﻿1
00:00:01,465 --> 00:00:03,665
راوي: شيلي خانه قديمي ترين زمين است

2
00:00:03,712 --> 00:00:05,881
و مرموزترين بيابان

3
00:00:05,881 --> 00:00:09,092
ما چهره هاي عظيم و غول پيكري داريم كه در صحرا حك شده اند.

4
00:00:09,092 --> 00:00:12,846
اريش فون دانيكن: روي زمين صفحات سنگي غول پيكري وجود دارد،

5
00:00:12,846 --> 00:00:14,264
واقعا غول پيكر

6
00:00:14,264 --> 00:00:16,266
راوي: سنت هاي قديمي دارد

7
00:00:16,266 --> 00:00:18,894
بازديدكنندگان از آسمان

8
00:00:18,894 --> 00:00:20,896
نيكولاس براساين: اجداد ما

9
00:00:20,896 --> 00:00:23,106
براي گفتن داستان در مورد موجودات استفاده مي شود

10
00:00:23,106 --> 00:00:25,651
كه از فضاي بيرون آمده اند.

11
00:00:25,651 --> 00:00:30,155
راوي: و كانون گزارش هاي مدرن بشقاب پرنده در نظر گرفته مي شود.

12
00:00:30,155 --> 00:00:33,784
جورج نوري: شيلي يكي از بالاترين نرخ‌هاي مشاهده يوفو را دارد

13
00:00:33,784 --> 00:00:35,285
در جهان.

14
00:00:35,285 --> 00:00:38,872
شما دو نقطه داغ داريد و آنها از هم جدا مي شوند.

15
00:00:38,872 --> 00:00:41,708
احتمالاً بسيار بزرگ است، زيرا 35 مايل دورتر است.

16
00:00:41,708 --> 00:00:43,752
من هرگز در زندگي ام چنين چيزي نديده بودم.

17
00:00:43,752 --> 00:00:45,796
راوي: حالا كه دولت شيلي

18
00:00:45,796 --> 00:00:48,340
آشكارا يوفوها را بررسي مي كند،

19
00:00:48,340 --> 00:00:52,135
آيا آنها مي توانند حضور فرازميني را كشف كنند

20
00:00:52,135 --> 00:00:54,304
كه با سياره ما در تعامل بوده است

21
00:00:54,304 --> 00:00:56,265
براي هزاران سال؟

22
00:00:56,265 --> 00:00:58,308
GIORGIO TSOUKALOS: ديدار فرازميني

23
00:00:58,308 --> 00:01:00,269
به شيلي هرگز تمام نشد.

24
00:01:00,269 --> 00:01:01,645
اين يكي از شگفت انگيزترين چيزهاست

25
00:01:01,645 --> 00:01:03,855
- من تا به حال در زندگي ام ديده ام. - واقعاً شگفت انگيز است.

26
00:01:03,855 --> 00:01:05,857
اينها مواردي است كه من فكر مي كنم

27
00:01:05,857 --> 00:01:08,652
- واقعاً چيزي در نظريه فضانوردان باستاني وجود دارد. -منم همينطور

28
00:01:10,737 --> 00:01:13,031
راوي: يك دري وجود دارد

29
00:01:13,031 --> 00:01:15,826
در جهان.

30
00:01:15,826 --> 00:01:18,829
فراتر از آن وعده حقيقت است.

31
00:01:20,330 --> 00:01:22,541
اين مي طلبد كه همه چيز را زير سوال ببريم

32
00:01:22,541 --> 00:01:24,876
تا به حال به ما آموزش داده شده است

33
00:01:24,876 --> 00:01:29,131
شواهد در اطراف ما وجود دارد.

34
00:01:29,131 --> 00:01:32,634
آينده درست جلوي چشمان ماست.

35
00:01:32,634 --> 00:01:35,304
ما تنها نيستيم.

36
00:01:35,304 --> 00:01:39,099
ما هيچ وقت تنها نبوديم.

37
00:01:46,231 --> 00:01:50,027
صحراي آتاكاما، شيلي

38
00:01:50,027 --> 00:01:53,655
2013.

39
00:01:54,698 --> 00:01:56,950
يك مريخ نورد خودمختار

40
00:01:56,950 --> 00:01:58,744
مناظر باير را طي مي كند،

41
00:01:58,744 --> 00:02:01,955
انجام يك ماموريت دو هفته اي با بودجه ناسا

42
00:02:01,955 --> 00:02:04,916
براي جمع آوري نمونه هاي خاك از زير سطح

43
00:02:04,916 --> 00:02:07,961
از كف خشك شده كوير

44
00:02:07,961 --> 00:02:10,589
اين منطقه از شيلي

45
00:02:10,589 --> 00:02:13,592
خشك ترين مكان روي كره زمين است.

46
00:02:13,592 --> 00:02:16,219
برخي نقاط بارندگي را تجربه نكرده اند

47
00:02:16,219 --> 00:02:18,055
براي قرن ها، آن را مي سازد

48
00:02:18,055 --> 00:02:20,140
يكي از معدود مكان هاي روي زمين

49
00:02:20,140 --> 00:02:24,561
كه شرايط مريخ را تقليد مي كند.

50
00:02:24,561 --> 00:02:26,188
مايكل مسترز: چون صحراي آتاكاما

51
00:02:26,188 --> 00:02:29,191
بسيار شبيه به منظره اي است كه در مريخ ديده مي شود،

52
00:02:29,191 --> 00:02:34,029
اين يك ابزار تحقيقاتي بسيار مفيد براي اختر زيست شناسان است،

53
00:02:34,029 --> 00:02:37,699
كساني كه علاقه مند به مطالعه چگونگي وجود زندگي هستند

54
00:02:37,699 --> 00:02:40,369
در چنين محيط هاي سختي

55
00:02:40,369 --> 00:02:43,872
و اينكه چگونه با چشم انداز مريخ ارتباط دارد.

56
00:02:43,872 --> 00:02:47,542
راوي: در 28 فوريه 2019،

57
00:02:47,542 --> 00:02:50,545
سرانجام نتايج اين ماموريت منتشر شد.

58
00:02:50,545 --> 00:02:53,882
هنگام بررسي اين زمين به ظاهر بي جان،

59
00:02:53,882 --> 00:02:57,386
مريخ نورد شواهدي از حيات ميكروبي كشف كرد

60
00:02:57,386 --> 00:03:00,305
درست در زير سطح رشد مي كند.

61
00:03:00,305 --> 00:03:02,224
استادان: حيات ميكروبي

62
00:03:02,224 --> 00:03:05,018
در آتاكاما بسيار منحصر به فرد است،

63
00:03:05,018 --> 00:03:09,064
و زندگي در جايي وجود داشته است كه واقعاً نبايد باشد.

64
00:03:09,064 --> 00:03:12,317
هر كسي كه به صحراي آتاكاماي شيلي رفته است

65
00:03:12,317 --> 00:03:14,403
مي داند كه بسيار غيرعادي است

66
00:03:14,403 --> 00:03:17,322
برخي از اشكال زندگي بسيار قديمي در آنجا وجود دارد

67
00:03:17,322 --> 00:03:20,534
در ساير نقاط جهان به اين راحتي پيدا نمي كنيد.

68
00:03:25,122 --> 00:03:26,373
راوي: دانشمندان معتقدند

69
00:03:26,373 --> 00:03:28,750
نمونه برداري از زير خاك آينده در مريخ

70
00:03:28,750 --> 00:03:33,588
مي تواند ميكروب هاي مشابه و شايد حتي يكسان را آشكار كند.

71
00:03:33,588 --> 00:03:37,342
آيا ممكن است در صحراي آتاكاما زندگي وجود داشته باشد؟

72
00:03:37,342 --> 00:03:39,594
كه با زندگي در يك سياره مطابقت دارد

73
00:03:39,594 --> 00:03:42,472
140 ميليون مايل از زمين؟

74
00:03:42,472 --> 00:03:45,809
تا آنجا كه به نظريه پردازان فضانورد باستان مربوط مي شود،

75
00:03:45,809 --> 00:03:48,478
خاك كوير حاوي شواهدي است

76
00:03:48,478 --> 00:03:52,065
از يك ارتباط فرازميني عميق تر.

77
00:03:52,065 --> 00:03:55,569
ما چهره هايي داريم كه در بيابان حك شده اند

78
00:03:55,569 --> 00:03:59,114
مشابه آنچه در نازكا در پرو مي بينيم.

79
00:04:00,157 --> 00:04:02,993
و آنها چهره هاي عظيم و غول پيكري هستند

80
00:04:02,993 --> 00:04:05,787
از آسمان ديده شود

81
00:04:05,787 --> 00:04:07,789
راوي: خطوط نازكا در پرو

82
00:04:07,789 --> 00:04:11,418
فقط 500 مايلي شمال صحراي آتاكاما قرار دارد.

83
00:04:11,418 --> 00:04:14,588
آنها معروف ترين ژئوگليف هاي روي زمين هستند،

84
00:04:14,588 --> 00:04:16,298
با بيش از 1100 گليف

85
00:04:16,298 --> 00:04:20,552
در 155 مايل مربع پخش شده است.

86
00:04:22,554 --> 00:04:26,308
اما تعداد كمي از مردم از صحراي آتاكاماي شيلي آگاه هستند

87
00:04:26,308 --> 00:04:30,061
نزديك به پنج برابر نازكا ژئوگليف دارد،

88
00:04:30,061 --> 00:04:33,064
با بيش از 5000 در يك منطقه

89
00:04:33,064 --> 00:04:36,485
90000 مايل مربع

90
00:04:36,485 --> 00:04:40,572
مايكل برادبري: صحراي آتاكاما يكي از بيشترين،

91
00:04:40,572 --> 00:04:44,075
اگر نه بيشترين، محيط هاي خشن روي اين سياره.

92
00:04:44,075 --> 00:04:47,496
بنابراين، براي تمدن هاي سال ها پيش،

93
00:04:47,496 --> 00:04:50,707
اين گليف هايي كه در زمين حك شده بودند،

94
00:04:50,707 --> 00:04:53,627
مي دانيد كه كار آساني نبود.

95
00:04:53,627 --> 00:04:55,879
تسوكالس: راهي وجود ندارد

96
00:04:55,879 --> 00:04:58,882
كه هر كسي اين تلاش را انجام دهد

97
00:04:58,882 --> 00:05:02,302
مگر اينكه چيزي بسيار قانع كننده باشد

98
00:05:02,302 --> 00:05:04,721
و چيزي بسيار واقعي

99
00:05:04,721 --> 00:05:07,307
براي اجداد ما اتفاق افتاده است

100
00:05:07,307 --> 00:05:11,311
و بنابراين فكر مي كنم زمان آن فرا رسيده است كه توجه دقيق تري داشته باشيم

101
00:05:11,311 --> 00:05:15,357
به آنچه كه اجداد ما واقعاً سعي در توصيف آن داشتند.

