1
00:01:43,140 --> 00:01:45,120
من الان ابن رو جي کار کنم:

2
00:03:16,896 --> 00:03:20,423
اون جبه دخترم:
روي بيشوني همه نوشته نورا

3
00:03:20,645 --> 00:03:23,228
حتما تشابه اسمي هست ربطي به من نداره

4
00:03:24,205 --> 00:03:27,425
عمو سليم ميخوام از تو يه سوال بيرسم

5
00:03:28,619 --> 00:03:30,599
يکي به اسم نائيمان توردي رو ميشناسي؟

6
00:03:31,005 --> 00:03:32,985
-نائيمان؟
-لوردي

7
00:03:33,445 --> 00:03:39,384
آره آره ميشناسم
تو گاراز کار بازيافت آهن رو انجام ميداد
بعدا فوت کرد

8
00:03:40,863 --> 00:03:42,843
آره اونها بسر داشتند

9
00:03:42,945 --> 00:03:46,472
آدماي لاتي بودند
بعد همشون رفتند استانبول

10
00:03:47,125 --> 00:03:49,947
يکي به اسم محمد بورت رو ميشناسي
فاضي دادگاه بود

11
00:03:50,325 --> 00:03:52,305
صمو و يکي ??? بو دک <

12
00:03:53,032 --> 00:03:55,012
شايد اومده باشه اينجا

13
00:03:56,285 --> 00:03:58,265
? بشناسم

14
00:04:01,201 --> 00:04:03,181
باشه

15
00:04:03,964 --> 00:04:06,422
من برم با مامورهاي کلانتري هم حرف بزنم

16
00:04:06,886 --> 00:04:08,866
ولي باز هم بيا

17
00:04:09,104 --> 00:04:14,622
-يه غذا بخوريم بدون اينگه به ما سر بزني نري استائبول باشه:
-باشه

18
00:04:25,192 --> 00:04:27,786
کحاست؟
بابام

19
00:04:27,829 --> 00:04:29,809
مرخصش کرديم

20
00:04:29,892 --> 00:04:32,384
اي
کي مرخص کرديد:

21
00:04:32,564 --> 00:04:35,864
شب با هم خوابيديم
الان نميدونم کجاست
از چيزي خبر ندارم

22
00:04:36,189 --> 00:04:38,829
کي مرخص شد من نفهميدم -
زوهال خانم -

23
00:04:38,869 --> 00:04:41,782
باباتون براتون به جيام گذاشته
?? + مه
به کار ضروري داره

24
00:04:46,164 --> 00:04:48,144
بابا

25
00:04:48,444 --> 00:04:51,266
اينجام دخترم -
جي کار ميکني باباة-

26
00:04:52,244 --> 00:04:54,224
ميخواي اون رو نگم

27
00:04:55,311 --> 00:04:57,666
اين پيام جيه بابا
اين پيام جيه:

28
00:04:58,124 --> 00:05:00,627
دخترم رفتم ماشين رو بگيرم
تو خونه مييينمت

29
00:05:00,804 --> 00:05:03,865
جقدر نگران و شديم
خبر هم نميدي

30
00:05:05,844 --> 00:05:08,666
دخترم من عادت نکردم که خبر بدم

31
00:05:09,284 --> 00:05:13,664
از وقتي مامانت فوت کرده
من به هيچ کس هيچ خبري نميدم

32
00:05:14,404 --> 00:05:16,384
واي خيلي کار خوبي ميکني بابا

33
00:05:16,484 --> 00:05:19,670
جقدر نگران شديم
تو اصلاً به من فکر نکن باشه:

34
00:05:23,498 --> 00:05:26,342
نيمشنوم دخترم
خودت رو الکي خسته نکن

35
00:05:59,301 --> 00:06:01,952
واي نور) خوش اومدي

36
00:06:04,404 --> 00:06:06,384
منم ورال

37
00:06:07,324 --> 00:06:09,304
ورال -
ديدي -

38
00:06:09,524 --> 00:06:12,312
کسي که از کانبورا رفته
کانبور) رو بادش نيست

39
00:06:12,684 --> 00:06:14,664
خبلي زشته

40
00:06:15,924 --> 00:06:18,222
ورال -
آره ورال-

41
00:06:18,868 --> 00:06:20,848
شا ? نشنا خ
??+ جو ?

42
00:06:20,893 --> 00:06:24,386
خوب معلومه نميشناسي
رفتي استانبول

43
00:06:24,476 --> 00:06:26,456
ولي ما شما رو دثبال ميکنيم

44
00:06:26,723 --> 00:06:28,703
از روزنامه ها

45
00:06:28,763 --> 00:06:31,949
س
صح هم تو جاده با ماشين ديدمت
ولي بهت ترسيدم

46
00:06:32,083 --> 00:06:34,063
خوش آومدي

47
00:06:34,723 --> 00:06:36,703
ممنونم

48
00:06:37,203 --> 00:06:39,183
خاله نسرين چطوره:

49
00:06:39,403 --> 00:06:41,383
انشالا حالش خويه-
خوبه خويبه-

50
00:06:59,203 --> 00:07:01,183
نگران نباش من حل ميکنم

51
00:07:01,683 --> 00:07:03,663
بله:

52
00:07:04,003 --> 00:07:05,983
در رو مبکگم
مدب
در ستش
ميکنم

53
00:07:07,723 --> 00:07:09,703
اي واي

54
00:07:10,483 --> 00:07:14,431
من خودم درست ميکنم-
به خاطر اين مبخواي به بار ديگه برگردي کانبور؟-

55
00:07:14,468 --> 00:07:17,142
ول کن
يه بار ديگه نبا

56
00:07:19,535 --> 00:07:21,515
پولش رو بدم

57
00:07:22,043 --> 00:07:24,023
اين حرفا چيه
نبا ? يگ م

58
00:07:25,053 --> 00:07:28,227
به هر حال ما مزاحم و نشيم -
اي ولا-

59
00:07:41,683 --> 00:07:44,141
آگاه با

60
00:07:48,670 --> 00:07:50,650
استانبول خيلي گرون نيست:

61
00:07:51,043 --> 00:07:53,023
چطور با حقوقتون ميتونيد بگذرونيد؟

62
00:07:54,403 --> 00:07:56,383
ديگه ميگذذرونيم ديگه

63
00:07:57,336 --> 00:07:59,316
جيزي هست
خبري هست؟

64
00:07:59,361 --> 00:08:03,628
نه نگاه مه ميکنم ولي ذه دست
اين نائيمان خيلي وفته از کانبورا رفته

65
00:08:03,803 --> 00:08:05,783
سالها قبل گذاشته رفته

66
00:08:05,963 --> 00:08:08,625
هيچ خبري ازش ليست

67
00:08:09,592 --> 00:08:12,266
وي به بچه ها ميگم
که دوباره نگاه کنند

68
00:08:12,443 --> 00:08:14,423
اگه جيزي پيدا کنيم خبرت ميکنيم

69
00:08:16,003 --> 00:08:18,950
چطور ميگذرونيد:؟
اجاره نشين هستيد:

70
00:08:21,343 --> 00:08:23,323
آگاه

71
00:08:23,803 --> 00:08:25,783
با ببرون

72
00:08:26,283 --> 00:08:29,264
آگاه کجا فرار ميکني؛؟

73
00:08:30,003 --> 00:08:31,983
ابنجا رو آتيش ميرنم

74
00:08:46,362 --> 00:08:48,342
بيا و هم بشين

75
00:08:53,188 --> 00:08:55,168
چطوره: کانبورا عوض شده:

76
00:08:56,582 --> 00:08:58,562
نه همونه

77
00:08:59,309 --> 00:09:02,301
بدوني و رو از بچگيت ميشناسم

78
00:09:02,722 --> 00:09:04,702
جند سالت بود:

79
00:09:07,002 --> 00:09:10,142
اون موقع من دنبال مامانت ميدويدم
ولي تو صورئم نگاه نميکرد

80
00:09:11,176 --> 00:09:14,669
نگاه نکرده
ميزئم نابودت ميکنم-

81
00:09:16,004 --> 00:09:18,780
ولي زشته
صالح

82
00:09:19,442 --> 00:09:21,422
پسرم ولم کن بذار برم

83
00:09:21,684 --> 00:09:24,984
تو هم به راه خودت ادامه بدي
زخمي هستي

84
00:09:25,282 --> 00:09:27,262
الان اون زخم ميگروبي ميشه

85
00:09:27,442 --> 00:09:32,425
احمق ئو منو زدي-
اشتباهي شد پسرم حادثه بود-

86
00:09:32,488 --> 00:09:34,661
زدي تو صورتم چه حادثه اي؟

87
00:09:36,882 --> 00:09:39,749
تو منو از کجا پيدا کردي:
منو تعقيب ميکردي؟

88
00:09:39,923 --> 00:09:41,903
جه تعقيبي پسرم:

89
00:09:42,282 --> 00:09:45,343
ده شهت

90
00:09:45,522 --> 00:09:47,980
انغافي بود

91
00:09:48,158 --> 00:09:50,581
پسرم من اسلحه رو ميذارم کنار

92
00:09:53,190 --> 00:09:55,170
ول کردم ببين

93
00:09:56,242 --> 00:09:59,587
تو هم بذار کنار
بدو پسرم صالح

94
00:10:04,402 --> 00:10:06,382
صالح

95
00:10:07,082 --> 00:10:09,346
با پسرم دو تا برادر با هم حرف بزنيم

96
00:10:10,996 --> 00:10:12,976
زود باش عزيزم

97
00:10:13,335 --> 00:10:16,236
تو کانبور) کم با تو حرف زديم:

98
00:10:16,679 --> 00:10:18,659
ما داداش به حساب مباييم
مه +هوجه

99
00:10:19,002 --> 00:10:20,982
اصلا آرزش ندارم برات؟

100
00:10:22,162 --> 00:10:24,142
صالح

101
00:10:24,562 --> 00:10:27,145
فقط به خاطر اينکه مامانت رو ديينم
هر روز ميرفتم آداره ي پست

102
00:10:27,442 --> 00:10:29,422
الکي نام ميفرستادم

103
00:10:29,722 --> 00:10:31,702
ولي نتونستم باهاش آشنا بشم

104
00:10:32,322 --> 00:10:40,184
بعدا به روز رفتم گفتند که انتقالي دادن بهش
گفتم جه انتقالي هنوز تازه اومده
ماه با ?ماه شده بود ?

