﻿1
00:00:01,460 --> 00:00:03,337
راوي: گوي هاي مرموز نور...

2
00:00:03,337 --> 00:00:06,089
بيل بيرنز: ريگان مي گويد: "من همين الان يك بشقاب پرنده ديدم."

3
00:00:06,089 --> 00:00:08,133
او فقط ديوانه نيست.

4
00:00:08,133 --> 00:00:10,344
او دقيقاً مي داند كه چيست.

5
00:00:10,344 --> 00:00:12,679
راوي: ... روياهاي عجيب...

6
00:00:12,679 --> 00:00:16,308
جورجيو تسوكالس: جورج واشنگتن اين را درخشان مي بيند،

7
00:00:16,308 --> 00:00:18,852
موجود زيبايي كه توصيف مي كند

8
00:00:18,852 --> 00:00:22,189
تاريخ آينده ايالات متحده

9
00:00:22,189 --> 00:00:25,025
راوي: ... و چهره هاي انسان نما درخشان،

10
00:00:25,025 --> 00:00:29,529
همه توسط رؤساي جمهور ايالات متحده گزارش شده است.

11
00:00:29,529 --> 00:00:33,367
نيك پاپ: ما يك سري داستان هاي خارق العاده داريم.

12
00:00:33,367 --> 00:00:36,662
رئيس جمهور پشت سر رئيس جمهور

13
00:00:36,662 --> 00:00:39,373
مرتبط بودن با يك رويت

14
00:00:39,373 --> 00:00:40,832
راوي: براي چندين دهه،

15
00:00:40,832 --> 00:00:42,459
كاخ سفيد تكذيب كرده است

16
00:00:42,459 --> 00:00:45,796
داشتن اطلاعاتي در مورد بازديد از فضاپيماي بيگانه از زمين.

17
00:00:45,796 --> 00:00:48,006
جان پودستا: حتي بحث در مورد بشقاب پرنده ها تمايل دارد

18
00:00:48,006 --> 00:00:49,550
به عنوان يك حرفه اي در نظر گرفته شود.

19
00:00:49,550 --> 00:00:52,511
راوي: اما آيا ممكن است كه فرازميني ها

20
00:00:52,511 --> 00:00:54,054
نظارت داشته اند

21
00:00:54,054 --> 00:00:57,808
و حتي تاثيرگذاري بر روساي جمهور آمريكا؟

22
00:00:57,808 --> 00:00:59,726
لورا آيزنهاور: براي مردم واقعا سخت است كه سر خود را در اطراف اين واقعيت بپيچند

23
00:00:59,726 --> 00:01:02,437
كه تمام اين تماس هاي ET در جريان بود.

24
00:01:02,437 --> 00:01:05,399
دنيس كوچينيچ: يك خط وجود دارد، "شما بايد حقيقت را بدانيد،

25
00:01:05,399 --> 00:01:07,818
و حقيقت شما را آزاد خواهد كرد."

26
00:01:09,736 --> 00:01:12,072
راوي: يك دري وجود دارد

27
00:01:12,072 --> 00:01:14,866
در جهان.

28
00:01:14,866 --> 00:01:17,869
فراتر از آن وعده حقيقت است.

29
00:01:19,371 --> 00:01:21,582
اين مي طلبد كه همه چيز را زير سوال ببريم

30
00:01:21,582 --> 00:01:23,917
تا به حال به ما آموزش داده شده است

31
00:01:23,917 --> 00:01:28,213
شواهد در اطراف ما وجود دارد.

32
00:01:28,213 --> 00:01:31,675
آينده درست جلوي چشمان ماست.

33
00:01:31,675 --> 00:01:34,344
ما تنها نيستيم.

34
00:01:34,344 --> 00:01:37,848
ما هيچ وقت تنها نبوديم.

35
00:01:51,570 --> 00:01:53,947
در يك مصاحبه گسترده،

36
00:01:53,947 --> 00:01:57,492
مفسر فاكس نيوز تاكر كارلسون مي پرسد

37
00:01:57,492 --> 00:02:01,413
دونالد ترامپ، رئيس جمهور آمريكا، نظراتش در مورد يوفوها.

38
00:02:01,413 --> 00:02:02,622
شما روز قبل مصاحبه كرديد

39
00:02:02,622 --> 00:02:03,790
كه در آن گفتيد به شما اطلاع داده شده است

40
00:02:03,790 --> 00:02:05,792
روي اشياء پرنده ناشناس

41
00:02:05,792 --> 00:02:07,294
آيا آنها ... واقعي هستند؟

42
00:02:07,294 --> 00:02:09,254
من شخصاً به آن شك دارم.

43
00:02:09,254 --> 00:02:12,507
ما افرادي را داشته ايم كه گفته اند چيزهايي را ديده اند.

44
00:02:12,507 --> 00:02:14,134
فكر نمي كنم درست باشد، اما

45
00:02:14,134 --> 00:02:16,595
ميدوني، من ذهن باز دارم تاكر.

46
00:02:16,595 --> 00:02:19,348
راوي: به كارشناسان بشقاب پرنده،

47
00:02:19,348 --> 00:02:22,601
پاسخ رئيس جمهور يك سوال كليدي را ايجاد مي كند.

48
00:02:22,601 --> 00:02:24,811
اگر مقامات اطلاعاتي آمريكا

49
00:02:24,811 --> 00:02:27,648
اطلاعات مخفيانه اي از بازديد بيگانگان داشته باشيد،

50
00:02:27,648 --> 00:02:31,860
آيا روساي جمهور آمريكا مطلع هستند يا در تاريكي نگه داشته مي شوند؟

51
00:02:31,860 --> 00:02:34,696
در آگوست 2019،

52
00:02:34,696 --> 00:02:37,658
بازپرس سابق يوفو وزارت دفاع بريتانيا

53
00:02:37,658 --> 00:02:41,745
نيك پوپ اين سوال را از تاكر كارلسون پرسيد.

54
00:02:43,330 --> 00:02:45,791
آيا فكر مي كنيد او بيشتر از آنچه كه اجازه مي دهد مي داند؟

55
00:02:45,791 --> 00:02:47,334
يا به قول بعضي ها فكر مي كنيد

56
00:02:47,334 --> 00:02:48,418
حتي رئيس جمهور هم نمي داند؟

57
00:02:48,418 --> 00:02:50,796
برداشت من اين بود

58
00:02:50,796 --> 00:02:55,050
كه رئيس جمهور بيش از آنچه گفته است مي داند.

59
00:02:55,050 --> 00:02:57,469
به محض رسيدن به دفتر،

60
00:02:57,469 --> 00:03:00,305
هر رئيس جمهور در اين زمينه مادر شده است.

61
00:03:00,305 --> 00:03:02,766
و آنچه به شما مي گويد اين است

62
00:03:02,766 --> 00:03:04,601
احتمالا چيزي مي دانند

63
00:03:04,601 --> 00:03:07,479
كه آنها تصميم گرفته اند از مردم دور نگه دارند.

64
00:03:07,479 --> 00:03:09,648
ببين، من نمي دانم آنها چه مي دانند.

65
00:03:09,648 --> 00:03:11,024
و بنابراين شايد آنها دليل خوبي دارند

66
00:03:11,024 --> 00:03:12,526
دروغ گفتن به مردم در مورد آن،

67
00:03:12,526 --> 00:03:14,695
اما... من شك دارم.

68
00:03:14,695 --> 00:03:16,196
راوي: ماه ها بعد،

69
00:03:16,196 --> 00:03:19,533
با شروع گرم شدن سال انتخابات 2020،

70
00:03:19,533 --> 00:03:22,411
چند تن از رقباي دونالد ترامپ در رياست جمهوري

71
00:03:22,411 --> 00:03:25,414
ديموند استير، خبرنگار مستقر در نيوهمپشاير، از آنها پرسيده مي شود

72
00:03:25,414 --> 00:03:27,374
از كانوي ديلي سان

73
00:03:27,374 --> 00:03:31,294
درباره موضع او در مورد يوفوها

74
00:03:31,294 --> 00:03:33,338
و افشاي دولت

75
00:03:33,338 --> 00:03:36,174
خيلي بعيد است كه ما در جهان تنها باشيم.

76
00:03:36,174 --> 00:03:38,176
من فكر مي كنم يكي از كارهايي كه يك رئيس جمهور مي تواند انجام دهد

77
00:03:38,176 --> 00:03:40,554
اين است كه به آنچه وجود دارد نگاه كنيم،

78
00:03:40,554 --> 00:03:43,765
اوه، از نظر آنچه كه ... علم چه مي گويد،

79
00:03:43,765 --> 00:03:45,350
ارتش ما چه مي گويد

80
00:03:45,350 --> 00:03:46,893
البته ما بايد آن را بررسي كنيم

81
00:03:46,893 --> 00:03:48,687
و اگر درست است به آن نگاه كنيد.

82
00:03:48,687 --> 00:03:51,898
راوي: بسياري از مردم از كشف شگفت زده خواهند شد

83
00:03:51,898 --> 00:03:55,235
كه 36 درصد از تمام روساي جمهور ايالات متحده است

84
00:03:55,235 --> 00:03:57,529
با ناشناس برخورد داشته اند

85
00:03:57,529 --> 00:04:00,365
يا پديده هاي UFO غيرقابل توضيح.

86
00:04:00,365 --> 00:04:02,993
اين، بر اساس يك نظرسنجي اخير،

87
00:04:02,993 --> 00:04:05,370
20 امتياز كامل بالاتر است

88
00:04:05,370 --> 00:04:07,747
از تعداد برخوردهاي مشابه تجربه شده است

89
00:04:07,747 --> 00:04:09,958
توسط آمريكايي هاي متوسط

90
00:04:09,958 --> 00:04:14,463
ما يك سري داستان هاي خارق العاده داريم.

91
00:04:14,463 --> 00:04:17,424
رئيس جمهور پشت سر رئيس جمهور

92
00:04:17,424 --> 00:04:19,759
يا ديدن يك بشقاب پرنده،

93
00:04:19,759 --> 00:04:21,928
نظر دادن در مورد يك بشقاب پرنده،

94
00:04:21,928 --> 00:04:24,473
مرتبط بودن با يك رويت

95
00:04:24,473 --> 00:04:26,892
مارتين مورگان: اين چيزي نيست كه فقط چشمك بزند

96
00:04:26,892 --> 00:04:29,269
در فرهنگ آمريكايي به طور خلاصه

97
00:04:29,269 --> 00:04:31,104
مي توانيم قدمت آن را به سال 1800 برگردانيم.

98
00:04:31,104 --> 00:04:33,106
ما مي توانيم آن را زودتر از آن تاريخ قرار دهيم.

99
00:04:33,106 --> 00:04:36,276
اين يك پديده ي جديد نيست.

100
00:04:36,276 --> 00:04:38,904
روساي جمهور در طول تاريخ با اين موضوع مواجه بوده اند

101
00:04:38,904 --> 00:04:42,949
تقريباً در تمام تاريخ ملت آمريكا.

102
00:04:42,949 --> 00:04:46,787
راوي: ممكن است موجودات فضايي در حال تلاش براي هدايت سرنوشت آمريكا باشند

103
00:04:46,787 --> 00:04:49,456
با تأثيرگذاري بر روساي جمهور آن؟

104
00:04:49,456 --> 00:04:52,209
شايد بتوان پاسخ آن را پيدا كرد

105
00:04:52,209 --> 00:04:55,086
با بررسي اولين رويارويي رياست جمهوري

106
00:04:55,086 --> 00:04:56,379
در حال ضبط.

