WEBVTT 00:03.010 --> 00:06.070 ميدوني ؛ خيلي از خانُما . . همچين فانتزي ايُ دارن که 00:06.080 --> 00:07.310 . با معلم ورزش مدرسه سکس کنن . . 00:07.310 --> 00:08.880 اِ . . جونِ من ؟ - . آره ديگه - 00:08.880 --> 00:10.880 . . آخه شنيدم خيلي از خانُما ؛ 00:10.880 --> 00:13.310 واسه مَردايي که شغل هايِ مزخرف دارن . خالي مي بندن تا حسِ بهتري بهشون بدن 00:13.320 --> 00:14.850 . . خب 00:14.850 --> 00:16.320 . دارم ميرم خونه 00:16.320 --> 00:18.490 چي ؟ امشب که قراره بچه هايِ . کلاس ششمي مدرسه بمونن 00:18.490 --> 00:20.120 . يه مهمونيِ قديميِ شب خوابيدن تو مدرسه ـس 00:20.120 --> 00:22.090 . درسته . . مي خوام واسه بخشِ رسيدگي 00:22.090 --> 00:24.060 به وضعيتِ دستشويي ها داوطلب بشم . . . تا بتونم جيم بشم 00:24.060 --> 00:26.760 پس ؛ اگه کسي ازت پرسيد که کجام ؟ . بگو دستشوييِ کنارِ کتابخونه ـم 00:26.760 --> 00:28.400 مهم ترين نکته ي جالب درموردِ . . حرفي که الان گفتي اينه که 00:28.400 --> 00:30.430 . جايِ کتابخونه رو بلدي . . - . هِ هِ خنديدم - 00:30.430 --> 00:32.670 ميگم ؛ واسه فردا شب برنامه ي خاصي نداري ؟ 00:32.670 --> 00:34.670 . آخه دوتا بليط واسه کنسرتِ " ويلکو " خريدم 00:34.670 --> 00:36.170 مگه کنسرتِشون پوليَم هس ؟ 00:36.170 --> 00:37.540 . نمي دونستم اينقدر از " ويلکو " بدت مياد 00:37.540 --> 00:39.470 . . ناسلامتي آدميزادم ؛ 00:39.480 --> 00:42.840 بعدش اينکه صدايِ " ويلکو " رو شنيدم . . . خب . . البته که حالم ازش بهم مي خوره 00:42.850 --> 00:46.750 وايسا ببينم ؛ داري ازم ميخواي باهات سرِ قرار بيام ؟ - . خب . . باهمديگه که مي خوابيم - 00:46.750 --> 00:49.020 . فقط خوابيدنِ 00:49.020 --> 00:51.120 . . فقط همکارايي هستيم که 00:51.120 --> 00:53.890 . باهمديگه مي خوابَن . . . . که البته بيشتر وقتا هم 00:53.890 --> 00:55.890 . فقط همينجا سرِ کار اين کارُ مي کنيم . . - . نه . نه - 00:55.890 --> 00:57.960 من خونه ـت بودم ؛ . . تو هم با ماشين تا دمِ خونه ـم اومدي 00:57.960 --> 00:59.160 . اما قبول نکردي بياي تو . . 00:59.160 --> 01:00.990 . . حالا شايد اوضاعم خيلي کساد باشه ؛ 01:01.000 --> 01:03.300 اما ديگه اونقدري نفله نشدم که . . . . بيام درحاليکه هم اتاقيت 01:03.300 --> 01:06.630 همه ـش دو سه متر باهامون . . . فاصله داره ؛ باهات سکس کنم 01:08.170 --> 01:09.640 پس . . قرارمون باشه هفته ي آينده خونه ي من ؟ 01:09.640 --> 01:10.700 . حالم بهم خورد 01:10.710 --> 01:11.710 . " هي . . مربي " داني 01:11.710 --> 01:13.670 . خوب رکوردي زديا 01:13.680 --> 01:15.180 . ممنون 01:30.660 --> 01:33.660 ‏.:: www.bolboljan.net ::. 01:36.660 --> 01:39.570 خيلي خب ؛ ديگه تقريبا موقعِ مراسمِ . شب خوابيدن کلاس ششمي ها تو مدرسه شده 01:39.570 --> 01:40.900 . که البته ازش متنفرم 01:40.900 --> 01:42.700 سال ها پيش ؛ . . يه مديرِ آرمان گرايِ جوان 01:42.700 --> 01:45.113 البته با کله اي پُر مو . . . . فکر مي کرد اين ؛ 01:45.113 --> 01:47.840 . براي قراردادِ تامين غذايِ مدرسه خوبه . . . . اما امروز ؛ کچلِ اون مرتيکه 01:47.840 --> 01:50.340 . . دوس داره زمانُ برگردونه عقب . . 01:50.350 --> 01:51.780 ! و بزنه تو صورتِ اون مرتيکه . . 01:51.780 --> 01:54.710 حسابشُ بکنيد که . . پسر و دخترايِ عاشق همديگه 01:54.720 --> 01:57.650 بخوان تمام شبُ بيدار بمونن . . . خودش يه جور دستورِ خوراکِ عاشقانه ـس 01:57.650 --> 02:00.090 بچه ها ؛ . بهش به ديدِ يه زمانِ جادويي نگاه مي کنن 02:00.090 --> 02:01.590 . اميد و آرزوهايِ زيادي بهش دارن 02:01.590 --> 02:03.460 . . اين وسط ؛ يه عده اي باهمديگه روهَم مي ريزن ؛ 02:03.460 --> 02:05.360 يه عده اي جدا ميشن ؛ . . . خلاصه که احساساتِ زيادي جريحه دار ميشه 02:05.360 --> 02:08.500 . تمام هفته رو حمله ي عصبي داشتم 02:08.500 --> 02:11.030 بخاطر همينه که دستيارم " جنِت " ؛ . اينجاس که کمکم کنه 02:11.030 --> 02:14.570 تو مدرسه ي خودم ؛ . هر شبُ مدرسه مي خوابيديم 02:14.570 --> 02:17.670 خب البته دليلِش اين بود که با پنج تا . برادر و خواهرام تو خونه درس مي خونديم 02:17.670 --> 02:20.170 . ايش - . اما امشب . . قراره بترکونه - 02:20.180 --> 02:22.710 . . وقتي مجبور شدي ساعت 3 صبح ؛ 02:22.710 --> 02:25.910 يه کيسه ي خوابِ غرقِ شاشُ ببري دور بندازي ؛ . اين طرز صبحت کردنِت عوض ميشه 02:25.910 --> 02:28.010 آخه من که هزار بار . . بخاطرش عذرخواهي کردم ؛ 02:28.020 --> 02:30.180 تازه ؛ . . . فقط نمونه ادرار بودن . . همين 02:30.190 --> 02:32.190 . ممنون 02:32.190 --> 02:34.250 . . خب ؛ حالا " جنت " همگيُ 02:34.260 --> 02:36.190 . براي وظايفِ امشبشون راهنمايي مي کنه . . 