:37:57,000 --> 00:37:59,000
امواج راديويي است كه آنها منتشر مي كنند

647
00:37:59,000 --> 00:38:03,000
در همان فركانس صدايي هستند كه ما به آن گوش مي دهيم.

648
00:38:03,000 --> 00:38:05,000
و بنابراين مي توانيد اين امواج راديويي را ضبط كنيد

649
00:38:05,000 --> 00:38:08,000
و آنها را بنوازيد و اساساً موسيقي مي سازند.

650
00:38:08,000 --> 00:38:10,000
(چرخش با صداي بلند)

651
00:38:12,000 --> 00:38:16,000
تشعشعات و چيزهاي موجود در كيهان صدا ايجاد مي كنند.

652
00:38:16,000 --> 00:38:18,000
سيارات صدا از خود ساطع مي كنند.

653
00:38:19,000 --> 00:38:20,000
همه چيز يك صدا از خود ساطع مي كند.

654
00:38:20,000 --> 00:38:23,000
و شباهت به صداي نهنگ گوژپشت...

655
00:38:23,000 --> 00:38:25,000
منظورم اين است كه آيا اين يك تصادف است؟

656
00:38:25,000 --> 00:38:27,000
من به تصادفات اعتقادي ندارم

657
00:38:27,000 --> 00:38:28,000
اما عجيب است.

658
00:38:28,000 --> 00:38:32,000
ويلكاك: براي من امكان پذير است

659
00:38:32,000 --> 00:38:35,000
ديگر گونه هاي آبزي و انسان نما كه در آنجا وجود دارند

660
00:38:35,000 --> 00:38:38,000
در كيهان ممكن است بتواند متوجه شود

661
00:38:38,000 --> 00:38:42,000
كه اين كمربندهاي الكترومغناطيسي در اطراف زمين ما

662
00:38:42,000 --> 00:38:45,000
مثل گونگ زنگ مي زنند و مي گويند: "اينجا آب است."

663
00:38:45,000 --> 00:38:47,000
و اين به خوبي مي تواند آنها را جذب كند

664
00:38:47,000 --> 00:38:49,000
و آنها را به سياره ما بكشانيم،

665
00:38:49,000 --> 00:38:53,000
تقريباً مانند چراغي براي يك دنياي پرآب.

666
00:38:53,000 --> 00:38:56,000
راوي: آيا كمربند ون آلن مي تواند

667
00:38:56,000 --> 00:38:59,000
در واقع طراحي فرازميني داشته باشد،

668
00:38:59,000 --> 00:39:01,000
به عنوان يك چراغ براي نشان دادن عمل مي كند

669
00:39:01,000 --> 00:39:03,000
كه سياره ما سرشار از آب است؟

670
00:39:04,000 --> 00:39:07,000
در حالي كه دانشمندان در حال كشف هستند

671
00:39:07,000 --> 00:39:09,000
كه آب در سراسر كيهان شيوع بيشتري دارد

672
00:39:10,000 --> 00:39:14,000
بيش از آنچه قبلا تصور مي شد، به طور فزاينده اي روشن شده است

673
00:39:14,000 --> 00:39:17,000
كه سياراتي با حجم هاي بزرگ آب مايع ...

674
00:39:17,000 --> 00:39:19,000
اعتقاد بر اين است كه براي زندگي پيچيده ضروري است ...

675
00:39:19,000 --> 00:39:21,000
كمياب هستند.

676
00:39:21,000 --> 00:39:23,000
زمين كمي خاص است.

677
00:39:23,000 --> 00:39:26,000
آب فراوان دارد، اما زمين فراواني نيز دارد،

678
00:39:26,000 --> 00:39:29,000
و اين ممكن است يك ويژگي عجيب و غريب باشد.

679
00:39:29,000 --> 00:39:32,000
اما ديدن آب مايع براي زندگي بسيار مهم است كه ما مي دانيم،

680
00:39:33,000 --> 00:39:35,000
وقتي به دنياهاي جاي ديگر نگاه مي كنيم،

681
00:39:35,000 --> 00:39:39,000
ما در درجه اول به دنبال آب مايع هستيم.