102
00:05:15,357 --> 00:05:18,693
راوي: از هزاران ژئوگليف در شيلي،

103
00:05:18,693 --> 00:05:21,947
يك برج بالاتر از بقيه

104
00:05:21,947 --> 00:05:25,867
غول آتاكاما 390 فوت اندازه دارد،

105
00:05:25,867 --> 00:05:28,787
30 فوت بلندتر از زمين فوتبال.

106
00:05:28,787 --> 00:05:34,459
اين در دامنه تپه باستاني به نام Cerro Unitas قرار دارد.

107
00:05:34,459 --> 00:05:36,211
ويكتور هيدالگو: وقتي از كنار اين گذر مي كني،

108
00:05:36,211 --> 00:05:39,339
شما واقعا نمي توانيد شكل را ببينيد.

109
00:05:39,339 --> 00:05:40,882
اين طراحي شده، ساخته شده است،

110
00:05:40,882 --> 00:05:42,634
ميدوني كه از بالا ديده بشه

111
00:05:42,634 --> 00:05:45,053
فرزند: و مانند نازكا،

112
00:05:45,053 --> 00:05:47,889
به نظر مي رسد سيگنالي براي خدايان آسمان است

113
00:05:47,889 --> 00:05:51,393
و كساني كه بر فراز صحرا پرواز مي كنند.

114
00:05:51,393 --> 00:05:53,812
بنابراين، آنها به چه كسي سيگنال مي دهند؟

115
00:05:53,812 --> 00:05:56,940
به نظر مي رسد فرازميني ها هستند.

116
00:05:56,940 --> 00:05:59,943
ويليام هنري: غول آتاكاما اين خطوط را دارد

117
00:05:59,943 --> 00:06:01,194
بالاي سرش

118
00:06:01,194 --> 00:06:02,821
ما بايد سوال را مطرح كنيم.

119
00:06:02,821 --> 00:06:06,825
آيا اينها موجوداتي هستند كه ژئوگليف سازان هستند؟

120
00:06:06,825 --> 00:06:09,286
سعي در برقراري ارتباط با

121
00:06:09,286 --> 00:06:12,038
راوي: ممكن است چهره هايي كه در آتاكاما به تصوير كشيده شده اند

122
00:06:12,038 --> 00:06:15,876
و در نازكا نشان دهنده بازديدكنندگان فرازميني است،

123
00:06:15,876 --> 00:06:18,712
همانطور كه نظريه پردازان فضانورد باستاني ادعا مي كنند؟

124
00:06:18,712 --> 00:06:20,505
و اگر چنين است،

125
00:06:20,505 --> 00:06:22,090
مي تواند هر دو خط نازكا

126
00:06:22,090 --> 00:06:24,926
و گليف هاي آتاكاما بزرگتر هستند،

127
00:06:24,926 --> 00:06:27,345
هدف به هم پيوسته تر،

128
00:06:27,345 --> 00:06:31,641
مدتها قبل از وجود هر گونه مرز ملي ساخته شده است؟

129
00:06:31,641 --> 00:06:34,811
نظريه پردازان فضانورد باستان مي گويند بله

130
00:06:34,811 --> 00:06:39,107
و پيشنهاد مي كنند كه مي توانند مسير پرواز باستاني را مشخص كنند.

131
00:06:39,107 --> 00:06:41,943
فرزند: بنابراين، وقتي به همه اين گليف ها در پرو نگاه مي كنيد

132
00:06:41,943 --> 00:06:45,280
و شيلي و فضاهاي بياباني وسيع

133
00:06:45,280 --> 00:06:48,033
و تمام فعاليت هاي بشقاب پرنده در آنجا،

134
00:06:48,033 --> 00:06:53,038
آيا ممكن است شيلي واقعاً اين خيابان بشقاب پرنده باشد؟

135
00:06:53,038 --> 00:06:56,458
آيا ممكن است كه شيلي اين مسير پرواز باشد

136
00:06:56,458 --> 00:06:58,043
براي فرازميني ها،

137
00:06:58,043 --> 00:06:59,753
كوچه بيگانه؟

138
00:06:59,753 --> 00:07:01,504
بيل بيرنز: جالب است

139
00:07:01,504 --> 00:07:03,673
وقتي به خطوط نازكا نگاه مي كنيد

140
00:07:03,673 --> 00:07:06,009
و ژئوگليف هاي آتاكاما با هم.

141
00:07:06,009 --> 00:07:07,802
اينها نماد هستند

142
00:07:07,802 --> 00:07:09,804
كه به بهترين شكل از آسمان مشاهده مي شود،

143
00:07:09,804 --> 00:07:11,806
و آنها در تعداد منفجر مي شوند

144
00:07:11,806 --> 00:07:14,893
همانطور كه به سمت جنوب به آتاكاما حركت مي كنيد.

145
00:07:14,893 --> 00:07:17,312
آيا اين مي تواند نشان دهد كه اين نمادها

146
00:07:17,312 --> 00:07:19,314
نوعي راهنماي هوايي بودند،

147
00:07:19,314 --> 00:07:22,817
هدايت بيگانگان باستاني در مسيرشان به شيلي؟

148
00:07:22,817 --> 00:07:24,611
و اگر چنين است،

149
00:07:24,611 --> 00:07:28,031
اين دقيقاً نحوه عملكرد چراغ هاي باند است

150
00:07:28,031 --> 00:07:31,368
در فرودگاه هاي مدرن

151
00:07:31,368 --> 00:07:34,037
من فكر مي كنم آنچه امروز مي بينيم

152
00:07:34,037 --> 00:07:36,998
چيزي است كه در گذشته ديده مي شد.

153
00:07:38,625 --> 00:07:42,504
زيرا شيلي انصافاً مانند يك نوع نقطه ورود است.

154
00:07:45,382 --> 00:07:47,634
راوي: براي نظريه پردازان فضانورد باستاني،

155
00:07:47,634 --> 00:07:51,221
چه چيزي ژئوگليف هاي آتاكاما را جذاب تر مي كند

156
00:07:51,221 --> 00:07:53,807
اين واقعيتي است كه شيلي نيز به آن مي بالد

157
00:07:53,807 --> 00:07:58,853
بيشترين تعداد گزارش شده مشاهده يوفو در جهان.

158
00:08:00,522 --> 00:08:02,524
يك موج عظيم وجود دارد،

159
00:08:02,524 --> 00:08:05,360
تعداد زيادي از مشاهده يوفو.

160
00:08:05,360 --> 00:08:08,613
خيلي ساده، يك خانواده در شيلي وجود ندارد

161
00:08:08,613 --> 00:08:13,451
عضوي كه تجربه يوفو نداشته است.

162
00:08:13,451 --> 00:08:16,871
بنا به دلايلي، شيلي يكي از بالاترين نرخ ها را دارد

163
00:08:16,871 --> 00:08:20,041
مشاهده يوفو در جهان

164
00:08:20,041 --> 00:08:22,252
هيچ كس واقعا نمي فهمد چرا،

165
00:08:22,252 --> 00:08:24,337
اما به نظر مي رسد در يك منطقه است

166
00:08:24,337 --> 00:08:27,006
كه مجموعه اي از مشاهده يوفو وجود دارد.

167
00:08:27,006 --> 00:08:30,593
نيك پاپ: شيلي كشور بسيار وسيعي است.

168
00:08:30,593 --> 00:08:34,431
طيف وسيعي از اقليم هاي مختلف را در بر مي گيرد.

169
00:08:34,431 --> 00:08:36,683
جنگل ها هست، بيابان ها هست،

170
00:08:36,683 --> 00:08:38,101
جنگل ها وجود دارد

171
00:08:38,101 --> 00:08:41,187
تنوع زيستي عظيمي نيز وجود دارد،

172
00:08:41,187 --> 00:08:44,149
و تنوع در جمعيت هاي انساني

173
00:08:44,149 --> 00:08:46,443
شهرهاي مدرن و جهان اول وجود دارد

174
00:08:46,443 --> 00:08:47,861
و مردمان بومي

175
00:08:47,861 --> 00:08:49,654
اگر از ما بازديد مي شود،

176
00:08:49,654 --> 00:08:52,407
همه چيزهايي كه دوست داريد روي سياره زمين ببينيد

177
00:08:52,407 --> 00:08:54,701
در يك ملت وجود دارد

178
00:08:54,701 --> 00:08:56,828
راوي: ممكن است وجود داشته باشد

179
00:08:56,828 --> 00:09:00,623
ارتباطي بين تعداد بالاي گزارش هاي يوفو در شيلي

180
00:09:00,623 --> 00:09:04,127
و ژئوگليف هاي باستاني يافت شده در صحراي آتاكاما؟

181
00:09:04,127 --> 00:09:05,795
بطور باور نكردني،

182
00:09:05,795 --> 00:09:09,007
خود دولت شيلي پيشنهاد داده است

183
00:09:09,007 --> 00:09:11,134
ارتباط بين باستاني كشور

184
00:09:11,134 --> 00:09:13,344
و اسرار مدرن

185
00:09:23,063 --> 00:09:26,066
هيئت ملي گردشگري شيلي

186
00:09:26,066 --> 00:09:30,153
يك مسير يوفو تعيين شده ايجاد مي كند،

187
00:09:30,153 --> 00:09:32,155
يك مسير 19 مايلي

188
00:09:32,155 --> 00:09:35,825
از طريق يكي از بدنام ترين نقاط داغ بشقاب پرنده در كشور،

189
00:09:35,825 --> 00:09:38,161
و به يك سايت معمايي منتهي مي شود

190
00:09:38,161 --> 00:09:41,790
معروف به El Enladrillado.

191
00:09:41,790 --> 00:09:44,542
اين سكوي مگاليتيك ساخته شد

192
00:09:44,542 --> 00:09:47,378
از 233 بلوك آتشفشاني،

193
00:09:47,378 --> 00:09:50,215
هر كدام بيش از ده تن وزن دارند.

194
00:09:50,215 --> 00:09:53,134
هيدالگو: اكنون، Enladrillado يك فلات است

195
00:09:53,134 --> 00:09:56,596
قطر حدود 800 متر

196
00:09:56,596 --> 00:09:59,224
محل دسترسي آسان نيست.

197
00:09:59,224 --> 00:10:03,228
بايد چند روزي سوار بر اسب بروي

198
00:10:03,228 --> 00:10:04,854
به منظور رسيدن به آنجا

199
00:10:04,854 --> 00:10:09,067
اين باور وجود دارد كه مربوط به فرود يوفو بوده است.