02:36.190 --> 02:39.360 جيني " و " کيم " قراره مراقبِ " . شوخي هايِ خرکي باشن 02:39.360 --> 02:40.930 . من که عاشق شوخي خرکيَم 02:40.930 --> 02:43.030 . . يه بار " باتونز " ؛ سگِ همسايه رو قايم کردي و 02:43.030 --> 02:45.400 . . قلاده ـشُ گذاشتم رويِ يه تيکه گوشتِ سينه و . . 02:45.400 --> 02:46.570 . . بُردم گذاشتمِش روبرويِ خونه ـشون و . . 02:46.570 --> 02:50.100 کيم " ؛ " . قراره حواسمون باشه کسي شوخي خرکي نکنه 02:50.113 --> 02:52.100 . اوه - . البته اون ؛ فعال ترين بخشِه - 02:52.113 --> 02:55.440 صحيح . . و . . اوه . . ببخشيد . . مربي " داني " ؟ - . بله - 02:55.440 --> 02:58.310 . ترکوندن " ؛ وظيفه بحساب نمياد " - . مي دونم . باعث افتخاره - 02:58.310 --> 03:00.450 شايد باعث افتخارتون باشه . . که بدونيد مربي ها 03:00.450 --> 03:01.810 . قراره تو بخشِ توزيعِ شکلات باشن . . 03:01.820 --> 03:03.620 . شکلات . . از پسِش برميام - . خيلي خب - 03:03.620 --> 03:05.250 . دستِ چپ . . بالا 03:05.250 --> 03:06.990 . " جونت بياد بالا " جِف 03:06.990 --> 03:08.250 . نه " جِف " . . عيب نداره 03:08.260 --> 03:09.660 . مشکلي نداري 03:09.660 --> 03:12.460 آيرين " هم ميره به بخشِ " . گشتِ ايمني رسيدگي مي کنه 03:12.460 --> 03:15.700 . قراره کارُ با معارفه شروع کنيم 03:15.700 --> 03:17.760 . . البته نمي خوام چيزيُ بدم بره . . اما 03:17.770 --> 03:19.400 . قراره حسابي خلاف کنيم . . 03:19.400 --> 03:20.570 . که همون عاميانه ي خلافکارِه 03:20.570 --> 03:22.440 . . خيلي خب ؛ 03:22.440 --> 03:26.910 وظيفه ي سازماندهيِ لباس هايِ مخصوص براي . مسخره کردنِ معلم ها هم با " مرديثِ"ـه 03:26.910 --> 03:29.340 . اِ . . بنظرم اشتباه شده باشه 03:29.340 --> 03:31.040 . حقيقتش . . رسيدگي به دستشويي ها با منه 03:31.050 --> 03:32.780 واسه اينه که مطمئن بشيم . . بچه ها بوسه ي فرانسوي نمي کنن ؛ 03:32.780 --> 03:34.780 يا نرَن اون تو و . . ! بچه دار بشن و اين حرفا 03:34.780 --> 03:36.350 . آخه بالاخره اتفاق ميفته ديگه 03:36.350 --> 03:37.580 . باشه . عيب نداره 03:37.590 --> 03:39.080 . مي تونم لباس هايِ مخصوصُ حاضر کنم 03:39.090 --> 03:42.520 بالاخره اون وقتايي که تو خونه درس مي خوندم . هرسال مسئول اجرايِ نمايشِ ساليانه بودم 03:42.520 --> 03:44.560 . البته تا وقتي " بلانکا " رو به فرزندخوندگي گرفتيم 03:44.560 --> 03:46.530 خيلي خب بروبکس ؛ . بايد راه بيفتيم ديگه 03:46.530 --> 03:48.390 . راستش ديگه بيشتر از اين نميشه عقبِش بندازم 03:48.400 --> 03:50.130 . . فقط ميخوام همگي بدونيد که 03:50.130 --> 03:52.530 . امشب ؛ قراره جهنمُ رويِ زمين تجربه کنيم . . 04:02.180 --> 04:04.140 . همگي موفق باشيد 04:06.680 --> 04:09.113 . توجه کنيد بچه هايِ کلاس ششم 04:09.120 --> 04:11.950 . الان ديگه رسما ديگه نميشه از اينجا بيرون بريد 04:13.850 --> 04:15.850 . . پس ؛ همگي بياين يه دستِ بزرگ به افتخارِ 04:17.790 --> 04:19.790 اگه آتش سوزي بشه چي ؟ - . راحت مي تونيد بريد بيرون - 04:19.790 --> 04:21.390 . . درا ؛ واسه اينَن که کسي بيرون نره ؛ 04:21.400 --> 04:23.130 . و کسيَم از بيرون ؛ تو نياد . . 04:23.130 --> 04:25.160 . . حالا بياين يه دستِ بزرگ به افتخار 04:25.170 --> 04:27.200 اگه يه وقت لازم بشه که مامور اورژانس بخواد بياد داخل چي ؟ 04:27.200 --> 04:29.200 جيمز " ؛ " . ناسلامتي سالايِ خوشِ زندگيتِه 04:29.200 --> 04:30.470 . خواهشا سعي کن حالشُ ببري 04:30.470 --> 04:32.400 . . حالا بياين يه دستِ بزرگ 04:32.410 --> 04:35.740 به افتخارِ گروهِ گشتِ ايمني يا به عبارتِ ديگه . گروهِ " خانه ي بي درد " بزنيم 04:37.010 --> 04:39.210 !! آره . . ترمزِ ايمني 04:39.210 --> 04:42.610 . وقتشه که حسابي سرو صدا کنيد 04:42.620 --> 04:44.550 . اوهوي . . اوهوي . . اوهوي . ما گشتِ ايمني هستيم 04:44.550 --> 04:46.080 اوهوي ؛ اوهوي ؛ اوهوي ؛ . ما گشتِ ايمني هستيم 04:46.090 --> 04:48.620 . خب ؛ لااقل بهتر از " ويلکو"ـئن 04:48.620 --> 04:50.290 هنوز بليطَه رو دور ننداختي ؟ 