‫﻿۱
00:00:01,910 --> 00:00:05,300
‫خورشید مذکره، و نشانه ی مرد بودن

2
00:00:05,300 --> 00:00:08,360
‫و ماه مونث هست و نشانه ی زن بودن

3
00:00:08,770 --> 00:00:13,330
‫وقتی ماه و خورشید جفت بشن یکی میشن...

4
00:00:13,330 --> 00:00:16,500
‫به معنی دیگه یعنی موجود کامل

5
00:00:17,450 --> 00:00:20,470
‫وقتی میگن "موجود کامل" منظورشون نامیرایی هست؟

6
00:00:22,110 --> 00:00:23,760
‫من فکر کنم یه چیز خیلی باحالتری هست

7
00:00:24,090 --> 00:00:25,870
‫مثل چی؟

8
00:00:25,870 --> 00:00:29,770
‫مثل...خدا

9
00:00:33,520 --> 00:00:35,680
‫درسته، بیا

10
00:00:35,950 --> 00:00:40,140
‫دیگه به وسیله ی تو محدود نمیشم

11
00:00:40,370 --> 00:00:41,880
‫میارمت روی زمین و

12
00:00:42,670 --> 00:00:45,700
‫قسمتی از خودم میکنمت

13
00:00:52,450 --> 00:00:55,500
‫forums.animparadise.com
‫Madman

14
00:01:40,510 --> 00:01:42,310
‫همه خوب هستن؟

15
00:01:42,310 --> 00:01:43,150
‫یه دفعه چی شد؟

16
00:01:43,930 --> 00:01:46,710
‫قربانی های عزیز، کار تموم شد

17
00:01:52,100 --> 00:01:53,690
‫پس تو واقعا انجامش دادی...

18
00:01:54,240 --> 00:01:58,750
‫آره، خدا رو بدست آوردم

19
00:01:59,050 --> 00:02:01,850
‫گفتی "خدا"؟ مزخرف نگو

20
00:02:01,850 --> 00:02:06,490
‫امکانش هست اگه بتونی مقدار زیادی انرژی بدست بیاری

21
00:02:06,490 --> 00:02:07,800
‫انرژی؟

22
00:02:07,800 --> 00:02:09,340
‫سنگ کیمیا

23
00:02:10,250 --> 00:02:11,340
‫شوخی میکنی

24
00:02:11,660 --> 00:02:14,740
‫یعنی اینکه الان همه تبدیل شدن به سنگ کیمیا؟

25
00:02:14,740 --> 00:02:17,380
‫چقدر آدم مرده؟

26
00:02:18,620 --> 00:02:22,070
‫تو این کشور تقریبا ۵۰ میلیون نفر زندگی میکردن

27
00:02:30,270 --> 00:02:31,210
‫حرومزاده

28
00:02:34,440 --> 00:02:35,440
‫لعنت

29
00:02:36,100 --> 00:02:37,860
‫من جلوی کیمیاگری رو گرفتم

30
00:02:38,540 --> 00:02:40,040
‫بدرود دوستان

31
00:02:41,990 --> 00:02:43,600
‫اون...

32
00:02:44,080 --> 00:02:51,110
‫حالا که خدا رو بلعیدم، درست کردن یه خورشید کف دستم مثل اب خوردن میمونه

33
00:02:57,050 --> 00:03:00,300
‫باید این رو همینجا ولش کنم؟

34
00:03:04,510 --> 00:03:11,220
‫از همون لحظه ای که خدا رو متصرف شدی تغییر شروع شده

