1
00:00:00,390 --> 00:00:03,350
آن فيلم نه تنها ناخوشايند بود، بلكه تكه تكه شد، فيلم بزرگ را گاز گرفت،

2
00:00:00,500 --> 00:00:02,000
www.tvsubtitles.net

3
00:00:03,360 --> 00:00:05,930
و بعد برگشت و دوباره مكيد.

4
00:00:05,940 --> 00:00:07,830
- پولشو دادي؟ - آره

5
00:00:07,840 --> 00:00:11,120
با يك ساعت و نيم از كودكي ام كه ديگر بر نمي گردم.

6
00:00:12,420 --> 00:00:13,660
هي، كودكي تو را ديده ام

7
00:00:13,670 --> 00:00:15,860
ضرر بزرگي نيست

8
00:00:15,870 --> 00:00:17,030
گفتي ميخواي ببينيش

9
00:00:17,040 --> 00:00:17,940
چون رتبه R داده شده است.

10
00:00:17,950 --> 00:00:20,520
اما حتي يك سينه در آن وجود نداشت.

11
00:00:21,400 --> 00:00:22,890
تو اونجا بودي

12
00:00:22,900 --> 00:00:23,780
اوه خداي من.

13
00:00:23,800 --> 00:00:26,950
ميدانم. و مدام با من اينطور صحبت مي كند.

14
00:00:28,100 --> 00:00:30,140
اين سينتيا ساليوان است.

15
00:00:30,150 --> 00:00:31,430
سينتيا ساليوان كيست؟

16
00:00:31,440 --> 00:00:33,760
او و شوهرش با من و جوديت دوست بودند.

17
00:00:33,770 --> 00:00:34,780
بله، پس؟

18
00:00:34,790 --> 00:00:36,570
خب من از جوديت نديدمش و از هم جدا شدم.

19
00:00:36,580 --> 00:00:38,250
نمي دانم بايد سلام كنم يا نه.

20
00:00:38,260 --> 00:00:40,770
آنها به نوعي در طلاق طرف جوديت را گرفتند.

21
00:00:40,780 --> 00:00:43,850
يك دقيقه صبر كن. اجازه داريم طرف باشيم؟

22
00:00:44,800 --> 00:00:47,410
هيچكس به من نگفت. خيلي دير شده؟

23
00:00:47,420 --> 00:00:48,820
اين خنده دار نيست، چارلي.

24
00:00:48,830 --> 00:00:52,240
او براي همه بسيار آزاردهنده است و بي دليل.

25
00:00:52,660 --> 00:00:53,940
آلن؟

26
00:00:53,950 --> 00:00:55,880
اوه، هي، سينتيا.

27
00:00:56,940 --> 00:00:58,590
واي چه سورپرايز خوبي چطور هستيد؟

28
00:00:58,600 --> 00:01:01,440
عاليه. خيلي وقته ديده شده

29
00:01:01,450 --> 00:01:03,810
سلام جيك ببين چقدر بزرگ ميشي

30
00:01:03,820 --> 00:01:05,790
به آن بلوغ مي گويند.

31
00:01:06,420 --> 00:01:08,780
به آن دونات مي گويند.

32
00:01:09,240 --> 00:01:11,500
دونات مو نميسازه

33
00:01:14,690 --> 00:01:17,550
اوه، سينتيا، اين برادر من چارلي است.

34
00:01:17,560 --> 00:01:18,680
سلام.

35
00:01:18,690 --> 00:01:23,690
اوه، سينتيا و شوهرش زماني كه ما بوديم، من و جوديت با من و جوديت دوستان خوبي بودند.

36
00:01:23,700 --> 00:01:25,770
و وقتي ما بوديم و بيل.

37
00:01:25,780 --> 00:01:27,320
چي؟ اوه، شما ديگر با قبض نيستيد؟

38
00:01:27,330 --> 00:01:30,000
نه. ميدوني، بالاخره تصميم گرفتيم كه دست از شوخي برداريم.

39
00:01:30,010 --> 00:01:30,760
مي دوني اين چجوريه.

40
00:01:30,770 --> 00:01:32,020
من قطعا انجام مي دهم.

41
00:01:32,030 --> 00:01:33,950
نه، شما نمي كنيد.

42
00:01:35,310 --> 00:01:37,070
البته من دارم.

43
00:01:37,080 --> 00:01:39,530
سينتيا، خانه را با طلاق گرفتي؟

44
00:01:39,560 --> 00:01:40,120
آره.

45
00:01:40,130 --> 00:01:42,340
پس در حال حاضر روي تخت برادرت نمي خوابي؟

46
00:01:42,350 --> 00:01:44,490
- نه - نمي داني چطور است.

47
00:01:46,150 --> 00:01:48,600
باز هم كاملا بي انگيزه.

48
00:01:48,610 --> 00:01:52,720
خوب، خيلي خوشحالم كه دوباره شما را ديدم، آلن.

49
00:01:52,730 --> 00:01:54,430
يه وقتايي بايد دور هم جمع بشيم و به نتيجه برسيم.

50
00:01:54,440 --> 00:01:55,720
بله، اين خوب خواهد بود.

