﻿1
00:00:03,940 --> 00:00:06,300
چرا تنهایی اومدی اینجا قایم شدی و گریه میکنی؟

2
00:00:07,610 --> 00:00:09,650
چون بازی رو باختی؟

3
00:00:11,810 --> 00:00:13,860
منم خیلی بخاطر باختن ناراحت بودم

4
00:00:14,490 --> 00:00:16,140
بعد دیدن اون کامنتای خشن توی
مزرعه صنعت الکترونیک

5
00:00:16,140 --> 00:00:17,290
ناراحت ترم شدم

6
00:00:17,820 --> 00:00:19,540
میخوام برم به همه بگم

7
00:00:20,020 --> 00:00:21,570
من اون موقع هیچ چاره ای نداشتم

8
00:00:22,220 --> 00:00:24,250
دفعه بعد اگه آمادگی داشته باشیم
خیلی بهتر میشه

9
00:00:25,730 --> 00:00:27,290
ولی من دیگه شانسی ندارم

10
00:00:28,820 --> 00:00:31,610
میدونی که اون آدما چه شکلین

11
00:00:32,090 --> 00:00:33,500
پس چرا بازم انقدر واست مهمه؟

12
00:00:34,050 --> 00:00:36,330
چون قبلا گفته بودم میتونم تیمو به پیروزی برسونم

13
00:00:36,740 --> 00:00:39,140
این احساس خیلی رایجه

14
00:00:39,540 --> 00:00:41,420
هیچ تیمی نمیتونه

15
00:00:41,420 --> 00:00:42,690
راحت از بقیه ببره

16
00:00:43,140 --> 00:00:45,460
اگه راحت شکست بخوریم

17
00:00:45,570 --> 00:00:47,740
کی میفهمه چقدر توی خلوت جون کندیم؟

18
00:00:48,180 --> 00:00:49,370
ما هممون آدمیم

19
00:00:49,570 --> 00:00:50,740
چجوری ممکنه یه آدمی پیدا بشه

20
00:00:50,820 --> 00:00:52,330
که اندازه آدم فضاییا قوی باشه؟

21
00:00:52,900 --> 00:00:53,780
پس

22
00:00:54,370 --> 00:00:55,610
هیچوقت رقیب خودتو دست کم نگیر

23
00:00:55,860 --> 00:00:57,250
بدون آمادگی نجنگ

24
00:00:57,540 --> 00:00:58,330
داداش چنگ

25
00:00:59,540 --> 00:01:01,220
میخوام از تای بخوام دوباره باهام مسابقه بده

26
00:01:01,900 --> 00:01:02,740
دیگه ازش نمیترسی؟

27
00:02:04,200 --> 00:02:07,640
=عاشق لبخندت شدم=

28
00:02:08,440 --> 00:02:10,400
=قسمت 14=

29
00:02:30,330 --> 00:02:31,610
دارم میرم دستشویی

30
00:02:31,740 --> 00:02:33,020
الان همونجا نبودی؟

31
00:02:33,610 --> 00:02:34,210
ترسیدی؟

32
00:02:34,530 --> 00:02:35,740
چی داری میگی؟

33
00:02:36,260 --> 00:02:38,020
تونگ یاو استرس نداشته باش

34
00:02:38,090 --> 00:02:39,460
ما همه میدونیم تو چقدر سخت تلاش کردی

35
00:02:40,050 --> 00:02:42,090
من باید کسی باشم که استرس داره

36
00:02:42,700 --> 00:02:44,090
!چیزی نیست تونگ یاو،موفق باشی

37
00:02:44,300 --> 00:02:45,740
من ازون بالا فشارو کنترل میکنم

38
00:02:46,420 --> 00:02:47,900
واضحه که استرس داره

39
00:02:48,210 --> 00:02:49,490
بعد شما دارین ازش میخواین که استرس نداشته باشه؟

40
00:02:50,330 --> 00:02:52,210
شما بچه ها واقعا نمیدونین چجوری باید شرایطو
از نگاه طرف مقابل ببینید

41
00:02:54,300 --> 00:02:55,330
من استرس ندارم

42
00:02:55,530 --> 00:02:56,050
واقعا

43
00:02:57,090 --> 00:02:58,860
ضربان قلبم هم کاملا نرماله

44
00:02:59,700 --> 00:03:01,700
توی مدیریت استرس خیلی خوب نیستی

45
00:03:01,860 --> 00:03:02,580
آره

46
00:03:02,650 --> 00:03:04,300
اگه وقت داشتی باید از لو یوئه یاد بگیری

47
00:03:04,530 --> 00:03:05,610
یجوری قاطع و محکمه انگار یه کوه تجربه داره

48
00:03:05,700 --> 00:03:07,020
از خود برجک دفاعی هم محکم تره

49
00:03:07,090 --> 00:03:08,610
میدونه چجوری باید خیالش راحت باشه
و همه چیزو به هم تیمیاش بسپره

50
00:03:08,610 --> 00:03:09,460
فقط بشینه و منتظر پیروزی بمونه

51
00:03:09,650 --> 00:03:11,770
تا حد امکانم از نظر دادن دوری کنه

52
00:03:13,610 --> 00:03:14,210
بشین سرجات

53
00:03:15,770 --> 00:03:16,650
بازی داره شروع میشه

54
00:03:28,210 --> 00:03:29,210
عه موسم کو؟

55
00:03:30,210 --> 00:03:31,490
موسم نیست

56
00:03:35,180 --> 00:03:36,530
کجا رفته؟

57
00:03:41,180 --> 00:03:41,980
اینجا

58
00:03:42,140 --> 00:03:43,020
می بینیش؟

59
00:03:43,770 --> 00:03:44,770
عه دوباره اومد

60
00:03:45,860 --> 00:03:47,140
چرا دستات انقدر یخه؟

61
00:03:47,900 --> 00:03:50,140
دستامو همین الان با آب یخ شستم

62
00:03:50,260 --> 00:03:51,860
اگه باختی هم باختی،مسئله بزرگی نیست که

63
00:03:51,860 --> 00:03:52,650
پس نگران چی هستی؟

64
00:03:52,740 --> 00:03:54,330
وقتی میخواستی باهاش مسابقه بدی که خیلی مصمم بودی

65
00:03:54,420 --> 00:03:55,490
الانم همونجوری باش

66
00:03:56,420 --> 00:03:57,770
الان داری آرومم میکنی؟

67
00:03:59,900 --> 00:04:00,650
چشماتو ببند

68
00:04:02,300 --> 00:04:03,180
یه نفس عمیق بکش

69
00:04:03,770 --> 00:04:04,420
آروم

70
00:04:04,860 --> 00:04:05,930
اشکالی نداره اگه نتونستی اونو بزنی

71
00:04:06,930 --> 00:04:07,650
من کمکت میکنم برنده شی

72
00:04:10,530 --> 00:04:11,420
شنیدین؟

73
00:04:11,580 --> 00:04:12,580
داداش چنگ گفت

74
00:04:12,810 --> 00:04:14,210
"اگه نتونستی بزنیش،خودم کمک میکنم برنده شی"

75
00:04:14,330 --> 00:04:15,700
قشنگ ازون حرفاییه که مردا به

76
00:04:15,700 --> 00:04:16,900
خانم خوشگلا میزنن

77
00:04:17,290 --> 00:04:18,970
باید بگم با حرفش خیلی تحت تاثیر قرار گرفتم

78
00:04:19,060 --> 00:04:20,820
اینکه توی طول زندگیم شنیدم که

79
00:04:20,850 --> 00:04:22,460
اون اینجوری حرف زد

80
00:04:23,460 --> 00:04:24,820
زندگیم دیگه چیزی کم نداره

81
00:04:25,090 --> 00:04:26,620
شما چقدر دو رو اید

82
00:04:26,940 --> 00:04:28,140
چرا اونموقع ها که به زور

83
00:04:28,330 --> 00:04:29,620
نگهش میداشتین و التماسش میکردین

84
00:04:29,850 --> 00:04:31,460
واسه ارزیابی ماهیانه تون بهتون کمک کنه

85
00:04:31,700 --> 00:04:33,580
این چیزارو دربارش نمیگفتین؟

86
00:04:38,170 --> 00:04:38,770
بیاین شروع کنیم

87
00:04:51,380 --> 00:04:53,090
تونگ یاو این دور ما شیکیگامی رو زودتر انتخاب میکنیم

