1
00:00:12,640 --> 00:00:15,560
سريال نتفليكس

2
00:00:19,800 --> 00:00:21,480
چرا ميخواي منو بكشي؟

3
00:00:25,880 --> 00:00:27,120
افراد زيادي هستند

4
00:00:27,640 --> 00:00:29,680
كه مي خواهم مرگ را ببينم،

5
00:00:30,200 --> 00:00:33,000
اما من حتي شما را نمي شناسم

6
00:00:33,080 --> 00:00:34,400
سعي كن به ياد بياري،

7
00:00:34,920 --> 00:00:38,280
يا تا زماني كه من را بشناسيد به فشار دادن اين چوب يخ ادامه خواهم داد.

8
00:00:41,840 --> 00:00:43,200
من همه چيز را به ياد مي آورم.

9
00:00:43,720 --> 00:00:47,720
در دوزخ برقصيد تا بمب شما همه ما را منفجر كند.

10
00:00:49,600 --> 00:00:51,040
شلوغ.

11
00:00:51,560 --> 00:00:52,760
عمليات.

12
00:00:52,840 --> 00:00:55,400
ناخن هاي براق شما در بيمارستان

13
00:01:00,360 --> 00:01:01,920
تو دوست دختر سون هستي

14
00:01:03,120 --> 00:01:04,960
بهترين رقصنده استريپتيز ما.

15
00:01:05,480 --> 00:01:07,040
به خاطر حسادت است

16
00:01:08,920 --> 00:01:09,760
نه.

17
00:01:11,480 --> 00:01:12,880
اين فقط يك شغل است.

18
00:01:13,760 --> 00:01:16,120
من بايد مردانم را امتحان كنم.

19
00:01:16,200 --> 00:01:17,960
من اگر جاي تو بودم، چاقو را مي انداختم.

20
00:01:19,480 --> 00:01:21,000
شما آن را انجام نخواهيد داد.

21
00:01:21,080 --> 00:01:22,760
من نيازي به انجام كاري ندارم

22
00:01:22,840 --> 00:01:25,960
فقط كمي حركت كنيد فلج خواهيد شد.

23
00:01:26,480 --> 00:01:28,360
مردان خود را دوباره امتحان نكنيد.

24
00:01:30,840 --> 00:01:33,160
محتويات اون هارد ديسك كه بايد بميرم چيه؟

25
00:01:33,240 --> 00:01:34,760
به من جواب بده

26
00:01:37,280 --> 00:01:38,320
تريانا!

27
00:01:40,000 --> 00:01:44,000
بهترين سايت اسلات هاي آنلاين در اندونزي با پاداش هاي فوق العاده ارزان همين حالا در www.recehoki.net ثبت نام كنيد

28
00:01:44,024 --> 00:01:48,024
با RECEH88 بازي كنيد و صدها ميليون روپيه برنده شويد! بازي. MAXWIN. كنار كشيدن. تكرار.

29
00:02:06,400 --> 00:02:07,640
او را دور كن

30
00:02:11,360 --> 00:02:13,200
اون عوضي رو از اينجا بيرون كن

31
00:02:19,840 --> 00:02:21,360
او سعي كرد مرا بكشد.

32
00:02:21,440 --> 00:02:23,000
باور نمي كني؟

33
00:02:23,080 --> 00:02:25,040
ايمان داشتن. با اين حال، او تنها نيست.

34
00:02:25,120 --> 00:02:27,920
خواهرش پشت همه اينهاست و من مي دانم چگونه آن را حل كنم.

35
00:04:15,680 --> 00:04:16,560
شما كي هستيد؟

36
00:04:19,640 --> 00:04:22,360
چرا سپر خانواده ام را پايين آوردي؟

37
00:04:23,480 --> 00:04:24,440
كاو…

38
00:04:28,480 --> 00:04:30,200
تو بورجا هستي، درسته؟

39
00:04:32,640 --> 00:04:33,680
از ملاقات شما خوشبختم.

40
00:04:35,040 --> 00:04:36,240
لئوناردو زرد.

41
00:04:53,200 --> 00:04:54,720
چرا اينجايي؟

42
00:04:56,040 --> 00:04:57,600
واقعا دلم برات تنگ شده

43
00:04:59,960 --> 00:05:04,200
هيئت آزادي مشروط مي گويد من بايد كار كنم تا آزاد باشم.

44
00:05:04,720 --> 00:05:07,760
فقط پاكو جواب تلفنم را داد.

45
00:05:08,280 --> 00:05:09,600
او هميشه از شما مراقبت مي كند.

46
00:05:10,400 --> 00:05:13,280
شب كه به خانه رسيديم ساندويچ درست مي كند.

47
00:05:16,880 --> 00:05:18,600
من تو را آنجا تصور نمي كردم.

48
00:05:18,680 --> 00:05:19,640
من هم همينطور.

49
00:05:21,400 --> 00:05:23,000
براي همين من برنامه دارم.

50
00:05:25,400 --> 00:05:29,040
ماكارنا، من مقدار زيادي پول پنهان دارم

51
00:05:29,560 --> 00:05:32,480
و مزارع در برزيل به بزرگي مالاگا.

52
00:05:32,560 --> 00:05:35,320
اسب، درختان ميوه…

53
00:05:35,840 --> 00:05:36,840
شما آن را دوست خواهيد داشت.

54
00:05:39,120 --> 00:05:40,680
-دوست دارم؟ - آره.

55
00:05:42,600 --> 00:05:44,400
اين طرح براي هر دوي ماست.

56
00:05:47,440 --> 00:05:48,280
تو ديوانه اي.

57
00:05:50,720 --> 00:05:54,720
تو هم آلوده شدي ماكارنا تمام شهر به شما پشت كرده اند.

58
00:05:58,560 --> 00:06:00,600
بدتر از آن، شما با آن دلال محبت هستيد.

59
00:06:00,680 --> 00:06:02,000
با آن دلال محبت،

60
00:06:03,040 --> 00:06:05,960
من مال خودم و تمام آنچه بودي را پس گرفتم

61
00:06:06,480 --> 00:06:08,000
با حقه هاي كثيف تو

62
00:06:09,440 --> 00:06:11,680
و متئو نابود مي كند.

63
00:06:12,920 --> 00:06:14,280
من مثل متئو نيستم.

64
00:06:16,160 --> 00:06:17,800
من تو را نمي شناسم، بورجا.

65
00:06:19,000 --> 00:06:21,240
نمي دونم چرا دارم وقتمو برات تلف ميكنم

66
00:06:24,000 --> 00:06:24,880
ماكا.