107
00:05:05,806 --> 00:05:08,183
در شرايط يخبندان،

108
00:05:08,183 --> 00:05:10,268
بيماري اپيدمي

109
00:05:10,268 --> 00:05:13,271
و كمبود مواد غذايي، پوشاك و لوازم،

110
00:05:13,271 --> 00:05:16,191
ارتش قاره اي ژنرال جورج واشنگتن

111
00:05:16,191 --> 00:05:18,109
با تخريب احتمالي مواجه مي شود.

112
00:05:18,109 --> 00:05:20,487
مورگان: در اواخر سال 1777،

113
00:05:20,487 --> 00:05:23,156
جورج واشنگتن به نوعي در پايين ترين نقطه خود قرار داشت.

114
00:05:23,156 --> 00:05:25,742
ارتش قاره بيرون رانده شده بود

115
00:05:25,742 --> 00:05:27,953
پايتخت ملي فيلادلفيا

116
00:05:27,953 --> 00:05:31,331
به يك اردوگاه زمستاني در ولي فورج.

117
00:05:31,331 --> 00:05:33,959
اين خوش بيني وجود داشت كه آنها در نهايت قادر خواهند بود

118
00:05:33,959 --> 00:05:37,128
براي بيرون راندن انگليسي ها از فيلادلفيا.

119
00:05:37,128 --> 00:05:40,173
اما اين خوش بيني تيره و تار بود

120
00:05:40,173 --> 00:05:43,760
در دسامبر 1777 در دره فورج.

121
00:05:43,760 --> 00:05:45,512
راوي: سالها بعد،

122
00:05:45,512 --> 00:05:49,850
يكي از دستياران ژنرال واشنگتن فاش كرد كه بعداً چه اتفاقي افتاد.

123
00:05:49,850 --> 00:05:54,855
بيرنس: واشنگتن براي دعا به جنگل در ولي فورج رفت.

124
00:05:54,855 --> 00:05:57,816
و اين تصوير را ديد

125
00:05:57,816 --> 00:06:01,027
از اين روح در لباس سفيد

126
00:06:01,027 --> 00:06:04,030
كه به او اطمينان داد، "تو در اين جنگ پيروز خواهي شد."

127
00:06:04,030 --> 00:06:06,992
و روحيه اي كه براي واشنگتن ايجاد شد

128
00:06:06,992 --> 00:06:10,871
تاريخچه ايالات متحده آمريكا چه خواهد بود.

129
00:06:10,871 --> 00:06:12,706
پس از اين ديدار،

130
00:06:12,706 --> 00:06:15,041
واشنگتن نشاط يافته بود.

131
00:06:15,041 --> 00:06:16,710
او الهام گرفت.

132
00:06:16,710 --> 00:06:20,380
و او دريافت كه اين سرنوشت الهي است،

133
00:06:20,380 --> 00:06:22,757
براي اينكه ايالات متحده وجود داشته باشد.

134
00:06:22,757 --> 00:06:25,886
اما او ابتدا بايد انگليسي ها را شكست مي داد كه اين كار را هم كرد.

135
00:06:25,886 --> 00:06:29,306
راوي: واقعاً جرج واشنگتن مي توانست داشته باشد

136
00:06:29,306 --> 00:06:32,726
بازديد از دنياي ماورايي در دره فورج؟

137
00:06:32,726 --> 00:06:36,187
اگر چنين است، او تنها پدر بنيانگذار نيست

138
00:06:36,187 --> 00:06:38,815
مرتبط با يك برخورد بيگانه

139
00:06:39,858 --> 00:06:41,735
در سال 1801،

140
00:06:41,735 --> 00:06:43,236
توماس جفرسون ثبت شد

141
00:06:43,236 --> 00:06:45,906
يكي از اولين گزارش هاي رسمي بشقاب پرنده در كشور

142
00:06:45,906 --> 00:06:48,742
پس از اينكه ستاره شناس ويليام دانبار به او گفت

143
00:06:48,742 --> 00:06:50,744
در مورد يك رؤيت هوايي غيرقابل توضيح

144
00:06:50,744 --> 00:06:53,121
در باتون روژ، لوئيزيانا.

145
00:06:53,121 --> 00:06:54,914
در گزارش خود،

146
00:06:54,914 --> 00:06:58,084
جفرسون در مورد يك شيء نوراني با حركت سريع نوشت

147
00:06:58,084 --> 00:07:00,420
حدود 70 تا 80 فوت طول دارد

148
00:07:00,420 --> 00:07:04,924
كه در حدود 200 يارد بالاتر از سطح زمين پرواز كرد.

149
00:07:04,924 --> 00:07:07,927
بعد از اينكه در افق ناپديد شد،

150
00:07:07,927 --> 00:07:12,390
شاهدان يك ضربه فوق العاده را در يك جنگل نزديك شنيدند.

151
00:07:12,390 --> 00:07:14,351
پس از بررسي،

152
00:07:14,351 --> 00:07:15,894
آنها يك محل سقوط پيدا كردند

153
00:07:15,894 --> 00:07:18,813
جايي كه همه چيز سوخته و سوخته بود.

154
00:07:18,813 --> 00:07:22,150
توماس جفرسون، زماني كه معاون رئيس جمهور بود،

155
00:07:22,150 --> 00:07:24,611
گزارش رسمي نوشت

156
00:07:24,611 --> 00:07:28,448
مشاهده يك بشقاب پرنده كه در باتون روژ اتفاق افتاده بود.

157
00:07:28,448 --> 00:07:32,952
او آن را براي انجمن فلسفي آمريكا نوشت.

158
00:07:32,952 --> 00:07:35,622
به طوري كه، مسلما، اولين مورد است

159
00:07:35,622 --> 00:07:37,832
جايي كه كسي كه قرار است رئيس جمهور شود

160
00:07:37,832 --> 00:07:41,086
يك گزارش رسمي بشقاب پرنده تهيه كرد.

161
00:07:41,086 --> 00:07:44,297
راوي: انجمن فلسفي آمريكا

162
00:07:44,297 --> 00:07:46,591
توسط بنجامين فرانكلين تأسيس شد،

163
00:07:46,591 --> 00:07:48,426
كه مانند توماس جفرسون،

164
00:07:48,426 --> 00:07:50,261
آشكارا اعتقاد خود را بيان كرد

165
00:07:50,261 --> 00:07:54,391
در وجود حيات فرازميني هوشمند.

166
00:07:54,391 --> 00:07:56,559
مورگان: جهان بيني بنيانگذاران

167
00:07:56,559 --> 00:07:59,979
با اين ايده كه مردمي در دنياهاي ديگر وجود خواهند داشت، سازگار بود.

168
00:07:59,979 --> 00:08:01,940
و اين بر اساس اين ايده بود

169
00:08:01,940 --> 00:08:06,403
كه نمي توانيد خلاقيت خدا را محدود كنيد

170
00:08:06,403 --> 00:08:09,322
فقط به دنيايي كه مشاهده مي كنيد

171
00:08:09,322 --> 00:08:10,782
آنها به معناي واقعي كلمه يك چشم انداز داشتند

172
00:08:10,782 --> 00:08:13,284
نه فقط دنيايي كه در آن زندگي مي كنيم

173
00:08:13,284 --> 00:08:14,786
اما جهان فراتر از آن

174
00:08:14,786 --> 00:08:17,789
و آن جهان فراتر از آن ها،

175
00:08:17,789 --> 00:08:21,209
اوم، پر از فرازميني ها بود.

176
00:08:22,961 --> 00:08:25,463
راوي: آيا بنيانگذاران مي توانستند آگاه باشند

177
00:08:25,463 --> 00:08:28,341
حضور ماورايي كه به اطمينان كمك مي كرد

178
00:08:28,341 --> 00:08:31,636
موفقيت آزمايش آمريكايي؟

179
00:08:31,636 --> 00:08:34,597
نظريه پردازان فضانورد باستان مي گويند بله

180
00:08:34,597 --> 00:08:38,309
و نشان مي دهد كه مردي كه اين سمت را بر عهده گرفت نيز همينطور بود

181
00:08:38,309 --> 00:08:41,438
در برهه حساس ديگري از تاريخ اين كشور،

182
00:08:41,438 --> 00:08:44,983
آبراهام لينكولن.

183
00:08:44,983 --> 00:08:48,528
در 14 آوريل 1865،

184
00:08:48,528 --> 00:08:51,031
چند ساعت قبل از اينكه او ترور شود،

185
00:08:51,031 --> 00:08:53,700
رئيس جمهور لينكلن اعتراف تكان دهنده اي كرد

186
00:08:53,700 --> 00:08:57,537
به ژنرال اوليس اس. گرانت.

187
00:08:57,537 --> 00:08:58,913
ويليام هنري: لينكلن با گرانت ملاقات كرد،

188
00:08:58,913 --> 00:09:01,791
كه منتظر خبر ژنرال شرمن بود

189
00:09:01,791 --> 00:09:03,835
در مورد نبردي در كاروليناي شمالي،

190
00:09:03,835 --> 00:09:05,712
و لينكلن به ژنرال گرانت اطمينان داد

191
00:09:05,712 --> 00:09:08,298
آن خبر مي آمد و مثبت بود.

192
00:09:08,298 --> 00:09:11,342
و لينكلن به او گفت كه در آستانه هر نبرد بزرگ ...

193
00:09:11,342 --> 00:09:13,845
Antietam، Gettysburg، Bull Run...

194
00:09:13,845 --> 00:09:15,680
او همان خواب را ديد

195
00:09:15,680 --> 00:09:19,559
او در نوعي كشتي غيرقابل توصيف بود

196
00:09:19,559 --> 00:09:22,896
كه او با سرعتي بسيار سريع دريانوردي مي كرد

197
00:09:22,896 --> 00:09:26,232
و اين در واقع او را به درك واداشت

198
00:09:26,232 --> 00:09:29,944
كه اين يك نتيجه مثبت براي نيروهاي اتحاديه خواهد بود

199
00:09:29,944 --> 00:09:32,447
و منجر به عذاب كنفدراسيون شود.

200
00:09:32,447 --> 00:09:34,407
پاپ: تقريباً انگار،

201
00:09:34,407 --> 00:09:38,703
در اين نقاط عطف اساسي در تاريخ بشر،

202
00:09:38,703 --> 00:09:41,581
به رئيس جمهور نشان داده مي شود كه چگونه ايالات متحده

203
00:09:41,581 --> 00:09:43,958
در نهايت پيروز خواهد شد

204
00:09:43,958 --> 00:09:48,421
اين يك نوع سرنوشت آشكار كهكشاني است.

205
00:09:48,421 --> 00:09:50,423
راوي: براي بسياري،

206
00:09:50,423 --> 00:09:53,259
مشاهده يوفوها و برخوردهاي عجيب گزارش شده است

207
00:09:53,259 --> 00:09:55,428
توسط روساي جمهور ايالات متحده ممكن است به نظر برسد

208
00:09:55,428 --> 00:09:57,722
چيزي بيشتر از چيزهاي بيهوده بيهوده است.

209
00:09:57,722 --> 00:10:00,266
اما آيا چنين اتفاقاتي مي تواند نشان دهد

210
00:10:00,266 --> 00:10:02,018
كه دست غيبي وجود دارد

211
00:10:02,018 --> 00:10:04,062
هدايت مسير ملت؟

212
00:10:04,062 --> 00:10:08,108
و اگر چنين است، ما را به كجا مي برد؟

213
00:10:21,287 --> 00:10:23,998
در املاك تئودور روزولت،

214
00:10:23,998 --> 00:10:26,835
بيست و ششمين رئيس جمهور ايالات متحده،

215
00:10:26,835 --> 00:10:30,839
يك گوي غول پيكر از نور توسط ده ها همسايه مشاهده مي شود

216
00:10:30,839 --> 00:10:34,259
نزديك به دو ساعت در آسمان معلق بود.