105
00:10:40,442 --> 00:10:42,991
دختره رو فرستاده بودند-
يک سال-

106
00:10:43,482 --> 00:10:45,462
ما يک سال ابنجا مونديم

107
00:10:45,562 --> 00:10:47,542
به هر حال

108
00:10:47,817 --> 00:10:49,797
اون موقع نرسيم ولي

109
00:10:51,255 --> 00:10:53,235
بعدا گرفتمش ببين

110
00:10:58,644 --> 00:11:00,624
دستت درد نکنه

111
00:11:01,358 --> 00:11:03,338
جان

112
00:11:04,680 --> 00:11:06,660
صالح

113
00:11:11,100 --> 00:11:14,149
بيا آروم آروم با هم حرف بزنيم
من داداش تو هستم

114
00:11:19,921 --> 00:11:21,901
صالح

115
00:11:22,751 --> 00:11:24,731
سر
بگو ببينم جرا:

116
00:11:25,321 --> 00:11:27,301
جرا اين همه سال بعد افتادي دنبال من

117
00:11:27,961 --> 00:11:29,941
جرا ميخواستي من رو بکشي:

118
00:11:30,321 --> 00:11:32,301
?

119
00:11:33,736 --> 00:11:37,502
?

120
00:11:38,388 --> 00:11:40,368
?

121
00:11:41,161 --> 00:11:43,141
?

122
00:11:43,401 --> 00:11:45,381
?

123
00:11:45,881 --> 00:11:47,861
?

124
00:11:48,641 --> 00:11:52,145
?

125
00:11:52,881 --> 00:11:56,067
?

126
00:11:56,601 --> 00:11:58,581
?

127
00:11:58,721 --> 00:12:00,701
?

128
00:12:02,161 --> 00:12:06,189
?

129
00:12:06,761 --> 00:12:08,741
?

130
00:12:10,241 --> 00:12:12,221
?

131
00:12:12,441 --> 00:12:15,103
وجدان: جه وجداني:

132
00:12:15,601 --> 00:12:18,741
جه وجداني؟-
وجدان -

133
00:12:19,401 --> 00:12:21,381
وجداني که ميدوني

134
00:12:21,681 --> 00:12:25,458
ريدم به وجدان تو

135
00:12:48,222 --> 00:12:50,202
تو صورتم نگاه نميکني

136
00:12:51,206 --> 00:12:53,186
سال شد?

137
00:12:53,721 --> 00:12:55,701
نو ?سال به بار هم نبومدي اين خونه

138
00:12:56,281 --> 00:12:58,261
منو آنداختي بيرون ديگه

139
00:12:58,881 --> 00:13:02,465
زنگ نزدي حالم رو ببرسي
گفتي زنگ نزن -

140
00:13:03,161 --> 00:13:06,745
گفتم جون اون کار خوبت رو ول کردي

141
00:13:06,921 --> 00:13:08,901
رفتي پليس شدي

142
00:13:10,121 --> 00:13:12,101
من الکي و رو فرستادم درس بخوني:

143
00:13:13,681 --> 00:13:17,299
ببين شايد تو دردسر بيوفتي

144
00:13:17,561 --> 00:13:21,782
اسمت رو پيشوني اون آدمهايي
که مردند نوشته شده

145
00:13:22,960 --> 00:13:26,100
نور) نوشته
من مثل خر کار کردم

146
00:13:26,145 --> 00:13:28,125
براي اينگه تو رو بفرستم اون مدرسه

147
00:13:28,960 --> 00:13:30,940
حقوقم کافي نبود

148
00:13:30,985 --> 00:13:32,965
کنار اون فروشندگي کردم

149
00:13:33,240 --> 00:13:35,220
اون هم کافي نبود

150
00:13:35,920 --> 00:13:37,900
رفتي ?بار ازدواج کردي

151
00:13:38,520 --> 00:13:41,182
به خاطر تو کردم
به خاطر من؟-

152
00:13:41,640 --> 00:13:43,620
نسي

153
00:13:44,080 --> 00:13:46,060
به خاطر اينکه فاحشه نشم

154
00:13:47,600 --> 00:13:51,662
خوب بگو ديگه
تو کل زندگيت به من ابنطور گفتي

155
00:13:52,000 --> 00:13:53,980
جقدر ترسيدي مامان

156
00:13:54,044 --> 00:13:56,342
تو جرا انقدر ترسيدي:
من نفهميدم

157
00:13:57,360 --> 00:13:59,340
فاحشه ميشي؟

158
00:13:59,760 --> 00:14:01,740
فاحشه ميشي؟

159
00:14:02,840 --> 00:14:05,298
جرا:
چرا نسم .:
؟

160
00:14:07,280 --> 00:14:09,260
وي خوب

161
00:14:09,760 --> 00:14:11,899
مامان حتما تو همچين احتمالي رو و من ديدي

162
00:14:12,560 --> 00:14:15,700
چرت نگو
نه نه معلومه ديدي -

163
00:14:18,480 --> 00:14:22,747
بسه ديگه
ولي رفتي به خاطر من ?بار ازدواج کردي-

164
00:14:23,160 --> 00:14:25,379
به درد خورده
منو نجات دادي

165
00:14:25,680 --> 00:14:27,660
وال خبلي فداکاري بزرگي کردي

166
00:14:27,800 --> 00:14:31,623
هر کاري تونستي کردي
به مرد آوردي بالا سر من

167
00:14:31,760 --> 00:14:33,740
حتي فقط به خاطر اينکه من فاحشه نشم

168
00:14:35,200 --> 00:14:37,623
قبل اينکه يه مرد رو ول کني
يکي ديگه رو بيدا کردي

169
00:14:38,160 --> 00:14:41,061
صدات رو دعر
در ضمن -

170
00:14:42,560 --> 00:14:45,586
اگه کنجکاوي که بدوني
بابام جطوره بهت بگم
خيلي خوبه

171
00:14:46,120 --> 00:14:48,498
به تو سلام نفرستاد ولي

172
00:14:49,862 --> 00:14:51,842
قو هنوز به اون بابغ ميکخي <*

173
00:14:53,683 --> 00:14:55,947
باباي تو مرد

174
00:14:57,360 --> 00:14:59,340
اون بوکسل بي لياقت

175
00:15:00,000 --> 00:15:01,980
مم
نميتو
نه ناخن بابات هم بشه

176
00:15:02,804 --> 00:15:06,308
اون اين کار رو تو مغزت فرو کرد
به خاطر اون پليس شدي

177
00:15:09,800 --> 00:15:12,019
مامان جرا انقدر عصاني هستي

178
00:15:22,560 --> 00:15:25,666
بگو جرا انقدر از همه جي متنفري:

179
00:15:26,640 --> 00:15:28,620
جرا ميو دوست نداري:

180
00:15:32,800 --> 00:15:34,780
جرت نگو

181
00:15:35,680 --> 00:15:37,660
پس بگو که دوستم داري

182
00:15:38,200 --> 00:15:40,180
مم مم
بگو دخترم دوستت دارم

183
00:15:42,079 --> 00:15:46,027
در ضمن من در حالت طبيعي
اصلاً نميتونم کلمه ي فاحشه رو بگم ميدوني

184
00:15:46,759 --> 00:15:50,343
به نظر من خيلي کلمه ي زشتبه

185
00:15:51,479 --> 00:15:53,823
فقط پيش تو ميتونم انقدر راحت بگم

186
00:15:54,599 --> 00:15:56,818
آدم پيش مامانش به ادم متفاوت ميشه

187
00:15:57,399 --> 00:15:59,379
خبلي صاف و ساده ميشه

188
00:15:59,719 --> 00:16:01,699
اين هم وضعيت من پيش توست

189
00:16:13,359 --> 00:16:15,339
من هم تو رو دوست دارم مامان

190
00:16:16,279 --> 00:16:18,259
من هم و رو دوست دارم

191
00:16:20,039 --> 00:16:22,019
اين وضعيت |
جچو ?
ضطراري جبه:

192
00:16:22,279 --> 00:16:24,259
سکته ي قلبي کردم دکتر

193
00:16:28,159 --> 00:16:30,787
خوب باشه بفرماييد
ممنونم -

194
00:16:32,119 --> 00:16:34,099
سکته ي قلبي:

195
00:16:34,439 --> 00:16:36,817
الان وضعيتش جطوره:

196
00:16:37,119 --> 00:16:39,907
وصعيتشس
خوبه ولي بايد ?
يسب
احت کنه

197
00:16:40,999 --> 00:16:42,979
دکتر گفت قلبش خيلي قوبه

198
00:16:44,079 --> 00:16:47,265
بلايي سر اون نمياد
اون هممون رو خاک ميکنه

199
00:16:47,919 --> 00:16:49,899
من وقتي تو بيمارستان بودم

200
00:16:50,159 --> 00:16:52,139
مها سک و ? سک در ر چم ‌ و

201
00:16:52,479 --> 00:16:55,983
بايد اين کار رو ميکردم
از به جابي ميرفتم جاي ديگه اي