200
00:10:09,067 --> 00:10:12,070
فون دانيكن: پس روي زمين

201
00:10:12,070 --> 00:10:14,739
صفحات سنگي غول پيكر هستند،

202
00:10:14,739 --> 00:10:18,493
واقعاً غول‌پيكر است، و ممكن است اين باشد

203
00:10:18,493 --> 00:10:21,162
Enladrillado چيزي شبيه يك بندر فضايي بود

204
00:10:21,162 --> 00:10:23,706
از فرازميني ها

205
00:10:23,706 --> 00:10:26,543
راوي: آيا شواهد باستاني و مدرن وجود دارد؟

206
00:10:26,543 --> 00:10:29,712
كه شيلي توسط فرازميني ها بازديد شده است

207
00:10:29,712 --> 00:10:31,548
براي هزاران سال؟

208
00:10:31,548 --> 00:10:33,883
و اگر چنين است، چرا؟

209
00:10:33,883 --> 00:10:38,221
شايد بتوان با بررسي سرنخ هاي بيشتري پيدا كرد

210
00:10:38,221 --> 00:10:40,348
يك قبيله بومي كه زماني وجود داشته است

211
00:10:40,348 --> 00:10:42,475
در جنوبي ترين مناطق كشور

212
00:10:42,475 --> 00:10:46,479
و آيين هاي مرموز آنها.

213
00:10:57,157 --> 00:11:00,368
خدايان خالق سلكنام راوي: مبلغ آلماني كه تبديل به انسان شناس شد

214
00:11:00,368 --> 00:11:01,870
مارتين گوسينده

215
00:11:01,870 --> 00:11:04,622
به جنوبي ترين پاسگاه شيلي مي رسد

216
00:11:04,622 --> 00:11:08,168
فقط 200 مايلي شمال قطب جنوب.

217
00:11:09,210 --> 00:11:11,212
او توسط ساكنان بومي جزيره ملاقات مي كند

218
00:11:11,212 --> 00:11:13,214
معروف به سلكنام

219
00:11:13,214 --> 00:11:15,800
اما در زمان ورود گوسينده،

220
00:11:15,800 --> 00:11:20,263
قبيله اي كه زماني پر رونق بود تقريباً به طور كامل از بين رفته بود.

221
00:11:26,936 --> 00:11:29,480
...مردم قبل از كلمبيا...

222
00:11:51,127 --> 00:11:53,421
هيدالگو: اتفاق ديگري براي آنها مي افتد

223
00:11:53,421 --> 00:11:55,798
اين است كه بسياري از آنها به اروپا بازگردانده شدند

224
00:11:55,798 --> 00:12:00,595
در باغ وحشي كه به آن باغ وحش انساني مي گفتند نمايش داده شود.

225
00:12:00,595 --> 00:12:03,473
بنابراين، متأسفانه، اين يك نسل كشي بود.

226
00:12:03,473 --> 00:12:06,726
اين يك نسل كشي عليه اين قبيله بود.

227
00:12:06,726 --> 00:12:08,478
راوي: قبل از قبيله

228
00:12:08,478 --> 00:12:10,939
نابودي غم انگيز و كامل،

229
00:12:10,939 --> 00:12:14,943
گوسينده يك سري عكس قابل توجه از اين افراد گرفته است.

230
00:12:14,943 --> 00:12:19,322
سرانجام در سال 2015 اثر او منتشر شد

231
00:12:19,322 --> 00:12:21,991
در قبايل گمشده Tierra del Fuego،

232
00:12:21,991 --> 00:12:25,870
مستندسازي مراسم و مناسك منحصر به فرد سلكنام.

233
00:12:29,624 --> 00:12:31,709
سلكنام فرهنگ شگفت انگيزي بود.

234
00:12:31,709 --> 00:12:34,629
آداب و رسوم مختلفي داشتند

235
00:12:34,629 --> 00:12:36,256
و پانتئون خدايان

236
00:12:36,256 --> 00:12:38,675
آنها را وادار به انجام يك سري مراسم مي كرد

237
00:12:38,675 --> 00:12:40,051
جايي كه آنها لباس مي پوشيدند

238
00:12:40,051 --> 00:12:42,762
به نمايندگي از اين خدايان از آسمان.

239
00:12:42,762 --> 00:12:45,056
خدايان خالق سلكنام

240
00:12:45,056 --> 00:12:47,558
در واقع از آسمان فرود آمد

241
00:12:47,558 --> 00:12:50,270
و به مردم محلي دانش داد.

242
00:12:50,270 --> 00:12:53,606
اين عكس ها سياه و سفيد گرفته شده اند

243
00:12:53,606 --> 00:12:57,610
اما در زندگي واقعي، تمام بدن پوشيده شده است

244
00:12:57,610 --> 00:13:00,280
در قرمز و سفيد روشن،

245
00:13:00,280 --> 00:13:03,616
و دلالت بر آتش بهشت ​​دارد

246
00:13:03,616 --> 00:13:06,202
طبق روايات

247
00:13:06,202 --> 00:13:07,954
بنابراين بايد تعجب كنيد كه معني آن چيست،

248
00:13:07,954 --> 00:13:10,790
آتش بهشت ​​كه از آسمان نازل شد.

249
00:13:10,790 --> 00:13:12,667
حالا، شما اين را تركيب كنيد

250
00:13:12,667 --> 00:13:16,296
با نمايش جمجمه هاي كشيده

251
00:13:16,296 --> 00:13:19,966
و لباس هاي بسيار عجيب و غريبي كه دارند،

252
00:13:19,966 --> 00:13:22,969
و همانجا شما يك ارتباط داريد

253
00:13:22,969 --> 00:13:25,054
به ديدار فرازميني ها

254
00:13:28,099 --> 00:13:29,684
جايي كه سلكنام واقع شده است،

255
00:13:29,684 --> 00:13:33,521
سوابقي از يوفوها در كل آن منطقه وجود دارد.

256
00:13:36,566 --> 00:13:40,028
و اگر آن منطقه در مشاهده يوفوها فعال باشد،

257
00:13:40,028 --> 00:13:42,822
آن وقت ممكن است كه فكر كنيم

258
00:13:42,822 --> 00:13:46,576
آنچه كه سلكنام بايد در آن زمان فكر مي كرد.

259
00:13:46,576 --> 00:13:48,953
لوكس: آنها قطعاً در حال ارتباط بودند

260
00:13:48,953 --> 00:13:50,580
با دنياهاي ديگر،

261
00:13:50,580 --> 00:13:53,833
با موجودات و چيزهاي اساطيري.

262
00:13:53,833 --> 00:13:56,002
و بنابراين به خوبي مي توانست يك جزء وجود داشته باشد

263
00:13:56,002 --> 00:13:58,796
از آنها برخوردهاي فرازميني داشتند

264
00:13:58,796 --> 00:14:03,301
و اكنون در تلاش براي برقراري ارتباط و ادامه آن ارتباط است.

265
00:14:03,301 --> 00:14:07,305
راوي: آيا لباس، رنگ آميزي بدن و تشريفات

266
00:14:07,305 --> 00:14:09,932
از قوم سلكنام الهام گرفته شده است

267
00:14:09,932 --> 00:14:13,102
از طريق تعامل با بازديدكنندگان فرازميني؟

268
00:14:13,102 --> 00:14:15,772
بچه: همه جور لباس مي پوشيدند

269
00:14:15,772 --> 00:14:18,107
از لباس هاي عجيب و غريب

270
00:14:18,107 --> 00:14:21,569
آداب و رسوم بسيار خاصي داشتند

271
00:14:21,569 --> 00:14:25,364
كه آنها را به زمين و به ستارگان گره زد.

272
00:14:25,364 --> 00:14:29,410
وقتي به برخي از اين لباس هاي عجيب نگاه مي كنيد

273
00:14:29,410 --> 00:14:30,995
با - با آنتن هاي عجيب و غريب

274
00:14:30,995 --> 00:14:32,663
از كنار سرشان بيرون مي آيد،

275
00:14:32,663 --> 00:14:33,998
بايد تعجب كني،

276
00:14:33,998 --> 00:14:36,793
آيا آنها از فرازميني ها تقليد مي كنند؟

277
00:14:36,793 --> 00:14:38,586
با لباس هايشان؟

278
00:14:40,588 --> 00:14:42,757
راوي: تا آنجا كه نظريه پردازان فضانورد باستاني

279
00:14:42,757 --> 00:14:44,342
نگران هستند،

280
00:14:44,342 --> 00:14:46,094
شواهد قانع كننده اي وجود دارد

281
00:14:46,094 --> 00:14:49,138
كه ديدار بيگانگان در اين بخش از جهان رخ داده است

282
00:14:49,138 --> 00:14:51,432
نه تنها در گذشته هاي دور

283
00:14:51,432 --> 00:14:54,060
اما حتي امروز هم ادامه دارد

284
00:15:04,112 --> 00:15:06,155
شنبه غول پيكر،

285
00:15:06,155 --> 00:15:08,282
طولاني ترين واريته شو

286
00:15:08,282 --> 00:15:09,867
در تاريخ تلويزيون،

287
00:15:09,867 --> 00:15:12,328
پخش برنامه ريزي شده خود را قطع مي كند

288
00:15:12,328 --> 00:15:14,413
با گزارش فوري

289
00:15:14,413 --> 00:15:16,791
حدود ساعت 2 بعد از ظهر يا چيزي شبيه به آن،

290
00:15:16,791 --> 00:15:19,043
شنبه غول پيكر انتقال را قطع مي كند،

291
00:15:19,043 --> 00:15:22,296
دوربين ها را به بيرون به محل پارك ببريد،

292
00:15:22,296 --> 00:15:24,882
و آنها اين شي باورنكردني را مشاهده كردند

293
00:15:24,882 --> 00:15:26,843
در آسمان، آسمان آبي روشن

294
00:15:26,843 --> 00:15:29,846
ما در مورد يك شيء نقره اي صحبت مي كنيم.

295
00:16:01,335 --> 00:16:03,337
راوي: بشقاب پرنده سانتياگو،

296
00:16:03,337 --> 00:16:05,715
همانطور كه معلوم شد ديده شد

297
00:16:05,715 --> 00:16:08,134
از Antofagasta تا Concepción،

298
00:16:08,134 --> 00:16:10,887
مسافتي در حدود 1200 مايل

299
00:16:10,887 --> 00:16:13,347
يا تقريبا نيمي از خط ساحلي كشور.

300
00:16:13,347 --> 00:16:16,475
در آن زمان كه آن را ديديم شايد ده ساله بودم.

