WEBVTT
00:01.609 --> 00:04.195
چيزي که شما داريد ميبينيد
00:04.242 --> 00:06.914
واکنش بي.ام.اس ها به خبر بازي در
00:06.946 --> 00:09.024
در مسابقه ي قهرمانيه
00:09.076 --> 00:11.896
در برابر دانشگاه بلک ولز واريرز
00:11.965 --> 00:14.926
بريم ببينيم ميشه با چندتا از بازيکن ها مصاحبه کنيم
00:15.060 --> 00:18.963
هر کي بياد اينجا ، ميتونه بزاره دَرِ لري
00:19.038 --> 00:21.874
دارم لري رو ميکنم -
کات کن ديگه -
00:24.228 --> 00:25.043
هي مربي
00:25.111 --> 00:26.912
اينم از اون مردي که اين رويا رو به واقعيت تبديل کرد
00:26.980 --> 00:28.413
آره
00:28.481 --> 00:30.549
پسرم ، امسال تو رو خدا فرستاد برام
00:30.617 --> 00:32.317
باشه ! تمرين کي هست؟
00:32.385 --> 00:34.987
تمرين ؟ -
آره ، بلک ول تيم کلفتيه -
00:35.054 --> 00:38.690
بايد آماده باشيم -
ببين آروم باش -
00:38.758 --> 00:40.392
برو با بچه ها جشن بگير
00:40.460 --> 00:42.327
بازي چند هفته ي ديگست
برو
00:45.164 --> 00:47.232
ببخشيد
ببخشيد
00:47.300 --> 00:49.835
چي ؟ -
تبريک ميگم مارتي -
00:49.903 --> 00:52.070
از طرف دفتر کميته انضباطي اومدم
00:52.138 --> 00:54.206
که به خدمت شما و تيمت برسونم که
00:54.274 --> 00:57.242
به دليل شکوندن قوانين تحت بازرسي هستيد
00:57.310 --> 00:59.811
سيکتير
01:01.380 --> 01:03.748
چرا هر سال پا ميشي مياي اينجا
01:03.816 --> 01:06.017
و از خايه هام آويزون ميشي ؟
01:06.085 --> 01:07.819
ميتوني بري هر جاي ديگه توي کشور سرک بکشي و
01:07.887 --> 01:09.321
قانون شکن ها رو پيدا کني
01:09.388 --> 01:12.498
ولي نه ، هر سال مياي خِرِ من رو ميگيري
01:12.568 --> 01:14.759
و هر سال هم تو يه بيلاخ گنده بهم نشون ميدي
01:14.827 --> 01:16.761
بزار ببينم بازم بيلاخ نشون ميدي يا نه
01:16.829 --> 01:19.064
بعد از اين يکي
01:21.067 --> 01:22.767
همين ؟
01:22.835 --> 01:25.804
کل داراييت همينه ؟
01:27.406 --> 01:29.541
بزار بهت بگم که نااميدم کردي
01:29.609 --> 01:32.210
فکر کردم ميخواي امسال بيشتر برام اسباب خنده رو جور کني
01:32.278 --> 01:35.046
آخ اين که براي بي.ام.اس نبود ، براي دانشگاه مياميه
01:35.114 --> 01:38.583
فقط ميخواستم پرونده ي خودت رو با بقيه مدرسه ها مقايسه کني
01:38.651 --> 01:41.486
اين چيزيه که ما داريم
01:42.253 --> 01:43.955
عليه بي.ام.اس
01:44.870 --> 01:46.491
پس يقت
01:46.559 --> 01:49.294
اينقدر مدرک داريم که بکشونيمت پاي
01:49.362 --> 01:51.429
! چوبه ي دار
01:51.497 --> 01:54.933
يک سال محروميت کلي از فعاليت
01:55.001 --> 01:56.968
از دست دادن مزايا
01:57.036 --> 02:00.939
و ممنوع التصوير شدن براي 3 سال
02:01.007 --> 02:02.641
اي تو پاچت
02:02.708 --> 02:05.143
حالا بشين عشق و حال کن مارتي
02:05.211 --> 02:06.711
داري کُس ميگي
02:07.880 --> 02:09.814
همه ي اين ها رو پاک ميکنم
02:09.882 --> 02:12.350
مربي شامپاينمون تموم شده
02:12.418 --> 02:14.552
ولي زنگ زدم به خايه مالم گفتم بازم بخره
02:14.620 --> 02:16.254
از پولي که براي امضا کردن عکس هاي ملت گرفتم
02:45.900 --> 02:57.900
.:: www.bolboljan.net ::.