04:50.290 --> 04:52.420 نه . . چطور ؟ نکنه نظرتُ عوض کردي ؟ 04:52.430 --> 04:53.930 . نه بابا . . هنوزم تويي 04:53.930 --> 04:55.190 . و همچنان کنسرتِ " ويلکو"ـئه 04:55.200 --> 04:56.530 . پس . . نه 04:56.530 --> 04:58.430 . باشه خب ؛ از يکي ديگه ميخوام باهام بياد 04:58.430 --> 05:01.130 . يه دختر - . عاليه . . به دَرَک - 05:01.130 --> 05:03.030 . باشه - . ما که رابطه ي خاصي باهمديگه نداريم حالا - 05:03.040 --> 05:05.900 خب ؟ . تو بهم يه سرويسي ارائه کردي 05:05.910 --> 05:07.640 . . حالا ؛ اگه باعث ميشه خوشحال تر بشي ؛ 05:07.640 --> 05:09.610 خوشحال ميشم که برم تو سايتِ " يِلپ " و . . . يه نقدِ مثبت اونجا واست بنويسم 05:09.610 --> 05:10.980 کي هستيم ؟ 05:10.980 --> 05:12.180 . . يک . . دو . . سه 05:12.180 --> 05:14.250 ! گشتِ کنترلِ امنيت 05:14.250 --> 05:16.150 . نفله ها 05:19.690 --> 05:21.250 کي داره تخم مرغ پرت مي کنه ؟ 05:21.250 --> 05:23.090 . بخاطر نور نمي تونم چيزي ببينم 05:23.090 --> 05:25.260 خيلي خب همگي برين براي شام ؛ . پيتزا تو کتابخونه ـس 05:25.260 --> 05:28.290 نوشابه و مايعات هم . کنار فواره ي آبَن 05:28.290 --> 05:29.390 . من که رفتم 05:29.400 --> 05:31.560 . ندوين . . ندوين 05:31.560 --> 05:34.870 جيمز پاف " ؛ " . اونطوري بامزه تند تند راه نرو 05:34.870 --> 05:37.600 . بابت تخم مرغا متاسفم 05:37.600 --> 05:40.070 سلام . " دِيل " هستم ؛ . . پدرِ " لايل " ؛ و 05:40.070 --> 05:42.410 امشب ؛ واسه اسکورتِ بچه ها . . . داوطلب شدم 05:42.410 --> 05:45.010 پسرا گفتن قراره . املت خوبي بهمون بدن 05:45.010 --> 05:46.880 . بايد سئوالايِ بيشتري مي پرسيدم 05:46.880 --> 05:49.480 . آيرين " هستم " . گشتِ امنيتي 05:49.480 --> 05:50.720 . اوه . . سلام 05:50.720 --> 05:52.020 . سلام - . سلام - 05:52.020 --> 05:53.150 . " کيم " 05:53.150 --> 05:54.950 . . الان بهترين وقت 05:54.950 --> 05:56.920 . واسه بازرسي و پيدا کردنِ شوخي خرکيه . . 06:00.390 --> 06:02.590 اون چيه ؟ 06:02.600 --> 06:04.530 . بازش کن 06:10.240 --> 06:11.870 . مي دونستم 06:11.870 --> 06:13.740 . . اين همه دستمال توالت ؛ 06:13.740 --> 06:16.070 . فقط واسه يه چيز مي تونه استفاده داشته باشه 06:16.080 --> 06:17.510 . . اسهالِ 06:17.510 --> 06:19.113 . " واسه شوخي خرکي " کيم 06:19.113 --> 06:21.010 . شوخي خرکي 06:21.010 --> 06:22.980 . . اه 06:22.980 --> 06:24.180 . اين گروه با من 06:24.180 --> 06:26.480 . دارم از گشنگي مي ميرم 06:26.490 --> 06:29.490 هي . . اينجا رو باش ! غول يه چشمايِ رنگ پريده ي امنيتي 06:31.120 --> 06:33.290 . بزن قدش 06:33.290 --> 06:34.960 . يالا ديگه بچه ها 06:34.960 --> 06:36.660 . بايد اعتراف کنيد يجورايي جالبه 06:36.660 --> 06:37.860 . حال گيريه 06:37.860 --> 06:39.630 . . آخه شب خوابيدن تو مدرسه ي کلاسِ ششم ؛ 06:39.630 --> 06:41.400 . قراره يه شبِ جادويي باشه . . 06:41.400 --> 06:43.470 . کاشکي اون پسرايِ بي شعور اينجا بودن 06:43.470 --> 06:46.370 صحيح . . اما من يکي که . خوشحالم بابايِ " لايل " اومده 06:46.370 --> 06:49.170 . خيلي آدم خوبيه . تازه . . اسمشم سکسيه 06:49.180 --> 06:50.910 . " ديل " 06:50.910 --> 06:53.113 باورتون ميشه مجرده ؟ 06:53.113 --> 06:55.350 . " اي واي " آيرين 06:55.350 --> 06:57.650 خب چراي نميري ازش بخواي باهات قرار بذاره ؟ - . اي بابا . . نه - 06:57.650 --> 07:00.180 مامانمون ؛ به ما سه تا دخترش . ياد داده که بايد واسه پسرا ناز کنيم 07:00.190 --> 07:02.950 البته هنوز هيچکي سراغمون نيومده و . جنين " هم تقريبا ديگه 50 سالِش شده " 07:02.960 --> 07:07.060 خب ؛ خبر خوب اينه که يه نقشه ي . شوخي خرکيُ خنثي کرديم 07:07.060 --> 07:09.430 . يه رُلِ ديگه مونده 07:13.460 --> 07:17.200 . بگير که اومد . . گُل 07:20.070 --> 07:21.370 . . ام 07:21.370 --> 07:23.870 . کليدامُ جا گذاشتم 07:23.880 --> 07:24.880 ! " کيم " 07:24.880 --> 07:26.480 . " جيني " 07:26.480 --> 07:28.680 . خيلي شرمنده 07:28.680 --> 07:30.850 . يه لحظه جَوگير شدم 07:30.850 --> 07:33.550 هي . . کسي اونجاس ؟ 07:33.550 --> 07:35.720 سلام ؟ 07:35.720 --> 07:38.220 . . خب . . خب 07:38.220 --> 07:40.220 . . ديگه بهتره برم و . . 