301
00:16:16,475 --> 00:16:18,477
و مي توانستي از راديو بشنوي،

302
00:16:18,477 --> 00:16:20,730
مي دانيد، از نيروي دريايي پخش مي شود

303
00:16:20,730 --> 00:16:23,482
به شما مي گويند كه آنها قادر به شناسايي نيستند.

304
00:16:23,482 --> 00:16:25,193
آنها نمي دانند چه بود.

305
00:16:25,193 --> 00:16:27,528
اين يكي از مواردي بود كه واقعاً شما را متعجب مي كند

306
00:16:27,528 --> 00:16:29,280
آيا مي تواند يك فرازميني باشد؟

307
00:16:29,280 --> 00:16:30,656
بله، مي توانست باشد.

308
00:16:30,656 --> 00:16:33,201
راوي: نظريه پردازان فضانورد باستاني

309
00:16:33,201 --> 00:16:35,912
اشاره كنيد كه اين رويت دسته جمعي گزارش شده است

310
00:16:35,912 --> 00:16:38,539
در طول مسيري كه مي تواند يك مسير پروازي خاص باشد

311
00:16:38,539 --> 00:16:41,542
كه از دوران باستان ثبت شده است.

312
00:16:41,542 --> 00:16:44,879
مسيري كه توسط خطوط نازكا پرو مشخص شده است،

313
00:16:44,879 --> 00:16:47,590
ژئوگليف هاي آتاكاما،

314
00:16:47,590 --> 00:16:51,260
سكوي مگاليتيك ال انلادريلادو،

315
00:16:51,260 --> 00:16:54,639
و رسيدن به جنوب تا Tierra del Fuego،

316
00:16:54,639 --> 00:16:57,141
وطن قوم سلكنام.

317
00:16:58,184 --> 00:17:01,187
نشانه ها نشان مي دهد كه اين UFO فعاليت

318
00:17:01,187 --> 00:17:03,606
در شيلي جريان داشته است

319
00:17:03,606 --> 00:17:07,777
براي قرن ها اگر نه هزاران سال.

320
00:17:36,305 --> 00:17:38,432
راوي: حادثه يوفو سانتياگو

321
00:17:38,432 --> 00:17:41,269
تنها نوك يك كوه يخ عظيم است

322
00:17:41,269 --> 00:17:42,937
گزارش هاي مستند

323
00:17:42,937 --> 00:17:45,481
در مورد پديده هاي هوايي غير قابل توضيح

324
00:17:45,481 --> 00:17:47,441
در شيلي مشاهده شد.

325
00:17:47,441 --> 00:17:51,946
اما اگر اين مشاهدات نمايانگر برخوردهاي دنيوي باشد،

326
00:17:51,946 --> 00:17:55,908
آيا فرازميني ها علاقه خاصي به اين منطقه دارند؟

327
00:17:55,908 --> 00:17:58,911
كه بعضي ها الان به كوچه بيگانه مي گويند؟

328
00:18:12,341 --> 00:18:14,343
راوي: ما يك محدوده 4:15 آمني را مي بينيم

329
00:18:14,343 --> 00:18:18,472
سرجوخه آرماندو والدس در صحراي شمالي گشت مي زند

330
00:18:18,472 --> 00:18:21,058
با يك واحد نظامي هفت نفره

331
00:18:21,058 --> 00:18:25,104
ناگهان ديدبان آنها به اردوگاه حمله كرد.

332
00:18:25,104 --> 00:18:28,107
او به تازگي شاهد دو نور بنفش درخشان بوده است

333
00:18:28,107 --> 00:18:32,695
از آسمان فرود آييد و در فاصله 500 ياردي فرود بياييد.

334
00:18:32,695 --> 00:18:36,782
سرجوخه والدس رهبر اين گشت بود،

335
00:18:36,782 --> 00:18:39,035
و به اين اشياء نزديك شد.

336
00:18:40,953 --> 00:18:42,622
بعد چه اتفاقي افتاد

337
00:18:42,622 --> 00:18:45,875
در سردرگمي و رمز و راز پوشيده شده است.

338
00:18:45,875 --> 00:18:49,086
مردانش او را تقريباً ناپديد كردند

339
00:18:49,086 --> 00:18:51,297
به نور

340
00:18:51,297 --> 00:18:53,257
او به ياد مي آورد كه دچار سردرگمي شده است،

341
00:18:53,257 --> 00:18:56,344
گيج، شايد از حال مي رود.

342
00:18:59,347 --> 00:19:01,891
و چيز بعدي كه او مي دانست،

343
00:19:01,891 --> 00:19:04,644
او دوباره ظاهر شد

344
00:19:05,645 --> 00:19:08,105
اما نكته عجيب اين بود

345
00:19:08,105 --> 00:19:11,442
كه او پنج روز رشد ريش داشت.

346
00:19:12,485 --> 00:19:15,571
و ساعتش تاريخ را نشان مي داد

347
00:19:15,571 --> 00:19:18,240
پنج روز آينده

348
00:19:19,450 --> 00:19:23,663
اگر او پنج روز رفته بود،

349
00:19:23,663 --> 00:19:26,582
و با اين حال به بقيه افرادي كه در گشت هستند،

350
00:19:26,582 --> 00:19:29,502
آن را فقط به عنوان چند دقيقه درك شد؟

351
00:19:31,504 --> 00:19:34,006
ما توانستيم با چهار عضو مصاحبه كنيم

352
00:19:34,006 --> 00:19:35,758
از تيم والدس

353
00:19:35,758 --> 00:19:39,470
ما با آرماندو والدز مصاحبه كرديم و همه تاييد كردند

354
00:19:39,470 --> 00:19:42,973
كه تجربه او واقعا رخ داده است.

355
00:19:42,973 --> 00:19:45,059
راوي: بلافاصله پس از حادثه،

356
00:19:45,059 --> 00:19:47,687
سرجوخه والدس نزد افرادش بازگشت

357
00:19:47,687 --> 00:19:49,480
در آستانه فروپاشي

358
00:19:49,480 --> 00:19:52,692
و جمله اي شوم بر زبان آورد:

359
00:19:52,692 --> 00:19:56,862
"تو نمي داني ما كي هستيم يا از كجا آمده ايم،

360
00:19:56,862 --> 00:19:59,490
اما ما به زودي برمي گرديم."

361
00:19:59,490 --> 00:20:02,827
بر اساس تعداد روزافزون گزارش ها

362
00:20:02,827 --> 00:20:05,121
از اين رويارويي مرموز،

363
00:20:05,121 --> 00:20:08,708
بسياري معتقدند كه به قول خود وفادار بودند.

364
00:20:10,710 --> 00:20:14,171
تعداد زيادي يوفو در شيلي مشاهده شده است.

365
00:20:14,171 --> 00:20:16,841
اين محل كانوني از فعاليت هاي بشقاب پرنده است.

366
00:20:16,841 --> 00:20:20,052
و حتي در هشت سال گذشته،

367
00:20:20,052 --> 00:20:24,140
برخي از مشاهدات قابل توجه بشقاب پرنده وجود داشته است

368
00:20:24,140 --> 00:20:27,560
كه دولت شيلي در واقع به آن اعتراف كرده است.

369
00:20:27,560 --> 00:20:29,603
2012.

370
00:20:29,603 --> 00:20:32,398
نيروي هوايي شيلي مستند كرد

371
00:20:32,398 --> 00:20:35,735
پنج نور كه الگوهاي عجيب و غريب هندسي را تشكيل مي دهند

372
00:20:35,735 --> 00:20:37,403
در آسمان شب

373
00:20:37,403 --> 00:20:40,656
و سپس در سال 2015، هشت گوي مرموز

374
00:20:40,656 --> 00:20:44,243
در يك آرايش بيضي شكل در بالاي سانتياگو پرواز كرد.

375
00:20:44,243 --> 00:20:46,954
به تازگي در سال 2019،

376
00:20:46,954 --> 00:20:50,416
چندين شي قرمز روشن ديده شد

377
00:20:50,416 --> 00:20:54,295
بر فراز آسمان جنوب شيلي.

378
00:20:54,295 --> 00:20:57,757
شيلي جايي است كه در آن مقدار زيادي وجود دارد

379
00:20:57,757 --> 00:20:59,133
فعاليت بشقاب پرنده،

380
00:20:59,133 --> 00:21:02,136
و خوشبختانه دولت شيلي

381
00:21:02,136 --> 00:21:06,307
در اين مشاهدات كاملاً بالاي صفحه است.

382
00:21:06,307 --> 00:21:11,562
ما طيف فوق العاده اي از موارد را در شيلي مي بينيم،

383
00:21:11,562 --> 00:21:17,526
از برخورد نزديك، تا برخورد خلبان با بشقاب پرنده ها.

384
00:21:17,526 --> 00:21:21,030
راوي: چرا مشاهده يوفوها در شيلي ادامه دارد؟

385
00:21:21,030 --> 00:21:25,034
در چنين فراواني براي صدها، اگر نه هزاران سال،

386
00:21:25,034 --> 00:21:28,120
همانطور كه نظريه پردازان فضانورد باستان معتقدند؟

387
00:21:28,120 --> 00:21:31,999
من فكر مي كنم دليل شيلي تا به امروز است

388
00:21:31,999 --> 00:21:34,919
به عنوان نقطه داغ فعاليت بشقاب پرنده در نظر گرفته مي شود

389
00:21:34,919 --> 00:21:37,963
به اين دليل است كه شيلي داراي يكي از بزرگترين است

390
00:21:37,963 --> 00:21:42,301
مكان هاي جغرافيايي خالي از سكنه روي زمين

391
00:21:44,887 --> 00:21:47,932
فرزند: قسمت شمالي كوير متروك است

392
00:21:47,932 --> 00:21:51,393
كه تقريبا خالي از سكنه است.

393
00:21:51,393 --> 00:21:56,524
و قسمت جنوبي شيلي آبدره ها و يخچال هاي طبيعي است.

394
00:21:56,524 --> 00:21:59,819
آن پايين نيز به سختي جمعيت دارد.

395
00:21:59,819 --> 00:22:04,240
انواع مخفيگاه وجود دارد.

396
00:22:04,240 --> 00:22:07,117
مكان هاي خالي روي نقشه

397
00:22:07,117 --> 00:22:10,621
جايي كه مطلقا هيچ كس نمي رود

398
00:22:10,621 --> 00:22:13,707
اين يك مكان ايده آل براي پنهان شدن است.

399
00:22:13,707 --> 00:22:17,294
اين يك مكان ايده آل براي يك پايگاه زيرزميني است.