202
00:16:56,279 --> 00:16:58,384
ولي وقتي ميرفتم

203
00:16:59,159 --> 00:17:01,139
اون کاري که ميخواستم کنم رو فراموش کردم

204
00:17:02,959 --> 00:17:05,906
آقا آگاه ببخشيد ولي

205
00:17:07,119 --> 00:17:09,099
سکته ي قلبي کرديد

206
00:17:09,519 --> 00:17:12,978
تو بيمارستان بستري بوديد
اين کار مهم جي بوده:

207
00:17:14,159 --> 00:17:16,457
آها تولد دخترم زوهال بود

208
00:17:16,719 --> 00:17:18,699
بايد براي اون هدبه مبخريدم

209
00:17:18,679 --> 00:17:22,263
دختر تون او مد؟
اومدم ديگه اينجاييم -

210
00:17:22,479 --> 00:17:25,346
دنبال کار هستم
اون رو هم پيدا نکردم

211
00:17:26,239 --> 00:17:28,697
با دوا همينطوري مونديم

212
00:17:28,999 --> 00:17:32,697
با هم آشنا دشيم
تلفني هم حرف نزديم

213
00:17:32,999 --> 00:17:34,979
وگرنه من ميام خونتون

214
00:17:36,479 --> 00:17:38,459
آخر دنيا نرسيده که

215
00:17:38,839 --> 00:17:42,343
اگه خوشحال نبستي بايد طلاق بگيري
طلاق ميگيريم -

216
00:17:42,639 --> 00:17:46,303
يعني به وقتش به مبروره هم
گفتم که طلاق بگيره ولي

217
00:17:46,439 --> 00:17:50,342
به حرف من گوش نداد-
گاهي گوش نميديم-
هم خودش رو نابود کرد هم ما رو-

218
00:17:50,799 --> 00:17:52,779
من هم نابود شدم
مامانم و بابام هم پريشون شدند-

219
00:17:52,839 --> 00:17:57,618
من هم پريشون شدم -
واي خواهر بي عقل من جبه:
عاشق شده

220
00:17:57,719 --> 00:18:01,587
من عاشق نشدم-
مامان تو خبلي ساده بود-

221
00:18:01,838 --> 00:18:04,785
به همه ي آدمها باور ميکرد-
من باور نميکنم-

222
00:18:05,179 --> 00:18:07,159
خوب مگه جبه؟

223
00:18:07,332 --> 00:18:09,312
من هميشه دروغ ميگفتم آقاي دکتر

224
00:18:10,695 --> 00:18:12,675
وقتي جوون بودم

225
00:18:12,758 --> 00:18:14,738
انقدر زباد دروغ ميگفتم که

226
00:18:14,930 --> 00:18:16,910
به جيزي مثل اخلاقم بود

227
00:18:16,998 --> 00:18:18,978
انگار ميتلاش شده بودم

228
00:18:19,878 --> 00:18:22,142
من هر جي ميگفتم مبروره باور ميگرد

229
00:18:23,998 --> 00:18:25,978
بعد انقدر بهم برخورد
که گولش ميزدم

230
00:18:26,638 --> 00:18:28,618
از خودم بدم اومد

231
00:18:28,678 --> 00:18:31,022
بعد گفتم که ديگه تموم شد
دروغ نميگم

232
00:18:31,278 --> 00:18:33,542
با خودم جقدر رو راست هستم

233
00:18:33,758 --> 00:18:36,784
با زن و بج با بچه هام هم
اونقدر رو راست ميشم

234
00:18:37,881 --> 00:18:39,861
وي اي

235
00:18:40,266 --> 00:18:42,246
بلاي بيماري که شروع شد

236
00:18:42,358 --> 00:18:44,986
اون بيماري آلزايمر

237
00:18:46,798 --> 00:18:48,778
من باز هم شروع به دروغ کردن کردم

238
00:18:49,998 --> 00:18:53,059
و ميدونيد بدترين چيزي که تو دروغ گفتن هست جيه

239
00:18:54,038 --> 00:18:56,018
دروغهايي که گفتيد رو بادتونه

240
00:18:59,798 --> 00:19:03,177
من الان جي کار کنم:
تو به دختر خالت زنگ بزن-

241
00:19:03,398 --> 00:19:05,378
حتي با هم زنگ بزنيم

242
00:19:05,423 --> 00:19:09,701
اون هم براي تو کاري که تو ليافت تو باشه
و بتوني انجا بدي پيدا ميکنه

243
00:19:10,215 --> 00:19:12,422
دخترم تو محناج بابات نيستي

244
00:19:12,878 --> 00:19:16,655
من هستم
در وافع ادن محتاح همه است

245
00:19:17,238 --> 00:19:20,299
اصلا قبول نکرد ولي اون محتاج بود

246
00:19:20,518 --> 00:19:23,306
مثل سلطانهاي بدون کاخ ميگشت

247
00:19:26,078 --> 00:19:28,058
ميروره غريبرم

248
00:19:28,103 --> 00:19:30,982
هر جي داشت و نداشت رو داد

249
00:19:33,198 --> 00:19:35,064
شخصتتم داره از دستم مبره

250
00:19:36,038 --> 00:19:38,018
آدم جطور اين رو تحمل ميکنه:

251
00:19:39,278 --> 00:19:40,666
پس اين کار رو کنيم

252
00:19:41,398 --> 00:19:43,776
دروغ گفتن بعني از حقايق فرار کرديم
مگه نه؟

253
00:19:43,958 --> 00:19:45,938
ما هم دنبال اون ميگرديم

254
00:19:46,015 --> 00:19:47,710
جطور اين مار رو ميکنيم:

255
00:19:47,853 --> 00:19:50,584
به اون لحظه اي که از حفايق
فرار کردي

256
00:19:51,318 --> 00:19:53,298
و جرا برگشتيد ميريم

257
00:19:53,958 --> 00:19:55,460
ما هم دنبال اون ميگرديم

258
00:19:55,998 --> 00:19:57,625
ولي من که نميدونم الآن

259
00:19:58,038 --> 00:19:59,745
شما نميدونيد

260
00:20:00,278 --> 00:20:02,258
ولي حافظتون ميدونه

261
00:20:02,438 --> 00:20:05,100
از اون بيرس
برگرد به گذشته

262
00:20:05,998 --> 00:20:07,978
بريد به جاهايي که
گذشته رو به شما با د آوري ميکنه

263
00:20:12,558 --> 00:20:14,538
هر جيزي که شما رو ميترسونه

264
00:20:14,878 --> 00:20:16,858
همش تو گذشتتونه

265
00:20:17,038 --> 00:20:18,699
اون رو پيدا کنيد

266
00:20:19,558 --> 00:20:22,858
حتي اولين جيزي که شما رو ترسونده

267
00:20:23,957 --> 00:20:25,937
اون رو پيداکنيد

268
00:20:38,037 --> 00:20:40,017
بله آتش؟

269
00:20:40,957 --> 00:20:42,937
زنگ زدم که ببينم وقتش رسيده؟

270
00:20:43,677 --> 00:20:48,137
وفت چي:
براي مصاحبه فول داده بودي -

271
00:20:48,437 --> 00:20:51,862
امشب مساعدي؟-
خيلي کار دارم آتش بمونه به وقت ديگه-

272
00:20:53,077 --> 00:20:56,058
تو وقتي منو صدا زدي
من نگتفتم نميتونم بيام

273
00:20:59,197 --> 00:21:01,825
خوب باشه کجا:؟

274
00:21:36,757 --> 00:21:38,737
اجازه ميدي دخترم:

275
00:21:39,317 --> 00:21:41,297
ميري دخترم:

276
00:21:42,223 --> 00:21:44,203
کجا برم:

277
00:21:44,248 --> 00:21:47,343
به کم بعد مياد اونجا ميشينه
تو برو اونجا جاي خالي هست بشين

278
00:21:47,503 --> 00:21:50,336
جاوي تا

279
00:21:51,677 --> 00:21:53,657
زنم که مرده مباد

280
00:21:53,917 --> 00:21:58,024
ن خدا بيامرزم مياد
درو

281
00:22:19,838 --> 00:22:21,818
ميروره

282
00:22:45,927 --> 00:22:47,907
جو هجو

283
00:22:51,446 --> 00:22:53,426
هنوز تموم نشد؟

284
00:22:53,496 --> 00:22:56,705
به دوربين نگاه نکن
2 6
اون ور رو نگاه ميکني :

285
00:23:01,028 --> 00:23:03,008
خوب اين | خ
ين اخريه

286
00:23:05,716 --> 00:23:07,901
دفيقا دقيقا اينطوري

287
00:23:08,796 --> 00:23:10,776
اصلا به هم نزن

288
00:23:13,356 --> 00:23:15,984
تمومه: عکس گرفتي:

289
00:23:16,556 --> 00:23:19,264
اونطوري بايست
باست

290
00:23:20,876 --> 00:23:22,856
اصلا به هم نزن

291
00:23:23,313 --> 00:23:25,293
ميگيرم

292
00:23:27,556 --> 00:23:29,536
گرفتم

293
00:23:31,396 --> 00:23:33,376
بالاخره تموم شد

294
00:23:33,796 --> 00:23:35,776
بيا مصاحبه رو شروع کنيم

295
00:23:43,316 --> 00:23:46,536
دوا دوا بسرم تو کجايي:

296
00:23:47,076 --> 00:23:50,102
مم
نبستي
من به مامانم گفتم ميرم بيرون-

297
00:23:50,276 --> 00:23:52,256
جي گفتي:
مامانت نميبرسه؟

298
00:23:53,196 --> 00:23:54,459
من ديگه حساب پس نميدم

299
00:23:55,436 --> 00:23:59,100
اون کارها رو ول کردم
دخترم تو به کي رفتي؟-

300
00:23:59,756 --> 00:24:02,896
خيلي لوس شدي
آره کمي اونطوري شدم-

301
00:24:04,276 --> 00:24:06,256
ببينت حجي ميکم

302
00:24:06,596 --> 00:24:08,576
ميسنوم
به گوشم مبرسه

303
00:24:08,956 --> 00:24:11,937
جوونها مواد مخدر استفاده ميکنند

304
00:24:12,556 --> 00:24:15,696
بعد) بريشون ميشند
+ ?? مها
تو که از اين کارها نميکني