07:40.230 --> 07:41.960 ! به وظيفه ي مراقبت از دستشويي هام برسم 07:41.960 --> 07:43.890 . دوشنبه شما دلقکا رو مي بينم 07:43.900 --> 07:47.700 . بيا اين يکيُ امتحان کنيم 07:48.500 --> 07:49.770 . بعدا مي بينمتون نفله ها 07:52.640 --> 07:55.540 واسه چي " جوئل " داره با اون جليقه خوشگل حرف مي زنه ؟ 07:55.540 --> 07:57.540 . نمي دونم 07:57.540 --> 08:00.640 هرکي ؛ . دنبالِ يکيه که مُخِشُ بزنه 08:00.650 --> 08:04.010 ويلکو " چي ؟ " ازشون خوشت مياد ؟ 08:04.020 --> 08:05.650 مگه کسيَم تو دنيا هس که . . ! از " ويلکو " بدش بياد ؟ 08:05.650 --> 08:06.680 . ممنون 08:06.690 --> 08:09.590 . واي خدا 08:09.590 --> 08:12.720 ! پناه بر " کني راجرزِ " دوست داشتني 08:14.830 --> 08:16.360 . پشتِ درهايِ بسته گرفتار شديم 08:16.360 --> 08:19.330 ! نه 08:22.230 --> 08:25.470 چي شد تصميم گرفتي بموني ؟ 08:25.470 --> 08:27.800 ميدوني يه وقتايي هست که آدم . . از يه لباسي بدش مياد و 08:27.810 --> 08:29.840 ميده مستخدمِش بپوشه ؟ . . 08:29.840 --> 08:31.740 اما بعدش که مستخدمِه ميره و . . . . لباسَه رو مي پوشه 08:31.740 --> 08:33.540 يهويي باخودت ميگي ؛ . . آخه چرا لباسَه رو دادم بره " ؟ " 08:33.550 --> 08:36.010 آخه به خودم خيلي بيشتر ميومد " ؟ " 08:36.010 --> 08:38.650 . آره . . کاملا . کاملا درکِت مي کنم 08:38.650 --> 08:41.150 . هميشه همينطور ميشه 08:47.200 --> 08:50.970 ! سلام ديگچه يِ تو خونه درس خونده 08:52.040 --> 08:54.410 . يعني عاشقِ اين جليقه ي پُف پُفيتَم 08:54.410 --> 08:56.340 هرکسي ؛ وقتي لباسِ پُف پُفي بپوشه . حسابي باحال ميشه 08:56.340 --> 08:57.610 مگه نبايد حواست به دستشويي ها باشه ؟ 08:57.610 --> 08:59.010 . يه چند دقيقه اي وقت دارم 08:59.010 --> 09:01.680 اتفاقا همين الانِه داشتم . . به چندتا دختر 09:01.680 --> 09:04.380 . که اولين پريودِشونُ داشتن مشاوره مي دادم . . 09:04.390 --> 09:06.790 . خيلي . . قشنگِه 09:06.790 --> 09:08.350 . . خب 09:08.360 --> 09:11.260 مربي " کاتسکي " ؟ مربيِ جذاب ؟ 09:11.260 --> 09:13.030 چه خبرا دوستِ عزيزم ؟ 09:13.030 --> 09:16.400 ببينم ؛ جذبِ معلم ورزش شدي يا نه ؟ 09:16.400 --> 09:17.430 . . ميگم گوش کن ؛ 09:17.430 --> 09:19.160 . بنظرم بهتر از اينا رو مي توني پيدا کني . . 09:19.170 --> 09:20.830 . البته " جوئل " فوق العاده ـس 09:20.840 --> 09:22.530 . اما . . خب . . فقيره . . 09:22.540 --> 09:26.440 اينطور که مثلا واسه تعطيلات . با ماشينِش ميره 09:26.440 --> 09:27.970 . خيلي بانمکه 09:27.980 --> 09:29.680 . با بچه ها هم عالي کنار مياد 09:29.680 --> 09:31.340 . . تو 09:31.350 --> 09:33.850 . . اگه بچه ها برات مهمن 09:33.850 --> 09:35.250 . . اي واي . . خداجون . . مربي " داني " ؛ . . 09:35.250 --> 09:37.350 . . تو . . با . . مربي " داني " ؛ . . 09:37.350 --> 09:39.280 . اي واي خداجون . . خودشه 09:39.290 --> 09:41.050 . يعني محشر با بچه ها کنار مياد 09:41.060 --> 09:43.060 . . حقيقتش ؛ بهره ي هوشيشَم اندازه ي بچه ـس 09:43.060 --> 09:45.490 بخاطر همينم به همه ـشون . . . يه جور رفتار مي کنه 09:45.490 --> 09:47.030 . . خب . . حقيقتش بنظرم 09:47.030 --> 09:48.160 . نگو . . نگو 09:48.160 --> 09:52.000 . بنظرم . . خيلي خيلي قشنگ ميشه 09:52.000 --> 09:53.500 . داري کارتُ عالي انجام ميدي 09:57.400 --> 09:59.970 ميگم چيزه . . تو کيسه خوابم . يکم جايِ اضافه دارم 09:59.970 --> 10:02.470 آخه قبل از اينکه اينطوري . . . . لاغر کنم خريده بودمش . . پس 10:02.480 --> 10:04.010 . . اگه حال مي کني بيا و . . - . علاقه اي بهش ندارم - 10:04.010 --> 10:05.710 . باشه - . هي - . هي - 10:05.710 --> 10:08.810 ببينم ؛ تو الان رفته بودي سراغ " جنت " و حرفايِ عجيب و غريبي بهش گفتي ؟ 10:08.820 --> 10:11.080 نکنه حسودي اي چيزيت گرفته ؟ 10:11.080 --> 10:12.150 . . ام 10:12.150 --> 10:14.320 به اون جليقه پُف پُفي ؟ . اِ . . نه 10:14.320 --> 10:15.590 بعدشم ؛ . . او جليقه رو واسه خاطر اين پوشيده که 10:15.590 --> 10:17.420 جلويِ لو رفتن اين حقيقتُ که . . . . سينه هايِ اون بچه هِه 10:17.420 --> 10:19.760 که اونجا وايساده . . . ازش خيلي بزرگتره رو بگيره 10:19.760 --> 10:22.790 ببين ؛ . . خودت گفتي رابطه ي خاصي نداريم ؛ 10:22.800 --> 10:24.460 . پس حق نداري حسودي کني . . 