217
00:10:34,259 --> 00:10:36,261
در سال 1907،

218
00:10:36,261 --> 00:10:38,972
يك يوفو ديدني مشاهده شد

219
00:10:38,972 --> 00:10:40,849
بر فراز تپه ساگامور،

220
00:10:40,849 --> 00:10:45,019
يكي از اقامتگاه هاي رئيس جمهور تدي روزولت.

221
00:10:45,019 --> 00:10:47,814
حال، روزولت، در آن زمان،

222
00:10:47,814 --> 00:10:52,277
روي يك سخنراني بسيار مهم كار مي كرد،

223
00:10:52,277 --> 00:10:57,615
و در اين سخنراني يك چشم انداز استراتژيك را بيان مي كند

224
00:10:57,615 --> 00:11:02,579
براي ايالات متحده براي ايجاد يك نيروي دريايي واقعا مدرن

225
00:11:02,579 --> 00:11:05,081
كه ايالات متحده را به حركت در مي آورد

226
00:11:05,081 --> 00:11:07,417
در موقعيت يك ابرقدرت جهاني قرار گيرد.

227
00:11:07,417 --> 00:11:09,627
مورگان: به عنوان بخشي از چشم انداز او،

228
00:11:09,627 --> 00:11:11,629
روزولت مي خواست پرل هاربر را توسعه دهد.

229
00:11:11,629 --> 00:11:14,841
مي توان گفت اگر روزولت نبود

230
00:11:14,841 --> 00:11:17,677
تحقق اين چشم انداز براي آينده ملت،

231
00:11:17,677 --> 00:11:20,138
مداخله آمريكا در جنگ جهاني اول

232
00:11:20,138 --> 00:11:23,641
شايد آنقدر مهم نبود كه بود.

233
00:11:23,641 --> 00:11:25,643
بيرنس: پس...

234
00:11:25,643 --> 00:11:29,814
آيا بشقاب پرنده ها بودند، آيا نورهاي عجيب بالاي تپه ساگامور بودند،

235
00:11:29,814 --> 00:11:32,692
در همان زمان تئودور روزولت در حال آمدن بود

236
00:11:32,692 --> 00:11:36,529
با اين چشم انداز كنسرسيوم جهاني از كشورها،

237
00:11:36,529 --> 00:11:38,573
آيا آنها به نوعي به هم مرتبط هستند؟

238
00:11:39,949 --> 00:11:42,785
راوي: محققان اين حادثه را قانع كننده مي دانند،

239
00:11:42,785 --> 00:11:45,288
نه تنها به اين دليل كه با يك رئيس جمهور ايالات متحده مرتبط است

240
00:11:45,288 --> 00:11:49,542
در برهه اي حساس از تاريخ، بلكه به دليل گزارش ها

241
00:11:49,542 --> 00:11:52,045
مشاهده يوفوها بسيار نادر بود

242
00:11:52,045 --> 00:11:54,839
در آغاز قرن بيستم.

243
00:11:54,839 --> 00:11:58,551
اما پس از جنگ جهاني دوم، ديگر اينگونه نبود.

244
00:11:58,551 --> 00:12:00,553
و اين اتفاق تحت نظارت بود

245
00:12:00,553 --> 00:12:03,056
سي و سومين رئيس جمهور كشور،

246
00:12:03,056 --> 00:12:04,807
هري اس ترومن.

247
00:12:04,807 --> 00:12:07,185
لري هولكامب: دولت ترومن

248
00:12:07,185 --> 00:12:09,229
واقعا سالهاي طلايي بود

249
00:12:09,229 --> 00:12:12,899
بشقاب پرنده، همانطور كه در آن زمان شناخته مي شد.

250
00:12:12,899 --> 00:12:16,402
شما ديد كنت آرنولد را داشتيد.

251
00:12:16,402 --> 00:12:17,570
تو رازول داشتي

252
00:12:17,570 --> 00:12:21,241
اما پس از آن حادثه بزرگ بود

253
00:12:21,241 --> 00:12:24,911
جشن بزرگ واشنگتن،

254
00:12:24,911 --> 00:12:29,290
جايي كه در دو آخر هفته در ژوئيه 1952،

255
00:12:29,290 --> 00:12:32,085
واشنگتن دي سي تسخير شد

256
00:12:32,085 --> 00:12:35,588
با اشياء عجيب و غريب كه رديابي شدند

257
00:12:35,588 --> 00:12:38,549
توسط رادار فرودگاه ملي

258
00:12:38,549 --> 00:12:41,594
و رادار در پايگاه نيروي هوايي اندروز.

259
00:12:41,594 --> 00:12:44,264
اين ديويد برينكلي در اتاق رادار است

260
00:12:44,264 --> 00:12:47,100
در فرودگاه ملي واشنگتن

261
00:12:47,100 --> 00:12:50,436
در اين صفحه هاي رادار شنبه گذشته،

262
00:12:50,436 --> 00:12:52,563
چيزي عجيب و غيرعادي ديدند

263
00:12:52,563 --> 00:12:54,565
و در حال حاضر غير قابل توضيح است.

264
00:12:54,565 --> 00:12:56,985
هواپيما نبود. ابر نبود.

265
00:12:56,985 --> 00:12:58,778
هيچ كس نمي داند چه بود.

266
00:13:00,196 --> 00:13:02,782
هولكام: آخر هفته دوم، جت ها درهم ريخته شدند...

267
00:13:05,702 --> 00:13:10,164
و يك خلبان زنگ زد و گفت:

268
00:13:10,164 --> 00:13:12,292
"بايد چكار كنم؟" يعني بايد بهشون شليك كنم؟

269
00:13:13,501 --> 00:13:15,503
و اشياء عجيب

270
00:13:15,503 --> 00:13:18,923
ناگهان عقب نشيني كرد و ناپديد شد.

271
00:13:18,923 --> 00:13:21,634
راوي: وقتي رئيس جمهور ترومن مورد بازجويي قرار گرفت

272
00:13:21,634 --> 00:13:25,471
در مورد حوادث بشقاب پرنده، مانند مشاهده واشنگتن دي سي،

273
00:13:25,471 --> 00:13:30,059
او به طرز قابل توجهي امكان پرنده بشقاب هاي پرنده را انكار نكرد.

274
00:13:31,602 --> 00:13:34,314
اوه، بله، ما در هر كنفرانس درباره آن بحث كرديم

275
00:13:34,314 --> 00:13:37,066
كه ما با ارتش داشتيم و آنها هرگز نبودند...

276
00:13:37,066 --> 00:13:39,986
هرگز نتوانستم گزارشي ملموس در مورد ...

277
00:13:39,986 --> 00:13:44,323
هميشه چيزهايي از اين دست در جريان است، اوه، بشقاب پرنده.

278
00:13:44,323 --> 00:13:46,492
راوي: بسياري از محققين اشاره مي كنند

279
00:13:46,492 --> 00:13:48,828
كه در اين برهه از تاريخ بود...

280
00:13:48,828 --> 00:13:52,832
طلوع جنگ سرد... كه ترومن سياستي را وضع كرد

281
00:13:52,832 --> 00:13:55,001
رازداري دولتي كه مشخص شده است

282
00:13:55,001 --> 00:13:57,628
به عنوان كشور امنيت ملي

283
00:13:57,628 --> 00:14:00,339
مورگان: پرزيدنت ترومن واقعاً ما را به اين مسير مي‌فرستد

284
00:14:00,339 --> 00:14:02,008
به دولت امنيتي مدرن،

285
00:14:02,008 --> 00:14:05,178
با قانون امنيت ملي 1947.

286
00:14:05,178 --> 00:14:09,182
شوراي امنيت ملي را ايجاد كرد،

287
00:14:09,182 --> 00:14:11,684
و سازمان اطلاعات مركزي را ايجاد كرد.

288
00:14:11,684 --> 00:14:16,189
ترومن در حال پاسخ به آنچه اكنون جنگ سرد در راه است، است.

289
00:14:16,189 --> 00:14:19,859
اين درگيري جديد كه بر سياست جهاني ما مسلط خواهد شد

290
00:14:19,859 --> 00:14:22,195
براي پنج دهه آينده

291
00:14:22,195 --> 00:14:24,989
راوي: انگيزه ترومن هر چه باشد

292
00:14:24,989 --> 00:14:27,325
براي افزايش شديد رازداري دولتي،

293
00:14:27,325 --> 00:14:31,287
موضوع بشقاب پرنده ها در وب شكار شد.

294
00:14:31,287 --> 00:14:34,207
بشقاب پرنده ها چيزي بود كه مردم تجربه مي كردند،

295
00:14:34,207 --> 00:14:37,043
و درست در لحظه اي كه به نظر مي رسد كه آن فعاليت

296
00:14:37,043 --> 00:14:39,879
به نوعي رسيدن به يك سر است، ناگهان ما خلقت را داريم

297
00:14:39,879 --> 00:14:41,881
دولت مدرن امنيت ملي

298
00:14:41,881 --> 00:14:45,593
ترومن بحث باز در مورد چنين چيزهايي را محدود مي كند.

299
00:14:45,593 --> 00:14:48,721
استيون باست: اين يك لحظه حساس در تاريخ است.

300
00:14:48,721 --> 00:14:51,182
ترومن تصميمي گرفت كه سرنوشت ساز بود،

301
00:14:51,182 --> 00:14:53,184
و اگر راه ديگري رفته بود،

302
00:14:53,184 --> 00:14:56,062
مي توانست كل قرن بيستم را تغيير دهد.

303
00:14:56,062 --> 00:15:00,900
وقتي به رابطه بين روساي جمهور و بشقاب پرنده ها نگاه مي كنيم،

304
00:15:00,900 --> 00:15:04,237
ما مي توانيم اين را به دو دسته تقسيم كنيم.

305
00:15:04,237 --> 00:15:07,406
مشاهدات و برخوردهاي تاريخي

306
00:15:07,406 --> 00:15:10,743
واشنگتن، لينكلن، تدي روزولت.

307
00:15:10,743 --> 00:15:14,247
مي توان گفت كه تقريباً يك عنصر خوش خيم در اينجا وجود دارد.

308
00:15:14,247 --> 00:15:16,207
تقريباً انگار ايالات متحده است

309
00:15:16,207 --> 00:15:19,335
هدايت و كمك مي شود.

310
00:15:19,335 --> 00:15:23,965
اما پس از آن به نظر مي رسيد كه توسعه سلاح هاي اتمي باشد

311
00:15:23,965 --> 00:15:26,634
تغيير دهنده نهايي بازي

312
00:15:37,937 --> 00:15:39,272
راوي: جانشين هري ترومن،

313
00:15:39,272 --> 00:15:41,440
رئيس جمهور دوايت دي. آيزنهاور،

314
00:15:41,440 --> 00:15:43,067
در تعطيلات گلف است

315
00:15:43,067 --> 00:15:46,362
زماني كه او براي يك شام عمومي برنامه ريزي شده حاضر نمي شود.

316
00:15:46,362 --> 00:15:49,323
به سپاه هيچ توضيحي داده نشده است

317
00:15:49,323 --> 00:15:53,244
تا بالاخره روز بعد رئيس جمهور دوباره ظاهر شود،

318
00:15:53,244 --> 00:15:54,954
در آن زمان كاركنان او اعلام مي كنند

319
00:15:54,954 --> 00:15:57,456
كه او در يك قرار ملاقات با دندانپزشك اورژانس بوده است

320
00:15:57,456 --> 00:15:59,417
براي يك دندان تراشيده

321
00:15:59,417 --> 00:16:03,337
اما جالب است كه سوابق پزشكي و دندانپزشكي آيزنهاور

322
00:16:03,337 --> 00:16:07,466
هيچ اشاره اي به اين بازديد از دندانپزشك ندارد.