35
00:03:17,100 --> 00:03:20,970
‫برای امروز و فقط همین امروز

36
00:03:21,750 --> 00:03:23,200
‫من دوستهام و سنگ کیمیاهایم رو

37
00:03:23,200 --> 00:03:25,250
‫در سراسر این کشور مستقر کردم

38
00:03:25,250 --> 00:03:29,480
‫همراه با مدت زمان زیادی و با محاسبات فراوان

39
00:03:36,050 --> 00:03:37,820
‫وقتش شده

40
00:03:37,820 --> 00:03:41,560
‫کاری رو کرده که نباید انجام میداده

41
00:03:42,160 --> 00:03:45,470
‫دیگه بدنی نداریم که برگردیم

42
00:03:45,470 --> 00:03:50,090
‫اما مردم آمستریس دارن

43
00:03:50,510 --> 00:03:51,860
‫درسته

44
00:03:51,860 --> 00:03:55,830
‫بیاید روح هاشون رو به بدنهای مربوطه برگردونیم

45
00:03:56,320 --> 00:03:59,110
‫به هر حال هوهنهایم ازمون این درخواست رو کرده

46
00:04:00,960 --> 00:04:03,960
‫پس تمام کاری که کردید این بوده که سنگ کیمیا رو کاشتید

47
00:04:03,960 --> 00:04:05,380
‫اما اونها فقط راس دابره هستن

48
00:04:05,920 --> 00:04:08,590
‫بدون دایره  ،کیمیاگری ای هم وجود نداره

49
00:04:08,590 --> 00:04:10,600
‫این اصل کلی کیمیاگری هست

50
00:04:10,940 --> 00:04:12,750
‫اما یه دایره هست

51
00:04:13,300 --> 00:04:21,100
‫یه دایره ی بزرگ قدرتمند که حتی اگه برای من اتفاقی بیفته خودش خود به خود فعال میشه

52
00:04:24,200 --> 00:04:27,200
‫سایه ی ماه که به خاطر خورشید گرفتگی درست شده

53
00:04:28,790 --> 00:04:31,870
‫هوهنهایم ما جلو جلو میریم

54
00:04:38,450 --> 00:04:42,880
‫هوهنهایم همش داری جلوی راهم رو میگیری، ها؟

55
00:04:42,880 --> 00:04:45,050
‫دقیقا برای همینه که اومدم اینجا

56
00:04:46,040 --> 00:04:48,900
‫هومونکلوس ، فسقلی توی فلاسک

57
00:06:15,800 --> 00:06:18,460
‫وینری...خوبی؟

58
00:06:19,020 --> 00:06:20,800
‫چی شد؟

59
00:06:21,580 --> 00:06:24,900
‫بیهوش شدیم؟

60
00:06:25,480 --> 00:06:27,040
‫برای شما دو تا هم اتفاق افتاده؟

61
00:06:27,040 --> 00:06:29,050
‫مثل اینکه

62
00:06:29,050 --> 00:06:30,840
‫اما چی بود؟

63
00:06:31,130 --> 00:06:33,580
‫چطور توضیحش یدم...مثل این بود که....

64
00:06:35,790 --> 00:06:39,660
‫مثل گردابی از درد و رنج بود

65
00:06:43,430 --> 00:06:44,650
‫کار کرد؟

66
00:06:45,040 --> 00:06:49,680
‫روح مردم آمستریس به بدنشون برگشته

67
00:06:50,280 --> 00:06:53,700
‫نمیتونه  موجودی رو که بهش میگه خدا رو

68
00:06:54,200 --> 00:06:57,350
‫فقط با روح مردم زرزس کنترل کنه

69
00:07:03,720 --> 00:07:06,190
‫میتونم یه سنگ کیمیای دیگه بسازم

70
00:07:06,510 --> 00:07:09,150
‫صد میلیون و یا حتی یک میلیارد

71
00:07:09,550 --> 00:07:12,480
‫آدم های یه شکل انرژی هستن، یه عالمه هستن

72
00:07:29,350 --> 00:07:30,230
‫می

73
00:07:31,230 --> 00:07:35,630
‫تو کیمیاگری شرقی مثل آب خوردن هست که جریان انرزی زمین رو بخوانی و به کار ببری