10:24.460 --> 10:26.500 . ناسلامتي دختر نوجوونِ شايسته ي سابقِ " يوربا گليندا " هستما 10:26.500 --> 10:27.770 . حسودي نمي کنم 10:27.770 --> 10:30.240 . واقعا برام مهم نيس - . باشه - 10:30.240 --> 10:31.740 . . اه . . يادم رفت بهت بگم ؛ 10:31.740 --> 10:34.910 . يه مدتيه با مربي " داني " مي خوابيدم . . 10:36.410 --> 10:38.113 . باهاش نمي خوابي 10:38.113 --> 10:40.310 . مطمئنم . مربي " داني " همه چيُ برامون تعريف مي کنه 10:40.310 --> 10:42.180 . حتي کاراييُ که تنهايي انجام ميده 10:42.180 --> 10:44.920 . آخه دوس دارم تو گفتگوها شرکت داشته باشم - . . عاشقِ اينيم که - 10:44.920 --> 10:47.020 . درباره ي اکتشافِ فضا حرف بزنيم . . . . بنظرم داشتيم درباره ي - 10:47.020 --> 10:49.050 . آها . . وضع اقتصاد - ! اقتصاد - 10:49.060 --> 10:52.560 بعضي وقتا درآنِ واحد . يه کلمه رو همزمان ميگيم 10:53.860 --> 10:56.760 . با پستوناش حال مي کنم ! با هرجفتِشون 10:56.760 --> 11:00.100 . خب . . بعدا مي بينمتون - . " داني " - 11:00.100 --> 11:01.700 ! بسه ! داري غلغلکم ميدي 11:01.700 --> 11:03.230 ديدي ؟ . مي دونستم يه جرقه ي عشقي بينمون هس 11:03.240 --> 11:04.470 . " خفه " داني 11:04.470 --> 11:06.270 . لابد الان نقشه ي کلي شوخي خرکيُ کِشيدن 11:06.270 --> 11:08.810 حالا ميرن کله ي همديگه رو مي کنن تو توالت ؛ . . پشتِ همديگه مي نويسن " بهم لقد بزن " ؛ 11:08.810 --> 11:11.610 . حلزون خام ميذارن تو کوله پشتي هايِ همديگه 11:11.610 --> 11:13.710 . حتي نمي دونن که ما اونجا نيستيم 11:13.710 --> 11:17.650 . همه از مراقب شوخي خرکي متنفرن 11:17.650 --> 11:19.050 . اينطور نيس 11:19.050 --> 11:20.320 . بيا 11:20.320 --> 11:21.590 . ميريم داخل 11:21.590 --> 11:23.620 داري چکار مي کني ؟ 11:25.260 --> 11:26.820 . فکر خوبيه 11:27.690 --> 11:29.360 ! توجهِشونُ جلب مي کنيم 11:29.360 --> 11:31.230 ! آهاي ؟ 11:31.230 --> 11:35.370 ! راهمون بديد - ! آهاي ! همگي - 11:35.370 --> 11:39.170 جيني " کجاس ؟ " . قرار بود نقشِ قهرمانِ تئاتر کمديُ بازي کنه 11:39.170 --> 11:40.640 کسي گفت " قهرمان " ؟ 11:40.640 --> 11:42.740 . خوشحال ميشم ميشم بيام بازي کنم 11:42.740 --> 11:45.710 ! آخه يه قلبِ گُنده پشتِ اين پستونايِ بي عيب و نقصِه 11:45.710 --> 11:47.610 خيلي خب دانش آموزا ؛ . . نصفِ راهِ 11:47.610 --> 11:49.510 . بدترين شبِ زندگيمونُ رفتيم . . 11:49.520 --> 11:51.680 برنامه ي بعدي ؛ . . نمايشِ کمديِ معلماس 11:51.680 --> 11:54.720 که کلاسِ انگليسي ، بعنوانِ زبانِ دومِ . . . . آقاي " دوگان " نوشتنِش 11:54.720 --> 11:56.250 . . و اسمِش هم هست . . 11:56.260 --> 11:59.220 . " زامبيِ ترسناک . . زودباش تندي فرار کن " 11:59.230 --> 12:00.960 . راستي . . خوشگل شديا 12:02.090 --> 12:03.460 . . حالا 12:03.460 --> 12:04.560 . پرده رو بديد بالا 12:06.000 --> 12:07.330 . . مغز 12:07.330 --> 12:08.600 . مي خوام . . 12:10.640 --> 12:13.570 ! مغز نداره 12:13.570 --> 12:16.240 . تو اين لباس نمي تونم صدايِ اطرافُ بشنوم 12:16.240 --> 12:19.480 بخاطر همين ؛ يکيُ ميخوام که . . وقتي نوبتم شد 12:19.480 --> 12:21.850 که برم رو صحنه . . . برام دستي چيزي تکون بده تا بفهمم 12:21.850 --> 12:23.180 . باشه - ! هان ؟ - 12:23.180 --> 12:24.850 ! فهميدم . . باشه 12:24.850 --> 12:28.650 : مي ودونم چطوري بايد زامبيُ کشت . بايد بهشون غذايِ کافه تريايِ مدرسه رو بديم 12:29.690 --> 12:31.990 . . يه راهِ ديگه واسه کُشتنِشون اينه که 12:31.990 --> 12:34.290 . . قيافه ي " جنت"ـو نشونشون بديم . . 12:34.290 --> 12:37.090 چونکه اونوقت . . . خودشون ؛ خودشونُ مي کُشن 12:37.100 --> 12:39.330 خب . . وقت استراحت . . خب ؟ . همگي جمع بشيد 12:39.330 --> 12:41.970 اينجا چه خبره ؟ 12:41.970 --> 12:44.700 . منم مي خوام بدونم - . . فکر کنم " مرديث " خوشش نيومده که - 12:44.700 --> 12:46.300 . من و " جنت " باهمديگه وقت گذرونديم . . 12:46.310 --> 12:47.840 فکر کردي حسوديم شده ؟ . اوه اوه . . نه . . شرمنده 12:47.840 --> 12:49.140 . فقط دخترايِ چاق حسودي مي کنن 12:49.140 --> 12:50.540 . مرديث " ؛ فقط داشتيم حرف مي زديم " 12:50.540 --> 12:51.740 ! عاليه ! خوبه 12:51.740 --> 12:53.510 . . حالِ حرف زدنتُ ببر . . اما بايد بدوني 12:53.510 --> 12:54.510 ! که باهمديگه سکس کرديم . . 