‫۱ 00:00:01,220 --> 00:00:06,390 ‫سینما آرت مرجع دانلود زیرنویس فارسی ‫wWw.CinamArt.Com 2 00:00:07,281 --> 00:00:11,671 ‫ما را در تلگرام دنبال کنید ‫@cinamaart 3 00:00:12,045 --> 00:00:15,285 ‫اوه، یه زن، درسته؟ 4 00:00:15,365 --> 00:00:17,861 ‫این بار عاشق کسی ‫میشه که رأی میاره 5 00:00:17,885 --> 00:00:19,685 ‫چند سالشه؟ بیست؟ 6 00:00:20,805 --> 00:00:23,045 ‫نه، ۳۰ سالشه 7 00:00:24,044 --> 00:00:33,787 ‫مترجم: وحید فرحناکی ‫Night_Walker۷۷ 8 00:00:37,525 --> 00:00:38,605 ‫ممه‌هام رو دوست داری؟ 9 00:00:41,045 --> 00:00:42,765 ‫الو؟ ممه... 10 00:00:43,445 --> 00:00:45,005 ‫آره، ممه‌هات رو دوست دارم 11 00:00:47,085 --> 00:00:48,725 ‫دوست داری آبت رو ‫بریزی روشون؟ 12 00:00:48,965 --> 00:00:51,125 ‫آره، فقط بذار اینو در بیارم 13 00:00:52,765 --> 00:00:55,885 ‫نه وایسا، دفعه‌ی قبل عجله‌ای شد. ‫بیا از پشت سرم سکس کنیم 14 00:00:56,365 --> 00:00:57,365 ‫باشه 15 00:01:09,845 --> 00:01:12,085 ‫دارم ارضا می‌شم. تو چی؟ 16 00:01:32,965 --> 00:01:34,885 ‫الکی اداش رو در آوردی؟ 17 00:01:35,285 --> 00:01:36,365 ‫خنگ بازی در نیار 18 00:01:40,645 --> 00:01:42,261 ‫- چرا خشکت زده؟ ‫- کاندوم رو نشونم بده 19 00:01:42,285 --> 00:01:43,285 ‫محال‌ـه 20 00:01:47,565 --> 00:01:49,045 ‫آبت کوش پس، آدام؟ 21 00:02:48,445 --> 00:02:50,645 ‫وای، اینجا رو 22 00:02:50,805 --> 00:02:52,445 ‫دستشویی اینجا نیست 23 00:02:53,565 --> 00:02:55,365 ‫ببخشید رفیق، واقعاً ‫ببخشید. من، چیزه... 24 00:02:55,445 --> 00:02:56,765 ‫با مامانم خوابیدی؟ 25 00:02:58,205 --> 00:02:59,645 ‫درسته 26 00:03:00,525 --> 00:03:01,765 ‫چه ضایع. من "دن" هستم 27 00:03:01,845 --> 00:03:03,605 ‫- و تو؟ ‫- اُتیس 28 00:03:05,725 --> 00:03:07,245 ‫نترس، دست چپم 29 00:03:11,445 --> 00:03:13,685 ‫- اولین در سمت چپت ‫- دمت گرم رفیق 30 00:03:23,805 --> 00:03:25,645 ‫- صبح بخیر، عزیزم ‫- صبح بخیر 31 00:03:26,765 --> 00:03:28,925 ‫- قهوه می‌خوری؟ ‫- یکم خوردم 32 00:03:29,245 --> 00:03:30,245 ‫تُست می‌خوای؟ 33 00:03:30,565 --> 00:03:32,845 ‫آم... شاید... 34 00:03:32,925 --> 00:03:34,885 ‫یکم دیگه مراجعه‌کننده میاد 35 00:03:36,565 --> 00:03:38,165 ‫اوه، اُتیس، ایشون، آم... 36 00:03:38,485 --> 00:03:39,605 ‫آشنا شدیم 37 00:03:41,925 --> 00:03:43,805 ‫- قهوه می‌خوای؟ ‫- آره مرسی 38 00:03:49,525 --> 00:03:50,605 ‫چند سالته، دن؟ 39 00:03:51,245 --> 00:03:52,805 ‫چند سالمه...۳۲ سالمه 40 00:03:53,765 --> 00:03:56,325 ‫داری یه جور بحران ‫میانسالی رو می‌گذرونی؟ 41 00:03:56,685 --> 00:03:59,045 ‫- اُتیس ‫- مامان اون موتور داره 42 00:03:59,125 --> 00:04:00,885 ‫،یه دور سوارت می‌کنم ‫اگه خواستی؟ 43 00:04:00,965 --> 00:04:03,045 ‫نه، ممنون 44 00:04:03,325 --> 00:04:05,385 ‫عقده‌ی "اودیپ" داری؟ 45 00:04:05,465 --> 00:04:07,385 ‫منظورت اینه که دوست دارم ‫با مامانم سکس داشته باشم؟ 46 00:04:07,465 --> 00:04:09,085 ‫- اوهوم ‫- نه راستش 47 00:04:09,165 --> 00:04:12,125 ‫- اهل این چیزا نیستم ‫- جدی نگیر داره سر به سرت میذاره 48 00:04:12,205 --> 00:04:14,445 ‫اُتیس، واسه یه جوون ‫کاملاً عادی‌ـه که... 49 00:04:14,525 --> 00:04:17,125 ‫به یه زن بالغ میل جنسی داشته باشه 50 00:04:17,205 --> 00:04:19,885 ‫در واقع وقتی داری کارش ‫رو زیر سؤال می‌بری 51 00:04:19,965 --> 00:04:21,845 ‫داری به یه قضیه‌ی ناسالم ‫مربوط به مردانگی 52 00:04:21,925 --> 00:04:23,485 ‫بال و پر می‌دی 53 00:04:23,925 --> 00:04:26,965 ‫واسه همین میگم نباید با ‫یه روانشناس قرار بذاری 54 00:04:27,045 --> 00:04:29,885 ‫مشاور سکس و رابطه، ممنون 55 00:04:31,845 --> 00:04:32,845 ‫با من کار دارن 56 00:04:33,205 --> 00:04:35,805 ‫،آره. احتمالاً بهتره ‫آه، منم برم دیگه 57 00:04:39,045 --> 00:04:40,045 ‫- مرسی ‫- خواهش 58 00:04:41,645 --> 00:04:44,645 ‫واسه همه چی ممنون، مامان. ‫ببخشید، "جین". آره جین 59 00:04:45,965 --> 00:04:46,965 ‫خیلی‌خب 60 00:04:50,005 --> 00:04:52,205 ‫- امیدوارم بازم ببینمت، رفیق ‫- آره 61 00:04:52,845 --> 00:04:53,885 ‫بعید می‌دونم 62 00:04:54,605 --> 00:04:58,805 ‫دوست پسر جدید مامانت ‫عجب چیزی‌ـه 63 00:04:59,205 --> 00:05:00,205 ‫آره 64 00:05:00,725 --> 00:05:01,885 ‫مامانم اهل دوست پسر اینا نیست 65 00:05:02,005 --> 00:05:04,825 ‫اونا از اون جور آدما هستن که دوست دارن ‫مثل حیوونا سکس داشته باشن؟ 66 00:05:04,905 --> 00:05:07,905 ‫نه، مرده از زنه می‌خواد که کیر ‫مصنوعی ببنده، زنه دوست نداره 67 00:05:07,965 --> 00:05:09,765 ‫یه جور هوسِ مشکل ساز قدیمی‌ـه 68 00:05:09,845 --> 00:05:12,045 ‫کاش مامان منم مربی‌ِ سکس بود 69 00:05:12,125 --> 00:05:14,245 ‫باور کن، دوست نداشتی اینجور باشه 70 00:05:18,205 --> 00:05:19,205 ‫مارجری 71 00:05:19,965 --> 00:05:22,085 ‫با آلت مردانه‌ت چه می‌کنی؟ 72 00:05:23,805 --> 00:05:26,325 ‫- ازش متنفر نیستم ‫- عالیه 73 00:05:26,405 --> 00:05:27,765 ‫خیلی‌خب ادامه بدیم 74 00:05:34,445 --> 00:05:36,125 ‫خب، انجامش دادی؟ 75 00:05:37,445 --> 00:05:39,685 ‫نگو بازم زدی 76 00:05:40,165 --> 00:05:41,165 ‫ها ها 77 00:05:41,285 --> 00:05:43,045 ‫- اصلاً انجامشم ندادی ‫- بی‌خیالش شدم 78 00:05:43,125 --> 00:05:46,085 ‫خیلی زیاده‌روی‌ـه، نمی‌خوام ‫راجع بهش حرف بزنم 79 00:05:46,165 --> 00:05:50,325 ‫اصلاً مشکل کجاست؟ ‫یعنی اصلاً می‌تونی راست کنی؟ 80 00:05:50,405 --> 00:05:53,245 ‫معلومه که می‌تونم. ‫اخته نیستم که، خب؟ 81 00:05:53,325 --> 00:05:55,085 ‫فقط... می‌خوام بذارم بگذره 82 00:05:55,165 --> 00:05:58,485 ‫از حسی که داره خوشم نمیاد. ‫میشه بی‌خیالش بشیم؟ 83 00:05:58,565 --> 00:06:00,405 ‫،بهت برنخوره ‫ولی خیلی عجیبه 84 00:06:01,125 --> 00:06:02,125 ‫عجیباً غریبا 85 00:06:31,285 --> 00:06:34,445 ‫وای خدایا، "دست‌نیافتنی‌ها" ماشین گرفتن 86 00:06:34,525 --> 00:06:37,645 ‫درست وقتی که فکر می‌کردی بیشتر از ‫این دست‌نیافتنی نمی‌شن، ماشین‌دار شدن 87 00:06:37,885 --> 00:06:40,301 ‫دقت کردی "انوار" باشگاه رفته ‫خیلی خوش فرم شده 88 00:06:40,325 --> 00:06:42,381 ‫فقط واسه اینکه اون تنها ‫گیِ همکلاسی ماست 89 00:06:42,405 --> 00:06:44,765 ‫- دلیل نمیشه که شیفته‌ش بشی ‫- نه خیرم 90 00:06:44,965 --> 00:06:46,245 ‫تنها گی‌ای که می‌شناسیم 91 00:06:46,485 --> 00:06:47,725 ‫ممکنه هر جا باشن 92 00:06:48,405 --> 00:06:50,165 ‫به چی نگاه می‌کنی، بچه منحرف؟ 93 00:06:50,525 --> 00:06:51,525 ‫شنیدی؟ 