02:58.097 --> 03:01.366
تحقيقات کميته انضباطي ؟
چرا حالا ؟
03:01.434 --> 03:04.135
همه ي اينا يک دستيه رفيق ، از پسش برميايم
03:04.203 --> 03:06.671
خفه ، همگي خفه شيد
03:06.739 --> 03:10.108
احتمالا به هرچيزي که داريم ميگيم دارن گوش ميکنند
03:10.176 --> 03:11.977
دونالد شُراب
03:16.916 --> 03:20.585
آيا شما با مادر 83 ساله معلم خودتون سکس داشتيد
03:20.653 --> 03:24.089
تا ازش بتونيد اخاذي کنيد براي گرفتن نمره ي 14 ؟
03:26.659 --> 03:29.828
تا حالا مخدر زدم ؟
نزدم و نه خواهم زد
03:29.895 --> 03:31.763
اين بدن فابريکه
03:34.333 --> 03:35.834
قشنگه
03:35.901 --> 03:38.837
اون شب همه چي از کنترل خارج شده بود
03:40.306 --> 03:42.640
اين کوکائين مصرفش پزشکي بود
03:42.708 --> 03:45.276
پس سرش رو بگير و بکن تو کونت
03:45.344 --> 03:47.512
تا حالا از ليميزرابل
03:47.580 --> 03:49.647
بيليط مجاني دريافت کردي ؟
03:51.484 --> 03:53.418
هيچ کدوم از مربي هات تا به حال
03:53.486 --> 03:56.287
عمدا بهت پنير خامه اي دادند ؟ -
پنير خامه اي ؟ -
03:56.355 --> 03:59.557
اساسنامه اشاره کرده که ميتونستي نون بربري بخوري
03:59.625 --> 04:01.226
ولي پنير خامه اي نه
04:01.293 --> 04:04.162
بزار يه چيزي ازت بپرسم
04:04.230 --> 04:07.532
اختيار اين که کميته انضباطي تحقيقات کنه رو کي به شما داده ؟
04:07.600 --> 04:11.002
شما انتخاب شديد ؟ چجوري اين کار رو گرفتي ؟
04:11.070 --> 04:14.372
بزار اين جزوه رو بهت بدم
04:14.440 --> 04:18.476
به تمامي سوال هات درباره ي کميته انضباطي پاسخ ميده
04:18.544 --> 04:20.779
اين کُس پلاستيکي
04:20.846 --> 04:24.649
دقيقا چيه ؟
04:24.717 --> 04:27.819
تا حالا هاري گرفتي ؟ -
نه -
04:27.887 --> 04:31.189
تا حالا لوله کردي توي سوراخ کيرت تا بتوني از پس آزمايش ادرار مواد دربياي ؟
04:33.826 --> 04:36.361
تا حالا فيلم سوپر بازي کردي ؟
04:36.429 --> 04:38.763
فيلم سوپر آقاي کَسِل
04:38.831 --> 04:40.165
تا حالا بازي کردي ؟
04:40.232 --> 04:42.734
چرا اين کار رو با من ميکنيد ؟
04:42.802 --> 04:45.670
منم آدميزادم خوب
04:59.652 --> 05:02.520
ميتونيم اون کلکي که سال 98 پيدا کرديم رو بزنيم
05:02.588 --> 05:04.756
نه براي باج گيري جواب نميده
05:04.824 --> 05:07.859
يکي داره زيرآبمون رو ميزنه -
از کجا ميدوني يک نفره ؟ -
05:07.927 --> 05:09.561
شايد از چند جا نشتي داريم -
نه -
05:09.628 --> 05:11.930
نه توي پرونده بود
يک خايه مال دارن
05:11.997 --> 05:13.865
کلکِ تحقيقات 2002 چه طوره ؟
05:13.933 --> 05:17.268
جواب نميده ، 5 سال پيش دستمون رو خوندن
05:17.336 --> 05:20.638
حالا کي داره زيرآبت رو ميزنه ؟
05:20.706 --> 05:24.976
