1
00:00:03,190 --> 00:00:23,830
Darkshadow : زیرنویس
Forums.animworld.net

2
00:00:15,790 --> 00:00:16,760
آسونا

3
00:00:58,570 --> 00:01:00,910
!خیلی طولش دادی، کیریتو-کون

4
00:01:02,600 --> 00:01:03,750
...تو

5
00:01:03,750 --> 00:01:07,000
اگه سرما میخوردم میخواستی چیکار کنی؟

6
00:01:08,710 --> 00:01:10,420
سو...سوگو؟

7
00:01:10,420 --> 00:01:13,250
!اون کاری که باهام کردی خیلی زننده بود، کیریتو-کون

8
00:01:13,920 --> 00:01:16,230
هنوز دردش رو احساس میکنم

9
00:01:16,230 --> 00:01:18,790
سوگو، تو دیگه کارت تمومه

10
00:01:19,210 --> 00:01:21,330
خودت رو تحویل قانون بده و مجازاتت رو قبول کن

11
00:01:21,330 --> 00:01:23,230
کارم تمومه؟ واسه چی؟

12
00:01:23,710 --> 00:01:26,760
هنوز خیلی شرکت ها هستن که من رو میخوان

13
00:01:26,760 --> 00:01:31,010
درسته، وقتی تحقیقاتم رو کامل کنم، واقعا پادشاه میشم

14
00:01:31,010 --> 00:01:33,250
خدای این دنیا میشم...

15
00:01:33,890 --> 00:01:34,810
...تو

16
00:01:35,690 --> 00:01:40,160
ولی قبل از اون، اول میخوام تو رو بکشم، کیریتو-کون

17
00:01:44,710 --> 00:01:46,660
هی، بلند شو ببینم

18
00:01:47,110 --> 00:01:48,750
!گفتم بلند شو

19
00:01:55,430 --> 00:02:00,740
!کی فکر میکرد که یه بچه فلک زده ای مثل تو بتونه جلوی کار من رو بگیره

20
00:02:01,890 --> 00:02:05,260
البته بهای این کارت رو با جونت میدی

21
00:02:05,260 --> 00:02:07,600
!تو حتما باید بمیری

22
00:02:14,730 --> 00:02:15,690
ها؟

23
00:02:16,270 --> 00:02:18,090
چشم راستم خوب کار نمیکنه

24
00:02:18,420 --> 00:02:20,350
فکر کنم به همین خاطر خطا زدم

25
00:02:26,070 --> 00:02:27,460
...تو، بچه فلک زده

26
00:02:27,460 --> 00:02:28,700
...تو

27
00:02:29,390 --> 00:02:30,710
...تو

28
00:02:30,710 --> 00:02:34,090
!تو حتی هیچ قدرت واقعی ای هم نداری

29
00:02:36,090 --> 00:02:36,920
...سوگو

30
00:02:38,020 --> 00:02:39,880
تو هم فرقی با من نداری

31
00:02:40,890 --> 00:02:43,350
!بمیر، بچه عوضی

32
00:02:53,880 --> 00:02:55,630
!سلاح واقعا مسخره ای داری

33
00:02:56,570 --> 00:02:58,860
!سبک و کوتاهه و برد کمی داره

34
00:02:59,880 --> 00:03:02,950
!ولی هنوز میتونم با همین هم بکشمت

35
00:04:10,430 --> 00:04:12,470
!زود باش، اون منتظرته

36
00:04:39,760 --> 00:04:41,260
آسونا

37
00:04:42,970 --> 00:04:44,420
کیریتو-کون

38
00:04:58,230 --> 00:04:59,110
آره

39
00:04:59,110 --> 00:05:00,290
...من

40
00:05:01,130 --> 00:05:05,110
من همین چند لحظه پیش، آخرین نبردم رو به پایان رسوندم

41
00:05:06,330 --> 00:05:07,430
دیگه همه چی تموم شد

42
00:05:10,320 --> 00:05:11,580
معذرت میخوام

43
00:05:11,960 --> 00:05:14,770
هنوز نمیتونم خوب بشنوم

44
00:05:15,680 --> 00:05:19,270
ولی میدونم داری چی میگی

45
00:05:20,150 --> 00:05:21,510
همه چی تموم شد، درسته؟

46
00:05:23,490 --> 00:05:27,290
بلاخره...بلاخره تونستم تو رو ملاقات کنم

47
00:05:32,360 --> 00:05:33,580
سلام

48
00:05:33,970 --> 00:05:36,110
یوکی آسونا هستم

49
00:05:36,850 --> 00:05:38,650
من برگشتم، کیریتو-کون

50
00:05:42,050 --> 00:05:43,930
من هم کیریگایا کازوتو هستم

51
00:05:45,200 --> 00:05:46,490
خوش اومدی، آسونا

52
00:06:22,860 --> 00:06:22,900
دانه دنیا

53
00:06:22,900 --> 00:06:26,740
دانه دنیا

54
00:06:27,240 --> 00:06:30,740
شانزدهم می، سال 2025      جمعه

55
00:06:29,770 --> 00:06:32,280
....پس به همین ترتیب، این ترتیب دستوری رو میشه

56
00:06:32,280 --> 00:06:34,120
این ترتیب دستوری رو میتونید به این طریق تغییر بدید

57
00:06:33,660 --> 00:06:35,740
تا همین جا برای امروز بسه

58
00:06:36,150 --> 00:06:39,080
فایل تکالیف شماره 25 و 26 رو بعدا براتون ایمیل میکنم

59
00:06:39,080 --> 00:06:41,620
حواستون باشه که تکالیفتون رو تا هفته آینده برام آپلود کنید

60
00:07:02,520 --> 00:07:04,420
شرمنده که منتظرت گذاشتم، آسونا

61
00:07:06,880 --> 00:07:08,320
حسابی خسته شدم

62
00:07:08,320 --> 00:07:09,760
و گشنه هم هستم

63
00:07:10,100 --> 00:07:12,900
درست مثل پیرمرد ها به نظر میای، کیریتو-کون

64
00:07:12,900 --> 00:07:17,340
حس میکنم که توی ماه گذشته به اندازه پنج سال، عمر کردم

65
00:07:17,810 --> 00:07:19,210
...در ضمن

66
00:07:19,210 --> 00:07:21,720
باید صدام کنی کازوتو، نه کیریتو

67
00:07:21,720 --> 00:07:25,170
استفاده کردن از اسم کاراکترهامون توی دنیای واقعی، بی ادبیه

68
00:07:25,170 --> 00:07:27,280
!ای وای، راست میگی

69
00:07:27,280 --> 00:07:29,300
ولی من چی؟

70
00:07:29,300 --> 00:07:30,420
!همه دیگه میفهمن من کی هستم

71
00:07:30,850 --> 00:07:33,660
تقصیر خودته که از اسم واقعی خودت برای نام گذاری کاراکترت استفاده کردی

72
00:07:34,320 --> 00:07:39,450
ولی خب، همه کسانی که به این مدرسه میان، قربانی های حادثه «هنر شمشیر آنلاین» هستن

73
00:07:39,450 --> 00:07:41,310
و به نظر میاد که همشون از هویت واقعیه من هم خبر دارن

74
00:07:44,370 --> 00:07:45,560
آسونا

75
00:07:45,560 --> 00:07:47,710
حالت بهتر شده؟

76
00:07:47,710 --> 00:07:50,020
هنوز داری دوره های تن درمانی رو میگذرونی، درسته؟

77
00:07:50,020 --> 00:07:53,780
آره، حالا دیگه بلاخره میتونم بدون چوب زیر بغل، راه برم

78
00:07:53,780 --> 00:07:56,790
ولی بهم گفتم که هنوز نباید بدوم

79
00:07:56,790 --> 00:07:57,820
که اینطور

80
00:07:59,130 --> 00:08:00,830
...در ضمن، کیریتو-کون

81
00:08:01,980 --> 00:08:06,130
حواست هست که بقیه دانش آموزها میتونن ما رو کاملا از کافه تریا ببینن، درسته؟

82
00:08:10,450 --> 00:08:12,070
...واقعا که

83
00:08:12,770 --> 00:08:15,080
!به خاطر این بی دقتیت، دیگه نهاری در کار نیست

84
00:08:15,080 --> 00:08:16,840
!بی خیال بابا

85
00:08:21,200 --> 00:08:22,310
!بفرما

86
00:08:28,160 --> 00:08:30,540
در ضمن، اوضاع پدرت خوبه؟

87
00:08:30,540 --> 00:08:34,210
آره، اگرچه یه مدتی حسابی افسرده شده بود

88
00:08:34,210 --> 00:08:37,130
اون از مقام مدیر عاملی شرکت کناره گیری کرد و الان دیگه نیمه بازنشستس