94 00:06:51,925 --> 00:06:54,645 ‫باهام حرف زد، واقعاً حرف زد 95 00:06:54,725 --> 00:06:57,925 ‫- بهت گفت اسپانیاییِ منحرف ‫- عجب سالی بشه ‌امسال 96 00:06:58,005 --> 00:06:59,005 ‫می‌تونم حسش کنم 97 00:07:08,165 --> 00:07:09,725 ‫- اون "تام بیکر"ـه؟ ‫- آره 98 00:07:10,165 --> 00:07:13,165 ‫،"کاپیتان گروه "وارهمر ‫بالاخره جربزه پیدا کرده 99 00:07:13,525 --> 00:07:16,885 ‫،آره، من که همه‌ش بهت میگم، رفیق ‫همه توی تابستون سکس داشتن 100 00:07:16,965 --> 00:07:19,325 ‫- همه به جز تو ‫- و تو 101 00:07:19,405 --> 00:07:23,325 ‫ببخشیدا من دو و نیم بار واسه اون یارو ‫که توی بولتن دیدمش کف‌دستی زدم 102 00:07:23,405 --> 00:07:25,725 ‫- اون نیم دیگه چیه؟ ‫- یکی مزاحم شد 103 00:07:26,525 --> 00:07:28,165 ‫سورپرایز احمقانه‌ی کارائوکه 104 00:07:28,565 --> 00:07:30,565 ‫هنوزم مثل یکی که سکس داشته نیستی 105 00:07:30,645 --> 00:07:32,805 ‫آره، حداقل می‌تونم به کیرم دست بزنم 106 00:07:36,885 --> 00:07:38,325 ‫نگرانتم رفیق 107 00:07:38,725 --> 00:07:39,765 ‫مثلاً، اطرافت رو ببین 108 00:07:39,845 --> 00:07:42,005 ‫همه یا دارن به سکس فکر می‌کنن 109 00:07:42,485 --> 00:07:43,525 ‫یا نزدیکه سکس کنن 110 00:07:45,445 --> 00:07:46,645 ‫یا واقعاً دارن سکس می‌کنن 111 00:07:47,125 --> 00:07:49,005 ‫و تو هنوز نمی‌تونی ‫با دودولت بازی کنی 112 00:07:49,085 --> 00:07:51,085 ‫- کلی وقت هست هنوز ‫- چی بگم والا 113 00:07:51,245 --> 00:07:53,925 ‫،اینجا همه چی داره عوض میشه ‫و سریع هم داره اتفاق می‌افته 114 00:07:54,045 --> 00:07:56,525 ‫نمونه‌ش هم اینکه حتی سینه‌های ‫مِیو وایلی" بزرگ‌تر شدن" 115 00:07:56,605 --> 00:07:58,285 ‫که فکر می‌کردم محاله اینجوری بشه 116 00:07:58,325 --> 00:07:59,685 ‫از نظر من که مثل قبل هستن 117 00:08:00,165 --> 00:08:02,125 ‫شنیدم زده تو خایه‌های ‫"سایمون فورهَسل " 118 00:08:02,645 --> 00:08:03,885 ‫و الان کلاً ترکیده 119 00:08:03,965 --> 00:08:06,165 ‫- مثل یه آووکادوی قاچ شده ‫- فکر نکنم درست باشه 120 00:08:06,245 --> 00:08:08,421 ‫شنیدم توی جرأت حقیقت واسه ۱۲تا ‫پسر توی ۱۰ دقیقه ساک زده 121 00:08:08,445 --> 00:08:10,485 ‫- دیگه محاله درست باشه ‫- چه حال به هم زن 122 00:08:10,565 --> 00:08:12,781 ‫اون موهای چربش رو نگاه. ‫شاید نمی‌تونه شامپو بخره 123 00:08:12,805 --> 00:08:15,205 ‫- یا اسپری زیر بغل ‫- گفتم که 124 00:08:15,525 --> 00:08:17,165 ‫یه حشریِ به تمام معناست 125 00:08:22,645 --> 00:08:25,365 ‫اینجا یه محدوده‌ی جدیده، خواسته‌های ‫جنسی‌ـم تا الان سرکوب شده بودن 126 00:08:25,765 --> 00:08:28,645 ‫شانس‌مون واسه اینکه ‫بالاخره به اون بالاها برسیم 127 00:08:28,725 --> 00:08:30,125 ‫باید از کرم‌های حقیر به... 128 00:08:30,965 --> 00:08:34,765 ‫نهنگ‌های قاتل تبدیل بشیم 129 00:08:35,805 --> 00:08:36,805 ‫مجبوریم؟ 130 00:08:37,085 --> 00:08:39,485 ‫واسه بهترین دو سال ‫عمرمون آماده باش 131 00:09:09,165 --> 00:09:10,165 ‫متأسفم 132 00:09:10,885 --> 00:09:13,805 ‫ممنون اریک، برای ‫اجرای سرود مدرسه 133 00:09:14,285 --> 00:09:15,285 ‫قابل قبول... 134 00:09:15,805 --> 00:09:16,805 ‫بود 135 00:09:21,445 --> 00:09:23,725 ‫خب، فقط چند نکته، قبل از شروع 136 00:09:23,805 --> 00:09:30,685 ‫ساختمان توالت پشت سالن ورزشی ‫پر از پشم شیشه‌س پس لطفاً نرید 137 00:09:30,845 --> 00:09:34,085 ‫دویدن توی راهروها ‫موجب تنبیه... 138 00:09:34,165 --> 00:09:36,446 ‫- گفتم که این‌کارو نکنی ‫- خواستم توجه گروه سوینگ رو جلب کنم 139 00:09:36,525 --> 00:09:40,245 ‫داستان جیمز کرنی و مداد 140 00:09:40,325 --> 00:09:43,525 ‫با مادرش حرف زدم. ‫حالش خوب شده 141 00:09:43,605 --> 00:09:47,045 ‫هرچند آسیب‌های روانیش باقی مونده ‫« ریدی، مخلص شما، گروه سوینگ » 142 00:09:47,765 --> 00:09:49,405 ‫یه درس عبرت واسه همه‌ 143 00:09:50,125 --> 00:09:51,165 ‫بگذریم 144 00:09:51,245 --> 00:09:53,845 ‫باعث افتخارمه که معرف حضورِ 145 00:09:53,925 --> 00:09:56,245 ‫نماینده‌ی جدید و متفاوت‌مون‌... 146 00:09:57,485 --> 00:09:58,645 ‫جکسون مارچتی باشم 147 00:10:22,965 --> 00:10:24,045 ‫همه چی تحت کنترل‌مونه 148 00:10:38,085 --> 00:10:39,485 ‫سلام، آدام 149 00:10:40,325 --> 00:10:42,725 ‫- تابستون خوبی ‌بود؟ ‫- خفه شو، ترامبون‌زن 150 00:10:42,845 --> 00:10:43,885 ‫هر چی داری رد کن بیاد 151 00:10:53,445 --> 00:10:55,525 ‫- چی توی کیفه؟ ‫- ناهارم 152 00:10:55,885 --> 00:10:57,965 ‫می‌دونی دیگه، چون ‫همیشه می‌خوریش 153 00:11:07,125 --> 00:11:09,301 ‫- فکر کنم یه چیزی رو یادت رفت ‫- فقط جامدادی‌ـه 154 00:11:09,325 --> 00:11:11,485 ‫جامدادی‌ـت به یه ورمم نیست. ‫شکلاًت "کورلی ورلی" رو بده 155 00:11:11,565 --> 00:11:13,885 ‫بی‌خیال دیگه رفیق، شکلاتم نه 156 00:11:15,205 --> 00:11:16,685 ‫اون شکلات رو بده 157 00:11:17,605 --> 00:11:19,045 ‫وگرنه فکت رو میارم پایین 158 00:11:21,365 --> 00:11:22,365 ‫باشه 159 00:11:43,485 --> 00:11:45,205 ‫آره، فردا می‌بینمت 160 00:11:45,285 --> 00:11:46,285 ‫بیسکویتِ عن 161 00:12:11,885 --> 00:12:14,085 ‫- مگه زده به سرت روانی؟ ‫- نه نزده 162 00:12:14,165 --> 00:12:15,501 ‫سؤال بدیهی بود 163 00:12:15,525 --> 00:12:16,621 ‫- بفرما ‫- به وسایلم دست نزن 164 00:12:16,645 --> 00:12:17,845 ‫- فقط خواستم کمک کنم ‫- نکن 165 00:12:17,965 --> 00:12:20,125 ‫بچه‌ها شما قرار بود توی ‫راهرو سر و صدا نکنید 166 00:12:20,205 --> 00:12:22,525 ‫تقصیر من بود، بزن ‫به چاک سفید برفی 167 00:12:23,405 --> 00:12:25,045 ‫ممه‌های خوشگلی داری وایلی 168 00:12:27,645 --> 00:12:28,805 ‫می‌خوای اسمم رو رد کنی دفتر؟ 169 00:12:28,845 --> 00:12:30,685 ‫ازت می‌گذرم. این دفعه 170 00:12:30,765 --> 00:12:32,725 ‫من همیشه قدردان محبتت هستم 171 00:12:32,805 --> 00:12:35,605 ‫درواقع، نظرم عوض شد... 172 00:12:38,245 --> 00:12:40,885 ‫نماینده‌ها خیلی زود سر به نیست میشن ‫من جات بودم حواسم می‌بود 173 00:12:41,205 --> 00:12:42,205 ‫اوه، جدی؟ 