51
00:01:55,730 --> 00:01:57,130
از آشنايي با شما خوشحالم

52
00:01:57,140 --> 00:01:58,870
خداحافظ جيك

53
00:02:00,920 --> 00:02:02,890
- اي سگ - چي؟

54
00:02:03,360 --> 00:02:04,040
اوه، بيا

55
00:02:04,050 --> 00:02:06,440
آغوش تمام پيشاني، "بيا با هم جمع شويم".

56
00:02:06,450 --> 00:02:10,300
آيا اين مثل صحبت هاي مامان فوتبالي براي "مرا در بن بست" نيست؟

57
00:02:14,310 --> 00:02:15,600
به چي پوزخند ميزني

58
00:02:15,610 --> 00:02:18,110
اوه، به من بگو كه كثيف نيست.

59
00:02:19,150 --> 00:02:21,330
برو يه ميز برامون بيار بيا ديگه.

60
00:02:21,340 --> 00:02:22,720
چارلي، تو نمي فهمي

61
00:02:22,730 --> 00:02:25,890
او و شوهرش ده سال بهترين دوستان ما بودند.

62
00:02:25,900 --> 00:02:28,130
با هم سفر كرديم، تعطيلات را با هم گذرانديم...

63
00:02:28,150 --> 00:02:30,670
و شما يك بار هم در مورد بپز كردن او خيال پردازي نكرده ايد؟

64
00:02:30,680 --> 00:02:32,600
او دوست جوديت بود.

65
00:02:32,610 --> 00:02:34,200
من دوست شوهرش بودم

66
00:02:34,210 --> 00:02:36,190
البته انجام دادم.

67
00:02:37,960 --> 00:02:42,430
آره سلام دو تا قهوه معمولي لطفا و يكي...

68
00:02:42,440 --> 00:02:46,540
كرپوچينو شكلاتي با خامه فرم گرفته و اسپرينكلز.

69
00:02:47,110 --> 00:02:49,870
خب، در اينجا شانس شما براي تحقق فانتزي است.

70
00:02:49,880 --> 00:02:51,190
اوه، نه، نه، نمي توانستم.

71
00:02:51,200 --> 00:02:51,960
چرا كه نه؟

72
00:02:51,980 --> 00:02:53,560
خوب، براي يك چيز، من نمي خواهم جوديت را ناراحت كنم.

73
00:02:53,580 --> 00:02:54,450
آنها هنوز با هم دوست هستند

74
00:02:54,460 --> 00:02:58,030
آلن، اين واقعيت كه هنوز نفس مي كشي جوديت را ناراحت مي كند.

75
00:02:58,040 --> 00:03:01,390
صرف نظر از اين، من نمي‌توانستم با سينتيا بيرون بروم بدون اينكه اول آن را پاكسازي كنم.

76
00:03:01,410 --> 00:03:03,100
ميو.

77
00:03:04,600 --> 00:03:05,630
من شلاق خورده نيستم.

78
00:03:06,030 --> 00:03:07,620
اگر مواضع معكوس شوند چه؟

79
00:03:07,630 --> 00:03:10,260
Kekeuh، مثل جوديت مجرد بود و مي خواست با شما قرار بگذارد.

80
00:03:10,270 --> 00:03:14,850
مطمئناً مي‌خواهم قبل از اينكه مغزم را از بين ببرم، با من مشورت كند.

81
00:03:16,700 --> 00:03:19,590
آيا اين تمام چيزي است كه لازم است؟ شماره او چيست؟

82
00:03:21,920 --> 00:03:22,840
اين را از كجا گرفتي؟

83
00:03:22,850 --> 00:03:25,490
روي ميز پيداش كردم

84
00:03:30,150 --> 00:03:31,410
اوه جيك...

85
00:03:31,420 --> 00:03:35,210
اشكالي نداره من دارم از پهلو بدون رد دندان ميخورم.

86
00:03:37,130 --> 00:03:40,540
بلوغ، الاغ من اين يك كروموزوم از دست رفته است.

87
00:03:41,620 --> 00:03:43,920
نه، من تقريباً مطمئن هستم كه اين يك پنجه خرس است.

88
00:03:44,300 --> 00:03:50,350
- = www.ydy.com / bbs = - با افتخار تقديم مي كند

89
00:03:50,360 --> 00:03:57,350
- = www.ydy.com / bbs = - همگام سازي: ßÇÈâÈâ

90
00:04:04,360 --> 00:04:06,350
دو و نيم مرد فصل 05 قسمت 13

91
00:04:11,160 --> 00:04:13,780
- هي عزيزم چطور بود... - الان نه مامان. من بايد برم حموم.

92
00:04:16,080 --> 00:04:18,610
لطفاً به من بگوييد كه به او اجازه نداديد زياد مزخرف بخورد.

93
00:04:18,620 --> 00:04:19,340
به او اجازه دهيد؟

94
00:04:19,350 --> 00:04:22,250
جوديت، پسر ما يك بز بيلي است.

95
00:04:22,540 --> 00:04:26,300
تعجب نمي كنم اگر او در آنجا باشد و قوطي هاي حلبي را بيرون بياورد.