89
00:08:37,130 --> 00:08:39,990
به همین خاطر الان احتمالا نمیدونه با وقتی که داره باید چیکار کنه

90
00:08:40,550 --> 00:08:43,940
ولی اگه یه سرگرمی برای خودش پیدا کنه، حالش خیلی بهتر میشه

91
00:08:44,290 --> 00:08:45,790
که اینطور

92
00:08:48,080 --> 00:08:52,800
در اون شامگاه برفی، سوگو در پارکینگ بیمارستان دستگیر شد

93
00:08:54,500 --> 00:09:00,590
بعد از بازداشت شدن، اون تمام خلافکاری های خودش رو انکار و سعی کرد که همه چی رو به گردن کایابا آکیهیکو بندازه

94
00:09:01,020 --> 00:09:06,810
ولی وقتی یکی از افراد زیر دستش به عنوان یکی از شاهد های اصلی، وارد پرونده شد، اون به همه چی اعتراف کرد

95
00:09:07,880 --> 00:09:14,430
خوشبختانه، 300 بازیکنی که در حالت کما باقی مونده بودن هیچ خاطره ای از آزمایش هایی که روی اونها شده بود نداشتن

96
00:09:14,430 --> 00:09:20,910
و چون هیچکدومشون دچار هیچ مشکل عصبی نشده بود، اونا به احتمال زیاد دوباره به جامعه برمیگردن

97
00:09:21,120 --> 00:09:21,160
«تخلف وحشتناک دیگری در بازی های «نقش آفرینی در دنیای مجازی

98
00:09:21,160 --> 00:09:21,200
«تخلف وحشتناک دیگری در بازی های «نقش آفرینی در دنیای مجازی

99
00:09:21,200 --> 00:09:21,240
«تخلف وحشتناک دیگری در بازی های «نقش آفرینی در دنیای مجازی

100
00:09:21,240 --> 00:09:21,290
«تخلف وحشتناک دیگری در بازی های «نقش آفرینی در دنیای مجازی

101
00:09:21,290 --> 00:09:21,330
«تخلف وحشتناک دیگری در بازی های «نقش آفرینی در دنیای مجازی

102
00:09:21,330 --> 00:09:21,370
«تخلف وحشتناک دیگری در بازی های «نقش آفرینی در دنیای مجازی

103
00:09:21,370 --> 00:09:21,410
«تخلف وحشتناک دیگری در بازی های «نقش آفرینی در دنیای مجازی

104
00:09:21,410 --> 00:09:21,450
«تخلف وحشتناک دیگری در بازی های «نقش آفرینی در دنیای مجازی

105
00:09:21,440 --> 00:09:28,880
ولی این آخرین رسوایی، ضربه ای مهلک به ژانر «بازی های نقش آفرینی عظیم چند نفره آنلاین در دنیای مجازی» وارد کرد

106
00:09:21,450 --> 00:09:21,490
«تخلف وحشتناک دیگری در بازی های «نقش آفرینی در دنیای مجازی

107
00:09:21,490 --> 00:09:21,540
«تخلف وحشتناک دیگری در بازی های «نقش آفرینی در دنیای مجازی

108
00:09:21,540 --> 00:09:21,580
«تخلف وحشتناک دیگری در بازی های «نقش آفرینی در دنیای مجازی

109
00:09:21,580 --> 00:09:21,620
«تخلف وحشتناک دیگری در بازی های «نقش آفرینی در دنیای مجازی

110
00:09:21,620 --> 00:09:21,660
«تخلف وحشتناک دیگری در بازی های «نقش آفرینی در دنیای مجازی

111
00:09:21,660 --> 00:09:21,700
«تخلف وحشتناک دیگری در بازی های «نقش آفرینی در دنیای مجازی

112
00:09:21,700 --> 00:09:21,740
«تخلف وحشتناک دیگری در بازی های «نقش آفرینی در دنیای مجازی

113
00:09:21,740 --> 00:09:21,790
«تخلف وحشتناک دیگری در بازی های «نقش آفرینی در دنیای مجازی

114
00:09:21,790 --> 00:09:21,830
«تخلف وحشتناک دیگری در بازی های «نقش آفرینی در دنیای مجازی

115
00:09:21,830 --> 00:09:21,870
«تخلف وحشتناک دیگری در بازی های «نقش آفرینی در دنیای مجازی

116
00:09:21,870 --> 00:09:21,910
«تخلف وحشتناک دیگری در بازی های «نقش آفرینی در دنیای مجازی

117
00:09:21,910 --> 00:09:21,950
«تخلف وحشتناک دیگری در بازی های «نقش آفرینی در دنیای مجازی

118
00:09:21,950 --> 00:09:21,990
«تخلف وحشتناک دیگری در بازی های «نقش آفرینی در دنیای مجازی

119
00:09:21,990 --> 00:09:22,040
«تخلف وحشتناک دیگری در بازی های «نقش آفرینی در دنیای مجازی

120
00:09:22,040 --> 00:09:22,080
«تخلف وحشتناک دیگری در بازی های «نقش آفرینی در دنیای مجازی

121
00:09:22,080 --> 00:09:22,120
«تخلف وحشتناک دیگری در بازی های «نقش آفرینی در دنیای مجازی

122
00:09:22,120 --> 00:09:22,160
«تخلف وحشتناک دیگری در بازی های «نقش آفرینی در دنیای مجازی

123
00:09:22,160 --> 00:09:25,040
«تخلف وحشتناک دیگری در بازی های «نقش آفرینی در دنیای مجازی

124
00:09:24,580 --> 00:09:24,620
آآزمایشات هولناک
بر روی انسان ها

125
00:09:24,620 --> 00:09:24,660
آزمایشات هولناک
بر روی انسان ها

126
00:09:24,660 --> 00:09:24,710
آزمایشات هولناک
بر روی انسان ها

127
00:09:24,710 --> 00:09:24,750
آزمایشات هولناک
بر روی انسان ها

128
00:09:24,750 --> 00:09:24,790
آزمایشات هولناک
بر روی انسان ها

129
00:09:24,790 --> 00:09:24,830
آزمایشات هولناک
بر روی انسان ها

130
00:09:24,830 --> 00:09:24,870
آزمایشات هولناک
بر روی انسان ها

131
00:09:24,870 --> 00:09:24,910
آزمایشات هولناک
بر روی انسان ها

132
00:09:24,910 --> 00:09:24,960
آزمایشات هولناک
بر روی انسان ها

133
00:09:24,960 --> 00:09:25,000
آزمایشات هولناک
بر روی انسان ها

134
00:09:25,000 --> 00:09:25,040
آزمایشات هولناک
بر روی انسان ها

135
00:09:25,040 --> 00:09:25,080
«تخلف وحشتناک دیگری در بازی های «نقش آفرینی در دنیای مجازی

136
00:09:25,040 --> 00:09:25,080
آزمایشات هولناک
بر روی انسان ها

137
00:09:25,080 --> 00:09:25,120
«تخلف وحشتناک دیگری در بازی های «نقش آفرینی در دنیای مجازی

138
00:09:25,080 --> 00:09:25,120
آزمایشات هولناک
بر روی انسان ها

139
00:09:25,120 --> 00:09:25,160
«تخلف وحشتناک دیگری در بازی های «نقش آفرینی در دنیای مجازی

140
00:09:25,120 --> 00:09:25,160
آزمایشات هولناک
بر روی انسان ها

141
00:09:25,160 --> 00:09:25,210
«تخلف وحشتناک دیگری در بازی های «نقش آفرینی در دنیای مجازی

142
00:09:25,160 --> 00:09:25,210
آزمایشات هولناک
بر روی انسان ها

143
00:09:25,210 --> 00:09:25,250
«تخلف وحشتناک دیگری در بازی های «نقش آفرینی در دنیای مجازی

144
00:09:25,210 --> 00:09:25,250
آزمایشات هولناک
بر روی انسان ها

145
00:09:25,250 --> 00:09:25,290
«تخلف وحشتناک دیگری در بازی های «نقش آفرینی در دنیای مجازی

