1 00:00:01,742 --> 00:00:02,702 شب بخير سم 2 00:00:02,727 --> 00:00:04,627 جايي هست اين پول خوردارو بزارم؟ 3 00:00:04,652 --> 00:00:06,151 فوتبا ها ما 4 00:00:06,187 --> 00:00:08,587 اوكي ببخشيد 5 00:00:08,713 --> 00:00:10,246 من فك كردم كه تاحالا،اه،پيچيدس 6 00:00:10,282 --> 00:00:11,514 بخش صحبت كردن از شب 7 00:00:11,549 --> 00:00:12,691 آه ، كلاه فوتبال 8 00:00:12,692 --> 00:00:13,924 تو از طرفداراي خرسي؟ 9 00:00:13,960 --> 00:00:16,227 اوه ميدوني گاهي اوقات تو زندگي 10 00:00:16,263 --> 00:00:17,895 ما همه چيرو جمع اومي ميكنيم. جواهر 11 00:00:17,931 --> 00:00:20,565 بعضي هاش احساساتي و بعضياشم نيستن 12 00:00:20,600 --> 00:00:22,634 نيك اونو داده به من. اون اون عجيبه؟ 13 00:00:22,634 --> 00:00:24,500 نه نه مسله ايي نيس 14 00:00:24,536 --> 00:00:26,803 باورم نميشه دارم اينو ميگم چون 15 00:00:26,838 --> 00:00:29,534 واقعا سخته برام كه نيك يجورايي تو زندگيته 16 00:00:29,535 --> 00:00:31,200 اما سعي ميكنم باش كنار بيام 17 00:00:31,236 --> 00:00:32,735 خوشحالم كردي 18 00:00:32,771 --> 00:00:36,200 هي، اين ممكنه صداي ديوونه كننده ايي داشته باشه 19 00:00:36,200 --> 00:00:39,511 اما والدينم فردا ميان به شهرمون 20 00:00:39,521 --> 00:00:41,595 و منم فك كردم كه اماده ايي كه باهاشون روبه رو بشي 21 00:00:41,596 --> 00:00:43,684 اره عاشقونم 22 00:00:43,684 --> 00:00:45,884 خوبه. ميدوني خانواده براي من خيلي مهم اند 23 00:00:45,919 --> 00:00:47,552 و قبل از اينكه معرفيت كنم 24 00:00:47,588 --> 00:00:49,866 فقط ميخوام مطمعن شم كه ما ديگه عوض شديم 25 00:00:49,891 --> 00:00:51,858 ما ديگه عالي ايم 26 00:01:00,602 --> 00:01:02,268 سي سي 27 00:01:03,905 --> 00:01:05,738 يه خواب سكسي ديدم! -خو؟ 28 00:01:06,774 --> 00:01:08,574 درمورد نيك بود 29 00:01:09,544 --> 00:01:10,750 نه! 30 00:01:10,751 --> 00:01:11,763 ميدونم 31 00:01:17,157 --> 00:01:18,342 بقيه غذاي من كو؟ 32 00:01:18,342 --> 00:01:19,582 چي؟ كي اهميت ميده- 33 00:01:19,582 --> 00:01:21,015 من، من درستش كردم 34 00:01:21,051 --> 00:01:22,917 خيلي قشنك اوني كه تو يخچال بود رو از دست دادم 35 00:01:22,953 --> 00:01:24,416 توقع داشتم همونجا باشه 36 00:01:24,441 --> 00:01:25,440 اما الان نيس 37 00:01:25,476 --> 00:01:26,575 بحث تمومه نه- 38 00:01:27,611 --> 00:01:29,111 وسط بحثه 39 00:01:30,414 --> 00:01:32,288 تو حتي بهم نگا نميكني؟ 40 00:01:32,550 --> 00:01:33,999 تو وقتي چيزاي منو انداخي دور 41 00:01:34,024 --> 00:01:35,439 درواقع ثمره تلاش هاي منو انداختي دور مم.ممم- 42 00:01:35,464 --> 00:01:36,529 من ميخوام 43 00:01:36,565 --> 00:01:38,131 براي صبحانه پيتزا گوش ماهي سرد داشته باشم 44 00:01:38,166 --> 00:01:39,632 و تو اونو از من گرفتي 45 00:01:39,668 --> 00:01:40,867 اونو ازم گرفتي 46 00:01:40,902 --> 00:01:42,068 اميدوارم بتوني با خودت زندگي كني 47 00:01:42,104 --> 00:01:43,166 چندش اوري 48 00:01:43,167 --> 00:01:44,866 من واقعا خوشحالم كه تو صبحانه ميخوري نيك 49 00:01:44,902 --> 00:01:46,828 اين خيلي خوبه كه به خودن اهميت ميدي 50 00:01:46,853 --> 00:01:47,465 ممنون 51 00:01:47,465 --> 00:01:50,005 خب. من دارم ميرم كه الي رو ببينم 52 00:01:50,037 --> 00:01:51,558 و دوست پسرش كه باهاشه 53 00:01:51,558 --> 00:01:54,432 و خيلي هيجان زدم 54 00:01:54,534 --> 00:01:55,949 اره بابا طعنه بود 55 00:01:55,950 --> 00:01:57,482 و اين كوسه مكمل جايگزينه 56 00:01:57,517 --> 00:02:00,084 من فقط از غذا خوردن مردم متنفرم 57 00:02:00,120 --> 00:02:02,569 خداي من، ميگي داري ميري سر قرار برا صبحانه؟! 58 00:02:02,594 --> 00:02:04,561 با زني كه دوسش داري با دوس پسرش؟ 59 00:02:04,596 --> 00:02:06,007 اين وحشتناك ترين چيزي بود كه تاحالا شنيدم 60 00:02:06,008 --> 00:02:08,513 نه انقدم بد نيس مرد فقط يه شوخيه بيخيال 61 00:02:08,538 --> 00:02:09,626 و من الي رو فراموش كردم، بنابراين 62 00:02:09,627 --> 00:02:11,233 بهم دروغ نگو وينستون دروغ نميگم- 63 00:02:11,258 --> 00:02:12,617 ما هردومون ميدونيم كه بعد الي نيستي 64 00:02:12,618 --> 00:02:14,750 حتي نزديك هم نيستي 65 00:02:16,146 --> 00:02:16,974 منم باهات ميام 66 00:02:16,999 --> 00:02:18,131 بلد شو بيا پس 67 00:02:18,167 --> 00:02:19,799 واستا ببينم. داري بهم لطف ميكني؟ 68 00:02:19,824 --> 00:02:21,790 عجيب غريب نباش و فقط به نون خوردن ملت لبخند بزن 69 00:02:21,834 --> 00:02:24,634 ببينم تاحالا نون خوردي يا نون نخوردي؟ 70 00:02:24,670 --> 00:02:26,158 فرقي نداره پسر 71 00:02:26,158 --> 00:02:28,002 خب تو رويات نيك چيكار ميكرد؟ 