74
00:07:35,630 --> 00:07:38,630
‫هرچی اون انرژی بیشتر داشته باشه

75
00:07:38,630 --> 00:07:41,650
‫ما هم قدرت بیشتری داریم که استفاده کنیم

76
00:07:42,250 --> 00:07:44,010
‫اقا مواظب باش

77
00:07:51,540 --> 00:07:52,920
‫لعنتی

78
00:07:52,920 --> 00:07:55,410
‫وقت کافی ندارم که انرژی رو متعادل کنم

79
00:07:58,000 --> 00:07:59,860
‫لطفا طاقت بیار

80
00:07:59,860 --> 00:08:01,510
‫دایره ی محافظ از بین میره

81
00:08:05,450 --> 00:08:06,580
‫امکان نداره

82
00:08:08,700 --> 00:08:10,460
‫محکم وایسا بابا

83
00:08:10,460 --> 00:08:12,040
‫عوضی

84
00:08:12,040 --> 00:08:13,250
‫اگه تسلیم بشی خودم میکشمت

85
00:08:15,930 --> 00:08:18,030
‫عجب پسر

86
00:08:18,400 --> 00:08:22,920
‫من بابای وحشتناکی هستم اما میخوام که شما دو تا سربلند باشید

87
00:08:25,290 --> 00:08:28,850
‫اگه زبل نجنبیم سنگ کیمیای داخل بدن بابا تمام میشه

88
00:08:30,250 --> 00:08:31,860
‫اسکار عجله کن

89
00:08:33,710 --> 00:08:35,360
‫ایشبالی

90
00:08:36,120 --> 00:08:44,070
‫در مورد کیمیاگری و بازسازی داشتم فکر میکردم

91
00:08:49,390 --> 00:08:51,100
‫خدایت رو رها کردی؟

92
00:08:55,840 --> 00:08:59,140
‫مثل اینکه اینطوریه....

93
00:09:02,050 --> 00:09:05,290
‫خدا اصلا برای تو معنی نداره

94
00:09:05,290 --> 00:09:06,310
‫نه

95
00:09:08,350 --> 00:09:10,810
‫بعد از اینکه معنی واقعی ناامیدی رو...

96
00:09:14,660 --> 00:09:16,950
‫در طول جنگ ایشبال فهمیدی

97
00:09:22,000 --> 00:09:24,810
‫باید جایی داخل قلبت این رو درک کرده باشی

98
00:09:25,180 --> 00:09:28,860
‫خدایی وجود نداره

99
00:10:05,080 --> 00:10:09,010
‫من نه خدا و یا سرنوشت رو قبول ندارم

100
00:10:09,010 --> 00:10:14,120
‫اما هر کسی میتونه به این موقعیت نگاه کنه و بگه که خدا با من نیست

101
00:10:21,290 --> 00:10:24,530
‫خدا یه ملاقات کننده مناسب آورده

102
00:10:27,150 --> 00:10:29,460
‫پس اومدی اینجا تا انتقام پدربزرگت رو بگیری....

103
00:10:30,010 --> 00:10:32,120
‫اینطوری هم خوبه

104
00:10:32,120 --> 00:10:33,730
‫کلام آخرت چیه؟

105
00:10:34,240 --> 00:10:35,410
‫هیچی

106
00:10:36,510 --> 00:10:37,910
‫زندگی قابل تاسفی داشتی

107
00:10:38,670 --> 00:10:43,190
‫کینگ برادلی کسی نیست که تو دوستش داشته باشی؟

108
00:10:43,730 --> 00:10:45,750
‫دوستی و یا همسرت؟

109
00:10:47,310 --> 00:10:48,460
‫همسر...

110
00:10:48,460 --> 00:10:52,050
‫هیچی نداری تا ما بهش بگیم؟

111
00:10:52,050 --> 00:10:53,840
‫اگه اون بفهمه تو هومونکلوسی....