88
00:04:53,260 --> 00:04:54,330
میخوای تامامو-نو-مائه رو برداری؟

89
00:04:58,060 --> 00:04:59,380
بازم انتخابم هیگانبانا ئه

90
00:04:59,850 --> 00:05:00,330
باشه

91
00:05:21,770 --> 00:05:22,380
بریم

92
00:05:31,850 --> 00:05:33,290
نزدیک ورودی برجن

93
00:05:33,700 --> 00:05:35,290
تا وقتی کی حواسش هست
تو عقب نشینی کن

94
00:05:35,410 --> 00:05:37,060
ولی میخوای تا تهش حتی وقتی تای اومد
هم همونجا توی برج بمونی؟

95
00:05:42,650 --> 00:05:44,210
پنج دقیقه گذشته و نتیجه صفره

96
00:05:44,210 --> 00:05:45,730
و 300 تا سکه طلا هم از حریف عقب تریم

97
00:05:46,090 --> 00:05:47,380
بازیکن میانی خوابت برده؟

98
00:05:47,410 --> 00:05:48,530
چرا از منبر نمیای پایین

99
00:05:48,650 --> 00:05:49,500
انقدر حرف نزن

100
00:05:50,060 --> 00:05:51,020
جون اوروچی الان پر میشه

101
00:05:51,170 --> 00:05:52,530
طلاهای هر دو طرف تقریبا یکسانه

102
00:05:52,650 --> 00:05:54,410
بعد گرفتن اوروچی اختلاف مشخص میشه

103
00:05:54,700 --> 00:05:56,290
کی برو یه نگاه بنداز

104
00:05:57,090 --> 00:05:57,620
باشه

105
00:06:00,500 --> 00:06:02,140
چرا اینجا کمین کردن و

106
00:06:02,380 --> 00:06:03,410
نمیرن دنبال اوروچی؟

107
00:06:03,900 --> 00:06:05,020
میخوان کیو بترسونن؟

108
00:06:07,140 --> 00:06:07,650
منتظرم بمون

109
00:06:07,770 --> 00:06:08,650
تای داره میاد

110
00:06:10,580 --> 00:06:12,460
چرا داری فلش میزنی
اصلا اونو دیدی؟

111
00:06:12,770 --> 00:06:14,290
داری با سرعت نور میدوئی

112
00:06:14,410 --> 00:06:15,650
اگه ندوئم میمیرم

113
00:06:15,700 --> 00:06:16,460
چی داری میگی؟

114
00:06:16,970 --> 00:06:17,410
بیا اینجا

115
00:06:17,620 --> 00:06:19,650
بعد تموم شدن کار اوروچی دنبال یه فرصت حمله باش

116
00:06:19,650 --> 00:06:20,530
اشکالی نداره اگه نبریم

117
00:06:20,580 --> 00:06:22,170
من انتقام مرگتو میگیرم

118
00:06:25,380 --> 00:06:26,060
چاقالو

119
00:06:27,040 --> 00:06:27,840
<i>مهروموم با موفقیت</i>

120
00:06:27,850 --> 00:06:29,260
اون حمایتگر منه یا تو؟

121
00:06:29,380 --> 00:06:30,260
اگه همش عقب نشینی کنی

122
00:06:30,290 --> 00:06:31,730
گربه مجبور میشه بیاد ازت محافظت کنه

123
00:06:35,600 --> 00:06:36,480
<i>کشتن دوجانبه</i>

124
00:06:39,120 --> 00:06:40,480
<i>رژه شیاطین</i>

125
00:06:42,960 --> 00:06:45,240
<i>کشتن دوجانبه</i>

126
00:06:45,240 --> 00:06:46,770
<i>شکست</i>

127
00:06:46,770 --> 00:06:47,530
واقعا داری با مدل لو یوئه با

128
00:06:47,530 --> 00:06:49,170
هیگانبانا بازی میکنی

129
00:06:51,820 --> 00:06:52,460
من هستم

130
00:06:58,730 --> 00:06:59,530
چرا قایم شدی؟

131
00:06:59,650 --> 00:07:01,140
جنگلبان تقریبا اینجاست
ولی تو هنوزم قایم شدی؟

132
00:07:06,460 --> 00:07:07,020
برگرد

133
00:07:07,170 --> 00:07:08,140
از چی میترسی؟من اینجام

134
00:07:09,940 --> 00:07:10,820
چاقالو مرد

135
00:07:10,970 --> 00:07:12,210
وضعیت خوب نیست،بیاین اول برگردیم عقب

136
00:07:12,330 --> 00:07:13,500
گربه میاد پشتیبانی ،هول نشو

137
00:07:13,700 --> 00:07:14,530
عقب قایم شو و به حمله ادامه بده

138
00:07:14,940 --> 00:07:16,060
برو برو برو

139
00:07:16,060 --> 00:07:17,260
اگه مبارزه تیمی رو برنده شیم
میتونیم با هم عقب برونیمش

140
00:07:18,290 --> 00:07:19,460
وقتی تامامو-نو-مائه رو میبینی قایم نشو

141
00:07:20,210 --> 00:07:21,380
طاقت بیار گربه_
یکم دیگه گربه_

142
00:07:21,720 --> 00:07:22,520
<i>شکست</i>

143
00:07:24,210 --> 00:07:25,170
تونگ یاو بیا بگیرش

144
00:07:29,330 --> 00:07:30,120
<i>قدرت کامل</i>

145
00:07:30,140 --> 00:07:31,500
نه،نه،داره کنترلم میکنه

146
00:07:49,120 --> 00:07:50,840
<i>کشتن سه جانبه</i>

147
00:07:52,650 --> 00:07:53,210
ممکنه بتونی

148
00:07:53,460 --> 00:07:54,940
تای باید برگرده و راهو مرتب کنه

149
00:07:58,960 --> 00:08:00,760
<i>کشتن دو جانبه</i>

150
00:08:00,800 --> 00:08:02,480
<i>تامامو-نو-مائه</i>

151
00:08:07,600 --> 00:08:08,680
<i>هیگانبانا</i>

152
00:08:08,680 --> 00:08:09,960
<i>شکست</i>

153
00:08:10,970 --> 00:08:12,900
من برمیگردم پایگاه و منتظر میمونم
جونتون دوباره پر بشه

154
00:08:13,170 --> 00:08:13,940
برو جلو

155
00:08:16,580 --> 00:08:18,500
دونه به دونه،یه نمایش خوب راه بنداز

156
00:10:18,380 --> 00:10:19,140
هول نشو

157
00:10:19,500 --> 00:10:20,450
حتی اگه ببازی هم اشکالی نداره

158
00:10:23,140 --> 00:10:24,220
آره تونگ یاو

159
00:10:24,340 --> 00:10:25,770
میتونیم تو مسابقات بعد بازم تلاش کنیم

160
00:10:51,020 --> 00:10:51,900
<i>اگه بقیه بتونن</i>

161
00:10:51,900 --> 00:10:53,770
<i>راحت شکستت بدن</i>

162
00:10:54,020 --> 00:10:56,260
<i>کی میخواد بفهمه توی خلوتمون چقدر جون کندیم؟</i>