72 00:02:28,027 --> 00:02:29,374 اينو پوشيده بود 73 00:02:29,374 --> 00:02:31,179 اين كلاه اشغالي فوتبال رو پوشيده بود 74 00:02:31,203 --> 00:02:32,109 اوه لعنتي 75 00:02:32,134 --> 00:02:33,500 بعد اتفاقي كه افتاد اوليه بود 76 00:02:33,535 --> 00:02:34,801 مرد در مقابل زن. 77 00:02:34,837 --> 00:02:36,670 نبرد باستان از گوشت 78 00:02:36,705 --> 00:02:38,405 اروم باش فقط همينطوري اتفاق افتاده 79 00:02:38,440 --> 00:02:40,213 چون با سم روابطت جدي شده 80 00:02:40,214 --> 00:02:41,144 دقيقا 81 00:02:41,145 --> 00:02:43,295 اخرش سم . يه كمي 82 00:02:43,320 --> 00:02:45,545 بر اساس اعتماد من مرتب ميكنه 83 00:02:45,873 --> 00:02:47,539 و اون ميخواد با خانوادش اشنا شم 84 00:02:47,575 --> 00:02:49,050 تو نميتوني با خانواده پسري اشنا شي كه هنوز 85 00:02:49,051 --> 00:02:51,038 دوس پسر قبليت تو مغزت عاشقت ميشه 86 00:02:51,335 --> 00:02:52,201 مخم رو ميخوام 87 00:02:52,202 --> 00:02:54,101 امشب نيك ازاده 88 00:02:54,883 --> 00:02:57,361 هرچي كه نيك امشب تو لاهاف سرم بياره 89 00:02:57,362 --> 00:02:58,496 ماباهم اينجا خواهيم بود 90 00:02:58,497 --> 00:03:00,830 من ميخوام از شر اين ضمير ناخوداگاه خلاص شم 91 00:03:00,865 --> 00:03:02,098 باوشه 92 00:03:02,133 --> 00:03:03,544 خدافظ ،كلاه ايمني سكس 93 00:03:03,943 --> 00:03:04,806 باي. اوه 94 00:03:04,806 --> 00:03:06,569 نان شيريني حلقوي لاكي با نام من بر روي آن. 95 00:03:06,570 --> 00:03:08,569 باي كوچكترين جوجه تيغي جهان است. 96 00:03:08,604 --> 00:03:09,489 هديه بود؟ 97 00:03:09,489 --> 00:03:11,189 باي ، مكعب روبيك تقريبا كامل شده 98 00:03:11,224 --> 00:03:15,118 واقعا. يه دور ديگه ميخواد تا كامل شه 99 00:03:15,143 --> 00:03:17,718 او اون اونو تمومش نكرد اين باعث ميشه به نيك احساسي شم- 100 00:03:17,718 --> 00:03:20,560 ملت سعي ميكن وانمود كنن مغز خيلي پيچيدس 101 00:03:20,584 --> 00:03:21,735 اما الان احساس بهتري دارم 102 00:03:22,826 --> 00:03:24,960 خب، دو نفره تقريبا مهم 103 00:03:24,995 --> 00:03:26,673 و بالاخره همديگرو ديدن 104 00:03:27,672 --> 00:03:29,889 و به يه دليلي بقيه بچه هاهم اينجان 105 00:03:29,914 --> 00:03:30,206 يوپ 106 00:03:30,437 --> 00:03:31,882 امرو صبحانه به جساب من بچه ها باشه؟ 107 00:03:31,907 --> 00:03:33,706 پس راحت باشين 108 00:03:34,435 --> 00:03:36,268 من يك عامل براي بازيگران حيوانات هستم 109 00:03:36,303 --> 00:03:37,783 اون خيلي خوب كارشو انجام ميده 110 00:03:37,784 --> 00:03:39,893 بتازگي صداي كلاغ رو تو بازيه تج و تخت در اورده 111 00:03:39,918 --> 00:03:41,676 دونو،توكه ميدوني اون يه اسمه دونو ، درتسه 112 00:03:41,677 --> 00:03:43,776 من فك كنم همچين كاري واقعا كار باشه 113 00:03:43,811 --> 00:03:46,178 بزار بزارمت تو اين راه فيلم بعدي اواتار 114 00:03:46,214 --> 00:03:48,114 در يه سياره گربه ساكن ميشن 115 00:03:48,149 --> 00:03:49,924 من اولين كسي بودم كه بهم درخواست داده شد 116 00:03:49,949 --> 00:03:50,882 ببند گاله رو- ميدونم-- 117 00:03:50,907 --> 00:03:52,021 -من ميدونم كه دوس داري كجا بري؟ سياره كربه؟- 118 00:03:52,022 --> 00:03:53,495 ميدونم.اون قسم خورده كه چيزي رو پنهان نكنه 119 00:03:53,520 --> 00:03:54,409 بعدا بهتون ميگم 120 00:03:54,410 --> 00:03:56,210 اوووو.. ميدوني... من هميشه فك ميكردم 121 00:03:56,245 --> 00:03:57,511 فرگوسن بايد تو يه فيلمي چيزي بازي كنه 122 00:03:57,546 --> 00:03:59,513 ازاونجاييكه شما علاقه داري منم بدم نمياد... 123 00:03:59,548 --> 00:04:00,948 باهاش اشناشيم 124 00:04:00,983 --> 00:04:02,382 اون نمايندگي نداره 125 00:04:02,418 --> 00:04:04,384 بزار حدث بزنم اون خميازه ميكشه و حرف ميزنه؟ 126 00:04:04,855 --> 00:04:06,094 اره البته اون همينطوره 127 00:04:06,119 --> 00:04:07,527 اون ي گربس 128 00:04:07,528 --> 00:04:09,757 اما اگه اون ميتونه هرروزه هفته كاركنه 129 00:04:09,757 --> 00:04:11,724 ي كسب و كار را ميندارزيم 130 00:04:12,324 --> 00:04:13,546 ا بيخيال ايده مذخرفي بود 131 00:04:13,546 --> 00:04:15,979 تو حتما بايد به فرگوسن يه نشست و برخواستي بكني 132 00:04:16,015 --> 00:04:17,642 به معناي واقعي كلمه يكي از زيباترين موجودات 133 00:04:17,643 --> 00:04:18,573 كه من تاحالا ديدم 134 00:04:18,574 --> 00:04:20,287 واقعا؟ من فك ميكردم ازش متنفري 135 00:04:20,312 --> 00:04:22,212 ورداقع فكر ميكردم بصورت كلي از گربه ها مننفر باشي 136 00:04:22,247 --> 00:04:24,447 فركوسن رو دوست دارم شوخيت گرفته؟ اون فرگوسنه 137 00:04:24,483 --> 00:04:27,851 اون داره، اه، اون ي چيزي داره كوچولو.. اه..ها..ااا 138 00:04:27,886 --> 00:04:29,052 ميدوني. اون جلو؟ 139 00:04:29,087 --> 00:04:30,629 ي عكس از صورتش داري؟ 140 00:04:30,630 --> 00:04:34,097 نه اا ما وينسون ازش زياد داره 141 00:04:34,133 --> 00:04:36,233 هشت در ده تصوير گربه 142 00:04:36,649 --> 00:04:38,548 -خوبه بيارش به دفترم 143 00:04:38,549 --> 00:04:40,883 نميتونم از دستش بدم اين بلند ترين ساختمون در بورلي هيلزه 144 00:04:43,018 --> 00:04:44,856 هي هي.. اون از كجا اوردي؟ 145 00:04:44,856 --> 00:04:46,255 اينو با شونه كمتتر دارم 146 00:04:46,291 --> 00:04:48,057 ببينم پسر تو با اون زندگي ميكني؟ 