305
00:24:15,916 --> 00:24:19,375
نه بابابزرگ از کجا در آوردي-
اصلاً نکني -

306
00:24:20,676 --> 00:24:22,656
مشروب ميخوري؟

307
00:24:23,436 --> 00:24:25,416
اگه تو برام بگيري ميخورم

308
00:24:26,076 --> 00:24:29,057
ممنونم

309
00:24:31,556 --> 00:24:34,537
در واقع من ميخوام با همکارهاي قبليت هم حرف بزنم

310
00:24:35,609 --> 00:24:37,589
قبلا تو شرکت کار کردي

311
00:24:38,192 --> 00:24:40,377
هر جي ميخواي بيرسي
از من بيرس نثه از بقيه

312
00:24:42,396 --> 00:24:43,500
جرا:

313
00:24:44,684 --> 00:24:46,664
براي اينکه من همه ي اونها رو ميشناسم

314
00:24:46,876 --> 00:24:48,583
ولي هيچ کدوم از اونها من رو نميشناسند

315
00:24:49,236 --> 00:24:51,898
باشه تو جي ميخواي بگي
اون رو بگو

316
00:24:53,036 --> 00:24:55,016
به نظر من بهترين سوالي که
بايد از تو پرسيد اينه

317
00:24:58,430 --> 00:25:00,410
تو جي ميخواي بگي نورا:

318
00:25:02,755 --> 00:25:04,735
توامروز جي کار کردي:

319
00:25:05,715 --> 00:25:06,773
من امروز

320
00:25:07,395 --> 00:25:11,980
رفتم جايي که ??سال پيش
به مامان بزر گت پيشنهاد ازدواج دادم

321
00:25:12,515 --> 00:25:14,495
ممنونم
نوش جون -

322
00:25:14,835 --> 00:25:16,815
وقکي

323
00:25:17,795 --> 00:25:19,775
اين دفعه پيشنهاد ندادم

324
00:25:26,555 --> 00:25:28,535
جيزي که مبخوام بگم اينه

325
00:25:30,042 --> 00:25:32,215
برد ? تگير ميک
اون قائثل رو حتما دستگير ميکنم

326
00:25:32,733 --> 00:25:34,713
هر جا ميخواد فرار کنه فرار کنه

327
00:25:34,987 --> 00:25:37,501
هر کجا مبخواد پنهون بشه
بشه پنهون شه

328
00:25:37,755 --> 00:25:40,656
اون رو حتما پيدا ميکنم
و دستگيرش ميکنم

329
00:25:44,195 --> 00:25:46,175
به من باور نميکني:

330
00:25:46,835 --> 00:25:48,815
من خيلي وقته به کسي باور نميکنم نورا

331
00:25:49,955 --> 00:25:51,935
من اول از همه به خودم باور نميکنم

332
00:25:52,528 --> 00:25:54,508
وي انقدر نياز دارم
که به يکي باور کنم

333
00:25:55,155 --> 00:25:57,135
من سالها
نبسي

334
00:25:57,186 --> 00:25:59,166
تو صفحه ي سوم روزنامه ها

335
00:25:59,248 --> 00:26:01,228
نو کالبين دي جي

336
00:26:01,471 --> 00:26:04,179
فقط براي اينکه زمان بگذرونم ميرفتم

337
00:26:04,635 --> 00:26:06,615
تو اون افتتاحبه ها

338
00:26:06,759 --> 00:26:10,616
تو فيلمهاي الکي تو افتتاحيه هاي الکيش
من دارم تباه ميشم

339
00:26:13,283 --> 00:26:16,856
من وقتي از جلوي اين ديوار رد ميشم سرم
رو ميچرخوئم بعد رد ميشم نورا

340
00:26:19,035 --> 00:26:21,015
ولي باز هم اونها رو بر نميداري

341
00:26:22,595 --> 00:26:24,575
اونجا موندند

342
00:26:27,315 --> 00:26:30,455
شايد اون روز اولين دروغ زندگيم رو گفتم

343
00:26:31,915 --> 00:26:34,896
گفتم مبروره من و رو خبلي خوشسخت ميکنم

344
00:26:36,348 --> 00:26:38,328
ميروره

345
00:26:38,615 --> 00:26:40,595
دستم رو بگير
از رو اون صندلي بلند
سيم

346
00:26:41,235 --> 00:26:45,058
گم شيم بريم اون ور دنيا

347
00:26:45,955 --> 00:26:47,935
و به جيزي فکر نکنيم

348
00:26:48,755 --> 00:26:50,735
با

349
00:26:51,515 --> 00:26:53,495
مبروره تو منو فراموش کن

350
00:26:53,675 --> 00:26:55,814
من آدمي نيستم که با من ازدواج کني

351
00:26:57,099 --> 00:26:59,079
از من خبري به تو ذميرسه

352
00:27:00,224 --> 00:27:02,204
اونطوري

353
00:27:03,835 --> 00:27:07,977
پسرم تو هم تحمل مشروب نداري
جشمهات جب شد به کجا نگاه ميگني:؟

354
00:27:09,235 --> 00:27:11,215
خوب برو پيشش
برو حرف بزن

355
00:27:12,313 --> 00:27:15,135
ولي دفت کن که چي ميگي
بعدا پشيمون نشو

356
00:27:24,274 --> 00:27:26,254
به بيچاره ايه که ميخواد جلب توجه کنه

357
00:27:27,954 --> 00:27:31,458
بهترين خوبي براي اون اينه که
در مورد اون حرف بزني

358
00:27:32,354 --> 00:27:37,702
ولي شما از جنايت اول هر روز داريد رو آون
موضوع کار ميکنيد پس اين خوبي نيست:

359
00:27:37,739 --> 00:27:41,573
بالاخره من به خبرنگارم
بايد مردم رو از اين موضوع مطلع کنم

360
00:27:41,754 --> 00:27:45,179
خوب آقا آتش نميترسيد
يکي ازهدفهاي اين قاتل بشيد:

361
00:27:46,834 --> 00:27:50,054
ابنطوري بگم
اگه الان داره منو مييينه

362
00:27:50,892 --> 00:27:52,872
من هم همش دارم دور و بر خونم رو نگاه ميکنم

363
00:27:54,342 --> 00:27:56,322
فراموش نکنيد کسي نامرئي نيست

364
00:27:56,754 --> 00:28:02,193
مخصوصا کسي که عقلش رو از دست داداه
به هيچ وجه

365
00:28:12,594 --> 00:28:14,574
ميبيني ديگه کاري که من ميکنم اينه

366
00:28:16,274 --> 00:28:18,254
من در واقع تو به نمايش هستم

367
00:28:18,394 --> 00:28:20,374
اين نمايش به هدف داره

368
00:28:20,554 --> 00:28:22,534
اون هم فراموش کردن

369
00:28:22,579 --> 00:28:24,559
در واقع حرفه ي فراموش کردنه

370
00:28:25,123 --> 00:28:27,854
داري به خودت بي انصافي ميکني
نه نه آونطوريه -

371
00:28:28,394 --> 00:28:30,374
مثلا بگيم به جا
قتل عام شد

372
00:28:32,114 --> 00:28:34,981
حمله شد
کلي مردم کشته شدند
من بايد کاري کنم اين کار فراموش بشه

373
00:28:35,951 --> 00:28:37,931
کار غير قانوني خيلي بزرگي شد

374
00:28:38,013 --> 00:28:41,415
معلومه که کار کي بوده
من کاري ميکنم که اون هم فراموش بشه

375
00:28:41,459 --> 00:28:44,781
چطور؟چطور کاري ميکني که فراموش بشه:
ابنطوري ديگه-

376
00:28:45,271 --> 00:28:47,251
به داستاني مثل قاتلي که
تو دنبالشي رو پيدا ميکنم

377
00:28:48,114 --> 00:28:50,094
مثل داستان تعريف ميکنم

378
00:28:50,139 --> 00:28:52,119
همه ميشينند دهنشون باز مبيينند

379
00:28:53,200 --> 00:28:57,819
اون قاتل دستگير ميشه
به قاتل ديگه پيدا ميشه
اون دستگير ميشه يکي ديگه پيدا ميشه

380
00:28:57,954 --> 00:28:59,934
من داستانهاي آون ها رو هم ميگم

381
00:29:00,114 --> 00:29:02,094
ولي ميدوني جي کار ميکنم:

382
00:29:02,594 --> 00:29:05,780
جطور همه ميتونند تو کمرشون
اسلحه داشته باشند؟

383
00:29:05,857 --> 00:29:09,373
جطور ميشه ادمها انقدر راحت به اسلحه
دسترسي بيدا کنند؟

384
00:29:09,419 --> 00:29:11,399
اصلا در مورد اين خبر درست نميکنم

385
00:29:12,074 --> 00:29:14,054
ميتونم بفهمونم:

386
00:29:16,114 --> 00:29:18,094
اگه به اسلحه رو بخواي کاري کني که فراموش بشه؟

387
00:29:19,074 --> 00:29:22,339
اون اسلحه رو بايد بگي به کي زدي؟

388
00:29:28,945 --> 00:29:30,925
سس ??
ولي ديگه تموم شد

389
00:29:32,514 --> 00:29:34,494
من انقدر از همه ي اينها خسته شدم

390
00:29:37,762 --> 00:29:39,742
جي کار مب
ر ميخواي کني:

391
00:29:41,433 --> 00:29:43,413
ميتونم فحش بدم

392
00:29:46,433 --> 00:29:48,413
همشون رو ميدونم جي کار کنم

393
00:29:48,513 --> 00:29:50,493
نميذارم ديگه جيزي فرامون
م ديگه جيزي فراموش بشه