96
00:04:26,310 --> 00:04:27,150
دوست داشتني.

97
00:04:27,180 --> 00:04:30,230
اوه، صبر كن جوديت، مي خواستم از تو چيزي بپرسم.

98
00:04:30,510 --> 00:04:31,570
چي؟

99
00:04:31,580 --> 00:04:35,080
خب، ما تازه داشتيم قهوه مي خورديم و من اتفاقي با ...

100
00:04:35,090 --> 00:04:37,540
چارلي، مي‌تواني يك دقيقه به ما فرصت بدهي؟

101
00:04:37,550 --> 00:04:39,850
نه، من مي خواهم آن را تماشا كنم.

102
00:04:41,110 --> 00:04:42,610
چرا؟

103
00:04:42,620 --> 00:04:45,100
فكر مي كنم ممكن است مرا سرگرم كند.

104
00:04:45,840 --> 00:04:49,190
بله، خوب، به دنبال سرگرمي در جاي ديگري باشيد.

105
00:04:49,200 --> 00:04:51,120
خوب من برم با هرب صحبت كنم

106
00:04:51,130 --> 00:04:54,430
به هر حال از بين همه شوهران جوديت او مورد علاقه من است.

107
00:04:56,680 --> 00:04:57,880
ميدوني جيك درست ميگه

108
00:04:57,890 --> 00:05:01,340
گاهي اوقات ممكن است بدون هيچ دليلي آزرده خاطر شويد.

109
00:05:01,710 --> 00:05:03,740
پس با كي برخورد كردي؟

110
00:05:04,300 --> 00:05:05,770
سينتيا ساليوان

111
00:05:05,780 --> 00:05:07,530
باشه پس

112
00:05:07,540 --> 00:05:13,140
اوه، خوب، من مي دانم كه شما هنوز هم دوست هستيد، و من فكر مي كردم كه آيا شما خوب هستيد اگر من ...

113
00:05:13,150 --> 00:05:14,500
از او خواست بيرون

114
00:05:14,510 --> 00:05:15,910
خوب.

115
00:05:15,920 --> 00:05:16,970
- واقعا؟ - مطمئن.

116
00:05:16,980 --> 00:05:21,300
شما هر دو بزرگسال هستيد، هر دو مجرد هستيد و مهمتر از همه، او با شما بيرون نمي رود.

117
00:05:23,060 --> 00:05:23,920
از كجا مي داني؟

118
00:05:23,930 --> 00:05:24,900
ميدانم.

119
00:05:24,910 --> 00:05:26,800
او چيزي به شما گفته است؟

120
00:05:26,810 --> 00:05:29,000
نه. اما تو نوع او نيستي.

121
00:05:29,010 --> 00:05:30,300
اوه، واقعا؟ تيپ او چيست؟

122
00:05:30,310 --> 00:05:31,880
خوب مثل شوهر سابقش

123
00:05:31,890 --> 00:05:35,450
باهوش، خنده دار، حساس، خوش قيافه.

124
00:05:35,920 --> 00:05:37,350
و اين من نيستم؟

125
00:05:37,360 --> 00:05:40,100
نه، نه... شما مي توانيد بامزه باشيد.

126
00:05:40,720 --> 00:05:44,370
باشه، باشه، اما اگه قبول كرد كه با من بيرون بره، تو با اون مشكلي نداشتي؟

127
00:05:44,380 --> 00:05:45,410
من مي خواهم، اما او نمي كند.

128
00:05:45,420 --> 00:05:46,330
- اما اگر اين كار را كرد؟ - او نمي خواهد.

129
00:05:46,340 --> 00:05:48,820
- او ممكن است. - او نمي خواهد.

130
00:05:51,660 --> 00:05:55,640
ميدوني، چارلي تنها كسي نيست كه ميتونه بي دليل آزار دهنده باشه!

131
00:05:56,160 --> 00:05:59,870
مي داني، گياه، كلاه خوبي است.

132
00:05:59,880 --> 00:06:03,410
بايد بپوشمش وگرنه من مثل موز كك مك ميشم.

133
00:06:03,860 --> 00:06:08,250
خوب، من نمي خواهم موز شما كك و مك شود.

134
00:06:08,680 --> 00:06:10,900
- بريم چارلي. - صبر كن، صبر كن

135
00:06:10,910 --> 00:06:13,370
ما در اينجا يك گفتگوي واقعي جالب داريم.

136
00:06:13,650 --> 00:06:17,970
هي، گياه، به آلن بگو در مورد نحوه كاشت بذر چه چيزي به من گفتي.

137
00:06:17,980 --> 00:06:21,060
خوب، اول، من مطمئن مي شوم كه خاك مرطوب است.

138
00:06:22,620 --> 00:06:24,480
و به او بگوييد چگونه اين كار را انجام مي دهيد.

139
00:06:24,490 --> 00:06:28,440
خوب، من فقط انگشتم را به زمين مادر پير مي چسبانم.