400
00:22:20,297 --> 00:22:22,925
هر چيزي كه وارد قلمرو ما شود مي تواند پنهان شود.

401
00:22:22,925 --> 00:22:26,387
قرن ها مي تواند بگذرد و هيچ كس آن را كشف نكند.

402
00:22:28,055 --> 00:22:30,975
راوي: آيا فرازميني ها در آن پنهان شده اند،

403
00:22:30,975 --> 00:22:34,645
يا حتي در زير، مناطق خالي از سكنه شيلي؟

404
00:22:37,314 --> 00:22:39,900
و اگر چنين است، آيا قصدشان اين است؟

405
00:22:39,900 --> 00:22:41,986
صرفاً مشاهده انسانيت

406
00:22:41,986 --> 00:22:44,363
يا ممكن است چيزي ملموس تر وجود داشته باشد

407
00:22:44,363 --> 00:22:49,034
جذب آنها به اين نقطه از جهان؟

408
00:22:49,034 --> 00:22:52,329
حتي تمدن هاي فرازميني بسيار پيشرفته

409
00:22:52,329 --> 00:22:54,832
نياز به منابع خواهد داشت.

410
00:22:54,832 --> 00:22:58,335
با شيلي، آدم تعجب مي كند كه آيا مس نيست.

411
00:22:58,335 --> 00:23:01,755
آنها بزرگترين ذخاير را در هر جاي كره زمين دارند.

412
00:23:01,755 --> 00:23:05,134
همچنين منابع زيادي از ليتيوم وجود دارد

413
00:23:05,134 --> 00:23:09,763
و مقادير سرسام آور منابع طبيعي نيز.

414
00:23:12,182 --> 00:23:15,436
تسوكالس: براي من جاي تعجب نيست كه كل اين نوار

415
00:23:15,436 --> 00:23:17,771
آن شيلي امروزي است،

416
00:23:17,771 --> 00:23:20,649
كه فقط 3000 مايل مستقيم مي رود،

417
00:23:20,649 --> 00:23:23,527
كه اينجا كانون بشقاب پرنده ها خواهد بود،

418
00:23:23,527 --> 00:23:27,031
زيرا آن ناحيه از سياره

419
00:23:27,031 --> 00:23:31,201
با مواد خام و منابع عظيم است.

420
00:23:31,201 --> 00:23:35,289
بنابراين، اگر هر موجود فرازميني به سياره زمين برسد،

421
00:23:35,289 --> 00:23:40,127
آن منطقه از سياره بر روي سازهاي آنها چشمك مي زند

422
00:23:40,127 --> 00:23:44,423
با "هي، بيا اينجا، اين منطقه از سياره را بررسي كن."

423
00:23:47,509 --> 00:23:49,678
ما داده ها، داده هاي عيني داريم

424
00:23:49,678 --> 00:23:52,640
ظهور بشقاب پرنده در معادن،

425
00:23:52,640 --> 00:23:55,643
در نيروگاه هاي برق آبي،

426
00:23:55,643 --> 00:23:58,187
از جمله مواردي مانند درياچه كولبون

427
00:23:58,187 --> 00:24:00,731
در منطقه سان كلمنته

428
00:24:00,731 --> 00:24:04,944
فرود يوفو و تصرف نيروگاه برق آبي

429
00:24:04,944 --> 00:24:07,863
باعث خاموشي زياد شد.

430
00:24:12,576 --> 00:24:15,245
هنگامي كه اين چراغ ها ظاهر مي شوند، مردم محلي و كشاورزان

431
00:24:15,245 --> 00:24:18,248
آنها را "دزدان نور" مي ناميد - چرا؟

432
00:24:18,248 --> 00:24:20,626
زيرا ظاهراً مردم محلي نسبت مي دهند

433
00:24:20,626 --> 00:24:23,420
خاموشي اين بشقاب پرنده ها

434
00:24:26,465 --> 00:24:30,469
راوي: آيا فرازميني ها ذخاير عظيم اين منطقه را استخراج كرده اند

435
00:24:30,469 --> 00:24:33,973
منابع طبيعي از دوران باستان؟

436
00:24:33,973 --> 00:24:37,393
يا اخيراً از انرژي توليد شده استفاده شده است

437
00:24:37,393 --> 00:24:39,812
از نيروگاه هاي شيلي؟

438
00:24:39,812 --> 00:24:44,358
شايد پاسخ هاي قطعي در افق باشد.

439
00:24:44,358 --> 00:24:46,986
با اشياء پرنده ناشناس بيشتر و بيشتر

440
00:24:46,986 --> 00:24:50,114
هر ساله به حريم هوايي كشور تجاوز مي كند

441
00:24:50,114 --> 00:24:53,283
برخلاف ايالات متحده، دولت شيلي

442
00:24:53,283 --> 00:24:55,703
فعال و آشكار است

443
00:24:55,703 --> 00:24:58,163
در جستجوي پاسخ ها

444
00:25:11,969 --> 00:25:15,472
هيدالگو: من معتقدم اين حق ماست كه دقيقا بدانيم راوي: پس از يك حكومت 17 ساله، ديكتاتور شيلي

445
00:25:15,472 --> 00:25:18,934
آگوستو پينوشه كناره گيري مي كند

446
00:25:18,934 --> 00:25:23,522
آغاز يك دوره اصلاحات در سراسر كشور.

447
00:25:23,522 --> 00:25:28,444
با روحيه جديدي از شفافيت دولت و آزادي اجتماعي،

448
00:25:28,444 --> 00:25:31,530
رسانه ها و همچنين پرسنل نظامي،

449
00:25:31,530 --> 00:25:37,202
شروع به بررسي آشكار پديده هاي بي نظير بشقاب پرنده هاي شيلي كنيد.

450
00:25:37,202 --> 00:25:39,705
هيدالگو: حالا وقتي نوبت به بشقاب پرنده ها رسيد،

451
00:25:39,705 --> 00:25:41,999
اين چيز جديدي در شيلي نيست.

452
00:25:41,999 --> 00:25:45,794
در شيلي، ما مدت ها قبل از پينوشه مشاهداتي داشته ايم.

453
00:25:45,794 --> 00:25:48,297
بنابراين، پس از پينوشه،

454
00:25:48,297 --> 00:25:49,840
وقتي دموكراسي بازگردد،

455
00:25:49,840 --> 00:25:52,885
نيروهاي نظامي تلاش مي كردند

456
00:25:52,885 --> 00:25:55,763
براي تغيير افكار عمومي در مورد آنها.

457
00:25:55,763 --> 00:25:57,806
راوي: به دنبال كشور

458
00:25:57,806 --> 00:26:00,726
گشودگي جديد به رويت يوفو،

459
00:26:00,726 --> 00:26:03,353
پرسنل برج كنترل يك تندباد را مشاهده كردند

460
00:26:03,353 --> 00:26:07,900
فعاليت هاي هوايي مرموز در حريم هوايي شيلي

461
00:26:07,900 --> 00:26:11,612
اشياء ناشناس به طرز خطرناكي به نزديكي پرواز مي كردند

462
00:26:11,612 --> 00:26:13,655
به هواپيماهاي شيلي

463
00:26:15,240 --> 00:26:17,534
من معتقدم اين حق ماست كه دقيقا بدانيم

464
00:26:17,534 --> 00:26:20,329
آنچه ما مي بينيم، آنچه ارتش ما مي بيند

465
00:26:20,329 --> 00:26:22,956
در سراسر جهان.

466
00:26:22,956 --> 00:26:25,167
راوي: چندين حادثه بدنام نزديك به گم شدن

467
00:26:25,167 --> 00:26:28,170
فعاليت بشقاب پرنده شيلي را افزايش داد

468
00:26:28,170 --> 00:26:33,300
از كنجكاوي بي ضرر تا موضوع امنيت ملي.

469
00:26:33,300 --> 00:26:36,178
در نتيجه، در سال 1997،

470
00:26:36,178 --> 00:26:38,180
دولت شيلي تأسيس كرد

471
00:26:38,180 --> 00:26:41,183
كميته مطالعات پديده هاي ناهنجار هوايي،

472
00:26:41,183 --> 00:26:43,811
يا CEFAA

473
00:26:43,811 --> 00:26:48,565
CEFAA در نتيجه مشاهدات آزمايشي آغاز شد.

474
00:26:48,565 --> 00:26:52,611
خلبانان، ناوبرها، اپراتورهاي رادار

475
00:26:52,611 --> 00:26:55,280
يوفوها را گزارش مي كردند.

476
00:26:55,280 --> 00:26:59,118
برخي از اين اشيا به طرز خطرناكي به هواپيما نزديك شدند.

477
00:26:59,118 --> 00:27:02,913
دولت شيلي تصميم گرفت وارد عمل شود.

478
00:27:02,913 --> 00:27:04,623
بنابراين، اين منحصر به فرد است.

479
00:27:04,623 --> 00:27:08,919
اين دولت است، نظامي است، و مهمتر از همه،

480
00:27:08,919 --> 00:27:11,338
اين جامعه علمي نيز هست.

481
00:27:11,338 --> 00:27:14,800
همه با هم با يك هدف مشترك كار مي كنند

482
00:27:14,800 --> 00:27:17,928
دريابيد كه اين مشاهدات چيست

483
00:27:17,928 --> 00:27:19,555
چه كسي مسئول است؟

484
00:27:19,555 --> 00:27:21,140
چه خبر است؟

485
00:27:24,518 --> 00:27:26,270
CEFAA گزارش هايي دريافت مي كند

486
00:27:26,270 --> 00:27:29,648
از همه شهروندان از شمال دور تا قطب جنوب.

487
00:27:29,648 --> 00:27:33,485
و اين گزارش ها از طريق وب سايت ما انجام مي شود.

488
00:27:33,485 --> 00:27:36,446
در 22 سال گذشته تحقيقات،

489
00:27:36,446 --> 00:27:39,491
ما تقريبا 900 گزارش دريافت كرده ايم.

490
00:27:39,491 --> 00:27:41,159
روند ما و طرز نگاه ما

491
00:27:41,159 --> 00:27:43,287
در اين پديده ها بسيار سختگيرانه بوده است

492
00:27:43,287 --> 00:27:46,540
زيرا ما آن را مديون جامعه خود هستيم.

493
00:27:46,540 --> 00:27:51,336
به جاي پنهان كاري و پنهان كاري و توطئه،

494
00:27:51,336 --> 00:27:54,381
ما فضاي باز داريم

495
00:27:54,381 --> 00:27:56,258
جايي كه مردم تقريبا تشويق مي شوند

496
00:27:56,258 --> 00:27:57,885
براي آمدن و گزارش

497
00:27:57,885 --> 00:28:01,305
موقعيت پيش فرض CEFAA

498
00:28:01,305 --> 00:28:05,017
پس از انتشار تحقيقات آنها،

499
00:28:05,017 --> 00:28:06,894
انتشار پرونده ها،

500
00:28:06,894 --> 00:28:09,605
آنچه را كه كشف كرده ايد به مردم بگوييد.