174 00:12:42,485 --> 00:12:44,845 ‫گفتم چه ممه‌هایی، وایلی 175 00:12:47,525 --> 00:12:49,565 ‫- یه بار دیگه بگو ‫- چه ممه... 176 00:12:53,485 --> 00:12:55,165 ‫یه جورایی حقت بود رفیق 177 00:12:59,782 --> 00:13:01,997 ‫بعد از مدرسه وایسا 178 00:13:05,490 --> 00:13:05,632 ‫ه 179 00:13:05,633 --> 00:13:05,775 ‫هر 180 00:13:05,776 --> 00:13:05,918 ‫هر 181 00:13:05,919 --> 00:13:06,061 ‫هر ط 182 00:13:06,062 --> 00:13:06,204 ‫هر طو 183 00:13:06,205 --> 00:13:06,347 ‫هر طور 184 00:13:06,348 --> 00:13:06,490 ‫هر طور 185 00:13:06,491 --> 00:13:06,633 ‫هر طور ک 186 00:13:06,634 --> 00:13:06,776 ‫هر طور که 187 00:13:06,777 --> 00:13:06,919 ‫هر طور که 188 00:13:06,920 --> 00:13:07,061 ‫هر طور که د 189 00:13:07,062 --> 00:13:07,204 ‫هر طور که دو 190 00:13:07,205 --> 00:13:07,347 ‫هر طور که دوس 191 00:13:07,348 --> 00:13:07,490 ‫هر طور که دوست 192 00:13:07,491 --> 00:13:07,633 ‫هر طور که دوست 193 00:13:07,634 --> 00:13:07,776 ‫هر طور که دوست د 194 00:13:07,777 --> 00:13:07,919 ‫هر طور که دوست دا 195 00:13:07,920 --> 00:13:08,062 ‫هر طور که دوست دار 196 00:13:08,063 --> 00:13:08,205 ‫هر طور که دوست داری 197 00:13:08,206 --> 00:13:09,021 ‫هر طور که دوست دارید 198 00:13:09,365 --> 00:13:10,925 ‫ساکت باشید. بچه‌ها 199 00:13:11,445 --> 00:13:13,885 ‫ساکت باشید. ممنون 200 00:13:15,285 --> 00:13:19,485 ‫یه راست میریم سراغ دنیای ‫رمانتیک شعر و ادبیات 201 00:13:19,565 --> 00:13:21,245 ‫شکسپیر، مسلماً 202 00:13:21,325 --> 00:13:24,245 ‫اولین جلسه‌ی امسال‌مون ‫هرطور که دوست دارید" میشه " 203 00:13:24,325 --> 00:13:27,245 ‫که داستان توی بیشه تخیلی آردن بوده 204 00:13:27,325 --> 00:13:30,125 ‫لطف کردی اومدی پیش‌مون، آدام 205 00:13:30,525 --> 00:13:32,205 ‫قراره یه ارائه... 206 00:13:32,285 --> 00:13:35,365 ‫راجع به ارتباط شکسپیر با ‫عشق و تظاهر ارائه بدید 207 00:13:35,445 --> 00:13:39,405 ‫با کسی که کنارتون نشسته ‫این پروژه رو انجام می‌دید 208 00:13:39,485 --> 00:13:41,365 ‫پس اگه به برگه‌ها‌تون نگاه کنید 209 00:13:41,445 --> 00:13:43,285 ‫هر پنج نکته‌ رو می‌بینید 210 00:13:43,365 --> 00:13:45,045 ‫می‌خوام گروهی راجع بهش بحث کنید 211 00:13:45,125 --> 00:13:48,525 ‫لطفاً گوش کنید، باشه؟ ‫گوش کردن خیلی مهمه 212 00:13:48,605 --> 00:13:50,845 ‫خب، جلسه‌ی تکلیف، آم... 213 00:13:50,925 --> 00:13:55,205 ‫بررسی روش‌هایی که روزلین ‫عشق اورلاندو رو‌ امتحان کرد 214 00:13:55,285 --> 00:13:57,085 ‫و شما کی باشید؟ 215 00:13:57,165 --> 00:14:01,325 ‫من اُتیس هستم، آره 216 00:14:01,405 --> 00:14:04,005 ‫- انگاری هم گروهی هستیم واسه پروژه ‫- تازه‌واردی؟ 217 00:14:04,085 --> 00:14:06,525 ‫نه، نه، نه، از سال اول اینجا بودم 218 00:14:06,885 --> 00:14:08,841 ‫- با هم شیمی داشتیم ‫- روش‌های بذله‌گویی شکسپیر رو 219 00:14:08,865 --> 00:14:10,845 ‫- بررسی کنید ‫- ترم قبل 220 00:14:10,925 --> 00:14:13,765 ‫میزم رو آتیش زدی 221 00:14:13,845 --> 00:14:15,805 ‫بگذریم 222 00:14:15,885 --> 00:14:19,645 ‫شاید بعداً بتونیم همدیگه رو ببینیم 223 00:14:19,725 --> 00:14:21,725 ‫می‌دونم که کتابخانه بازه تا... 224 00:14:22,405 --> 00:14:24,045 ‫بعد از مدرسه نمیشه تازه‌وارد 225 00:14:24,125 --> 00:14:26,421 ‫کجا زندگی می‌کنی؟ 226 00:14:30,245 --> 00:14:32,725 ‫پلاک ۴۳ خیابون اشفورد 227 00:14:32,805 --> 00:14:33,845 ‫ساعت ۶ میام اونجا 228 00:14:35,325 --> 00:14:39,085 ‫اگه سؤالی دارید بپرسید 229 00:14:39,165 --> 00:14:42,125 ‫ولی ازتون می‌خوام یه ‫مروری داشته باشید 230 00:14:42,205 --> 00:14:43,805 ‫با هم یه مروری ‫داشته باشیم بر... 231 00:14:44,365 --> 00:14:45,445 ‫حوصله سر بر 232 00:14:45,525 --> 00:14:47,765 ‫جان؟ ببخشید این حوصله سر بره؟ 233 00:14:48,205 --> 00:14:49,485 ‫خیلی‌خب 234 00:14:57,085 --> 00:14:58,605 ‫به آدام گفتی کجا زندگی می‌کنی؟ 235 00:14:59,045 --> 00:15:00,085 ‫خودش پرسید 236 00:15:00,525 --> 00:15:03,525 ‫رفیق مامانت کلی وسایل ‫سکسی عجیب غریب داره 237 00:15:03,965 --> 00:15:05,285 ‫من که باهاش مشکلی ندارم البته 238 00:15:05,365 --> 00:15:10,045 ‫ولی اگه این یارو یه دونه از عکسای ‫کاماسوترا" رو ببینه بدبخت میشی " ‫[ کتاب هندی که پوزیشن‌های سکس رو نشون داده ] 239 00:15:10,125 --> 00:15:12,325 ‫- مامانم خونه نیست اون موقع ‫- بهتره نباشه 240 00:15:13,485 --> 00:15:16,045 ‫هنوز منو ترامبون‌زن ‫صدا می‌کنه. چهار ساله 241 00:15:16,325 --> 00:15:17,485 ‫چهار سال 242 00:15:17,885 --> 00:15:21,565 ‫جلو همه روی استیج راست کردی 243 00:15:21,645 --> 00:15:23,005 ‫نصفه راست کردم 244 00:15:26,085 --> 00:15:27,965 ‫این لقب اصلاًً با عقل جور در نمیاد 245 00:15:28,645 --> 00:15:29,845 ‫من کرنای فرانسوی زدم 246 00:15:30,405 --> 00:15:31,765 ‫چه بی‌ذوق و بی‌فرهنگ 247 00:15:31,845 --> 00:15:34,885 ‫ببین، فوقش یه ساعت میاد ‫خونه‌مون چیزی نمیشه 248 00:15:35,965 --> 00:15:38,845 ‫شنیدی واسه اینکه کیرش ‫انقد بزرگه مغزش کوچیکه؟ 249 00:15:39,485 --> 00:15:41,205 ‫- شایعه‌ست بابا ‫- خب نیست 250 00:15:41,525 --> 00:15:43,165 ‫دوست یکی از دوستام یه بار دیده‌ 251 00:15:43,245 --> 00:15:46,085 ‫گفت که اندازه دوتا قوطی نوشابه ‫که بذاری‌شون روی هم بوده 252 00:15:46,165 --> 00:15:47,725 ‫هم از عرض و هم طول 253 00:15:48,085 --> 00:15:50,885 ‫- تو که جز من دوستی نداری ‫- زیاد دووم نداره 254 00:15:51,285 --> 00:15:54,005 ‫چون آدام توی خونه‌ی‌ ‫خودت می‌کشه‌ـت 255 00:16:01,445 --> 00:16:04,365 ‫واقعاًً فکر می‌کنی اینجا ‫پشم شیشه داره؟ 256 00:16:04,525 --> 00:16:07,365 ‫نمی‌دونم، راه‌های بدتری ‫واسه مُردن هست 257 00:16:07,445 --> 00:16:10,925 ‫خدایا، آره. عمه‌م رو ‫زنبور از پا درآورد 258 00:16:11,205 --> 00:16:13,805 ‫چی؟ انقد نیشش زدن که مُرد؟ 259 00:16:13,885 --> 00:16:14,885 ‫نه 260 00:16:15,045 --> 00:16:16,165 ‫خوردنش 261 00:16:19,485 --> 00:16:21,925 ‫بی‌بی ‌خاج، بردم، بردم 262 00:16:22,005 --> 00:16:24,405 ‫نه، نبردی. باید بالاتر ‫از بی‌بی‌ می‌آوردی 263 00:16:25,005 --> 00:16:27,685 ‫- باختی، ببخشید ‫- هنوزم سر از این بازی در نمیارم 264 00:16:27,765 --> 00:16:28,765 ‫بدشون بهم 265 00:16:30,325 --> 00:16:31,525 ‫مرسی 266 00:16:39,845 --> 00:16:42,845 ‫- اوضاع با اون چیز کلفت چطوره؟ ‫- نمی‌تونه ارضا بشه 267 00:16:44,165 --> 00:16:47,085 ‫اونشب هی سکس کردیم و کردیم 268 00:16:47,165 --> 00:16:50,061 ‫- و دیگه هیچی حالیم نبود ‫- و می‌دونی که... 269 00:16:50,085 --> 00:16:51,925 ‫- به نقطه اوج لذتت رسیدی ‫- آره 270 00:16:52,005 --> 00:16:54,125 ‫ولی اون 271 00:16:54,205 --> 00:16:56,525 ‫- ولی قبل از اینکه ارضا بشی آبش اومد؟ ‫- کاش اینطوری بود 272 00:16:56,925 --> 00:16:57,925 ‫اداش رو در آورد 273 00:16:58,365 --> 00:16:59,365 ‫مطمئنی؟ 