12:54.510 --> 12:56.280 . اونم بيشتر از يه بار 12:56.280 --> 12:58.280 . يا دوبار . . احتمالا بيشتر از 12:58.280 --> 13:00.320 تعداد دفعاتي که تو نمايش هايِ . . . . مدرسه خونگيت نقش اول بازي کردي 13:00.320 --> 13:03.120 . . پس از اين شلخته ؛ 13:03.120 --> 13:05.460 يعني ببخشيد . . از اين جنس هايِ دست دومِ . خيلي شلخته اي که گيرت مياد لذت ببر 13:05.460 --> 13:06.760 چي ؟ - هان ؟ - 13:06.760 --> 13:09.690 سکس با " جوئل " چطور بود ؟ 13:09.700 --> 13:11.590 جوئل " ؛ حقيقت داره ؟ " - . بيخيال بابا - 13:11.600 --> 13:13.030 . درگيري 13:13.030 --> 13:14.900 اين خوابِ تو مدرسه ي شبانه ي کلاس ششم . هيچي نداره جز درگيري و نکبت 13:14.900 --> 13:16.700 ! حالم ازش بهم ميخوره 13:17.700 --> 13:20.440 ! و . . وارد ميشم 13:29.700 --> 13:32.800 امشب ؛ از درگيري هايي که . بچه ها درست مي کنن وحشت داشتم 13:32.800 --> 13:36.340 ديگه حسابشُ نمي کردم که اون درگيريُ . شماها که از خودمون هستيد درست کنيد 13:36.340 --> 13:38.870 روتون حساب مي کردم که مي تونيد . خودتونُ کنترل کنيد . اما اشتباه بزرگي بوده 13:38.880 --> 13:40.680 . . رابطه داشتنِ معلما خلافِ قانون نيس 13:40.680 --> 13:43.350 اما اينکه بريد جلويِ دانش آموزا . . . حرفشُ بزنيد ؛ غيرقانونيه 13:44.310 --> 13:45.650 . . پس 13:45.650 --> 13:47.580 . . همگي ؛ بخاطر محافظت از مدرسه 13:47.580 --> 13:49.120 . هرچي تو سينه داريدُ بريزيد بيرون . . 13:49.120 --> 13:50.820 . از پستونايِ " مرديث " خوشم مياد 13:50.820 --> 13:53.190 . نگفتم حالا با اينهمه جزئيات باشه 13:53.190 --> 13:54.860 . . جوئل " . . " مرديث " ؛ " 13:54.860 --> 13:56.420 شما دوتا رابطه داريد ؟ . . 13:56.430 --> 13:58.230 . نه . . ما فقط دو تا همکاريم 13:58.230 --> 13:59.990 . که قبلا باهمديگه سکس داشتن . . . همين 14:00.000 --> 14:04.400 جوئل " ؛ " جنت " ؛ " شما دوتا همديگه رو دوس داريد ؟ 14:05.230 --> 14:07.500 آره ؛ . ازش خوشم مياد 14:07.500 --> 14:10.770 جنت " ؛ " . . واسه جبران اين گندکاري امشب ؛ 14:10.770 --> 14:12.370 باهام کنسرت " ويلکو " مياي ؟ . . 14:12.380 --> 14:15.040 . نمي دونم چي بگم . . آخه . . اين 14:15.050 --> 14:17.680 . . هضمش خيلي سخته . . آخه . . 14:17.680 --> 14:19.550 . . منم ازت خوشم مياد . . 14:19.550 --> 14:21.450 پس ؛ . . . فکر کنم باهات کنسرت " ويلکو " بيام 14:21.450 --> 14:22.520 . خوبه 14:22.520 --> 14:24.490 . فکر کنم الان برم خودکُشي کنم « بازي با کلماتِ ويلکو و کاميت » 14:24.490 --> 14:25.820 . . خب . . پس 14:25.820 --> 14:27.760 . من و " مرديث " به قطع باهمديگه ايم . . 14:27.760 --> 14:30.390 . . و امکانِ خيلي بالايي داره که 14:30.390 --> 14:32.860 . بانو " مربي دانِ " دوم بشه . . - . . اه . . نه - 14:32.860 --> 14:35.660 نميشم ؛ . . . . چونکه نمي خوام موقعِ 14:35.670 --> 14:37.230 . قرار گذاشتن با مربي ورزش جنازه ـم پيدا بشه 14:40.270 --> 14:41.740 . . خيلي خب دخترا 14:41.740 --> 14:44.440 خب بچه ها ؛ عملياتِ برقرار کردنِ رابطه . بين خانم " دودِک " و " دِيل " رسما شروع ميشه 14:44.440 --> 14:45.970 . مطمئن نيستم بچه ها 14:45.980 --> 14:47.710 . آخه پسرش خيلي جونوره 14:47.710 --> 14:49.640 . " کِلسي " ؛ " کِلسي " ؛ " کِلسي " 14:49.650 --> 14:51.550 . آدم که دستِش نيس عاشق کي ميشه 14:51.550 --> 14:54.020 قلبِ ديگه . . اونيُ ميخواد که . مي خواد نميشه کاريش کرد 14:54.020 --> 14:57.850 حالا . . هستي يا نه ؟ 14:57.850 --> 15:00.450 . بياين خوابِ شبانه تو مدرسه ي کلاس ششمُ جادويي کنيم 15:03.390 --> 15:05.730 ! بيدار بشيد بچه ها - ! بيدار بشيد - 15:05.730 --> 15:06.760 . بهشون خامه بزنيد 15:09.230 --> 15:12.470 ! حال بهم زنه - ! بسه ! غيرقابل قبوله ! نه - 15:12.470 --> 15:14.300 . باورم نميشه - . رويِ تمام پيرهنم ريخته - 15:14.300 --> 15:16.000 . ببخشيد 15:16.010 --> 15:18.540 راستشُ بخوايد بايد بريد و . . از مربيمون 15:18.540 --> 15:21.113 . خانم " آيرين دودِک " عذرخواهي کنيد . . . اتاق 105 . . فعلا مجرده 15:21.113 --> 15:22.710 و حاضره باهرکي که . . . فرصتِش پيش بياد قرار بذاره 15:22.710 --> 15:24.550 . بريد سراغش . بريد سراغش . بريد سراغش - . اونجاس - 15:24.550 --> 15:25.650 . پايينِ راهرو . . سمتِ راست 15:25.650 --> 15:27.410 . باشه . باشه 15:29.490 --> 15:32.920 . آخرين رُل بود 15:32.920 --> 15:35.560 . . کيم " ؛ " 15:35.560 --> 15:37.160 . نگاه کن 15:41.160 --> 15:43.830 . واي خداجون 15:43.830 --> 15:47.270 چکار کرديم ما ؟ 