163
00:10:56,900 --> 00:10:58,170
<i>ما همه آدمیم</i>

164
00:10:58,570 --> 00:10:59,740
<i>چجوری ممکنه یه آدمی باشه</i>

165
00:10:59,740 --> 00:11:01,260
<i>که اندازه آدم فضاییا قوی باشه</i>

166
00:11:02,140 --> 00:11:03,650
<i>هیچوقت رقیبت رو دست کم نگیر</i>

167
00:12:32,170 --> 00:12:33,860
!باریکلا تونگ یاو

168
00:12:44,600 --> 00:12:46,240
<i>پیروزی</i>

169
00:13:34,290 --> 00:13:35,140
کارت خوب بود

170
00:13:42,810 --> 00:13:44,980
از تصورمون آسون تر بود

171
00:13:45,100 --> 00:13:45,740
مگه نه؟

172
00:13:47,570 --> 00:13:48,100
درسته

173
00:13:48,170 --> 00:13:50,410
یه افسانه ی شکست ناپذیر شدی

174
00:13:50,570 --> 00:13:51,260
درسته

175
00:13:51,740 --> 00:13:53,100
همیشه همینطوری بودی

176
00:14:01,740 --> 00:14:02,650
کارت عالی بود

177
00:14:03,100 --> 00:14:04,810
تمرینات آخرت جواب داد

178
00:14:10,570 --> 00:14:12,530
باید از همه تشکر کنم

179
00:14:12,740 --> 00:14:13,900
من بخاطر شماها بردم بچه ها

180
00:14:14,020 --> 00:14:15,220
چقدر فروتنی آخه

181
00:14:15,340 --> 00:14:16,170
این اسمش مدیون بودن نیست

182
00:14:16,290 --> 00:14:17,410
ما همه یه تیمیم

183
00:14:17,930 --> 00:14:18,650
هی،شماها

184
00:14:19,020 --> 00:14:20,740
!هیچوقت اینجوری با من مهربون نبودین

185
00:14:21,050 --> 00:14:22,140
تو زیادی پوست کلفتی

186
00:14:22,260 --> 00:14:23,530
مهربون بودن ما اصلا لازمتم میشه؟

187
00:14:26,100 --> 00:14:27,900
باید تو آینده بیشتر تلاش کنم

188
00:14:28,020 --> 00:14:29,620
و هرچی زودتر بتونم اونو تکی بکشم

189
00:14:29,810 --> 00:14:30,900
زیادی به خودت مینازی

190
00:14:33,220 --> 00:14:34,980
که خب حقم داری

191
00:14:40,900 --> 00:14:42,260
مسابقه تمرینی امروز

192
00:14:42,380 --> 00:14:44,740
یک موفقیت مهم برای تونگ یاو ئه

193
00:14:44,860 --> 00:14:45,620
پس بنظرم

194
00:14:45,740 --> 00:14:47,410
امروز باید یه دلی از عزا دربیاریم

195
00:14:47,570 --> 00:14:47,860
!عالیه

196
00:14:47,860 --> 00:14:49,020
!به!چه ایده خوبی

197
00:14:49,020 --> 00:14:50,170
همگی مهمون کلوب!بریم_
بریم_

198
00:14:50,380 --> 00:14:51,620
کی گفته کلوب قراره پولشو بده؟

199
00:14:51,900 --> 00:14:52,810
خوب تلاش کنین

200
00:14:53,220 --> 00:14:54,740
روی مهمونمون میکنه

201
00:15:10,100 --> 00:15:12,620
اگه گذروندن لحظه های سخت و تاریک

202
00:15:12,740 --> 00:15:14,690
واسه تمام گیمرهای حرفه ای اجتناب ناپذیره

203
00:15:15,530 --> 00:15:16,220
پس

204
00:15:16,570 --> 00:15:18,690
از لحظه ای که تای رو شکست دادم

205
00:15:19,340 --> 00:15:20,290
این تجربه

206
00:15:20,740 --> 00:15:23,020
یه قسمت از زره ی تنم شده

207
00:15:24,100 --> 00:15:25,570
همیشه یادم میمونه که

208
00:15:26,170 --> 00:15:27,860
این باور یه گیمر حرفه ایه

209
00:15:28,260 --> 00:15:29,380
و هیچ وقتم ناپدید و فراموش نمیشه

210
00:15:29,810 --> 00:15:31,020
چطوره دوباره به خودت باور کنی

211
00:15:31,450 --> 00:15:32,810
و برای پیروزی عزمتو جزم کنی؟

212
00:15:52,140 --> 00:15:52,980
تو میتونی

213
00:16:24,810 --> 00:16:25,740
چاقالو این کفشا چطوره؟

214
00:16:25,860 --> 00:16:26,770
خیلی زشته

215
00:16:27,050 --> 00:16:27,620
ببینم

216
00:16:32,720 --> 00:16:35,680
<i>اونمیوجی:کارت
انتشار رسمی نسخه کامل</i>

217
00:16:41,160 --> 00:16:42,600
<i>مصاحبه قبلی زی جی دی اکس</i>

218
00:16:44,170 --> 00:16:45,100
ولی قویه

219
00:16:45,740 --> 00:16:46,740
و انگیزه و روحیه ی بالایی داره

220
00:16:47,570 --> 00:16:48,770
به عنوان کاپیتان خیلی خوشحالم

221
00:16:48,770 --> 00:16:49,980
که همچین هم تیمی ای دارم

222
00:16:51,530 --> 00:16:52,570
زی جی دی اکس این تابستون قراره

223
00:16:53,740 --> 00:16:54,740
با بودن اون توی تیم

224
00:16:55,020 --> 00:16:57,530
از همیشه قوی تر بشه

225
00:16:59,410 --> 00:17:00,340
<i>گاوچرون و دختر بافنده؟</i>

226
00:17:00,340 --> 00:17:01,570
<i>واقعا گاوچرون و دختربافندن</i>

227
00:17:01,570 --> 00:17:03,020
<i>لبخند چنگ خیلی ضایعست</i>

228
00:17:03,570 --> 00:17:04,860
<i>خوبه گفته بود همدیگرو زیاد نمیشناسن</i>

229
00:17:05,340 --> 00:17:06,620
<i>چنگ،از منم اینجوری تعریف کن</i>

230
00:17:06,820 --> 00:17:08,580
<i>این چنگ ایه که عاشقشم</i>

231
00:17:08,580 --> 00:17:10,620
پووف،حوصله سربرا

232
00:17:11,060 --> 00:17:11,930
<i>همیشه حمایتت میکنم</i>

233
00:17:11,930 --> 00:17:14,820
<i>چنگ مرد فوق العاده ایه</i>

234
00:17:14,820 --> 00:17:16,730
<i>زی دی جی اکس از همیشه قوی تر میشه</i>

235
00:17:18,860 --> 00:17:20,340
واقعا داره لبخند میزنه

236
00:17:22,140 --> 00:17:22,930
روی،روی

237
00:17:23,170 --> 00:17:23,650
چیه؟

238
00:17:24,730 --> 00:17:25,930
دستشویی داری؟

239
00:17:26,140 --> 00:17:26,860
دیگه نمیتونی نگهش داری؟

240
00:17:27,210 --> 00:17:28,410
ببخشید_
نه بابا_

241
00:17:29,010 --> 00:17:30,140
روی اینو ببین

242
00:17:30,250 --> 00:17:31,780
چیه؟باز مردم دربارت چرت گفتن؟

243
00:17:31,780 --> 00:17:32,730
<i>ولی قویه</i>

244
00:17:33,300 --> 00:17:34,410
<i>و روحیه و انگیزه بالایی داره</i>

245
00:17:34,900 --> 00:17:37,250
<i>به عنوان کاپیتان خیلی خوشحالم که
همچین هم تیمی داریم</i>