140
00:06:29,770 --> 00:06:34,490
اگر خشك شد، فقط شلنگم را بيرون مي‌آورم و به آن آب مي‌كشم.

141
00:06:34,780 --> 00:06:36,100
و سپس؟

142
00:06:36,110 --> 00:06:38,830
سپس بذر را با دقت در خاك مي كارم.

143
00:06:38,840 --> 00:06:39,880
با دقت؟

144
00:06:39,890 --> 00:06:41,530
چرا با دقت؟

145
00:06:41,540 --> 00:06:45,540
خوب، چون اگر آن چيزها را به اطراف پرت كنيد، نيمي از آن هدر مي رود.

146
00:06:49,090 --> 00:06:50,040
ميشنوي آلن؟

147
00:06:50,050 --> 00:06:53,320
اگر بذرتان را دور بريزيد، هدر مي‌رود.

148
00:06:53,330 --> 00:06:54,520
شگفت انگيز. بيا بريم.

149
00:06:54,530 --> 00:06:56,970
حالا صبر كن، صبر كن

150
00:06:58,900 --> 00:07:01,870
در مورد بوته ها، گياهان چه احساسي داريد؟

151
00:07:01,880 --> 00:07:05,430
خوب، من يك بوته پر را دوست دارم.

152
00:07:06,810 --> 00:07:09,650
راهي كه خدا در نظر گرفته بود

153
00:07:10,880 --> 00:07:13,240
من آنها را كوتاه كرده اند.

154
00:07:14,100 --> 00:07:15,850
- تو چي الن؟ - قصد داشتن.

155
00:07:15,860 --> 00:07:17,960
- خداحافظ گياه - خداحافظ، دوستان.

156
00:07:18,500 --> 00:07:20,060
چرا با او اين كار را مي كني؟

157
00:07:20,070 --> 00:07:22,090
مرا سرگرم مي كند.

158
00:07:26,080 --> 00:07:29,050
آلن: اوه، عالي. پس من امشب ساعت 7:00 شما را مي برم.

159
00:07:29,060 --> 00:07:31,960
بله، بله، من - من واقعا مشتاقانه منتظر آن هستم.

160
00:07:31,970 --> 00:07:34,270
باشه، باشه، خداحافظ.

161
00:07:41,520 --> 00:07:44,300
جوديت گفت سينتيا با من بيرون نمي رود و او اشتباه مي كرد

162
00:07:46,730 --> 00:07:48,360
هي، بهت گفتم كه باهات ميره بيرون

163
00:07:48,370 --> 00:07:49,610
و حق با شما بود قربان

164
00:07:49,620 --> 00:07:54,800
وقتي صحبت از زنان، مشروبات الكلي و بيماري هاي مقاربتي به ميان مي آيد، به خطر خودم شما را ناديده مي گيرم.

165
00:07:56,720 --> 00:07:58,840
پس حالا به من گوش كن

166
00:07:58,850 --> 00:08:01,010
براي سكس امشب آماده باش

167
00:08:01,020 --> 00:08:02,010
رابطه ي جنسي؟ اين است...

168
00:08:02,020 --> 00:08:03,520
اين اولين قرار است

169
00:08:03,530 --> 00:08:04,490
نه واقعا.

170
00:08:04,510 --> 00:08:06,090
شما و سينتيا دوستان قديمي هستيد.

171
00:08:06,100 --> 00:08:07,380
شما همديگر را مي شناسيد و همديگر را دوست داريد.

172
00:08:07,390 --> 00:08:09,820
ممكن است بوي همديگر را هم داشته باشيد.

173
00:08:09,830 --> 00:08:11,060
نه، من اينطور فكر نمي كنم.

174
00:08:11,070 --> 00:08:13,340
- نه سينتيا. - نه سينتيا؟

175
00:08:13,350 --> 00:08:15,280
آلن، زن 40 را فشار مي دهد.

176
00:08:15,290 --> 00:08:18,570
او در حال طلاق است و دعا مي كند كه ظاهرش به اندازه كافي طولاني بماند

177
00:08:18,580 --> 00:08:22,880
بنابراين او مي تواند يك بازنده رقت انگيز را كه پنج سال پيش با او مرده دستگير نمي شد، دستگير كند.

178
00:08:24,290 --> 00:08:27,200
اوه، پسر، من امشب در حال خوابيدن هستم!

179
00:08:28,630 --> 00:08:29,490
دارم ميگم.

180
00:08:29,500 --> 00:08:32,050
آه، اي كاش مي توانستم بيني جوديت را در اين بمالم.

181
00:08:32,060 --> 00:08:34,130
اين يك "ها!"

182
00:08:34,730 --> 00:08:36,820
نگران نباشيد، جوديت خواهد فهميد.

183
00:08:36,830 --> 00:08:38,620
ميخواي بهش بگي؟

184
00:08:38,630 --> 00:08:40,990
- نه.

185
00:08:42,690 --> 00:08:45,110
آلن، سينتيا به او خواهد گفت.

186
00:08:45,120 --> 00:08:46,600
اوه، درست است، درست است. آنها دوست هستند.

187
00:08:46,610 --> 00:08:48,350
مهمتر از آن، آنها زن هستند.