147 00:04:49,073 --> 00:04:50,810 جس احتمالا 148 00:04:50,810 --> 00:04:52,944 اون واس منه چرا اينارو ريخته دور 149 00:04:52,980 --> 00:04:55,314 اينا واس منن بده بياد 150 00:04:55,349 --> 00:04:57,505 باشه اما بچه هامم باش ميان 151 00:04:57,505 --> 00:04:59,038 من بچه هاتو نميخوام 152 00:04:59,073 --> 00:05:02,007 باشه. فقط نگرشون دار باشه 153 00:05:03,475 --> 00:05:05,708 لاويان متاسفم 154 00:05:05,742 --> 00:05:07,142 اون محكمه 155 00:05:10,848 --> 00:05:14,224 چرا همه چيز ميز منو ميريزن دور 156 00:05:14,224 --> 00:05:15,934 اولا اون واس تو نيس 157 00:05:15,935 --> 00:05:16,842 اونو داده بودي به من 158 00:05:16,842 --> 00:05:18,709 دوما من نياز دارم كه خونه تميز باشه 159 00:05:18,744 --> 00:05:20,797 من ي خونه تميز نياز دارم 160 00:05:20,798 --> 00:05:22,294 اره اتاقه كثيف رويايه گثيف 161 00:05:22,319 --> 00:05:24,621 روياي كثيف نه اينجا كسي روياهاي كثيف نداره 162 00:05:24,646 --> 00:05:26,955 چي ميگين؟ روياي كثيف نه 163 00:05:26,980 --> 00:05:29,447 بنابريان كي روياي كثيف داره؟ 164 00:05:29,482 --> 00:05:32,450 نه- تو روياي كثيف داري درباره؟ 165 00:05:33,366 --> 00:05:34,766 چيزه جالبيه جس درمورده كيه؟ 166 00:05:34,801 --> 00:05:36,241 اون رويا بود رفيق 167 00:05:36,241 --> 00:05:37,193 خب يكيتون اينجارو ترك كنه 168 00:05:37,193 --> 00:05:39,715 كه بگين رويا در مورد چيه جس>؟ 169 00:05:39,962 --> 00:05:41,462 يا سي سي 170 00:05:55,352 --> 00:05:56,099 تو به كلاه نگاه ميكردي 171 00:05:56,099 --> 00:05:57,581 سي سي- من كاري نكردم- 172 00:05:57,606 --> 00:05:59,305 تو روياي سكسي داشتي درباره كلاه خرس 173 00:05:59,341 --> 00:06:00,640 كي اينو پوشيده بود؟ديتكا؟ 174 00:06:00,675 --> 00:06:02,208 Vic Fangio? John Fox? 175 00:06:02,682 --> 00:06:04,415 Our GM, Ryan Pace? 176 00:06:04,450 --> 00:06:06,882 اون بامزس اما بيخيال 177 00:06:06,883 --> 00:06:08,382 اون هيچكدوم از اينايي رو كه گفتي رو نميشناسه نيك 178 00:06:08,419 --> 00:06:09,651 سي سي بنابراين 179 00:06:09,687 --> 00:06:11,086 اون اينارو نميشناسه 180 00:06:11,339 --> 00:06:12,383 خب ميتونه يكي باشنه كه بشناستش ميدوووني 181 00:06:12,384 --> 00:06:15,187 نه نبود البته كه نه 182 00:06:15,212 --> 00:06:17,745 اوه خداي من 183 00:06:17,781 --> 00:06:22,665 تو يه روياي سكسي درمورد من داشتي 184 00:06:22,666 --> 00:06:23,289 نـــــه 185 00:06:23,289 --> 00:06:24,949 نه اون..نه..نه 186 00:06:24,949 --> 00:06:27,649 خب،خب،خب،خب،خب،خب 187 00:06:27,650 --> 00:06:29,702 ممنون سي سي - شانس بدم. متاسفم- 188 00:06:29,727 --> 00:06:32,795 پنكيك و شربت، دخترااا 189 00:06:32,831 --> 00:06:34,931 بياين بخوريم 190 00:06:37,736 --> 00:06:39,561 نيك امشب ميخوام با والدين سم اشناشم 191 00:06:39,828 --> 00:06:41,198 برا اين كار وقت ندارم 192 00:06:41,223 --> 00:06:42,171 واس تو چي ميشه 193 00:06:42,172 --> 00:06:44,240 اين داستان كلاه رو فراموش كني 194 00:06:44,241 --> 00:06:46,106 اوه فقط با تك تك جزئياتشون 195 00:06:46,142 --> 00:06:47,854 درمورد اون خواب دهنتوسرويس- 196 00:06:47,854 --> 00:06:49,620 فعلا اين مساله يكي از مسائل خيلي مهمه 197 00:06:49,657 --> 00:06:51,474 ميخوام ببينم من صددرصد ادم بودم؟ چي؟- 198 00:06:51,499 --> 00:06:52,435 اره بابا 199 00:06:52,436 --> 00:06:53,529 باشه خو من فقط ميخوام سردربيارم 200 00:06:53,554 --> 00:06:54,802 واقعا تو رويا 201 00:06:54,827 --> 00:06:56,392 خب ما باهم سكس كرديم 202 00:06:56,642 --> 00:06:58,136 يه چيزايي هم حس كردم 203 00:06:58,137 --> 00:06:59,603 اما همش از پايه واقعيت نبود 204 00:06:59,640 --> 00:07:01,373 چون هيجموقع ديگه اتفاق نميفته 205 00:07:01,415 --> 00:07:02,508 اوه 206 00:07:02,509 --> 00:07:04,142 تو بايد دوباره شروع كني مثله يه اهنگ 207 00:07:04,177 --> 00:07:05,943 ميدوني كاشكي من كاشكي مثه بزرگسال ها رفتار ميكردم 208 00:07:05,979 --> 00:07:08,012 قطعا،قطعا،قطعا،قطعا،قطعا، 209 00:07:08,048 --> 00:07:10,677 بالاخره در باز افريني به بهترين برخورد مواجه ميشين 210 00:07:10,865 --> 00:07:11,911 دوباره اون دستكش شهره؟ 211 00:07:11,912 --> 00:07:14,678 بهترين دستكشمون نه دستكش شهر اوه اون نبود؟- 212 00:07:14,714 --> 00:07:16,730 اون واس توهه نه واس من 213 00:07:16,730 --> 00:07:18,235 خب پس بنظرت بهترينمون چيه؟ 214 00:07:18,260 --> 00:07:20,163 تو دقيقا همينو ميگفتي كه الان كفت 215 00:07:20,163 --> 00:07:22,997 خوب بنظور اي چيزي كه درواقع اتفاق افتاده يكم فرق داره 216 00:07:23,032 --> 00:07:25,372 چيزي كه اتفاق افتاده تاريخيه 217 00:07:25,466 --> 00:07:28,567 تاريخي ها؟ طوري كه يه اژدها هم وجود داره درسته؟ 