67
00:06:27,320 --> 00:06:29,280
ما هر دو لياقت بيشتري داريم.

68
00:06:32,160 --> 00:06:33,160
در مورد آن فكر كنيد.

69
00:06:41,120 --> 00:06:42,040
متاسف.

70
00:06:43,680 --> 00:06:44,880
اشكالي نداره عزيزم

71
00:06:46,520 --> 00:06:48,080
مهم نيست كه او چه كرده است.

72
00:06:48,600 --> 00:06:50,360
مهمترين خانواده

73
00:07:02,120 --> 00:07:03,200
چه كار مي كني؟

74
00:07:05,200 --> 00:07:07,800
از كمك شما سپاسگزارم، اما اينجا جاي من نيست.

75
00:07:08,520 --> 00:07:09,760
كجا ميري؟

76
00:07:10,480 --> 00:07:12,400
چه كسي مي داند. تا زماني كه كار مي كند.

77
00:07:14,040 --> 00:07:16,040
وقتي آزاد باشيد شغلي پيدا نمي كنيد.

78
00:07:17,920 --> 00:07:19,640
زماني كه آزاد هستيد آن را تجربه كنيد.

79
00:07:22,560 --> 00:07:24,440
شما به مكاني براي شروع مجدد نياز داريد.

80
00:07:24,520 --> 00:07:26,520
به عنوان يك برهنه زن در يك درصد؟

81
00:07:27,040 --> 00:07:28,560
وقتي داخل هستيد، ...

82
00:07:28,640 --> 00:07:31,280
اگر گزينه ديگري وجود داشت پيشنهاد نمي كنم.

83
00:07:34,640 --> 00:07:35,520
داريوش

84
00:07:36,520 --> 00:07:39,560
آرام باشيد، پول خود را پس انداز كنيد، به ايوان و ديگران اعتماد كنيد.

85
00:07:39,640 --> 00:07:40,880
شما نااميد نخواهيد شد.

86
00:07:49,400 --> 00:07:53,160
به هر حال، فرصت هاي شغلي با نرخ يك درصد وجود خواهد داشت.

87
00:08:04,400 --> 00:08:05,560
مراحل مهم نيست.

88
00:08:05,640 --> 00:08:08,200
صحنه و تمام آن زنان را فراموش كنيد.

89
00:08:08,720 --> 00:08:11,280
يكي را انتخاب كنيد و براي آن برقصيد.

90
00:08:11,360 --> 00:08:12,960
چرا به من تركيه مي گويند؟

91
00:08:13,040 --> 00:08:14,120
فقط آرام باش.

92
00:08:14,680 --> 00:08:17,800
مثل عشقبازي يا اغوا كردن. چطوري؟

93
00:08:18,520 --> 00:08:20,240
من نيازي به تدريس ندارم، نه؟

94
00:08:21,440 --> 00:08:23,400
من مدت زيادي است كه با زنان نبوده ام.

95
00:08:25,680 --> 00:08:27,160
شما فراموش نمي كنيد.

96
00:08:27,760 --> 00:08:31,480
خيالشان را برآورده كن، عاشقي باش كه ندارند.

97
00:08:32,520 --> 00:08:33,480
من تو را باور دارم.

98
00:08:36,400 --> 00:08:39,360
باور كن و همه چيز را مي داني.

99
00:08:49,800 --> 00:08:51,600
مشاور املاك تماس گرفت.

100
00:08:52,760 --> 00:08:55,120
آنها مي خواهند يك سوپرماركت در اينفرنو باز كنند.

101
00:08:55,720 --> 00:08:58,080
اگر دو روز ديگر وديعه را پرداخت نكنيم، اخراج مي شويم.

102
00:09:02,120 --> 00:09:04,720
بياييد امشب تا جايي كه ممكن است پول در بياوريم.

103
00:09:17,880 --> 00:09:19,880
چطور جرات كردي بياي اينجا؟

104
00:09:19,960 --> 00:09:21,720
- برو بيرون... - دارم كمكت مي كنم.

105
00:09:22,360 --> 00:09:24,320
من مي رقصم، سپس به بهشت.

106
00:09:24,400 --> 00:09:27,560
- نمي خواي... - بهشت ​​يا دفتر خواهرت.

107
00:09:27,640 --> 00:09:28,480
كدام يك؟

108
00:10:09,880 --> 00:10:12,560
اولين كت و شلواري كه خريدي را به ياد دارم.

109
00:10:13,080 --> 00:10:15,280
ساتن آبي.

110
00:10:20,080 --> 00:10:22,800
تو در مانتوا خيلي خوش تيپ هستي

111
00:10:23,320 --> 00:10:25,720
همه دخترا ميخوان لعنتت كنن

112
00:10:26,920 --> 00:10:28,240
مادرشان هم

113
00:10:31,000 --> 00:10:33,320
اولين كسب و كارم را با كت و شلوار شروع كردم.

114
00:10:35,160 --> 00:10:37,040
به همه چيزهايي كه الان داريم نگاه كنيد.

115
00:10:37,560 --> 00:10:39,080
كه به دست خواهيم آورد.

116
00:10:40,240 --> 00:10:41,600
كار آساني نيست.

117
00:10:48,680 --> 00:10:49,880
ممنون، ديك

118
00:10:50,960 --> 00:10:53,000
من بدون تو نمي توانم اين كار را انجام دهم.

119
00:10:57,600 --> 00:10:58,640
كويم، برو بيرون

120
00:11:05,560 --> 00:11:06,520
آره.

121
00:11:09,000 --> 00:11:10,040
البته.

122
00:11:12,000 --> 00:11:14,080
بله، همه چيز تحت كنترل است.

123
00:11:17,280 --> 00:11:18,760
آدرس رو بهت ميدم

124
00:12:06,960 --> 00:12:09,400
اون حرومزاده اونجا چيكار ميكنه؟

125
00:12:14,920 --> 00:12:18,720
دوست پسرش ديشب به بهشت ​​آمد تا او را حسادت كند.

126
00:12:19,240 --> 00:12:20,600
و او كنترل خود را از دست داد.

127
00:12:23,600 --> 00:12:25,000
حالا ديگر چه،

128
00:12:25,520 --> 00:12:28,640
شما قطعا مردي را كه عاشق است بهتر درك مي كنيد.

129
00:12:44,920 --> 00:12:47,480
شير هميشه براي صاحبان قدرت غنيمت است.

130
00:12:49,600 --> 00:12:52,120
شاه، امپراطور، امپراتور…

131
00:12:54,120 --> 00:12:55,920
همه مي خواهند آن را اهلي كنند.