188
00:08:48,360 --> 00:08:51,380
و شما مي دانيد كه آنها چگونه هستند - بل، بل، بلا.

189
00:08:51,840 --> 00:08:53,870
همه چيز را به يكديگر مي گويند.

190
00:08:53,880 --> 00:08:58,230
به mei'l'l'l'l'l'l'lbe اعتماد كن كه جوديت هر حركتي را كه امشب انجام مي دهي تماشا مي كند.

191
00:08:58,240 --> 00:09:00,210
هر حركت؟

192
00:09:00,830 --> 00:09:02,780
بنابراين يك بازي خود را بياوريد.

193
00:09:02,790 --> 00:09:04,590
درسته، درسته

194
00:09:08,660 --> 00:09:10,990
چه مي شود اگر من يك بازي نداشته باشم؟

195
00:09:11,800 --> 00:09:15,740
بهتره يكي رو پيدا كني، چون نميخواي از تپه پرت بشي.

196
00:09:24,580 --> 00:09:25,590
كجا مي روي؟

197
00:09:25,600 --> 00:09:28,580
بازوي قديمي را گرم كنيد.

198
00:09:29,520 --> 00:09:31,200
من از يك استعاره استفاده مي كنم.

199
00:09:31,210 --> 00:09:33,200
من هم همينطور.

200
00:09:38,170 --> 00:09:41,440
اوه، آلن، من مدت زيادي در مورد اين خيال پردازي كرده ام.

201
00:09:41,450 --> 00:09:42,550
من هم همينطور.

202
00:09:42,560 --> 00:09:46,890
از زماني كه همه ما به دنياي ديزني رفتيم و تو آن تي شرت سفيد را روي كوه اسپلش پوشيدي.

203
00:09:47,620 --> 00:09:49,300
مطمئنيد اين خيلي سريع پيش نمي رود؟

204
00:09:49,310 --> 00:09:50,060
شانسي وجود ندارد.

205
00:09:50,070 --> 00:09:52,760
من تمام بعدازظهر را گرم كرده ام.

206
00:09:53,340 --> 00:09:55,620
جوديت: اوه، صاف واقعي، آلن.

207
00:09:55,630 --> 00:09:59,410
برو جلو. من فقط اينجا مي نشينم و هر حركتي را كه انجام مي دهي تماشا مي كنم.

208
00:10:07,560 --> 00:10:10,690
اوه، آلن، اين قابل توجه بود!

209
00:10:13,500 --> 00:10:15,930
قابل توجه خوب است، درست است؟

210
00:10:16,560 --> 00:10:18,220
اوه، آره

211
00:10:28,990 --> 00:10:33,250
بايد اعتراف كنم، كمي نگران بودم كه اين ممكن است ناخوشايند باشد.

212
00:10:33,260 --> 00:10:34,260
چطور؟

213
00:10:34,270 --> 00:10:37,010
خوب، يعني مي دانيد، من با جوديت دوست هستم.

214
00:10:37,030 --> 00:10:38,230
ما صحبت مي كنيم

215
00:10:38,240 --> 00:10:39,240
شوخي نكن؟

216
00:10:39,250 --> 00:10:44,360
خوب، دفعه بعد كه صحبت مي كنيد، حتما از كلمه "قابل توجه" استفاده كنيد.

217
00:10:44,860 --> 00:10:47,590
آلن من اينطوري نيستم

218
00:10:47,600 --> 00:10:48,890
منظورم اين است كه من به اختيار اعتقاد دارم.

219
00:10:48,900 --> 00:10:50,970
واقعا؟ من فكر مي كنم بيش از حد ارزش گذاري شده است.

220
00:10:50,980 --> 00:10:52,570
برو بهش بگو

221
00:10:52,970 --> 00:10:54,410
خير

222
00:10:54,420 --> 00:10:57,880
در واقع، مي دانيد، اي كاش جوديت كمي اختيار بيشتري داشت.

223
00:10:57,890 --> 00:10:59,090
منظورت چيه؟

224
00:10:59,100 --> 00:11:03,540
خوب، او فقط به زندگي جنسي خود با گياهان دارويي ادامه مي دهد.

225
00:11:03,910 --> 00:11:06,430
پرنده بزرگ خيلي خسته كننده است، نه؟

226
00:11:07,420 --> 00:11:08,210
خير

227
00:11:08,220 --> 00:11:11,800
منظورم اين است كه آنطور كه او اين را مي گويد، او يك عاشق شگفت انگيز است.

228
00:11:11,810 --> 00:11:14,380
آره همين فكر كردم...صبر كن.

229
00:11:15,500 --> 00:11:19,240
صبر كنيد صبر كنيد. هرب ملنيك عاشق شگفت انگيزي است؟

230
00:11:19,250 --> 00:11:23,130
آره او گفت كه او بهترين كسي است كه تا به حال داشته است.

231
00:11:23,460 --> 00:11:25,810
نرد

232
00:11:25,820 --> 00:11:29,170
اين ... آن ... احتمالاً نمي تواند درست باشد.