معلومه ، اون کسي که از زمين خوردن من سود ميبره
05:27.379 --> 05:31.116
. پيشخدمت ، من يه بستني يخي ديگه ميخوام
05:32.618 --> 05:34.919
چه گهي ميخوريد ؟ بزاريد برم
05:34.987 --> 05:37.489
بزاريد برم
کمک کمک
05:37.556 --> 05:39.491
: يه وقت نياييد کمک کنيد هاااا
05:39.558 --> 05:41.826
از غذاتون لذت ببريد رفقا
05:43.729 --> 05:45.163
گوش بديد
05:45.231 --> 05:48.366
کميته ي انضباطي 100 سال پيش
05:48.434 --> 05:50.301
براي حمايت از ورزشکاران تشکيل شد
05:50.369 --> 05:52.971
که ادامه پيدا ميکنه با به اجرا در آوردنِ
05:53.038 --> 05:55.640
و تاکيد بر روي اصل و افزايش حقوق ورزشکاران
05:55.708 --> 05:57.675
و پيشرفت آکادمي
05:57.743 --> 06:00.645
تقريبا همه چيزيه که ازشون داريم
06:00.713 --> 06:02.480
اين آدم ها کي هستند ؟
06:02.548 --> 06:04.649
برگزار کنندگان ورزش دانشگاهي
06:04.717 --> 06:07.919
گير دهندگان ورزش دانشگاهي
06:07.987 --> 06:11.322
و ؟ -
...کميته انظباطي -
06:11.390 --> 06:16.327
... خوب اونا کميته انظباطي
06:14.200 --> 06:16.300
"تد : تو اتاقم منتظرت هستم"
06:16.395 --> 06:19.564
اونا کميته انظباطي اند ديگه -
خودت گفتي ؟ -
06:19.632 --> 06:21.933
بيام تو اتاقت همين الان ؟
06:25.437 --> 06:27.672
اينا چيه ديگه ؟
06:27.740 --> 06:30.642
اين ها خايه مال هاي ما هستند لري
06:30.709 --> 06:32.710
و تو ميخواي به من کمک کني تا پيداش کنم
06:32.778 --> 06:34.579
از من ميخواي که چي کار کنم ؟
06:34.647 --> 06:37.448
اول ميخوام که برام غذا بياري ، دارم ميميرم
06:41.220 --> 06:43.021
همين .. فعلا برو
06:43.088 --> 06:44.322
رفتم
06:44.390 --> 06:46.457
راستي لري
06:46.525 --> 06:48.760
تو تنها کسي هستي که در حال حاضر ميتونم بهش اعتماد کنم
06:58.304 --> 07:01.306
بايد به همه مظنون بود
07:05.644 --> 07:07.612
ميدونم اين تو بودي که داشتي زير آب من رو ميزدي گيلدي
07:07.680 --> 07:11.282
چرا بايد اين کار رو بکنم ؟ -
.چون ميخواي که من برم -
07:11.350 --> 07:13.384
و حتي يک بار هم به اسمت اشاره نشده
07:13.419 --> 07:17.222
توي گزارش -
گوش بده ، اگر اين تيم -
07:17.289 --> 07:20.425
اگر اين تيم بره پاي چوبه ي دار
07:20.492 --> 07:22.427
منم از کار اخراج ميشم ، دربارش فکر کن
07:22.494 --> 07:24.796
توي اين فايل گزارش 3 سال کثافت کاريه
07:24.863 --> 07:26.798
من چند وقته که اينجا ام ؟ 5 ماه
07:26.865 --> 07:28.666
خوب حالا که چي ؟
07:28.734 --> 07:30.768
دارم ميگم که هر کسي که داره زير آبت رو ميزنه
07:30.836 --> 07:32.604
خيلي وقته که به اين تيم نزديکه
07:32.671 --> 07:35.607
کسي که کميته انظباطي بتونه خرش کنه
07:35.674 --> 07:38.176