132
00:12:58,440 --> 00:13:02,320
هيچ چيز هيجان انگيزتر از رام كردن حيوانات وحشي نيست.

133
00:13:06,760 --> 00:13:09,120
آنها را مي توان شلاق زد و در قفس نگه داشت،

134
00:13:10,160 --> 00:13:12,120
اما ما مورد احترام قرار نخواهيم گرفت.

135
00:13:16,360 --> 00:13:18,960
احساس مي كنم راز را مي داني

136
00:13:20,120 --> 00:13:21,760
هميشه همينطور.

137
00:13:22,800 --> 00:13:24,480
براي شيرها و همه چيز.

138
00:13:25,400 --> 00:13:26,840
راز عشق است.

139
00:13:33,040 --> 00:13:34,880
فقط عاشقان زنده مي مانند.

140
00:13:45,040 --> 00:13:46,080
سه فر.

141
00:13:47,040 --> 00:13:48,720
يك هزار. از نو؟

142
00:13:48,800 --> 00:13:50,440
هزار و پانصد.

143
00:13:52,000 --> 00:13:52,960
بيشتر وجود دارد؟

144
00:13:53,720 --> 00:13:54,840
دو هزار.

145
00:13:55,720 --> 00:13:56,840
سه هزار.

146
00:13:57,360 --> 00:13:59,480
از نو؟ سه هزار و پانصد.

147
00:14:04,040 --> 00:14:05,480
چهار هزار و پانصد.

148
00:14:05,560 --> 00:14:07,720
پنج هزار. از نو؟

149
00:14:15,280 --> 00:14:16,200
خوب!

150
00:14:17,320 --> 00:14:18,320
عالي!

151
00:14:21,280 --> 00:14:22,720
نمايش عالي، هوگو.

152
00:14:23,240 --> 00:14:25,720
شكستن شيشه، از طريق آينه.

153
00:14:25,800 --> 00:14:27,400
نااميدي در چشمان شماست.

154
00:14:28,800 --> 00:14:30,040
دوربين كجاست؟

155
00:14:30,120 --> 00:14:32,240
به هدف خود رسيده است.

156
00:14:32,760 --> 00:14:35,760
اين يك راز است، زيرا شما نمي توانيد از آن عليه من استفاده كنيد.

157
00:14:37,120 --> 00:14:38,360
مي خواهيد بيشتر به شما بگويم؟

158
00:14:39,600 --> 00:14:40,880
تاريخ شما به پايان رسيده است.

159
00:14:56,000 --> 00:14:57,120
امنيت!

160
00:15:05,720 --> 00:15:07,080
او كجاست؟

161
00:15:09,320 --> 00:15:10,320
برو

162
00:15:10,400 --> 00:15:11,960
هيچوقت برنگرد.

163
00:15:29,280 --> 00:15:31,000
مادر از پدر ما متنفر است.

164
00:15:33,160 --> 00:15:34,960
بنابراين او با من ايتاليايي صحبت كرد.

165
00:15:35,480 --> 00:15:37,200
با اين حال، اسپانيايي شما خوب است.

166
00:15:38,200 --> 00:15:39,640
لئو به من ياد داد.

167
00:15:40,160 --> 00:15:41,600
در پرورشگاه

168
00:15:42,560 --> 00:15:43,720
مثل اينه كه

169
00:15:44,240 --> 00:15:45,720
كد مخفي

170
00:15:46,240 --> 00:15:48,600
چيزي كه ما را متحد مي كند.

171
00:15:50,200 --> 00:15:52,360
با اين حال، در خانه هاي پرورشي،

172
00:15:52,880 --> 00:15:54,040
آنها من را انتخاب كردند

173
00:15:56,120 --> 00:15:59,080
يك روز تصميم گرفتيم كه ديگر از هم جدا نشويم.

174
00:16:03,120 --> 00:16:05,280
آقاي. مدينه مهمان داريم.

175
00:16:10,520 --> 00:16:12,080
مدارك هوگو را برگردانيد.

176
00:16:14,000 --> 00:16:16,400
البته. رسيد داريد؟

177
00:16:17,560 --> 00:16:20,400
نه. پولي را كه به من دادي مي گيرم.

178
00:16:29,680 --> 00:16:31,880
برو و اذيتم نكن

179
00:16:34,080 --> 00:16:36,000
- بورجا... - شنيدي آقا؟ مدينه.

180
00:17:28,520 --> 00:17:31,800
چيزي براي شما در صورتي كه اوضاع بدتر شود.

181
00:17:41,120 --> 00:17:45,080
منشي رئيس جمهور دفتر خاطرات خود را ...

182
00:17:45,160 --> 00:17:47,000
پر است.

183
00:17:47,080 --> 00:17:50,000
من از شما نخواستم كه با منشي رئيس جمهور صحبت كنيد.

184
00:17:50,520 --> 00:17:52,680
گفتم با رئيس جمهور صحبت كنيد.

185
00:17:54,160 --> 00:17:57,480
دوست داشتم آندره آ مدينه را ببيني، اما در عوض آمدي.

186
00:17:59,040 --> 00:18:02,880
آقاي. مدينه، آيا بهتر نيست اين را مستقيم به شورا ببريم؟

187
00:18:02,960 --> 00:18:06,040
اگر فقط دليلي وجود دارد، من نمي دانم شما اينجا چه كار مي كنيد.

188
00:18:07,200 --> 00:18:08,440
برو بيرون!

189
00:18:20,680 --> 00:18:22,520
اگر شما؟ جرات نداري؟

190
00:18:22,600 --> 00:18:27,520
كه براي من قرار ملاقاتي در مونكلوا گرفت، رئيس جديد روابط عمومي خواهد بود.

191
00:18:27,600 --> 00:18:28,520
پس بيا!

192
00:18:29,440 --> 00:18:31,280
شروع به تماس كنيد!

193
00:18:36,400 --> 00:18:38,200
نظرسنجي رو ديدي؟

194
00:18:38,720 --> 00:18:40,440
به نظر مي رسد يك تغيير وجود دارد.

195
00:18:41,040 --> 00:18:42,920
شما مي دانيد كه يك سياستمدار چگونه است.

196
00:18:43,000 --> 00:18:47,040
يك طرف يك كار را انجام مي دهد، ديگري حكم مي كند و آن را لغو مي كند.

197
00:18:47,560 --> 00:18:49,840
اگر يكي طرح بندر را تاييد كند، ديگري…

198
00:18:49,920 --> 00:18:52,920
اگر يك روجاس تجارتي بسازد، دو مدينه آن را خراب مي كنند.