233
00:11:29,680 --> 00:11:31,300
چطور ممكنه؟

234
00:11:31,310 --> 00:11:35,640
خب، ظاهراً او فقط... نه.

235
00:11:35,650 --> 00:11:36,910
من نمي توانم وارد آن شوم.

236
00:11:36,930 --> 00:11:39,060
مطمئنا، شما مي توانيد. برو جلو.

237
00:11:39,410 --> 00:11:41,570
نه. اين درست نخواهد بود.

238
00:11:41,580 --> 00:11:46,540
متاسفم. فقط فراموش كن من چيزي گفتم

239
00:11:52,340 --> 00:11:54,880
بهتريني كه تا به حال داشته

240
00:12:15,970 --> 00:12:19,240
اوه، گياه، تو بهتريني هستي كه تا به حال خورده ام.

241
00:12:23,370 --> 00:12:25,750
- صبح. - صبح.

242
00:12:26,700 --> 00:12:29,650
خب ديشب چطور گذشت؟

243
00:12:29,660 --> 00:12:32,370
تو درست ميگفتي. ما رابطه جنسي داشتيم

244
00:12:33,920 --> 00:12:37,340
پس چرا صورت دراز، بيسكويت دريايي؟

245
00:12:40,690 --> 00:12:44,240
تو خيلي بهتر از تنها مرد ديگري هستي كه تا به حال با او بوده ام.

246
00:12:45,840 --> 00:12:48,760
فقط يه چيزي تو ذهنم هست

247
00:12:48,770 --> 00:12:50,680
مانند آنچه كه؟

248
00:12:50,690 --> 00:12:54,010
نمي دانستم چه چيزي را از دست داده ام.

249
00:12:56,410 --> 00:12:58,660
فراموشش كن.

250
00:13:03,330 --> 00:13:04,260
اوه، بيا

251
00:13:04,270 --> 00:13:06,590
- چي اذيتت ميكنه؟ - هيچي من خوبم.

252
00:13:14,050 --> 00:13:15,910
اوه، بيا!

253
00:13:19,740 --> 00:13:21,920
بيا، چي؟

254
00:13:21,930 --> 00:13:25,820
در كدام جهان هرب ملنيك از من عاشق تر است؟

255
00:13:25,830 --> 00:13:27,190
گياه ملنيك؟

256
00:13:27,200 --> 00:13:30,150
فكر كردم ديشب با سينتيا رابطه جنسي داشتي.

257
00:13:30,640 --> 00:13:32,110
من كردم. اما ميدوني اون بهم چي گفت؟

258
00:13:32,120 --> 00:13:36,000
آن جوديت به او گفت كه هرب بهترين معشوقي است كه تا به حال داشته است.

259
00:13:37,120 --> 00:13:40,530
در حالي كه داريد سينتيا را مي‌زنيد، چگونه اين موضوع مطرح مي‌شود؟

260
00:13:40,910 --> 00:13:41,870
چه فرقي مي كند؟

261
00:13:41,880 --> 00:13:44,480
من فقط سعي مي كنم زمينه را به تصوير بكشم.

262
00:13:44,490 --> 00:13:46,750
"اوه، سينتيا، من الان خيلي روشن هستم!

263
00:13:46,760 --> 00:13:48,920
من تعجب مي كنم كه گياه چگونه با جوديت اين كار را مي كند."

264
00:13:48,930 --> 00:13:50,380
نه اينطوري نبود

265
00:13:50,390 --> 00:13:52,940
باشه، مثل "گلي، تو باسن محكمي داري.

266
00:13:52,950 --> 00:13:55,990
ميدوني كي ديگه الاغ خوبي داره؟ گياه ملنيك."

267
00:13:56,000 --> 00:13:58,250
من موضوع قدرت جنسي هرب را مطرح نكردم.

268
00:13:58,260 --> 00:14:00,230
سينتيا اين كار را كرد.

269
00:14:00,240 --> 00:14:03,090
اوه، اين هرگز نشانه خوبي نيست.

270
00:14:03,100 --> 00:14:06,490
15 سال من و جوديت با هم بوديم -- 12 سال ازدواج --

271
00:14:06,500 --> 00:14:09,130
و بهترين رابطه جنسي كه تا به حال داشتيم متوسط ​​بود.

272
00:14:09,140 --> 00:14:12,090
اگر رابطه جنسي بدي داشتي، چرا با او ازدواج كردي؟

273
00:14:12,100 --> 00:14:13,230
اين چه سوال احمقانه اي است؟

274
00:14:13,240 --> 00:14:16,660
بهت گفتم ما داشتيم رابطه جنسي داشتيم

275
00:14:17,290 --> 00:14:18,870
اما او هرگز از آن لذت نمي برد.

276
00:14:18,880 --> 00:14:20,660
مطمئناً هرگز به دنبال آن نبوديم.

277
00:14:20,670 --> 00:14:24,410
سپس گياه ملنيك همراه با موهاي ژوليده و جذابيت مسخره اش مي آيد

278
00:14:24,420 --> 00:14:27,510
و او را مانند يك مشروب فروشي تمام شب روشن مي كند.