394
00:29:52,233 --> 00:29:54,213
کي اين تصميم رو گرفتي:

395
00:29:55,837 --> 00:29:57,817
امروز
وقتي از تو عکس ميگرفتم

396
00:30:30,113 --> 00:30:32,093
خيلي با مزه اي

397
00:30:54,340 --> 00:30:56,320
ماشين:؟

398
00:32:11,475 --> 00:32:14,695
زوهال من به فکري کردم دخترم

399
00:32:15,232 --> 00:32:18,020
براي شما يه خونه بگيرم

400
00:32:18,475 --> 00:32:20,455
يعني خونه ي خودئون بشه

401
00:32:20,500 --> 00:32:23,014
تو هم راحت ميشي
دوا هم

402
00:32:23,312 --> 00:32:25,292
بچه به اتاق نداره

403
00:32:25,952 --> 00:32:28,410
تا وقتي که کار پيدا کني
من اجاره رو ميدم
نظرت جبه:؟

404
00:32:28,632 --> 00:32:32,774
من هم فکر کردم ميخواي جيز بگي
وقتي گفتي من به فکري کردم

405
00:32:32,817 --> 00:32:34,797
فکر کردم ميخواي بگي

406
00:32:34,872 --> 00:32:38,740
واحد پايين رو بفروشيم
و براي شما به زمين بخرم

407
00:32:38,942 --> 00:32:40,922
فکر کردم اين رو ميگي

408
00:32:42,632 --> 00:32:44,612
من به موفعش اين رو خيلي گفتم دخترم

409
00:32:45,032 --> 00:32:47,012
به خاطر همين شماره ? براي کلاسهات فروخته شد

410
00:32:47,872 --> 00:32:49,852
شماره ي ?براي دانشگاهت فروخته شد

411
00:32:50,272 --> 00:32:52,855
شماره ي ?ابراي دانشگاه ارشدت فروخته شد

412
00:32:53,232 --> 00:32:56,452
شماره ي ?رو هم ميدوني
براي درمون مامانت خرج کرديم

413
00:32:56,832 --> 00:32:59,051
??
تو آپارتمان به اين بزرگي تنها موندم

414
00:33:01,118 --> 00:33:03,940
ولي شماره ي ?هنوز مونده
اون رو اجاره دادم -

415
00:33:04,432 --> 00:33:06,412
گفتم که اون رو اجاره دادم

416
00:33:07,472 --> 00:33:13,013
باشه ميگيم که نياز داريم
بهشون ميگيم
من ميرم بهشون ميگم

417
00:33:13,057 --> 00:33:17,096
نميتوني حرف بزني دخترم
به عنوان آنبار اجاره کردند
خارج از کشور هستند

418
00:33:17,552 --> 00:33:21,694
خوب باشه شمارشون رو به من بده من حرف ميزنم
باشه دخترم ميدم-

419
00:33:21,912 --> 00:33:25,291
اونجا رو هم بفروشيم
اينجا رو هم بفروشيم
من رو هم ببر خانه ي سالمندان

420
00:33:25,432 --> 00:33:27,412
حتي خانه ي سالمندان رو ول کن
منو بنداز و کوجه

421
00:33:28,192 --> 00:33:30,172
اين جه حرف زدئذنبه ها
ين -
« سس + سس

422
00:33:30,912 --> 00:33:33,540
تو سر در اين آپارتمان اسم مامان تو نوشته شده

423
00:33:34,152 --> 00:33:36,132
تو چقدر راحت ميگي بفروشيم

424
00:33:36,912 --> 00:33:39,654
جر وي مغر مقر ?
بابا خدا از بابايز رگم راضي بشه مگه نه؟

425
00:33:40,392 --> 00:33:42,975
خوبه که اين خونه رو به مامانم داده

426
00:33:43,232 --> 00:33:45,212
وگرنه ما جي کار ميکرديم:

427
00:33:46,152 --> 00:33:49,178
تو جي کار ميکردي:
من چي کار ميکردم:
دوا جي کار ميکرد:

428
00:33:50,072 --> 00:33:52,052
جي مبخواي بگي دخترم:

429
00:33:52,362 --> 00:33:54,342
نه دفيقا جي ميخواي بگي:

430
00:33:56,192 --> 00:33:58,172
زوهال در مورد موضوعاتي که نميدوني
نظر نده

431
00:34:00,012 --> 00:34:01,992
ببين من در مورد موضوعاتي که نميدونم
نظر نميدم

432
00:34:02,332 --> 00:34:06,417
اصلا نميپرسم ميون و و شوهرت
چي گذشت نيمپرسم جرا طلاق گرفتي:

433
00:34:06,752 --> 00:34:09,016
اصلا جيزي نميگم
پس تو هم چيزي نگو

434
00:34:09,232 --> 00:34:11,212
بيرس بابا

435
00:34:11,341 --> 00:34:13,651
پس بيرس چرا نميبرسي:

436
00:34:14,032 --> 00:34:16,012
جرا نميبرسي:

437
00:34:18,897 --> 00:34:22,458
مثلا ببرس من جرا دوا
رو برداشتم و اومدم اينجا

438
00:34:22,951 --> 00:34:26,615
بپرس که جرا ميخواد از من طلاق بگيره

439
00:34:26,656 --> 00:34:28,932
اينها رو بيرس
ولي نميبرسي

440
00:34:29,471 --> 00:34:30,609
ميدوني چرا نميپرسي:

441
00:34:31,191 --> 00:34:34,729
براي اينگه تو متنفري از اينکه
دردهاي يکي ديگه رو گوش بدي

442
00:34:34,951 --> 00:34:37,170
تو از اين خيلي متنفري

443
00:34:37,351 --> 00:34:40,139
يه آدم بياد و به تقو دردش رو بگه

444
00:34:40,751 --> 00:34:41,889
بابا

445
00:34:42,631 --> 00:34:46,579
تو از اين خيلي ناراضي ميشي
که آدمهاي دور و برت هم مريض بشند

446
00:34:46,911 --> 00:34:50,017
وقتي من بجه بودم مريض که ميشدم
مثلا تب که ميکردم

447
00:34:50,351 --> 00:34:52,331
تو جي کار ميکردي
دادنه؟

448
00:34:52,431 --> 00:34:55,014
بادته؟
بذار من باد آوري کنم

449
00:34:55,231 --> 00:34:56,494
ميرفتي بابا

450
00:34:57,431 --> 00:34:59,411
از خونه ميرفتي بيرون

451
00:34:59,831 --> 00:35:03,096
بعد من کل روز دعا ميکردم
که خدايا من مربض نشم

452
00:35:03,271 --> 00:35:06,172
تب نکنم که بابام با من قهر نکنه

453
00:35:06,871 --> 00:35:08,373
مراقب مامانم هم نشدي

454
00:35:08,991 --> 00:35:12,370
برستارها ازش مراقبت کردند
من مرافقبت کردم
دکترها مراقبت کردن

455
00:35:12,591 --> 00:35:14,571
تو اصلا مراقب مامانم نشدي بابا

456
00:35:15,191 --> 00:35:16,852
هر از گاهي ميومدي بيمارستان

457
00:35:17,271 --> 00:35:19,456
ميگفتم بابا مامانم داره ميميره

458
00:35:19,711 --> 00:35:23,136
ميگفتي نه دخترم
مامانت خيلي خوبه

459
00:35:23,391 --> 00:35:26,338
مامانت خبلي خوبه
براي اينکه تو هميشه ميخواستي اين رو بشنوي

460
00:35:27,111 --> 00:35:28,249
همه جي خيلي خوبه

461
00:35:28,791 --> 00:35:31,055
همه جي رو به راهه
اصلا مشکلي نيست بابا

462
00:35:31,191 --> 00:35:34,729
همه چي عاليه
بذار من بهت بگم خبالت راحت بشه

463
00:35:35,431 --> 00:35:38,457
اصلا مشکلي نداريم بابا

464
00:35:38,496 --> 00:35:41,898
تو فوق العاده اي
من فوق العادم

465
00:35:42,311 --> 00:35:44,291
دوا فوق العادست

466
00:35:44,340 --> 00:35:46,320
زندگي فوق العادست

467
00:35:49,869 --> 00:35:52,577
جه
خوب

468
00:36:04,951 --> 00:36:09,058
آگاه بي اوغلو
آقا آگاه-
نوکت خانم -

469
00:36:09,511 --> 00:36:11,491
جطوريد:

470
00:36:11,751 --> 00:36:13,708
من هم به شما فکر ميکردم

471
00:36:13,746 --> 00:36:19,378
براي کافه ي اسيون توفستم بلبط پيد) کنم
واقعا؟ --
دراي !مشب ماديف * آوه--
چه ج+ه+ججه

472
00:36:25,941 --> 00:36:29,013
بگو پسرم
سرهنگ آماده ايم -
باشه ميام -

473
00:36:44,270 --> 00:36:46,250
پسرم از اينها به دوستان پخش کنيد

474
00:36:52,138 --> 00:36:54,118
حخوب

475
00:36:55,807 --> 00:36:57,787
نورا کجاست:

476
00:36:57,832 --> 00:37:01,052
وفته داي 2 مد ي کنه

477
00:37:01,550 --> 00:37:04,099
اين محمد بورتگيل فاضي دادگاه بود

478
00:37:04,350 --> 00:37:06,330
گويا رشوه ميگرفته

479
00:37:06,375 --> 00:37:08,935
داره ميگرده بيينه کسي
حقش با اين فاضي ضايع شده

480
00:37:08,975 --> 00:37:12,013
شايد ميخواد انتقام بگيره

481
00:37:12,550 --> 00:37:14,530
خوب بذار بيينه
به هر حال

482
00:37:14,990 --> 00:37:17,971
از آزمايشگاه ننايج اومد
وضعيت اينطوريه دوستان

483
00:37:18,670 --> 00:37:24,894
تفنگي که تو قتل نائيمان توريتي استفاده شده
با تفنگي که تو جنايت محمد بورتگيل استفاده شده