199
00:18:53,000 --> 00:18:54,480
نگران نباش آندريا

200
00:18:55,880 --> 00:18:57,680
براي توسعه بندر،

201
00:18:57,760 --> 00:18:59,520
ما فقط مي توانيم ادامه دهيم

202
00:19:00,240 --> 00:19:01,360
بين من و تو؟

203
00:19:02,160 --> 00:19:04,480
چقدر هزينه دارد؟

204
00:19:06,960 --> 00:19:08,640
نصف سهام شما،

205
00:19:09,520 --> 00:19:11,560
و زنگ زدم، ساخت و ساز شروع شد.

206
00:19:12,640 --> 00:19:13,640
تو ديوانه اي.

207
00:19:13,720 --> 00:19:16,200
وقتي كسي مي خواهد مرا بكشد اين كار را انجام مي دهم.

208
00:19:18,240 --> 00:19:20,720
با اين حال تو از من عاقل تر هستي، نه؟

209
00:19:21,240 --> 00:19:22,560
پس قبول خواهيد كرد.

210
00:19:25,080 --> 00:19:26,280
به من بگو.

211
00:19:27,040 --> 00:19:28,560
ارزش سهام چقدر است؟

212
00:19:31,760 --> 00:19:34,480
مطمئناً مي توانيد 40 درصد را از صفر بشماريد.

213
00:19:42,400 --> 00:19:43,560
فرار كرديم

214
00:19:45,840 --> 00:19:46,760
ما از گرسنگي مي ميريم

215
00:19:48,120 --> 00:19:51,880
من موفق شدم شغلي پيدا كنم و هر چه مي توانستم غارت كنم.

216
00:19:52,400 --> 00:19:55,520
سپس به من پيشنهاد شد كه در Palazzo پيشخدمت باشم.

217
00:19:56,600 --> 00:19:58,640
خيلي وقته خواهرم رو نديده بودم

218
00:19:59,560 --> 00:20:02,960
بعد ناگهان با من تماس گرفت. او بسيار هيجان زده بود.

219
00:20:03,480 --> 00:20:05,960
كنت و خانواده اش دور بودند.

220
00:20:06,040 --> 00:20:07,120
بنابراين، من لئو را دعوت كردم.

221
00:20:07,640 --> 00:20:11,000
ما مثل پادشاهان و ملكه ها در اتاق خواب اصلي مي خوابيديم.

222
00:20:12,840 --> 00:20:17,720
آن شب تصميم گرفتيم زندگي فقيرانه را متوقف كنيم.

223
00:20:19,040 --> 00:20:21,000
يك تابلو دزديديم

224
00:20:23,000 --> 00:20:24,920
آن موقع بود كه كابوس شروع شد.

225
00:20:28,520 --> 00:20:30,000
اين مكان چيست، هوگو؟

226
00:20:30,880 --> 00:20:33,440
اين اولين جايي است كه پسر اسباب بازي با هم رقصيدند.

227
00:20:33,960 --> 00:20:37,400
خيلي وقته كه تعطيله هيچ كس اينجا دنبال ما نخواهد شد.

228
00:20:38,000 --> 00:20:42,000
بهترين سايت اسلات هاي آنلاين در اندونزي با پاداش هاي فوق العاده ارزان همين حالا در www.recehoki.net ثبت نام كنيد

229
00:20:42,010 --> 00:20:45,110
با RECEH88 بازي كنيد و صدها ميليون روپيه برنده شويد! بازي. MAXWIN. كنار كشيدن. تكرار.

230
00:20:45,160 --> 00:20:46,600
تريانا، لطفا

231
00:20:48,280 --> 00:20:49,640
به او گوش كن.

232
00:20:52,720 --> 00:20:53,880
حق با شماست.

233
00:20:54,800 --> 00:20:56,600
من به بيمارستان رفتم تا تو را بكشم.

234
00:20:57,840 --> 00:21:01,320
دوست پسرم بمبي در اينفرنو گذاشت، اما نشد.

235
00:21:02,440 --> 00:21:06,480
اگر بخواهم او را زنده ببينم، بايد كار را انجام دهم.

236
00:21:07,960 --> 00:21:09,120
به نحوي،

237
00:21:10,160 --> 00:21:11,720
اما برادرم تو را مي خواهد

238
00:21:11,800 --> 00:21:12,800
هارد ديسك.

239
00:21:12,880 --> 00:21:14,360
او مشتري است

240
00:21:14,880 --> 00:21:16,480
نام او در پرونده نيست.

241
00:21:18,200 --> 00:21:19,160
نام او؟

242
00:21:19,680 --> 00:21:20,840
كدام نام

243
00:21:21,760 --> 00:21:23,360
تو برادر من را نمي شناسي

244
00:21:24,640 --> 00:21:26,800
شما سه نفر در همين شرايط هستيد.

245
00:21:27,880 --> 00:21:30,040
شما بچه ها آزاد مي شويد اگر از شر او خلاص شويم.

246
00:21:33,960 --> 00:21:36,760
خواهرم چيزي را در اين آدرس پنهان مي كند.

247
00:21:38,120 --> 00:21:39,800
- چي؟ - نمي دانم.

248
00:21:40,960 --> 00:21:43,600
با اين حال، زنداني كردن او كافي است.

249
00:21:47,320 --> 00:21:48,840
هوگو، اين يك تله است.

250
00:21:48,920 --> 00:21:52,080
اگر او مي خواهد ما بميريم، چرا ديروز به من كمك كرد كه فرار كنم؟

251
00:21:52,600 --> 00:21:55,200
هوگو، قسم مي خورم، من هيچ كدام از اين ها را نمي فهمم،

252
00:21:56,040 --> 00:21:59,440
اما اگر برويم به دست آن برادر يا خواهر كشته مي شويم.

253
00:22:01,840 --> 00:22:03,040
بدون من انجامش بده

254
00:22:09,440 --> 00:22:11,480
هفته ها برنامه ريزي كرديم.

255
00:22:12,080 --> 00:22:13,840
من كپي كردم

256
00:22:14,360 --> 00:22:15,680
اين طرح كامل است.

257
00:22:16,880 --> 00:22:18,240
به اپرا رفتند.

258
00:22:18,840 --> 00:22:22,120
بايد ساعت ها مي رفتند.

259
00:22:22,200 --> 00:22:25,360
وقتي كنت ما را ديد، گردنم را گرفت.

260
00:22:25,880 --> 00:22:28,320
او ديوانه است. او مي خواهد مرا بكشد.

261
00:22:28,840 --> 00:22:31,960
در چشمانش مانند يك مرد ثروتمند اطمينان وجود داشت.

262
00:22:32,640 --> 00:22:36,560
برقي در چشمان لئوناردو بود كه تا به حال نديده بودم.

