1 00:00:23,680 --> 00:00:25,760 حمزه بلندش کن 2 00:00:30,000 --> 00:00:31,720 -حرف شهادت رو بگو -حرف بزن! 3 00:00:33,440 --> 00:00:35,080 -گربه زبونش و خورده؟ -حرف بزن 4 00:00:36,840 --> 00:00:40,200 ای حرومزاده خوش شانس، روزهای بهتری و قراره ببینی 5 00:00:40,280 --> 00:00:41,880 ببرش برده فروشی! 6 00:00:41,960 --> 00:00:42,960 بجنب 7 00:00:59,680 --> 00:01:04,680 فرار کن 8 00:01:14,240 --> 00:01:16,520 من تو رو از کجا می شناسم رحمان؟ 9 00:01:33,000 --> 00:01:34,280 با من بیا 10 00:01:35,200 --> 00:01:36,200 باشه 11 00:01:45,080 --> 00:01:47,680 رحمان بیا تو هم میای 12 00:01:48,920 --> 00:01:50,160 بیا 13 00:02:01,680 --> 00:02:03,520 بیا بیا 14 00:02:10,880 --> 00:02:13,520 تو باید چند روز اینجا بمونی 15 00:02:14,240 --> 00:02:17,040 برات آب و غذا می فرستم 16 00:02:17,120 --> 00:02:21,080 برو اون پشت. اونجا یه تخت هست 17 00:02:22,360 --> 00:02:24,880 میفهمی چی میگم؟ ها؟ 18 00:02:25,400 --> 00:02:26,400 غذا 19 00:02:27,360 --> 00:02:28,720 غذا 20 00:02:28,800 --> 00:02:30,120 برات غذا میارم 21 00:02:31,760 --> 00:02:33,040 برو اون پشت 22 00:02:33,120 --> 00:02:34,520 تخت اونجاست 23 00:02:36,880 --> 00:02:37,960 دراز بکش 24 00:02:38,640 --> 00:02:39,920 دراز بکش 25 00:02:40,000 --> 00:02:41,200 صبر کن 26 00:02:41,280 --> 00:02:43,200 بیا برو اون پشت 27 00:02:43,280 --> 00:02:44,480 یالا، یالا 28 00:03:43,080 --> 00:03:44,920 چرا اونو آوردی؟ 29 00:03:45,720 --> 00:03:47,560 چون اون خیلی تیز 30 00:03:47,640 --> 00:03:50,000 اون داستان روزنامه نگار آلمانی و می دونی؟ 31 00:03:50,520 --> 00:03:52,160 ایده اون بود 32 00:03:52,240 --> 00:03:54,080 یک مرد قابل اعتماد 33 00:03:56,320 --> 00:03:59,600 عربی بلد نیست تو باید به زبان خودش صحبت کنی 34 00:04:03,160 --> 00:04:04,680 ما یک خائن در بین خودمون داشتیم 35 00:04:04,760 --> 00:04:06,520 -اما مصاف اونو کشت -نه 36 00:04:06,600 --> 00:04:08,720 خائن هنوز اونجاست 37 00:04:14,800 --> 00:04:16,280 سیفی آوردی؟ 38 00:04:16,360 --> 00:04:17,400 این چیه؟ 39 00:04:18,200 --> 00:04:20,640 تلفن مردی که تیر خورد 40 00:04:20,720 --> 00:04:22,640 دارای رمز عبور 41 00:04:23,360 --> 00:04:25,120 هکرهایی که تو آوردی می تونن اونو باز کنن؟ 42 00:04:25,880 --> 00:04:28,160 -ها؟ -در حال حاضر ما نمی تونیم به کسی اعتماد کنیم 43 00:04:32,680 --> 00:04:35,920 می تونی از کامپیوتر استفاده کنی؟ می تونی تلفن همراه اونو هک کنی؟ 44 00:04:42,640 --> 00:04:44,160 من سعی میکنم اونو کرک کنم 45 00:04:48,480 --> 00:04:50,320 کسی دید که گرفتی؟ 46 00:04:51,240 --> 00:04:54,120 اگه کسی پرسید، به اون بگو گم شده 47 00:04:54,200 --> 00:04:57,320 فرمانده؟ این و به فرمانده نمیگیم؟ 48 00:04:57,400 --> 00:05:02,800 اگه اون خائن در اطراف فرمانده باشه، متوجه میشه که یه چیزی رخ داده 49 00:05:03,480 --> 00:05:04,760 پس بیا این و بین خودمون نگه داریم 50 00:05:04,840 --> 00:05:05,920 سفرهای اعزامی؟ 51 00:05:07,840 --> 00:05:10,960 -لغو شد؟ -نه، از فردا شروع می کنیم 52 00:05:11,040 --> 00:05:13,040 همه چیز طبق برنامه پیش میره 53 00:05:13,760 --> 00:05:15,360 برای الان کافیه 54 00:05:30,120 --> 00:05:34,600 اگه در این مورد از کسی خارج از این اتاق چیزی بشنوم، 55 00:05:35,280 --> 00:05:36,800 تو باید جوابگوی اون باشی 56 00:05:41,760 --> 00:05:43,280 من می تونم اسرار و حفظ کنم 57 00:05:44,680 --> 00:05:45,920 من به رحمان اعتماد دارم 58 00:05:59,600 --> 00:06:01,840 براوو، مصاف 59 00:06:01,920 --> 00:06:03,120 بیا اینجا بشین 60 00:06:03,640 --> 00:06:05,440 بشین، بشین 61 00:06:13,520 --> 00:06:15,800 تو کار شگفت انگیزی انجام دادی 62 00:06:17,320 --> 00:06:21,480 چیزی در دست ابوظالم باقی نمونده 63 00:06:22,160 --> 00:06:23,280 مصاف 64 00:06:23,920 --> 00:06:28,520 وقتی بیرون میری، واحد شخصی خودت و ترک میکنی 65 00:06:29,600 --> 00:06:32,720 مناطقی که به شما گفتم… 66 00:06:32,800 --> 00:06:35,880 چند تا چیز هست که دوست دارم برام بیاری 67 00:06:37,200 --> 00:06:38,520 مصاف در دنیا و آخرت 68 00:06:38,600 --> 00:06:44,440 بهشت ​​زیر پای توئه 69 00:06:46,600 --> 00:06:50,520 فرمانده من هر کاری بخوای انجام میدم 70 00:07:04,920 --> 00:07:06,720 کجا میری رحمان؟ 71 00:07:07,560 --> 00:07:09,040 هی رحمان! 72 00:07:09,120 --> 00:07:10,120 هی! 73 00:07:13,360 --> 00:07:16,800 اون گوشی رو بنداز دور. اصلاً چرا به اون تلفن قدیمی نگاه می کنی؟ 74 00:07:16,880 --> 00:07:18,440 چیزی نیست 75 00:07:19,360 --> 00:07:22,400 چیزی پیش توئه؟ ها؟ 76 00:07:22,480 --> 00:07:25,480 در مورد دختره؟ ببین، اگه دوستش نداری، برات جدید می گیرم 77 00:07:25,560 --> 00:07:27,240 نه، من از دختر راضی هستم همه چیز خوبه 78 00:07:27,320 --> 00:07:28,320 واقعا؟ 79 00:07:36,040 --> 00:07:38,160 خوب پس از اون حالا بیا بریم با هم یه غذای خوشمزه بخوریم 80 00:07:38,240 --> 00:07:39,560 ما اونو برای خودمون آماده میکنیم 81 00:07:39,640 --> 00:07:42,120 چون به زودی میریم، فکر کنم باید برم 82 00:07:42,200 --> 00:07:43,800 اتاق تدوین، مطمئن بشم همه وسایل رو دارم 83 00:07:46,200 --> 00:07:49,200 این چیزی که من دوست دارم بشنوم کارتو دوست داری برادر من 84 00:07:49,280 --> 00:07:52,120 ها؟ خیلی خب. برو رحمان 85 00:08:35,000 --> 00:08:36,000 ایلکر؟ 86 00:08:38,960 --> 00:08:40,280 ایلکر 87 00:08:47,040 --> 00:08:48,040 زینب؟ 88 00:09:04,320 --> 00:09:07,000 اونا می تونن در یک سایت ساختمانی کار کنن؟ 89 00:09:07,080 --> 00:09:09,120 همه اونا جوان هستن اون یکی کر یا لال 90 00:09:09,200 --> 00:09:11,320 هر دو رو بگیر تا اونو هم به تو بدم 91 00:09:19,400 --> 00:09:21,480 آزادی در اسلام 92 00:09:31,680 --> 00:09:33,920 میدونی دور مچ پاش چیه؟ 93 00:09:36,240 --> 00:09:38,520 میدونی چیه؟ ها؟ 94 00:09:40,640 --> 00:09:42,240 - جمال - بله 95 00:09:42,320 --> 00:09:43,480 این یکی چنده 96 00:09:46,560 --> 00:09:48,920 - زود باش! - به پشت حرکت کن 97 00:09:51,360 --> 00:09:55,080 اون یک لال آقا یکی دیگه بهتون بدم 98 00:09:55,160 --> 00:09:56,960 لال بودنش خیلی بهتره 99 00:09:57,040 --> 00:09:59,480 من از افرادی که حرف می زنن خوشم نمیاد 100 00:10:02,240 --> 00:10:04,040 تو زنده ای 101 00:10:04,920 --> 00:10:06,200 و تو هم 102 00:10:16,000 --> 00:10:17,880 فکر می کنم تنها ما موندیم 103 00:10:19,760 --> 00:10:21,840 فقط خدا می دونه چه اتفاقی برای مهمت افتاده 104 00:10:21,920 --> 00:10:25,200 ایلکر، مهمت زنده ست 105 00:10:30,760 --> 00:10:32,400 -زنده ست؟ 106 00:10:32,960 --> 00:10:34,520 از کجا می دونی؟ اونو دیدی؟ 107 00:10:36,040 --> 00:10:38,080 گفت برمیگرده و منو میبره 108 00:10:40,000 --> 00:10:41,440 اما بعد من فروخته شدم 109 00:10:43,160 --> 00:10:44,440 و من اینجا هستم 110 00:10:45,880 --> 00:10:47,360 پس-- پس ما نجات پیدا میکنیم 111 00:10:47,440 --> 00:10:50,280 زینب، من و تو نجات پیدا میکنیم 112 00:10:50,360 --> 00:10:53,560 من از قبل برنامه ای در سر دارم من برنامه دارم بله، همه چیز و فهمیدم 113 00:10:53,640 --> 00:10:55,600 غذات و بخور. من برنامه دارم 114 00:10:55,680 --> 00:10:57,960 من همه چیز و فهمیدم. من برنامه دارم 115 00:10:59,160 --> 00:11:01,840 از اینجا میریم زینب، از اینجا میریم 116 00:11:02,680 --> 00:11:04,320 ما میریم، نه؟ 117 00:11:04,400 --> 00:11:07,240 - میریم بیرون - ما میریم 118 00:11:07,920 --> 00:11:09,680 بیا غذاتو بخور 119 00:11:09,760 --> 00:11:13,720 مردی که ما رو خرید، آدم بدی نیست. اون بهت آسیبی نمیرسونه. اون آدم بدی نیست 120 00:11:14,320 --> 00:11:15,280 این مرد کیه؟ 121 00:11:16,000 --> 00:11:17,440 اسمش طلحه ست 122 00:11:19,920 --> 00:11:22,080 تو غذاتو بخور من بر می گردم، باشه؟ 123 00:11:22,640 --> 00:11:24,120 من تعجب می کنم که چطور می تونیم مهمت و پیدا کنیم 124 00:11:24,200 --> 00:11:27,200 اگه اون اینجا باشه، شاید بتونم اونو پیدا کنم 125 00:11:27,800 --> 00:11:30,880 نه نه. این یک مکان بزرگ خیلی بزرگه من--نمیتونم پیداش کنم 126 00:11:30,960 --> 00:11:32,200 تو غذاتو میخوری، باشه؟ 127 00:11:32,280 --> 00:11:35,320 زینب، ما همدیگه رو نمی شناسیم تو منو نمی شناسی 128 00:11:35,400 --> 00:11:37,160 -نرو-- فراموش نکن، باشه؟ -نمیکنم 129 00:11:37,240 --> 00:11:39,480 -غذات و بخور. مراقب باش -ایلکر! 130 00:11:39,560 --> 00:11:42,240 چطور از اینجا فرار کنیم؟ 131 00:11:42,320 --> 00:11:43,880 خدا میدونه زینب 132 00:11:44,800 --> 00:11:46,640 اون سرنوشت ما رو نوشته 133 00:11:46,720 --> 00:11:48,560 مهمت برای نجات ما فرستاده میشه 134 00:11:48,640 --> 00:11:51,480 غذات و بخور. نماز بخون. خیلی دعا کن 135 00:11:53,280 --> 00:11:55,920 نماز بخون. خیلی دعا کن زینب 136 00:11:56,560 --> 00:11:57,760 خیلی دعا کن 137 00:12:15,160 --> 00:12:16,320 رحمان؟ 138 00:12:27,880 --> 00:12:30,680 خداوند قاضی 139 00:12:39,640 --> 00:12:41,880 آزادی 140 00:13:22,320 --> 00:13:23,360 بلاخره 141 00:13:24,680 --> 00:13:26,920 چند روزی که سعی می کنم باهات تماس بگیرم 142 00:13:34,640 --> 00:13:37,480 آقای رابرت به من نگفته بود که باهات صحبت کرده، 143 00:13:37,560 --> 00:13:39,640 فکر میکردم مردی رحمان 144 00:13:41,120 --> 00:13:42,800 کسی دنبالت نکرده؟ 145 00:13:43,800 --> 00:13:45,040 هیچ کس 146 00:13:46,120 --> 00:13:47,160 مشکلی پیش اومده؟ 147 00:13:47,960 --> 00:13:50,040 اونا دلیل واقعی اومدن تو به اینجا رو پیدا نکردن، مگه نه؟ 148 00:13:55,120 --> 00:13:56,440 نه، هیچ کس نمیدونه 149 00:13:57,920 --> 00:13:59,240 از اون مراقبت کردی؟ 150 00:14:00,400 --> 00:14:01,560 باید تا الان داشته باشی 151 00:14:02,120 --> 00:14:04,560 آقای رابرت به طور خاص با فرمانده صحبت کرد، 152 00:14:04,640 --> 00:14:06,320 پس تو می تونی آزادانه وارد و خارج بشی 153 00:14:08,360 --> 00:14:09,600 به زودی اینکار و میکنم 154 00:14:11,800 --> 00:14:13,360 باید از فندک استفاده کنی 155 00:14:15,360 --> 00:14:17,520 من در واقع از درایو فلش در فندک استفاده کردم 156 00:14:19,840 --> 00:14:21,840 تمام نقشه ها برای حمله آماده ست 157 00:14:33,120 --> 00:14:34,440 مشکلی پیش اومده؟ 