484
00:37:24,935 --> 00:37:27,609
ميدونيم که تفنگي که تو اون جنايت
استفاده شده ثبت نشده

485
00:37:27,790 --> 00:37:32,250
ولي تفنگي که تو قتل نائيمان توريتي
استفا ده شده ردي ازش بيدا کرديم

486
00:37:32,550 --> 00:37:35,975
اين تفنگ تو سال ???? تو به
موردي که زخمي بر جاي گذاشته بود
استفاده شده

487
00:37:36,230 --> 00:37:39,018
الان اون تفنگ
تو شهر آلديچهان

488
00:37:39,082 --> 00:37:41,062
نو صندوق دادگاه

489
00:37:41,107 --> 00:37:45,135
بايد خيلي آروم ميخوابيد
ولي اون تفنگ اونجا نيست
جرا:

490
00:37:45,750 --> 00:37:48,253
براي اينکه ديگه صندوق دادگاه نبست

491
00:37:49,430 --> 00:37:51,774
خوب از اين مباشر چيزي تونستيد دستگير کنيد:

492
00:37:51,815 --> 00:37:54,216
س يي
نه سرهنگ اون هيچ ربطي نداره

493
00:37:55,350 --> 00:37:57,330
خوب الأآن

494
00:37:57,950 --> 00:38:00,408
شخصي که اين غلطها رو کرده

495
00:38:00,590 --> 00:38:02,570
که ما فعلاً به اين

496
00:38:03,070 --> 00:38:05,050
طوفان بگيم
طوفان

497
00:38:05,150 --> 00:38:07,130
ميره و صندوق دادگاه

498
00:38:07,830 --> 00:38:10,572
به اونجا حمله ميکنه
بعدا هم

499
00:38:10,870 --> 00:38:14,135
ميخواد طوري وانمود کنه
که حمله ي دسته جمعي بوده
اونجا رو مبسوزونه

500
00:38:15,110 --> 00:38:20,048
معلومه که اين که مرد براي اينکه يکي دو نفر رو بکشه
اين کار رو نميکنه بعني جيزي نيست که همينطوري کنه

501
00:38:20,390 --> 00:38:22,017
تو دستش انقدر تفنگ هست

502
00:38:22,125 --> 00:38:24,105
و اين آدم تاجر اسلحه نباشه

503
00:38:24,590 --> 00:38:26,570
به جهنم خوش آومديد دوستان

504
00:38:27,470 --> 00:38:29,450
قتل عام ميکنه

505
00:38:33,150 --> 00:38:35,130
اگر ما آون رو دستگير نکنيم

506
00:39:30,756 --> 00:39:34,010
بفرماييد
چم
ميتونيد گذشته ي کاريم رو بررسي کنيد

507
00:39:34,196 --> 00:39:36,176
بين اين همه کارتون
من رو

508
00:39:36,221 --> 00:39:38,292
قبول کرديد
خيلي ممنونم

509
00:39:38,829 --> 00:39:41,537
آشنايي با شما باعث افتخار منه

510
00:39:45,989 --> 00:39:47,969
اين خاليه

511
00:39:52,269 --> 00:39:53,771
مسئله اينه

512
00:39:54,229 --> 00:39:56,414
تو کجا بودي:
استراليا؟

513
00:39:56,695 --> 00:39:59,448
استراليا
تازه او مدم

514
00:40:00,469 --> 00:40:02,449
خيلي به موقع اومدي

515
00:40:03,589 --> 00:40:05,728
مالا حخت خانمي که ??سال ادن کار رو مبيکرد

516
00:40:06,029 --> 00:40:08,009
هفته ي قبل بازنشسته شد

517
00:40:09,469 --> 00:40:11,449
جه تصادفي

518
00:40:11,494 --> 00:40:13,474


519
00:40:14,306 --> 00:40:16,286
براي اينکه خود زندگي تصادفه

520
00:40:18,443 --> 00:40:21,049
يه آدمي 9?روز‏ در خونش رو قغل ميکنه

521
00:40:21,749 --> 00:40:23,729
روز???فراموش ميکنه که قغل کنه

522
00:40:24,869 --> 00:40:26,849
دزد توبه ميکنه

523
00:40:27,269 --> 00:40:29,249
روز جلوي خودش رو ميگيره?9?9‏

524
00:40:29,989 --> 00:40:32,367
روز ???ميره اون در باز رو پيدا ميکنه

525
00:40:34,229 --> 00:40:36,209
با هم تو به روز ميشه

526
00:40:41,930 --> 00:40:43,910
الان اين جبه؟

527
00:40:44,829 --> 00:40:46,809
تصادفه؟

528
00:40:48,075 --> 00:40:49,975
که

529
00:40:51,109 --> 00:40:53,976
اين جبه:
زندگي -

530
00:40:57,309 --> 00:40:59,732
واقعا زود باد ميگيري زوهال

531
00:41:00,250 --> 00:41:02,230
بي اوغلي -

532
00:41:02,657 --> 00:41:04,933
الان دارم طلاق ميگيرم

533
00:41:06,709 --> 00:41:09,974
آگاه بي اوغلي رو ميشناسي؟
با آشنايي داري باهاش؟

534
00:41:11,749 --> 00:41:13,092
بابامه

535
00:41:17,269 --> 00:41:21,297
ديگه اين زندگي نيست
اين تصادفه

536
00:41:21,948 --> 00:41:24,531
جطوره:
سلا مه متبش سر جاشه داداش آگاه؟

537
00:41:24,984 --> 00:41:28,170
خوبه خيلي خوبه بابام
از کجا همديگه رو ميشناسيد:

538
00:41:28,948 --> 00:41:31,656
از کجا مبخواد باشه
از کانبورا

539
00:41:47,828 --> 00:41:50,809
آقاي دادستان
از اين خبر داشتي؟-

540
00:41:53,428 --> 00:41:56,966
دارم فکر نورا بود
من هم قبول کردم

541
00:41:57,308 --> 00:41:58,776
به نظر من الکي ريسک کردي

542
00:41:59,028 --> 00:42:02,532
اه طو کاً و :
ت دو رو د يک يک ?
و و? يکه دستگير بسه
و همه جي رو بشه *

543
00:42:02,748 --> 00:42:04,170
اون موقع جي ميشه؟

544
00:42:04,748 --> 00:42:10,096
خوب دادستان اين طوفان با نورا رابطه اي نداره
با مقتول ها هم رابطه اي نداشته

545
00:42:10,428 --> 00:42:11,975
من به خاطر همين به اين گفتم باشه

546
00:42:12,268 --> 00:42:14,248
يکي ديگه دس
يگه پشت ابر
بن کار هست

547
00:42:14,508 --> 00:42:19,048
هر کي پشت طوفانه بدونه که ما ميدونيم
اون اونجا بوده اين براي اينگه آون
تو استرس بيوفته کافيه

548
00:42:20,028 --> 00:42:22,929
خودت ميدوني از من گفتن بود
فقط من

549
00:42:23,908 --> 00:42:25,888
نورا رو ابنطوري انداختيم تو اين کار

550
00:42:26,308 --> 00:42:29,812
نميدونم داريم اشتباه ميکنيم دادستان:
فکر بهتري داري؟-

551
00:42:30,148 --> 00:42:33,288
نداري پس اينطوري ادامه ميديم

552
00:42:33,908 --> 00:42:36,775
5 ? هد 6
به قبروز گفتي :+
1 ي کته
گفتم گفتم اآون دور) رو تعقيب مبکنه

553
00:42:37,228 --> 00:42:41,210
بهش گفتم اگه ربطي به اين کار داشته باشي -
از کار اخراج ميشي

554
00:42:41,548 --> 00:42:44,734
اون هم ترسيد به من دروغ ميگه
مامانش مريض شده

555
00:42:44,908 --> 00:42:47,252
رفت کانبورا
مامانش اونجا زندگي ميکنه

556
00:42:47,936 --> 00:42:50,974
اين شهر مقتول دوم ما نبود:

557
00:42:51,061 --> 00:42:54,326
آره شايد هم رفته
در مورد آون تحقيق کنه

558
00:42:54,373 --> 00:42:56,887
خوبه ببين داره به جيزهايي
پيدا مبشه

559
00:42:57,268 --> 00:43:02,331
آره در مياد به چيزهايي دادستان ولي من
هم دارم از کارمند خودم به عنوان طعمه استفاده ميکنم
به من نمياد

560
00:43:02,988 --> 00:43:05,446
تو گفتي اين دختر رو تعقيب کنند

561
00:43:05,628 --> 00:43:07,733
پس مشکل جبه:
ببين تولگا

562
00:43:08,028 --> 00:43:10,656
معلومه که ابن آدم به قتلهاش ادامه ميده

563
00:43:10,828 --> 00:43:12,808
کي بايد آون رو دستگير کنه: تو

564
00:43:12,865 --> 00:43:14,845
تنها رابطه کيه:

565
00:43:14,988 --> 00:43:17,776
يه چيزي به تو بگم:
اگه نورا رو از اين پرونده برداري

566
00:43:17,988 --> 00:43:19,968
ميخواد طوفان باشه
ميخواد يکي ديگه بشه

567
00:43:20,148 --> 00:43:22,936
عمرا اگه بتوني دستگيرش کني
نابود ميشه مبره

568
00:43:23,164 --> 00:43:26,407
براي اينکه فقط به خاطر اينکه
نورا ساکت بمونه
قتل انجام داده