263
00:22:37,840 --> 00:22:38,960
من گير كردم.

264
00:22:39,800 --> 00:22:42,000
برادر من شجاع است.

265
00:22:45,400 --> 00:22:46,840
به جاي فرار،

266
00:22:47,920 --> 00:22:50,120
او چاقو را از اتاق مطالعه گرفت،

267
00:22:50,920 --> 00:22:52,480
به او حمله كن…

268
00:22:53,200 --> 00:22:56,280
بعد گلويش را بريد. با خونسردي.

269
00:22:57,360 --> 00:22:59,200
انگار داشت ازش لذت مي برد.

270
00:23:00,120 --> 00:23:01,600
اين يك چاقوي عثماني است.

271
00:23:02,120 --> 00:23:04,360
به همين دليل به من ترك مي گويند.

272
00:23:06,640 --> 00:23:08,160
من يك نام به برادرم مديونم،

273
00:23:08,680 --> 00:23:11,040
و داستان زندگي كه از آن ساختم،

274
00:23:11,800 --> 00:23:14,200
اما او شجاع است، نه من.

275
00:23:15,480 --> 00:23:16,840
پس از زنداني شدن،

276
00:23:19,120 --> 00:23:20,480
لئوناردو تغيير كرد.

277
00:23:21,640 --> 00:23:23,880
اون بچه اي نيست كه من باهاش ​​بزرگ شدم.

278
00:23:25,640 --> 00:23:26,600
من آن را مي دانم.

279
00:23:28,320 --> 00:23:29,760
در چشمان او

280
00:23:30,720 --> 00:23:32,840
فلاشي در كاخ ديدم.

281
00:23:34,080 --> 00:23:35,480
چشم يك قاتل

282
00:23:36,760 --> 00:23:39,480
مانند يك هيولا، قادر به هر چيزي.

283
00:23:44,200 --> 00:23:45,120
به من نگاه كن.

284
00:23:48,880 --> 00:23:50,200
تو ديگه تنها نيستي

285
00:23:50,720 --> 00:23:51,640
ميدانم.

286
00:23:54,240 --> 00:23:56,120
شما به من كمك خواهيد كرد تا آن را متوقف كنم.

287
00:24:05,880 --> 00:24:09,000
وقتم كم است، اما شنيدم خبرهاي خوبي داريد.

288
00:24:09,080 --> 00:24:10,400
- بله… - Tn. مدينه.

289
00:24:10,480 --> 00:24:12,720
پس فردا با رئيس جمهور ملاقات خواهيد كرد.

290
00:24:18,680 --> 00:24:21,680
در مورد بندر با رئيس جمهور تماس گرفتيد؟

291
00:24:23,320 --> 00:24:24,800
پسر، چرا فقط مامان نيست؟

292
00:24:25,320 --> 00:24:28,000
همه تحت كنترل اگر با رئيس جمهور صحبت كنيد ...

293
00:24:28,080 --> 00:24:29,680
من اوضاع را بدتر خواهم كرد.

294
00:24:32,080 --> 00:24:33,040
درست؟

295
00:24:36,240 --> 00:24:37,960
ميدونم عصباني هستي

296
00:24:38,480 --> 00:24:40,560
نه به خاطر اينكه عصباني هستم.

297
00:24:42,240 --> 00:24:43,720
من ديگر به تو نيازي ندارم

298
00:24:46,120 --> 00:24:47,840
شما فقط در راه هستيد.

299
00:25:25,520 --> 00:25:29,120
كوكائين، مت آمفتامين، MDMA، كتامين. چه چيزي نياز داريد؟

300
00:25:30,040 --> 00:25:30,920
همه چيز.

301
00:25:48,720 --> 00:25:50,480
چرا اين سطل زباله را براي من فرستادي؟

302
00:25:51,000 --> 00:25:54,400
بيانيه

303
00:25:56,040 --> 00:25:57,600
من مي خواهم خاطرات را مرور كنم.

304
00:25:59,360 --> 00:26:01,120
ديگر چه داري؟

305
00:26:01,880 --> 00:26:04,000
درباره ما، Macarena.

306
00:26:05,960 --> 00:26:07,920
ما هميشه همه كارها را با هم انجام مي دهيم.

307
00:26:08,440 --> 00:26:10,880
چيزهاي خوب، و چيزهاي نه چندان خوب.

308
00:26:11,400 --> 00:26:12,240
درست.

309
00:26:13,240 --> 00:26:15,600
اگر از آمدن امتناع كنيد، نشت خواهيد كرد.

310
00:26:17,760 --> 00:26:19,080
من نمي توانم آن را باور كنم

311
00:26:19,600 --> 00:26:22,400
شما در تمام مدت در حال جمع آوري شواهد بوده ايد.

312
00:26:24,760 --> 00:26:27,320
من هميشه درگير نظم بودم.

313
00:26:28,400 --> 00:26:30,440
من تنها كسي نيستم كه به زندان مي افتم.

314
00:26:30,960 --> 00:26:33,000
ديگه براي ديدن بچه هات مهم نيستي؟

315
00:26:34,000 --> 00:26:34,920
بچه هاي من؟

316
00:26:35,440 --> 00:26:36,920
من به آنها اهميت نمي دهم.

317
00:26:37,440 --> 00:26:39,960
من به چه چيزي اهميت مي دهم؟ چون بچه هاي من هستند؟

318
00:26:41,120 --> 00:26:42,640
من فقط نگران تو هستم.

319
00:26:43,520 --> 00:26:45,720
اين همه مدت دلم برات تنگ شده بود

320
00:26:47,360 --> 00:26:52,560
ماكارنا، ما ديگر آن بچه هايي نيستيم كه شب ها اينجا مي آمديم.

321
00:26:54,240 --> 00:26:55,960
وقت زيادي نداريم

322
00:26:56,920 --> 00:26:58,960
من مي خواهم آن را با شما سپري كنم.

323
00:27:02,960 --> 00:27:04,640
فردا ميرويم

324
00:27:04,720 --> 00:27:09,720
ممكن است الان از من متنفر باشيد، اما قسم مي خورم كه از من تشكر مي كنيد.

325
00:27:20,640 --> 00:27:22,080
هالو، كارمن،

326
00:27:22,160 --> 00:27:25,040
من حق درخواست كمك ندارم، اما اميدوارم.

327
00:27:25,120 --> 00:27:28,720
آيا مي توانيم ملاقات كنيم؟ با سلام، TRIANA

328
00:27:28,800 --> 00:27:29,760
حق با شماست.

329
00:27:30,360 --> 00:27:32,240
هوس بود و من گم شدم.