218 00:07:28,603 --> 00:07:30,737 نه . تاريخي بود ديوونه 219 00:07:31,740 --> 00:07:33,152 توفك ميكني اژدها واقعيه 220 00:07:33,177 --> 00:07:34,376 من فك ميكنم يه عالمه وجود داشته باشه 221 00:07:34,401 --> 00:07:35,561 در خيلي از وبلاگ ها درمود وجودش نوشتن 222 00:07:35,561 --> 00:07:37,143 و فك ميكنم كه به طريقي وافعي باشه چون خودمم بكي نوشتم 223 00:07:37,144 --> 00:07:38,643 تو فك ميكني دايي ناسور ايناواقعي ان؟ 224 00:07:38,678 --> 00:07:39,944 در مورد اژدها بحث وجود داره، جس، 225 00:07:39,979 --> 00:07:41,012 اما خب الان نميخوايم در موردش صحبت كنيم 226 00:07:41,047 --> 00:07:43,547 اووه.. اين دفتر عاليه 227 00:07:45,785 --> 00:07:47,585 م.. نگا.. اين يه تيكه از خوبيه خودته مرد 228 00:07:47,620 --> 00:07:48,819 تو واقعا نبايد ميومدي 229 00:07:48,855 --> 00:07:50,254 البته كه من اومدم 230 00:07:50,289 --> 00:07:51,989 من من فرگوسنرو باور دارم 231 00:07:52,859 --> 00:07:55,660 دارين باهام شوخي ميكنين ها؟ 232 00:07:55,695 --> 00:07:59,597 چون من شمارو مثه عقاب تغذيه ميكنم؟ 233 00:07:59,632 --> 00:08:01,165 بيا در مورد گربه بحرفيم 234 00:08:01,200 --> 00:08:02,366 اماده اييد كه اون كوچولوي پشمالوي خودتونو نشون بديد؟ 235 00:08:02,402 --> 00:08:03,668 جي؟ ها- 236 00:08:03,703 --> 00:08:05,588 اوه. درسته 237 00:08:06,205 --> 00:08:07,537 معرفي ميكنم 238 00:08:07,600 --> 00:08:11,163 قاتل موش ها سارق قلب ها 239 00:08:11,343 --> 00:08:12,933 پادشاهه اشيانه ها 240 00:08:12,934 --> 00:08:16,970 فگوسن ميشل جردن بيشاپ 241 00:08:21,435 --> 00:08:22,567 داره نونو رو ليس ميزنه 242 00:08:22,603 --> 00:08:23,689 قلب پاك امريكايي 243 00:08:23,689 --> 00:08:26,456 بسيار خوب اين روغن سلنيوم هسنش 244 00:08:26,491 --> 00:08:28,858 براي گربه ايي كه از لونش نمياد بيرون عاليه 245 00:08:33,842 --> 00:08:35,763 گربه خوب كيه؟ 246 00:08:35,763 --> 00:08:37,715 گربه خوب كيه؟ها 247 00:08:37,715 --> 00:08:39,981 گربه خوب كيه؟ها؟ها؟ 248 00:08:40,263 --> 00:08:41,443 تو نيستي . تو اونو نداري 249 00:08:41,444 --> 00:08:42,610 چي؟ بزار ي چيزي رو نشونتون بدم 250 00:08:42,646 --> 00:08:44,479 اين ستارس 251 00:08:46,232 --> 00:08:47,429 اين يه تيكس 252 00:08:49,326 --> 00:08:51,260 اگه خودتونو تو يه تقاطع پيدا كنين 253 00:08:51,295 --> 00:08:53,495 از فضل و شجاعت نگا كن 254 00:08:53,495 --> 00:08:55,529 خيباونا ميگن پچس 255 00:08:56,376 --> 00:08:59,532 اون "خماره"ازدواج ميكنه" ميكشه" همشون در يه پكيج كوچيك خز دار 256 00:08:59,954 --> 00:09:01,487 ميخواي اونو براي خودت كني؟ 257 00:09:01,522 --> 00:09:03,489 بدو سمتش بده به سمت اون 258 00:09:05,714 --> 00:09:07,547 واووو همش 259 00:09:07,572 --> 00:09:08,608 ميخواي اونو ببيني 260 00:09:08,608 --> 00:09:10,183 يه تيكه اشغاله گربه 261 00:09:10,208 --> 00:09:13,176 اين كسيه كه اواتار رو ميگيره 262 00:09:13,481 --> 00:09:14,981 سكــسيه 263 00:09:15,284 --> 00:09:17,023 اونوقت اين چي؟ فقط نرماله 264 00:09:17,023 --> 00:09:18,983 و عادي ها به كشتي تفريحي نميرن 265 00:09:18,984 --> 00:09:20,417 در اتلانتيك من الي رو با خودم ميبرم اونجا 266 00:09:21,820 --> 00:09:23,186 گه اينكه شير ماهي كوچيك رو امضا كنم 267 00:09:23,222 --> 00:09:24,554 و همه چيز كنسل ميشه 268 00:09:24,590 --> 00:09:25,923 تحقير اميز بود 269 00:09:25,958 --> 00:09:28,258 اره واسه تفريح 270 00:09:28,294 --> 00:09:30,694 چون فرگوسن ميره براي كتاب هاي اواتار 271 00:09:30,729 --> 00:09:32,696 من اين اسكريپت رو از رو ميزش دزديدم 272 00:09:32,731 --> 00:09:35,299 امروز قصد داريم كه اونو بزنيم زمين 273 00:09:35,334 --> 00:09:36,767 اوه 274 00:09:38,003 --> 00:09:39,190 -سلام سولوم- 275 00:09:40,045 --> 00:09:41,978 او اوه طبقه دوم لطفا- زدم - 276 00:09:47,587 --> 00:09:48,993 اسمش چيه؟ 277 00:09:48,994 --> 00:09:50,227 جوش 278 00:09:50,261 --> 00:09:52,361 خب كلاه فوتبالت با دوده سياه شدش 279 00:09:52,397 --> 00:09:53,563 چرا من رفتم تو دودكش ؟ 280 00:09:53,563 --> 00:09:55,430 خووب.. اون يه دودكش تو خاليه كه توهم اصله تراكمي! 281 00:09:55,465 --> 00:09:57,304 چيزي هس چيزي كه بايد با سكس انجام داد؟- 282 00:09:57,329 --> 00:09:58,450 -مثه جت رفت اون تو متاسفم 283 00:09:58,451 --> 00:10:00,357 بنابريان تو منو بردي به كوچه تنگ و تريك ويكتوريا 284 00:10:00,382 --> 00:10:02,182 كثيف بودم اون بالا بودم 285 00:10:02,217 --> 00:10:03,183 اوكي. ببين من مساله ايي ندارم با اين 286 00:10:03,218 --> 00:10:04,214 شورو شوق مارو تو خودش غرق كرده بود 287 00:10:04,214 --> 00:10:06,114 سرفه از كودكان يتيم از درون. 288 00:10:06,496 --> 00:10:08,272 بعد وينسو يه بيسكوييت برامون به ارمغان اورد 289 00:10:08,272 --> 00:10:08,728 اون اون خيلي 290 00:10:08,728 --> 00:10:09,861 واقعا با مزه بود 291 00:10:10,559 --> 00:10:11,775 من بعد سكس گشنم ميشه 292 00:10:11,776 --> 00:10:13,075 مخصو.