112
00:10:54,260 --> 00:10:59,450
‫بچه، انقدر در مورد این چیزهای بیخودی مثل عشق و ناراحتی حرف نزن

113
00:11:00,650 --> 00:11:02,330
‫ما رو دست کم نگیر

114
00:11:02,700 --> 00:11:05,720
‫اون زنی هست که من انتخابش کردم

115
00:11:06,780 --> 00:11:10,100
‫احتیاجی به وصیت بین ما نیست

116
00:11:10,500 --> 00:11:13,950
‫معمولا بین یه پادشاه و همدمش اینطوری هست

117
00:11:18,340 --> 00:11:21,690
‫مثل اینکه فرصتت رو برای انتقام از دست دادی

118
00:11:21,700 --> 00:11:24,950
‫برای اینکه همش وایسادی حرفهای مزخرفی زدی

119
00:11:32,070 --> 00:11:36,260
‫اگرچه زندگی من طوری بود که از اول برنامه ریزی شده بود...

120
00:11:36,670 --> 00:11:39,480
‫به خاطر شما آدم ها

121
00:11:40,130 --> 00:11:42,390
‫حس میکنم زندگی ام یه جورایی

122
00:11:42,920 --> 00:11:48,020
‫ارزشش رو داشت

123
00:11:59,650 --> 00:12:01,000
‫نشانی از زندگی؟

124
00:12:02,840 --> 00:12:04,150
‫یه سنگ کیمیا هست

125
00:12:05,340 --> 00:12:06,490
‫این؟

126
00:12:09,250 --> 00:12:10,510
‫خوبی؟

127
00:12:12,930 --> 00:12:14,960
‫لطفا من رو ببر اونجا

128
00:12:15,340 --> 00:12:17,090
‫دایره ی تبدیل قطع شده

129
00:12:19,180 --> 00:12:20,420
‫مهم نیست

130
00:12:20,420 --> 00:12:23,000
‫اونجا مرکزش هست

131
00:12:23,000 --> 00:12:24,000
‫فهمیدم

132
00:12:31,640 --> 00:12:32,300
‫برادر

133
00:12:33,180 --> 00:12:37,290
‫راستش رو بخوای هنوز از شر تمام تنفرم خلاص نشدم

134
00:12:37,930 --> 00:12:42,850
‫اما با اینحال الان دارم از آمستریایی ها که ازشون متنفرم رو جات بدم

135
00:12:44,230 --> 00:12:47,860
‫یه بارحرفی در مورد گردش منفی و مثبت گفتی

136
00:12:48,540 --> 00:12:52,020
‫اما من کسی که هر دو عنصر مخالف رو داره کجا

137
00:12:55,450 --> 00:12:57,730
‫موفق میشم؟

138
00:13:13,520 --> 00:13:14,310
‫ایناهاش

139
00:13:28,700 --> 00:13:30,660
‫حقت بود

140
00:13:30,660 --> 00:13:33,890
‫صندلی ای که روش می نشستی حالا داغون شده

141
00:13:35,370 --> 00:13:38,390
‫عوضی ، برای تمام زندگی ات خوشی های خودت رو داشتی

142
00:13:39,400 --> 00:13:43,100
‫دهن تو و حقیقت رو میگام

143
00:13:43,200 --> 00:13:48,100
‫بهشت انیمه ، انیمیشن، کمیک و مانگا
‫انیم پارادایز

144
00:13:50,940 --> 00:13:53,850
‫این....کیمیاگری شرقی بود؟

145
00:13:53,850 --> 00:13:55,200
‫نه

146
00:13:55,200 --> 00:13:57,480
‫چیزی بود که برادرم اختراع کرده

147
00:13:58,560 --> 00:14:01,430
‫تحقیقاتی در مورد کیمیاگری میکرد

148
00:14:02,100 --> 00:14:06,660
‫و از اونجا به بعد شورع کرد در مورد کیمیاگری شرقی  از ژینگ تحقیق کرد

149
00:14:07,540 --> 00:14:11,560
‫کیمیاگری شرقی از انرژی جاری درون زمین استفاده میکنه

150
00:14:12,750 --> 00:14:16,800
‫کیمیاگری آمستریسی از انرژی زمین شناختی استفاده میکنه

151
00:14:17,550 --> 00:14:20,510
‫اما برادرم فهمید

152
00:14:21,030 --> 00:14:24,760
‫کیمیاگرها نمیتونن از تمام اون قدرت استفاده کنن

153
00:14:26,150 --> 00:14:30,890
‫یه چیزی بین انرژی زمین شناختی و کیمیاگر رو میگیره

154
00:14:31,760 --> 00:14:34,060
‫اون احساسی که اولش تو این کشور ـآمدم...