246
00:17:38,820 --> 00:17:40,170
<i>با اومدنش</i>

247
00:17:40,730 --> 00:17:41,690
پسش بده

248
00:17:42,060 --> 00:17:43,410
این مصاحبه قدیمی نیست؟

249
00:17:43,730 --> 00:17:45,650
مال خیلی وقت پیشه
چقدر سروصدا میکنین

250
00:17:46,170 --> 00:17:47,780
من و روی داشتیم یه فیلم نگاه میکردیم

251
00:17:48,100 --> 00:17:49,100
داشتی ازم تعریف میکردی

252
00:17:50,380 --> 00:17:51,410
مگه چشه؟

253
00:17:51,540 --> 00:17:53,380
کارکنا واسم متنو اماده کرده بودن

254
00:17:53,380 --> 00:17:54,210
من فقط از روش خوندم

255
00:17:54,210 --> 00:17:55,300
اگه باور نمیکنی از روی بپرس

256
00:17:56,060 --> 00:17:57,100
راست میگه روی؟

257
00:17:57,100 --> 00:17:57,900
نه

258
00:17:57,900 --> 00:18:00,250
اون کاغذ فقط سوالات مصاحبه توشه

259
00:18:00,580 --> 00:18:01,450
کی جرات داره به لو سی چنگ بگه

260
00:18:01,450 --> 00:18:02,860
چجوری به سوالا جواب بده؟

261
00:18:05,970 --> 00:18:06,820
گوشیمو پس بده

262
00:18:07,140 --> 00:18:07,690
نه

263
00:18:07,860 --> 00:18:08,250
بدش بهم

264
00:18:08,250 --> 00:18:09,730
نه،نه

265
00:18:10,060 --> 00:18:10,580
پسش بده

266
00:18:10,690 --> 00:18:11,210
نه

267
00:18:45,140 --> 00:18:45,930
داری چکار میکنی؟

268
00:18:46,340 --> 00:18:47,690
ازت آتو میگیرم

269
00:18:50,140 --> 00:18:51,210
چی؟

270
00:18:51,210 --> 00:18:51,900
چخبره؟

271
00:18:52,060 --> 00:18:52,900
آره واقعا چخبره؟

272
00:18:54,100 --> 00:18:54,900
پاکش کن

273
00:19:02,780 --> 00:19:03,900
باید حتما دستای بلندی داشته باشی تا

274
00:19:03,970 --> 00:19:04,930
نقش قهرمانی رو بازی کنی که دخترک پریشون
رو نجات میده