501
00:28:09,605 --> 00:28:12,232
اين شگفت انگيز است

502
00:28:12,232 --> 00:28:14,276
و طراوت بخش

503
00:28:14,276 --> 00:28:17,905
راوي: CEFAA اصرار دارد كه دولت ها

504
00:28:17,905 --> 00:28:20,657
در سراسر جهان بايد رويكرد مشابهي را اتخاذ كنند

505
00:28:20,657 --> 00:28:24,328
براي تسريع درك ما از اين ناهنجاري هاي هوايي

506
00:28:24,328 --> 00:28:27,247
و منشا واقعي آنها را آشكار كنند.

507
00:28:31,335 --> 00:28:33,337
براي ما مهم است

508
00:28:33,337 --> 00:28:35,589
كه بيشتر سازمان ها يا نهادها

509
00:28:35,589 --> 00:28:39,259
يا كشورها درگير بررسي اين پديده شوند.

510
00:28:39,259 --> 00:28:42,512
پديده به وضوح وجود دارد.

511
00:28:42,512 --> 00:28:44,848
ما دقيقاً نمي دانيم كه آيا فقط وجود دارد يا خير

512
00:28:44,848 --> 00:28:47,017
يك توضيح براي منشا آن

513
00:28:47,017 --> 00:28:50,520
بدون شك اما زماني كه كشورهاي ديگر

514
00:28:50,520 --> 00:28:53,065
يا دولت هاي ديگر نهادهايي مانند ما ايجاد مي كنند،

515
00:28:53,065 --> 00:28:57,152
آنها به امنيت عمليات فضاي هوايي كمك مي كنند.

516
00:28:57,152 --> 00:28:59,655
خوبي هاي بيشتري داريم،

517
00:28:59,655 --> 00:29:02,366
شواهد ويدئويي مستند از شيلي

518
00:29:02,366 --> 00:29:05,786
تقريباً از هر ملت ديگري كه مي توانم به آن فكر كنم.

519
00:29:05,786 --> 00:29:09,331
راوي: در 13 مارس 2012،

520
00:29:09,331 --> 00:29:11,708
دولت شيلي از اين فيلم پرده برداري كرد

521
00:29:11,708 --> 00:29:13,669
از يك رويداد عجيب كه توسط دوربين شكار شده است

522
00:29:13,669 --> 00:29:18,340
بالاتر از پايگاه معتبر نيروي هوايي ال بوسكه در سانتياگو.

523
00:29:18,340 --> 00:29:20,968
جمعيت براي جشن گرفتن اين تغيير جمع شده بودند

524
00:29:20,968 --> 00:29:24,972
فرماندهي نيروي هوايي شيلي در سال 2010،

525
00:29:24,972 --> 00:29:26,974
ضبط جت هاي جنگنده

526
00:29:26,974 --> 00:29:29,559
انجام مانورهاي آكروباتيك بالاي سر

527
00:29:31,311 --> 00:29:33,271
پس از بررسي فيلم،

528
00:29:33,271 --> 00:29:37,442
CEFAA به اين نتيجه رسيد كه جت ها تنها نيستند.

529
00:29:37,442 --> 00:29:42,364
ال بوسكه يكي از مواردي بود كه CEFAA در مورد آن بسيار هيجان زده بود.

530
00:29:42,364 --> 00:29:45,742
و وقتي سرعت ويديوها را كم كردند،

531
00:29:45,742 --> 00:29:50,872
شما مي توانيد اين اجسام را با سرعت باورنكردني مشاهده كنيد.

532
00:29:52,332 --> 00:29:53,625
اين پرونده شهرت پيدا كرد

533
00:29:53,625 --> 00:29:54,918
پس از مشاهده فيلم ها

534
00:29:54,918 --> 00:29:58,505
در اين ويديوها يك جسم تاريك وجود داشت

535
00:29:58,505 --> 00:30:01,633
كه از خطوط پرواز اين تشكيلات اسكادران عبور كرد.

536
00:30:01,633 --> 00:30:04,094
پاپ: حالا اينجاست

537
00:30:04,094 --> 00:30:05,721
واقعاً جذاب مي شود،

538
00:30:05,721 --> 00:30:07,889
زيرا نتيجه گيري رسمي

539
00:30:07,889 --> 00:30:11,018
اين بود كه اين بشقاب پرنده در حال سفر بود

540
00:30:11,018 --> 00:30:15,063
با سرعتي در حدود 4000 مايل در ساعت.

541
00:30:17,774 --> 00:30:20,777
راوي: از آنجايي كه اشياء در فيلم ال بوسكه

542
00:30:20,777 --> 00:30:23,488
فقط براي يك لحظه خود را آشكار مي كنند،

543
00:30:23,488 --> 00:30:27,576
پاسخ هاي قطعي همچنان براي محققين گريزان است.

544
00:30:27,576 --> 00:30:30,370
اما فقط چند سال بعد،

545
00:30:30,370 --> 00:30:32,122
دولت شيلي آزاد خواهد كرد

546
00:30:32,122 --> 00:30:34,916
يك ويديو حتي باورنكردني تر

547
00:30:43,884 --> 00:30:45,886
درست خارج از سانتياگو،

548
00:30:45,886 --> 00:30:49,848
افسران نيروي دريايي شيلي سوار بر بالگرد ايرباس كوگار

549
00:30:49,848 --> 00:30:53,351
در حال آزمايش يك دوربين مادون قرمز FLIR با كيفيت بالا هستند.

550
00:30:54,853 --> 00:30:58,273
ناگهان دوربين يك شي عجيب را شكار مي كند

551
00:30:58,273 --> 00:31:02,819
پرواز در كنار آنها در ارتفاع 4500 پا.

552
00:31:04,488 --> 00:31:07,282
پس از چند دقيقه رديابي، شاهد هستند

553
00:31:07,282 --> 00:31:11,411
چيزي كه به نظر مي رسد نوعي ترشحات از كاردستي باشد.

554
00:31:14,623 --> 00:31:18,585
Cougar مورد يك هليكوپتر نظامي در سال 2014 بود

555
00:31:18,585 --> 00:31:21,421
كه در يك دوربين مادون قرمز فيلم توليد مي كرد.

556
00:31:21,421 --> 00:31:24,841
و ما در مورد تجهيزات نظامي صحبت مي كنيم.

557
00:31:24,841 --> 00:31:28,136
ما در مورد تجهيزات ميليون دلاري صحبت مي كنيم.

558
00:31:28,136 --> 00:31:30,138
تيلور: نه دقيقه است

559
00:31:30,138 --> 00:31:32,140
كه فيلم مادون قرمز پيوسته دارند

560
00:31:32,140 --> 00:31:33,642
از اين پديده ها

561
00:31:33,642 --> 00:31:35,477
اين واقعا بي سابقه است.

562
00:31:35,477 --> 00:31:38,146
و اگر اين پديده براي 9 دقيقه ادامه داشته باشد،

563
00:31:38,146 --> 00:31:39,898
ما مي توانيم آن را تجزيه و تحليل كنيم.

564
00:31:41,316 --> 00:31:43,360
راوي: محققان بشقاب پرنده اين را در نظر مي گيرند

565
00:31:43,360 --> 00:31:47,197
يكي از گيج كننده ترين حوادثي است كه تاكنون ثبت شده است.

566
00:31:47,197 --> 00:31:50,534
مي توان تجزيه و تحليل عميق تر از فيلم

567
00:31:50,534 --> 00:31:52,536
مدرك غيرقابل انكاري ارائه دهد

568
00:31:52,536 --> 00:31:55,580
چيزي كه افسران نيروي دريايي شيلي در دوربين شكار كردند

569
00:31:55,580 --> 00:31:57,040
بود در واقع ...

570
00:31:57,040 --> 00:31:59,709
هواپيماي بيگانه؟

571
00:32:09,886 --> 00:32:11,596
راوي:t براي بيش از يك دهه،

572
00:32:11,596 --> 00:32:13,723
مايكل بردبري، تحليلگر تصوير

573
00:32:13,723 --> 00:32:16,810
ويدئوهاي يوفوهاي ادعايي را بررسي كرده است،

574
00:32:16,810 --> 00:32:19,396
به دنبال هر نشانه اي كه مي تواند باشد

575
00:32:19,396 --> 00:32:22,399
چيزي غير از هواپيماهاي ساخت بشر

576
00:32:23,775 --> 00:32:26,403
مجذوب ويدئويي كه اخيراً منتشر شده است

577
00:32:26,403 --> 00:32:28,822
از يك هليكوپتر نيروي دريايي شيلي،

578
00:32:28,822 --> 00:32:32,826
او اخترفيزيكدان دكتر تراويس تيلور را دعوت كرده است

579
00:32:32,826 --> 00:32:35,245
به او بپيوندد و نظر تخصصي خود را به او بدهد

580
00:32:35,245 --> 00:32:37,455
در بررسي فيلم

581
00:32:38,957 --> 00:32:41,084
تيلور: فيلم هليكوپتر شيلي

582
00:32:41,084 --> 00:32:44,963
واقعاً جذاب و جذاب است، زيرا ...

583
00:32:44,963 --> 00:32:48,300
شما اين وسيله نقليه يا پديده ها را داريد، هر چه كه باشد،

584
00:32:48,300 --> 00:32:51,761
و سپس شروع به انتشار نوعي از مواد در پشت آن مي كند.

585
00:32:51,761 --> 00:32:54,055
بنابراين ما كاملاً بايد درك كنيم

586
00:32:54,055 --> 00:32:56,183
اين پديده چيست

587
00:32:56,183 --> 00:32:58,059
بسيار خوب، ما به اينجا مي رويم.

588
00:33:01,188 --> 00:33:03,398
من با يك باور وارد آن نمي شوم

589
00:33:03,398 --> 00:33:05,150
كه چيزي هست يا نيست

590
00:33:05,150 --> 00:33:06,985
-نه -پس بياييد دانش خود را در آن به كار ببريم

591
00:33:06,985 --> 00:33:08,695
و ببينيم چه چيزي مي توانيم به دست آوريم.

592
00:33:08,695 --> 00:33:11,448
به هر چيزي كه نگاه مي كنم، با ديد باز به آن نگاه مي كنم،

593
00:33:11,448 --> 00:33:13,283
مي دانيد، از ديدگاه ...