146
00:09:25,250 --> 00:09:25,290
آزمایشات هولناک
بر روی انسان ها

147
00:09:25,290 --> 00:09:25,330
«تخلف وحشتناک دیگری در بازی های «نقش آفرینی در دنیای مجازی

148
00:09:25,290 --> 00:09:25,330
آزمایشات هولناک
بر روی انسان ها

149
00:09:25,330 --> 00:09:25,370
«تخلف وحشتناک دیگری در بازی های «نقش آفرینی در دنیای مجازی

150
00:09:25,330 --> 00:09:25,370
آزمایشات هولناک
بر روی انسان ها

151
00:09:25,370 --> 00:09:25,410
«تخلف وحشتناک دیگری در بازی های «نقش آفرینی در دنیای مجازی

152
00:09:25,370 --> 00:09:25,410
آزمایشات هولناک
بر روی انسان ها

153
00:09:25,410 --> 00:09:25,460
«تخلف وحشتناک دیگری در بازی های «نقش آفرینی در دنیای مجازی

154
00:09:25,410 --> 00:09:25,460
آزمایشات هولناک
بر روی انسان ها

155
00:09:25,460 --> 00:09:25,500
«تخلف وحشتناک دیگری در بازی های «نقش آفرینی در دنیای مجازی

156
00:09:25,460 --> 00:09:25,500
آزمایشات هولناک
بر روی انسان ها

157
00:09:25,500 --> 00:09:25,540
«تخلف وحشتناک دیگری در بازی های «نقش آفرینی در دنیای مجازی

158
00:09:25,500 --> 00:09:25,540
آزمایشات هولناک
بر روی انسان ها

159
00:09:25,540 --> 00:09:25,580
«تخلف وحشتناک دیگری در بازی های «نقش آفرینی در دنیای مجازی

160
00:09:25,540 --> 00:09:25,580
آزمایشات هولناک
بر روی انسان ها

161
00:09:25,580 --> 00:09:25,620
«تخلف وحشتناک دیگری در بازی های «نقش آفرینی در دنیای مجازی

162
00:09:25,580 --> 00:09:25,620
آزمایشات هولناک
بر روی انسان ها

163
00:09:25,620 --> 00:09:25,660
«تخلف وحشتناک دیگری در بازی های «نقش آفرینی در دنیای مجازی

164
00:09:25,620 --> 00:09:25,660
آزمایشات هولناک
بر روی انسان ها

165
00:09:25,660 --> 00:09:25,710
«تخلف وحشتناک دیگری در بازی های «نقش آفرینی در دنیای مجازی

166
00:09:25,660 --> 00:09:25,710
آزمایشات هولناک
بر روی انسان ها

167
00:09:25,710 --> 00:09:25,750
«تخلف وحشتناک دیگری در بازی های «نقش آفرینی در دنیای مجازی

168
00:09:25,710 --> 00:09:25,750
آزمایشات هولناک
بر روی انسان ها

169
00:09:25,750 --> 00:09:25,790
«تخلف وحشتناک دیگری در بازی های «نقش آفرینی در دنیای مجازی

170
00:09:25,750 --> 00:09:25,790
آزمایشات هولناک
بر روی انسان ها

171
00:09:25,790 --> 00:09:25,830
«تخلف وحشتناک دیگری در بازی های «نقش آفرینی در دنیای مجازی

172
00:09:25,790 --> 00:09:25,830
آزمایشات هولناک
بر روی انسان ها

173
00:09:25,830 --> 00:09:25,870
«تخلف وحشتناک دیگری در بازی های «نقش آفرینی در دنیای مجازی

174
00:09:25,830 --> 00:09:25,870
آزمایشات هولناک
بر روی انسان ها

175
00:09:25,870 --> 00:09:27,580
«تخلف وحشتناک دیگری در بازی های «نقش آفرینی در دنیای مجازی

176
00:09:25,870 --> 00:09:25,920
آزمایشات هولناک
بر روی انسان ها

177
00:09:25,920 --> 00:09:27,500
آزمایشات هولناک
بر روی انسان ها

178
00:09:27,120 --> 00:09:27,170
مشکل فاجعه آمیز در سیستم بازی!؟
!به دنبال «هنر شمشیر آنلاین»، حادثه فجیع دیگری اینبار در «آلوهیم آنلاین» رخ داد

179
00:09:27,170 --> 00:09:27,210
مشکل فاجعه آمیز در سیستم بازی!؟
!به دنبال «هنر شمشیر آنلاین»، حادثه فجیع دیگری اینبار در «آلوهیم آنلاین» رخ داد

180
00:09:27,210 --> 00:09:27,250
مشکل فاجعه آمیز در سیستم بازی!؟
!به دنبال «هنر شمشیر آنلاین»، حادثه فجیع دیگری اینبار در «آلوهیم آنلاین» رخ داد

181
00:09:27,250 --> 00:09:27,290
مشکل فاجعه آمیز در سیستم بازی!؟
!به دنبال «هنر شمشیر آنلاین»، حادثه فجیع دیگری اینبار در «آلوهیم آنلاین» رخ داد

182
00:09:27,290 --> 00:09:27,330
مشکل فاجعه آمیز در سیستم بازی!؟
!به دنبال «هنر شمشیر آنلاین»، حادثه فجیع دیگری اینبار در «آلوهیم آنلاین» رخ داد

183
00:09:27,330 --> 00:09:27,370
مشکل فاجعه آمیز در سیستم بازی!؟
!به دنبال «هنر شمشیر آنلاین»، حادثه فجیع دیگری اینبار در «آلوهیم آنلاین» رخ داد

184
00:09:27,370 --> 00:09:27,420
مشکل فاجعه آمیز در سیستم بازی!؟
!به دنبال «هنر شمشیر آنلاین»، حادثه فجیع دیگری اینبار در «آلوهیم آنلاین» رخ داد

185
00:09:27,420 --> 00:09:27,460
مشکل فاجعه آمیز در سیستم بازی!؟
!به دنبال «هنر شمشیر آنلاین»، حادثه فجیع دیگری اینبار در «آلوهیم آنلاین» رخ داد

186
00:09:27,460 --> 00:09:27,500
مشکل فاجعه آمیز در سیستم بازی!؟
!به دنبال «هنر شمشیر آنلاین»، حادثه فجیع دیگری اینبار در «آلوهیم آنلاین» رخ داد

187
00:09:27,500 --> 00:09:27,540
آزمایشات هولناک
بر روی انسان ها

188
00:09:27,500 --> 00:09:27,540
مشکل فاجعه آمیز در سیستم بازی!؟
!به دنبال «هنر شمشیر آنلاین»، حادثه فجیع دیگری اینبار در «آلوهیم آنلاین» رخ داد

189
00:09:27,540 --> 00:09:27,580
آزمایشات هولناک
بر روی انسان ها

190
00:09:27,540 --> 00:09:27,580
مشکل فاجعه آمیز در سیستم بازی!؟
!به دنبال «هنر شمشیر آنلاین»، حادثه فجیع دیگری اینبار در «آلوهیم آنلاین» رخ داد

191
00:09:27,580 --> 00:09:27,630
«تخلف وحشتناک دیگری در بازی های «نقش آفرینی در دنیای مجازی

192
00:09:27,580 --> 00:09:27,630
آزمایشات هولناک
بر روی انسان ها

193
00:09:27,580 --> 00:09:27,630
مشکل فاجعه آمیز در سیستم بازی!؟
!به دنبال «هنر شمشیر آنلاین»، حادثه فجیع دیگری اینبار در «آلوهیم آنلاین» رخ داد

194
00:09:27,630 --> 00:09:27,670
«تخلف وحشتناک دیگری در بازی های «نقش آفرینی در دنیای مجازی

195
00:09:27,630 --> 00:09:27,670
آزمایشات هولناک
بر روی انسان ها

196
00:09:27,630 --> 00:09:27,670
مشکل فاجعه آمیز در سیستم بازی!؟
!به دنبال «هنر شمشیر آنلاین»، حادثه فجیع دیگری اینبار در «آلوهیم آنلاین» رخ داد

197
00:09:27,670 --> 00:09:27,710
«تخلف وحشتناک دیگری در بازی های «نقش آفرینی در دنیای مجازی

198
00:09:27,670 --> 00:09:27,710
آزمایشات هولناک
بر روی انسان ها

199
00:09:27,670 --> 00:09:27,710
مشکل فاجعه آمیز در سیستم بازی!؟
!به دنبال «هنر شمشیر آنلاین»، حادثه فجیع دیگری اینبار در «آلوهیم آنلاین» رخ داد