275
00:19:05,340 --> 00:19:07,540
مراقبت از جونورای کوچولو حسن نیته

276
00:19:10,730 --> 00:19:12,140
کی جونور کوچولوئه؟

277
00:19:18,140 --> 00:19:18,730
لو یوئه

278
00:19:19,490 --> 00:19:20,780
عکسو واسه کی میفرستی؟

279
00:19:21,100 --> 00:19:22,690
آنلاین پستش کردی؟

280
00:19:22,780 --> 00:19:23,730
چجوری ممکنه؟

281
00:19:23,900 --> 00:19:24,780
انقدرام خر نیستم دیگه

282
00:19:24,780 --> 00:19:26,540
تو از چیزی که فکرشو میکنی خرتری

283
00:19:35,340 --> 00:19:37,170
(خانم وانگ)
این همون دختره

284
00:19:37,250 --> 00:19:40,210
که چنگ توی مصاحبه ازش تعریف کرده بود

285
00:19:55,010 --> 00:19:56,380
اینو برگردون

286
00:19:58,730 --> 00:20:00,860
غذا هنوز حاضر نشده؟

287
00:20:00,900 --> 00:20:01,780
من خیلی گشنمه

288
00:20:01,780 --> 00:20:02,410
!منم همینطور

289
00:20:02,410 --> 00:20:03,730
!دندون به جیگر بذارین

290
00:20:04,060 --> 00:20:04,930
تنها چیزی که میفهمی فقط خوردنه

291
00:20:04,930 --> 00:20:05,690
من اینارو میبرم

292
00:20:05,690 --> 00:20:06,930
باشه برو

293
00:20:07,340 --> 00:20:09,730
گفتم من انجام بدما،تو خیلی کندی

294
00:20:10,690 --> 00:20:11,650
ممنون

295
00:20:15,170 --> 00:20:15,730
خوبه؟

296
00:20:17,800 --> 00:20:19,640
<i>خانم لو</i>

297
00:20:21,800 --> 00:20:23,920
<i>خانم لو</i>

298
00:20:24,900 --> 00:20:26,170
گفتم شیطونی نکن

299
00:20:26,300 --> 00:20:27,450
زنداداشت داره زنگ میزنه

300
00:20:27,620 --> 00:20:28,580
کدوم زنداداش؟

301
00:20:33,410 --> 00:20:34,170
آها،این

302
00:20:34,580 --> 00:20:35,410
تو جواب بده

303
00:20:35,580 --> 00:20:37,860
بچه جون فقط میخوای یه جنگ راه بندازی نه؟

304
00:20:41,300 --> 00:20:42,010
به منم یکم بده

305
00:20:44,780 --> 00:20:46,580
داداش گوشیت خودشو کشت

306
00:20:47,450 --> 00:20:48,060
کی بود؟

307
00:20:48,490 --> 00:20:50,170
ظاهرا دوست دخترت

308
00:20:57,900 --> 00:20:58,820
خانم لو

309
00:20:59,170 --> 00:21:00,250
تصادفی دیدمش

310
00:21:00,380 --> 00:21:01,060
ببند بابا

311
00:21:01,380 --> 00:21:02,620
این اون خانم لو نیست

312
00:21:06,930 --> 00:21:07,450
الو

313
00:21:07,450 --> 00:21:08,170
داری چکار میکنی؟

314
00:21:08,170 --> 00:21:09,860
این همه بهت زنگ زدم اصلا جواب ندادی

315
00:21:09,900 --> 00:21:10,780
چه چیزی انقدر مهم بود واست؟

316
00:21:10,780 --> 00:21:12,380
آروم حرف بزن،هولی چرا؟

317
00:21:13,210 --> 00:21:14,490
اصلا نفهمیدم چی گفتی

318
00:21:15,170 --> 00:21:16,380
درضمن مگه جلسه نداشتی؟

319
00:21:16,380 --> 00:21:17,410
چرا پیچوندیش؟

320
00:21:17,540 --> 00:21:19,340
اگه همش اینجوری ول بچرخی
شرکتت ورشکست میشه

321
00:21:20,300 --> 00:21:21,580
لحن صمیمی

322
00:21:21,930 --> 00:21:24,100
انگار ازش شاکیه ولی نیست

323
00:21:24,300 --> 00:21:25,650
انگار داره آرومش میکنه

324
00:21:25,970 --> 00:21:27,580
پس قطعا دوست دخترشه

325
00:21:28,820 --> 00:21:31,210
خب هم تیمی منه،نباید ازش تعریف کنم؟

326
00:21:32,060 --> 00:21:33,930
خیلی خوب بازی کرد منم ازش تعریف کردم،مشکلیه؟

327
00:21:36,170 --> 00:21:38,340
من میرم دستشویی،شماها شروع کنین

328
00:21:55,210 --> 00:21:56,060
داداش چنگ

329
00:21:56,650 --> 00:21:57,380
چیه؟

330
00:21:57,690 --> 00:21:58,580
با اینکه نمیدونم

331
00:21:58,650 --> 00:22:00,540
کی اونقدر خوشبخته که خانم لوی تو شده

332
00:22:00,780 --> 00:22:01,580
ولی الانشم

333
00:22:01,650 --> 00:22:02,970
بهش حسودیم میشه

334
00:22:03,060 --> 00:22:05,140
چون تو ازش محافظت میکنی

335
00:22:05,340 --> 00:22:07,580
آسیب ناپذیر و شکست ناپذیر میشه

336
00:22:08,140 --> 00:22:09,060
داداش چنگ

337
00:22:09,860 --> 00:22:11,580
دوست دختر داری؟

338
00:22:15,690 --> 00:22:17,010
تو چه مرگته؟

339
00:22:17,250 --> 00:22:19,650
انقدر ناراحت شدی،حسودی میکنی؟

340
00:22:19,820 --> 00:22:21,820
خل نباش دختر
اون اصلا استایل من نیست

341
00:22:29,540 --> 00:22:29,970
خیلی خب

342
00:22:30,580 --> 00:22:31,380
من خیلی خوش عکسم

343
00:22:40,100 --> 00:22:40,730
چی؟

344
00:22:41,650 --> 00:22:42,650
داری میای شنژن؟

345
00:22:43,540 --> 00:22:44,580
شنژن چکار داری آخه؟

346
00:22:44,580 --> 00:22:45,970
لیگ ملی من شروع شده

347
00:22:46,100 --> 00:22:47,490
وقت ندارم باهات ول بچرخم

348
00:22:47,620 --> 00:22:49,540
ول بچرخی؟لو یوئه بهت نگفته؟

349
00:22:49,620 --> 00:22:51,380
کی تا حالا لو یوئه به من چیزی گفته؟

350
00:22:51,650 --> 00:22:53,100
اگه میخوای اونو ببینی و برش گردونی

351
00:22:53,100 --> 00:22:54,580
به خودش زنگ بزن

352
00:22:55,860 --> 00:22:56,970
انقدر همش سعی نکن منو با

353
00:22:57,060 --> 00:22:58,250
تهدید به فرار کردنت از خونه بترسونی

354
00:23:00,490 --> 00:23:01,490
همه چی خوبه؟

355
00:23:02,780 --> 00:23:03,620
مامانمه

356
00:23:06,820 --> 00:23:09,100
باشه فهمیدم

357
00:23:11,860 --> 00:23:13,540
بزارین من انجام بدم،چی کم دارین؟

358
00:23:13,930 --> 00:23:14,970
مگه بلدی؟

359
00:23:15,060 --> 00:23:16,140
پس چی

360
00:23:17,210 --> 00:23:18,380
خیل خب،بریم پس

361
00:23:18,490 --> 00:23:19,100
همش مال خودت

362
00:23:19,300 --> 00:23:19,860
عالیه

363
00:23:20,340 --> 00:23:21,930
کبکت خروس میخونه،لاتاری برنده شدی؟

364
00:23:23,300 --> 00:23:24,210
بریم بریم

365
00:23:25,490 --> 00:23:26,340
یکم میخوای؟

366
00:23:30,140 --> 00:23:31,340
تموم شد؟

367
00:23:31,820 --> 00:23:32,300
بیا

368
00:23:32,450 --> 00:23:33,490
مرسی

369
00:23:36,210 --> 00:23:37,380
تو چرا نمیخوری؟

370
00:23:37,900 --> 00:23:39,010
اگه زیاد بخورم چاق میشم

371
00:23:43,540 --> 00:23:44,490
خیلی خوبه

372
00:23:50,320 --> 00:23:51,080
<i>خانم لو</i>

373
00:24:05,540 --> 00:24:06,060
لو یوئه

374
00:24:06,970 --> 00:24:08,410
فکر کنم بد آتیشی انداختی به جونش

375
00:24:08,580 --> 00:24:10,540
اگه این روی عملکرد چنگ تاثیر بذاره

376
00:24:10,730 --> 00:24:11,650
از حقوقت کم میکنم

377
00:24:12,490 --> 00:24:14,450
تو هیچوقت حس یه مادر

378
00:24:14,540 --> 00:24:16,380
که یه پسر دم بخت داره

379
00:24:16,450 --> 00:24:18,340
ولی تاحالا یه دوست دخترم نداشته

380
00:24:18,650 --> 00:24:20,300
درک نمی کنی

381
00:24:20,300 --> 00:24:21,380
ولی اگه یه روز یهویی

382
00:24:21,540 --> 00:24:23,340
یه روزنه امید ببینه

383
00:24:23,690 --> 00:24:25,540
ولی روزنه یهو ناپدید بشه

384
00:24:25,860 --> 00:24:27,340
حتما خیلی توی ذوقش میخوره

385
00:24:36,000 --> 00:24:37,400
<i>خانم وانگ</i>

386
00:24:40,730 --> 00:24:41,300
الو

387
00:24:41,970 --> 00:24:43,210
چنگ،با تو کار داره

388
00:24:46,930 --> 00:24:47,900
قرار از پیش تعیین شده؟

389
00:24:51,100 --> 00:24:52,140
چه قراری آخه؟

390
00:24:52,300 --> 00:24:54,170
خودت فکر نمیکنی این کارت یکم دیوونگیه؟

391
00:24:54,900 --> 00:24:56,250
من هفته ی بعد مسابقه دارم

392
00:24:56,250 --> 00:24:57,540
باید هر روز تمرین کنم

393
00:24:57,540 --> 00:24:59,300
ازکجا وقت قرار از پیش تعیین شده بیارم؟

394
00:25:01,730 --> 00:25:03,010
واسم مهم نیست قیافش خوشگله

395
00:25:03,930 --> 00:25:04,900
یه پری؟

396
00:25:07,010 --> 00:25:09,100
تو پری رو چجوری تعریف میکنی؟

397
00:25:09,100 --> 00:25:10,540
یکی که موقع تمرین اصلا مزاحمم نشه

398
00:25:10,540 --> 00:25:11,540
و وقتی مسابقه دارم

399
00:25:11,540 --> 00:25:12,690
توی اینترنت چیزای پرت و پرت نگه

400
00:25:12,900 --> 00:25:15,300
کسی که ازم نخواد هر تعطیلات ببینمش

401
00:25:15,380 --> 00:25:16,900
و انقدر ساکت باشه که انگار اصلا وجود نداره

402
00:25:16,970 --> 00:25:17,690
اگه پری تو هم اینجوریه

403
00:25:17,780 --> 00:25:19,170
من باهاش موافقم

404
00:25:20,060 --> 00:25:20,650
داداش چنگ

405
00:25:21,620 --> 00:25:22,540
اون پریه

406
00:25:23,210 --> 00:25:24,100
من خوشم میاد

407
00:25:26,860 --> 00:25:28,250
تو سهمیه خودتم هنوز درست بازی نکردی

408
00:25:28,340 --> 00:25:29,540
الکی خیال پردازی نکن

409
00:25:29,970 --> 00:25:30,970
چیه مگه؟

410
00:25:31,250 --> 00:25:32,380
چه توقعاتی

411
00:25:32,380 --> 00:25:34,690
حتی اسباب بازیام وقتی شارژشون
تموم میشه ویبره میرن

412
00:25:38,010 --> 00:25:39,100
آره اصلا یه میهن پرست دیوونم

413
00:25:39,250 --> 00:25:40,140
خوبه دیگه مگه نه؟

414
00:25:40,300 --> 00:25:41,970
دیگه لازم نیست نگران گرایشاتم باشی

415
00:25:42,100 --> 00:25:44,340
یه مرد میهن پرست که به دخترا علاقه ای نداره
خیلی وحشتناک تره