323
00:16:07,466 --> 00:16:10,803
آيزنهاور به پالم اسپرينگز مي رود،

324
00:16:10,803 --> 00:16:12,638
و او در واقع ناپديد مي شود.

325
00:16:12,638 --> 00:16:15,933
در سوابق رياست جمهوري هيچ شكي در اين مورد وجود ندارد.

326
00:16:15,933 --> 00:16:18,477
بيرنس: اين واقعاً يك داستان حيرت انگيز است.

327
00:16:18,477 --> 00:16:21,439
او به اين پايگاه نيروي هوايي مخفي شده است

328
00:16:21,439 --> 00:16:23,399
جايي كه او با بيگانگان ملاقات مي كند.

329
00:16:23,399 --> 00:16:26,485
و او و بيگانگان قراردادي منعقد مي كنند.

330
00:16:26,485 --> 00:16:28,362
و اين معاهده است:

331
00:16:28,362 --> 00:16:31,616
"شما مي توانيد در آسمان ما بمانيد، ما را زير نظر بگيريد.

332
00:16:31,616 --> 00:16:33,618
"شما مي توانيد ما را مطالعه كنيد.

333
00:16:33,618 --> 00:16:35,661
"در عوض،

334
00:16:35,661 --> 00:16:38,372
"ما تمام فناوري شما را مي خواهيم،

335
00:16:38,372 --> 00:16:42,710
و ما موافقت مي كنيم كه وجود شما را فاش نكنيم."

336
00:16:42,710 --> 00:16:44,503
چرا؟

337
00:16:44,503 --> 00:16:47,298
زيرا اين پس از حمله 1952 است

338
00:16:47,298 --> 00:16:49,342
يوفوها بر فراز واشنگتن،

339
00:16:49,342 --> 00:16:51,344
بنابراين يك فوريت براي آيزنهاور وجود دارد

340
00:16:51,344 --> 00:16:53,221
انعقاد پيمان با آنها

341
00:16:53,221 --> 00:16:56,682
راوي: بعداً افشاگران متعددي مطرح شدند

342
00:16:56,682 --> 00:17:00,019
ادعا مي كند كه آيزنهاور با موجودات فرازميني ملاقات كرده است

343
00:17:00,019 --> 00:17:04,273
نه فقط يك بار بلكه سه بار

344
00:17:04,273 --> 00:17:06,651
و بسياري از كساني كه در مورد اين رويدادها تحقيق كرده اند،

345
00:17:06,651 --> 00:17:10,363
از جمله نوه خود آيزنهاور،

346
00:17:10,363 --> 00:17:13,157
متقاعد شده اند كه يك معاهده واقعاً امضا شده است.

347
00:17:13,157 --> 00:17:16,160
فقط احساس مي كنم تازه در اين خانواده به دنيا آمده ام

348
00:17:16,160 --> 00:17:18,829
كسي كه مايل به مقابله با آن است، مايل به دادن صداي آن،

349
00:17:18,829 --> 00:17:20,873
مايل به... نوعي انتشار آن است.

350
00:17:20,873 --> 00:17:24,502
و من مي دانم كه پيچاندن سر براي مردم واقعاً سخت است

351
00:17:24,502 --> 00:17:26,712
حول اين واقعيت كه در دوران دولت آيزنهاور،

352
00:17:26,712 --> 00:17:28,589
تمام اين تماس ها در جريان بود.

353
00:17:28,589 --> 00:17:29,840
و به اصل مطلب رسيده است

354
00:17:29,840 --> 00:17:31,759
جايي كه اطلاعات زيادي در مورد آن وجود دارد

355
00:17:31,759 --> 00:17:34,053
كه واقعاً نمي توان آن را انكار كرد.

356
00:17:35,137 --> 00:17:36,389
راوي: آيا ممكن است

357
00:17:36,389 --> 00:17:38,057
كه بعد از جنگ جهاني دوم

358
00:17:38,057 --> 00:17:41,394
و توسعه تسليحات اتمي بشر،

359
00:17:41,394 --> 00:17:44,272
بازديدكنندگان بيگانه مستقيماً ارتباط برقرار كردند

360
00:17:44,272 --> 00:17:47,900
با مقامات دولت ايالات متحده،

361
00:17:47,900 --> 00:17:52,738
شايد حتي رؤساي جمهور هري ترومن و دوايت آيزنهاور؟

362
00:17:52,738 --> 00:17:56,075
يوفولوژيست ها مي گويند بله

363
00:17:56,075 --> 00:17:58,536
و شواهد بيشتري از ارتباط را پيشنهاد كنيد

364
00:17:58,536 --> 00:18:01,163
بين فرازميني ها و كاخ سفيد

365
00:18:01,163 --> 00:18:04,250
را مي توان با بررسي يك حادثه عجيب پيدا كرد

366
00:18:04,250 --> 00:18:06,877
كه شامل رئيس جمهور ريچارد نيكسون بود

367
00:18:06,877 --> 00:18:08,504
و يك بدن بيگانه

368
00:18:18,889 --> 00:18:22,518
سي و هفتمين رئيس جمهور ايالات متحده ريچارد نيكسون

369
00:18:22,518 --> 00:18:24,770
وارد پنجمين سال رياست جمهوري خود مي شود

370
00:18:24,770 --> 00:18:27,273
غرق در يك به ظاهر بي پايان

371
00:18:27,273 --> 00:18:29,400
درگيري نظامي در جنوب شرقي آسيا

372
00:18:29,400 --> 00:18:32,653
مورگان: ريچارد نيكسون تا سال 1973 تحت فشار زيادي قرار داشت.

373
00:18:32,653 --> 00:18:35,615
او با اين قدرداني به مقام رسمي منصوب شد

374
00:18:35,615 --> 00:18:37,450
كه او ناجي ما از ويتنام خواهد بود.

375
00:18:37,450 --> 00:18:40,202
او اساساً با وعده دادن به مردم آمريكا به قدرت مي رسد،

376
00:18:40,202 --> 00:18:41,662
"من تو را از اين وضعيت بيرون مي آورم."

377
00:18:41,662 --> 00:18:43,998
اما من قول عمل مي دهم،

378
00:18:43,998 --> 00:18:45,833
يك سياست جديد براي صلح در خارج از كشور،

379
00:18:45,833 --> 00:18:47,710
يك سياست جديد براي صلح و پيشرفت

380
00:18:47,710 --> 00:18:50,588
و عدالت در خانه

381
00:18:50,588 --> 00:18:53,591
مورگان: و پس از آن او چه كار مي كند كه او به دفتر مي رسد؟

382
00:18:53,591 --> 00:18:56,761
او مأموريت نظامي را در ويتنام گسترش مي دهد.

383
00:18:56,761 --> 00:19:00,640
راوي: براي فرار از سختي هاي روزمره دوران رياست جمهوري پر فراز و نشيب خود،

384
00:19:00,640 --> 00:19:04,435
نيكسون با دوستش جكي گليسون يك گردش گلف را برنامه ريزي مي كند.

385
00:19:04,435 --> 00:19:07,355
بازيگر و كمدين معروفي كه بازي كرد

386
00:19:07,355 --> 00:19:10,775
در سريال تلويزيوني موفق دهه 1950 ماه عسل.

387
00:19:10,775 --> 00:19:12,860
نيكسون و جكي گليسون...

388
00:19:12,860 --> 00:19:14,737
آنها دوستان بسيار خوبي بودند

389
00:19:14,737 --> 00:19:17,406
و اغلب با هم گلف بازي مي كردند،

390
00:19:17,406 --> 00:19:19,659
معمولا در فلوريدا

391
00:19:19,659 --> 00:19:23,329
و نيكسون مي دانست كه جكي گليسون چنين است

392
00:19:23,329 --> 00:19:25,498
يك بشقاب پرنده بشقاب پرنده بسيار، اوه.

393
00:19:25,498 --> 00:19:27,792
او احتمالاً يكي از بزرگترين كتابخانه ها را داشت

394
00:19:27,792 --> 00:19:30,503
در مورد اين موضوع در جهان آن زمان.

395
00:19:32,088 --> 00:19:36,258
آيزنهاور: خانه او طوري طراحي شده بود كه شبيه يك بشقاب پرنده باشد

396
00:19:36,258 --> 00:19:37,802
و همينطور مهمانخانه اش.

397
00:19:37,802 --> 00:19:39,845
او هميشه از نيكسون سؤال مي كرد،

398
00:19:39,845 --> 00:19:41,806
و نيكسون، مي دانيد، چيزهاي زيادي به او فاش كرد.

399
00:19:44,183 --> 00:19:47,353
راوي: طبق مقاله اي كه توسط بورلي گليسون نوشته شده است،

400
00:19:47,353 --> 00:19:49,855
كه در آن زمان همسر جكي گليسون بود،

401
00:19:49,855 --> 00:19:52,066
گردش گلف اين بازيگر با رئيس جمهور

402
00:19:52,066 --> 00:19:54,527
منجر به تجربه اي خارق العاده شد.

403
00:19:55,903 --> 00:19:58,406
چند ساعت پس از بازگشت گليسون به خانه،

404
00:19:58,406 --> 00:20:00,991
يك ليموزين بدون اعلام قبلي وارد شد.

405
00:20:03,202 --> 00:20:04,620
چه كسي در ماشين است؟

406
00:20:04,620 --> 00:20:06,622
اين رئيس جمهور ريچارد نيكسون است.

407
00:20:06,622 --> 00:20:09,291
و به هر حال، هيچ سرويس مخفي وجود ندارد.

408
00:20:09,291 --> 00:20:11,794
او به گليسون مي‌گويد كه وارد شود.

409
00:20:11,794 --> 00:20:13,629
"اين روياي توست."

410
00:20:13,629 --> 00:20:17,466
آنها به يك پايگاه نيروي هوايي در فلوريدا مي روند.

411
00:20:17,466 --> 00:20:20,636
و نيكسون چه چيزي را به گليسون نشان مي دهد؟

412
00:20:20,636 --> 00:20:25,516
او آثار باستاني بيگانه را به او نشان مي دهد،

413
00:20:25,516 --> 00:20:28,269
تكه هاي يك بشقاب پرنده

414
00:20:28,269 --> 00:20:31,939
و يك بيگانه مرده در سردخانه.

415
00:20:33,858 --> 00:20:36,652
وقتي به خانه رسيد همه چيز را به همسرش گفت...

416
00:20:36,652 --> 00:20:38,571
چيزي كه ديده بود

417
00:20:38,571 --> 00:20:40,740
و چگونه نيكسون او را به آنجا برده بود.

418
00:20:40,740 --> 00:20:43,159
و به ديگران گفت.

419
00:20:43,159 --> 00:20:46,412
من در واقع مصاحبه با بورلي گليسون را گرفتم.

420
00:20:46,412 --> 00:20:48,038
ما در واقع با او مصاحبه كرديم.

421
00:20:48,038 --> 00:20:49,665
او به داستان ماند.

422
00:20:49,665 --> 00:20:52,543
جكي بعد از اين اتفاق وقتي به خانه آمد خيلي متحير شد.

423
00:20:52,543 --> 00:20:55,296
و وقتي او علني شد بسيار عصباني شد

424
00:20:55,296 --> 00:20:57,923
اين واقعيت كه او اين اجساد را ديده بود.