200
00:09:27,710 --> 00:09:27,750
«تخلف وحشتناک دیگری در بازی های «نقش آفرینی در دنیای مجازی

201
00:09:27,710 --> 00:09:27,750
آزمایشات هولناک
بر روی انسان ها

202
00:09:27,710 --> 00:09:27,750
مشکل فاجعه آمیز در سیستم بازی!؟
!به دنبال «هنر شمشیر آنلاین»، حادثه فجیع دیگری اینبار در «آلوهیم آنلاین» رخ داد

203
00:09:27,750 --> 00:09:27,790
«تخلف وحشتناک دیگری در بازی های «نقش آفرینی در دنیای مجازی

204
00:09:27,750 --> 00:09:27,790
آزمایشات هولناک
بر روی انسان ها

205
00:09:27,750 --> 00:09:27,790
مشکل فاجعه آمیز در سیستم بازی!؟
!به دنبال «هنر شمشیر آنلاین»، حادثه فجیع دیگری اینبار در «آلوهیم آنلاین» رخ داد

206
00:09:27,790 --> 00:09:27,830
«تخلف وحشتناک دیگری در بازی های «نقش آفرینی در دنیای مجازی

207
00:09:27,790 --> 00:09:27,830
آزمایشات هولناک
بر روی انسان ها

208
00:09:27,790 --> 00:09:27,830
مشکل فاجعه آمیز در سیستم بازی!؟
!به دنبال «هنر شمشیر آنلاین»، حادثه فجیع دیگری اینبار در «آلوهیم آنلاین» رخ داد

209
00:09:27,830 --> 00:09:27,880
آزمایشات هولناک
بر روی انسان ها

210
00:09:27,830 --> 00:09:27,880
مشکل فاجعه آمیز در سیستم بازی!؟
!به دنبال «هنر شمشیر آنلاین»، حادثه فجیع دیگری اینبار در «آلوهیم آنلاین» رخ داد

211
00:09:27,880 --> 00:09:27,920
آزمایشات هولناک
بر روی انسان ها

212
00:09:27,880 --> 00:09:27,920
مشکل فاجعه آمیز در سیستم بازی!؟
!به دنبال «هنر شمشیر آنلاین»، حادثه فجیع دیگری اینبار در «آلوهیم آنلاین» رخ داد

213
00:09:27,920 --> 00:09:27,960
آزمایشات هولناک
بر روی انسان ها

214
00:09:27,920 --> 00:09:27,960
مشکل فاجعه آمیز در سیستم بازی!؟
!به دنبال «هنر شمشیر آنلاین»، حادثه فجیع دیگری اینبار در «آلوهیم آنلاین» رخ داد

215
00:09:27,960 --> 00:09:28,000
آزمایشات هولناک
بر روی انسان ها

216
00:09:27,960 --> 00:09:28,000
مشکل فاجعه آمیز در سیستم بازی!؟
!به دنبال «هنر شمشیر آنلاین»، حادثه فجیع دیگری اینبار در «آلوهیم آنلاین» رخ داد

217
00:09:28,000 --> 00:09:28,040
آزمایشات هولناک
بر روی انسان ها

218
00:09:28,000 --> 00:09:28,040
مشکل فاجعه آمیز در سیستم بازی!؟
!به دنبال «هنر شمشیر آنلاین»، حادثه فجیع دیگری اینبار در «آلوهیم آنلاین» رخ داد

219
00:09:28,040 --> 00:09:28,080
آزمایشات هولناک
بر روی انسان ها

220
00:09:28,040 --> 00:09:28,080
مشکل فاجعه آمیز در سیستم بازی!؟
!به دنبال «هنر شمشیر آنلاین»، حادثه فجیع دیگری اینبار در «آلوهیم آنلاین» رخ داد

221
00:09:28,080 --> 00:09:28,130
آزمایشات هولناک
بر روی انسان ها

222
00:09:28,080 --> 00:09:28,130
مشکل فاجعه آمیز در سیستم بازی!؟
!به دنبال «هنر شمشیر آنلاین»، حادثه فجیع دیگری اینبار در «آلوهیم آنلاین» رخ داد

223
00:09:28,130 --> 00:09:28,880
آزمایشات هولناک
بر روی انسان ها

224
00:09:28,130 --> 00:09:28,170
مشکل فاجعه آمیز در سیستم بازی!؟
!به دنبال «هنر شمشیر آنلاین»، حادثه فجیع دیگری اینبار در «آلوهیم آنلاین» رخ داد

225
00:09:28,170 --> 00:09:28,880
مشکل فاجعه آمیز در سیستم بازی!؟
!به دنبال «هنر شمشیر آنلاین»، حادثه فجیع دیگری اینبار در «آلوهیم آنلاین» رخ داد

226
00:09:30,250 --> 00:09:33,470
در نهایت، شرکت رکت پراگرس منحل شد

227
00:09:33,880 --> 00:09:36,840
شرکت اصلی بازی، رکت هم خسارت های زیادی متحمل شد

228
00:09:36,840 --> 00:09:36,880
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

229
00:09:36,880 --> 00:09:36,930
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

230
00:09:36,930 --> 00:09:36,970
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

231
00:09:36,970 --> 00:09:37,010
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

232
00:09:37,010 --> 00:09:37,050
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

233
00:09:37,050 --> 00:09:37,090
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

234
00:09:37,090 --> 00:09:37,130
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

235
00:09:37,130 --> 00:09:37,180
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

236
00:09:37,180 --> 00:09:37,220
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

237
00:09:37,220 --> 00:09:37,260
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

238
00:09:37,260 --> 00:09:37,300
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

239
00:09:37,300 --> 00:09:37,340
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

240
00:09:37,340 --> 00:09:37,380
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

241
00:09:37,380 --> 00:09:37,430
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

242
00:09:37,430 --> 00:09:37,470
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

243
00:09:37,470 --> 00:09:37,510
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

244
00:09:37,500 --> 00:09:41,120
و البته، «آلوهیم آنلاین» نیز مجبور به تعطیلی شد

245
00:09:37,510 --> 00:09:37,550
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

246
00:09:37,550 --> 00:09:37,590
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

247
00:09:37,590 --> 00:09:37,640
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

248
00:09:37,640 --> 00:09:37,680
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

249
00:09:37,680 --> 00:09:37,720
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

250
00:09:37,720 --> 00:09:37,760
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

251
00:09:37,760 --> 00:09:37,800
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

252
00:09:37,800 --> 00:09:37,840
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

253
00:09:37,840 --> 00:09:37,890
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

254
00:09:37,890 --> 00:09:37,930
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

255
00:09:37,930 --> 00:09:37,970
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

256
00:09:37,970 --> 00:09:38,010
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

257
00:09:38,010 --> 00:09:38,050
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

258
00:09:38,050 --> 00:09:38,090
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

259
00:09:38,090 --> 00:09:38,140
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

260
00:09:38,140 --> 00:09:38,180
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

261
00:09:38,180 --> 00:09:38,220
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

262
00:09:38,220 --> 00:09:38,260
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

263
00:09:38,260 --> 00:09:38,300
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

264
00:09:38,300 --> 00:09:38,340
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

265
00:09:38,340 --> 00:09:38,390
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

266
00:09:38,390 --> 00:09:38,430
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

267
00:09:38,430 --> 00:09:38,470
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

268
00:09:38,470 --> 00:09:38,510
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

269
00:09:38,510 --> 00:09:38,550
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

270
00:09:38,550 --> 00:09:38,590
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

271
00:09:38,590 --> 00:09:38,640
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

272
00:09:38,640 --> 00:09:38,680
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

273
00:09:38,680 --> 00:09:38,720
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

274
00:09:38,720 --> 00:09:38,760
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

275
00:09:38,760 --> 00:09:38,800
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

276
00:09:38,800 --> 00:09:38,840
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

277
00:09:38,840 --> 00:09:38,890
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

278
00:09:38,890 --> 00:09:38,930
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

279
00:09:38,930 --> 00:09:38,970
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

280
00:09:38,970 --> 00:09:39,010
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

281
00:09:39,010 --> 00:09:39,050
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

282
00:09:39,050 --> 00:09:39,100
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

283
00:09:39,100 --> 00:09:39,140
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

284
00:09:39,140 --> 00:09:39,180
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

285
00:09:39,180 --> 00:09:39,220
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