صا موقعي كه از پشت ميخوابم 293 00:10:13,100 --> 00:10:13,959 تو هميشه خدا گشنته 294 00:10:13,960 --> 00:10:15,622 كي تورو دعوت كرده بياي اينجا؟ بيخيال- 295 00:10:15,647 --> 00:10:17,373 پس مشكلي نيس از دست اين كلاه ايمني خلاص شيم؟ 296 00:10:17,373 --> 00:10:18,772 بهم مربوطه به عنوان يه دوستم كه شده 297 00:10:18,807 --> 00:10:22,717 كه سم تورو خوب نميتونه ارضا كنه 298 00:10:22,742 --> 00:10:24,775 با اطمينان ميتونم بگم 299 00:10:24,797 --> 00:10:26,061 اين چيزي نيست كه داريم در موردش صحبت ميكنيم 300 00:10:26,086 --> 00:10:28,353 فقط كه به چرخيدن نيس. لاستيك ها هم بايد باد كافي داشته باشن 301 00:10:28,533 --> 00:10:28,987 چــــي؟ 302 00:10:28,987 --> 00:10:30,373 ميدوني كه حداقل ماهي يه بار نياز داري 303 00:10:30,374 --> 00:10:30,725 نيك 304 00:10:30,760 --> 00:10:32,693 برا سكس اينا كافي نيس 305 00:10:32,729 --> 00:10:36,364 و براي چرش تاير ها خب راه بيش از حد لاستيك رو صاف ميكنه 306 00:10:36,400 --> 00:10:37,899 نه زماني كه تو رانندگي ميكني مثه من 307 00:10:38,447 --> 00:10:39,262 نخيرم 308 00:10:39,263 --> 00:10:40,905 مثه موقعي كه باهم رانندگي ميكنيم 309 00:10:40,905 --> 00:10:42,853 من اماده ام كه با والدين سم روبه رو شم 310 00:10:42,878 --> 00:10:44,287 بنابريان برو بيرون لطفا 311 00:10:44,288 --> 00:10:45,482 همينه. رفتم 312 00:10:45,482 --> 00:10:47,282 اما اين كلا رو نميندازم دور 313 00:10:47,317 --> 00:10:50,184 چرا؟ تو دادي بهم چرا ديگه بهش اهميت ميدي 314 00:10:50,219 --> 00:10:51,560 همينه همينكارو كردم اون كادوهه كريسمسه 315 00:10:51,561 --> 00:10:53,326 من بهت هديه كريسمس دادم 316 00:10:53,361 --> 00:10:57,078 و تو گفتي كريسمس؟ ها چي؟ واستا ببينم 317 00:10:57,110 --> 00:10:58,551 و بعدش اين كلاه رو دادي بهم 318 00:10:58,576 --> 00:10:59,600 بدون هيچ كادويي يا جعبه ايي 319 00:10:59,601 --> 00:11:00,800 ميخواستي با اين چيكار كنم؟ 320 00:11:01,140 --> 00:11:02,074 بزارم سرم؟ من نميخوام- 321 00:11:02,074 --> 00:11:05,388 اوه گروه براي يه نمايش كامل تو تاتر كامل شد 322 00:11:05,389 --> 00:11:07,286 هرچي ميخواي بهم پرد كن، ابي مردونه 323 00:11:07,287 --> 00:11:08,552 من اماده ام 324 00:11:08,756 --> 00:11:11,490 اوه لعنتي سمه اوه 325 00:11:12,419 --> 00:11:14,540 اوه حالا چرا اين درنمياد؟ 326 00:11:14,541 --> 00:11:16,551 فك كنم چون سايز بچگونس. شايدم متوسط باشه 327 00:11:16,576 --> 00:11:17,454 چي؟ 328 00:11:17,454 --> 00:11:19,446 چرا اخه يه كلاه بچگونه بهم دادي اخه 329 00:11:19,471 --> 00:11:20,504 فك نميكنم بخواي بزاري سرت 330 00:11:20,539 --> 00:11:21,878 سي سي .. كمك كمك 331 00:11:21,879 --> 00:11:24,172 -دارمت من اينطوري نميتونم با خانواده سم اشناشم 332 00:11:24,197 --> 00:11:26,030 اوكي اماده ايي؟ 333 00:11:26,436 --> 00:11:27,264 اين كمكي نميكنه 334 00:11:27,289 --> 00:11:28,755 نه اين واقعا گير كرده 335 00:11:28,948 --> 00:11:29,981 رو سرت گير كرده 336 00:11:30,016 --> 00:11:31,649 من كه نميتونم كلت رو بمكم 337 00:11:31,684 --> 00:11:33,184 پسپس ه نيوجرزي پرت كن رو شلوارت 338 00:11:33,219 --> 00:11:34,819 و فقط والدينت يكم فوتبال بازي ميكردن- 339 00:11:34,819 --> 00:11:36,094 من با اين كلاه نميتونم برم بيرون 340 00:11:36,095 --> 00:11:37,294 قيافت مسخرست 341 00:11:38,792 --> 00:11:40,184 ميدونم اينو 342 00:11:44,042 --> 00:11:45,921 سي سي ميتوني بري بيرون به سم يه سر بزني 343 00:11:45,921 --> 00:11:47,220 اون ميدونه كه نيك اين كلاه رو به من داده 344 00:11:47,256 --> 00:11:48,789 و الان اصلا نميتونه همچين وضعيتي رو ببينه 345 00:11:48,824 --> 00:11:50,257 خيل خوب. من دروغم چيه؟ كلاميديا؟ 346 00:11:50,292 --> 00:11:53,193 نه!نه هرچي غير اون 347 00:11:53,228 --> 00:11:55,019 - باشه باشه 348 00:11:56,999 --> 00:11:58,765 سلام پاها سلام 349 00:11:59,792 --> 00:12:00,541 چ خبر؟ 350 00:12:02,159 --> 00:12:03,906 تو و من هيچموقع به هم اينطوري بر نخنورده بوديم نه؟ 351 00:12:07,009 --> 00:12:09,009 اوه پسر 352 00:12:11,080 --> 00:12:12,012 گندش بزنن 353 00:12:13,515 --> 00:12:14,681 اين چه كوفتيه 354 00:12:14,717 --> 00:12:16,650 من به اين قشنگي نميتونم راه برم 355 00:12:18,487 --> 00:12:20,654 اين يه اشتباهه بزرگه 356 00:12:28,530 --> 00:12:31,050 همينه كه ميگي. بنظرت از دكتري سخت تره؟ 357 00:12:31,051 --> 00:12:32,851 اره بابا قطعا 358 00:12:32,887 --> 00:12:34,520 چس داره چيكارميكنه دو ساعته؟ 359 00:12:34,555 --> 00:12:36,422 در بيا 360 00:12:36,457 --> 00:12:37,857 بسته الان ميشكنيش سرم رو ميگي 361 00:12:37,892 --> 00:12:40,350 هرچي كه هس بعدا يدونه نوشو ميخرم 362 00:12:42,894 --> 00:12:43,374 نميتوني 363 00:12:43,374 --> 00:12:45,608 اينم بابام بهم داده- 364 00:12:49,296 --> 00:12:51,797 يني تو چيزي رو دادي به من كه بابات بهت داده بود- 365 00:12:54,285 --> 00:12:58,454 اما من فقط برا چيزاي كثيف فكر ميكردم نميدونستم اينو 366 00:12:58,489 --> 00:12:59,955 چرابهم نگفتي اينو 367 00:12:59,991 --> 00:13:01,724 من دوس ندارم درمورد چيزاي عاطفي صحبت كنم 368 00:13:01,759 --> 00:13:03,425 مخصوصا در مورد مرگ پدرم 369 00:13:04,462 --> 00:13:07,062 نه،من...