425
00:20:57,923 --> 00:20:59,300
بست: اين بسيار مهم است،

426
00:20:59,300 --> 00:21:02,136
زيرا نشان مي دهد كه، تقريباً به طور قطع،

427
00:21:02,136 --> 00:21:05,765
نيكسون به طور كامل در مورد موضوع ET توضيح داده شد.

428
00:21:05,765 --> 00:21:07,975
و اگر رئيس جمهور بخواهد برود يك بدن ET را ببيند،

429
00:21:07,975 --> 00:21:10,311
به خدا او يكي را خواهد ديد.

430
00:21:10,311 --> 00:21:13,022
و اگر جكي گليسون را با خود داشته باشد، خوب است.

431
00:21:13,022 --> 00:21:17,860
راوي: وقتي داستان همسر سابقش در سال 1983 منتشر شد،

432
00:21:17,860 --> 00:21:21,864
گليسون 67 ساله در مورد آن سكوت كرد.

433
00:21:21,864 --> 00:21:24,575
نيكسون هم همينطور.

434
00:21:24,575 --> 00:21:28,370
آيا اين امكان وجود دارد كه داستان باورنكردني واقعيت داشته باشد؟

435
00:21:28,370 --> 00:21:31,081
مورخان بشقاب پرنده پيشنهاد مي كنند

436
00:21:31,081 --> 00:21:33,709
كه اقدامات نيكسون منجر به سركوب شد

437
00:21:33,709 --> 00:21:35,961
در مورد اطلاعات به اشتراك گذاشته شده با روساي جمهور آينده

438
00:21:35,961 --> 00:21:39,131
و آنچه را كه مجاز به بيان عمومي بودند.

439
00:21:50,559 --> 00:21:53,270
شركت كنندگان در جلسه محلي Lions Club

440
00:21:53,270 --> 00:21:57,441
يك شي مرموز را در آسمان شب مشاهده كنيد.

441
00:21:57,441 --> 00:21:59,485
در ميان شاهدان

442
00:21:59,485 --> 00:22:03,155
جيمي كارتر رئيس جمهور آينده ايالات متحده است.

443
00:22:03,155 --> 00:22:04,824
هالكامب: در آن زمان،

444
00:22:04,824 --> 00:22:08,160
جيمي كارتر با گروهي از مردان بيرون ايستاده بود،

445
00:22:08,160 --> 00:22:11,163
و گوي بزرگي ديدند،

446
00:22:11,163 --> 00:22:13,833
اوه، در آسمان

447
00:22:13,833 --> 00:22:16,669
چيزي بسيار غيرعادي كه تغيير رنگ داد

448
00:22:16,669 --> 00:22:20,464
از نارنجي به رنگ آبي و دوباره برگشت

449
00:22:20,464 --> 00:22:23,133
و - و در اندازه بزرگ شد.

450
00:22:24,343 --> 00:22:26,303
راوي: تقريباً چهار سال بعد،

451
00:22:26,303 --> 00:22:29,223
كارتر بسيار شيفته آنچه كه شاهد بود باقي ماند

452
00:22:29,223 --> 00:22:31,642
كه او گزارش رسمي ارائه كرده است

453
00:22:31,642 --> 00:22:35,062
با كميته ملي تحقيقات در مورد پديده هاي هوايي،

454
00:22:35,062 --> 00:22:37,189
يا NICAP

455
00:22:37,189 --> 00:22:38,566
كامرون: جيمي كارتر،

456
00:22:38,566 --> 00:22:41,318
زماني كه او براي رياست جمهوري نامزد شد،

457
00:22:41,318 --> 00:22:43,320
او قول داده بود: "اگر من رئيس جمهور شوم،

458
00:22:43,320 --> 00:22:45,155
من همه پرونده ها را منتشر مي كنم."

459
00:22:45,155 --> 00:22:47,157
پاپ: چي شد؟

460
00:22:47,157 --> 00:22:49,159
او به عنوان رئيس جمهور انتخاب شد

461
00:22:49,159 --> 00:22:52,162
و سپس آن را به عقب برگرداند و گفت:

462
00:22:52,162 --> 00:22:56,125
"خب، شايد برخي از مشاهده يوفوها وجود داشته باشد

463
00:22:56,125 --> 00:22:58,335
«پيامدهاي امنيت ملي،

464
00:22:58,335 --> 00:23:01,547
و شايد نتوان همه چيز را آزاد كرد."

465
00:23:01,547 --> 00:23:03,257
بست: سوال اينجاست،

466
00:23:03,257 --> 00:23:05,426
رؤساي جمهور چه نقشي داشته اند

467
00:23:05,426 --> 00:23:07,803
در حفظ اين تحريم حقيقت،

468
00:23:07,803 --> 00:23:09,513
اجازه دادن به آن و غيره؟

469
00:23:09,513 --> 00:23:11,849
خوب، اين تا حدودي وابسته است

470
00:23:11,849 --> 00:23:13,893
در مورد اينكه آيا آنها در جريان هستند يا خير.

471
00:23:13,893 --> 00:23:16,687
ترومن در جريان همه چيزهايي بود كه در رازول اتفاق افتاد

472
00:23:16,687 --> 00:23:19,273
و هر چيز ديگري كه با ET مرتبط است.

473
00:23:19,273 --> 00:23:22,610
آيزنهاور قطعاً به طور كامل توضيح داده مي شد.

474
00:23:22,610 --> 00:23:24,111
كندي، شايد نه.

475
00:23:24,111 --> 00:23:26,155
ما فكر مي كنيم نيكسون در جريان قرار گرفت.

476
00:23:26,155 --> 00:23:29,116
كارتر، ديوارهاي سنگي و غيره.

477
00:23:29,116 --> 00:23:30,659
يكي از داستان هايي كه شناور بوده است

478
00:23:30,659 --> 00:23:33,913
در اطراف جامعه بشقاب پرنده ها اين است كه دموكرات ها آن را دريافت نمي كنند

479
00:23:33,913 --> 00:23:36,749
يك جلسه توجيهي مناسب زيرا آنها ارتباطي ندارند

480
00:23:36,749 --> 00:23:38,459
به ارتش همانطور كه جمهوريخواهان...

481
00:23:38,459 --> 00:23:39,793
جمهوري خواهان بيشتر مي دانند.

482
00:23:39,793 --> 00:23:41,045
بنابراين، داستان هميشه بوده است

483
00:23:41,045 --> 00:23:42,630
كه به جيمي كارتر چيزي گفته نشد.

484
00:23:42,630 --> 00:23:44,298
به بيل كلينتون چيزي گفته نشد.

485
00:23:44,298 --> 00:23:48,802
اما فورد، ريگان و بوش همگي مي‌دانستند كه چه خبر است.

486
00:23:51,138 --> 00:23:53,641
راوي: آيا ممكن است تعصب حزبي وجود داشته باشد

487
00:23:53,641 --> 00:23:56,518
وقتي نوبت به آنچه به رئيس جمهور آينده گفته مي شود مي رسد

488
00:23:56,518 --> 00:23:58,854
در مورد پديده بشقاب پرنده؟

489
00:23:58,854 --> 00:24:01,857
يا ممكن است از دسترسي جيمي كارتر منع شده باشد

490
00:24:01,857 --> 00:24:03,651
به پرونده هاي دولتي UFO

491
00:24:03,651 --> 00:24:06,028
زيرا او قول داده بود كه آنها را در معرض ديد عموم قرار دهد

492
00:24:06,028 --> 00:24:08,280
در طول مبارزات انتخاباتي اش؟

493
00:24:08,280 --> 00:24:11,200
شايد بتوان سرنخ هاي بيشتري پيدا كرد

494
00:24:11,200 --> 00:24:14,495
با بررسي آنچه براي يك نامزد رياست جمهوري اتفاق افتاده است

495
00:24:14,495 --> 00:24:17,873
پس از اينكه او به مشاهده يوفو خود اعتراف كرد.

496
00:24:17,873 --> 00:24:21,251
تيم راسرت: آيا يوفو ديدي؟

497
00:24:31,178 --> 00:24:35,683
در جريان مناظره اوليه دموكرات ها در دانشگاه دركسل،

498
00:24:35,683 --> 00:24:37,935
ناظم Tim RUSSERT تبديل مي شود

499
00:24:37,935 --> 00:24:41,438
و دنيس كوچينيچ نامزد رياست جمهوري را مورد خطاب قرار مي دهد.

500
00:24:41,438 --> 00:24:43,399
راسرت: نماينده كنگره، كوچينيچ، يك سوال جدي.

501
00:24:43,399 --> 00:24:46,527
شرلي مك‌لين در كتاب جديدش مي‌نويسد

502
00:24:46,527 --> 00:24:48,904
كه يك بشقاب پرنده را ديدي

503
00:24:48,904 --> 00:24:51,198
- بالاي خانه اش در ايالت واشنگتن،

504
00:24:51,198 --> 00:24:54,410
كه برخورد را بسيار تكان دهنده ديدي،

505
00:24:54,410 --> 00:24:56,704
كه يك كاردستي مثلثي شكل بود.

506
00:24:56,704 --> 00:24:59,748
حالا يوفو ديدي؟

507
00:24:59,748 --> 00:25:01,542
اوه، من انجام دادم.

508
00:25:01,542 --> 00:25:03,043
- و بقيه حساب...

509
00:25:03,043 --> 00:25:04,503
نگه داريد... من - نكردم... من...

510
00:25:04,503 --> 00:25:06,505
اين يك شي پرنده ناشناس بود، باشه؟

511
00:25:06,505 --> 00:25:08,257
انگار... ناشناس است.

512
00:25:08,257 --> 00:25:09,842
يه چيزي ديدم اكنون...

513
00:25:09,842 --> 00:25:11,885
و همچنين، بايد در نظر داشته باشيد كه بيشتر ...

514
00:25:11,885 --> 00:25:14,263
كه جيمي كارتر يك بشقاب پرنده را ديد

515
00:25:14,263 --> 00:25:17,016
و همچنين افراد بيشتري در اين كشور،

516
00:25:17,016 --> 00:25:19,601
اوه، اوه، بشقاب پرنده ها را ديده ام

517
00:25:19,601 --> 00:25:22,438
من فكر مي كنم رياست جمهوري جورج بوش را تاييد نمي كنم.

518
00:25:22,438 --> 00:25:25,691
راوي: لحظه مناظره تيتر خبرهاي ملي شد.

519
00:25:25,691 --> 00:25:28,694
بسياري از مفسران سياسي گمانه زني كردند

520
00:25:28,694 --> 00:25:31,905
كه اين اعتراف به كمپين او آسيب زد.

521
00:25:31,905 --> 00:25:33,907
پودستا: من فكر مي كنم، اوه، براي اكثر مردم، اينطور بوده است

522
00:25:33,907 --> 00:25:38,412
اين تصور كه شما حتي در مورد بشقاب پرنده ها بحث مي كنيد

523
00:25:38,412 --> 00:25:40,080
تمايل دارد كه به عنوان يك حرفه اي در نظر گرفته شود.

524
00:25:40,080 --> 00:25:42,875
مي دانيد، مردم فكر مي كنند كه شما كمي هولناك هستيد اگر ...

525
00:25:42,875 --> 00:25:46,295
اگر شما پديده ها را جدي مي گيريد.

526
00:25:46,295 --> 00:25:50,883
راوي: اما دنيس كوچينيچ چه چيزي را تجربه كرد؟

527
00:26:01,560 --> 00:26:05,064
وزارت دفاع سابق بريتانيا

528
00:26:05,064 --> 00:26:07,441
نيك پوپ، محقق يوفو

529
00:26:07,441 --> 00:26:10,402
ترتيب ملاقات با دنيس كوچينيچ را در آن محل داده است

530
00:26:10,402 --> 00:26:12,821
از برخورد او با بشقاب پرنده در سال 1982،

531
00:26:12,821 --> 00:26:14,323
خانه سابق

532
00:26:14,323 --> 00:26:18,452
شرلي مك‌لين بازيگر برنده جايزه اسكار.