286
00:09:39,220 --> 00:09:39,260
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

287
00:09:39,260 --> 00:09:39,300
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

288
00:09:39,300 --> 00:09:39,350
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

289
00:09:39,350 --> 00:09:39,390
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

290
00:09:39,390 --> 00:09:39,430
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

291
00:09:39,430 --> 00:09:39,470
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

292
00:09:39,470 --> 00:09:39,510
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

293
00:09:39,510 --> 00:09:39,550
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

294
00:09:39,550 --> 00:09:39,600
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

295
00:09:39,600 --> 00:09:39,640
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

296
00:09:39,640 --> 00:09:39,680
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

297
00:09:39,680 --> 00:09:39,720
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

298
00:09:39,720 --> 00:09:39,760
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

299
00:09:39,760 --> 00:09:39,800
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

300
00:09:39,800 --> 00:09:39,850
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

301
00:09:39,850 --> 00:09:39,890
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

302
00:09:39,890 --> 00:09:39,930
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

303
00:09:39,930 --> 00:09:39,970
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

304
00:09:39,970 --> 00:09:40,010
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

305
00:09:40,010 --> 00:09:40,050
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

306
00:09:40,050 --> 00:09:40,100
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

307
00:09:40,100 --> 00:09:40,140
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

308
00:09:40,140 --> 00:09:40,180
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

309
00:09:40,180 --> 00:09:40,220
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

310
00:09:40,220 --> 00:09:40,260
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

311
00:09:40,260 --> 00:09:40,300
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

312
00:09:40,300 --> 00:09:40,350
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

313
00:09:40,350 --> 00:09:40,390
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

314
00:09:40,390 --> 00:09:40,430
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

315
00:09:40,430 --> 00:09:40,470
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

316
00:09:40,470 --> 00:09:40,510
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

317
00:09:40,510 --> 00:09:40,550
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

318
00:09:40,550 --> 00:09:40,600
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

319
00:09:40,600 --> 00:09:40,640
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

320
00:09:40,640 --> 00:09:40,680
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

321
00:09:40,680 --> 00:09:40,720
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

322
00:09:40,720 --> 00:09:40,760
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

323
00:09:40,760 --> 00:09:40,810
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

324
00:09:40,810 --> 00:09:40,850
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

325
00:09:40,850 --> 00:09:40,890
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

326
00:09:40,890 --> 00:09:40,930
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

327
00:09:40,930 --> 00:09:40,970
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

328
00:09:40,970 --> 00:09:41,010
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

329
00:09:41,010 --> 00:09:41,060
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

330
00:09:41,060 --> 00:09:41,100
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

331
00:09:41,100 --> 00:09:41,140
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

332
00:09:41,120 --> 00:09:48,500
«و هیچکس هم انتظار نداره پنج یا شش بازی «نقش آفرینی در دنیای مجازی
دیگری که تولید شدن هم بتونن تا مدت زیادی به بقا ادامه بدن

333
00:09:41,140 --> 00:09:41,180
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

334
00:09:41,180 --> 00:09:41,220
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

335
00:09:41,220 --> 00:09:41,260
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

336
00:09:41,260 --> 00:09:41,310
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

337
00:09:41,310 --> 00:09:41,350
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

338
00:09:41,350 --> 00:09:41,390
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

339
00:09:41,390 --> 00:09:41,430
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

340
00:09:41,430 --> 00:09:41,470
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

341
00:09:41,470 --> 00:09:41,510
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

342
00:09:41,510 --> 00:09:41,560
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

343
00:09:41,560 --> 00:09:41,600
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

344
00:09:41,600 --> 00:09:41,640
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

345
00:09:41,640 --> 00:09:41,680
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

346
00:09:41,680 --> 00:09:41,720
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

347
00:09:41,720 --> 00:09:41,760
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

348
00:09:41,760 --> 00:09:41,810
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

349
00:09:41,810 --> 00:09:41,850
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

350
00:09:41,850 --> 00:09:41,890
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

351
00:09:41,890 --> 00:09:41,930
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

352
00:09:41,930 --> 00:09:41,970
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

353
00:09:41,970 --> 00:09:42,010
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

354
00:09:42,010 --> 00:09:42,060
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

355
00:09:42,060 --> 00:09:42,100
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

356
00:09:42,100 --> 00:09:42,140
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

357
00:09:42,140 --> 00:09:42,180
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

358
00:09:42,180 --> 00:09:42,220
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

359
00:09:42,220 --> 00:09:42,260
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

360
00:09:42,260 --> 00:09:42,310
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

361
00:09:42,310 --> 00:09:42,350
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

362
00:09:42,350 --> 00:09:42,390
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

363
00:09:42,390 --> 00:09:42,430
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

364
00:09:42,430 --> 00:09:42,470
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

365
00:09:42,470 --> 00:09:42,520
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

366
00:09:42,520 --> 00:09:42,560
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

367
00:09:42,560 --> 00:09:42,600
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

368
00:09:42,600 --> 00:09:42,640
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

369
00:09:42,640 --> 00:09:42,680
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

370
00:09:42,680 --> 00:09:42,720
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

371
00:09:42,720 --> 00:09:42,770
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

372
00:09:42,770 --> 00:09:42,810
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

373
00:09:42,810 --> 00:09:42,850
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

374
00:09:42,850 --> 00:09:42,890
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

375
00:09:42,890 --> 00:09:42,930
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

376
00:09:42,930 --> 00:09:42,970
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

377
00:09:42,970 --> 00:09:43,020
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

378
00:09:43,020 --> 00:09:43,060
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

379
00:09:43,060 --> 00:09:43,100
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

380
00:09:43,100 --> 00:09:43,140
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

381
00:09:43,140 --> 00:09:43,180
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

382
00:09:43,180 --> 00:09:43,220
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

383
00:09:43,220 --> 00:09:43,270
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

384
00:09:43,270 --> 00:09:43,310
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

385
00:09:43,310 --> 00:09:43,350
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

386
00:09:43,350 --> 00:09:43,390
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

387
00:09:43,390 --> 00:09:43,430
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

388
00:09:43,430 --> 00:09:43,470
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

389
00:09:43,470 --> 00:09:43,520
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

390
00:09:43,520 --> 00:09:43,560
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

391
00:09:43,560 --> 00:09:43,600
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

392
00:09:43,600 --> 00:09:43,640
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

393
00:09:43,640 --> 00:09:43,680
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

394
00:09:43,680 --> 00:09:43,720
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

395
00:09:43,720 --> 00:09:43,770
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

396
00:09:43,770 --> 00:09:43,810
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

397
00:09:43,810 --> 00:09:43,850
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

398
00:09:43,850 --> 00:09:43,890
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

399
00:09:43,890 --> 00:09:43,930
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

400
00:09:43,930 --> 00:09:43,970
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

401
00:09:43,970 --> 00:09:44,020
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

402
00:09:44,020 --> 00:09:44,060
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

403
00:09:44,060 --> 00:09:44,100
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

404
00:09:44,100 --> 00:09:44,140
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

405
00:09:44,140 --> 00:09:44,180
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

406
00:09:44,180 --> 00:09:44,230
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

407
00:09:44,230 --> 00:09:44,270
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

408
00:09:44,270 --> 00:09:44,310
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

409
00:09:44,310 --> 00:09:44,350
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

410
00:09:44,350 --> 00:09:44,390
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

411
00:09:44,390 --> 00:09:44,430
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

412
00:09:44,430 --> 00:09:44,480
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

413
00:09:44,480 --> 00:09:44,520
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

414
00:09:44,520 --> 00:09:44,560
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

415
00:09:44,560 --> 00:09:44,600
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

416
00:09:44,600 --> 00:09:44,640
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

417
00:09:44,640 --> 00:09:44,680
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

418
00:09:44,680 --> 00:09:44,730
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

419
00:09:44,730 --> 00:09:44,770
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

420
00:09:44,770 --> 00:09:44,810
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

421
00:09:44,810 --> 00:09:44,850
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

422
00:09:44,850 --> 00:09:44,890
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

423
00:09:44,890 --> 00:09:44,930
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

424
00:09:44,930 --> 00:09:44,980
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

425
00:09:44,980 --> 00:09:45,020
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

426
00:09:45,020 --> 00:09:45,060
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

427
00:09:45,060 --> 00:09:45,100
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

428
00:09:45,100 --> 00:09:45,140
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

429
00:09:45,140 --> 00:09:45,180
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