15:47.270 --> 15:48.800 . شوخي خرکي 15:50.810 --> 15:52.540 چتِه ؟ 15:52.540 --> 15:54.470 خودت چتِه ؟ 15:54.480 --> 15:57.080 موضوع " جوئلِ"ـه ؟ 15:57.080 --> 15:59.910 بعضي وقتا موقع بيرون رفتن . از اتاق مهمون مي بينمش 15:59.920 --> 16:01.350 . چيز خاصي نيس . فقط سکسِه 16:02.250 --> 16:04.180 . که البته خيليَم خاصه 16:04.190 --> 16:07.620 چونکه سکس . هميشه خيلي خاص و پُرمعنيه 16:07.620 --> 16:09.220 . و براي بچه دار شدن انجام ميشه . . 16:09.220 --> 16:12.230 که البته احتمالا بخاطر همينه که . فکر کرده دارم حسودي مي کنم 16:12.230 --> 16:13.660 . موضوع اين نيست که حسوديم شده باشه 16:13.660 --> 16:15.530 . . هيچ وقت واسه آدمي به اين بي پولي 16:15.530 --> 16:17.460 که نمي تونه زندگي اي که . . . مي خوامُ واسم فراهم کنه حسودي نمي کنم 16:17.470 --> 16:19.830 آخه ؛ هيچي نمي تونه واسم فراهم کنه ؛ . يعني اصلا هيچي هيچي 16:19.840 --> 16:22.000 حالا شايد بانمک و . . يه نمه باهوش باشه و 16:22.000 --> 16:23.570 . . يه معلم ورزش خنگ نشون بده . . 16:23.570 --> 16:26.510 اما بازم ؛ . . حتي با همه ي اينا 16:26.510 --> 16:29.280 . . مشخصا و کاملا . . 16:29.280 --> 16:31.780 يعني هيچ رقمه و مطلقا . . . . اوني نيس که دنبالش مي گردم 16:31.780 --> 16:36.080 و هيچ وقت و هرگز و هرگز . . . . عاشق " جوئل " نميشم . پس 16:36.080 --> 16:39.250 . دستِ آدم نيس که عاشق کي بشه 16:39.250 --> 16:42.560 به کسي نگيا ؛ اما بنظرم اون يکي . قُلِ دوقلوهايِ " يونيبراو " بانمکه 16:42.560 --> 16:44.990 . اما از " برانون " خوشِش مياد 16:44.990 --> 16:47.190 . آخه همه ي تخمِ مرغاشُ به " برانون " پرت کرد 16:47.200 --> 16:49.400 چطوري با حسادتِت کنار مياي ؟ 16:49.400 --> 16:51.730 . رو مُتکايِ " برانون " گوزيدم - . خوب کردي - 16:51.730 --> 16:56.240 ببين ؛ بايد بري حرفايي که الان . بهم گفتيُ به " جوئل " بگي 16:59.070 --> 17:01.670 سلام ؟ 17:05.910 --> 17:08.550 هي . . خانم " دودِک " ؟ 17:13.590 --> 17:16.520 . سلام . . ام . . کلاسِتون 17:16.520 --> 17:18.390 . قشنگه . . 17:18.390 --> 17:20.690 . آره . معمولا اين شکلي نيس 17:20.700 --> 17:22.760 . . دخترايِ گشتِ مراقبت 17:22.760 --> 17:24.730 محفظه هايِ ماده ي تميزکننده خرابن . . . منم تندي اين فکر به ذهنم رسيد 17:24.730 --> 17:25.930 . يه حقه ي کلاسيکِه 17:25.930 --> 17:27.900 . که اينطور 17:27.900 --> 17:32.470 خب ؛ . . فقط مي خواستم دوباره 17:32.470 --> 17:35.510 بابت رفتار پسرم و دوستايِ عوضيش . . . . عذرخواهي کنم و 17:35.510 --> 17:37.080 . اوه 17:37.080 --> 17:39.113 . فقط يه راه هست که برام جبرانش کنيد 17:39.113 --> 17:40.910 . اوه 17:40.920 --> 17:42.113 چه راهي ؟ 17:42.120 --> 17:44.350 . . بنظرم همون عذرخواهي که الان کردين ؛ 17:44.350 --> 17:45.750 . حقيقتش همون کافيه . . 17:45.750 --> 17:47.350 . اوه . . ممنون 17:47.360 --> 17:50.460 . . خب ؛ آخه مي خواستم ببينم امکانش هس که 17:50.460 --> 17:51.720 . شماره ـتونُ بهم بديد . . 17:51.730 --> 17:53.530 . اوه . . چهار 17:53.530 --> 17:56.330 البته يه پسريم تو اردوگاه بود اما . . حقيقتش نرسيديم تمومش کنيم . . يعني 17:56.330 --> 17:58.130 . نه . منظورم شماره تلفنتون بود . . يعني 17:58.130 --> 18:00.370 آخه شما رو که اينجا مي بينم ؛ . . که زير نورِ اين شعله افکن هايِ زيبا 18:00.370 --> 18:02.270 . . اينقدر دلکشُ و فرباييد . . 18:02.270 --> 18:04.470 . . فکري شدم که شايد امکانش باشه که . . - ! اوه اوه . . نه - 18:04.470 --> 18:07.140 ! نه - ! غمت نباشه ! از اينجا مي برمت بيرون - 18:07.140 --> 18:09.140 سيري " . . چطور ميشه از آتش سوزي فرارکرد ؟ " « اسمِ دستيار تلفن شخصيِ رويِ تلفنِشِه » 18:14.250 --> 18:17.950 ليلي " ؛ " جوئل"ـو اين طرفا نديدي ؟ " ! مي خوام به نصيحتِت عمل کنم 18:17.950 --> 18:20.350 مي خواي بري رو مُتکاش بگوري ؟ - ! نه . . اون يکي حرفي که گفتي - 18:20.350 --> 18:21.990 . آهان . . تو سالن اصليه 18:21.990 --> 18:23.590 البته شعار ما بچه هايِ بخشِ مراقبت . . اينه که هميشه امنيت مهم ترين چيزه 18:23.590 --> 18:25.090 اما ايندفعه رو ميگم . . ! امنيت رتبه ي دومه 18:25.090 --> 18:26.460 ! برو سراغش 18:29.600 --> 18:31.030 ! " جوئل " 18:31.830 --> 18:33.930 . هي 18:35.600 --> 18:38.070 . . تو چيکار - . بنظرم خيلي جذابي - 18:38.070 --> 18:39.940 . . خوشم مياد باوجودِ اينکه 18:39.940 --> 18:42.040 اونقدرا باهوش نيستي که جُک هامُ بفهمي . بازم بهشون مي خندي 18:42.040 --> 18:44.910 بعدشم ؛ خوشم مياد که . . همچين رابطه ي پُر سابقه اي باهمديگه داريم 18:44.910 --> 18:46.910 . . آخه مي دونم از 12 تا 14 سالگي . . 18:46.910 --> 18:48.750 . هميشه فانتزيِ با من بودنُ داشتي . . 18:48.750 --> 18:50.820 و همون ؛ . طولاني ترين رابطه ايه که با کسي داشتم 18:50.820 --> 18:53.020 . پس . . آره . . حق با تو بود 18:53.020 --> 18:55.790 . به تو و " جنت " حسادت مي کنم 18:55.790 --> 18:58.260 . نمي خوام با " جنت " کنسرت بري 18:58.260 --> 19:01.330 . نمي خوام هيچ کاري با " جنت " انجام بدي 19:05.900 --> 19:08.070 . . پس . . يعني ما چي ايم ؟ مثلا 19:08.070 --> 19:10.100 رابطه ـمون دوست پسر - دوست دختريه ؟ . . 19:10.100 --> 19:11.900 . نه 19:11.910 --> 19:14.310 . . نمي خوام هيچ کاري 19:14.310 --> 19:16.540 با " جنت " بکني اما اينم نمي خوام که . . . باهات رابطه ي خاصي داشته باشم 19:16.540 --> 19:17.980 وايسا ببينم . . چي ؟ 19:17.980 --> 19:20.250 . . وقتي شوهرم ازم جدا شد ؛ قسم خوردم 19:20.250 --> 19:21.680 . . که ازش انتقام بگيرم . . 19:21.680 --> 19:23.310 قسم خوردم که . . دست دو دستِ يه مردِ خيلي پولدارتر 19:23.320 --> 19:26.220 . خرامان خرامان برگردم اون کلابِ باکلاس . . 19:26.220 --> 19:28.990 و خب ؛ ازت خوشم مياد " جوئل " ؛ . جدي ميگم 19:28.990 --> 19:32.060 اما خب ؛ . . اين يه کاريه که حتما بايد بکنم 19:32.060 --> 19:34.730 . اما با تو نميشه . . 19:34.730 --> 19:38.160 وايسا ببينم ؛ پدر و مادرت پولدارن ؟ - . نه - 19:38.170 --> 19:40.700 . خب . . پس همون ديگه . تو نميشه اون آدم باشي - . باشه - 19:40.700 --> 19:43.500 اينُ اعتراف مي کنم که . فوق العاده روراست بودي 19:43.500 --> 19:45.940 حالا چي ميگي ؟ 19:45.940 --> 19:48.370 اين که هنوزم . مي خوام " جنت"ـو اون کنسرت ببرم 19:48.380 --> 19:50.310 وايسا ببينم . . آخه چرا ؟ . الان بهت گفتم که نبايد ببريش 19:50.310 --> 19:52.310 خب ؛ . نمي خوام کاري که تو ميخوايُ بکنم 19:52.310 --> 19:53.810 . اصلا بخاطر همينه که ازم خوشت مياد 19:53.810 --> 19:56.150 . . اميدوارم کسيُ پيدا نکني که 19:56.150 --> 19:58.750 . اون لباسايِ خيسُ ازتنِت دَربياره . . 20:07.400 --> 20:09.430 . حسابي گندکاري شده - . آره - 20:09.430 --> 20:12.470 خب ؛ دستِکم مراسمِ شب خوابيدن تو مدرسه . شيش ساعت زودتر تموم شد 20:12.470 --> 20:15.240 . . شايد بايد هرکيُ که مسئول اين کار بوده رو 20:15.240 --> 20:17.340 . بدي بندازن حبس . . 20:17.340 --> 20:20.210 . . راستش . . نمي خوام چيزي بگم 20:20.210 --> 20:23.180 . اما مطمئنم کار ؛ کارِ " جنت " بوده . . 20:23.180 --> 20:24.580 جنت " ؟ " - . آره - 20:24.580 --> 20:26.050 جدي ؟ . عجيبه 20:26.050 --> 20:28.520 . بنظرم پرتابِ رُل هايِ دستمال توالتم کارِ خودشه 20:28.520 --> 20:29.850 . . آخه اون دختر ؛ 20:29.850 --> 20:32.620 يه حس عجيب و ترسناک و نااميدانه اي . . . براي جلبِ توجهِ بقيه داره 20:32.620 --> 20:35.220 مي دوني ؛ مثلا با همون . نمايشِ زامبي اي که راه انداخت 20:35.220 --> 20:36.620 باشه خب ؛ گوش کن ؛ . خودم بهش ميرسم 20:36.630 --> 20:38.020 حالا ميشه يه کمکي بهم بکني ؟ 20:38.030 --> 20:39.460 . چاهِ فاضلاب اونجاس 20:39.460 --> 20:40.490 . . مي خوام کمکِت کنم ؛ 20:40.500 --> 20:41.960 . . اما راستشُ بخواي . . 20:41.960 --> 20:43.330 . بايد به کارم تو دستشويي برسم . . 20:43.330 --> 20:45.970 . . آخه خيلي بدم مياد با اينهمه مشکلي 20:45.970 --> 20:47.770 . که درست شده کارمُ وِل کنم و برم . . 20:47.770 --> 20:50.770 اما . . ام . . بعدا بهم زنگ بزن . خب ؟ ! موفق باشي 20:50.770 --> 20:52.970 ! هي 20:54.240 --> 20:57.113 ! تولدم مبارک 20:57.113 --> 20:59.650 ! آآآآآآآآخ جونم 21:00.000 --> 21:04.000 .:: @bollbolljan_com ::. 21:04.000 --> 21:08.000 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.