330
00:27:32,320 --> 00:27:33,760
خودت را قضاوت نكن

331
00:27:33,840 --> 00:27:35,840
مردان به اندازه كافي ما را قضاوت كرده اند.

332
00:27:36,360 --> 00:27:38,000
اين فقط يك اشتباه بود.

333
00:27:39,880 --> 00:27:40,720
درست.

334
00:27:42,320 --> 00:27:44,480
چه كسي ديگر مرا استخدام خواهد كرد؟

335
00:27:45,080 --> 00:27:46,200
چه كسي مي داند.

336
00:27:46,280 --> 00:27:47,800
لندن چطوره؟

337
00:27:48,640 --> 00:27:49,560
لندن؟

338
00:27:50,280 --> 00:27:52,880
از من خواسته شد كه كسي را براي شركتي در لندن پيشنهاد كنم.

339
00:27:53,520 --> 00:27:55,640
هيچكس بهتر از تو نيست

340
00:27:57,160 --> 00:27:58,000
خيلي؟

341
00:27:58,520 --> 00:28:00,280
اجازه نده كاسادو بشنود.

342
00:28:02,600 --> 00:28:04,680
آنها نياز به يك پاسخ قاطع دارند.

343
00:28:04,760 --> 00:28:07,920
-اگه بايد فكر كني... -نه. بگو من خواهم كرد.

344
00:28:08,440 --> 00:28:09,280
آره.

345
00:28:10,000 --> 00:28:13,240
ما به تازگي به يك مهماني دعوت شده ايم و عالي به نظر مي رسد!

346
00:28:13,320 --> 00:28:15,480
من آن را به شما واگذار مي كنم!

347
00:28:16,000 --> 00:28:16,840
تريانا؟

348
00:28:17,440 --> 00:28:18,680
برو

349
00:28:18,760 --> 00:28:20,560
جشن ميگيري

350
00:28:46,240 --> 00:28:48,240
36º 44 '14' 'N 5009' 55 '' 0 14 '3º

351
00:28:49,720 --> 00:28:52,680
رفيق، مردان ترك از ما بازجويي مي كنند.

352
00:28:53,520 --> 00:28:55,640
امشب به كشتي خود نرويد. شما تحت تعقيب هستيد

353
00:28:56,160 --> 00:28:57,960
ديدم سرچ كردند

354
00:28:58,920 --> 00:29:02,800
در خانه من بمان، آنجا در امان خواهي بود.

355
00:29:03,480 --> 00:29:04,520
متشكرم

356
00:29:07,000 --> 00:29:08,080
لعنتي!

357
00:29:08,920 --> 00:29:10,200
اين كافي نيست.

358
00:29:16,640 --> 00:29:17,640
شايد كمك كند.

359
00:29:24,760 --> 00:29:25,880
من مديون شما هستم.

360
00:29:27,000 --> 00:29:29,520
- من در عوض انتظاري ندارم. - او بدهكار است.

361
00:29:32,400 --> 00:29:34,840
اين را به خيريه دادي؟

362
00:29:34,920 --> 00:29:38,120
مطمئنم اگر شما را متقاعد كرديم،

363
00:29:38,640 --> 00:29:40,360
آيا شما هم دوست داريد شريك زندگي باشيد؟

364
00:29:42,120 --> 00:29:45,160
ميدوني؟ پاسخ منفي است.

365
00:29:45,240 --> 00:29:47,880
خودمون انجامش ميديم يا اصلا

366
00:29:50,080 --> 00:29:51,000
سپس نه.

367
00:29:52,280 --> 00:29:53,440
اگر مرا مي خواهي،

368
00:29:53,960 --> 00:29:55,280
اصطلاح داريو

369
00:29:55,360 --> 00:29:57,200
او براي من مثل يك برادر است.

370
00:30:44,040 --> 00:30:45,800
خوشحالم كه اومدي

371
00:31:32,360 --> 00:31:34,640
ببخشيد من دنبال توالت هستم

372
00:31:38,800 --> 00:31:39,960
شما ميدانيد من كيستم؟

373
00:31:43,760 --> 00:31:44,880
البته.

374
00:31:48,680 --> 00:31:50,040
من آن را فراموش كرده ام

375
00:31:51,960 --> 00:31:52,880
شما؟

376
00:32:53,320 --> 00:32:54,240
جايرو!

377
00:32:56,240 --> 00:32:57,120
چيست؟

378
00:33:00,320 --> 00:33:03,120
آنها در خانه ما چه مي كنند؟

379
00:33:06,840 --> 00:33:08,040
خانه ما؟

380
00:33:13,200 --> 00:33:15,880
هر شب بي فايده مي رقصي.

381
00:33:18,000 --> 00:33:19,760
چي ميتوني بگي؟

382
00:33:22,760 --> 00:33:25,680
من تو را مي بخشم، اما فقط به اين دليل كه مست بودي.

383
00:33:33,920 --> 00:33:34,880
مشكلي وجود دارد؟

384
00:33:36,000 --> 00:33:38,000
او اخيراً تغيير كرده است.

385
00:33:44,280 --> 00:33:45,200
من فقط ميرم

386
00:33:46,440 --> 00:33:48,640
تو بي لياقت نيستي

387
00:33:48,720 --> 00:33:50,960
اتاق من آنجاست

388
00:34:27,200 --> 00:34:28,360
دوستان!

389
00:34:29,640 --> 00:34:33,400
"YMCA" را بازي كنيد، اين مرد مطمئناً همه حركات را مي داند.

390
00:35:13,920 --> 00:35:15,080
هي تو!

391
00:35:15,600 --> 00:35:16,520
سلام!

392
00:35:16,600 --> 00:35:19,200
- دوباره انجامش بده -به چي ميخندي؟

393
00:35:20,760 --> 00:35:22,120
به چي ميخندي

394
00:35:23,040 --> 00:35:24,120
مشكلت چيه؟

395
00:35:25,800 --> 00:35:26,960
مشكل من چيست؟

396
00:35:27,040 --> 00:35:28,760
ما فقط شوخي مي كنيم!

397
00:35:28,840 --> 00:35:30,120
از دست رفته!

398
00:35:31,400 --> 00:35:34,160
اي حرامزاده! او يك مشكل جدي دارد!

399
00:35:37,960 --> 00:35:39,040
لعنتي!

400
00:35:46,080 --> 00:35:47,520
ميخواي منو بزني؟

401
00:35:56,880 --> 00:35:57,760
مرا ببخش.

402
00:35:59,520 --> 00:36:02,480
متاسف. لطفا من را ببخشيد.