کسي که به راحتي افسارش رو بده دست اين و اون
07:38.244 --> 07:41.613
کميته انظباطي از تمام حرکات شما متشکرـه
07:41.680 --> 07:44.816
آقاي کچتوري -
خواهش ميکنم -
07:44.883 --> 07:48.386
آقاي کچتوري بابام بود و آدم جاکشي بود
07:48.454 --> 07:50.321
متوني سمي صدام کني
08:09.831 --> 08:11.965
چه ميکني الکس ؟ -
سلام -
08:12.033 --> 08:13.867
ميدونستي که قانون پنير خامه اي درسته ؟
08:13.935 --> 08:17.904
اين کتاب راهنما ميگه کميته انضباطي به ميسون ها
08:17.972 --> 08:20.240
حقيقت يابي و جمجمه و استخوان وابسته است
08:20.308 --> 08:21.942
دمشون گرم
08:30.151 --> 08:31.952
سمبل
08:34.021 --> 08:36.723
سلام
08:36.791 --> 08:38.558
ميدونستم توئي
08:38.626 --> 08:41.595
ميدونستم خايه مال توئي -
چي؟ من خايه مال نيستم -
08:41.662 --> 08:45.432
پس چرا لري ميگفت که تو رو با اون
يارو کميته ايه توي ناهار خوري ديده ؟
08:45.499 --> 08:48.535
چون مربي دنيلز من رو استخدام کرده
تا بهشون اطلاعات غلط بدم
08:50.538 --> 08:53.073
بهم گفت که قيافت به اين کار ميخوره
و توانايي انجامش رو داري
08:53.140 --> 08:55.642
چي بهش دادي توي ناهار خوري ؟
08:55.710 --> 08:57.944
هيچي
هيچي
08:58.012 --> 09:01.181
فقط چند صفحه از داستانکي که دارم روش کار ميکنم
09:01.249 --> 09:03.483
و بعد بري تفنگش رو در آورد
09:03.551 --> 09:06.453
و به آن يکي يارو که اسمش بري بود شليک کرد
09:06.520 --> 09:09.890
! و در اين لحظه بود که گرگينه عرعر کرد
09:13.895 --> 09:16.029
جان جان
09:16.097 --> 09:18.999
بايد يه چيز رو بهت بگم جان جان
09:19.066 --> 09:23.003
ولي بايد بهم قول بدي که به هيچ وجه با مارتي نگي
09:23.070 --> 09:26.039
دبرا خايه ماله -
خدا لعنتت کنه جان جان -
09:26.107 --> 09:28.541
ميتونم توضيح بدم -
منتظرم -
09:28.609 --> 09:31.845
خيلي خوب وقتي ما چند سال پيش از هم جدا شديم
09:31.913 --> 09:34.381
از دست تو خيلي عصباني بودم
09:34.448 --> 09:37.817
احتمالا چندتا نامه براي کميته فرستاده باشم
09:37.885 --> 09:40.854
ولي فقط چيزاي جزئي رو بهشون گفتم
09:40.922 --> 09:43.056
بهت گفتند که بيا شهادت بده ؟
09:43.124 --> 09:44.291
نه ولي مطمئنم که ميان
09:44.358 --> 09:46.192
خيلي خوب اينجوري خيلي خوبه
09:46.260 --> 09:48.595
فقط بايد دروغ بگي -
دروغي که کونت رو پاره ميکنه -
09:48.663 --> 09:50.463
اونا نامه هاي من رو دارند مارتي
09:50.531 --> 09:53.767
نامه ها ؟
چرا جمع بستي ؟
09:53.834 --> 09:55.068
چندتا ميشن ؟
09:55.667 --> 09:56.667
9تا
09:58.239 --> 10:00.674
شايدم 12 تا -
تو روحت -
10:00.741 --> 10:03.243
واقعا از دستت عصباني بودم
10:11.385 --> 10:15.822