430
00:09:45,180 --> 00:09:45,230
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

431
00:09:45,230 --> 00:09:45,270
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

432
00:09:45,270 --> 00:09:45,310
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

433
00:09:45,310 --> 00:09:45,350
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

434
00:09:45,350 --> 00:09:45,390
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

435
00:09:45,390 --> 00:09:45,430
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

436
00:09:45,430 --> 00:09:45,480
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

437
00:09:45,480 --> 00:09:45,520
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

438
00:09:45,520 --> 00:09:45,560
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

439
00:09:45,560 --> 00:09:45,600
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

440
00:09:45,600 --> 00:09:45,640
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

441
00:09:45,640 --> 00:09:45,680
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

442
00:09:45,680 --> 00:09:45,730
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

443
00:09:45,730 --> 00:09:45,770
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

444
00:09:45,770 --> 00:09:45,810
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

445
00:09:45,810 --> 00:09:45,850
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

446
00:09:45,850 --> 00:09:45,890
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

447
00:09:45,890 --> 00:09:45,940
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

448
00:09:45,940 --> 00:09:45,980
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

449
00:09:45,980 --> 00:09:46,020
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

450
00:09:46,020 --> 00:09:46,060
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

451
00:09:46,060 --> 00:09:46,100
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

452
00:09:46,100 --> 00:09:46,140
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

453
00:09:46,140 --> 00:09:46,190
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

454
00:09:46,190 --> 00:09:46,230
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

455
00:09:46,230 --> 00:09:46,270
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

456
00:09:46,270 --> 00:09:46,310
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

457
00:09:46,310 --> 00:09:46,350
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

458
00:09:46,350 --> 00:09:46,390
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

459
00:09:46,390 --> 00:09:46,440
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

460
00:09:46,440 --> 00:09:46,480
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

461
00:09:46,480 --> 00:09:46,520
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

462
00:09:46,520 --> 00:09:46,560
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

463
00:09:46,560 --> 00:09:46,600
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

464
00:09:46,600 --> 00:09:46,640
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

465
00:09:46,640 --> 00:09:46,690
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

466
00:09:46,690 --> 00:09:46,730
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

467
00:09:46,730 --> 00:09:46,770
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

468
00:09:46,770 --> 00:09:46,810
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

469
00:09:46,810 --> 00:09:46,850
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

470
00:09:46,850 --> 00:09:46,890
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

471
00:09:46,890 --> 00:09:46,940
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

472
00:09:46,940 --> 00:09:46,980
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

473
00:09:46,980 --> 00:09:47,020
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

474
00:09:47,020 --> 00:09:47,060
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

475
00:09:47,060 --> 00:09:47,100
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

476
00:09:47,100 --> 00:09:47,140
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

477
00:09:47,140 --> 00:09:47,190
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

478
00:09:47,190 --> 00:09:47,230
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

479
00:09:47,230 --> 00:09:47,270
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

480
00:09:47,270 --> 00:09:47,310
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

481
00:09:47,310 --> 00:09:47,350
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

482
00:09:47,350 --> 00:09:47,390
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

483
00:09:47,390 --> 00:09:47,440
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

484
00:09:47,440 --> 00:09:47,480
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

485
00:09:47,480 --> 00:09:47,520
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

486
00:09:47,520 --> 00:09:47,560
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

487
00:09:47,560 --> 00:09:47,600
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

488
00:09:47,600 --> 00:09:47,650
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

489
00:09:47,650 --> 00:09:47,690
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

490
00:09:47,690 --> 00:09:47,730
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

491
00:09:47,730 --> 00:09:47,770
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

492
00:09:47,770 --> 00:09:47,810
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

493
00:09:47,810 --> 00:09:47,850
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

494
00:09:47,850 --> 00:09:47,900
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

495
00:09:47,900 --> 00:09:47,940
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

496
00:09:47,940 --> 00:09:47,980
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

497
00:09:47,980 --> 00:09:48,020
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

498
00:09:48,020 --> 00:09:48,060
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

499
00:09:48,060 --> 00:09:48,100
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

500
00:09:48,100 --> 00:09:48,150
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

501
00:09:48,150 --> 00:09:48,190
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

502
00:09:48,190 --> 00:09:48,230
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

503
00:09:48,230 --> 00:09:48,270
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

504
00:09:48,270 --> 00:09:48,310
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

505
00:09:48,310 --> 00:09:48,350
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

506
00:09:48,350 --> 00:09:48,400
«یک نامه عذرخواهی در رابطه با حادثه «آلوهیم آنلاین

507
00:09:50,660 --> 00:09:54,490
هی، چه اتفاقی برای فرمانده افتاد؟

508
00:09:56,950 --> 00:09:58,160
...کایابا

509
00:09:58,160 --> 00:09:59,850
!اون مُرده

510
00:09:59,850 --> 00:10:01,350
ظاهرا خودکشی کرد

511
00:10:01,350 --> 00:10:02,560
خودکشی؟

512
00:10:02,560 --> 00:10:08,300
به نظر میاد کایابا در لحظه ای که «هنر شمشیر آنلاین» نابود شد یه اسکن مغزی با ولتاژ خیلی بالا روی خودش انجام داده

513
00:10:08,300 --> 00:10:12,770
پس یعنی اون میخواسته ناخودآگاه و ضمیر خودش رو روی اینترنت کپی کنه؟

514
00:10:13,390 --> 00:10:16,890
میگن میزان موفقیت این روش کمتر از یک در یک هزاره

515
00:10:17,280 --> 00:10:22,970
ولی من مطمئنم که اون موقع با خودآگاه کایابا صحبت کردم

516
00:10:24,660 --> 00:10:25,350
این چیه؟

517
00:10:25,350 --> 00:10:27,620
چیزی که میتونه باعث ایجاد دنیاهای کاملا جدیدی بشه

518
00:10:27,620 --> 00:10:28,850
!اسم اون «دانه» ـس

519
00:10:30,480 --> 00:10:32,700
وقتی شروع کنه به جوانه زدن، میفهمی اون چیه

520
00:10:33,100 --> 00:10:35,300
اون موقع میتونی تصمیم بگیری که باهاش چیکار کنی

521
00:10:35,670 --> 00:10:38,070
حتی میتونی حذفش کنی و به فراموشی بسپاریش

522
00:10:38,070 --> 00:10:44,240
...ولی اگه هنوز به جز نفرت، حسی نسبت به اون دنیا داری

523
00:10:45,490 --> 00:10:46,660
کیریتو-کون

524
00:10:47,020 --> 00:10:48,380
!با توئم، کیریتو-کون

525
00:10:48,380 --> 00:10:49,830
درباره گردهمایی آفلاین امروز میخوام صحبت کنم

526
00:10:51,310 --> 00:10:53,270
شرمنده، چند لحظه حواسم پرت شد

527
00:10:53,270 --> 00:10:54,710
...ای بابا

528
00:10:54,710 --> 00:10:59,900
چه اینجا چه توی دنیای مجازی،  همیشه هر وقت خسته ای، بیش از حد خیالت از همه چی راحته

529
00:11:09,230 --> 00:11:10,630
...بسه دیگه، لیز

530
00:11:10,630 --> 00:11:11,730
!منظورم ریکا-سانه

531
00:11:11,730 --> 00:11:13,980
!وقتی چیزی میخوری اینقدر سر و صدا نکن

532
00:11:13,980 --> 00:11:16,040
!ولی آخه اونا رو نگاه کن

533
00:11:16,650 --> 00:11:18,620
!کیریتو خیلی نزدیک اون نشسته و بهش چسبیده

534
00:11:19,370 --> 00:11:22,330
...همچین کارهایی توی مدرسه به هیچ وجه قابل قبول نیست

535
00:11:22,990 --> 00:11:25,630
واقعا دیگه بهتره قایمکی نگاه کردن دیگران رو بس کنی

536
00:11:27,620 --> 00:11:32,410
اگه میدونستم که همچین اتفاقی میوفته، هرگز با اون ایده آتش بس یکماهه موافقت نمیکردم

537
00:11:32,410 --> 00:11:34,740
!تو خودت این ایده رو پیشنهاد دادی

538
00:11:34,740 --> 00:11:38,650
گفتی فقط یه ماه بهشون وقت بدیم تا هر چقدر دلشون میخواد باهم عشقولانه باشن