416
00:25:44,380 --> 00:25:45,170
...چرا تو

417
00:25:46,340 --> 00:25:47,450
چرا فقط قبول نمیکنی که

418
00:25:47,450 --> 00:25:49,140
با کوتوله یه سر و سرّی داری؟

419
00:25:49,300 --> 00:25:50,210
اونکه پیگیر نمیشه

420
00:25:50,650 --> 00:25:51,210
اشکالی نداره

421
00:25:51,580 --> 00:25:52,650
خودم حواسم به

422
00:25:52,780 --> 00:25:53,690
خانم وانگ هست

423
00:26:00,300 --> 00:26:01,140
الو مامان

424
00:26:01,900 --> 00:26:02,690
منم

425
00:26:03,780 --> 00:26:05,340
مامان زور بیخودی نزن

426
00:26:05,580 --> 00:26:07,490
برای مرد همه چیز تمومی مثه داداش من

427
00:26:07,620 --> 00:26:08,730
همیشه یه عالمه دختر

428
00:26:08,900 --> 00:26:10,730
پیدامیشه که عاشقش بشن

429
00:26:10,970 --> 00:26:12,780
لازم نیست واسش قرار از پیش تعیین شده بذاری

430
00:26:13,250 --> 00:26:15,300
امسال خیلی سال مهمی برای تیم ماست

431
00:26:15,580 --> 00:26:16,930
واقعا سرمون شلوغه

432
00:26:17,300 --> 00:26:19,380
امسال تعیین کننده ی اینه که

433
00:26:19,450 --> 00:26:20,620
میتونیم به قهرمانی برسیم یا نه

434
00:26:27,820 --> 00:26:28,860
حق با توئه

435
00:26:29,450 --> 00:26:31,820
وقتشه برادرم بره سر قرار از پیش تعیین شده

436
00:26:33,060 --> 00:26:34,730
کمکت میکنم قانعش کنی

437
00:26:41,900 --> 00:26:43,210
مامان گفت اگه یه کلمه دیگه بگم

438
00:26:43,340 --> 00:26:44,490
یه قرار از پیش تعیین شده هم

439
00:26:44,490 --> 00:26:45,860
واسه من میذاره

440
00:26:46,410 --> 00:26:47,340
من فقط 23 سالمه

441
00:26:47,340 --> 00:26:49,010
قرار نیست جوونیم رو فدای

442
00:26:49,010 --> 00:26:50,300
پیوند برادریم بکنم

443
00:26:51,060 --> 00:26:51,970
قرارت مبارک

444
00:26:52,140 --> 00:26:53,690
شنیدم دختر نازیه

445
00:26:53,780 --> 00:26:55,450
همسن خودته و اسمش سو لو ئه

446
00:26:55,540 --> 00:26:56,690
تازه از انگلیس برگشته

447
00:26:56,780 --> 00:26:57,540
خانوادش هم

448
00:26:57,540 --> 00:26:59,140
با خانوادمون رابطه تجاری دارن

449
00:26:59,380 --> 00:27:00,730
مطمئنم که

450
00:27:00,860 --> 00:27:02,580
پیوندتونو تو آسمونا نوشتن

451
00:27:07,300 --> 00:27:09,580
داداش اینجوری نگام نکن

452
00:27:09,930 --> 00:27:11,010
این اولین بارم نبود

453
00:27:11,100 --> 00:27:12,490
که بهت خیانت میکردم،درسته؟

454
00:27:16,450 --> 00:27:17,820
داداش عصبانی نباش

455
00:27:21,490 --> 00:27:22,650
الو مامان

456
00:27:25,300 --> 00:27:25,780
بیا

457
00:27:26,100 --> 00:27:27,930
اینو بخور،اون خودش آروم میشه

458
00:27:32,970 --> 00:27:34,010
یعنی

459
00:27:34,140 --> 00:27:36,100
داداشت واقعا میخواد بره سر قرار از پیش تعیین شده؟

460
00:27:36,930 --> 00:27:38,490
احتمالا همش فرمالیته ست

461
00:27:38,730 --> 00:27:40,210
اگه خانم وانگ یه تصمیمی بگیره

462
00:27:40,380 --> 00:27:42,010
دیگه هیچکس نمیتونه متقاعدش کنه

463
00:27:42,930 --> 00:27:44,380
ولی اگه دختره واقعا

464
00:27:44,380 --> 00:27:46,820
یه خانم معقول و خوشگله

465
00:27:47,010 --> 00:27:48,540
واسش خوب نیست که بجای عین ربات بودن

466
00:27:48,650 --> 00:27:50,140
بره سر قرار؟

467
00:27:50,340 --> 00:27:51,100
شاید

468
00:27:51,450 --> 00:27:52,620
آدم مهربون تری هم شد

469
00:27:53,100 --> 00:27:54,580
خودت وقتی صحبت از قرار گذاشتنت شد

470
00:27:54,650 --> 00:27:56,060
تلفنو با سرعت نور قطع کردی

471
00:27:56,540 --> 00:27:57,450
من فرق دارم

472
00:27:58,060 --> 00:27:59,540
من اونمیوجی رو دارم

473
00:28:00,780 --> 00:28:02,380
اوتسوکیگامی دوست دخترمه

474
00:28:03,620 --> 00:28:04,650
دوست دخترت؟

475
00:28:04,820 --> 00:28:06,340
حتا هنوز تمام مهارتاشو یاد نگرفتی

476
00:28:06,340 --> 00:28:07,100
عوضی

477
00:28:07,250 --> 00:28:08,170
به جای اینکارا توی وقتای آزادت

478
00:28:08,250 --> 00:28:09,780
یکم نوت برداری کن

479
00:28:09,930 --> 00:28:11,410
مسابقه ی بعد آسون نیست

480
00:28:11,580 --> 00:28:13,540
لان یکی از قدیمی ترین و اصیل ترین تیم هاست

481
00:28:13,620 --> 00:28:15,010
با اینکه اخیرا کارشون خیلی خوب نبوده

482
00:28:15,100 --> 00:28:17,300
ولی هیچوقت کارشون به سقوط از جدول نکشیده

483
00:28:17,490 --> 00:28:19,540
همش توی وسط و بالای جدولن

484
00:28:19,860 --> 00:28:21,620
اف ان سی خیلی حیله گره

485
00:28:22,210 --> 00:28:23,210
از نظر تئوری

486
00:28:23,380 --> 00:28:24,210
اون تنها تیمیه که

487
00:28:24,210 --> 00:28:25,970
میتونه مارو به چالش بکشه

488
00:28:26,620 --> 00:28:27,930
نباید دست کم بگیریمشون

489
00:28:28,170 --> 00:28:29,300
باید قشنگ حواستون جمع باشه

490
00:28:30,780 --> 00:28:31,580
یادمه که

491
00:28:31,690 --> 00:28:32,730
گربه توی آخرین مسابقه

492
00:28:33,100 --> 00:28:35,210
کاملا بخاطرشون بدبخت شده بود

493
00:28:35,900 --> 00:28:38,380
ما باید به تونگ یاو برای دور زدن
حیله های اونا اعتماد کنیم

494
00:28:39,010 --> 00:28:42,410
با یه ترکیب قوی باید اونارو به دور میانی و آخر برسونی