گزارش کميته انضباطي 700 ميليون دلار درآمد سالانه رو اعلام ميکنه
10:15.890 --> 10:18.091
و 300 ميليون تو دارايي هاي نامحدود خالص داشتيد
10:18.159 --> 10:20.160
و هنوز يه سازمان بدون سود دهي محصوب ميشيد
10:20.227 --> 10:23.163
که يه قرون ماليت بابت اين پول ها نميدين ؛
اين پول ها کجا ميره ؟؟
10:23.230 --> 10:25.198
و کي تصميم ميگيره که چه کسي تو کميته مسئول باشه ؟؟
10:25.266 --> 10:27.334
باشه
10:27.401 --> 10:29.169
شما به روشنفکران وابسته هستيد ؟؟
10:31.005 --> 10:32.472
هي . هي
10:35.409 --> 10:37.978
چي ميشه اگه بهت بگم که راز تحقيقاتت
10:38.045 --> 10:40.880
تو يه قبر بدون اسم تو قبرستان "بي.ام.اس" دفن شده ؟؟
10:40.948 --> 10:44.384
نيم ساعت ديگه بيا مغازه کرست فروشي
10:44.452 --> 10:46.953
همه قضايا قراره رو بشه
10:47.021 --> 10:48.555
!! بذار بهت بگم
10:52.960 --> 10:54.661
ميدوني که خيلي از دستت عصباني ام
10:54.729 --> 10:57.497
حتي تو چشمات هم نميتونم نگاه کنم -
به کيرم -
10:57.565 --> 10:58.832
ولي نميکنم -
خوبه -
10:58.900 --> 11:01.034
حق ازدواج
11:01.102 --> 11:04.718
چي؟ -
تحقيقات سال 92 رو يادته ؟ -
11:04.791 --> 11:07.993
زنه خايه مال بابي کيز رفته بود پيش کميته ؟
11:08.069 --> 11:11.607
و همه اش کنسل شد چون حرف هاي بين زن و شوهر
11:11.651 --> 11:14.515
حرف هاي محرمانه محسوب ميشه
11:14.624 --> 11:18.418
آره ، خب اين چه ربطي به ما داره ؟؟ -
ميتونيد دوباره ازدواج کنيد -
11:18.486 --> 11:23.056
امتياز اين قانون به چند سال قبل از ازدواج برميگرده
11:29.430 --> 11:31.498
ميدوني ؛
من داشتم فکر ميکردم به
11:31.565 --> 11:33.667
دوباره درخواست دادن به تو
11:33.734 --> 11:36.937
اين چند ماه آخر باعث شد من بفهمم
11:37.004 --> 11:39.105
... که چقدر من
دوست دارم
11:39.173 --> 11:43.643
و تو تنها مردي روي زمين هستي که باعث ميشه
.. من اينقدر ديونه بشم که
11:43.711 --> 11:47.147
برم خايه مالِ کميته انضباطي بشم
11:47.214 --> 11:49.316
اوه عزيزم -
ميتونم کارهاشو تو اينتزنت انجام بدم -
11:49.383 --> 11:50.884
و شما رو همينجا مزدوج کنم
11:50.952 --> 11:52.986
قبل از بازجويي -
عاليه -
11:53.054 --> 11:56.256
ميدوني چيه ؟؟
بذارم برم به وکيلم زنگ بزنم
11:56.324 --> 11:58.825
و يه ساعته يه تفاهم نامه رديف ميکنه
12:00.094 --> 12:02.896
چي شد ؟؟
12:02.964 --> 12:04.397
تفاهم نامه
12:04.465 --> 12:07.233
. دفعه قبل نداشتيم و تو حسابي ماليدي درم
12:07.301 --> 12:09.402
باشه ، ميخواي اينجوري بازي کني ؟؟
12:09.470 --> 12:11.871
مشکلي نيست ؛
منم الان به وکيلم زنگ ميزنم
12:11.939 --> 12:13.506
يـــا خــدا
12:15.176 --> 12:18.111
باشه ؛
دو روز طول کشيد
12:18.179 --> 12:19.879