158 00:14:37,240 --> 00:14:39,920 نه هیچی. چیزی نیست. میتونی بری 159 00:14:51,160 --> 00:14:52,640 تو رحمان نیستی! 160 00:15:01,840 --> 00:15:03,960 - کجا؟ - کمی سمت چپ 161 00:15:22,880 --> 00:15:24,480 رحمان! 162 00:15:26,520 --> 00:15:27,640 رحمان! 163 00:15:36,760 --> 00:15:38,560 کجایی؟ 164 00:15:41,000 --> 00:15:42,440 کجا رفتی؟ 165 00:15:50,800 --> 00:15:55,400 خداوند بهت برکت بده امیدوارم لمس میداس رو داشته باشی 166 00:15:56,000 --> 00:15:57,520 و تو کی هستی زن؟ 167 00:15:59,600 --> 00:16:01,560 خال ها من نوی هستم 168 00:16:01,640 --> 00:16:03,600 خال ها نوی کیه؟ 169 00:16:04,720 --> 00:16:06,880 خداوند از تو راضی باشه فاضل! 170 00:16:07,640 --> 00:16:09,760 تو منو به چنین آدم زیبایی دادی 171 00:16:09,840 --> 00:16:13,200 من همونطور که بهت قول دادم به وظایفم عمل می کنم. خداوند از شما راضی باشه 172 00:16:13,280 --> 00:16:16,600 بلند شو ای کافر بلند شو! قسم می خورم که نمی خوام بهت صدمه بزنم 173 00:16:16,680 --> 00:16:19,120 از اینجا برو بیرون! از جلوی چشمم برو 174 00:16:57,440 --> 00:16:58,800 چرا هنوز اینجایی؟ 175 00:17:11,600 --> 00:17:13,800 تو به من دروغ گفتی! 176 00:17:28,320 --> 00:17:30,640 من باید عربی یاد بگیرم 177 00:17:30,720 --> 00:17:31,760 من تو رو درک نکردم 178 00:17:34,040 --> 00:17:35,040 اوه 179 00:17:35,840 --> 00:17:37,240 تمام مدت اینجا بودی؟ 180 00:17:38,720 --> 00:17:41,480 تو به من زنگ زدی؟ بهت گفتم قراره اینجا باشم 181 00:17:42,680 --> 00:17:44,080 بهتره ولش کنی 182 00:17:45,640 --> 00:17:48,080 -منظورت چیه؟ -گفتم اون گوشی رو ول کن! 183 00:17:48,680 --> 00:17:51,680 بیا. بجنب. بندازش! برو اونجا! یالا! 184 00:17:52,200 --> 00:17:53,240 یالا بیا اینجا! 185 00:17:53,320 --> 00:17:56,080 کجا؟ کجا؟ 186 00:17:56,840 --> 00:17:58,760 دنبال چی میگردی؟ 187 00:17:59,400 --> 00:18:00,880 تو رو تو اون کوچه دیدن 189 00:18:02,480 --> 00:18:04,080 -کی منو دید؟ -اره تو رو دیدن 190 00:18:04,160 --> 00:18:05,520 رفتی داخل ساختمان قدیمی 191 00:18:08,080 --> 00:18:10,840 فاضل داداش وقتی رسیدم رحمان اینجا بود 192 00:18:10,920 --> 00:18:12,600 داشت دوربین پشتی رو مرتب می کرد 193 00:18:15,760 --> 00:18:17,160 ها 194 00:18:22,160 --> 00:18:24,240 پس حتما اشتباه کردن 195 00:18:24,320 --> 00:18:25,920 اینطور به نظر می رسه 196 00:18:26,000 --> 00:18:30,640 خوبه متاسفم رحمان فقط با خودم فکر کردم 197 00:18:30,720 --> 00:18:32,960 "چیزی در حال وقوع که تو از من مخفی می کنی؟" 198 00:18:33,480 --> 00:18:34,800 اما اونا اشتباه کردن 199 00:18:36,240 --> 00:18:37,400 حدس می زنم اینطور باشه 200 00:18:37,480 --> 00:18:38,680 ها 201 00:18:40,720 --> 00:18:44,200 من-- برای حل کردن کار دارم. برمیگردم 202 00:18:47,360 --> 00:18:48,400 بجنب 203 00:18:59,080 --> 00:19:00,840 همه اینا خیلی عجیبه، اینطور نیست رحمان؟ 204 00:19:02,600 --> 00:19:04,440 همینطوره، احمد. آره 205 00:19:05,480 --> 00:19:08,440 -احمد می تونی چیزی برای خوردن بیاری؟ -باشه. مثلا چی؟ 206 00:19:08,520 --> 00:19:10,160 -هر چی پیدا کنی، باشه؟ -باشه 207 00:19:36,760 --> 00:19:38,280 از در هتل خارج شو مینی بوس سمت چپ 208 00:19:57,680 --> 00:19:58,840 سلام خانم پلین 209 00:20:01,400 --> 00:20:03,960 همه چیز آماده ست فرمانده 211 00:20:05,560 --> 00:20:07,080 متوجه هستم 212 00:20:07,160 --> 00:20:09,840 ابوظالم اصلا وقت و تلف نکرده یه نگاه بنداز 213 00:20:11,000 --> 00:20:13,360 چیز دیگه ای از اون نشنیدیم 214 00:20:13,440 --> 00:20:18,560 اون هیچ کاری علیه ما انجام نمیده 215 00:20:19,560 --> 00:20:21,680 مراقب باش 216 00:20:22,600 --> 00:20:26,360 فراموش نکن که اون چیزهایی رو که خواستم و بیار 217 00:20:27,440 --> 00:20:29,200 نگران نباش فرمانده 218 00:20:35,560 --> 00:20:37,040 برادران من! 219 00:20:37,120 --> 00:20:40,600 امروز روزی که همه منتظرش بودیم 220 00:20:42,200 --> 00:20:45,120 وقتش که به نیروی خودمون و افزایش بدیم… 221 00:20:45,840 --> 00:20:48,200 روزی که تمام قدرت خودمون و به جهان نشان میدیم 222 00:20:49,400 --> 00:20:54,800 روز قصاص کافران و غیر مؤمنان 223 00:20:55,480 --> 00:20:56,480 تکبیر! 224 00:20:56,560 --> 00:21:01,720 الله اکبر! الله اکبر! الله اکبر! 225 00:21:01,800 --> 00:21:05,040 ما به اسم فرمانده خودمون میریم 226 00:21:05,120 --> 00:21:08,400 زنده باد فرمانده ما زنده باد فرمانده ما 227 00:21:08,480 --> 00:21:11,080 میدونم تو خائن هستی 228 00:21:13,480 --> 00:21:18,480 - تکبیر! - الله اکبر! الله اکبر! 229 00:21:18,560 --> 00:21:23,560 - تکبیر! - الله اکبر! الله اکبر! 230 00:21:25,160 --> 00:21:27,160 بهت گفتم برگرد خونه 231 00:21:28,000 --> 00:21:30,560 تو در حال تلاش برای عبور غیرقانونی از مرز هستی 232 00:21:31,440 --> 00:21:32,840 نگاه کن مرز ما اونجاست 233 00:21:33,640 --> 00:21:36,360 باور کن، جهنم فراتر از این خط، خانم پلین 234 00:21:36,920 --> 00:21:40,400 مردم اونجا کشته میشن، شکنجه میشن یا به عنوان برده فروخته میشن 235 00:21:40,480 --> 00:21:42,080 اونا رو تو اون شهر پیدا نمیکنی 236 00:21:42,160 --> 00:21:44,320 اگه جای من بودی چیکار میکردی؟ 238 00:21:46,640 --> 00:21:48,440 و چرا من و دنبال می کنی؟ 239 00:21:48,520 --> 00:21:49,520 نه فقط تو 240 00:21:49,600 --> 00:21:52,960 ما همه کسانی رو که می تونن با مهمت و ایلکر ارتباط برقرار کنن دنبال می کنیم 241 00:21:53,520 --> 00:21:54,680 بله حق با شماست 242 00:21:54,760 --> 00:21:57,240 یک جایی بیرون هستن و با پای پیاده از مرز گذشتن 243 00:21:57,320 --> 00:22:00,040 -ما همینقدر می دونیم -در تمام این مدت این و پنهان کردی؟ 244 00:22:00,120 --> 00:22:02,640 با آلمانی ها به روستای یزدی نشین رفتن 245 00:22:02,720 --> 00:22:06,680 اون روستا و بسیاری از نقاط اطراف اون توسط رادیکال ها ویران شد 246 00:22:07,440 --> 00:22:11,960 اجازه بده شما رو به فرودگاه ببریم برو خونه و منتظر خبر از من باش 247 00:22:12,880 --> 00:22:14,760 پس اگه جای من بودی برمی گشتی؟ 248 00:22:14,840 --> 00:22:18,600 اگه من جای تو بودم، به کشور شما و همچنین به خودم اعتماد می کردم 249 00:22:19,480 --> 00:22:21,080 چون مهم نیست چه اتفاقی میوفته، 250 00:22:21,160 --> 00:22:23,040 من نمیرم تا زمانی که بفهمم چه اتفاقی برای اونا افتاده 251 00:22:24,720 --> 00:22:27,480 واقعا فکر می کنی اونا به اون سازمان پیوستن؟ 