533
00:26:18,452 --> 00:26:20,746
خانه اي كه از آن زمان فروخته شده است

534
00:26:20,746 --> 00:26:23,082
مشرف به كوه رينير،

535
00:26:23,082 --> 00:26:27,044
محل حادثه بدنام بشقاب پرنده كنت آرنولد

536
00:26:27,044 --> 00:26:30,172
كه در سال 1947 شور و شوق بشقاب پرنده را برانگيخت.

537
00:26:30,172 --> 00:26:32,966
-هي اونجا! خوش آمدي! -سلام. -سلام.

538
00:26:32,966 --> 00:26:35,636
راوي: مالك فعلي موافقت كرد كه به نيك و دنيس اجازه دهد

539
00:26:35,636 --> 00:26:37,638
براي نگاهي به اطراف

540
00:26:37,638 --> 00:26:39,640
-بيا داخل. - برو جلو. -متشكرم.

541
00:26:39,640 --> 00:26:41,016
واي.

542
00:26:41,016 --> 00:26:43,769
-آره واقعا.

543
00:26:43,769 --> 00:26:44,812
چه منظره افسانه اي

544
00:26:44,812 --> 00:26:47,523
اوه، ببين، چيزي شبيه به اين وجود ندارد.

545
00:26:47,523 --> 00:26:51,443
البته اين مكاني است كه در آن بشقاب پرنده خود را مشاهده كرديد.

546
00:26:51,443 --> 00:26:53,153
مي تواني در مورد آن به من بگويي؟

547
00:26:53,153 --> 00:26:54,988
خوب، اوه، نيك، من نشسته بودم

548
00:26:54,988 --> 00:26:58,617
سر ميز شام با خودم و دو دوست.

549
00:26:58,617 --> 00:27:01,703
و از دور متوجه نوري شدم.

550
00:27:01,703 --> 00:27:03,163
از تپه مستقيماً بالاي خانه آمد.

551
00:27:03,163 --> 00:27:05,249
-بيا ديگه. بذار بهت نشون بدم، باشه؟ -باشه.

552
00:27:07,209 --> 00:27:09,586
-واي. شگفت آور. -پس، من اينجا ايستاده بودم.

553
00:27:09,586 --> 00:27:11,088
دامنه اينجا بود.

554
00:27:11,088 --> 00:27:13,590
من اينجا آوردمش...

555
00:27:15,092 --> 00:27:18,345
... تا بتوانم به نور نگاه كنم.

556
00:27:18,345 --> 00:27:20,973
و وقتي به آن نگاه كردم، ديدم كه فقط يك نور نيست.

557
00:27:20,973 --> 00:27:23,308
اين يك سري چراغ بود، مانند يك شبكه،

558
00:27:23,308 --> 00:27:25,519
يكي روي ديگري انباشته شده است

559
00:27:25,519 --> 00:27:26,979
برگشتم و نگاه كردم

560
00:27:26,979 --> 00:27:29,857
و سپس چيزي را ديدم كه خارق العاده بود.

561
00:27:29,857 --> 00:27:32,693
گفتم چراغ ها از هم جدا مي شوند.

562
00:27:32,693 --> 00:27:34,319
قطعاً در اين مسير حركت مي كردند.

563
00:27:34,319 --> 00:27:36,530
بنابراين، در آن نقطه، من درست به لبه اينجا رسيدم،

564
00:27:36,530 --> 00:27:39,992
و براي تماشا به تپه ها نگاه كردم

565
00:27:39,992 --> 00:27:43,495
آنچه ثابت شد سه صنعت در اين مسير حركت مي كنند.

566
00:27:43,495 --> 00:27:45,163
فقط براي روشن شدن،

567
00:27:45,163 --> 00:27:46,540
اولين بار آنجا ديده شد

568
00:27:46,540 --> 00:27:49,501
- مستقيماً روي خانه. -درست.

569
00:27:49,501 --> 00:27:52,004
درست در تپه هاي دور

570
00:27:52,004 --> 00:27:54,756
و سپس در يك خط مستقيم.

571
00:27:54,756 --> 00:27:59,094
اين خط مستقيم فقط از بالاي سر اينجا مي رود

572
00:27:59,094 --> 00:28:02,514
و سپس بالاي خانه و سپس ...

573
00:28:02,514 --> 00:28:06,351
- و سپس به سرعت دور از ديد شتاب مي گيرد. -درست. و سپس ووش.

574
00:28:06,351 --> 00:28:08,186
همينطور، رفت.

575
00:28:08,186 --> 00:28:10,188
- و اين آخرين باري بود كه از آنها ديدي؟ -آه، آره.

576
00:28:11,315 --> 00:28:13,025
راوي: روز بعد،

577
00:28:13,025 --> 00:28:16,570
كوچينيچ اين تجربه را براي شرلي مك‌لين تعريف كرد.

578
00:28:16,570 --> 00:28:21,575
او براي 26 سال ديگر چيزي در مورد آن نمي گفت.

579
00:28:21,575 --> 00:28:25,662
و سپس، هنگام نامزدي براي نامزدي دموكرات ها در سال 2008،

580
00:28:25,662 --> 00:28:29,625
مشاهده بشقاب پرنده خصوصي او به يك رويداد عمومي تبديل مي شود،

581
00:28:29,625 --> 00:28:33,670
تاثير غيرمنتظره بر سياست رياست جمهوري.

582
00:28:34,713 --> 00:28:37,174
وقتي سوال پرسيده شد،

583
00:28:37,174 --> 00:28:41,136
فكر مي‌كنم در مورد احساس تقريباً يك...

584
00:28:41,136 --> 00:28:43,096
يك ارتباط عاطفي،

585
00:28:43,096 --> 00:28:44,681
كه با شما صحبت كرد

586
00:28:44,681 --> 00:28:47,351
منظورم نه به معناي واقعي كلمه بلكه احساسات است.

587
00:28:47,351 --> 00:28:50,103
من نمي دانم كه من هرگز آن را به كسي در ميان گذاشتم.

588
00:28:50,103 --> 00:28:51,271
اما اين را به شما خواهم گفت،

589
00:28:51,271 --> 00:28:53,690
كه فوق العاده بود

590
00:28:53,690 --> 00:28:54,775
هيجان انگيز بود.

591
00:28:54,775 --> 00:28:56,652
چگونه مي تواند باشد؟

592
00:28:56,652 --> 00:28:58,904
منظورم اين است كه هر كسي كه چنين چيزي را ببيند

593
00:28:58,904 --> 00:29:00,280
بايد هيجان زده شود

594
00:29:00,280 --> 00:29:01,406
و آيا من بودم؟

595
00:29:01,406 --> 00:29:02,741
اوه، آره

596
00:29:04,409 --> 00:29:06,244
راوي: بعد از مناظره،

597
00:29:06,244 --> 00:29:08,830
مفسراني مانند كريس متيوز مورد سوال قرار گرفتند

598
00:29:08,830 --> 00:29:12,250
آيا پذيرش كوچينيچ در واقع او را رد صلاحيت كرده است

599
00:29:12,250 --> 00:29:14,086
از رقابت هاي رياست جمهوري

600
00:29:14,086 --> 00:29:17,923
اما او از واكنش يك نامزد ديگر شگفت زده شد.

601
00:29:17,923 --> 00:29:20,926
بيل ريچاردسون فرماندار نيومكزيكو.

602
00:29:20,926 --> 00:29:23,470
آيا اين رد صلاحيت براي يك نامزد رياست جمهوري است؟

603
00:29:23,470 --> 00:29:25,847
-بگوييد بشقاب پرنده ها را ديده ايد؟

604
00:29:25,847 --> 00:29:27,641
ميدوني من تا حالا نديدم

605
00:29:27,641 --> 00:29:31,103
اوه، مي دانيد، رازول، نيومكزيكو، كانون يوفوها است،

606
00:29:31,103 --> 00:29:34,064
- و من روزول را به عنوان يك موضوع گردشگري تبليغ مي كنم. -ميدانم.

607
00:29:34,064 --> 00:29:37,275
دولت فدرال در مورد همه اين موضوع شفاف نبوده است،

608
00:29:37,275 --> 00:29:39,569
و بايد اما، نه، من هرگز يكي را نديده ام.

609
00:29:39,569 --> 00:29:41,655
- باورنكردني است... -يك دقيقه صبر كن! موسيقي را متوقف كنيد!

610
00:29:41,655 --> 00:29:43,407
- موسيقي را بس كن فرماندار.

611
00:29:43,407 --> 00:29:46,243
آيا شما گفتيد كه دولت ايالات متحده در حال لاپوشاني است

612
00:29:46,243 --> 00:29:49,413
سابقه مشاهده بشقاب پرنده در ايالت شما؟

613
00:29:49,413 --> 00:29:52,040
-شما گفتيد كه دولت هنوز اين موضوع را روشن نكرده است. -خب، جواب اينجاست...

614
00:29:52,040 --> 00:29:54,876
-آنها چه چيزي را پنهان مي كنند كه شما در مورد يك بشقاب پرنده مي گوييد؟ -نه، نكرده اند.

615
00:29:54,876 --> 00:29:57,713
خب، آنها اسناد توليد نمي كنند، كريس.

616
00:29:57,713 --> 00:29:59,506
آنها فقط بايد همه چيز را بيرون بياورند.

617
00:29:59,506 --> 00:30:01,758
- و يك تاريخ شناخته شده در مورد اين وجود دارد. -چي...

618
00:30:01,758 --> 00:30:03,385
-توطئه چيه... باورت چيه كه مخفي ميكنن؟ -فكر مي كنم اگر پاك مي شدند،

619
00:30:03,385 --> 00:30:05,679
اگر همه اسناد را منتشر كنند ...

620
00:30:05,679 --> 00:30:07,764
ببين، من باور ندارم يوفو وجود داشته باشد،

621
00:30:07,764 --> 00:30:09,683
اما دولت به خوبي با اين موضوع برخورد نكرده است

622
00:30:09,683 --> 00:30:11,768
در طول سال ها. اين يك واقعيت تاريخي است.

623
00:30:11,768 --> 00:30:14,896
راوي: سه ماه پس از پذيرش كوچينيچ،

624
00:30:14,896 --> 00:30:17,357
او از رقابت هاي دموكرات كناره گيري كرد،

625
00:30:17,357 --> 00:30:21,862
اما او همچنان به سياست افشاگري متعهد است.

626
00:30:21,862 --> 00:30:26,324
كوچينيچ: اطلاعات بايد براي ديدن مردم باز باشد

627
00:30:26,324 --> 00:30:28,827
بنابراين ما مي دانيم كه دولت ما در واقع در مورد چه چيزي است.

628
00:30:28,827 --> 00:30:31,246
به مردم اطلاع دهيد. به مردم اطلاع دهيد

629
00:30:31,246 --> 00:30:35,459
در مورد پديده هوايي غير قابل توضيح چه خبر است

630
00:30:35,459 --> 00:30:38,128
راوي: اگر فرازميني ها زير نظر داشته باشند

631
00:30:38,128 --> 00:30:41,048
و شايد مسير ايالات متحده را هدايت كند

632
00:30:41,048 --> 00:30:43,675
از زمان جورج واشنگتن،

633
00:30:43,675 --> 00:30:46,261
اين همه به كجا منجر مي شود؟

634
00:30:46,261 --> 00:30:49,848
شايد بتوان با بررسي رئيس جمهور پاسخ را يافت

635
00:30:49,848 --> 00:30:52,434
وقتي نوبت به حدس و گمان مي رسيد چه كسي پر سر و صداتر بود

636
00:30:52,434 --> 00:30:54,728
در مورد تهاجم بيگانگان،

637
00:30:54,728 --> 00:30:57,189
رونالد ريگان.