155
00:14:34,740 --> 00:14:38,340
‫انگار جوری بود که مردم دارن اون پائین میپلکن

156
00:14:38,990 --> 00:14:40,190
‫درسته

157
00:14:40,190 --> 00:14:46,050
‫احتمالا  سنگ کیمیا بوده که در سرتاسر زیرزمین پخش شده بوده

158
00:14:55,100 --> 00:14:59,580
‫آقا، هدفتون از دایره ی تبدیل این بوده که روح های همه رو به بدنشون برگردونید؟

159
00:15:00,030 --> 00:15:02,740
‫آره، کار کرد

160
00:15:03,540 --> 00:15:09,500
‫و هدف دایره ی تبدیل تغییر یافته ای که اسکار فعال کرده برای این هست که کیمیاگری این کشور رو درست کنه

161
00:15:10,480 --> 00:15:16,130
‫بعد از تحقیق های بسیار، برادر اسکار در مورد کیمیاگری این کشور مشکوک شده بود

162
00:15:16,800 --> 00:15:20,650
‫بعلاوه اینکه در مورد دایره ی تبدیل سراسری هم فهمید

163
00:15:21,750 --> 00:15:25,600
‫و بر این اساس و استفاده کردن کیمیاگری شرقی برای ثبت

164
00:15:25,600 --> 00:15:30,500
‫دایره ی تبدیل دگرگون شده ای ساخت که میتونه قدرت سنگ کیمیا رو خنثی کنه

165
00:15:32,080 --> 00:15:37,910
‫و اینطوری کیمیاگرها میتونن از تمام انرژی زمین ساختی هر طور میخوان استفاده کنن

166
00:15:47,790 --> 00:15:49,870
‫ادامه بده

167
00:15:49,870 --> 00:15:52,130
‫کاری کن که از سنگ کیمیاش استفاده کنه

168
00:15:52,490 --> 00:15:54,350
‫بالاخره انرژی اش تموم میشه

169
00:15:54,350 --> 00:15:56,300
‫حالا کی تموم میشه؟

170
00:15:56,300 --> 00:15:57,440
‫نمیدونم

171
00:15:57,440 --> 00:15:59,270
‫اما تنها کاری که از دستمون ساخته هست اینه که سعی کنیم

172
00:15:59,610 --> 00:16:00,730
‫بگیر

173
00:16:12,330 --> 00:16:13,950
‫پسر خاطرات جالبی برام زنده شد

174
00:16:13,950 --> 00:16:16,610
‫یادم میاد که یه دفعه توی اون رفتم

175
00:16:16,610 --> 00:16:18,310
‫برای چی تو یه تنی نمیزنی؟

176
00:16:20,430 --> 00:16:21,750
‫گرید، از سر راه برو کنار

177
00:16:37,090 --> 00:16:37,850
‫ایست

178
00:16:38,370 --> 00:16:40,530
‫حالا به آرومی...

179
00:16:42,550 --> 00:16:45,300
‫ستوان هاوک ای؟

180
00:16:45,300 --> 00:16:46,290
‫ژنرال

181
00:16:59,640 --> 00:17:03,210
‫حتما برای این رفته تا سنگ کیمیای بیشتری بسازه

182
00:17:08,350 --> 00:17:08,840
‫ما میریم نبالش

183
00:17:09,650 --> 00:17:10,120
‫باشه

184
00:17:10,970 --> 00:17:13,270
‫تو رو هم یه جای امن میبریم

185
00:17:13,270 --> 00:17:17,250
‫میبخشی، اما چرا وقتی مردم انقدر بهم احتیاج دارن کاری نمیتونم بکنم؟