594
00:33:13,283 --> 00:33:15,368
ما مي‌توانيم در اينجا چيز خاصي ببينيم، مي‌داني.

595
00:33:15,368 --> 00:33:17,871
و دوباره، ممكن است يك پرنده يا يك حشره باشد.

596
00:33:17,871 --> 00:33:20,248
اين هميشه يك گزينه در داخل جو سياره زمين است.

597
00:33:20,248 --> 00:33:22,667
-همينه كه هست. -پس اين از

598
00:33:22,667 --> 00:33:25,503
اوه، هليكوپتر نه چندان دور از سانتياگو.

599
00:33:25,503 --> 00:33:28,506
-نه دور اوه، نوامبر 2014. - باشه.

600
00:33:28,506 --> 00:33:30,842
شي وجود دارد و فقط قابل مشاهده است

601
00:33:30,842 --> 00:33:32,928
در فرمت مادون قرمز

602
00:33:32,928 --> 00:33:34,387
اين واقعاً جالب است.

603
00:33:34,387 --> 00:33:36,681
ويديوي با وضوح بالا، مثل اين است كه حتي وجود ندارد.

604
00:33:36,681 --> 00:33:38,892
برادبري: دو رادار زميني آن را نديدند.

605
00:33:38,892 --> 00:33:41,311
رادار روي هليكوپتر نتوانست آن را بگيرد.

606
00:33:41,311 --> 00:33:44,022
شرايط فوق العاده منحصر به فرد در اينجا.

607
00:33:44,022 --> 00:33:46,858
شما دو نقطه داغ داريد و آنها از هم جدا مي شوند.

608
00:33:46,858 --> 00:33:49,152
- مي دانيد، اين جالب است. -خوب...

609
00:33:49,152 --> 00:33:51,029
احتمالاً بسيار بزرگ است، زيرا 35 مايل دورتر است.

610
00:33:51,029 --> 00:33:53,365
تيلور: حالا، چگونه مطمئن شويم كه 35 مايل دورتر است؟

611
00:33:53,365 --> 00:33:55,200
بر اساس كاپيتاني كه در حال پرواز بود...

612
00:33:55,200 --> 00:33:56,284
-باشه. -بالگرد.

613
00:33:56,284 --> 00:33:57,744
اين برآورد او بود.

614
00:33:57,744 --> 00:34:00,247
من هرگز در زندگي ام چنين چيزي نديده بودم.

615
00:34:00,247 --> 00:34:02,916
راوي: مايكل تصوير را وارونه مي كند،

616
00:34:02,916 --> 00:34:06,920
بنابراين آنها مي توانند شكل جسم را با دقت بيشتري بررسي كنند.

617
00:34:06,920 --> 00:34:08,546
برادبري: كاري كه من اينجا انجام داده ام

618
00:34:08,546 --> 00:34:10,340
مادون قرمز اوليه گرفته شده است،

619
00:34:10,340 --> 00:34:13,718
و من فقط آن را ورق زدم و كمي بهتر تنظيم كردم

620
00:34:13,718 --> 00:34:15,887
- براي شفافيت. -شكل را به وضوح مي بينيد

621
00:34:15,887 --> 00:34:17,180
-از وسيله نقليه... -راست.

622
00:34:17,180 --> 00:34:19,057
يا هر چيزي كه هست

623
00:34:19,057 --> 00:34:21,184
بادام زميني شكل است چرا بادام زميني شكل است؟

624
00:34:21,184 --> 00:34:22,560
برادبري: خلبان،

625
00:34:22,560 --> 00:34:24,479
توصيفش اين بود...

626
00:34:24,479 --> 00:34:26,940
بدنه اي صاف داشت با ...

627
00:34:26,940 --> 00:34:29,109
اين دو مثل ...

628
00:34:29,109 --> 00:34:31,486
- لنزهاي روشن يا چيزي. -ميدوني، يه جوريه

629
00:34:31,486 --> 00:34:33,530
شبيه دو موتور جت است،

630
00:34:33,530 --> 00:34:35,740
اگر از پشت به آن نگاه مي كنيد، اما ...

631
00:34:35,740 --> 00:34:38,618
حركت روي آن به نظر مي رسد كه اين طرف به سمت ديگر حركت مي كند،

632
00:34:38,618 --> 00:34:42,455
و نسبت تصوير روي دايره ها تغيير نمي كند.

633
00:34:42,455 --> 00:34:43,707
وارد صفحه نميشه...

634
00:34:43,707 --> 00:34:44,958
-نه -همانطور كه بايد باشد.

635
00:34:44,958 --> 00:34:46,376
هيچ ساختار ديگري وجود ندارد

636
00:34:46,376 --> 00:34:48,461
-اين شد يه چيزي. -آره

637
00:34:48,461 --> 00:34:49,921
خواهي ديد...

638
00:34:49,921 --> 00:34:52,007
بال، مخروط بيني.

639
00:34:52,007 --> 00:34:53,717
-درست. - شما فقط موتور را نمي بينيد.

640
00:34:53,717 --> 00:34:56,136
مي توانيد با دوربين مادون قرمز به هواپيما نگاه كنيد،

641
00:34:56,136 --> 00:34:59,097
- و ساختار را مي بينيد، زيرا داغ است. -درست.

642
00:34:59,097 --> 00:35:01,308
-تو آفتابي به آن مي تابد. ميدوني موتور رو گرفتي... -دقيقا.

643
00:35:01,308 --> 00:35:02,976
فقط مكانيك آن باعث گرم شدن آن مي شود.

644
00:35:02,976 --> 00:35:04,185
اين چيزي است كه من در اينجا به دنبال آن هستم

645
00:35:04,185 --> 00:35:05,937
بازتاب از ساختار فيزيكي،

646
00:35:05,937 --> 00:35:07,314
- و آنجا نيست. -و هيچي نيست.

647
00:35:07,314 --> 00:35:09,482
اين نوعي آن ايده را بيرون مي اندازد.

648
00:35:09,482 --> 00:35:11,818
راوي: پس از جداسازي جسم،

649
00:35:11,818 --> 00:35:13,862
مايكل از فيلترهاي رنگي استفاده مي كند

650
00:35:13,862 --> 00:35:16,906
براي تعريف بهتر نشانه حرارتي منحصر به فرد جسم

651
00:35:16,906 --> 00:35:18,533
براي تحليل دقيق تر

652
00:35:18,533 --> 00:35:21,036
تيلور: حالا اين يكي واقعا جالب است.

653
00:35:21,036 --> 00:35:22,704
BRADBURY: اين تنظيم شده است، تغيير نكرده است.

654
00:35:22,704 --> 00:35:24,289
تيلور: مطمئنا، متوجه شدم.

655
00:35:24,289 --> 00:35:26,124
پس سياه شدي اينجا داغ است.

656
00:35:26,124 --> 00:35:28,376
- به نظر من رنگ سبز يك دماي محيط است. -آره.

657
00:35:28,376 --> 00:35:29,586
-و سفيد سرد است. -درست.

658
00:35:29,586 --> 00:35:32,172
بنابراين موضوع اينجاست. به وضوح يك ميدان وجود دارد

659
00:35:32,172 --> 00:35:35,967
هواي سرد اطراف اين چيز همين، اوه...

660
00:35:35,967 --> 00:35:37,594
اين گيج كننده است

661
00:35:37,594 --> 00:35:39,346
- گيج كننده -اين چيز، داغ است،

662
00:35:39,346 --> 00:35:40,347
-و سپس فورا... -فوراً سرد.

663
00:35:40,347 --> 00:35:41,598
...سرده.

664
00:35:41,598 --> 00:35:43,433
و در طبيعت، كارها اينگونه نيست.

665
00:35:43,433 --> 00:35:44,559
خير

666
00:35:44,559 --> 00:35:46,269
حباب دمايي متفاوتي وجود دارد

667
00:35:46,269 --> 00:35:48,229
در اطراف وسيله نقليه از آنچه كه وجود دارد

668
00:35:48,229 --> 00:35:50,148
- اطراف وسايل نقليه معمولي -دقيقا.

669
00:35:50,148 --> 00:35:53,276
كه نوعي زمينه را پيشنهاد مي كند،

670
00:35:53,276 --> 00:35:54,778
به هر معني كه

671
00:35:54,778 --> 00:35:57,656
مي دانيد، مي تواند الكتريكي، مغناطيسي، گرانشي باشد.

672
00:35:57,656 --> 00:35:59,824
ما فقط نمي دانيم چيست، اما نوعي وجود دارد

673
00:35:59,824 --> 00:36:04,204
ناهنجاري روشن و نوعي ميدان در اطراف اين صنعت.

674
00:36:04,204 --> 00:36:07,499
شگفت انگيزترين چيز، از ديدگاه علمي،

675
00:36:07,499 --> 00:36:11,461
نوعي ناحيه كم فشار يا سرد است

676
00:36:11,461 --> 00:36:14,547
بلافاصله در اطراف هر چه اين پديده است.

677
00:36:14,547 --> 00:36:16,675
و از ديدگاه فيزيك،

678
00:36:16,675 --> 00:36:18,927
ما واقعا نمي توانيم توضيح دهيم كه چه چيزي باعث آن شده است.

679
00:36:18,927 --> 00:36:24,099
بنابراين، چه زماني شروع به رهاسازي ذرات مي كند؟

680
00:36:24,099 --> 00:36:27,519
در حدود پنج دقيقه پس از فيلم انجام مي شود.

681
00:36:27,519 --> 00:36:29,979
-تيلور: پس همين جا. حالا اين واقعا جالب است. -درست همين جا.

682
00:36:29,979 --> 00:36:31,564
تيلور: پس خيلي گرم است. درست؟

683
00:36:31,564 --> 00:36:33,358
سياه اشباع شده است. خيلي گرم

684
00:36:33,358 --> 00:36:36,236
برادبري: بنابراين، دوباره، در حالت hi-def، شما نمي توانيد آن را ببينيد.

685
00:36:36,236 --> 00:36:38,738
تيلور: اين بدان معناست كه اين يك ستون دما است.

686
00:36:38,738 --> 00:36:41,658
اين لزوماً يك ستون ذرات معلق نيست.

687
00:36:41,658 --> 00:36:45,370
مثلاً اگر سوخت جت را از پشت هواپيما بپاشيد،

688
00:36:45,370 --> 00:36:47,580
تقريباً بلافاصله شروع به خنك شدن مي كند،

689
00:36:47,580 --> 00:36:49,249
و حتي كريستال هاي يخ در آن مي گيريد، درست است؟

690
00:36:49,249 --> 00:36:51,334
كاملاً، زيرا تحت تأثير جو است.