ولي فهميدم خايه مالت کيه
12:21.349 --> 12:23.450
مربي جان جان ـه
مگه نه ؟؟
12:24.552 --> 12:26.920
الکسِ ؟
12:26.988 --> 12:30.690
اوه ، نه ؛
!! جون مادرت نگو لريه
12:30.758 --> 12:33.493
. لري ما رفيق قابريک بوديم
12:33.907 --> 12:35.395
اين چيه ديگه ؟؟
12:35.463 --> 12:38.131
. اين اعلاميه تو براي شهادتِ فرداست
12:41.055 --> 12:42.622
چرا من بايد شهادت بدم ؟؟
12:43.328 --> 12:44.821
تو اين مرد رو يادت مياد ؟؟
12:44.993 --> 12:47.907
شايد تو چند تا از پارتي هاي خونه بز ديده باشيش
12:49.744 --> 12:51.678
واسه ما کار ميکنه
12:53.781 --> 12:56.016
جدي ميگم ولي
.. اگه هر چيزي لازم داشتي
12:56.083 --> 12:58.051
... سيگاري ، کوکائين ، استروئيد
12:58.119 --> 13:01.454
با دکتر هارمون تدسکو
. صحبت کن همه اش رو داره
13:01.522 --> 13:04.958
... من از کلمه جنده ي مرد استفاده نميکنم
13:05.026 --> 13:08.795
ولي چند بار براي سکس داشتن پول گرفتم
13:12.500 --> 13:14.234
آره ، داشتم ميگفتم
13:14.301 --> 13:17.404
تعويض روغن وقتيه که شاش تميز از کيرت مياد بيرون
13:17.471 --> 13:21.875
ما " کس مغز " داريم که تکاليف دانشگاه رو برامون انجام ميدن
13:21.942 --> 13:23.643
داشت يادم ميرفت
13:23.711 --> 13:25.612
اگه خواستي بليط هاي بازي رو بخري
13:25.679 --> 13:29.149
من يه وب سايت دارم که بليط ها رو تو بازار سياه ميفروشم
13:29.216 --> 13:32.585
ولي به کسي نگو ؛
!! خدافظ رفيق
13:38.117 --> 13:39.526
من خايه مالم ؟؟
13:49.410 --> 13:53.113
. باشه ، ميتوني خونه و کشتي رو داشته باشي
13:53.180 --> 13:55.482
ولي من خونه هاوايي رو نگه ميدارم
13:55.549 --> 13:57.050
و پول ماهيانه اي در کار نيست
13:59.086 --> 14:01.588
عزيزم ، عشق زندگي من
14:01.655 --> 14:03.990
بيخيال ، بايد يکم با من راه بياي
14:04.058 --> 14:06.126
تو کسي بودي که ميخواستي از اين راه وارد بشي
14:10.798 --> 14:13.033
. باشه ، بيخيالِ تفاهم نامه
14:13.100 --> 14:15.468
ميدونستم
14:15.536 --> 14:17.937
ميدونستم منو دوست داري
14:20.441 --> 14:23.209
بيخيال الکس
اينقدر درس نخون
14:23.277 --> 14:25.045
بيا با ما کس کلک بازي دربيار
14:25.112 --> 14:26.713
هيچ وقت فکر نميکردم همچين حرفي بزنم
14:26.781 --> 14:29.149
ولي الان نميتونم
14:29.216 --> 14:31.351
آينده تيم فوتبال بي.ام.اس در خطره اينجا
14:31.419 --> 14:34.421
آينده من درخطره
14:34.488 --> 14:37.490
من نميفهمم چرا نبايد بذارن تو پنير خامه اي بخوري ؟؟
14:37.558 --> 14:40.627
اين سوال ميليون دلاريه خانم ها
14:43.798 --> 14:46.833
يعني
سوال ميليارد دلاريه
14:49.537 --> 14:50.603
باشه
14:54.408 --> 14:56.309
ميخواي يه حالي بکنيم ؟؟ -