274 00:17:01,445 --> 00:17:03,085 ‫نمی‌دونم دارم کجای ‫کار رو اشتباه میرم 275 00:17:03,965 --> 00:17:05,541 ‫شاید استرس داشته یا چیزی 276 00:17:05,565 --> 00:17:07,765 ‫روبی ‌و اولیویا میگن باید ‫باهاش به هم بزنم 277 00:17:07,845 --> 00:17:10,325 ‫میگن داره شأن اجتماعی‌ـم ‫رو پایین میاره 278 00:17:11,125 --> 00:17:14,165 ‫مسأله اینجاس که وقتی کسی ‫حواسش نیست خیلی ‌خوب میشه 279 00:17:14,925 --> 00:17:17,005 ‫نمی‌دونم چرا به اون ‫کله‌کیری‌ها گوش میدی 280 00:17:17,165 --> 00:17:18,685 ‫،اگه ازش خوشت میاد ‫کارخودت رو بکن 281 00:17:19,765 --> 00:17:20,845 ‫ممه گنده‌ها 282 00:17:21,125 --> 00:17:22,365 ‫دنبال من می‌گردن 283 00:17:23,925 --> 00:17:25,605 ‫- مرسی واسه بازی ‫- قابلی نداشت 284 00:17:25,685 --> 00:17:26,725 ‫و واسه حرفامون 285 00:17:29,285 --> 00:17:31,485 ‫- و اینکه... ‫- فکرشم نکن، اصلاًً اینجا نبودی 286 00:17:32,045 --> 00:17:33,885 ‫- فعلاً، خوشگله ‫- بعداً می‌بینمت، عزیزم 287 00:17:38,925 --> 00:17:39,925 ‫سلام 288 00:17:41,165 --> 00:17:43,005 ‫- کجا بودی تا حالا؟ ‫- هیچ جا 289 00:17:43,485 --> 00:17:44,485 ‫آزمایش زیست داشتیم 290 00:17:44,525 --> 00:17:47,125 ‫فکر کردیم با دوست پسر کیر ‫کلفتت داری انجامش میدی 291 00:17:47,925 --> 00:17:49,645 ‫می‌دونی که یه بی‌بند و باره درسته؟ 292 00:17:52,045 --> 00:17:54,925 ‫چندش. اون گوشته؟ ‫الان گیاهخواریم، یادت که نرفته؟ 293 00:17:55,005 --> 00:17:56,461 ‫اوه، آره، درسته، یادم رفت 294 00:17:56,485 --> 00:17:57,685 ‫بازم سیگار کشیدی 295 00:17:58,005 --> 00:17:59,405 ‫- نه نکشیدم ‫- خوبه 296 00:17:59,485 --> 00:18:01,445 ‫چون سیگار کشیدن قطعاً با ‫گیاهخواری جور در نمیاد 297 00:18:04,725 --> 00:18:05,845 ‫گوشتم 298 00:18:12,845 --> 00:18:13,845 ‫پول رو آوردی؟ 299 00:18:14,965 --> 00:18:16,245 ‫انداختی‌ـش توی شاش‌ـه؟ 300 00:18:17,285 --> 00:18:18,445 ‫یا برش دار یا ولش کن 301 00:18:27,045 --> 00:18:29,685 ‫- به همه بگو زدم ناکارت کردم ‫- به نفعته جواب نمره ۱۸ باشه 302 00:18:40,882 --> 00:18:42,422 ‫« مِیو یه کیر سرویس کنه » 303 00:19:11,045 --> 00:19:13,605 ‫- به موقع اومدی ‫- خب چقدر قراره طول بکشه تازه‌وارد؟ 304 00:19:13,885 --> 00:19:15,005 ‫خب 305 00:19:15,085 --> 00:19:16,245 ‫از همین الان خسته شدم 306 00:19:19,685 --> 00:19:21,005 ‫نسکوئیکی چیزی نداری؟ 307 00:19:22,165 --> 00:19:23,845 ‫فقط مانا داریم ‫[ یه نوع نوشیدنی ] 308 00:19:34,205 --> 00:19:35,445 ‫می‌خوای نئشه کنی؟ 309 00:19:35,845 --> 00:19:36,845 ‫آم... 310 00:19:37,405 --> 00:19:38,845 ‫نه، ممنون 311 00:19:47,405 --> 00:19:50,485 ‫- چرا عکس یه کس رو دیوارتونه؟ ‫- چی؟ کجا؟ 312 00:19:51,525 --> 00:19:53,125 ‫فقط یه اُرکیده‌ست 313 00:19:53,205 --> 00:19:54,805 ‫چیزه... مامانم خیلی به... 314 00:19:55,125 --> 00:19:57,145 ‫گل و گیاه و طبیعت ‫وحشی علاقه داره 315 00:19:59,165 --> 00:20:01,025 ‫شاید توی خونه نکشی ‫بهتره، ببخشید 316 00:20:02,805 --> 00:20:05,805 ‫یعنی آدام، فقط نیم ساعته ‫کار کردیم، پس... 317 00:20:05,885 --> 00:20:06,805 ‫آره 318 00:20:06,885 --> 00:20:08,365 ‫باید ادامه بدی 319 00:20:12,165 --> 00:20:14,085 ‫همینه فقط بیضه ‫رو بین انگشتا... 320 00:20:14,165 --> 00:20:16,925 ‫- خایه توی تلویزیون نشون میده ‫- خوبه 321 00:20:17,005 --> 00:20:18,885 ‫ببخشید، ببخشید، من، آه... 322 00:20:19,125 --> 00:20:21,645 ‫یادم رفت که نوار رو ‫در بیارم. مال منه 323 00:20:22,245 --> 00:20:24,325 ‫- فیلم پورن منه ‫- یه خورده قدیمی شده 324 00:20:25,885 --> 00:20:28,565 ‫"باید بری توی سایت "پورن‌هاب ‫کلی چیز خوب اونجاست 325 00:20:28,845 --> 00:20:31,005 ‫می‌تونی ببینی یه شیطان انیمیشنی ‫داره یه اسب رو می‌کنه 326 00:20:32,405 --> 00:20:34,085 ‫باید برم بشاشم 327 00:20:35,205 --> 00:20:36,925 ‫طبقه‌ی بالا، سمت راستت 328 00:22:05,325 --> 00:22:06,805 ‫تازه‌وارد 329 00:22:09,325 --> 00:22:10,485 ‫آدام؟ 330 00:22:11,605 --> 00:22:12,605 ‫بیا اینجا 331 00:22:14,005 --> 00:22:15,005 ‫آدام 332 00:22:19,245 --> 00:22:20,685 ‫- یه اتاق واسه سکس خشن داری؟ ‫- نه 333 00:22:20,765 --> 00:22:22,325 ‫نه اینجور نیست، می‌تونم 334 00:22:22,765 --> 00:22:26,005 ‫می‌تونم توضیح بدم، اینجا ‫دفتر مامانمه و اونم درمانگره 335 00:22:26,085 --> 00:22:27,845 ‫- مشاور سکس ‫- نمی‌دونم چیه 336 00:22:28,125 --> 00:22:30,285 ‫به کسایی که توی سکس ‫مشکل دارن کمک می‌کنه 337 00:22:30,725 --> 00:22:32,125 ‫- فاحشه‌ست؟ ‫- نه 338 00:22:32,445 --> 00:22:35,325 ‫- مثل جاکشا؟ ‫- نه، نه، مثل یه روانپزشک 339 00:22:35,605 --> 00:22:38,965 ‫فقط به جای اینکه راجع به مسائل روانی ‫صحبت کنه راجع به سکس صحبت می‌کنه 340 00:22:39,085 --> 00:22:40,085 ‫روابط زناشویی مردم 341 00:22:40,925 --> 00:22:42,845 ‫به مردم کمک می‌کنه بهتر سکس کنن 342 00:22:43,605 --> 00:22:45,005 ‫آره، در اصل 343 00:22:47,045 --> 00:22:48,285 ‫ببین 344 00:22:50,165 --> 00:22:52,245 ‫میشه راجع به این قضایا ‫به کسی چیزی نگی؟ 345 00:22:52,325 --> 00:22:54,605 ‫اُتیس، عزیزم؟ 346 00:22:54,685 --> 00:22:56,085 ‫من برگشتم 347 00:23:14,525 --> 00:23:16,925 ‫خدایا، عجب چیزیه 348 00:23:18,125 --> 00:23:21,205 ‫جنسِ اساسی‌ـه 349 00:23:21,725 --> 00:23:23,925 ‫هیچی نشده گرسنه‌م شد 350 00:23:24,725 --> 00:23:27,445 ‫وقت خوراکی خوردنه 351 00:23:35,845 --> 00:23:36,845 ‫مامان‌ـت باحال‌ـه 352 00:23:37,205 --> 00:23:38,285 ‫چرا تو باحال نیستی؟ 353 00:23:39,685 --> 00:23:41,605 ‫و خیلی هم جذاب‌ـه. ‫چرا نگفتی انقدر جذابه؟ 354 00:23:42,165 --> 00:23:43,925 ‫چون مامانمه 355 00:23:44,005 --> 00:23:46,965 ‫- یعنی، جداً فرزندخونده‌شی؟ ‫- نه 356 00:23:47,045 --> 00:23:48,845 ‫- پس چرا انقد تنگ بازی در میاری؟ ‫- آدام 357 00:23:48,925 --> 00:23:49,925 ‫بله؟ 358 00:23:51,205 --> 00:23:52,765 ‫هر روز می‌کشی؟ 359 00:23:53,525 --> 00:23:56,285 ‫آره، آره، اکثر روزا، خانومِ... 360 00:23:56,365 --> 00:23:57,685 ‫همون جین صدام کن 361 00:23:58,325 --> 00:24:01,085 ‫می‌دونی یه سری مطالعات ‫جالب روی ماریجوانا انجام دادن 362 00:24:01,485 --> 00:24:03,885 ‫تازه دارن چشم‌شون رو به روی ‫فوایدش واسه سلامتی باز می‌کنن 363 00:24:03,965 --> 00:24:05,645 ‫اوه؟ مثل اینکه... 364 00:24:06,525 --> 00:24:08,405 ‫چطور همه چی رو بامزه می‌کنه؟ 365 00:24:08,645 --> 00:24:10,685 ‫می‌دونی مثل صورت شما 366 00:24:10,765 --> 00:24:12,005 ‫در عین جدی بودن 367 00:24:12,685 --> 00:24:14,125 ‫مثل یه اطلس 368 00:24:21,845 --> 00:24:26,685 ‫هرچند به مبتلا شدن زودتر از موعد ‫مردها به ناتوانی جنسی هم ربط داده شده 369 00:24:27,565 --> 00:24:29,005 ‫هنوز چیزی قطعی نبوده 370 00:24:30,285 --> 00:24:32,125 ‫ولی حواست به مقدار ‫مواد کشیدنت باشه 371 00:24:32,158 --> 00:24:33,205 ‫مامان 372 00:24:33,627 --> 00:24:37,307 ‫من فقط بحث‌ـش رو باز کردم ‫چون مشتری‌های زیادی دارم 373 00:24:37,364 --> 00:24:40,124 ‫که توی سن تو حرفه‌ای ‫مواد مصرف می‌کردن 374 00:24:40,644 --> 00:24:43,084 ‫و الان با مشکلات جنسی مواجه هستن 375 00:24:43,764 --> 00:24:46,564 ‫- عملکرد جنسی؟ ‫- اونا تو تموم کردنش مشکل دارن 376 00:24:48,964 --> 00:24:50,604 ‫- انزال ‫- ممم 377 00:24:50,844 --> 00:24:52,364 ‫انزال، منی 378 00:24:53,244 --> 00:24:54,084 ‫آبِ مرد 379 00:24:54,164 --> 00:24:56,364 ‫- مامان خدای من ‫- مشکلی باهاش ندارم 380 00:24:56,444 --> 00:24:59,044 ‫چی باعث شده که فکر کنی ‫منم به این مشکل برخوردم؟ 381 00:24:59,484 --> 00:25:01,564 ‫من نگفتم که تو این مشکل رو داری 382 00:25:03,964 --> 00:25:07,004 ‫- ولی اگه می‌خوای در موردش حرف بزنی ‫- من... آه، باشه. دارم می‌رم 383 00:25:07,084 --> 00:25:08,084 ‫می‌خوام برم 384 00:25:09,804 --> 00:25:11,324 ‫خیلی‌خب، آدام 385 00:25:12,084 --> 00:25:14,004 ‫- از دیدنت خوشحال شدم ‫- مامان 386 00:25:14,724 --> 00:25:16,204 ‫دوباره اینجا بیا 387 00:25:16,964 --> 00:25:19,764 ‫آدام! آدام، وایسا. وایسا 388 00:25:19,844 --> 00:25:22,564 ‫تو و مامان‌ـت عجیب‌الخلقه‌این 389 00:25:31,164 --> 00:25:33,164 ‫امیدوارم که ناراحتت نکرده باشم 390 00:25:33,564 --> 00:25:35,964 ‫دوستت خیلی حساسه 391 00:25:36,204 --> 00:25:37,844 ‫آه، دهنم بیش از حد خشکه 392 00:25:37,924 --> 00:25:40,044 ‫مامان چند بار بهت گفتم 393 00:25:40,124 --> 00:25:42,844 ‫نمی‌تونی هر جا که میری به مردمی ‫که نمی‌شناسی مشاوره بدی؟ 394 00:25:42,924 --> 00:25:45,404 ‫نسل شما خیلی دل‌نازک‌ـه 395 00:25:45,484 --> 00:25:48,484 ‫- اطلاعات داره حکمرانی می‌کنه ‫- نه اتفاقاً به گا رفته 396 00:25:48,684 --> 00:25:51,564 ‫خیلی‌خب، آروم باش، یه تنفس بکش 397 00:25:51,644 --> 00:25:54,324 ‫بیا 398 00:25:54,404 --> 00:25:56,484 ‫بذار انرژی منفی بیرون بره 399 00:25:59,804 --> 00:26:01,644 ‫باشه 400 00:26:05,044 --> 00:26:07,044 ‫دو 401 00:26:10,684 --> 00:26:11,804 ‫ببخشید داد زدم 402 00:26:12,484 --> 00:26:16,364 ‫و متأسفم اگه دوستت ‫رو ناراحت کردم 403 00:26:20,444 --> 00:26:21,444 ‫بی‌خیال 404 00:26:30,604 --> 00:26:31,684 ‫عزیزم 405 00:26:35,604 --> 00:26:38,124 ‫متوجه شدم داری تظاهر می‌کنی ‫که خودارضایی می‌کنی 406 00:26:38,204 --> 00:26:40,844 ‫به این فکر می‌کردم که می‌خوای ‫درموردش حرف بزنی یا نه 407 00:26:42,404 --> 00:26:44,244 ‫اون کرمِ دست بود ‫که موضوع رو لو داد 408 00:26:44,324 --> 00:26:47,644 ‫و خب، مجله یه کم زیاده‌روی بود 409 00:26:48,284 --> 00:26:52,564 ‫به هر حال، می‌خوام بدونی که هر وقت خواستی ‫می‌تونی باهام در مورد همه چی حرف بزنی 410 00:26:52,644 --> 00:26:53,844 ‫بی‌هیچ قضاوتی 411 00:26:54,204 --> 00:26:55,764 ‫اینجا‌ امن‌ـه 412 00:26:55,844 --> 00:26:57,404 ‫اینجا جای‌ امنی نیست، مامان 413 00:26:57,484 --> 00:27:00,804 ‫تو باید دست از بررسی کردن ‫هر کاری که من می‌کنم برداری 414 00:27:02,164 --> 00:27:05,884 ‫هر وقت که تو از صحنه‌های ساختگی ‫دست برداری منم تمومش می‌کنم 415 00:27:05,964 --> 00:27:07,724 ‫کارایی که تو می‌خوای من ببینم‌شون 416 00:27:07,804 --> 00:27:09,764 ‫خیلی‌خب 417 00:27:10,924 --> 00:27:15,084 ‫به اتاقم میرم و کمی خلوت نیاز دارم ‫چون خیلی عصبانی‌ام 418 00:27:15,164 --> 00:27:17,084 ‫خیلی‌خب 419 00:27:17,164 --> 00:27:19,164 ‫هر موقع که ‌آماده بودی ‫درموردش حرف می‌زنیم 420 00:27:22,404 --> 00:27:26,124 ‫عزیزم! خیلی صداش بلنده 421 00:27:30,204 --> 00:27:31,204 ‫اُتیس 422 00:27:32,644 --> 00:27:34,124 ‫صداشو کم کن 423 00:27:36,326 --> 00:27:37,326 ‫هنوز زنده‌ای؟ 424 00:27:48,282 --> 00:27:49,549 ‫آره ولی فردا مرده‌م 425 00:27:53,365 --> 00:27:55,099 ‫اریک، بیا به مامانت کمک کن 426 00:27:56,044 --> 00:27:57,524 ‫یه دقیقه‌ی دیگه میام پایین! 427 00:28:33,044 --> 00:28:34,364 ‫تو... می‌دونی؟ ‫[ ارضا شدی ] 428 00:28:35,084 --> 00:28:36,844 ‫آره. هر وقت نشدم بهت میگم 429 00:28:39,084 --> 00:28:41,204 ‫- می‌خوای برسونمت خونه؟ ‫- نه 430 00:28:41,284 --> 00:28:42,164 ‫کجا زندگی می‌کنی؟ 431 00:28:42,244 --> 00:28:44,644 ‫- واقعاً، مشکلی نیست ‫- بی‌خیال، تا خونه می‌برمت 432 00:28:44,724 --> 00:28:46,164 ‫فقط داشتیم سکس می‌کردیم، جکسون 433 00:28:46,284 --> 00:28:48,244 ‫لازم نیست که کدپستی ‫هم دیگه رو بدونیم 434 00:28:48,524 --> 00:28:49,604 ‫تو مدرسه می‌بینمت 435 00:29:07,524 --> 00:29:09,244 ‫هیس 436 00:29:10,684 --> 00:29:11,684 ‫آدام؟ 437 00:29:20,764 --> 00:29:22,444 ‫پنج دقیقه بعد از خاموشی اومدی 438 00:29:23,284 --> 00:29:24,444 ‫ببخشید بابا 439 00:29:25,324 --> 00:29:27,764 ‫- زمان از دستم رفت ‫- نذار دوباره این اتفاق بی‌افته 440 00:29:29,444 --> 00:29:30,924 ‫قوانین رو که بلدی 441 00:29:39,644 --> 00:29:41,484 ‫می‌تونی فردا صبح پسش بگیری 442 00:29:50,164 --> 00:29:51,764 ‫- سلام عاشق ‫- اوه لعنتی 443 00:29:52,364 --> 00:29:54,444 ‫چجوری اومدی تو؟ ‫باید بری 444 00:29:58,604 --> 00:30:00,364 ‫دستات یه خورده خشکه 445 00:30:12,444 --> 00:30:14,284 ‫حتی الانم نمی‌تونی راست کنی؟ 446 00:30:15,284 --> 00:30:16,724 ‫- اونقدر بدم؟ ‫- آره 447 00:30:16,804 --> 00:30:19,924 ‫نه، نه، منظورم نه بود. گیج شدم 448 00:30:20,564 --> 00:30:22,604 ‫نمی‌دونم چرا به خودم زحمت دادم 449 00:30:25,244 --> 00:30:26,724 ‫خب... از پنجره برو بیرون 450 00:30:30,524 --> 00:30:31,684 ‫شب بخیر، خانم گروف 451 00:30:32,324 --> 00:30:33,804 ‫شب بخیر، مدیر گروف 452 00:30:34,244 --> 00:30:36,164 ‫مشکل‌ـت چیه؟ 453 00:30:36,244 --> 00:30:37,924 ‫آدام همین حالا بیا پایین 454 00:30:46,724 --> 00:30:49,764 ‫مامانت راجع به انزال ‫با آدام حرف زد؟ 455 00:30:49,844 --> 00:30:51,764 ‫- از کلمه‌ی " آب مرد " استفاده کرد ‫- اوه 456 00:30:51,844 --> 00:30:54,084 ‫بدتر از اونی‌ـه که ‫فکرش رو می‌کردم 457 00:30:54,204 --> 00:30:56,524 ‫نه، نه، یعنی... یعنی... ‫مشکلی نیست 458 00:30:56,604 --> 00:30:58,724 ‫اون نشئه بوده، احتمالاً همه چی ‫رو پاک فراموش کرده بود 459 00:30:59,124 --> 00:31:00,204 ‫لعنتی 460 00:31:00,284 --> 00:31:02,084 ‫لعنتی، لعنتی، لعنتی، لعنتی 461 00:31:02,604 --> 00:31:03,604 ‫نگاه نکن 462 00:31:07,004 --> 00:31:08,484 ‫حواست به جلو پات ‫باشه، همجنس‌باز 463 00:31:08,564 --> 00:31:11,284 ‫هی آدام می‌دونی که همجنسگرا هراسی ‫دیگه خیلی قدیمی شده، نه؟ 464 00:31:11,724 --> 00:31:12,804 ‫قدیمی شده 465 00:31:19,964 --> 00:31:20,964 ‫ممنون، انوار 466 00:31:21,364 --> 00:31:22,604 ‫- دوستت نیستم ‫- خیلی‌خب 467 00:31:24,804 --> 00:31:27,004 ‫دیدی؟ ‫گفتم که یادش می‌ره 468 00:31:27,444 --> 00:31:28,444 ‫آره... 469 00:31:54,000 --> 00:31:59,000 ‫،من رو ۱۵ دقیقه‌ی دیگه بیا ببین ‫برات یه سوپرایز بزرگ دارم 470 00:32:05,844 --> 00:32:07,244 ‫آره 471 00:32:07,324 --> 00:32:08,324 ‫فقط دارم میگم 472 00:32:10,000 --> 00:32:12,000 ‫کار دارم 473 00:32:12,025 --> 00:32:14,025 ‫همینطور، گمشو! 474 00:32:29,924 --> 00:32:31,004 ‫عالی‌ـه، تویی 475 00:32:31,564 --> 00:32:33,604 ‫فهمیدم. بدجنسی 476 00:32:34,644 --> 00:32:35,764 ‫خیلی‌خب، پس... 477 00:32:36,484 --> 00:32:38,084 ‫چیزی که قرار بود ‫زیست‌شناسی باشه 478 00:32:38,164 --> 00:32:42,844 ‫الان کلاس برنامه‌نویسی ‫مهندسی اضطراری‌ـه 479 00:32:43,044 --> 00:32:45,444 ‫ظاهراً یه فاجعه‌ی شپشی ‫اتفاق افتاده اونجا 480 00:32:46,444 --> 00:32:48,364 ‫آقای گروف احساس کرده که ‫شما یه تهویه لازم دارین 481 00:32:48,684 --> 00:32:50,324 ‫خوش به حالم، ‌ها؟ 482 00:32:50,604 --> 00:32:53,364 ‫شوخی می‌کنم. این ‫دیگه خیلی زشت میشه 483 00:32:53,444 --> 00:32:55,084 ‫به صورت گروهی کار می‌کنید 484 00:32:55,284 --> 00:32:56,844 ‫کاربرگ لازم داری 485 00:32:56,924 --> 00:32:58,244 ‫دوتا قرص جلوگیری 486 00:32:58,324 --> 00:33:00,084 ‫و یه کیر و تخمای پلاستیکی 487 00:33:14,404 --> 00:33:15,404 ‫اممم 488 00:33:22,924 --> 00:33:24,724 ‫خدای من 489 00:33:26,964 --> 00:33:27,964 ‫بعدی چیه؟ 490 00:33:34,444 --> 00:33:36,844 ‫آه... اون پرده‌ی بکارت نیست 491 00:33:37,484 --> 00:33:39,324 ‫فکر کنم بدونم بکارت ‫کجاست، ولی ممنونم 492 00:33:39,444 --> 00:33:42,484 ‫باشه، خب، یعنی، تو... ‫می‌خوام بگم که تو در اشتباهی 493 00:33:43,644 --> 00:33:44,944 ‫پس، اون چیه؟ 494 00:33:46,604 --> 00:33:49,884 ‫اونا غدد پارااورثرال هستن 495 00:33:50,804 --> 00:33:52,644 ‫پروستات زن 496 00:33:53,884 --> 00:33:54,884 ‫پس بکارت کجاس؟ 497 00:33:58,804 --> 00:33:59,804 ‫پرده‌ی بکارت 498 00:34:01,004 --> 00:34:02,004 ‫همم 499 00:34:08,124 --> 00:34:09,364 ‫بعداًً منو ببین 500 00:34:12,924 --> 00:34:15,764 ‫خیلی‌خب، باشه... ‫گوشی‌ها رو بذارین کنار لطفاً 501 00:34:15,844 --> 00:34:17,184 ‫گوشی‌ها رو بذارین کنار 502 00:34:17,764 --> 00:34:18,764 ‫بچه‌ها 503 00:34:19,444 --> 00:34:20,444 ‫چیه؟ 504 00:34:21,164 --> 00:34:22,164 ‫هیچی 505 00:34:22,724 --> 00:34:25,044 ‫سر کیر خیلی حساسه 506 00:34:25,404 --> 00:34:28,804 ‫با انگشتای دست با یه حرکت ‫دایره‌ای اونو تحریک کنین 507 00:34:28,884 --> 00:34:32,324 ‫هر چه به ارگاسم نزدیک‌تر میشه ‫سرعت رو بیشتر می‌کنین 508 00:34:32,604 --> 00:34:36,844 ‫شما احساسش می‌کنین تو دستاتون داره ‫مثل یه آتشفشان که بزودی فوران می‌کنه 509 00:34:37,244 --> 00:34:38,564 ‫اونو نگاه کنین 510 00:34:38,644 --> 00:34:40,244 ‫هاه. همینه 511 00:34:40,764 --> 00:34:43,564 ‫- می‌تونم حسش کنم داره فوران می‌کنه ‫- لطفاًً میشه اینو خاموش کنی؟ 512 00:34:43,644 --> 00:34:45,124 ‫فوران می‌کنه 513 00:34:46,084 --> 00:34:47,284 ‫ببین.. 514 00:34:47,364 --> 00:34:49,164 ‫اوه، شگفت‌انگیزه 515 00:34:50,124 --> 00:34:51,164 ‫و بعد آبش میاد 516 00:34:54,204 --> 00:34:55,684 ‫می‌تونی بری و ببینی ‫حالش خوبه یا نه؟ 517 00:34:56,844 --> 00:34:58,244 ‫اوه گاییدمش 518 00:34:58,524 --> 00:35:01,284 ‫خیلی‌خب، ممنون از همگی ‫دیگه نمایش واسه ‌امروز کافی‌ـه 519 00:35:05,204 --> 00:35:06,684 ‫خدای من 520 00:35:11,124 --> 00:35:12,164 ‫یکی می‌خوای؟ 521 00:35:19,364 --> 00:35:20,604 ‫واقعاًً اون مادرت بود؟ 522 00:35:21,164 --> 00:35:22,564 ‫همم. می‌تونست خیلی بدتر بشه 523 00:35:23,284 --> 00:35:25,044 ‫ممکن بود یه کیر واقعی ‫رو دست مالی کنه 524 00:35:26,564 --> 00:35:29,124 ‫خدای من، آره، احساس ‫می‌کنم دارم می‌میرم 525 00:35:29,924 --> 00:35:31,004 ‫نگرانش نباش 526 00:35:31,484 --> 00:35:34,404 ‫به عنوان یه عضو قدیمی از ‫باشگاه اجتماعی دورمیل پرایا 527 00:35:34,524 --> 00:35:35,724 ‫زنده می‌مونی 528 00:35:50,044 --> 00:35:51,724 ‫اوه، وای! 529 00:35:56,364 --> 00:35:57,364 ‫لعنتی 530 00:35:57,604 --> 00:35:58,924 ‫خدای من 531 00:36:01,684 --> 00:36:02,524 ‫- برو بیرون ‫- خیلی‌خب 532 00:36:02,604 --> 00:36:03,884 ‫- باشه ‫- نه وایسا 533 00:36:04,684 --> 00:36:05,684 ‫نرو 534 00:36:06,244 --> 00:36:07,124 ‫کمکم کن 535 00:36:07,204 --> 00:36:09,444 ‫می‌دونم تو بودی که ‫اون ویدیو رو فرستادی 536 00:36:09,884 --> 00:36:11,444 ‫- خب؟ ‫- خب من کمکت نمی‌کنم 537 00:36:11,524 --> 00:36:13,844 ‫لطفاًً، تازه‌وارد. مثل این ‫می‌مونه که داره منفجر میشه 538 00:36:13,924 --> 00:36:16,244 ‫- و نه به شکل خوبش‌ ‫- خب، مشکل من نیست 539 00:36:16,324 --> 00:36:17,324 ‫نه وایسا 540 00:36:18,044 --> 00:36:19,804 ‫لطفاًً نرو 541 00:36:19,884 --> 00:36:22,564 ‫- بریم پرستار بیاریم؟ ‫- نه کسی نباید بدونه 542 00:36:23,364 --> 00:36:25,164 ‫- اگه بمیره یا چیزیش بشه چی؟ ‫- بمیره 543 00:36:25,244 --> 00:36:26,244 ‫آدام 544 00:36:27,284 --> 00:36:28,284 ‫چی خوردی؟ 545 00:36:30,044 --> 00:36:31,044 ‫ویاگرا 546 00:36:31,124 --> 00:36:32,124 ‫چه قدر؟ 547 00:36:33,844 --> 00:36:36,044 ‫هی ببین، آم... 548 00:36:36,564 --> 00:36:39,284 ‫این اتاقو به عنوان یه چار دیواری ‫اعتماد در نظر بگیر 549 00:36:39,364 --> 00:36:41,484 ‫هر چی که بگی مشکلی نیس ‫هیچ قضاوتی نمی‌کنیم 550 00:36:42,724 --> 00:36:44,364 ‫- سه ویاگرا ‫- خدای من 551 00:36:44,444 --> 00:36:46,204 ‫- گفتی که کسی رو قضاوت نمی‌کنیم ‫- متأسفم 552 00:36:46,284 --> 00:36:49,044 ‫سه تا ویاگرا بده؟ ‫از واکنش اون به نظر میاد بده 553 00:36:49,124 --> 00:36:51,244 ‫احساس می‌کنم سبک مغزم ‫و مثل میگو به نظر میام 554 00:36:51,324 --> 00:36:54,604 ‫- تعجبی ‌نداره. تو می‌تونی یه قلعه رو محاصره کنی ‫- گفتم که بهش خیره نشو 555 00:36:54,684 --> 00:36:55,964 ‫متأسفم! مثل پای سوم به نظر میاد 556 00:36:58,564 --> 00:36:59,644 ‫حالا چی؟ 557 00:37:01,444 --> 00:37:02,444 ‫منتظر می‌مونیم 558 00:37:07,844 --> 00:37:10,404 ‫- چجوری به نظر میاد؟ ‫- هنوز بزرگه، هنوز... 559 00:37:11,884 --> 00:37:12,824 ‫عصبانی‌ـه 560 00:37:12,904 --> 00:37:15,644 ‫- ویاگرا از کجا گیر آوردی؟ ‫- به تو ربطی نداره 561 00:37:15,724 --> 00:37:17,564 ‫لطفاًً نگو که بابات بهت دادتش 562 00:37:20,444 --> 00:37:21,444 ‫نه نگرفتم 563 00:37:24,404 --> 00:37:25,324 ‫چرا خوردیش؟ 