691
00:36:51,334 --> 00:36:53,628
-اين چيز داغ مي ماند. - و شكل خود را حفظ مي كند.

692
00:36:53,628 --> 00:36:56,548
كه به خودي خود بسيار غيرعادي است.

693
00:36:56,548 --> 00:36:59,759
- از مكانيك سيالات استاندارد پيروي نمي كند. -نه

694
00:36:59,759 --> 00:37:02,095
تيلور: مي توانيد سعي كنيد اين را فقط يك وسيله نقليه زميني رد كنيد

695
00:37:02,095 --> 00:37:05,265
تمام چيزي كه شما مي خواهيد، اما من هيچ وسيله نقليه زميني را نديده ام

696
00:37:05,265 --> 00:37:07,100
كه اينگونه توضيح داده شده است.

697
00:37:08,393 --> 00:37:10,562
اين چه چيزي مي تواند باشد؟

698
00:37:12,147 --> 00:37:15,567
راوي: تحليل ويديويي به تراويس پيشنهاد مي‌كند

699
00:37:15,567 --> 00:37:18,778
كه اين صنايع دستي داراي فناوري پيشرفته تري است

700
00:37:18,778 --> 00:37:21,364
بيش از هر چيزي كه روي زمين يافت مي شود.

701
00:37:21,364 --> 00:37:22,866
تيلور: اين واقعاً جالب است.

702
00:37:22,866 --> 00:37:25,577
راوي: مايكل تحليل را كامل مي كند

703
00:37:25,577 --> 00:37:28,830
با استفاده از معيارهاي مختلف

704
00:37:28,830 --> 00:37:32,459
BRADBURY: اين مادون قرمز معكوس، كاهش كامل گاما،

705
00:37:32,459 --> 00:37:33,710
و شما هنوز دو نقطه داغ داريد.

706
00:37:33,710 --> 00:37:35,086
بنابراين، واضح است كه شما دو نقطه داغ داريد

707
00:37:35,086 --> 00:37:38,006
به شكل بادام زميني شما، و آنها از هم جدا مي شوند.

708
00:37:38,006 --> 00:37:40,717
مي دانيد، اين ... جالب است.

709
00:37:40,717 --> 00:37:41,885
به شكل الماس در اطراف به نظر مي رسد ...

710
00:37:41,885 --> 00:37:43,887
برادبري: گاهي شبيه الماس است.

711
00:37:43,887 --> 00:37:45,805
در برخي از قالب‌ها شفاف‌تر است

712
00:37:45,805 --> 00:37:48,892
اما با چشم غير مسلح قابل مشاهده نيست.

713
00:37:48,892 --> 00:37:51,186
بله، ممكن است دو شش گوش يا دو الماس باشد،

714
00:37:51,186 --> 00:37:53,062
هر چه در پايان باشد

715
00:37:53,062 --> 00:37:57,108
راوي: سرانجام، مايكل يك چيز ديگر براي نشان دادن به تراويس دارد

716
00:37:57,108 --> 00:37:59,986
كه او احساس مي كند اين فيلم را حتي فوق العاده تر مي كند.

717
00:37:59,986 --> 00:38:01,446
نگاه خوبي به آن وجود دارد.

718
00:38:01,446 --> 00:38:03,782
يعني-- ديوانه كننده است.

719
00:38:10,163 --> 00:38:15,126
راوي: در سال 2017، دولت شيلي تصاوير شگفت انگيزي را منتشر كرد

720
00:38:15,126 --> 00:38:19,589
يك بشقاب پرنده كه با دوربين مادون قرمز در نزديكي سانتياگو گرفته شده است.

721
00:38:22,258 --> 00:38:27,222
پس از تجزيه و تحليل جديد، اخترفيزيكدان دكتر تراويس تيلور

722
00:38:27,222 --> 00:38:30,683
به اين نتيجه رسيده است كه اين شي عجيب هوايي در اختيار دارد

723
00:38:30,683 --> 00:38:32,769
قابليت هايي كه سازگار نيستند

724
00:38:32,769 --> 00:38:35,814
با هر تكنولوژي شناخته شده بشري.

725
00:38:38,274 --> 00:38:41,528
اما تا آنجا كه به مايكل بردبري، تحليلگر تصوير مربوط مي شود،

726
00:38:41,528 --> 00:38:43,154
شايد باورنكردني ترين از همه

727
00:38:43,154 --> 00:38:47,075
تصويري است كه در ويديو ظاهر نمي شود...

728
00:38:47,075 --> 00:38:50,829
اما در كف صحرا حك شده است.

729
00:38:50,829 --> 00:38:56,000
يك گليف روي زمين وجود دارد كه در بيابان پيدا شده است

730
00:38:56,000 --> 00:38:59,587
كه داراي دو جسم الماسي شكل است

731
00:38:59,587 --> 00:39:01,339
با يك ستون از پشت آن بيرون مي آيد

732
00:39:01,339 --> 00:39:02,715
كه يك خط در مركز خود دارد.

733
00:39:02,715 --> 00:39:04,092
-تيلور: شوخي ندارم. -بردبري: آره.

734
00:39:04,092 --> 00:39:06,177
كه بسيار جذاب است.

735
00:39:07,512 --> 00:39:09,764
برادبري: و شما همان ساختار را مي بينيد

736
00:39:09,764 --> 00:39:11,850
كه توسط نيروي دريايي شيلي مشاهده شد.

737
00:39:11,850 --> 00:39:15,270
آنها تقريباً كاملاً مطابقت دارند.

738
00:39:15,270 --> 00:39:19,482
- درست مانند پديده هايي كه توسط اين هليكوپتر شيليايي شكار شده است. -آره.

739
00:39:19,482 --> 00:39:22,902
مانند چيزهاي الماسي كه در مادون قرمز مي ديديم.

740
00:39:22,902 --> 00:39:25,488
اين پديده اي است كه در حال حاضر با چشمان خود مي بينيم.

741
00:39:25,488 --> 00:39:29,033
و - و ما، مي بينيم كه شخص ديگري به نحوي آن را ديده است.

742
00:39:29,033 --> 00:39:31,077
گليف چند ساله است؟

743
00:39:31,077 --> 00:39:33,621
چند صد - اگر نه هزاران - سال قدمت دارد.

744
00:39:33,621 --> 00:39:35,540
پس اين واقعا هيجان انگيز است.

745
00:39:35,540 --> 00:39:38,376
برادبري: تصادفي نيست كه پيدا شد

746
00:39:38,376 --> 00:39:40,378
در همان نقطه جغرافيايي جهان.

747
00:39:40,378 --> 00:39:42,672
تيلور: اين يكي از شگفت انگيزترين چيزهاست

748
00:39:42,672 --> 00:39:43,673
من تا به حال در زندگي ام ديده ام.

749
00:39:43,673 --> 00:39:45,008
واقعا شگفت انگيز است.

750
00:39:45,008 --> 00:39:48,011
اينها مواردي است كه من فكر مي كنم واقعاً وجود دارد

751
00:39:48,011 --> 00:39:49,220
چيزي به نظريه فضانوردان باستاني

752
00:39:49,220 --> 00:39:50,930
من هم همينطور.

753
00:39:52,307 --> 00:39:55,852
تسوكالو: فقط به اين دليل كه هزاران سال پيش،

754
00:39:55,852 --> 00:39:57,645
مردم دوربين فيلمبرداري نداشتند

755
00:39:57,645 --> 00:40:00,523
به اين معني نيست كه اين چيزها وجود نداشتند.

756
00:40:03,192 --> 00:40:07,989
اين گوه هاي الماسي شكل دقيقاً همان مسير را دارند

757
00:40:07,989 --> 00:40:11,576
همانطور كه در فيلم UFO مي بينيم.

758
00:40:11,576 --> 00:40:14,037
پس آيا ارتباطي وجود دارد؟

759
00:40:14,037 --> 00:40:18,082
و به نظر من، تا آنجا كه به شيلي مربوط مي شود،

760
00:40:18,082 --> 00:40:22,086
ارتباطي بين بشقاب پرنده هاي مدرن وجود دارد

761
00:40:22,086 --> 00:40:24,505
و صنايع باستاني

762
00:40:26,299 --> 00:40:29,636
راوي: مي تواند شباهت چشمگير بين يك ژئوگليف باستاني باشد

763
00:40:29,636 --> 00:40:32,388
و يك كاردستي كه با دوربين مادون قرمز گرفته شده است

764
00:40:32,388 --> 00:40:36,392
ارائه شواهد قانع كننده اي كه فرازميني ها

765
00:40:36,392 --> 00:40:40,229
هزاران سال است كه روي زمين حضور داشته اند؟

766
00:40:40,229 --> 00:40:43,024
و اگر چنين است، داراي مسير پرواز بيگانه است

767
00:40:43,024 --> 00:40:46,819
آيا به طور مثبت در آمريكاي جنوبي شناسايي شده است؟

768
00:40:49,447 --> 00:40:54,118
پاپ: گزارش هاي بشقاب پرنده از شهرهاي مدرن صنعتي وجود دارد،

769
00:40:54,118 --> 00:40:57,372
و گزارش هايي از مردم بومي وجود دارد.

770
00:40:57,372 --> 00:41:01,250
حالا وقتي دو گروه كاملا متفاوت مي بينند و گزارش مي دهند

771
00:41:01,250 --> 00:41:03,878
همين موضوع به من مي گويد كه آنها در حال گزارش هستند

772
00:41:03,878 --> 00:41:05,922
چيزي ملموس و واقعي

773
00:41:13,763 --> 00:41:18,726
... بشقاب پرنده هاي معاصر و يوفوهاي اساطيري.

774
00:41:35,326 --> 00:41:37,787
راوي: آيا ممكن است كه چشم انداز بياباني وسيع

775
00:41:37,787 --> 00:41:40,206
از شيلي و پرو امتداد مي يابد

776
00:41:40,206 --> 00:41:43,793
آيا يك پاسگاه فرازميني روي زمين است؟

777
00:41:44,877 --> 00:41:48,256
مشاهده هاي باورنكردني، آيين هاي كنجكاو را انجام دهيد،

778
00:41:48,256 --> 00:41:51,175
و ژئوگليف هاي عجيب داستاني را روايت مي كنند

779
00:41:51,175 --> 00:41:54,137
از بازديد مداوم بيگانگان؟

780
00:41:54,137 --> 00:41:58,349
شايد همانطور كه فيلم هاي باورنكردني بيشتري ظاهر مي شود،

781
00:41:58,349 --> 00:42:01,853
آشكار خواهد شد كه اجداد بيگانه ما

782
00:42:01,853 --> 00:42:05,982
در ميان ما بوده اند... در تمام مدت.