آره -
15:03.818 --> 15:05.919
ننه تو گاييدم کميته انضباطي
15:11.926 --> 15:13.827
ما امروز اينجا جمع شديم
15:13.894 --> 15:16.930
تا تو ازدواج مقدس مارتي و دبرا رو جشن بگيريم
15:16.997 --> 15:19.666
.. با تعهد و
15:19.733 --> 15:22.702
جان جان ، خلاصه اش کن
خلاصه اش کن
15:22.770 --> 15:25.543
شرمنده ؛
دبرا تو مارتي رو
15:25.594 --> 15:28.029
به عنوان همسر قانونيت قبول ميکني ؟؟ -
قبول ميکنم -
15:28.542 --> 15:31.073
و تو مارتي
تو دبرا رو به عنوان
15:31.120 --> 15:32.946
همسر قانونيت قبول ميکني ؟؟
15:36.150 --> 15:38.318
باشه -
مربي -
15:38.385 --> 15:40.286
من کار بدي کردم
15:40.354 --> 15:42.422
من خايه مال هستم
15:42.490 --> 15:44.090
نه تد ؛
دبرا خايه ماله
15:44.158 --> 15:47.460
نه ، اون نيست ؛
من فايل رو ديدم من همه چيز رو گفتم بهشون
15:47.528 --> 15:51.231
ولي تقصير من نيست ؛
. فکر کردم يارو دانشجوئه
15:51.298 --> 15:53.633
خب ، عالي شد
15:53.701 --> 15:55.034
. حالا ديگه مجبوريم نيستيم ازدواج کنيم
15:55.102 --> 15:56.703
و همه کاري که تد بايد انجام بده
رد کردن همه صحبت هاشه
15:56.770 --> 15:58.705
منظورت چيه عالي شد ؟؟
15:58.772 --> 16:00.073
مارتي فکر نميکنم
16:00.141 --> 16:02.041
فرستادن تد براي صحبت کردن فکر خوبي باشه
16:02.109 --> 16:03.910
چرا نه ؟؟
16:03.978 --> 16:07.347
تد تا حالا کار غيرقانوني تو بي.ام.اس انجام دادي ؟؟
16:07.414 --> 16:09.582
آره ، لعنتي .. نه
16:10.885 --> 16:12.085
مهم نيست اصلا
16:12.153 --> 16:14.254
اونا 52 ساعت فيلم از من دارن
16:14.321 --> 16:18.391
واقعا 52 ساعت ؟؟؟
. اوه پسر به گا رفتيم
16:18.459 --> 16:21.094
کارم تموم شد . اين برنامه به گا رفت -
گوش کن مارتي -
16:21.162 --> 16:24.131
مارتي مارتي ، الان وقت خايه کردن نيست ؛
. يه راه ديگه اي هم هست
16:24.165 --> 16:25.432
و تو اين ايالت هم قانونيه
16:29.504 --> 16:31.938
ميتوني با تد ازدواج کني به جاي دبرا -
من قبول ميکنم -
16:32.006 --> 16:34.040
ديونه شدي ؟؟
عقلت رو کلا دادي اجاره ؟
16:34.108 --> 16:36.009
بيخيال مارتي
کارِ گي اي نيست که
16:36.077 --> 16:39.194
. هي ، نميشه که دوتا مرد ازدواج کنن و گِي نباشه
16:39.264 --> 16:41.114
... ببين ، همه برنامه داره به گا ميره
16:41.182 --> 16:43.950
کارت ، تيمت ؛
همه افتخاراتت
16:44.018 --> 16:46.553
حالا ازدواج کردن با تد از افتخارات من محافظت ميکنه ؟؟
16:46.595 --> 16:47.322
بيخيال
16:47.353 --> 16:49.089
خب ، ضرر کمتري داره از اين که مسئول به گا دادن
16:49.157 --> 16:52.358
. يکي از عالي ترين برنامه هاي ورزشيه تاريخ دانشگاه باشي
16:55.229 --> 16:56.678
قراره چه کنيم مارتي ؟؟