186
00:17:17,250 --> 00:17:18,530
‫داداش

187
00:17:19,560 --> 00:17:21,190
‫آل تو برو

188
00:17:22,740 --> 00:17:25,480
‫مثل اینکه این بابا هنوز کار داره

189
00:17:29,660 --> 00:17:30,870
‫آل، بریم

190
00:17:31,640 --> 00:17:33,350
‫اد، نمیری

191
00:17:33,560 --> 00:17:34,760
‫باشه

192
00:17:40,230 --> 00:17:41,010
‫عزیزم

193
00:17:42,130 --> 00:17:43,580
‫ایزومی

194
00:17:44,060 --> 00:17:46,820
‫وقت برای اینکارها نداریم

195
00:17:46,820 --> 00:17:47,830
‫مراقب کلنل باش

196
00:17:48,050 --> 00:17:48,850
‫باشه

197
00:17:50,200 --> 00:17:51,200
‫کلنل

198
00:17:52,920 --> 00:17:56,150
‫یه نفر هست که یه درکونی احتیاج داره، خوب دیگه رفتم

199
00:17:57,750 --> 00:17:59,250
‫کلنل، زخمی شدید؟

200
00:17:59,940 --> 00:18:00,990
‫چشمهام رو گرفتن

201
00:18:03,050 --> 00:18:06,250
‫ستوان، زخم تو چی؟

202
00:18:06,780 --> 00:18:08,580
‫واقعا که

203
00:18:08,580 --> 00:18:10,860
‫لطفا نگران خودتون باشید

204
00:18:11,560 --> 00:18:13,970
‫میتونی هنوز بجنگی؟

205
00:18:18,150 --> 00:18:18,850
‫بله

206
00:18:27,300 --> 00:18:28,210
‫ارباب

207
00:18:28,210 --> 00:18:30,210
‫گرید هستم

208
00:18:30,210 --> 00:18:33,090
‫- پسر تمام راه رو دنبالمون اومدی

209
00:18:35,590 --> 00:18:36,560
‫راث

210
00:18:38,730 --> 00:18:41,230
‫پس کشته شده

211
00:18:44,820 --> 00:18:48,490
‫خیلی خوشحال به نطر میای

212
00:18:49,600 --> 00:18:54,650
‫گرید....غرورت رو به عنوان یه هومونکلوس کنار گذاشتی...چه رقت انگیز

213
00:18:55,130 --> 00:18:59,270
‫برای چی شماها انقدر از اون پدره حرف شنوی دارید؟

214
00:19:00,090 --> 00:19:02,250
‫چه سوال احمقانه ای

215
00:19:02,780 --> 00:19:05,790
‫معلوم نیست یرای چی ما از پدرمون اطاعت میکنیم؟

216
00:19:05,990 --> 00:19:08,810
‫تویی که هیچی نمفهمی

217
00:19:09,180 --> 00:19:11,010
‫گفتی "معلوم نیست"؟

218
00:19:11,010 --> 00:19:14,390
‫تو اصلا با اون دوگو له ات هیچ فکری نمیکنی

219
00:19:17,880 --> 00:19:20,010
‫اصلا نمیفهمم...

220
00:19:20,010 --> 00:19:23,060
‫برای چی ازش اطاعت میکنید؟

221
00:19:24,050 --> 00:19:28,470
‫حتی اگه به این بدی هم داغون شده باشید اصلا اهمیتی نمیده

222
00:19:31,400 --> 00:19:33,860
‫که چی؟

223
00:19:33,860 --> 00:19:37,750
‫چیزهایی که برای شما آدم ها عادی هست رو با ما هومونکلوس ها

224
00:19:38,180 --> 00:19:39,970
‫مقایسه نکن

225
00:19:47,610 --> 00:19:49,910
‫این بدن بیشتر از یک سال دیگه دووم نمیاره

226
00:19:50,620 --> 00:19:55,540
‫اما چون تو مثل پدر خون هوهنهایم توی رگ هات هست

227
00:19:55,540 --> 00:19:57,510
‫کاملا با هم فامیل هستیم

228
00:19:58,180 --> 00:19:59,860
‫ادوارد الریک...