539
00:11:38,650 --> 00:11:40,560
!باید میدونستی که آخرش اینطوری میشه، واقعا که

540
00:11:45,490 --> 00:11:48,160
میخوای به اون گردهمایی آفلاین امروز بری؟

541
00:11:50,750 --> 00:11:52,160
!البته

542
00:12:02,830 --> 00:12:03,780
هی

543
00:12:03,780 --> 00:12:06,670
تا حالا با اگیل ملاقات کردی، سوگو؟

544
00:12:06,670 --> 00:12:10,050
آره، دو بار توی بازی با هم رفتیم شکار

545
00:12:10,050 --> 00:12:11,670
!هیکل واقعا بزرگی داره

546
00:12:11,670 --> 00:12:14,810
جهت اطلاعت بگم که اون توی دنیای واقعی هم به همون بزرگیه

547
00:12:14,810 --> 00:12:16,210
یه وقت نگی بهت هشدار ندادم

548
00:12:21,380 --> 00:12:22,880
کافی شاپ
امروز رزرو می باشد

549
00:12:28,570 --> 00:12:32,030
!ها؟ مثلا میخواستیم زودتر از همه برسیم

550
00:12:33,020 --> 00:12:36,380
شخصیت اصلی همیشه باید آخرین کسی باشه که پیداش میشه

551
00:12:36,380 --> 00:12:40,120
بعدا بهتون وقت میدیم که با بقیه ملاقات کنید

552
00:12:40,120 --> 00:12:41,530
!خب دیگه، بیاین داخل

553
00:12:41,530 --> 00:12:42,240
!صبر کن ببینم

554
00:12:43,200 --> 00:12:46,400
!خانم ها و آقایان، همه آماده بشید

555
00:12:46,400 --> 00:12:47,700
!آماده، حالا

556
00:12:47,700 --> 00:12:51,620
!کیریتو! تموم کردن «هنر شمشیر آنلاین» رو بهت تبریک میگیم

557
00:12:55,370 --> 00:12:56,500
بگیر

558
00:12:56,500 --> 00:12:57,840
!به سلامتی

559
00:12:57,840 --> 00:12:59,670
!به سلامتی

560
00:13:06,310 --> 00:13:08,770
!فروشنده، یه ویسکی بوربن داخل تکه های یخ

561
00:13:14,730 --> 00:13:16,790
!ای بابا، اینکه چای اولانگه

562
00:13:16,790 --> 00:13:19,120
اگیل، یه واقعیش رو بده من

563
00:13:19,120 --> 00:13:21,180
از اینکار مطمئنی، کلاین؟

564
00:13:21,180 --> 00:13:23,350
مگه نباید دوباره برگردی سر کار؟

565
00:13:25,630 --> 00:13:28,290
بدون یه کم الکل خوردن نمیتونم اضافه کاری کنم

566
00:13:28,290 --> 00:13:28,990
...بعلاوه

567
00:13:32,280 --> 00:13:33,290
خیلی وقته همدیگه رو ندیدیم

568
00:13:33,290 --> 00:13:34,920
!فینکر-سان

569
00:13:34,920 --> 00:13:38,750
شنیدم که ازدواجتون با یولییر-سان رو رسمی کردین

570
00:13:38,750 --> 00:13:41,440
میدونم دیگه دیره، ولی به هر حال تبریک میگم

571
00:13:41,970 --> 00:13:47,270
ولی خب هنوز هم تمام نیروم داره صرف دوباره عادت کردن به دنیای واقعی میشه

572
00:13:47,650 --> 00:13:50,100
بلاخره تونستم وضعیت کارم رو سر و سامون بدم

573
00:13:50,100 --> 00:13:52,280
!جدی میگم، مبارک باشه

574
00:13:52,610 --> 00:13:55,630
آها راستی، من پیگیر اون سایت جدید «ام ام او امروز» که ادارش میکنید هستم

575
00:13:55,630 --> 00:13:57,350
حسابی خجالت زدم می کنید

576
00:13:57,350 --> 00:13:59,760
ولی هنوز چیز زیادی داخلش قرار نگرفته

577
00:13:59,760 --> 00:14:06,480
بعلاوه، توی محیط بازی های چند نفره آنلاین فعلی، راهنمای بازی ها و اخبار دارن هر روز کارایی خودشون رو بیشتر از دست میدن

578
00:14:06,480 --> 00:14:10,460
مثل آشوب و هرج و مرج پیرامون تولد یه جهان جدیده

579
00:14:10,990 --> 00:14:14,280
اگیل، وضعیت «دانه» توی این اواخر چطور بوده؟

580
00:14:14,690 --> 00:14:16,290
محشره

581
00:14:16,290 --> 00:14:19,090
الان حدود 50 سرور میرور وجود داره

582
00:14:16,290 --> 00:14:19,090
سرور میرور : سرورهای کمکی که وقتی دانلود از سرور اصلی امکان پذیر نباشد میتوان فایل مورد نیاز را از آنها دانلود کرد (Server Miror)

583
00:14:19,090 --> 00:14:21,340
تعداد دانلود هم 100،000 تاست

584
00:14:21,720 --> 00:14:25,300
و حدود 300 سرور هم عملا دارن اون رو روی خودشون اجرا میکنن

585
00:14:26,710 --> 00:14:34,630
بعد از اینکه آسونا رو نجات دادم، «دانه دنیا» که کایابا بهم سپرده بود رو پیش اگیل بردم و ازش خواستم اون رو بررسی کنه

586
00:14:35,680 --> 00:14:39,730
....«ما فهمیدیم که «دانه دنیا» یا «دانه

587
00:14:39,730 --> 00:14:46,600
یه مجموعه برنامس که قادره محیط فول دایو بازی های «چند نفره آنلاین در محیط مجازی» که کایابا توسعه داده بود رو اجرا کنه

588
00:14:47,360 --> 00:14:53,620
به عبارت دیگه، اگه یه سرور با پهنای باند کافی داشته باشی و یه نسخه از «دانه» رو دانلود کنی

589
00:14:53,620 --> 00:14:56,310
میتونی دنیای مجازی خودت رو در اینترنت بسازی

590
00:14:57,120 --> 00:15:04,250
من از اگیل خواستم که «دانه» رو روی تمام سرورها در سرتاسر دنیا آپلود کنه تا همه بتونن ازش استفاده کنن

591
00:15:06,130 --> 00:15:11,820
به همین خاطر، ژانر رو به مرگ بازی های «چند نفره آنلاین در دنیای مجازی»، دوباره احیا شد

592
00:15:12,280 --> 00:15:18,980
تمام اطلاعات بازی «آلوهیم آنلاین» به شرکت جدیدی منتقل شد و اون شرکت الان داره اون رو اجرا و اداره میکنه

593
00:15:18,980 --> 00:15:23,570
ولی آلوهیم تنها دنیای جدید نبود که متولد شد

594
00:15:24,040 --> 00:15:32,050
،صد ها مدیر سیستم که شامل شرکت های کوچک تا اشخاص حقیقی میشد
شروع کردن به راه انداختن سرورهای بازی های مجازی خودشون

595
00:15:32,540 --> 00:15:35,380
و هر کدوم از اونا با دیگری سازگار و هماهنگ شد

596
00:15:35,730 --> 00:15:42,800
اکنون، کاراکتری که در یک بازی مجازی ساخته شده باشه میتونه به هر کدوم از دنیاهای مجازی دیگه انتقال داده بشه

597
00:15:44,730 --> 00:15:48,210
هی، تغییری توی برنامه هامون برای اون قضیه ی بعد از این جشن اتفاق نیوفتاده، درسته؟

598
00:15:48,210 --> 00:15:50,460
آره، هنوز همون ساعت یازده امشب شروع میشه

599
00:15:50,900 --> 00:15:52,800
توی شهر اگرازیل همدیگه رو میبینیم

600
00:16:02,310 --> 00:16:05,810
آلوهیم • قلمروی کت سید ها
آسمان بالای شهر پایتخت، فریلیا