279
00:14:29,910 --> 00:14:31,090
پس داري ميگي...

280
00:14:31,100 --> 00:14:35,560
گياه مزرعه دار خاكي را مي كند كه شما حتي نمي توانيد بيل زدن خود را در آن وارد كنيد.

281
00:14:36,030 --> 00:14:37,140
م-بيل من؟

282
00:14:37,150 --> 00:14:39,740
بله، مي دانيد، با يك "e"؟ بيل زدن

283
00:14:40,530 --> 00:14:41,870
خوب. آره.

284
00:14:41,880 --> 00:14:47,050
و آزارتان مي دهد كه بدانيد او شب به شب در اسرائيل درختي مي كارد.

285
00:14:47,060 --> 00:14:49,460
و منظور من از اسرائيل جوديت است.

286
00:14:51,030 --> 00:14:51,820
آره.

287
00:14:51,830 --> 00:14:52,920
و منظورم از درخت...

288
00:14:52,930 --> 00:14:54,680
من ميدونم منظورت چيه. باشه فهميدم.

289
00:14:54,690 --> 00:14:56,930
خداوند! چرا اين كار را با من مي كني؟

290
00:14:56,940 --> 00:14:58,460
آيا من آن را روشن نكرده ام؟

291
00:14:58,470 --> 00:15:00,240
مرا سرگرم مي كند.

292
00:15:00,250 --> 00:15:01,300
خوب، اين مرا ديوانه مي كند.

293
00:15:01,310 --> 00:15:03,330
يعني راز او چيست؟ او چطور اينكار را انجام ميدهد؟

294
00:15:03,340 --> 00:15:05,880
شايد او يك ميمون شلوار بزرگ دارد.

295
00:15:07,790 --> 00:15:09,590
آيا در تمام اين مدت گوش كرده ايد؟

296
00:15:09,600 --> 00:15:11,370
آيا شما نمي خواهيد؟

297
00:15:12,990 --> 00:15:13,780
فكر مي كني حق با اوست؟

298
00:15:13,790 --> 00:15:15,590
شما فكر مي كنيد او فقط داراي وقف است؟

299
00:15:15,960 --> 00:15:16,940
او مي تواند باشد.

300
00:15:16,950 --> 00:15:17,970
او چيست، شش چهار؟

301
00:15:17,980 --> 00:15:19,220
دست هاي بزرگي دارد

302
00:15:19,230 --> 00:15:23,030
اگر همه چيز متناسب باشد، حدس مي‌زنم او مي‌تواند زنگ در را با آن چيز به صدا درآورد.

303
00:15:23,950 --> 00:15:25,330
تو كمك نميكني

304
00:15:25,340 --> 00:15:26,820
من به ندرت انجام مي دهم.

305
00:15:27,430 --> 00:15:29,720
اوه، بيا، آلن، تو به اين راه اشتباه نگاه مي كني.

306
00:15:29,730 --> 00:15:30,520
منظورت چيه؟

307
00:15:30,530 --> 00:15:34,010
خب ... تو داري زن سابقت را نيمه خالي مي بيني.

308
00:15:34,020 --> 00:15:36,390
- اما با گياهي كه در عكس هست... - خفه شو.

309
00:15:39,860 --> 00:15:41,700
اوه، يك اتاق بگير

310
00:15:45,260 --> 00:15:46,730
اوه، آلن!

311
00:15:46,740 --> 00:15:48,100
آه، سينتيا!

312
00:15:48,120 --> 00:15:49,970
جوديت: اوه، گياه!

313
00:15:50,800 --> 00:15:52,400
هي، رفيق

314
00:15:54,800 --> 00:15:56,230
خوب، من نمي توانم اين كار را انجام دهم.

315
00:15:56,240 --> 00:15:57,860
خب، چه خبر است؟

316
00:15:57,870 --> 00:16:00,770
من فهميدم - چه چيزي باعث مي شود هرب بهترين جوديت باشد؟

317
00:16:00,790 --> 00:16:02,090
فكر كردم اين را حل كرديم.

318
00:16:02,100 --> 00:16:03,280
آره ولي داره ديوونم ميكنه

319
00:16:03,290 --> 00:16:05,670
منظورم اين است كه آيا اين فقط وقف جسماني است؟

320
00:16:05,680 --> 00:16:07,000
چي؟

321
00:16:07,020 --> 00:16:10,710
مي‌داني، آيا او مي‌تواند سر من كلاه بگذارد و در مسير كارپول رانندگي كنم؟

322
00:16:10,970 --> 00:16:14,270
من نمي خواهم آنچه را كه يكي از دوستان به من گفته است را تكرار كنم.

323
00:16:14,280 --> 00:16:15,690
به من نده كه تو زن هستي

324
00:16:15,700 --> 00:16:18,120
اين همه كاري است كه شما بچه ها انجام مي دهيد - بل، بل، بلا.

325
00:16:18,510 --> 00:16:19,690
ميدوني چي فكر ميكنم

326
00:16:19,700 --> 00:16:22,000
من فكر مي كنم كه شما هنوز در مورد جوديت صحبت نكرده ايد.

