1
00:01:10,000 --> 00:01:12,660
.مادر -
.مورگان، از این طرف -
2
00:01:17,500 --> 00:01:20,410
.موضعتون رو حفظ کنین
3
00:01:22,700 --> 00:01:24,910
.بیاین بریم. بجنبین
4
00:01:37,870 --> 00:01:39,540
.عقب وایسا
5
00:02:41,660 --> 00:02:43,540
.فرار کن
6
00:02:43,540 --> 00:02:44,660
!مادر
7
00:02:47,750 --> 00:02:48,660
.مادر
8
00:02:48,660 --> 00:02:52,160
!فرار کن
9
00:02:53,120 --> 00:02:54,620
.بکشیدشون
10
00:02:54,620 --> 00:02:58,330
.همهـشون رو
11
00:02:58,330 --> 00:03:01,830
.فرار کن
12
00:04:51,000 --> 00:04:54,500
حکایات امپراطوری
13
00:04:54,500 --> 00:04:59,900
مــســیــر تــــرس
14
00:05:14,200 --> 00:05:15,200
.آروم باش
15
00:05:15,200 --> 00:05:18,500
الان دیگه تحت مراقبت
.قبیله کوه هستی
16
00:05:22,410 --> 00:05:27,040
،با از بین رفتن قدرت نایت سیسترها
.طلسمهاشون هم محو شدن
17
00:05:27,040 --> 00:05:29,290
.خوشاقبالی که هنوز زندهای
18
00:05:36,540 --> 00:05:37,540
.بیا
19
00:05:37,540 --> 00:05:41,080
بذار بهت نشون بدم این روز تاریک
.چه چیزی به عمل آورده
20
00:06:33,450 --> 00:06:37,120
.متاسفانه چیزی از مردم تو باقی نمونده
21
00:06:38,200 --> 00:06:40,790
فعلا اگر بخوای پیش قبیله کوه بمونی
حضورت اینجا مانعی نداره
22
00:06:40,790 --> 00:06:43,450
.تا زمانی که مسیری جدیدت رو انتخاب کنی
23
00:07:37,870 --> 00:07:40,450
کی گفته همچین اتفاقی
ممکن نیست برای ما بیاُفته؟
24
00:07:41,290 --> 00:07:43,290
و از کجا معلوم بعد از اونجا کارشون رو ادامه ندن؟
25
00:07:43,290 --> 00:07:45,700
چی میشه اگر بیان توی کوهها دنبالمون؟
26
00:07:45,700 --> 00:07:47,620
.قرار نیست همچین اتفاقی بیاُفته
27
00:07:48,330 --> 00:07:51,080
مطمئنم قبیله اون هم فکر نمیکردن
.همچین اتفاقی بیاُفته
28
00:07:52,870 --> 00:07:56,700
.به ترسهاتون انقدر زمین جولان ندین
29
00:08:01,040 --> 00:08:02,540
.امروز روز شکاره
30
00:08:03,200 --> 00:08:04,250
.مورگان
31
00:08:05,790 --> 00:08:08,370
.اگر خواستی میتونی به نالی ملحق شی
32
00:08:38,000 --> 00:08:39,750
.درویدها هنوز در حال گشتان
33
00:08:40,370 --> 00:08:42,120
.جای ما توی کوهها به اندازه کافی امنه
34
00:08:42,660 --> 00:08:46,830
،بعد از چیزایی که دیدی
واقعا به درست بودن این باور داری؟
35
00:08:56,040 --> 00:08:58,790
.دوستات حق دارن بترسن
36
00:09:00,200 --> 00:09:05,120
روش زندگیـتون دیگه برای
.محافظت از مردمـتون کافی نخواهد بود
37
00:09:07,250 --> 00:09:08,910
.من میتونم بهت کمک کنم
38
00:09:09,790 --> 00:09:11,120
.فقط کافیه بخوای
39
00:09:13,250 --> 00:09:15,910
.من مرگ مادرم رو به چشم دیدم
40
00:09:16,620 --> 00:09:19,290
،آیا برای همچین چیزی آمادگی داری
41
00:09:19,290 --> 00:09:22,870
با دونستن این حقیقت که میتونستی
کاری بکنی که جلوش رو بگیری؟
42
00:09:42,870 --> 00:09:45,040
چه چیزی آزارت میده فرزندم؟
43
00:09:49,250 --> 00:09:52,160
فکر میکنین درویدها ما رو به حال
خودمون رها میکنن؟
44
00:09:53,000 --> 00:09:55,500
.تا زمانی که ما هم اونا رو به حال خودشون بذاریم
45
00:09:56,910 --> 00:09:58,330
آخه
46
00:09:58,330 --> 00:10:01,160
،اگر اومدن -
چجوری میخوایم از خودمون دفاع -
47
00:10:01,160 --> 00:10:05,080
کلمات مورگان الزبث رو از
!زبان تو میشنوم
48
00:10:06,450 --> 00:10:08,410
.باید به راه و رسم خودمون اعتماد کنیم
49
00:10:24,330 --> 00:10:25,750
چه خبره؟
50
00:10:25,750 --> 00:10:27,870
.کمک من رو خواستن
51
00:10:27,870 --> 00:10:29,120
.برای احتیاط
52
00:10:29,120 --> 00:10:30,950
.مورگان یه سری اسلحه داره
53
00:10:30,950 --> 00:10:32,950
.به روستا نمیاریمـشون
54
00:10:34,040 --> 00:10:35,700
.باید به روشـمون اعتماد کنیم
55
00:10:36,290 --> 00:10:37,700
.یه نگاه انداختن که ضرری نداره
56
00:10:39,040 --> 00:10:40,370
میای یا نه؟
57
00:11:30,410 --> 00:11:31,410
نالی؟
58
00:12:48,620 --> 00:12:53,370
نباید صرفا به این خاطر که کسی
تمایلی به جنگ نداره
59
00:12:53,370 --> 00:12:54,870
.فرض کنی که تواناییـش رو نداره
60
00:12:56,000 --> 00:12:59,410
حالا، دختر من کجاست؟
61
00:13:09,160 --> 00:13:10,750
،ما... مادر
62
00:13:12,160 --> 00:13:13,160
روش
63
00:13:14,120 --> 00:13:16,700
.روش ما درست بود
64
00:13:18,830 --> 00:13:20,080
.متاسفم
65
00:13:40,660 --> 00:13:43,910
به نظر میاد تو راهـت رو پیدا کردی
.مورگان الزبث
66
00:13:44,830 --> 00:13:49,250
دلم به حالت میسوزه
.چون میدونم چه آیندهای در انتظارتـه