اره 370 00:13:07,098 --> 00:13:10,366 من اينو گرفتم.. به عنوان كسي كه 371 00:13:10,401 --> 00:13:13,936 به عنوان كسي كه يه پدرو مادر سالم داره 372 00:13:14,373 --> 00:13:14,734 راحته 373 00:13:14,735 --> 00:13:16,244 اوه خدايا معذرت ميخوام واقعا 374 00:13:16,269 --> 00:13:18,038 اين .. اين كارم خيلي بي رحمانه بود 375 00:13:18,063 --> 00:13:20,931 من فقط.. من همه چي رو خراب كردم 376 00:13:21,554 --> 00:13:22,656 ميدوني جيه.من فقط ميخوام برم 377 00:13:22,656 --> 00:13:25,394 برم به سم همه چي رو بگم ببينم اون چيكار ميكنه 378 00:13:25,394 --> 00:13:26,626 نكن 379 00:13:27,374 --> 00:13:29,045 فك كنم بدونم چجوري بايد اينو در بيارم 380 00:13:29,199 --> 00:13:30,632 بدو به عقب 381 00:13:32,133 --> 00:13:33,932 فايده نداره بيخيال فايده نداره 382 00:13:34,400 --> 00:13:36,233 تو به عقب بدو 383 00:13:42,024 --> 00:13:44,391 دارم تكون ميخورم راك با منه.. اوكي- 384 00:13:44,426 --> 00:13:46,693 خيل خوب. متوفق نكن ادامه بده 385 00:13:46,711 --> 00:13:48,611 ادامه بده محكم تر 386 00:13:48,636 --> 00:13:50,328 اگه اون كاغذ اومد بيرون بهم بگو من نميخوامش 387 00:13:50,367 --> 00:13:51,509 بصوت تصادفي اونجا گزاشتمش 388 00:13:51,509 --> 00:13:52,900 متوفق نشو. هرچي ميخواد بشه بشه. تو فقط واينسا 389 00:13:52,925 --> 00:13:53,443 فقط اروم باش 390 00:13:53,478 --> 00:13:55,111 ادامه بده 391 00:13:56,481 --> 00:13:58,648 جس اوه-- 392 00:14:00,599 --> 00:14:02,250 نه انه ي پيتزل گوش ماهي وجود داره 393 00:14:02,282 --> 00:14:03,711 من با نيك ديوونه شده بوديم 394 00:14:03,712 --> 00:14:04,865 بنابراين اون تو يخچال بود- منم اونو گزاشتم اونجا- 395 00:14:04,865 --> 00:14:05,637 اشميت اونو دور انداخت 396 00:14:05,637 --> 00:14:06,702 اينجا چه گهي ميخورين الان؟ 397 00:14:06,738 --> 00:14:08,437 -باوشه ... ممم 398 00:14:10,787 --> 00:14:12,370 من يه خواب سكسي در مورد نيك ديدم 399 00:14:13,189 --> 00:14:13,966 بزا برگرديم به عقب 400 00:14:13,967 --> 00:14:16,245 شب گزشته تو ازم در مورد اين كلاه پرسيدي 401 00:14:16,292 --> 00:14:18,158 ببخشيد اجازه بده سريع بريم جلو 402 00:14:18,194 --> 00:14:20,094 اين كلاه الان تو سرم گير كرده 403 00:14:21,437 --> 00:14:22,755 ميدونم كه سوالات زياد داري 404 00:14:22,756 --> 00:14:26,308 اما فقط ميتوني بهم اعتماد كني 405 00:14:26,333 --> 00:14:30,535 موقعي كه بهت گفتم فقط يه خواب سكسي مسخره ديدم 406 00:14:31,571 --> 00:14:34,839 اوكي.باشه.من بهت اعتماد دارم 407 00:14:34,875 --> 00:14:37,008 تشكرات! 408 00:14:38,178 --> 00:14:39,878 اما الان پدرمادرم منتظر ماهستن 409 00:14:39,913 --> 00:14:40,979 خوب ميدوني بيشتر بچ ها 410 00:14:41,014 --> 00:14:41,880 ميرن بيمارستان 411 00:14:41,881 --> 00:14:42,988 براي دراوردن چيزايي كه سرشون توش گير كرده 412 00:14:42,989 --> 00:14:45,519 بچه ها شما پيچ گوشتي يا چكش ندارين؟ 413 00:14:48,098 --> 00:14:52,067 او. نه ما نميتونيم اينو بشكنيم 414 00:14:52,666 --> 00:14:54,295 اينو باباي نيك بهش داده 415 00:14:58,445 --> 00:15:00,675 درست،اوكي 416 00:15:01,745 --> 00:15:02,729 من بايد برم پيش والدينم 417 00:15:02,730 --> 00:15:04,376 پس من فردا بهت ميزنگم 418 00:15:09,742 --> 00:15:12,499 هي پسر تو اين بيرون چيكار ميكني؟ 419 00:15:14,491 --> 00:15:16,338 متاسفم وينستون ما رو اورده اينجا 420 00:15:16,667 --> 00:15:18,632 گربه فراك يه نابقس 421 00:15:18,633 --> 00:15:19,899 من ديگه نميخوام با گربت هم اتاقي شم 422 00:15:19,934 --> 00:15:21,767 من خوام اهمت بدم به فرگوسن. نه نميخوام 423 00:15:21,802 --> 00:15:23,269 نميخوام همچين چيز پوچي يه وقتي تحقير بشه 424 00:15:23,312 --> 00:15:24,457 هي، هي ، هي 425 00:15:24,458 --> 00:15:26,418 من نميتونم سطح اعتماد بنفس اين گربه رو تصور كنم 426 00:15:26,453 --> 00:15:27,418 ختما بايد خيلي داغون باشه 427 00:15:27,418 --> 00:15:29,685 ازطريق فرانكين سقف اعتماد بنفس. 428 00:15:29,721 --> 00:15:31,687 در مورد فرگوست ناراحت نباش.باشه؟ 429 00:15:31,723 --> 00:15:33,281 اوكي من هيچموقع نميتونم همچين كاري كنم 430 00:15:33,281 --> 00:15:35,581 ماداريم در مورد فرگوسن صحبت ميكنيم نه در مورد تو 431 00:15:35,616 --> 00:15:37,316 ما داريم در مورد من حرف ميزنيم. اوكي؟ ميدونم اينو- 432 00:15:37,351 --> 00:15:39,118 فرگوسن منم يه تيكه از زندگيمه گرفتي؟ 433 00:15:39,153 --> 00:15:40,860 ميدونم..ما ميتونيم بيايم اينجا هررو برقصيم 434 00:15:40,885 --> 00:15:41,730 لطفا ميتونيم بريم 435 00:15:41,731 --> 00:15:43,032 شيش ساعته هيچي كوفت نكردم 436 00:15:43,067 --> 00:15:44,199 اصلا ميدوني چيه؟ نه 437 00:15:44,235 --> 00:15:45,668 بايد از كلاه برداري ها مطمعن شيم 438 00:15:45,703 --> 00:15:47,569 اما ميدوني چجوري بايد فرگوسن رو به الي رسوند؟ 439 00:15:47,605 --> 00:15:49,924 من فك كنم تو بايد وينستون رو از دست بدي اما با قدرت ادامه بدي خودت 440 00:15:49,949 --> 00:15:51,949 اون همش تلاش ميكنه اوكي؟ 441 00:15:51,949 --> 00:15:53,582 اون هيچوقت تسليم نميهش 442 00:15:53,617 --> 00:15:54,983 اينه فوت و فن اين گربه 443 00:15:55,437 --> 00:15:57,271 پس بلند شو مرد. بريم تو 444 00:15:57,307 --> 00:15:59,507 زود باش 445 00:15:59,542 --> 00:16:00,990 زودباش باشه- 446 00:16:00,990 --> 00:16:02,324 بريم همينه. نه . بيا اينو انجام بديم 447 00:16:02,349 --> 00:16:03,195 بزن بريم 448 00:16:12,271 --> 00:16:13,337 شماها اينجا چه گهي ميخورين؟ 449 00:16:13,372 --> 00:16:14,705 وايسا ببينم 450 00:16:14,740 --> 00:16:16,363 بعيده گربه خونگيتون بتونه هنرنمايي كنه 451 00:16:16,388 --> 00:16:18,989 اين دقيقا چيزيه كه من انجام ميدم 452 00:16:19,024 --> 00:16:21,124 ميتونم اون سلويوم رو قرض بگيرم يه لحظه 453 00:16:21,160 --> 00:16:23,716 البته،اما فك كنم خيلي خوب بدوني 454 00:16:23,748 --> 00:16:25,265 اين چيزا اينجا كمكي نميكنه 455 00:16:25,266 --> 00:16:27,165 ميبينيم حالا 456 00:16:28,369 --> 00:16:28,958 اوه خداي من 457 00:16:28,983 --> 00:16:31,450 پسر اين خلي قويه الان چه گهي خوردي؟ 458 00:16:31,475 --> 00:16:33,145 اها همينه 459 00:16:33,997 --> 00:16:36,058 من ف كنم اين تيكه تو يكم مشكل داشته باشه 460 00:16:36,058 --> 00:16:37,591 چون همه گرب ها اينجا متمركز شدن 461 00:16:42,331 --> 00:16:43,731 خدايا منو نجات بده 462 00:16:45,000 --> 00:16:46,967 فرگوسن من تلافي ميكنم 463 00:16:47,002 --> 00:16:48,202 تلافي ميكنم 464 00:16:55,986 --> 00:16:57,219 من يه ني ميخوام 465 00:16:57,392 --> 00:16:59,197 اوو.. من بايد اين شلوار جذاب رو در بيارم 466 00:16:59,222 --> 00:17:00,913 پدرمادر سم همين الان 467 00:17:01,320 --> 00:17:02,319 جس 468 00:17:02,361 --> 00:17:03,922 بيا بشكنيمش 469 00:17:03,923 --> 00:17:05,130 اما بابات چي؟ 470 00:17:05,131 --> 00:17:06,452 كشيدن جواب نميده 471 00:17:06,452 --> 00:17:10,474 اما سم يه پسر خوبيه با خوش رويي متوسط به سمت بالا 472 00:17:11,021 --> 00:17:14,356 كه حدود 6 فوت ازت بلند تره كه ميدونم خيلي زياده 473 00:17:14,391 --> 00:17:16,558 و اون تورو خوشحال ميكنه. پس.. 474 00:17:17,486 --> 00:17:18,986 من فكر كنم اين زمانيهكه 475 00:17:19,021 --> 00:17:21,059 اينده بايد بين بچهها متوقف شه 476 00:17:24,660 --> 00:17:27,280 بيا يكم خوش بگذرونيم ها؟ 477 00:17:30,450 --> 00:17:33,051 من ميخوام تا سه بشمارم 478 00:17:33,272 --> 00:17:36,998 اوكي، صفر؛دو،سه،چهار.... 479 00:17:37,023 --> 00:17:38,088 چيكار ميكني؟ 480 00:17:38,123 --> 00:17:39,013 تو هيچ موقع اينطوري نبودي 481 00:17:39,038 --> 00:17:41,272 برم يواشكي نگهباني بده 482 00:17:41,303 --> 00:17:42,353 اونكار كمتر ترسناكه 483 00:17:42,353 --> 00:17:44,980 هر كسي ميدونه كه يه دكتر ميتونه اين كارو كنه 484 00:17:44,980 --> 00:17:47,347 نيك خب من ميرم تا سه بشمارم 485 00:17:48,377 --> 00:17:51,449 يك دو سه چهار بزن 486 00:17:55,561 --> 00:17:59,425 اينم گربه مشهور 487 00:17:59,450 --> 00:18:01,645 نه.من 488 00:18:01,708 --> 00:18:04,742 وينستون بيشاپ 489 00:18:04,777 --> 00:18:06,363 و اينم 490 00:18:06,364 --> 00:18:08,331 گربه مهربون 491 00:18:08,365 --> 00:18:09,631 تشك دوس داشتني 492 00:18:09,667 --> 00:18:11,577 هيچ دوسته موشي نداره 493 00:18:11,578 --> 00:18:14,946 بچه گربه ايي از شهر فرشته ها 494 00:18:14,982 --> 00:18:18,705 فرگوسن ميشل جردن 495 00:18:18,729 --> 00:18:19,614 بيشاپ 496 00:18:29,798 --> 00:18:30,997 اون فقط.. اوووف 497 00:18:31,033 --> 00:18:32,799 من فقط ميخوام حل و فصل كنم و بعدش غيب ميشم 498 00:18:35,783 --> 00:18:38,828 چيكار ميكردي اگه پسرت خونه بود 499 00:18:38,828 --> 00:18:40,238 تنهايي گريه ميكردم 500 00:18:40,263 --> 00:18:42,329 روي سفقط اتاق خواب او خداي من 501 00:18:42,366 --> 00:18:44,023 داره برا گربه اواز ميخونه 502 00:18:44,024 --> 00:18:46,164 بيخيال اون برا گربه اواز خوند 503 00:18:46,235 --> 00:18:47,317 بيا بريم بيرون 504 00:18:47,317 --> 00:18:48,739 اوكي ما اومديم ما اومديم 505 00:18:48,764 --> 00:18:50,064 پاتچ اينجاس 506 00:18:52,968 --> 00:18:55,363 چهار قدم با ازادي فاصله داشتم 507 00:18:55,363 --> 00:18:57,029 و الانم حس ميكنمش 508 00:18:57,541 --> 00:18:59,561 اوه هي اونا مال من بود من مصرفشون كرده بودم 509 00:18:59,561 --> 00:19:00,727 مثه اين بود كه يه شهرستان داشته باشم 510 00:19:00,762 --> 00:19:02,128 و اونا همش عجله به كار بردن 511 00:19:02,164 --> 00:19:03,997 ميشه يه لحضه با پانچ تنها باشم 512 00:19:04,032 --> 00:19:05,365 اون زمان ميخواد تا خودشو ثابت كنه 513 00:19:05,400 --> 00:19:06,851 اون نزديك سلينيومه 514 00:19:06,852 --> 00:19:08,217 بيخيال پنچز شو 515 00:19:08,252 --> 00:19:10,251 تو بايد به بيشتر گربه ها احترام بزاري مثه فرگوسن 516 00:19:10,286 --> 00:19:11,913 چي؟ چرا بهش ميخندين 517 00:19:11,913 --> 00:19:13,055 اون اصيله 518 00:19:13,056 --> 00:19:15,078 باعث ميشه بهش مثه بردر كالكين نگاه كنم 519 00:19:15,103 --> 00:19:16,102 چـــــي؟ 520 00:19:17,873 --> 00:19:19,239 سخته الان جشن بگيرم 521 00:19:19,274 --> 00:19:22,576 با كلي مو گربه كه تو دهنمه 522 00:19:22,619 --> 00:19:23,675 تو انجامش دادي پسر 523 00:19:23,676 --> 00:19:25,647 واقعا؟اقعا؟ تو الان گناهكاري؟ 524 00:19:25,672 --> 00:19:26,920 ها؟ وينستون اه..- 525 00:19:26,921 --> 00:19:27,920 تو واقعا ميخواي همچين ادم كيري باشي؟ 526 00:19:29,716 --> 00:19:31,304 يني منظورم اينه كه خيلي الان تهديد اميز بودي 527 00:19:31,304 --> 00:19:33,604 ايا واقعا ميخواي بري بيرون يني منو ميخواي بندازي بيرون 528 00:19:33,649 --> 00:19:34,583 ترسيدي؟ ريدي به خودت كه 529 00:19:34,584 --> 00:19:36,687 الي همش در مورد تو حرف ميزنه معلومه خب 530 00:19:36,712 --> 00:19:38,645 تو يه پليسي يه قهرمان 531 00:19:38,681 --> 00:19:41,481 هفته پيش من رفتم به چشن تولد يه لاكپشت 532 00:19:41,517 --> 00:19:42,716 اين عجيب عاطفيه 533 00:19:42,751 --> 00:19:45,152 تو توسط من ترسيدي؟ اره- 534 00:19:45,187 --> 00:19:46,853 اين جالبه كه زندگيچجوري كار ميكنه مرد- كنايه بود 535 00:19:46,889 --> 00:19:48,689 اين عاليه 536 00:19:48,724 --> 00:19:50,290 ميدوني چيه؟ مسافرت 537 00:19:50,718 --> 00:19:51,493 تو نميخواد نگرانش باشي 538 00:19:51,494 --> 00:19:53,326 فرگوسن با پتچز مياد 539 00:19:53,362 --> 00:19:54,661 هميننه 540 00:19:54,696 --> 00:19:56,463 من دارم از بازي ميرم بيرون 541 00:19:56,498 --> 00:19:57,898 من همچين زندگي يي رو براي اون نميخوام 542 00:19:58,835 --> 00:19:59,842 اوه يه 543 00:19:59,867 --> 00:20:02,496 تو اونو منتفر ميكني ميدونم 544 00:20:02,521 --> 00:20:04,243 اوه خداي من .. من خوشحال نيستم 545 00:20:06,189 --> 00:20:09,123 من گربه رو فروختم 546 00:20:10,421 --> 00:20:12,855 ببخشيد دير كردم- 547 00:20:12,890 --> 00:20:14,890 داستانش طولانيه 548 00:20:14,935 --> 00:20:17,436 خيلي خوشالم كه اومدي منم همينطور 549 00:20:18,005 --> 00:20:21,268 اوه پدر ايشون جس هستن سلام- 550 00:20:21,269 --> 00:20:22,435 از اشنايي با شما خوبختم منم همينطور 551 00:20:24,075 --> 00:20:25,412 اوه يه قطعه كوچولو از كلاه 552 00:20:28,750 --> 00:20:30,550 در مورد مسافرت چي فك كردي 553 00:20:30,585 --> 00:20:32,018 من ميدونم اون يكم سرسخته 554 00:20:32,053 --> 00:20:34,999 ميدوني اكه اون تورو خوشحال ميكنه 555 00:20:35,024 --> 00:20:38,828 اونموقع... ا.. منم خوشم مياد ازش بنابرين.. 556 00:20:38,828 --> 00:20:40,100 ممنون 557 00:20:40,147 --> 00:20:42,913 ميدون كه برا يه پسري كه كشكش داغ ميخوره 558 00:20:43,241 --> 00:20:45,141 حرفت برام معني زيادي ميده 559 00:20:45,176 --> 00:20:46,709 ممنون 560 00:20:47,746 --> 00:20:49,254 از اشميت چه خبر؟ 561 00:20:51,229 --> 00:20:52,228 اون كه كسي پيشش نيس 562 00:20:52,415 --> 00:20:53,714 هي هي 563 00:20:53,739 --> 00:20:54,705 شب گذشته رويا داشتي؟ 564 00:20:54,740 --> 00:20:56,307 ار . از نوع عاديش 565 00:20:56,342 --> 00:20:58,857 ميدوني من تو اشپزخونه بشقاب سفالي ازمايشي هستم 566 00:20:58,857 --> 00:21:01,658 و هيلاري كلينتون ميگه كلوچه من خوردن 567 00:21:01,692 --> 00:21:03,025 يجوري كه نا مظمه 568 00:21:03,060 --> 00:21:04,860 عضو جديدت رو بگي 569 00:21:04,896 --> 00:21:06,729 ميتونم الان بازش كنم ارع 570 00:21:07,932 --> 00:21:10,032 او 571 00:21:11,959 --> 00:21:14,593 من فك ميكردم بتوني به ديوارت بچسبوني 572 00:21:15,432 --> 00:21:16,071 عاشقشم 573 00:21:16,096 --> 00:21:17,973 انگار بابات داره از اونجا نگات ميكنه 574 00:21:17,973 --> 00:21:19,373 اوه ممنون جس 575 00:21:19,852 --> 00:21:21,085 اين خلي خوشگله 576 00:21:23,318 --> 00:21:24,490 عاليه 577 00:21:24,717 --> 00:21:26,951 خب حالا اگه عادلانه باشيم منم يه خواب سكسي تورو ديدم 578 00:21:27,301 --> 00:21:29,337 اولش من يه عنكبوت بودم 579 00:21:29,338 --> 00:21:30,821 و به جاي پاهام كير بودن 580 00:21:30,853 --> 00:21:32,319 نه بيخيال درواقع هشتا كير داشتم- 581 00:21:32,344 --> 00:21:33,476 يه ميدونم اوووه- 582 00:21:33,609 --> 00:21:35,176 تو اينجايي 583 00:21:35,211 --> 00:21:36,510 منم ميرم 584 00:21:36,546 --> 00:21:38,245 اونجا بودم؟ بيخيال- 585 00:21:38,281 --> 00:21:40,281 اوه تازه كلي باحال شده بودم 586 00:21:40,305 --> 00:21:44,405 اميدوارم لذت برده باشين مترجم زبردست: احمد اولاد 587 00:21:45,405 --> 00:21:47,405 فداي همتون ارديبهشت 1395