638
00:31:08,408 --> 00:31:11,203
رونالد ريگان فرماندار كاليفرنيا،

639
00:31:11,203 --> 00:31:13,080
به همراه مشخصات امنيتي او،

640
00:31:13,080 --> 00:31:16,333
سوار يك هواپيماي سسنا مي شود تا براي يك رويداد جمع آوري كمك مالي به مقصد برسد

641
00:31:16,333 --> 00:31:17,918
در بيكرزفيلد

642
00:31:17,918 --> 00:31:22,214
با رسيدن هواپيما به ارتفاع 35000 پا،

643
00:31:22,214 --> 00:31:25,550
فرماندار ريگان با يك گوي مرموز نور مبهوت مي شود،

644
00:31:25,550 --> 00:31:28,887
كه به نظر مي رسد در كنار هواپيمايش در حال پرواز است.

645
00:31:28,887 --> 00:31:32,224
رونالد ريگان در هواپيما در حال پرواز بود

646
00:31:32,224 --> 00:31:36,019
و با يك شي پرنده ناشناس برخورد كرد.

647
00:31:38,063 --> 00:31:39,856
او از خلبان خواست كه آن را دنبال كند.

648
00:31:39,856 --> 00:31:42,692
آنها براي مدتي آن را دنبال كردند.

649
00:31:42,692 --> 00:31:46,071
ريگان مشتاق اين موضوع است.

650
00:31:46,071 --> 00:31:47,364
وقتي او فرود آمد،

651
00:31:47,364 --> 00:31:50,158
او مي گويد: "من همين الان يك بشقاب پرنده ديدم."

652
00:31:50,158 --> 00:31:52,494
او فقط ديوانه نيست.

653
00:31:52,494 --> 00:31:55,372
او يوفو را ديد.

654
00:31:55,372 --> 00:31:57,415
او دقيقاً مي داند كه چيست.

655
00:31:57,415 --> 00:32:00,252
راوي: خلباني كه رؤيت ريگان را تاييد كرد

656
00:32:00,252 --> 00:32:02,796
سرهنگ نيروي هوايي بيل پينتر بود،

657
00:32:02,796 --> 00:32:05,549
او ادعا كرد كه بشقاب پرنده به نظر كشيده مي شود

658
00:32:05,549 --> 00:32:08,218
و سپس به سرعت به آسمان شليك كنيد.

659
00:32:08,218 --> 00:32:10,262
هالكامب: چند سال بعد،

660
00:32:10,262 --> 00:32:12,013
از خلبان پرسيده شد

661
00:32:12,013 --> 00:32:16,560
آيا او واقعا فكر مي كرد كه ريگان به بشقاب پرنده ها اعتقاد دارد؟

662
00:32:16,560 --> 00:32:20,021
و خلبان گفت: «بعد از آنچه ديديم

663
00:32:20,021 --> 00:32:22,399
"در آسمان آن شب،

664
00:32:22,399 --> 00:32:25,193
چگونه ممكن است كسي به آنها اعتقاد نداشته باشد ؟"

665
00:32:25,193 --> 00:32:28,113
راوي: به گفته مورخان،

666
00:32:28,113 --> 00:32:29,614
اين حادثه بود

667
00:32:29,614 --> 00:32:31,908
كه باعث علاقه مادام العمر رونالد ريگان شد

668
00:32:31,908 --> 00:32:34,119
و اعتقاد به بشقاب پرنده ها

669
00:32:34,119 --> 00:32:36,246
اما برخلاف ديگر سياستمداران

670
00:32:36,246 --> 00:32:38,290
كه به خاطر چنين عقايدي مورد تمسخر قرار گرفتند،

671
00:32:38,290 --> 00:32:41,793
ريگان اين كار را نكرد و به يك دليل بسيار ساده.

672
00:32:41,793 --> 00:32:45,630
نزديكترين دستياران او را از صحبت عمومي باز داشتند

673
00:32:45,630 --> 00:32:47,424
در مورد تجربه UFO خود

674
00:32:47,424 --> 00:32:50,760
و اعتقاد او به موجودات فرازميني.

675
00:32:50,760 --> 00:32:53,680
هالكامب: افرادي كه براي او كار كردند واقعا تلاش كردند

676
00:32:53,680 --> 00:32:57,350
به اصطلاح ريگان را تحت كنترل نگه دارند،

677
00:32:57,350 --> 00:32:59,978
زيرا آنها مي دانستند كه او بسيار علاقه مند است

678
00:32:59,978 --> 00:33:03,273
در اين موضوع و خواستم در مورد آن به طور عمومي صحبت كنم.

679
00:33:03,273 --> 00:33:08,486
بنابراين، اگر بخواهيد، مجبور شدند درب آن را نگه دارند.

680
00:33:08,486 --> 00:33:10,572
راوي: اما مشاهده يوفو را انجام داد

681
00:33:10,572 --> 00:33:12,991
بر سياست هاي رونالد ريگان تأثير مي گذارد

682
00:33:12,991 --> 00:33:16,745
بعد از اينكه چهلمين رئيس جمهور ايالات متحده شد؟

683
00:33:16,745 --> 00:33:20,332
و اگر چنين است، ممكن است اين نيز به دليل آن باشد

684
00:33:20,332 --> 00:33:22,334
به اين واقعيت كه پس از انتخاب شدن،

685
00:33:22,334 --> 00:33:24,461
حتي اطلاعات مستقيم تري به او داده شد

686
00:33:24,461 --> 00:33:27,464
حضور فرازميني در اينجا روي زمين؟

687
00:33:27,464 --> 00:33:31,509
نظريه پردازان فضانورد باستاني مي گويند "بله" و براي اثبات،

688
00:33:31,509 --> 00:33:37,224
آنها به يك سند مرموز اشاره مي كنند كه در سال 2005 ظاهر شد.

689
00:33:37,224 --> 00:33:39,392
لو رفتم

690
00:33:39,392 --> 00:33:42,020
به يك سند بسيار بسيار مهم

691
00:33:42,020 --> 00:33:47,984
كه از 6 تا 8 مارس 1981،

692
00:33:47,984 --> 00:33:50,904
رئيس جمهور جديد رونالد ريگان

693
00:33:50,904 --> 00:33:54,032
توسط مدير جديد سيا او گرفته شد،

694
00:33:54,032 --> 00:33:55,992
ويليام كيسي، به كمپ ديويد.

695
00:33:55,992 --> 00:34:01,206
با آنها تحليلگراني از سيا، NSA، DIA ​​بودند.

696
00:34:01,206 --> 00:34:05,627
و اين جلسه به يك مقدمه خلاصه شد

697
00:34:05,627 --> 00:34:09,214
به رونالد ريگان از گونه هاي فرازميني

698
00:34:09,214 --> 00:34:12,217
كه ويليام كيسي مي گفت: "آقا، شما بايد بفهميد

699
00:34:12,217 --> 00:34:16,554
كه ما در اين سياره با ديگران سروكار داريم."

700
00:34:16,554 --> 00:34:19,224
راوي: عجيب است،

701
00:34:19,224 --> 00:34:20,976
در طول دوران رياست جمهوري خود،

702
00:34:20,976 --> 00:34:23,353
رونالد ريگان اين موضوع را مطرح كرد كه چه اتفاقي خواهد افتاد

703
00:34:23,353 --> 00:34:25,563
در مورد تهاجم بيگانگان

704
00:34:25,563 --> 00:34:29,234
معروف ترين آن در سال 1987، هنگام پرداختن به

705
00:34:29,234 --> 00:34:32,362
مجمع عمومي سازمان ملل متحد در نيويورك.

706
00:34:32,362 --> 00:34:35,907
شايد ما به تهديد جهاني خارجي نياز داشته باشيم

707
00:34:35,907 --> 00:34:39,244
تا ما را به شناخت اين مرز مشترك وادار كند.

708
00:34:39,244 --> 00:34:40,829
من گهگاه فكر مي كنم،

709
00:34:40,829 --> 00:34:46,251
چقدر سريع اختلافات ما در سرتاسر جهان از بين خواهد رفت

710
00:34:46,251 --> 00:34:50,255
اگر ما با يك تهديد بيگانه از خارج از اين جهان روبرو بوديم.

711
00:34:50,255 --> 00:34:53,258
و با اين حال، از شما مي پرسم،

712
00:34:53,258 --> 00:34:56,511
آيا يك نيروي بيگانه از قبل در ميان ما نيست؟

713
00:34:58,138 --> 00:34:59,889
تسوكالس: ريگان اولين نفر بود

714
00:34:59,889 --> 00:35:01,766
كه علنا ​​گفت

715
00:35:01,766 --> 00:35:05,103
"اين فقط به يك تهديد فرازميني نياز دارد،

716
00:35:05,103 --> 00:35:08,940
و اين كل سياره را گرد هم مي آورد."

717
00:35:08,940 --> 00:35:11,109
بنابراين، شما بايد اين سوال را از خود بپرسيد،

718
00:35:11,109 --> 00:35:13,445
"آيا او چيزي مي دانست؟"

719
00:35:13,445 --> 00:35:15,822
پاپ: هر دو در بحث

720
00:35:15,822 --> 00:35:20,410
با ميخائيل گورباچف، نخست وزير شوروي،

721
00:35:20,410 --> 00:35:24,414
ريگان به حضور بيگانه اشاره كرد.

722
00:35:24,414 --> 00:35:26,791
و گورباچف ​​مي گويد

723
00:35:26,791 --> 00:35:30,920
وقتي ريگان اين را به او گفت كاملاً متحير شد

724
00:35:30,920 --> 00:35:33,381
در نقطه بسيار مهم

725
00:35:33,381 --> 00:35:35,925
مذاكرات تسليحاتي محوري

726
00:35:35,925 --> 00:35:38,470
و ناگهان، رونالد ريگان شروع به صحبت مي كند

727
00:35:38,470 --> 00:35:40,388
در مورد فرازميني ها

728
00:35:40,388 --> 00:35:43,141
راوي: سال ها بعد، در يك سمپوزيوم

729
00:35:43,141 --> 00:35:46,811
در نيويورك، رئيس جمهور گورباچف ​​اين حادثه را بازگو كرد.

730
00:36:12,587 --> 00:36:14,589
راوي: آيا ممكن است

731
00:36:14,589 --> 00:36:16,591
كه رونالد ريگان حقيقت را مي دانست

732
00:36:16,591 --> 00:36:19,177
در مورد فعاليت فرازميني روي زمين،

733
00:36:19,177 --> 00:36:21,388
و سپس حقايق را مخفي نگه داشت

734
00:36:21,388 --> 00:36:24,224
از ترس ايجاد يك وحشت جهاني؟

735
00:36:24,224 --> 00:36:27,102
تا آنجا كه به بسياري از محققان مربوط مي شود،

736
00:36:27,102 --> 00:36:29,562
شواهد ديگري مبني بر اينكه رئيس جمهور ريگان دانش داشت

737
00:36:29,562 --> 00:36:32,691
حضور بيگانه را مي توان يافت

738
00:36:32,691 --> 00:36:34,651
با بررسي يكي از برجسته ترين او

739
00:36:34,651 --> 00:36:38,530
و ابتكارات بحث برانگيز... جنگ ستارگان.