403
00:36:06,000 --> 00:36:07,200
برو

404
00:36:07,280 --> 00:36:08,480
برو بيرون! گمشو!

405
00:36:09,240 --> 00:36:10,360
برو

406
00:36:10,440 --> 00:36:11,720
از اينجا برو!

407
00:36:12,840 --> 00:36:14,040
برو از اينجا، لعنتي!

408
00:36:15,040 --> 00:36:17,040
همه، برو!

409
00:36:17,120 --> 00:36:18,160
برو

410
00:36:18,240 --> 00:36:19,080
برو بيرون!

411
00:36:19,960 --> 00:36:22,120
همه چيز بيرون! لعنتي!

412
00:36:22,800 --> 00:36:23,800
برو

413
00:36:24,320 --> 00:36:27,400
- لعنت به شما بچه ها! همه برو! - سلام! باشه.

414
00:36:45,360 --> 00:36:49,040
برادرت با هوگو چه خواهد كرد؟ مردانش به دنبال او هستند.

415
00:36:50,040 --> 00:36:51,040
او را بكش.

416
00:36:51,560 --> 00:36:53,080
مگر اينكه متوقف شود

417
00:36:53,160 --> 00:36:54,720
ما نمي توانيم با آن مبارزه كنيم.

418
00:36:54,800 --> 00:36:56,160
با اين حال، پليس مي تواند.

419
00:36:56,240 --> 00:36:59,120
ديويد بمب را تنظيم كرد. هيچ مدركي عليه برادرت وجود نداره

420
00:36:59,200 --> 00:37:04,480
گاهي براي شكار هيولاها بايد داستان را بازنويسي كرد.

421
00:37:09,120 --> 00:37:11,960
- اين چيه؟ - DNA لئوناردو

422
00:37:12,480 --> 00:37:15,000
- آن را در انبار اسلحه اش بگذار. - نه

423
00:37:16,320 --> 00:37:19,640
اگر مي خواهيد دوستان خود و همه آنها را نجات دهيد،

424
00:37:20,720 --> 00:37:21,920
شما بايد او را فريب دهيد

425
00:37:22,640 --> 00:37:25,760
بگذار هوگو شواهدي عليه برادرم پيدا كند.

426
00:37:25,840 --> 00:37:27,440
من هوگو، رانيا را مي شناسم.

427
00:37:27,520 --> 00:37:29,880
- ما مي توانيم همه چيز را به شما بگوييم. - دوست پسرش ندارد.

428
00:37:30,720 --> 00:37:33,480
او مي خواست لئوناردو جبران كند. من ميفهمم.

429
00:37:34,760 --> 00:37:36,200
با اين حال من به او نياز دارم ...

430
00:37:37,400 --> 00:37:39,520
فكر كن من بي ربطم

431
00:37:47,280 --> 00:37:48,440
دوست نداري

432
00:37:49,360 --> 00:37:50,920
اگر آزاد باشيم؟

433
00:37:52,800 --> 00:37:54,080
اگر با هم باشيم؟

434
00:37:56,120 --> 00:37:58,160
آزاد از مردان ديوانه.

435
00:38:00,360 --> 00:38:01,920
هر جا عشق بورزيد

436
00:38:03,960 --> 00:38:06,320
و اين باشگاه

437
00:38:07,800 --> 00:38:08,800
مال ما باشد

438
00:38:12,080 --> 00:38:13,280
شما آن را نمي خواهيد؟

439
00:38:16,040 --> 00:38:17,200
من مي خواهم.

440
00:38:36,720 --> 00:38:38,080
با من ازدواج كن.

441
00:38:42,640 --> 00:38:43,720
شوخي مي كني.

442
00:38:44,520 --> 00:38:45,800
شوخي نمي كنم.

443
00:38:47,560 --> 00:38:49,480
با من ازدواج كن، ماكارنا مدينه.

444
00:38:59,440 --> 00:39:01,840
تو نقاشي را به من دادي

445
00:39:01,920 --> 00:39:03,280
دايانا شكارچي

446
00:39:06,200 --> 00:39:08,320
ما متحد هستيم، يادت هست؟

447
00:39:10,520 --> 00:39:12,360
من قدرت تو را باز مي گردم،

448
00:39:13,680 --> 00:39:15,600
و نام خانوادگيت را به من دادي

449
00:39:16,720 --> 00:39:18,480
من به قولم عمل كردم.

450
00:39:19,400 --> 00:39:20,800
ماكارنا مدينه،

451
00:39:21,760 --> 00:39:23,440
با من ازدواج مي كني؟

452
00:39:26,960 --> 00:39:30,240
بله من مي خواهم.

453
00:39:32,400 --> 00:39:33,560
من مي خواهم.

454
00:39:53,640 --> 00:39:54,560
هاله

455
00:40:03,680 --> 00:40:06,480
لازم نيست جزئي از دنياي كثيف من باشي.

456
00:40:08,040 --> 00:40:09,680
براي من نيازي به تغيير نيست

457
00:40:11,960 --> 00:40:13,600
ديروز هموني بود كه ميخواستم

458
00:40:14,400 --> 00:40:16,400
براي ديگري عشق مي ورزي

459
00:40:32,440 --> 00:40:33,840
در واقع، هوگو،

460
00:40:35,080 --> 00:40:36,800
من هميشه كاري را كه مي خواهم انجام مي دهم.

461
00:40:39,760 --> 00:40:42,080
من شما را سرزنش. اين بي انصافي است و متاسفم.

462
00:40:46,920 --> 00:40:48,120
من به لندن مي روم.

463
00:40:49,760 --> 00:40:51,920
به من يك موقعيت عالي در شركت پيشنهاد شد.

464
00:40:52,920 --> 00:40:54,160
حالا يا نه.

465
00:40:58,640 --> 00:41:02,000
خود را براي آويزان كردن در لندن آماده كنيد زيرا در آنجا صداي بلندتر است.

466
00:41:20,560 --> 00:41:21,960
من ميرم، تريانا.

467
00:42:17,600 --> 00:42:18,600
چرا اينجايي؟

468
00:42:19,200 --> 00:42:20,640
اون كيه عزيزم؟

469
00:42:20,720 --> 00:42:23,640
هيچ كس. پستچي. اجازه دهيد من.

470
00:42:24,840 --> 00:42:27,720
چطور جرات كردي بياي خونه ما؟

471
00:42:29,360 --> 00:42:30,680
ديگه خونه من نيست؟

472
00:42:31,200 --> 00:42:32,240
ديگر نه.

473
00:42:34,720 --> 00:42:36,120
بايد مامان رو ببينم

474
00:42:36,960 --> 00:42:38,400
ما بايد صحبت كنيم.