564 00:37:25,404 --> 00:37:28,204 ‫نمی‌دونم. شنیدم که ‫حال توپی بهت میده 565 00:37:28,284 --> 00:37:30,444 ‫تو هم باید ‌امتحانش کنی به ‫جای اینکه ضد حال باشی 566 00:37:30,524 --> 00:37:31,564 ‫اون کیرش مشکل داره 567 00:37:31,604 --> 00:37:34,284 ‫- آره؟ دیگه چی می‌دونی وایلی؟ ‫- حرفای دخترونه، کله خر 568 00:37:34,484 --> 00:37:36,404 ‫ایمی گفت نمی‌تونی ‫آب‌ـت رو بیاری 569 00:37:42,044 --> 00:37:43,164 ‫فشارِ خیلی زیادی‌ـه 570 00:37:45,204 --> 00:37:47,284 ‫- چی؟ ‫- همه می‌دونن که یه کیر گنده دارم 571 00:37:47,364 --> 00:37:49,124 ‫- پس می‌خواستی گنده‌ترش کنی؟ ‫- نه 572 00:37:50,004 --> 00:37:51,564 ‫فقط می‌خواستم راست بشه 573 00:37:51,644 --> 00:37:54,124 ‫- خب، فکر می‌کنی چرا نمیشه؟ ‫- نمی‌دونم 574 00:37:55,564 --> 00:37:57,404 ‫نمی‌تونم در مورد چیزهای دیگه ‫فکر نکنم وقتی که سکس می‌کنیم 575 00:37:57,444 --> 00:37:59,644 ‫اگه من تو این خوب نباشم چی؟ ‫شاید دارم اشتباه انجامش میدم 576 00:37:59,684 --> 00:38:02,484 ‫شاید اون می‌دونه که من دارم اشتباه ‫انجامش میدم. اگه بابام بیاد خونه چی؟ 577 00:38:02,564 --> 00:38:04,820 ‫اگه بابام بیاد خونه و درست ‫وقتی باشه که داره آبم میاد چی 578 00:38:04,844 --> 00:38:07,084 ‫و من نمی‌تونم وایسم و اون قیافه ‫منو وقتی آبم میاد می‌بینه؟ 579 00:38:07,164 --> 00:38:09,764 ‫- چی میشه اگه ‫- خیلی‌خب... آره، نه، متوجه‌ایم 580 00:38:12,564 --> 00:38:13,724 ‫خیلی‌خب 581 00:38:13,804 --> 00:38:14,804 ‫خب... 582 00:38:15,964 --> 00:38:20,284 ‫به نظرم تو داری بعضی اعمال ‫عصبی ‌و نگرانی رو تجربه می‌کنی 583 00:38:20,924 --> 00:38:24,804 ‫شاید افکاری که تو رو به خاطر اندازه ‫کیرت محاصره کردن درست نیستن 584 00:38:24,884 --> 00:38:27,044 ‫خیلی جالبه که به پدرت اشاره کردی 585 00:38:27,764 --> 00:38:29,500 ‫پسر مدیر بودن چجوری ‫روت تأثیر میذاره؟ 586 00:38:29,524 --> 00:38:31,124 ‫خب، گنده، معلومه 587 00:38:31,764 --> 00:38:32,604 ‫ادامه بده 588 00:38:32,684 --> 00:38:34,740 ‫همه همیشه منو نگاه ‫،می‌کنن. همه مثلاً 589 00:38:34,764 --> 00:38:37,044 ‫،اینم از این، آدام گروف ‫پسر مدیر 590 00:38:37,124 --> 00:38:39,964 ‫اون یه کیر خیلی بزرگ فیلی داره. ‫منم احساس دارم 591 00:38:44,284 --> 00:38:45,324 ‫فکر کنم 592 00:38:48,724 --> 00:38:50,584 ‫ای کاش می‌تونستم مثل ‫یه بچه‌ی معمولی باشم 593 00:38:53,044 --> 00:38:54,484 ‫با یه کیر معمولی 594 00:38:58,204 --> 00:38:59,324 ‫با یه پدر معمولی 595 00:39:01,844 --> 00:39:03,124 ‫فکر می‌کنم 596 00:39:03,764 --> 00:39:06,764 ‫که تو باید داستان ‫خودت رو داشته باشی 597 00:39:07,124 --> 00:39:08,644 ‫نذار که کنترلت کنه 598 00:39:08,724 --> 00:39:11,204 ‫آره، تو یه پیش‌ زمینه‌ی بزرگ داری 599 00:39:11,364 --> 00:39:14,084 ‫و آره، به خاطر پست بابات ‫تو مدرسه خیلی تو چشمی 600 00:39:14,604 --> 00:39:16,684 ‫ولی هیچ کدومش تغییری نمی‌کنه 601 00:39:17,164 --> 00:39:18,364 ‫ولی دیدگاهت می‌تونه 602 00:39:19,644 --> 00:39:20,684 ‫با عقل جور در میاد؟ 603 00:39:21,164 --> 00:39:22,164 ‫راستش نه 604 00:39:24,044 --> 00:39:26,804 ‫مهم نیس که همه تو ‫مدرسه چه فکری می‌کنن 605 00:39:26,924 --> 00:39:28,324 ‫تو همینی که هستی 606 00:39:28,404 --> 00:39:30,404 ‫نذار کسی اینو ازت بگیره 607 00:39:30,724 --> 00:39:32,844 ‫پس همه در اشتباه هستن ‫و من اساساً... 608 00:39:33,964 --> 00:39:34,964 ‫عالی‌ام 609 00:39:36,884 --> 00:39:39,804 ‫به کیرت و میراثت افتخار کن 610 00:39:40,084 --> 00:39:41,844 ‫چون هیچکدوم جایی نمی‌رن 611 00:39:42,284 --> 00:39:44,144 ‫باید با چیزی که ‫داری پیش بری 612 00:39:53,484 --> 00:39:54,884 ‫داره می‌خوابه، تازه‌وارد 613 00:39:56,444 --> 00:39:57,444 ‫خدا رو شکر 614 00:40:00,924 --> 00:40:03,484 ‫در این مورد به کسی ‫که نمیگی، درسته؟ 615 00:40:04,164 --> 00:40:06,164 ‫در مورد اون چار دیواری اعتماد گفتی 616 00:40:06,284 --> 00:40:07,444 ‫به کسی نمیگیم 617 00:40:07,724 --> 00:40:10,284 ‫اگه دست از سر دوستم ‫اریک برداری 618 00:40:11,444 --> 00:40:13,524 ‫- برای همیشه ‫- ترامبون‌زن؟ 619 00:40:13,764 --> 00:40:14,764 ‫انتخاب با خودته 620 00:40:15,844 --> 00:40:16,844 ‫باشه 621 00:40:18,044 --> 00:40:19,804 ‫فکر می‌کنم یه عذرخواهی ‫به اُتیس بدهکاری 622 00:40:23,124 --> 00:40:26,604 ‫واسه پخش کردن اون ویدیو ‫متأسفم، ولی مادرت... 623 00:40:27,684 --> 00:40:29,324 ‫فکرمو مشغول کرده ‫تازه‌وارد 624 00:40:30,164 --> 00:40:31,444 ‫اون مثل یه... 625 00:40:32,644 --> 00:40:33,644 ‫جادوگره سکسی‌ـه 626 00:40:42,164 --> 00:40:43,404 ‫خب، این عجیب بود 627 00:40:46,284 --> 00:40:47,644 ‫این اطراف می‌بینمت اُتیس 628 00:41:01,804 --> 00:41:04,684 ‫فکر می‌کنی که مدیر گروف ‫هم یه کیر بزرگ داره؟ 629 00:41:05,244 --> 00:41:06,724 ‫ماست، گیاهخواری‌ـه، درسته؟ 630 00:41:16,005 --> 00:41:18,445 ‫هی! 631 00:41:18,524 --> 00:41:20,324 ‫میشه بهم توجه کنین، لطفاًً؟ 632 00:41:23,044 --> 00:41:24,164 ‫یه چیزی باید بگم 633 00:41:24,684 --> 00:41:27,644 ‫من آدام گروف هستم. ‫پدرم مدیر گروفه 634 00:41:28,044 --> 00:41:30,604 ‫که این عجیبه، چون من ‫یه آشغالم تو مدرسه 635 00:41:32,884 --> 00:41:34,524 ‫و این 636 00:41:36,084 --> 00:41:37,284 ‫این کیرمه 637 00:41:43,844 --> 00:41:44,844 ‫نه 638 00:41:45,404 --> 00:41:46,724 ‫آره، خیلی بزرگ‌ـه 639 00:41:48,044 --> 00:41:49,980 ‫- خدای من ‫- ولی یه خرده تو گوگل سرچ کردم 640 00:41:50,004 --> 00:41:52,484 ‫- خدای من ‫- و اون از میانگین خیلی بیشتره 641 00:41:52,564 --> 00:41:55,404 ‫بر حسب آمار جهانی بزرگسالان 642 00:41:56,564 --> 00:41:57,564 ‫پس، آره 643 00:41:58,044 --> 00:42:00,164 ‫این منم 644 00:42:00,844 --> 00:42:01,924 ‫و این کیرمه 645 00:42:13,964 --> 00:42:15,604 ‫باید ازش جدا شی 646 00:42:16,284 --> 00:42:17,484 ‫آره، جدا میشم 647 00:42:26,204 --> 00:42:27,524 ‫باید یه چیزی رو بهت بگم 648 00:42:32,044 --> 00:42:33,544 ‫من یه داستان واسه خودم دارم 649 00:42:47,884 --> 00:42:50,004 ‫من دارمش 650 00:42:55,844 --> 00:42:58,444 ‫خوش اومدی دوست قدیمی ‫چقدر دلم واست تنگ شده بود 651 00:43:01,124 --> 00:43:03,044 ‫آه، می‌خواستی در مورد ‫چی حرف بزنی؟ 652 00:43:05,164 --> 00:43:06,604 ‫باید جدا شیم 653 00:43:08,644 --> 00:43:11,004 ‫- ما تازه سکس کردیم ‫- آره 654 00:43:11,324 --> 00:43:12,964 ‫می‌خواستم واسه آخرین بار انجامش بدم 655 00:43:13,644 --> 00:43:15,164 ‫مثل یه خاطره 656 00:43:16,284 --> 00:43:17,804 ‫ولی متوجه نمیشم 657 00:43:18,884 --> 00:43:20,084 ‫فکر کردم مشکل از منه 658 00:43:21,004 --> 00:43:22,744 ‫ولی مطمئناً مشکل از توئه 659 00:43:23,044 --> 00:43:25,204 ‫- واسه چی؟ ‫- همه چی 660 00:43:26,924 --> 00:43:29,484 ‫دقیقاً همه چیز درمورد ‫ما دوتا اشتباهه 661 00:43:30,764 --> 00:43:31,844 ‫متأسفم 662 00:43:32,684 --> 00:43:33,964 ‫ولی دیگه تموم شده 663 00:43:42,484 --> 00:43:45,124 ‫آدام گروف به اتاق مدیر، لطفاًً 664 00:43:48,044 --> 00:43:50,244 ‫آدام گروف به اتاق مدیر، لطفاًً 665 00:43:55,484 --> 00:43:56,764 ‫و از اومدنت ممنونم 666 00:44:04,404 --> 00:44:06,484 ‫اصلاًً می‌دونی که چیکار کردی؟ 667 00:44:08,404 --> 00:44:11,724 ‫تعدادی از والدین تهدید کردن که ‫بچه‌هاشون رو از این مدرسه می‌برن 668 00:44:11,805 --> 00:44:15,779 ‫می‌خواستن به جرم بی‌شرمی در ملاعام ‫متهمت کنن اگه من پادرمیونی نمی‌کردم 669 00:44:17,662 --> 00:44:19,322 ‫بقیه‌ی ‌ترم رو تنبیه هستی 670 00:44:19,325 --> 00:44:21,045 ‫- چی؟ بابا... ‫- شنیدی چی گفتم 671 00:44:21,742 --> 00:44:22,742 ‫حالا برو بیرون 672 00:44:24,662 --> 00:44:26,382 ‫حتی نمی‌تونم نگاهت کنم 673 00:44:34,222 --> 00:44:35,782 ‫با آدام به هم زدم 674 00:44:36,102 --> 00:44:38,022 ‫- بازم نتونست ارضا بشه؟ ‫- چرا تونست 675 00:44:38,462 --> 00:44:39,742 ‫یه سکس خداحافظی داشتیم 676 00:44:40,182 --> 00:44:43,502 ‫مسأله اینجاست مدرسه بدون قرار گذاشتن ‫با یکی که تابلوئه هم سخت هست 677 00:44:43,942 --> 00:44:46,318 ‫باید یکی رو پیدا کنم که یکم شأن ‫اجتماعی قابلِ‌ قبول‌تری داشته باشه 678 00:44:46,342 --> 00:44:48,462 ‫- یه بار دیگه بگو، ارضا شد؟ ‫- آره 679 00:44:48,822 --> 00:44:51,622 ‫انگار یه جرقه‌ای تو مخش زده شده 680 00:46:05,502 --> 00:46:06,502 ‫نه 681 00:46:08,542 --> 00:46:10,982 ‫تندتر! تندتر! 682 00:46:11,062 --> 00:46:13,062 ‫تندتر 683 00:46:13,142 --> 00:46:15,742 ‫کندش نکن، کند نکن 684 00:46:15,822 --> 00:46:18,182 ‫- خوبه همینجوری ادامه بده ‫- آره، آره 685 00:46:18,262 --> 00:46:20,262 ‫نکن... نکن 686 00:46:20,342 --> 00:46:22,623 ‫کُندش نکن، کندش نکن 687 00:46:57,382 --> 00:46:58,462 ‫خیلی ببخشید 688 00:46:58,542 --> 00:46:59,862 ‫اینجا دستشویی نیست 689 00:46:59,942 --> 00:47:01,582 ‫نه اینجا دستشویی نیست 690 00:47:01,662 --> 00:47:03,102 ‫راستی، من هری‌ام 691 00:47:14,462 --> 00:47:16,182 ‫- مامان ‫- جانم، عزیزم؟ 692 00:47:17,062 --> 00:47:18,422 ‫نمی‌تونم جق بزنم 693 00:47:21,222 --> 00:47:22,502 ‫عزیزم خوشحالم که 694 00:47:22,582 --> 00:47:24,942 ‫نمی‌تونم جق بزنم. ولی نمی‌خوام ‫راجع بهش حرف بزنم 695 00:47:25,542 --> 00:47:26,742 ‫دارم خودم باهاش کنار میام 696 00:47:28,222 --> 00:47:29,782 ‫ممنون که بهم گفتی 697 00:47:36,702 --> 00:47:38,462 ‫آره، فکر کنم منم بهتره برم 698 00:47:39,182 --> 00:47:41,142 ‫فکر کنم بهترین کارم همینه 699 00:47:51,902 --> 00:47:56,062 ‫خب، فقط ۳۷۶ روز از ‫دوره‌ی پیش دانشگاهی مونده 700 00:47:56,142 --> 00:47:57,422 ‫آره 701 00:47:57,502 --> 00:48:00,302 ‫فکر می‌کردم قراره بهترین ‫دو سال عمرمون باشه 702 00:48:00,382 --> 00:48:02,142 ‫حداقل کاری کردی آدام ‫دست از سرم برداره 703 00:48:02,222 --> 00:48:03,862 ‫خیلی واسش ممنون، رفیق 704 00:48:04,742 --> 00:48:06,542 ‫- یه قراری داشتیم ‫- آره توصیه‌ت مزخرف بود 705 00:48:06,622 --> 00:48:08,062 ‫دوست دخترم باهام به هم زده 706 00:48:08,142 --> 00:48:10,102 ‫همه عکس کیر کلفتم رو دارن 707 00:48:11,102 --> 00:48:12,102 ‫قرار بی‌قرار 708 00:48:13,422 --> 00:48:14,462 ‫بعداًً می‌بینمت 709 00:48:15,182 --> 00:48:16,182 ‫ترامبون‌زن 710 00:48:22,062 --> 00:48:24,062 ‫دیدی؟ واسه همینه ‫که کلاه میذاری 711 00:48:27,262 --> 00:48:29,742 ‫چیزه، میو وایلی یه ‫راست داره میاد اینجا 712 00:48:29,822 --> 00:48:33,022 ‫مستقیم و آگاهانه داره ‫میاد به سمت‌مون 713 00:48:34,222 --> 00:48:36,102 ‫اُتیس، اتیس، اُتیس 714 00:48:36,182 --> 00:48:38,182 ‫- خیلی‌خب، اینجاست ‫- کلاه خوشگلی‌ـه 715 00:48:38,862 --> 00:48:40,862 ‫"فقط "اول ایمنی بعد کار ‫رو رعایت کردم 716 00:48:40,982 --> 00:48:42,302 ‫میشه یه لحظه باهات صحبت کنم؟ 717 00:48:44,702 --> 00:48:47,262 ‫اوه، می‌خوای من... ‫می‌خوای من برم؟ 718 00:48:47,582 --> 00:48:49,182 ‫- آره ‫- خوبه 719 00:48:50,222 --> 00:48:51,342 ‫من فقط، آم... 720 00:48:52,262 --> 00:48:53,902 ‫پس دیگه میرم؟ 721 00:49:02,702 --> 00:49:05,022 ‫می‌خواستی راجع به ‫چی حرف بزنی؟ 722 00:49:06,862 --> 00:49:07,982 ‫اون دوتا رو می‌بینی اونجا؟ 723 00:49:08,302 --> 00:49:11,302 ‫سمت راستی‌ـه تا حالا توی ‫یه رابطه‌ی لزبین نبوده 724 00:49:11,382 --> 00:49:13,342 ‫از واژن دوست‌دختر ‫جدیدش می‌ترسه 725 00:49:14,462 --> 00:49:15,342 ‫اون رو می‌بینی؟ 726 00:49:15,422 --> 00:49:18,542 ‫باور داره که جق زدن ‫باعث میشه چوچولش بی‌افته 727 00:49:18,782 --> 00:49:21,662 ‫از خودش متنفره. ولی نمی‌تونه ‫از جق زدن دست بکشه 728 00:49:22,582 --> 00:49:23,782 ‫اونا رو می‌بینی؟ 729 00:49:24,302 --> 00:49:26,822 ‫خب، اون مسلماً باعث میشه همه ‫دم و دستگاهشون شپش بزنه 730 00:49:27,102 --> 00:49:28,422 ‫منظورت چیه؟ 731 00:49:29,542 --> 00:49:31,902 ‫دانش‌آموزای این مدرسه ‫به کمکت نیاز دارن اُتیس 732 00:49:32,582 --> 00:49:34,082 ‫و ما هم پول‌شون رو می‌خوایم 733 00:49:34,102 --> 00:49:36,878 ‫تا حالا اینجور کارا نکردم، ولی ‫کارم با اعداد و ارقام خوبه، پس 734 00:49:36,902 --> 00:49:39,622 ‫من سر و کارم با کسب و کار میشه ‫و توام کارِ درمانی رو انجام بده 735 00:49:39,702 --> 00:49:41,638 ‫واسه هر جلسه پول می‌گیریم ‫و پول رو نصف می‌کنیم 736 00:49:41,662 --> 00:49:43,582 ‫- درمان؟ ‫- آره، سکس درمانی 737 00:49:44,142 --> 00:49:46,342 ‫یه استعدادی داری. و اگه ‫حرومش کنی بی‌مسئولیتی میشه 738 00:49:46,942 --> 00:49:51,182 ‫- ببین چطوری به آدام کمک کردی ‫- نکردم، الان ازم متنفره 739 00:49:51,262 --> 00:49:52,502 ‫ارضا شد، اُتیس 740 00:49:53,142 --> 00:49:55,222 ‫حرفات باعث شد ارضا بشه 741 00:49:56,862 --> 00:49:57,942 ‫یه جورایی 742 00:50:00,382 --> 00:50:02,502 ‫ببین کل روز رو وقت ندارم. ‫هستی یا نه؟ 743 00:50:03,342 --> 00:50:05,742 ‫باشه حله، فکرش رو نکن 744 00:50:10,502 --> 00:50:12,582 ‫باشه، میو 745 00:50:12,662 --> 00:50:13,662 ‫وایسا! وایسا 746 00:50:17,422 --> 00:50:18,422 ‫هستم 747 00:50:19,952 --> 00:50:28,009 ‫مترجم: وحید فرحناکی ‫Night_Walker۷۷ 748 00:50:28,041 --> 00:50:34,676 ‫سینما آرت مرجع دانلود زیرنویس فارسی ‫wWw.CinamArt.Com 749 00:50:34,767 --> 00:50:40,993 ‫ما را در تلگرام دنبال کنید ‫@cinamaart