740
00:36:44,119 --> 00:36:47,747
راوي: در 23 مارس 1983،

741
00:36:47,747 --> 00:36:49,749
رونالد ريگان رئيس جمهور آمريكا

742
00:36:49,749 --> 00:36:52,419
ابتكار دفاع استراتژيك را راه اندازي مي كند.

743
00:36:52,419 --> 00:36:55,672
با نام مستعار "جنگ ستارگان"، هدف اعلام شده آن است

744
00:36:55,672 --> 00:36:57,424
براي جلوگيري از حمله شوروي

745
00:36:57,424 --> 00:37:00,135
با استقرار سلاح هاي دفاعي در فضاي بيروني.

746
00:37:00,135 --> 00:37:03,722
من يك برنامه تحقيقاتي را تاييد كرده ام تا در صورت امكان،

747
00:37:03,722 --> 00:37:07,016
سپر امنيتي كه موشك هاي هسته اي را نابود مي كند

748
00:37:07,016 --> 00:37:08,852
قبل از اينكه به هدف خود برسند

749
00:37:08,852 --> 00:37:10,812
مورگان: جالب نيست

750
00:37:10,812 --> 00:37:13,606
كه اين مرد كه اين برخورد را در سال 1974 داشت

751
00:37:13,606 --> 00:37:16,568
مردي است كه كمتر از يك دهه بعد،

752
00:37:16,568 --> 00:37:18,903
مجوز ابتكار دفاع استراتژيك را صادر مي كند،

753
00:37:18,903 --> 00:37:21,030
همچنين به عنوان "جنگ ستارگان" شناخته مي شود؟

754
00:37:21,030 --> 00:37:23,241
اگر دزدي خط فيلم من را ببخشيد،

755
00:37:23,241 --> 00:37:25,410
نيرو با ماست.

756
00:37:25,410 --> 00:37:27,412
راوي: اما از ايالات متحده دفاع مي كرد

757
00:37:27,412 --> 00:37:29,456
در برابر تجاوز هسته اي شوروي

758
00:37:29,456 --> 00:37:32,417
تنها انگيزه رونالد ريگان؟

759
00:37:32,417 --> 00:37:36,045
برخي معتقدند كه هدف واقعي

760
00:37:36,045 --> 00:37:41,092
كمپين جنگ ستارگان براي مبارزه با فرازميني ها بود.

761
00:37:41,092 --> 00:37:44,846
همه چيز در مورد مسلح كردن سياره زمين است

762
00:37:44,846 --> 00:37:47,599
اگر حضور فرازميني

763
00:37:47,599 --> 00:37:50,518
ناگهان متخاصم مي شود،

764
00:37:50,518 --> 00:37:54,063
ما سخت افزار نظامي براي مقاومت داريم.

765
00:37:56,107 --> 00:37:58,067
راوي: در حالي كه رونالد ريگان

766
00:37:58,067 --> 00:38:01,279
برنامه جنگ ستارگان در سال 1993 منحل شد.

767
00:38:01,279 --> 00:38:04,991
برخي از محققان معتقدند كه اين امر ملت را در مسيري قرار مي دهد

768
00:38:04,991 --> 00:38:07,285
براي برداشتن گام مهم بعدي

769
00:38:07,285 --> 00:38:09,662
براي ارتباط با ساير هوش ها

770
00:38:18,546 --> 00:38:22,509
دونالد ترامپ، رئيس جمهور آمريكا لوگوي رسمي را فاش كرد

771
00:38:22,509 --> 00:38:26,346
براي جديدترين شاخه نيروهاي مسلح ... نيروي فضايي.

772
00:38:26,346 --> 00:38:28,890
با امضاي امروزم

773
00:38:28,890 --> 00:38:32,602
شما شاهد تولد نيروي فضايي خواهيد بود.

774
00:38:32,602 --> 00:38:36,731
و اكنون رسماً ششمين شعبه خواهد بود

775
00:38:36,731 --> 00:38:38,691
از نيروهاي مسلح ايالات متحده

776
00:38:38,691 --> 00:38:40,318
اين چيزي است واقعا باور نكردني.

777
00:38:42,237 --> 00:38:44,072
راوي: USSF،

778
00:38:44,072 --> 00:38:45,865
شاخه اي از نيروي هوايي،

779
00:38:45,865 --> 00:38:48,409
توسط دولت ترامپ تاسيس شد

780
00:38:48,409 --> 00:38:52,622
براي نظارت بر عمليات نظامي فراتر از جو زمين.

781
00:38:52,622 --> 00:38:54,207
پاپ: يكي از پرزيدنت ترامپ

782
00:38:54,207 --> 00:38:58,169
معروف ترين ابتكارات مربوط به نيروي فضايي است.

783
00:38:58,169 --> 00:39:02,340
به ناچار، جامعه بشقاب پرنده ها گفته اند،

784
00:39:02,340 --> 00:39:03,716
"خب، اين در مورد بيگانگان است."

785
00:39:03,716 --> 00:39:08,972
اين تقريباً يك كپي كربن است

786
00:39:08,972 --> 00:39:12,892
از آنچه در دوران رياست جمهوري ريگان با جنگ ستارگان رخ داد.

787
00:39:12,892 --> 00:39:14,561
مورگان: اعلاميه ترامپ

788
00:39:14,561 --> 00:39:16,688
كه ايالات متحده قرار است يك نيروي فضايي داشته باشد

789
00:39:16,688 --> 00:39:20,275
چيز مهمي در مورد آنچه مي داند مي گويد

790
00:39:20,275 --> 00:39:22,068
به عنوان رئيس جمهور ايالات متحده

791
00:39:22,068 --> 00:39:24,737
از زماني كه او رئيس جمهور شد، افشاگري هايي وجود داشته است

792
00:39:24,737 --> 00:39:27,448
به نظر مي رسد كه اين حركت او را نشان مي دهد

793
00:39:27,448 --> 00:39:31,911
در ايجاد يك نيروي فضايي شايستگي دارد.

794
00:39:31,911 --> 00:39:34,414
فضا.

795
00:39:34,414 --> 00:39:37,917
اتفاقات زيادي در فضا رخ خواهد داد.

796
00:39:37,917 --> 00:39:42,046
زيرا فضا جديدترين حوزه جنگي جهان است.

797
00:39:42,046 --> 00:39:44,841
راوي: آخرين فشار براي ايجاد يك نيروي فضايي

798
00:39:44,841 --> 00:39:48,052
تنها چند ماه پس از فاش شدن سه ويديوي نظامي منتشر شد

799
00:39:48,052 --> 00:39:53,057
پديده هاي هوايي ناشناس به طور گسترده در فضاي مجازي منتشر شد.

800
00:39:55,101 --> 00:39:58,146
كامرون: نيروي دريايي وارد مي شود و سه ويديو را به ترامپ نشان مي دهد...

801
00:39:58,146 --> 00:40:01,232
ويديوي Go Fast، گيمبال و تيك تاك،

802
00:40:01,232 --> 00:40:02,859
و در اصل ويدئو را به او بدهيد.

803
00:40:02,859 --> 00:40:05,528
پس ترامپ چه خواهد گفت؟ "پس چيه؟"

804
00:40:05,528 --> 00:40:08,573
و بايد مي‌گفتند: «نمي‌دانيم آقاي رئيس‌جمهور.

805
00:40:08,573 --> 00:40:10,199
ما در حال كار روي آن هستيم.

806
00:40:10,199 --> 00:40:11,993
ما نمي دانيم. ما مي دانيم كه واقعي است."

807
00:40:11,993 --> 00:40:15,788
راوي: آيا تشكيل نيروي فضايي مي تواند نشان دهد

808
00:40:15,788 --> 00:40:17,457
كه داريم به نقطه نظر نزديك مي شويم

809
00:40:17,457 --> 00:40:19,834
زماني كه يك رئيس جمهور آمريكا بالاخره افشا خواهد شد

810
00:40:19,834 --> 00:40:23,004
به دنيا كه بيگانگان در ميان ما هستند؟

811
00:40:23,004 --> 00:40:25,423
بست: تشديد بشقاب پرنده

812
00:40:25,423 --> 00:40:28,176
حضور، آگاهي جهان را برانگيخته است،

813
00:40:28,176 --> 00:40:30,595
راندن روند رو به جلو

814
00:40:30,595 --> 00:40:32,347
نسبت به يك اعلاميه يا تاييد

815
00:40:32,347 --> 00:40:33,973
توسط دولت، كه من آن را افشاگري مي نامم.

816
00:40:33,973 --> 00:40:36,809
يكي از اهداف اساسي دوران مدرن اين است

817
00:40:36,809 --> 00:40:39,604
تا دنيا به جايي برسد كه تاييد كند

818
00:40:39,604 --> 00:40:41,898
حضور اين فرازميني ها

819
00:40:41,898 --> 00:40:43,483
زماني كه دنيا كمي وقت داشته است

820
00:40:43,483 --> 00:40:46,235
براي سازگاري با آن اطلاعات جديد و عميق،

821
00:40:46,235 --> 00:40:50,448
تماس باز پس از آن به خصوص دراماتيك نمي شود.

822
00:40:50,448 --> 00:40:53,660
HOWE: در سال 2019 به بعد،

823
00:40:53,660 --> 00:40:55,703
من فكر مي كنم ما در حال افشاگري نيستيم.

824
00:40:55,703 --> 00:40:58,331
فكر مي كنم در حال تاييد هستيم

825
00:40:58,331 --> 00:41:01,793
دونالد ترامپ به عنوان رئيس جمهور ايالات متحده،

826
00:41:01,793 --> 00:41:04,879
اعتراف مي كند كه ما برخي از بهترين هاي خود را داريم

827
00:41:04,879 --> 00:41:07,715
خلبانان نظامي كه يوفوها را گزارش مي كنند،

828
00:41:07,715 --> 00:41:11,135
و او در كاخ سفيد و وزارت دفاع...

829
00:41:11,135 --> 00:41:15,515
آنها آنچه را كه خلبانان نيروي دريايي گزارش مي كنند را تماشا مي كنند.

830
00:41:15,515 --> 00:41:20,687
نسل بشر اكنون بيش از هر زمان ديگري آماده پذيرش واقعيت است

831
00:41:20,687 --> 00:41:22,939
دخالت فرازميني ها در امور انساني

832
00:41:22,939 --> 00:41:24,857
و من فكر مي كنم اين در نهايت است

833
00:41:24,857 --> 00:41:27,193
بازي پاياني طرح فرازميني.

834
00:41:27,193 --> 00:41:29,946
و آنها اينجا هستند تا ما را راهنمايي كنند، به ما كمك كنند

835
00:41:29,946 --> 00:41:34,367
و به ما كمك كند تا آينده جديدي را براي بشريت نشان دهيم.

836
00:41:34,367 --> 00:41:38,913
راوي: جورج واشنگتن در حال مواجهه با موجودي درخشان،

837
00:41:38,913 --> 00:41:41,874
رونالد ريگان شاهد

838
00:41:41,874 --> 00:41:44,669
يك گوي نور از پنجره هواپيما

839
00:41:44,669 --> 00:41:47,797
آيا ممكن است روساي جمهور آمريكا بدانند

840
00:41:47,797 --> 00:41:49,340
براي قرن ها حقيقت

841
00:41:49,340 --> 00:41:51,884
در مورد دستور كار فرازميني؟

842
00:41:51,884 --> 00:41:56,139
اگر چنين است، پس شايد ما در آستانه يادگيري هستيم،

843
00:41:56,139 --> 00:41:58,933
نه تنها تاريخ كامل ايالات متحده،

844
00:41:58,933 --> 00:42:03,229
بلكه حقايق پنهان در مورد حضور بيگانه

845
00:42:03,229 --> 00:42:05,106
همينجا روي زمين