495
00:28:42,580 --> 00:28:43,690
و بعد چنگ با یه حرکت تمیز

496
00:28:43,820 --> 00:28:44,540
پیروزی رو بیاره

497
00:28:46,300 --> 00:28:48,860
پس باید آماده بشیم

498
00:28:49,340 --> 00:28:50,100
شنیدی؟

499
00:28:50,250 --> 00:28:51,650
تمرین کن

500
00:28:58,620 --> 00:28:59,250
مامان

501
00:28:59,780 --> 00:29:01,340
میشه انقدر بدون رضایت من

502
00:29:01,380 --> 00:29:03,100
واسم قرار نچینی؟

503
00:29:03,540 --> 00:29:05,100
من واقعا الان وقت ندارم

504
00:29:19,930 --> 00:29:21,100
دیگه لازم نیست که

505
00:29:21,100 --> 00:29:22,540
اف ان سی رو معرفی کنم درسته؟

506
00:29:22,820 --> 00:29:24,900
قبلا هم چندباری باهاشون بازی داشتیم

507
00:29:25,010 --> 00:29:27,340
توانا بودنشون به شدت حس میشه

508
00:30:20,170 --> 00:30:20,970
نایس_
همینه_

509
00:30:23,930 --> 00:30:26,060
اگه اختصاصی توی خط قرمز باشن

510
00:30:26,410 --> 00:30:29,010
کون قطعا دنبال دارما میره پایین

511
00:30:29,140 --> 00:30:30,250
اگه دارما

512
00:30:30,380 --> 00:30:31,900
حرکات جنگلدار رو از دور ببینه

513
00:30:32,010 --> 00:30:33,580
قطعا یه فرصتی واسه کمین پیدا میکنه

514
00:30:33,690 --> 00:30:35,060
و به جنگل حمله میکنه

515
00:30:35,580 --> 00:30:36,970
احتمال موفقیتش هم بالاست

516
00:30:37,100 --> 00:30:37,650
ببین

517
00:30:37,780 --> 00:30:38,450
اینجا

518
00:30:38,620 --> 00:30:39,190
اینجا

519
00:30:39,280 --> 00:30:39,900
و اینجا

520
00:30:40,450 --> 00:30:41,380
توی همش کمین کردن

521
00:30:41,450 --> 00:30:42,140
برعکس

522
00:30:42,300 --> 00:30:43,860
اگه از اولش نذاریم دارما رو انتخاب کنه

523
00:30:43,970 --> 00:30:45,340
و دید اون طرف رودخونه رو محدود کنیم

524
00:30:45,450 --> 00:30:47,100
اون سرعتش رو از دست میده

525
00:30:47,300 --> 00:30:47,820
ببین

526
00:30:48,490 --> 00:30:50,060
توی بازی با سی کی

527
00:30:50,210 --> 00:30:51,490
جنگل تقریبا به دست یانگ نابود شده

528
00:30:51,650 --> 00:30:53,410
چون اون اولش سرعتشو از دست داد

529
00:30:53,780 --> 00:30:55,100
راست میگی

530
00:30:56,250 --> 00:30:56,930
داداش مینگ

531
00:30:57,100 --> 00:30:58,820
این آجیلا واقعا روت جواب داده

532
00:30:58,930 --> 00:31:00,250
همش داری نظرای اساسی میدی

533
00:31:00,380 --> 00:31:01,340
بیا،بازم بخور

534
00:31:02,970 --> 00:31:04,820
چرا من حس میکنم تیم یهویی

535
00:31:04,820 --> 00:31:07,410
آنالیزور جدید استخدام کرده؟

536
00:31:07,780 --> 00:31:08,580
منکه دوستش دارم

537
00:31:08,900 --> 00:31:10,410
لازم نیست دیگه یه حقوق اضافه بدم

538
00:31:11,210 --> 00:31:12,900
اگه شماها بتونین از تونگ یاو یاد بگیرین

539
00:31:13,060 --> 00:31:13,930
خدای بزرگ را شاکر میشم

540
00:31:14,620 --> 00:31:17,250
تنبلی آدمو ذره ذره میکشه

541
00:31:17,380 --> 00:31:17,690
عجله ای نیست

542
00:31:17,690 --> 00:31:18,170
چرت نگو

543
00:31:19,690 --> 00:31:21,380
همم خیلی خوبه

544
00:31:23,450 --> 00:31:23,930
ببین

545
00:31:24,060 --> 00:31:25,300
وقتی لو یوئه اولش اومد

546
00:31:25,300 --> 00:31:26,410
اونم خیلی سختکوش بود

547
00:31:26,410 --> 00:31:27,210
ولی الانو ببین

548
00:31:27,210 --> 00:31:29,250
فقط یه آدم ساختگیه که

549
00:31:29,250 --> 00:31:30,780
با اکانت یکی دیگه بازی میکنه و
امتیازاشو کم میکنه

550
00:31:30,780 --> 00:31:32,540
چاقالو خفه شو

551
00:31:36,410 --> 00:31:36,930
باشه

552
00:31:38,100 --> 00:31:38,780
فهمیدم

553
00:31:39,690 --> 00:31:40,580
میبینمت

554
00:31:47,490 --> 00:31:48,860
لو یوئه سوئیچ ماشینم کو؟

555
00:31:49,620 --> 00:31:50,340
من نمیدونم

556
00:31:54,780 --> 00:31:55,490
تونگ یاو

557
00:31:55,900 --> 00:31:56,930
حواست به اینم باشه

558
00:32:03,060 --> 00:32:03,780
داری میری بیرون؟

559
00:32:04,300 --> 00:32:04,780
آره

560
00:32:04,970 --> 00:32:06,300
مامانم بهم گفت با دختره برم بیرون

561
00:32:06,450 --> 00:32:07,730
فقط وقتی بهم گفت که دختره دیگه
از خونه زده بیرون

562
00:32:08,490 --> 00:32:09,490
کدوم دختره؟

563
00:32:09,930 --> 00:32:10,860
قرار از پیش تعیین شده؟

564
00:32:11,340 --> 00:32:12,650
کدوم قرار؟

565
00:32:23,780 --> 00:32:25,650
دوباره که پابرهنه ای

566
00:32:25,780 --> 00:32:26,900
دفعه ی بعد که پریود بشی

567
00:32:27,010 --> 00:32:28,690
حتی اگه از درد به خودت بپیچی هم
 کسی دلش واست نمیسوزه