252 00:22:29,000 --> 00:22:32,560 اگه اونا ربوده شدن، من راهی برای برگردوندن اونا پیدا میکنم 253 00:22:32,640 --> 00:22:35,960 اگه به میل خودشون رفتن، دلیلش و میفهمم 254 00:22:36,040 --> 00:22:39,840 و اگه زنده باشن اونا رو سالم به خانه خودشون برمیگردونم 255 00:22:40,560 --> 00:22:41,720 بهت قول میدم 256 00:22:46,000 --> 00:22:47,400 لطفا. بیا بریم 257 00:23:37,960 --> 00:23:39,760 این و فیلم برداری کن رحمان 258 00:23:40,440 --> 00:23:43,240 -به خاطر خدا اینکارو نکن! - سلام علیکم 259 00:23:44,240 --> 00:23:45,320 رحمان بگیر 260 00:23:46,840 --> 00:23:49,320 این راه اسلام نیست 261 00:23:49,400 --> 00:23:51,960 نه گرفتن جان نه کشتن مردم 262 00:23:52,040 --> 00:23:54,320 اونموقع باید مثل یک مسلمان زندگی می کردی 263 00:24:07,880 --> 00:24:09,160 رحمان! 264 00:24:09,240 --> 00:24:12,880 اصلا وقت برای تلف کردن ندارم من هنوز مجله ام رو خالی نکردم 265 00:25:07,600 --> 00:25:09,720 مهمت، منو از اینجا بیار بیرون 266 00:25:10,520 --> 00:25:14,320 زینب، صبر کن، باشه؟ من برمی گردم من تو رو نجات میدم 267 00:25:14,400 --> 00:25:16,680 -مهمت منو بیار بیرون -برمیگردم 268 00:25:17,160 --> 00:25:20,600 ببین تو اینو بگیر اینو بگیر بقیه رو بعدا میارم 269 00:25:21,160 --> 00:25:23,840 تا اون موقع این دختر رو به هیچکس نده، باشه؟ 270 00:25:49,240 --> 00:25:51,320 کجایی دختر عزیزم؟ 271 00:25:59,520 --> 00:26:01,240 - سلام - به من دست نزن! 272 00:26:02,400 --> 00:26:04,240 دستت و از من دور کن، فهمیدی؟ 273 00:26:06,920 --> 00:26:09,520 آروم باش دختر عزیزم آروم باش 274 00:26:12,600 --> 00:26:14,320 تو انگلیسی بلدی؟ 275 00:26:15,280 --> 00:26:17,360 از من نترس 276 00:26:18,600 --> 00:26:19,920 ها؟ 277 00:26:20,000 --> 00:26:21,080 با من بیا 278 00:26:23,720 --> 00:26:24,800 بیا 279 00:26:28,520 --> 00:26:29,600 بیا 280 00:26:33,280 --> 00:26:34,280 بیا 281 00:26:41,640 --> 00:26:45,840 اونو به خوبی تمیز کن و لباس بهش بده تا بپوشه 282 00:26:45,920 --> 00:26:48,720 اون می تونه در یکی از اتاق های پشتی بمونه 283 00:27:15,760 --> 00:27:16,840 احمد 284 00:27:21,240 --> 00:27:24,520 اونو روی زمین نشونه بگیر داری به من شلیک میکنی احمق 285 00:27:24,600 --> 00:27:26,080 رحمان کجاست؟ 286 00:27:26,160 --> 00:27:28,600 من فقط اونو دیدم. باید اونو بگیرم؟ 287 00:27:29,560 --> 00:27:30,560 باشه 288 00:27:40,480 --> 00:27:43,840 چه خبر رحمان؟ فاضل دنبالت میگرده. زود باش 289 00:27:53,960 --> 00:27:55,720 رحمان 290 00:28:07,960 --> 00:28:10,040 خیلی عالی انجام شده 291 00:28:10,120 --> 00:28:13,600 احمد رحمان در واقع در حال ساخت یک فیلم عالیه 292 00:28:14,480 --> 00:28:16,560 به این تصاویر نگاه کن، رحمان؟ 293 00:28:16,640 --> 00:28:19,560 مرد، کار خوبیه به عباعبدالله قسم، تو 294 00:28:19,640 --> 00:28:20,800 می تونستی کارگردان باشی، اما گناه بود 295 00:28:21,800 --> 00:28:24,000 کارت عالیه کارت عالیه اینو بگیر احمد 296 00:28:24,520 --> 00:28:27,600 -خب پس کجا بریم؟ - من همین الان با مصاف صحبت کردم 297 00:28:27,680 --> 00:28:30,080 اونا دورا-اوروپوس رو تخریب کردن و سوزوندن 298 00:28:30,160 --> 00:28:34,480 وقتی کارمون در اینجا تمام شد، بیرون نمرود با اونا ملاقات میکنیم 299 00:28:34,560 --> 00:28:36,400 برای چی؟ اون مکان یک شهر باستانی 300 00:28:36,480 --> 00:28:38,960 خدا رو شکر تو مرد عاقلی رحمان 301 00:28:39,040 --> 00:28:43,480 اما فراموش نکن که این هنر کفرآمیز ساخته کافران. باشه؟ 302 00:28:43,560 --> 00:28:46,560 رحمان. کار شیطان باید نابود بشه 303 00:28:49,520 --> 00:28:52,760 -هزاران سال پابرجا بود -آره، خیلی پابرجا بود 304 00:28:53,280 --> 00:28:54,280 حتما خسته ای 305 00:29:01,600 --> 00:29:03,080 تو اینجور چیزها رو دوست داری؟ 306 00:29:03,840 --> 00:29:06,160 تو یک عکاس هستی البته تو اونا رو دوست داری 307 00:29:09,160 --> 00:29:10,160 تو به اونا اهمیت میدی؟ 308 00:29:23,000 --> 00:29:27,000 بیا هر کاری که باید انجام بشه رو انجام بدیم کی اهمیت میده که این مدت طولانی؟ 309 00:29:27,080 --> 00:29:30,360 این نمیشه، من بهت لطف می کنم برادر. فقط صبر کن 310 00:29:31,640 --> 00:29:33,520 -یک لطف؟ -بله لطف 311 00:29:33,600 --> 00:29:36,000 قبل از اینکه همه چیز و نابود کنیم و بسوزونیم، تو عکس میگیری 312 00:29:36,920 --> 00:29:40,520 درست مثل کفار "قبلش" "بعدش" 313 00:29:40,600 --> 00:29:43,960 در واقع، پس از ویرایش اونا با هم، می تونین پایینش بنویسین: 314 00:29:44,040 --> 00:29:48,120 "کدوم یک رو ترجیح میدی، قبل یا بعد؟" 315 00:29:54,240 --> 00:29:55,600 فکر میکردم خوشحال تر میشی 316 00:29:57,520 --> 00:29:58,800 خدا راضی باشه 317 00:30:00,000 --> 00:30:02,640 -ممنون که اجازه دادی اینکارو بکنم -فهمیدی 318 00:31:34,440 --> 00:31:36,680 - سلام علیکم - و علیکم السلام 319 00:31:36,760 --> 00:31:38,720 تبریک میگم جاهد 320 00:31:38,800 --> 00:31:40,440 ما الان می دونیم که خائن کیه 321 00:31:40,520 --> 00:31:42,200 فرمانده به شما اعتماد داره 322 00:31:42,280 --> 00:31:45,720 اما تا زمانی که به نتیجه نرسیدیم، باید آرامش خودمون و حفظ کنیم 323 00:31:45,800 --> 00:31:48,960 اونا فکر می کنن تو رو اینجا به عنوان خال کاشتن 324 00:31:50,800 --> 00:31:55,080 بذار به این فکر کنن از این به بعد تو دوست وفادار منی 325 00:31:55,160 --> 00:31:57,560 و من همیشه پشتت هستم 326 00:31:57,640 --> 00:32:01,200 و به یاری خداوند، اعصاب اون خائنان رو از بین میبریم 327 00:32:02,800 --> 00:32:04,000 آفرین، جاهد 328 00:32:09,200 --> 00:32:11,200 بیا، بریم 329 00:32:59,560 --> 00:33:02,480 از اینجا برو بیرون! فرار کن! فرار کن! ترک هستی؟ ها؟ 330 00:33:02,560 --> 00:33:03,680 برو برو! برو! برو! 331 00:33:03,760 --> 00:33:05,920 رحمان! چی کار می کنی؟ 332 00:33:06,000 --> 00:33:07,600 -احمد؟ -بجنب برادر 333 00:33:07,680 --> 00:33:09,600 -بس کن! چی کار می کنی؟ -من اونو می کشم. بجنب! 334 00:33:09,680 --> 00:33:12,120 -وایستا! اون یک بچه ست! -از سر راهم برو کنار! من اونو می کشم 335 00:33:12,200 --> 00:33:15,040 -احمد اون بچه ست! -بس کن! بیا اینجا! 336 00:33:15,120 --> 00:33:17,120 -احمد اینکار و نکن! بس کن! -بیا اینجا! 337 00:33:17,200 --> 00:33:18,360 بیا اینجا! 338 00:33:21,400 --> 00:33:23,400 -کجایی؟ -احمد بس کن! 339 00:33:23,920 --> 00:33:25,840 -احمد بس کن! احمد بس کن -بذار برم رحمان! 340 00:33:25,920 --> 00:33:27,920 -چی کار می کنی؟ این و بدش من! -از سر راهم برو کنار 341 00:33:28,000 --> 00:33:29,520 -اون فقط یک بچه ست. چیکار می کنی؟ -بجنب! 342 00:33:29,600 --> 00:33:31,800 -بذار بره. اون فقط یه بچه ست! -بذار این کار و بکنم. ولم کن! 343 00:33:31,880 --> 00:33:33,800 -بس کن! انجامش نده! -باید بکشمش! بذار برم! 344 00:33:33,880 --> 00:33:35,200 فقط بس کن! 345 00:33:42,360 --> 00:33:43,360 احمد؟ 346 00:33:44,640 --> 00:33:45,920 احمد 347 00:33:52,440 --> 00:33:53,560 رحمان 348 00:33:55,120 --> 00:33:56,360 رحمان؟ 349 00:33:58,440 --> 00:33:59,840 به ما کمک کنین 350 00:34:01,680 --> 00:34:03,040 به ما کمک کنین 351 00:34:03,120 --> 00:34:04,560 احمد، چیزی نیست 352 00:34:04,640 --> 00:34:08,840 رحمان مادرم گفت بیا خونه. اون ترسیده بود 353 00:34:08,920 --> 00:34:10,400 تو خوب میشی 354 00:34:10,480 --> 00:34:13,000 قرار بود برم میدونی برادر؟ 355 00:34:13,080 --> 00:34:15,520 قسم می خورم که می خواستم فرار کنم 356 00:34:15,600 --> 00:34:17,400 به ما کمک کنین 357 00:34:17,480 --> 00:34:18,600 رحمان 358 00:34:19,280 --> 00:34:20,280 برادر، 359 00:34:20,880 --> 00:34:25,000 مادرم گفت اگه اینجا بمیرم به بهشت ​​نمیرم 360 00:34:26,880 --> 00:34:30,640 من به بهشت ​​نمیرم؟ تو می تونی حقیقت و به من بگی 361 00:34:30,720 --> 00:34:31,520 چیزی نیست 362 00:34:31,600 --> 00:34:34,080 - من نمیرم، درسته؟ -حالت خوب میشه 363 00:34:34,160 --> 00:34:36,840 به ما کمک کنین 364 00:34:38,720 --> 00:34:40,240 من سردمه 365 00:34:40,320 --> 00:34:42,320 -احمد. چیزی نیست -سردم شده رحمان 366 00:34:42,400 --> 00:34:45,120 -حالت خوبه من تو رو نگه می دارم -رحمان… 367 00:34:45,200 --> 00:34:47,480 -چیزی نست -رحمان… 368 00:34:54,720 --> 00:34:57,080 - نه. نه! - رحمان… 369 00:35:39,680 --> 00:35:40,960 کارگاه اخلاص 370 00:35:42,920 --> 00:35:44,520 به نام خدا 371 00:35:58,280 --> 00:35:59,880 هی 372 00:35:59,960 --> 00:36:01,200 رحمان 373 00:36:02,440 --> 00:36:03,600 فیلمبرداری رو شروع کن 374 00:36:14,840 --> 00:36:20,360 خوش اومدین، رزمندگان بزرگ سازمان ما 375 00:36:25,720 --> 00:36:31,280 ابوظالم! ابوظالم! ابوظالم! 376 00:36:45,680 --> 00:36:46,760 برادران من! 377 00:36:47,440 --> 00:36:50,520 ما با یک پیروزی بزرگ برگشتیم 378 00:36:52,280 --> 00:36:55,520 این فقط هتات نیست 379 00:36:56,160 --> 00:37:01,040 کل منطقه تحت کنترل ماست 380 00:37:01,760 --> 00:37:03,920 کفار راه شیطان رو در پیش میخوان بگیرن 381 00:37:04,480 --> 00:37:06,160 برای هر کاری که کردن 382 00:37:06,240 --> 00:37:10,200 سوزوندیم، آوردیم، خراب کردیم! 383 00:37:10,280 --> 00:37:11,680 تکبیر! 384 00:37:11,760 --> 00:37:15,640 تکبیر! الله اکبر! الله اکبر! 385 00:37:15,720 --> 00:37:20,800 - تکبیر! - الله اکبر! الله اکبر! 386 00:38:09,800 --> 00:38:14,640 رحمان مادرم گفت بیا خونه. اون ترسیده بود 387 00:38:16,280 --> 00:38:18,440 قرار بود برم، میدونی برادر؟ 388 00:38:19,560 --> 00:38:22,160 قسم می خورم که می خواستم فرار کنم 389 00:38:23,640 --> 00:38:25,640 رحمان. برادر، 390 00:38:26,240 --> 00:38:29,680 مادرم گفت اگه اینجا بمیرم به بهشت ​​نمیرم 391 00:38:43,280 --> 00:38:45,640 کفار راه شیطان و در پیش میخوان بگیرن 392 00:38:46,280 --> 00:38:47,960 برای هر کاری که کردن 393 00:38:48,960 --> 00:38:54,600 ابوظالم! ابوظالم! ابوظالم! 394 00:39:21,280 --> 00:39:22,320 ایلکر