229
00:19:59,860 --> 00:20:03,250
‫یدنت رو به من بده

230
00:20:04,800 --> 00:20:06,380
‫چی؟

231
00:20:10,380 --> 00:20:12,080
‫اصلا جالب نیست

232
00:20:12,700 --> 00:20:16,940
‫هومونکلوس پراید، اصلا جالب نیست

233
00:20:16,940 --> 00:20:19,770
‫کیمبلی؟ امکان نداره

234
00:20:19,770 --> 00:20:24,200
‫چطور ممکنه تو در این توفان روح هوشیاری ات رو حفظ کنی

235
00:20:24,850 --> 00:20:26,250
‫توفان؟

236
00:20:26,490 --> 00:20:28,700
‫باعث میشی بخندم

237
00:20:28,700 --> 00:20:32,870
‫صدای رنج مردم مثل لالایی برای من میمونه

238
00:20:34,650 --> 00:20:37,890
‫کیمبلی، چرا انقدر تو کارم دخالت میکنی؟

239
00:20:37,890 --> 00:20:45,290
‫خوب، وقتی داشتی میجنگیدی و غرورت رو به عنوان یه هومونکلوس داشتی هیچ دخالتی نکردم

240
00:20:45,600 --> 00:20:49,790
‫اگرچه اولش در مورد غرور هومونکلوس حرف زدی

241
00:20:49,790 --> 00:20:58,300
‫بعدش تو خطر افتادی سعی کردی بدن یه آدم رو بدزدی و داخلش بشی ، مثل یه موجود ترسو

242
00:20:58,300 --> 00:20:59,200
‫تو...

243
00:21:00,030 --> 00:21:01,450
‫کمبود وقار داری

244
00:21:10,170 --> 00:21:11,500
‫اینطوری میمیرم

245
00:21:12,790 --> 00:21:16,650
‫تو ادوارد الریک رو درک نکردی

246
00:21:23,820 --> 00:21:25,500
‫سلیم

247
00:21:26,500 --> 00:21:31,680
‫غیر ممکنه....خودش رو تبدیل به سنگ کیمیا کرد تا درون من نفوذ کنه

248
00:21:34,310 --> 00:21:36,610
‫سلیم، گیرت آوردم

249
00:21:37,100 --> 00:21:38,220
‫وایسا

250
00:21:40,350 --> 00:21:41,090
‫وایسا...

251
00:21:43,000 --> 00:21:47,570
‫لطفا نکن

252
00:22:05,380 --> 00:22:07,080
‫پس این شکل واقعیت هست

253
00:22:09,470 --> 00:22:14,350
‫بهتره بعد از اینکه همه چیز تموم شد برم و از خانم برادلی معذرت خواهی کنم

254
00:22:15,850 --> 00:22:18,720
‫فسقلی همینجا وایسا

255
00:22:23,520 --> 00:22:27,340
‫مامان....مامان...

256
00:22:28,000 --> 00:22:33,000
‫forums.animparadise.com
‫Madman

257
00:23:58,290 --> 00:24:02,250
‫قسمت بعدی کیمیاگر تمام فلزی

258
00:24:02,250 --> 00:24:06,260
‫قسمت ۶۲: ضد حمله ی شدید

259
00:02:27,000 --> 00:02:30,040
‫قسمت ۶۱

260
00:02:27,000 --> 00:02:30,040
‫قسمت ۶۱

261
00:02:27,000 --> 00:02:30,040
‫قسمت ۶۱

262
00:02:27,000 --> 00:02:30,040
‫کسی که خدا را میبلعد

263
00:02:27,000 --> 00:02:30,040
‫کسی که خدا را میبلعد

264
00:02:27,000 --> 00:02:30,040
‫کسی که خدا را میبلعد

265
00:24:02,250 --> 00:24:06,250
‫قسمت ۶۲

266
00:24:02,250 --> 00:24:06,250
‫ضد حمله ی شدید