568
00:32:30,690 --> 00:32:31,210
بپوش

569
00:32:47,410 --> 00:32:47,970
تونگ یاو

570
00:32:49,170 --> 00:32:50,820
بیا عادتای کون رو یه نگاه بنداز

571
00:32:52,690 --> 00:32:53,780
اومدم

572
00:32:56,380 --> 00:32:58,010
به اینم دقت کن

573
00:33:46,690 --> 00:33:47,450
خانم سو

574
00:34:01,450 --> 00:34:03,170
سلام من سو لو ام

575
00:34:03,650 --> 00:34:04,380
لو سی چنگ

576
00:34:04,690 --> 00:34:06,100
یه نفر بهم سپرده که برسونمتون خونه

577
00:34:08,100 --> 00:34:09,740
نمیخوای یه فنجون قهوه بخوری؟

578
00:34:10,490 --> 00:34:12,300
نه،باید به یه کاری برسم

579
00:34:12,820 --> 00:34:13,410
باشه

580
00:34:14,260 --> 00:34:15,700
بهم 5 دقیقه وقت بده

581
00:34:15,860 --> 00:34:16,860
باید برم سرویس بهداشتی

582
00:34:17,380 --> 00:34:17,930
بفرمایین

583
00:34:26,960 --> 00:34:28,160
<i>مامان</i>

584
00:34:28,180 --> 00:34:30,090
سلام عسلم

585
00:34:30,780 --> 00:34:31,930
امروز چطور بود؟

586
00:34:32,300 --> 00:34:33,260
قرارت خوب پیش رفت؟

587
00:34:33,380 --> 00:34:34,130
مامان

588
00:34:34,260 --> 00:34:35,970
واسطه هایی که برات اینارو جور میکنن

589
00:34:36,130 --> 00:34:37,780
اصلا کارشون رو جدی نمیگیرن

590
00:34:39,130 --> 00:34:40,050
ازش خوشت نیومد؟

591
00:34:40,660 --> 00:34:42,340
قبلا که همه عکساشو دیدیم

592
00:34:42,450 --> 00:34:43,090
نه

593
00:34:44,530 --> 00:34:45,490
اون از نزدیک

594
00:34:46,050 --> 00:34:46,930
خیلی بهتره

595
00:34:47,700 --> 00:34:49,300
ولی من چون امیدی نداشتم

596
00:34:49,410 --> 00:34:50,610
خودمو آماده نکردم

597
00:34:51,700 --> 00:34:53,740
دخترمن همونجوری که هست خوشگل ترینه

598
00:34:53,930 --> 00:34:55,340
دیگه چیو میخوای آماده کنی؟

599
00:34:56,570 --> 00:34:58,570
به هرحال،من از این یکی

600
00:34:58,780 --> 00:34:59,930
خیلی راضیم

601
00:35:01,660 --> 00:35:03,220
بیرون منتظرمه

602
00:35:03,220 --> 00:35:04,300
بعدا باهات حرف میزنم

603
00:35:04,860 --> 00:35:06,180
اومدم خونه حرف میزنیم،بای

604
00:35:06,570 --> 00:35:07,300
باشه

605
00:35:10,160 --> 00:35:12,880
<i>لو سی چنگ</i>

606
00:35:23,130 --> 00:35:23,900
(خرگوش هویج خور)
سر قراری؟

607
00:35:28,050 --> 00:35:29,130
تازه رسیدم

608
00:35:31,380 --> 00:35:32,010
خوشگله؟

609
00:35:34,050 --> 00:35:34,970
دقیق ندیدمش

610
00:35:37,050 --> 00:35:38,010
کجایی؟

611
00:35:41,450 --> 00:35:43,410
کافی شاپ طبقه اول ساختمون استار

612
00:35:45,410 --> 00:35:47,090
واسه یه قرار چه راه دوری رفتی

613
00:35:47,410 --> 00:35:48,700
ولی من یه جایی رو میشناسم

614
00:35:48,820 --> 00:35:50,220
برو 300 متر جلوتر دست راست

615
00:35:50,220 --> 00:35:52,090
بهترین تاکایوکی فروشی اونجاست

616
00:35:52,260 --> 00:35:54,180
با یکم جلبک دریایی و ماهی خشک شده

617
00:35:54,300 --> 00:35:56,340
میتونی بلافاصله قلب هر دختری رو به دست بیاری

618
00:35:58,450 --> 00:35:59,930
چیز دیگه جز خوردن هم بلدی؟

619
00:36:03,530 --> 00:36:05,130
اصلا قدردان نیستی

620
00:36:15,410 --> 00:36:16,300
ببخشید که منتظرت گذاشتم

621
00:36:19,900 --> 00:36:21,820
شد 15 دقیقه،مشکل گوارشی دارین؟

622
00:36:24,300 --> 00:36:26,260
شما پسرا اصلا نمیدونین

623
00:36:26,450 --> 00:36:27,660
رفته بودم آرایشمو درست کنم

624
00:36:27,740 --> 00:36:29,010
نرفته بودم دستشویی

625
00:36:31,700 --> 00:36:32,260
ببخشید

626
00:36:32,410 --> 00:36:32,900
اینجا

627
00:36:33,010 --> 00:36:33,570
صورت حساب لطفا

628
00:36:35,820 --> 00:36:36,610
بفرمایین

629
00:36:36,740 --> 00:36:37,130
باشه

630
00:36:42,740 --> 00:36:43,260
بریم

631
00:36:48,570 --> 00:36:50,410
شنیدم که یه گیمر حرفه ای هستی

632
00:36:50,610 --> 00:36:51,130
آره

633
00:36:52,380 --> 00:36:53,660
با چیزی که انتظار داشتم فرق داری

634
00:36:53,970 --> 00:36:56,220
فکر میکردم گیمرا همشون معتادد اینترنتن

635
00:36:56,340 --> 00:36:57,570
اصلا فکرشو نمیکردم یکی مثه تو هم بینشون باشه

636
00:36:57,740 --> 00:36:58,450
مگه من چمه؟

637
00:37:00,220 --> 00:37:01,700
من الان خیلی حس خوبی نسبت بهت دارم

638
00:37:01,820 --> 00:37:02,570
نظر تو چیه؟

639
00:37:03,740 --> 00:37:05,220
منم به بازیای الکترونیک حس خوبی دارم

640
00:37:06,570 --> 00:37:08,610
این اولین قرار از پیش تعیین شدته؟

641
00:37:09,660 --> 00:37:10,220
اولین تو نیست؟

642
00:37:12,700 --> 00:37:13,860
الان کجا بریم؟

643
00:37:15,410 --> 00:37:16,300
ازونا میخوای؟

644
00:37:17,640 --> 00:37:19,520
<i>تاکویاکی</i>

645
00:37:19,530 --> 00:37:20,740
من هیجوقت ازین چیزا نخوردم

646
00:37:20,930 --> 00:37:22,010
خیلی چرب بنظر میاد

647
00:37:22,220 --> 00:37:26,130
...و خیلی..بهداشتی نیست

648
00:37:27,300 --> 00:37:28,610
سلام یه سایز بزرگ لطفا

649
00:37:28,610 --> 00:37:30,780
جلبک و ماهی خشک بیشتر بریزین،می برمش

650
00:37:30,970 --> 00:37:31,740
باشه یه دقیقه

651
00:37:31,740 --> 00:37:32,410
خیلی کیوته

652
00:37:32,740 --> 00:37:33,740
خیلی خوشتیپه

653
00:37:35,490 --> 00:37:37,340
ازینا دوست داری؟

654
00:37:38,130 --> 00:37:39,410
واسه حیوون خونگیم میخرم

655
00:37:40,410 --> 00:37:41,610
حیوون خونگی داری؟

656
00:37:41,780 --> 00:37:42,780
سگه؟

657
00:37:43,860 --> 00:37:45,130
پس خیلی غذای خوبیه واسش

658
00:37:45,450 --> 00:37:46,380
خرگوشه

659
00:37:47,700 --> 00:37:48,490
خرگوش؟

660
00:37:48,660 --> 00:37:50,530
خرگوش میتونه همچین چیز چربی رو بخوره؟

661
00:37:50,660 --> 00:37:52,410
اون مثل سطل زباله ست
هرچی بذاری جلوش رو میده پایین

662
00:37:53,700 --> 00:37:54,260
ممنون

663
00:37:54,380 --> 00:37:55,970
چجوری میتونی درباره خرگوشت اینجوری بگی؟

664
00:38:01,410 --> 00:38:02,700
چه یهو بارون گرفت

665
00:38:02,820 --> 00:38:04,700
هواشناسی اصلا پیش بینیش نکرده بود

666
00:38:06,380 --> 00:38:07,180
همینجا منتظر بمون

667
00:38:07,300 --> 00:38:08,090
میرم ماشینو بیارم

668
00:38:14,010 --> 00:38:15,130
حسودیم میشه

669
00:38:19,010 --> 00:38:19,780
خیلی خوبه

670
00:38:20,010 --> 00:38:21,930
منم یه همچین ماشینی توی این روز بارونی میخوام

671
00:38:22,090 --> 00:38:23,090
ولی من نه

672
00:38:23,220 --> 00:38:25,130
من آدم توی ماشینو میخوام

673
00:38:25,260 --> 00:38:26,380
خوابشو ببینی

674
00:38:26,570 --> 00:38:28,450
دوست دخترشو نگاه،خودتو نگاه

675
00:38:34,090 --> 00:38:35,660
چه بدشانسی ای

676
00:38:35,970 --> 00:38:37,530
بخاطر این بارون شدید اصلا نشد

677
00:38:38,260 --> 00:38:40,610
بشینم و بیشتر باهات صحبت کنم

678
00:38:41,660 --> 00:38:43,340
...آخرهفته وقتت آزاده؟میتونیم

679
00:38:43,340 --> 00:38:44,700
آخرهفته مسابقه دارم

680
00:38:46,490 --> 00:38:48,300
پس منم میام ببینمش

681
00:38:48,610 --> 00:38:49,820
منم هیچوقت تا حالا

682
00:38:49,820 --> 00:38:50,970
یه مسابقه بازی الکترونیک رو ندیدم

683
00:38:51,900 --> 00:38:53,410
میتونم به عنوان دوستت

684
00:38:53,530 --> 00:38:54,090
بیام پشت صحنه؟

685
00:38:54,090 --> 00:38:54,700
خانم سو

686
00:38:55,740 --> 00:38:56,380
تو خیلی خوبی

687
00:38:58,010 --> 00:38:59,130
توام همینطور

688
00:39:00,450 --> 00:39:01,130
ولی من فکر نکنم

689
00:39:01,130 --> 00:39:02,300
ما مناسب همدیگه باشیم

690
00:39:02,450 --> 00:39:03,780
بیین،بارون یهو شروع شد

691
00:39:03,780 --> 00:39:04,900
همش خواست خداست

692
00:39:05,220 --> 00:39:05,930
این چطوره؟

693
00:39:06,130 --> 00:39:07,220
بهم بگو کجا زندگی میکنی

694
00:39:07,260 --> 00:39:08,130
من میرسونمت خونه

695
00:39:11,410 --> 00:39:12,050
باشه

696
00:39:35,220 --> 00:39:35,780
تونگ یاو

697
00:39:36,610 --> 00:39:38,570
تا الانشم این فیلمو سه بار دیدی درسته؟

698
00:39:41,860 --> 00:39:43,450
دارم به جزئیات دقت میکنم

699
00:39:50,260 --> 00:39:51,380
نمیدونم چنگ با خودش

700
00:39:51,490 --> 00:39:53,180
چتر برده یا نه،بارون خیلی شدیده

701
00:39:53,380 --> 00:39:54,610
داداشم هنوز بیرونه

702
00:39:54,740 --> 00:39:56,090
حتما قرار از پیش تعیین شده ی خوبی بوده

703
00:39:56,180 --> 00:39:57,740
بزودی زنداداش دار میشیم

704
00:40:01,130 --> 00:40:01,900
داری چکار میکنی؟

705
00:40:02,380 --> 00:40:03,260
میخوای بری جفت پیدا کنی؟

706
00:40:03,570 --> 00:40:05,340
خستم میرم بخوابم

707
00:40:07,130 --> 00:40:07,860
چش شده؟

708
00:40:08,660 --> 00:40:09,490
خودت حدس بزن