475
00:42:38,480 --> 00:42:40,800
من مدت زيادي است كه سعي مي كنم با شما تماس بگيرم.

476
00:42:41,320 --> 00:42:42,280
لطفا.

477
00:42:42,800 --> 00:42:44,000
من مي خواهم معذرت بخواهم.

478
00:42:45,280 --> 00:42:46,920
تو هميشه هميني، درسته؟

479
00:42:47,760 --> 00:42:50,040
فقط به آنچه نياز داريد فكر كنيد.

480
00:42:50,560 --> 00:42:54,200
آيا تا به حال به اين فكر كرده ايد كه آيا مادرتان بايد شما را ببيند يا خير؟

481
00:42:55,280 --> 00:42:56,160
نه، درسته؟

482
00:42:57,320 --> 00:43:00,880
آيا در اين مدت با كسي مهربان بوده ايد؟

483
00:43:02,000 --> 00:43:02,840
نه.

484
00:43:05,320 --> 00:43:07,880
چون فقط به فكر خودت هستي.

485
00:43:26,560 --> 00:43:29,360
كاميون LENESA

486
00:43:31,360 --> 00:43:32,280
آيا اين كاميون است؟

487
00:43:53,880 --> 00:43:55,120
همينجا صبر كن.

488
00:44:25,200 --> 00:44:26,040
باز است.

489
00:44:39,000 --> 00:44:41,920
- مطمئني كه تهديد نميشن؟ - آنها در امان هستند.

490
00:44:43,680 --> 00:44:47,640
آنها شواهدي عليه برادرم پيدا مي كنند و با پليس تماس مي گيرند.

491
00:45:08,560 --> 00:45:11,440
آن افراد چه كساني هستند؟ به آنها خيانت كردي؟

492
00:45:11,520 --> 00:45:13,720
آنها براي برادر من كار نمي كنند.

493
00:45:20,520 --> 00:45:21,760
اين يك فروش است.

494
00:45:22,920 --> 00:45:23,800
بد شانس.

495
00:45:36,480 --> 00:45:37,760
سلام پسر

496
00:45:41,080 --> 00:45:42,000
آندريا

497
00:45:43,960 --> 00:45:45,160
تو خوبي؟

498
00:45:45,680 --> 00:45:46,880
خراب كاري كردم.

499
00:45:48,720 --> 00:45:50,200
من واقعا بهم ريخته ام

500
00:45:55,000 --> 00:45:56,160
من به مامان نياز دارم

501
00:46:00,160 --> 00:46:02,520
البته پسر نميدونم چي شد

502
00:46:03,240 --> 00:46:05,280
اما نگران نباش

503
00:46:05,360 --> 00:46:06,520
من از آن مراقبت خواهم كرد.

504
00:46:08,760 --> 00:46:10,960
نگران نباش فهميدن؟

505
00:46:12,680 --> 00:46:13,520
سلام.

506
00:46:14,280 --> 00:46:15,120
مامان دوستت داره

507
00:46:28,080 --> 00:46:29,520
براي چه به اينجا آمدي؟

508
00:46:29,600 --> 00:46:31,400
هنوز بسته ها را جمع نكرده اي؟

509
00:46:32,360 --> 00:46:34,560
بيا بريم. آنها منتظر ما هستند.

510
00:46:35,760 --> 00:46:39,760
لطفا مجبورش نكن من نمي خواهم براي شما اتفاقي بيفتد.

511
00:46:41,080 --> 00:46:42,440
آيا من را تهديد مي كنيد؟

512
00:46:42,960 --> 00:46:44,600
مي خواهيد با دوست جديد خود تماس بگيريد؟

513
00:46:45,240 --> 00:46:48,040
- تو دوستش نداري - من عاشق كي هستم؟

514
00:46:48,120 --> 00:46:49,640
شما؟ آيا شما را دوست دارم؟

515
00:46:50,840 --> 00:46:52,840
نميدوني مريض هستي؟

516
00:46:56,520 --> 00:46:58,400
فكر ميكني با هم خوشحال ميشيم؟

517
00:46:58,920 --> 00:47:02,400
مثل يك زوج؟ در مزرعه لعنتي شما در برزيل؟

518
00:47:05,760 --> 00:47:08,640
- بيا بريم. -خدايا بورجا اين چيه؟

519
00:47:08,720 --> 00:47:10,280
- بيا ديگه. - تو ديوونه اي، بورجا.

520
00:47:10,360 --> 00:47:11,880
- بيا بريم. - آرام باش.

521
00:47:16,680 --> 00:47:18,960
مدارك عليه هوگو را تحويل بده وگرنه تو را خواهم كشت.

522
00:47:19,040 --> 00:47:21,200
فقط آرام باش.

523
00:47:21,720 --> 00:47:23,840
نيازي به تهاجمي نيست.

524
00:47:29,000 --> 00:47:31,360
برايم مهم نيست كه آن را تحويل بدهم.

525
00:47:36,720 --> 00:47:39,760
يا چه بر سر اين كشور آمده است،

526
00:47:39,840 --> 00:47:41,640
يا افرادي كه اينجا مي مانند

527
00:47:44,160 --> 00:47:45,080
بورجا.

528
00:47:47,520 --> 00:47:48,440
بورجا؟

529
00:48:31,040 --> 00:48:32,320
- بورجيا - ماكارنا

530
00:48:32,840 --> 00:48:34,080
با آمبولانس تماس بگيريد.

531
00:48:39,160 --> 00:48:40,000
نه.

532
00:48:40,560 --> 00:48:44,320
- منظورت چيه؟ داره ميميره - ميدانم.

533
00:48:45,080 --> 00:48:47,160
اين براي همه بهترين است.

534
00:48:52,680 --> 00:48:53,520
ماكا.

535
00:49:02,400 --> 00:49:03,360
سلام.

536
00:49:05,640 --> 00:49:07,640
من خيلي تو را دوست دارم.

537
00:49:10,320 --> 00:49:11,720
من هنوز دوستت دارم.

538
00:49:13,800 --> 00:49:16,360
تو نبايد زور بزني بورجا

539
00:49:21,000 --> 00:49:25,000
بهترين سايت اسلات هاي آنلاين در اندونزي با پاداش هاي فوق العاده ارزان همين حالا در www.recehoki.net ثبت نام كنيد

540
00:49:25,024 --> 00:49:29,024
با RECEH88 بازي كنيد و صدها ميليون روپيه برنده شويد! بازي. MAXWIN. كنار كشيدن. تكرار.

541
00:51:12,120 --> 00:51:15,720
ترجمه زيرنويس شيلا اشعري