682
00:39:39,000 --> 00:39:44,000
اگر زندگي وجود داشته باشد، هوشمندانه است

683
00:39:44,000 --> 00:39:47,000
در سياره اي كه ميزبان حيات مبتني بر آب است،

684
00:39:47,000 --> 00:39:51,000
سپس مي توان پيشنهاد كرد كه تنها سياره ديگر است

685
00:39:51,000 --> 00:39:53,000
كه آنها به دنبال زندگي هوشمندانه خواهند بود

686
00:39:53,000 --> 00:39:55,000
همچنين بر پايه آب است.

687
00:39:57,000 --> 00:40:01,000
گرهارد: به نظر مي رسد كه ما به يافتن حيات در سيارات ديگر علاقه منديم،

688
00:40:01,000 --> 00:40:04,000
با اين حال پتانسيل بسيار زيادي در اينجا روي زمين وجود دارد.

689
00:40:04,000 --> 00:40:06,000
اگر چيزي از تاريخ آموخته ايم،

690
00:40:06,000 --> 00:40:09,000
اين است كه هر چيزي ممكن است

691
00:40:09,000 --> 00:40:11,000
ما نمي توانيم اين احتمال را كاهش دهيم

692
00:40:11,000 --> 00:40:14,000
كه جايي در اعماق وسيع و ناشناخته اقيانوس

693
00:40:14,000 --> 00:40:17,000
دروغ مي گويد برخي بسيار باهوش

694
00:40:17,000 --> 00:40:20,000
و شكل حيات بسيار خطرناكي كه هنوز نديده ايم...

695
00:40:20,000 --> 00:40:23,000
بيگانگان در اعماق دريا، اگر بخواهيد.

696
00:40:26,000 --> 00:40:29,000
75 درصد سياره ما اقيانوس است.

697
00:40:43,000 --> 00:40:45,000
مارتل: امروز كه عميق‌تر نگاه مي‌كنيم

698
00:40:45,000 --> 00:40:47,000
به منظومه شمسي خودمان و فراتر از آن،

699
00:40:47,000 --> 00:40:49,000
ما به اهميت H2O پي مي بريم،

700
00:40:49,000 --> 00:40:52,000
و اين كه آب براي ما نه تنها نيروي حياتي است،

701
00:40:52,000 --> 00:40:55,000
اما احتمالاً موجودات ديگر در كهكشان.

702
00:40:55,000 --> 00:41:00,000
و با دانستن اينكه اقيانوس هاي ما به همان اندازه عميق هستند،

703
00:41:00,000 --> 00:41:03,000
بسيار ممكن است كه يك دنياي ديگر وجود داشته باشد

704
00:41:03,000 --> 00:41:06,000
اكتشاف در انتظار ماست

705
00:41:06,000 --> 00:41:08,000
حتي ممكن است كشف كنيم كه نژادهاي ديگري نيز وجود دارند

706
00:41:09,000 --> 00:41:10,000
زندگي در سياره زمين،

707
00:41:10,000 --> 00:41:13,000
اما در بخش هاي عميق اقيانوس هاي ما.

708
00:41:18,000 --> 00:41:21,000
راوي: آيا ممكن است كه فرازميني ها

709
00:41:21,000 --> 00:41:23,000
آبهاي ما در سراسر جهان ساكن هستند؟

710
00:41:25,000 --> 00:41:27,000
آيا ماهي عجيب و غريب،

711
00:41:27,000 --> 00:41:30,000
هيولاهاي دريايي وحشتناك،

712
00:41:30,000 --> 00:41:33,000
و حتي موجودات انسان نما

713
00:41:33,000 --> 00:41:38,000
آيا از طريق پورتال هاي زير آب به سياره ما آمده ايد؟

714
00:41:38,000 --> 00:41:43,000
شايد وقتي بالاخره با موجودات بيگانه ارتباط برقرار كنيم،

715
00:41:43,000 --> 00:41:47,000
در دورترين نقطه فضا نخواهد بود،

716
00:41:47,000 --> 00:41:50,000
اما درست اينجا روي زمين،

717
00:41:50,000 --> 00:41:51,000
در اعماق كمين