601
00:16:32,380 --> 00:16:32,420
حداکثر ارتفاع

602
00:16:32,420 --> 00:16:32,470
حداکثر ارتفاع

603
00:16:32,470 --> 00:16:32,510
حداکثر ارتفاع

604
00:16:32,510 --> 00:16:32,550
حداکثر ارتفاع

605
00:16:32,550 --> 00:16:32,590
حداکثر ارتفاع

606
00:16:32,590 --> 00:16:32,630
حداکثر ارتفاع

607
00:16:32,630 --> 00:16:32,670
حداکثر ارتفاع

608
00:16:32,670 --> 00:16:32,720
حداکثر ارتفاع

609
00:16:32,720 --> 00:16:32,760
حداکثر ارتفاع

610
00:16:32,760 --> 00:16:32,800
حداکثر ارتفاع

611
00:16:32,800 --> 00:16:32,840
حداکثر ارتفاع

612
00:16:32,840 --> 00:16:32,880
حداکثر ارتفاع

613
00:16:32,880 --> 00:16:32,930
حداکثر ارتفاع

614
00:16:32,930 --> 00:16:32,970
حداکثر ارتفاع

615
00:16:32,970 --> 00:16:33,010
حداکثر ارتفاع

616
00:16:33,010 --> 00:16:33,050
حداکثر ارتفاع

617
00:16:33,050 --> 00:16:33,090
حداکثر ارتفاع

618
00:16:33,090 --> 00:16:33,130
حداکثر ارتفاع

619
00:16:33,130 --> 00:16:33,180
حداکثر ارتفاع

620
00:16:33,180 --> 00:16:33,220
حداکثر ارتفاع

621
00:16:33,220 --> 00:16:33,260
حداکثر ارتفاع

622
00:16:33,260 --> 00:16:33,300
حداکثر ارتفاع

623
00:16:33,300 --> 00:16:33,340
حداکثر ارتفاع

624
00:16:33,340 --> 00:16:33,380
حداکثر ارتفاع

625
00:16:33,380 --> 00:16:33,430
حداکثر ارتفاع

626
00:16:33,430 --> 00:16:33,470
حداکثر ارتفاع

627
00:16:33,470 --> 00:16:33,510
حداکثر ارتفاع

628
00:16:33,510 --> 00:16:33,550
حداکثر ارتفاع

629
00:16:33,550 --> 00:16:33,590
حداکثر ارتفاع

630
00:16:33,590 --> 00:16:33,630
حداکثر ارتفاع

631
00:16:50,290 --> 00:16:53,130
داشتم فکر میکردم که چقدر دیگه میخوای بالا بری

632
00:16:53,820 --> 00:16:56,080
دیگه وقتشه، به همین خاطر اومدم دنبالت

633
00:16:56,670 --> 00:16:58,710
که اینطور، ممنون

634
00:17:02,160 --> 00:17:04,470
خب پس، داد...کیریتو-کون

635
00:17:05,000 --> 00:17:11,150
آلوهیم آنلاین» الان توسط یه کمپانی جدید اداره میشه»
و تو حالا میتونی از کاراکتر بازی «هنر شمشیر آنلاین» خودت استفاده کنی

636
00:17:11,510 --> 00:17:15,440
پس چرا مثل بقیه از اون کاراکتر قبلیت استفاده نمیکنی؟

637
00:17:18,580 --> 00:17:22,100
اون کیریتو دیگه نقش خودش رو ایفا کرده و به پایان رسونده

638
00:17:24,460 --> 00:17:25,560
که اینطور

639
00:17:27,490 --> 00:17:35,110
پس این یعنی من اولین کسی هستم که کیریتو-کون اسپریگان رو ملاقات کرد و اون رو به اگرازیل برد

640
00:17:38,090 --> 00:17:40,830
!کیریتو-کون، بیا برقصیم

641
00:17:41,410 --> 00:17:43,960
این یه تکنیک پیشرفتس که تازه این اواخر تولید شده

642
00:17:44,530 --> 00:17:47,710
همینطور که توی هوا شناوری، به آرومی به صورت افقی حرکت میکنی

643
00:17:50,710 --> 00:17:52,760
!آره، خیلی خوبه

644
00:18:53,160 --> 00:18:54,320
لیفا؟

645
00:18:57,580 --> 00:18:59,950
من دیگه میرم خونه

646
00:18:59,950 --> 00:19:02,090
ها؟ چرا؟

647
00:19:03,460 --> 00:19:04,450
...چون

648
00:19:06,510 --> 00:19:10,800
من به نظر خیلی از همه شماها فاصله دارم...

649
00:19:12,080 --> 00:19:14,460
اصلا نمیتونم تا اونجاهایی که شما توی این دنیا پیش رفتین، برم

650
00:19:14,460 --> 00:19:15,420
...سوگو

651
00:19:17,330 --> 00:19:18,730
این حقیقت نداره

652
00:19:18,730 --> 00:19:21,180
!اگه دلت بخواد میتونی به هر جایی بری

653
00:19:44,090 --> 00:19:45,010
داره میادش

654
00:19:51,580 --> 00:19:54,430
اتفاقی برای ماه افتاده؟

655
00:20:14,750 --> 00:20:15,800
...امکان نداره

656
00:20:16,210 --> 00:20:18,280
...امکان نداره، یعنی اون

657
00:20:23,590 --> 00:20:24,580
درسته

658
00:20:24,580 --> 00:20:27,770
!اون آینکرده، قلعه شناور

659
00:20:28,880 --> 00:20:30,910
ولی چرا؟

660
00:20:31,250 --> 00:20:32,600
چرا اون اینجاست؟

661
00:20:33,630 --> 00:20:35,250
ما میخوایم اون بازی رو درست و حسابی به پایان برسونیم

662
00:20:36,720 --> 00:20:41,770
این بار، ما همه 100 طبقه رو فتح میکنیم و اون قلعه رو تسخیر میکنیم

663
00:20:43,200 --> 00:20:44,120
لیفا

664
00:20:44,760 --> 00:20:48,940
من تمام خصوصیت های کاراکترم رو به حالت اولیه شون تغییر دادم، به همین خاطر الان خیلی ضعیفم

665
00:20:49,820 --> 00:20:51,390
تو توی بازی کمکم میکنی، مگه نه؟

666
00:20:55,680 --> 00:20:57,500
آره، کمکت میکنم

667
00:20:57,880 --> 00:21:00,380
من با تو هر جایی میرم

668
00:21:08,530 --> 00:21:11,480
هی، چرا راه نمیوفتی، کیریتو؟

669
00:21:23,260 --> 00:21:25,110
!اینطوری عقب میمونی ها

670
00:21:25,670 --> 00:21:26,790
!اونجا میبینمت

671
00:21:26,790 --> 00:21:27,370
!زودباش

672
00:21:27,370 --> 00:21:28,340
!عجله کن

673
00:21:30,240 --> 00:21:33,430
بیاین بریم، کیریتو-کون، لیفا-چان

674
00:21:39,690 --> 00:21:42,480
!زودباش، بابا! عجله کن

675
00:21:54,630 --> 00:21:56,160
!خب دیگه، بریم

676
00:22:02,380 --> 00:22:07,380
هنر شمشیر آنلاین

677
00:22:02,380 --> 00:22:07,380
دنیای انیمه تقدیم می کند

678
00:22:08,340 --> 00:23:39,060
Darkshadow : زیرنویس
Forums.animworld.net

679
00:22:19,720 --> 00:22:21,610
اعتراف میکنم

680
00:22:21,450 --> 00:22:30,470
بزدلانه خود را درک نمیکنم گذشته من

681
00:22:30,310 --> 00:22:32,560
میترسم

682
00:22:32,400 --> 00:22:41,310
را نمایان کند حقیقت از انکه خود دیگرم که در پشت سرم می آید به زودی

683
00:22:41,150 --> 00:22:46,700
چیز های بسیاری این آسمان را تغییر داده اند

684
00:22:46,540 --> 00:22:53,870
خالی به سوی بالای این دنیا میروم قلبی به همین خاطر است که من با

685
00:22:53,710 --> 00:22:57,910
در رویاهایم، اوج میگیرم

686
00:22:58,080 --> 00:23:04,220
و هرگونه تردیدی که جسمم را سنگین کند از خود جدا میکنم

687
00:23:04,420 --> 00:23:10,910
این احساسات کوچک و خفته خود را دوباره بیدار میکنم

688
00:23:10,980 --> 00:23:15,180
میدانم که ضعیفم، ولی وجود تو در کنارم

689
00:23:15,030 --> 00:23:19,730
در این دنیای تاریک، به من قدرت میدهد

690
00:23:20,380 --> 00:23:25,500
قلب من، در تماشای این رویاهای طولانی، تا ابد جاویدان خواهد بود

691
00:23:27,120 --> 00:23:29,820
میخواهم همیشه با تو باشم

692
00:23:29,820 --> 00:23:35,060
همه آنچه دارم را به تو خواهم داد