569
00:44:34,147 --> 00:44:36,127
از دهنت و بينيت بياد

570
00:44:36,867 --> 00:44:39,325
ننداز ننداز
يه دونه به من بده

571
00:44:42,867 --> 00:44:44,847
جي شد از پزشکي فانوني
جيزي در اومد:

572
00:44:44,892 --> 00:44:46,872
نه سرهنگ

573
00:44:47,267 --> 00:44:49,247
نميخواد بده

574
00:44:50,027 --> 00:44:52,007
فند که بابامه

575
00:44:52,772 --> 00:44:54,752
روزي که سيگار رو ترک کرد
اين رو به من داد

576
00:44:55,107 --> 00:44:58,213
نغهمييدم گفتم من با اين جي کار کنم:
من که سبکار نمبکشم

577
00:44:58,467 --> 00:45:00,447
اون روز شروع کردم
به سيکار کشيدن

578
00:45:00,827 --> 00:45:03,649
روزي که بابام سيگار رو ترک کرد
من شروع کردم
انگار شوخبه

579
00:45:06,667 --> 00:45:08,647
ميتونم بگم من هم
مامانم باعث شد سيگار رو شروع کنم

580
00:45:09,827 --> 00:45:12,694
به روز به من گفت
اگه سيگار ميکشي
پنهوني نکش

581
00:45:12,907 --> 00:45:14,887
بيا پيش من بکش

582
00:45:15,304 --> 00:45:17,932
من نميکشيدم ولي نتونستم بگم

583
00:45:20,467 --> 00:45:24,495
براي اينکه با هم بشينيم
وقت بگذ‌رونيم به دونه روشن کردم

584
00:45:26,347 --> 00:45:28,327
من هم اونطوري شروع کردم

585
00:45:28,599 --> 00:45:32,012
براي اينکه بتونم با اون در يه لحظه
بتونم يه کاري رو انجام بدم

586
00:45:32,830 --> 00:45:35,128
الان چطوره:
مامانت بهتره؟

587
00:45:35,907 --> 00:45:38,808
خوبه بهتره
فيلي سخته-

588
00:45:39,267 --> 00:45:41,247
اون اونجا
تو اينجا

589
00:45:42,027 --> 00:45:44,610
ميرم و ميام ديگه
آره برو بيا بهش برس-

590
00:45:44,947 --> 00:45:46,290
ببين مال من مرد و رفت

591
00:45:46,966 --> 00:45:48,946
فقط ابن موند

592
00:45:56,878 --> 00:45:58,858
آقا منير من از مردن خيلي ميترسم

593
00:46:00,346 --> 00:46:02,326
حتي به رازي بهت بدم

594
00:46:03,626 --> 00:46:05,606
تو اين دنيا اگه همه بميرند

595
00:46:06,906 --> 00:46:08,886
به اين هم رازي هستم

596
00:46:10,666 --> 00:46:12,646
فکر کن

597
00:46:13,426 --> 00:46:15,406
به آون تنهايي هم راضي هستم

598
00:46:17,586 --> 00:46:20,248
اگه اون يکي دنيا
همه جي بادم بياد:

599
00:46:22,026 --> 00:46:24,006
من نابود
ميسم

600
00:46:25,266 --> 00:46:27,246
نابود ميشم

601
00:47:57,624 --> 00:47:59,604
بابابزرگ

602
00:47:59,649 --> 00:48:02,812
جي کار ميکني؟ در رو ببند

603
00:48:03,546 --> 00:48:06,004
تو جي کار ميکني:
در رو ببند ديگه -

604
00:48:13,977 --> 00:48:15,957
با اه

605
00:48:22,505 --> 00:48:25,008


606
00:48:25,985 --> 00:48:27,965
لطفا براي خودت به تلفن ميخري؟

607
00:48:28,220 --> 00:48:30,200
من تلفن دارم دارم

608
00:48:31,905 --> 00:48:33,885
در ضمن معرفي کنم

609
00:48:34,145 --> 00:48:36,125
زوبيد)
بابايز رگم

610
00:48:37,265 --> 00:48:39,245
خوشس شخت شدم

611
00:48:43,230 --> 00:48:46,291
انشالا پيشگيري ميکنيد

612
00:48:47,067 --> 00:48:49,650
بچه نوه هم برام نباريد

613
00:49:35,505 --> 00:49:37,485
حت ?و

614
00:49:42,565 --> 00:49:44,545
چي کار ميکنيد آقا؟

615
00:49:44,941 --> 00:49:47,171
من به کار دارم الان بادم افتاد

616
00:49:49,985 --> 00:49:53,853
من به کار دارم الان بادم افتاد
من بايد برم
اصلا ميرم تو

617
00:49:54,105 --> 00:49:56,324
باشه اول ورود بزندي
بعدا برميگرديد مياييد بيرون

618
00:49:56,375 --> 00:50:01,131
نه نه شما چيز کنيد
به ماشين پشتي بگيد کمي بره عقب
من از اينجا برم

619
00:50:01,385 --> 00:50:03,365
نميشه آقا
وي ? : 7 ?

620
00:50:03,385 --> 00:50:08,403
نميشه نميشه شما زود صندوق عقب رو باز کنيد
نميش کار من ضروريه زمان رو از دست ميدم اينطوري-

621
00:50:08,450 --> 00:50:13,092
لزومي نداره نميرم که اصلا نميمونم
اين دستور قطعيه آقا نميشه کاري کرد-

622
00:50:13,130 --> 00:50:17,363
من گاز ندام
زهاندا
از اين جور جيزها ندارم

623
00:50:17,585 --> 00:50:20,691
باشه ما هم نگاه کنيم تموم بشه
کليد رو به من بديد نگاه کنم

624
00:50:20,785 --> 00:50:23,208
صندوق عقب خرابه
باز نميشه

625
00:50:23,345 --> 00:50:26,747
کليد رو به من بديد
من هم کنترل کنم
خرابه چي رو کنترل ميکنيد؟-

626
00:50:28,505 --> 00:50:30,485
بداشه به دقيقه

627
00:50:44,235 --> 00:50:47,170
خرابه باز نميشه
چند بار امتنحان کردم

628
00:50:47,744 --> 00:50:49,724
آقا بديد به من
يه بار هم من امتحان کنم

629
00:50:49,984 --> 00:50:53,249
ميگم باز دميشه ئو ميخو)
ميخواي جي کار کني
بديد من ???+ 1
من امتحان کنم --

630
00:50:54,936 --> 00:50:57,485
بيين اگه بشکوني ميونمون خراب ميشه

631
00:51:08,356 --> 00:51:11,087
ببخشيد عمو حاجي
استغفرالله --

632
00:51:11,331 --> 00:51:13,652
ما هم ماموريم و معذور

633
00:51:14,002 --> 00:51:17,245
عمو حاجي من هم از از عمره اآومد
خدا قبول کنه-

634
00:51:17,984 --> 00:51:20,407
آمين آمين
ميگن به قاتلي هست

635
00:51:20,744 --> 00:51:22,724
به ما هم دستور داده شده
ما هم مجبوريم

636
00:51:22,769 --> 00:51:25,682
من به و ميگم من جيزي ندارم
تو گوش نميدي

637
00:51:26,344 --> 00:51:28,324
ببخشيد به شما زحمت داديم

638
00:51:29,584 --> 00:51:34,090
اعتماد نميکنه ابنطوري نميشه که

639
00:51:38,560 --> 00:51:41,450
ببخشيد بسبخشيد نوکت خانم

640
00:51:41,628 --> 00:51:43,608
جنان موانعي درست شد که

641
00:51:44,529 --> 00:51:46,884
اصلا مهم نيست
مهم اينه که آاومديد

642
00:51:46,929 --> 00:51:50,684
ممنوئم شما هم همينطوري -
زود بريم تو

643
00:51:50,824 --> 00:51:52,804
دير کرديم

644
00:51:55,504 --> 00:51:57,484
ممنونم -

645
00:51:59,489 --> 00:52:01,446
خيلي ممنونم-

646
00:52:35,566 --> 00:52:37,546
جي شده

647
00:52:38,184 --> 00:52:40,164
جي شده؟
تو کي هستي:

648
00:52:44,539 --> 00:52:46,519
جواب بده

649
00:53:20,824 --> 00:53:23,361
هيچ کسي نميتونه تو اين دنيا دووم بيار

650
00:53:24,223 --> 00:53:26,203
با به اين دنيا تحمل کنه

651
00:53:26,543 --> 00:53:28,523
با انکار ميکنه

652
00:53:28,903 --> 00:53:30,883
با دروغ ميگه

653
00:53:31,503 --> 00:53:33,483
با ساکت ميشه

654
00:53:33,603 --> 00:53:35,583
با بالا مياره

655
00:53:35,983 --> 00:53:39,169
با ميجينه
يا فرار ميکنه

656
00:53:40,263 --> 00:53:43,688
با ميدزده
با خراب ميکنه

657
00:53:44,823 --> 00:53:47,884
با به دنيا مياره
با خفه ميشه

658
00:53:49,623 --> 00:53:52,968
دا مست مسه
با عاشق ميشه

659
00:53:54,543 --> 00:53:57,888
با مي ايسته و جور ميکنه

660
00:53:59,183 --> 00:54:02,323
و دموم ميسه
و مبيرسه

661
00:54:03,543 --> 00:54:06,604
و عصباني ميشه
و پر ميشه

662
00:54:07,943 --> 00:54:11,243
و خالي مبشه
و ميگيره

663
00:54:12,023 --> 00:54:14,367
و باور ميکنه
و آفريده ميشه

664
00:54:15,463 --> 00:54:17,886
و مبجنگه
و زخمي ميشه

665
00:54:19,463 --> 00:54:21,443
و سعي ميکنه

666
00:54:22,463 --> 00:54:24,921
و سعي ميکنه
و نا اميد ميشه

667
00:54:25,983 --> 00:54:28,725
و سوراخ ميکنه
و نا اميد ميشه

668
00:54:30,063 --> 00:54:32,043
و سعي ميکنه و نا آميد ميشه

669
00:54:58,983 --> 00:55:01,805
وجدان به جيزي مثل بارساقه

670
00:55:02,503 --> 00:55:04,483
وقتي تو ميخوابي هم کار ميکنه

671
00:55:05,423 --> 00:55:07,403
انسانيت رو هم کرو کني

672
00:55:08,103 --> 00:55:10,686
اون جنايت وحشتناکي که مرتکب شدي

673
00:55:10,983 --> 00:55:13,771
صندئيه که برا باعدام ميري روش

674
00:55:19,102 --> 00:55:22,402
به طناب محکم ميشه دور گردنت

675
00:55:23,851 --> 00:55:27,970
دستهاي بر جرب قربانتت

676
00:55:28,792 --> 00:55:31,124
کسي هم اگه ندونه که قاتل هستي

677
00:55:32,102 --> 00:55:34,082
هر شب خودت خودت رو به دار ميزني

678
00:55:34,382 --> 00:55:36,362
با کابوسهات خودت رو

679
00:55:37,409 --> 00:55:40,128
بارساق مثل وجدانه

680
00:55:40,662 --> 00:55:42,960
اگه مشکلت اينه که
خودت رو خالي کني

681
00:55:44,502 --> 00:55:47,210
خودت طنابت رو ميکشي
آدم -

682
00:55:47,862 --> 00:55:50,206
و اشتباه ميکنه

683
00:55:50,382 --> 00:55:52,362
انسان تلاش ميکنه
و اشتباه ميکنه

684
00:55:52,502 --> 00:55:57,485
انسان تلاش ميکنه
و اشتباه ميکنه

685
00:55:57,527 --> 00:56:01,680
و اشتباه ميکنه

686
00:56:19,338 --> 00:56:21,318
اس
66
آگاه حالتون خوبه؟

687
00:56:23,462 --> 00:56:25,442
من ديگه نمينونم تحمل کنم

688
00:56:26,129 --> 00:56:28,109
اين جبه

689
00:56:30,057 --> 00:56:33,607
اين هنره؟
اين جبه؟

690
00:56:36,662 --> 00:56:39,882
تو زندگيم اوئين بار
وسط به بازي ميام ببرون

691
00:56:40,102 --> 00:56:42,082
به نظر من کمي مسخره بود

692
00:56:42,620 --> 00:56:45,521
آره در واقع خوب شد
جون منم حوصلم سر رفته بود

693
00:56:46,702 --> 00:56:51,287
در واقع من ميخواستم به جيزي به شما بگم
ولي وقتش نرسيد

694
00:56:51,902 --> 00:56:58,285
وقتي اومدم بيمارستان ملاقات شما
دخترتون زوهال خانم ناراحت بود

695
00:56:58,542 --> 00:57:01,170
? 69
چيز بدي به شما گفت:

696
00:57:01,862 --> 00:57:03,842
جنان جيزي گفت که خيلي خوشم اومد

697
00:57:04,982 --> 00:57:06,962
شي که تصادف کرديد

698
00:57:07,007 --> 00:57:08,987
گفتيد که خونه ي من مونديد

699
00:57:09,662 --> 00:57:11,050
تو خونه ي دوست دحترتون

700
00:57:11,465 --> 00:57:13,445
با زوهال خانم اونطوري فهميده

701
00:57:14,822 --> 00:57:16,802
شما جي گفتيد:؟

702
00:57:16,847 --> 00:57:18,827
گفتم آره خونه ي من بود

703
00:57:18,937 --> 00:57:21,520
شما مناسب ديديد که اونطوري بگيد

704
00:57:21,822 --> 00:57:24,371
من چرا برعکسش رو بگم
استغفرالله --

705
00:57:25,542 --> 00:57:26,930
خيلي ممنونم

706
00:57:27,422 --> 00:57:31,086
خيلي وقته که من تنها زندگي ميکنم

707
00:57:31,702 --> 00:57:34,080
عادت کردم

708
00:57:34,342 --> 00:57:36,162
گاهي حوصلم سر ميره

709
00:57:36,602 --> 00:57:38,582
خودم رو ميندازم ببرون

710
00:57:38,981 --> 00:57:42,167
براي اينکه بجه ها ناراحت نشند
به آونها هم چيزي نميگم

711
00:57:43,101 --> 00:57:45,286
ببخشيد شما رو هم و دردسر انداختم

712
00:57:46,421 --> 00:57:48,685
آره سخت بود
جون ابنطوري فکر کردم

713
00:57:49,701 --> 00:57:52,124
اي کاش واقعا خونه ي من ميموند

714
00:58:07,061 --> 00:58:09,041
سمر ست

715
00:58:09,341 --> 00:58:12,049
تقو آوردي؟
آره عمو سليم-

716
00:58:12,581 --> 00:58:14,561
نوش جونت

717
00:58:15,141 --> 00:58:17,121
من هم تو تولدت برات کيک ميخرم

718
00:58:18,383 --> 00:58:21,762
تولد تو کي:
ول کن -

719
00:58:26,396 --> 00:58:28,376
به سوالي پرسيده بودي

720
00:58:28,873 --> 00:58:30,853
جي:
خونه ي رو ثبه رو-

721
00:58:32,901 --> 00:58:37,043
نسرين اصلاً نميخواد در مرود
اين موضوع حرف بزنم
به خاطر همين پيش اون نگفتم

722
00:58:37,621 --> 00:58:40,124
ولي به بار خبلي اتغاق بدي افتاد

723
00:58:42,821 --> 00:58:44,801
حدود ??سال پيش بود

724
00:58:45,061 --> 00:58:47,246
تو دانشگاه بودي
اينجا نبودي

725
00:58:47,461 --> 00:58:49,088
به خونواده اآومد

726
00:58:49,141 --> 00:58:52,679
بعد رفتند و اون خونه ي رو ثيه
يکي دو بار دزدي شد

727
00:58:54,141 --> 00:58:55,609
مردم گفتند کار اونهاست

728
00:58:56,221 --> 00:58:57,438
به سب

729
00:58:58,261 --> 00:59:00,241


730
00:59:00,501 --> 00:59:02,242
از جوون و پيرش

731
00:59:04,021 --> 00:59:06,001
رفتند به خونه حمله کردند
به نظر خودشون

732
00:59:06,061 --> 00:59:08,769
از شهر ميخواستند بندازنشون ببرون
دور خونه رو گرفتند

733
00:59:09,501 --> 00:59:11,481
داد وبيداد کردند

734
00:59:11,741 --> 00:59:13,721
به شيشه ها سنگ انداختند

735
00:59:14,519 --> 00:59:18,126
آدم ميترسه ديگه
مگه مياد ببرون

736
00:59:19,181 --> 00:59:21,764
بعد نميدونم کي انداخت

737
00:59:22,301 --> 00:59:25,441
به مشعل انداختند
جنان روشن شد

738
00:59:28,541 --> 00:59:30,521
خونه سوخت

739
00:59:31,183 --> 00:59:33,163
تو خونه ?تا بجه بود

740
00:59:34,362 --> 00:59:37,764
يه مامان بابا هم
همشون سوحنند

741
00:59:44,918 --> 00:59:46,898
کي مشعل رو انداخت؟

742
00:59:47,061 --> 00:59:49,041


743
00:59:49,086 --> 00:59:51,885
پلس همه ي اونهايي که
اونجا بودند رو بازجويي کرد ولي

744
00:59:52,181 --> 00:59:54,161
از هر کي پرسيد
گفت من نديدم

745
00:59:54,341 --> 00:59:57,083
بعد از اون هم فراموش شد

746
00:59:57,460 --> 00:59:59,963
يه بار ديگه هم کسي نيرسيد

747
01:00:00,486 --> 01:00:04,559
خونه الأن هم اونطوري سياه مونده
کسي ويرونش هم نکرد

748
01:00:05,094 --> 01:00:08,598
کسي نديده ديگه
از جلوش رد ميشن ولي

749
01:00:08,645 --> 01:00:11,159
وقتي ثبيني نميبيني که
مگه نه؟

750
01:00:12,620 --> 01:00:14,600
نائيمان نوردي

751
01:00:14,740 --> 01:00:17,084
اون هم اون شب اونجا بود؟
اونجا بود-

752
01:00:17,300 --> 01:00:19,280
دو ستانش
فاميلهاش

753
01:00:19,740 --> 01:00:23,483
همه ي فاميلش اونجا بودند
صفر و بعقوب و بقبه همه بودند

754
01:00:24,180 --> 01:00:26,160
همشون هم مست بودند

755
01:00:26,900 --> 01:00:29,608
تو ميخونه خورده بودندو رفته بودند

756
01:00:33,660 --> 01:00:35,640
تو از کجا ميدوني؟

757
01:00:41,180 --> 01:00:43,160
مياد تو خوابم دخترم

758
01:00:45,580 --> 01:00:47,560
لا خبلي نميشد ولي

759
01:00:47,773 --> 01:00:49,753
ادم وفتي پبر ميشه

760
01:00:50,686 --> 01:00:52,666
کفْتنن ? راحته

761
01:00:53,020 --> 01:00:55,000
نفر مردند ?

762
01:00:55,545 --> 01:00:57,525
بجه هاي انقدري

763
01:01:02,660 --> 01:01:04,640
کي مشعل رو انداخت
عمو سليم

764
01:01:06,595 --> 01:01:08,575
والاً من نديدم دخترم

765
01:01:19,060 --> 01:01:21,802
من فقط به سنگ انداختم همين

766
01:02:17,140 --> 01:02:19,120
مساعدي:

767
01:02:19,163 --> 01:02:22,163
بايان فسمت چهسارم
? ?????? ???/?0?/? ?????/???
رات ? وک 8?0 ات?