327
00:16:22,020 --> 00:16:24,250
اوه، لطفا، من به جوديت اهميتي نمي دهم. من فقط...

328
00:16:24,260 --> 00:16:27,040
من نمي توانم سرم را دور آلت تناسلي گياهي بپيچم.

329
00:16:27,880 --> 00:16:31,320
باشه، تازه فهميدم چرا ازدواجت تموم شد.

330
00:16:31,330 --> 00:16:32,290
چرا؟

331
00:16:32,300 --> 00:16:35,740
چون يه چيزي خيلي با شما مشكل داره.

332
00:16:38,190 --> 00:16:39,970
اوه اون.

333
00:16:40,690 --> 00:16:42,800
فكر كنم بايد بري خونه

334
00:16:42,810 --> 00:16:44,670
اما شما گفتيد كه من قابل توجه هستم.

335
00:16:44,680 --> 00:16:47,450
برو بيرون!

336
00:16:48,180 --> 00:16:49,790
خوب.

337
00:16:54,960 --> 00:16:57,660
خوب، بچه ها شما را در خانه مي بينم.

338
00:17:00,630 --> 00:17:04,090
* اوه، من از آلاباما آمده ام با بانجو روي زانو *

339
00:17:04,100 --> 00:17:08,220
* مي خواهم گوجه، انگشتان پا رشد كنم و مقداري نخود فرنگي دارم *

340
00:17:09,940 --> 00:17:10,980
هي، دوستان

341
00:17:12,370 --> 00:17:14,290
- اينجا جيك را برداريم؟ - آره

342
00:17:14,300 --> 00:17:15,850
آخر هفته ديگر با پسر.

343
00:17:15,860 --> 00:17:18,940
- او را به سينما مي برم. - باشه.

344
00:17:21,580 --> 00:17:22,760
خب او منتظر شماست

345
00:17:22,770 --> 00:17:24,180
- اوه، عالي. - عالي.

346
00:17:24,190 --> 00:17:26,070
آره بيا آلن

347
00:17:28,440 --> 00:17:29,850
من چيزي نديدم، شما؟

348
00:17:29,860 --> 00:17:32,050
هيچ چيز به سمت من نمي پريد.

349
00:17:33,720 --> 00:17:36,400
من فقط آن را نمي فهمم - راز او چيست؟

350
00:17:36,410 --> 00:17:38,190
شايد او رازي ندارد.

351
00:17:38,200 --> 00:17:39,670
منظورت چيه؟

352
00:17:39,680 --> 00:17:43,060
منظورم اين است كه براي شروع، ميله را خيلي بالا قرار نداديد.

353
00:17:44,040 --> 00:17:48,390
مثل اين است كه جوديت 15 سال با كره بادام زميني و ژله زندگي كرده است.

354
00:17:48,400 --> 00:17:53,510
بنابراين اگر كسي بيايد و بالوني به او پيشنهاد دهد، او فكر مي‌كند كه اين يك ساندويچ استيك است.

355
00:17:54,770 --> 00:17:57,230
جيك، پدرت اينجاست!

356
00:17:57,240 --> 00:17:59,740
بنابراين، متاسفم كه در مورد شما و سينتيا مي شنوم.

357
00:17:59,750 --> 00:18:00,690
اون بهت گفت

358
00:18:00,700 --> 00:18:03,080
البته او به من گفت - ما با هم دوست هستيم.

359
00:18:03,480 --> 00:18:07,330
آيا او اتفاقاً كلمه ... "قابل توجه" را ذكر كرده است؟

360
00:18:07,630 --> 00:18:10,890
نه، اما او گفت كه فكر نمي‌كند تو از من گذشته باشي.

361
00:18:10,900 --> 00:18:11,810
اوه، او از شما گذشته است.

362
00:18:11,820 --> 00:18:13,700
- درسته الن؟ - درست.

363
00:18:14,330 --> 00:18:17,350
اما كار با آشغال هاي گياهي چيست؟

364
00:18:19,570 --> 00:18:22,110
- چي؟ - هيچ چيز هيچ چيز.

365
00:18:22,120 --> 00:18:24,490
- هي بابا - هي، رفيق، بيا بريم. خداحافظ جوديت.

366
00:18:24,500 --> 00:18:25,910
ظريف واقعي

367
00:18:25,920 --> 00:18:28,590
گاهي فقط بايد بپرسي

368
00:18:29,370 --> 00:18:30,290
يكشنبه مي بينمت، گياه.

369
00:18:30,300 --> 00:18:32,770
باشه. آخر هفته خوبي داشته باشيد.

370
00:18:41,150 --> 00:18:43,050
نگاهش كن برو

371
00:18:45,530 --> 00:18:48,070
خوب، معما حل شد.

372
00:19:11,000 --> 00:19:14,240
براي شما خوب است - هرگز براي يادگيري دير نيست.

373
00:19:21,950 --> 00:19:25,000
- = www.ydy.com / bbs = - با افتخار تقديم مي كند

374
00:19:25,010 --> 00:19:28,870
- = www.ydy.com / bbs = - همگام سازي: ßÇÈâÈâ