17:05.539 --> 17:07.407
ميشه اون موسيقي رو خاموش کني ؟؟
17:07.474 --> 17:09.776
تد ، کس و کون رو جمع کن بيا اينجا تمومش کنيم
17:10.834 --> 17:12.249
ما اينجا جمع شديم امروز
17:12.303 --> 17:15.061
تا ازدواج مقدس تد و مارتي رو جشن بگيريم
17:15.092 --> 17:18.885
تد ، تو مارتي رو به عنوان شوهرت قبول ميکني ؟؟
17:20.749 --> 17:21.854
قـــبـــول ميکنم
17:21.922 --> 17:24.842
ميتونم يه چيزي بگم ؟؟
فکر کنم خيلي کس وشره
17:24.905 --> 17:26.472
که از من تفاهم نامه خواستي
17:26.508 --> 17:28.147
ولي فکر نکردي که از تد هم بخواي
17:28.229 --> 17:30.581
اوه لعنتي
خيلي دير شده ؟؟
17:30.666 --> 17:32.472
. من ميلياردر ميشم با بازي کردن تو ليگ حرفه اي
17:32.511 --> 17:35.134
و ميخوام خيالم راحت باشه -
خب الان وقت نداريم ، باشه ؟ -
17:35.202 --> 17:37.337
ادامه بده -
مارتي -
17:37.404 --> 17:39.906
تو تد رو به عنوان همسر دوست داشتنيت قبول ميکني ؟؟
17:42.142 --> 17:44.143
مطمئني هيچ راه ديگه اي نيست ؟؟
17:45.512 --> 17:47.113
من راه ديگه اي نميبينم
17:52.519 --> 17:55.555
باشه .. ؛
... من
17:55.623 --> 17:58.324
مربي
يه خبر توپ دارم
17:58.392 --> 18:01.227
اينجا چه خبره ؟؟ -
ما داريم ازدواج ميکنيم -
18:01.295 --> 18:03.229
تا من مجبور نباشم شهادت بدم
18:03.297 --> 18:06.165
خيلي دوست دارم يه توضيح براي اين کارتون بشنوم ولي
18:06.233 --> 18:09.235
فقط اومدم بهتون بگم که با کميته انضباطي ديگه مشکلي نداريم
18:09.303 --> 18:11.371
من ... من رديفش کردم
18:11.438 --> 18:12.472
جدي ؟ چجوري ؟؟ -
آره -
18:12.539 --> 18:14.407
کلي تحقيق کردم
18:14.475 --> 18:17.710
و همش به يک موضوع ميرسيدم
18:17.778 --> 18:19.612
اونم اين که ؛
هيچ کدوم از اينا منطقي نيست
18:22.783 --> 18:26.252
جريان پنير خامه اي و بازجويي هاي تصادفي
18:26.320 --> 18:29.422
از " يو.اس.سي" ، ايالت اوهايو ، ميامي و ما ؟
18:29.490 --> 18:31.090
بعد به ذهنم رسيد
18:31.158 --> 18:33.026
نبايد هم منطقي باشه
18:33.093 --> 18:35.862
اينا همش قطعه هايي از يه شعبده بازيه بزرگِ
18:35.929 --> 18:38.498
که کميته انضباطي در رأسش هست
همينه
18:38.565 --> 18:42.335
اين قوانين مسخره و بازجويي ها فقط دو تا هدف داره
18:42.403 --> 18:44.470
اول اين که بهشون اجازه ميده انحصارشون رو در
18:44.538 --> 18:47.240
کار ميليون دلاريشون که ورزش دانشگاه ها باشه حفظ کنن
18:47.308 --> 18:49.575
و شماره دو اين که بهشون اجازه ميده
18:49.643 --> 18:52.412
تا تو موقعيت بدون سود خودشون بمونن
18:52.479 --> 18:55.014
اسميت اينقدر سخت ميخواست شما رو بکشونه پايين
18:55.082 --> 18:56.849
که باعث شد هدف اصليشون رو فراموش کنه
18:56.917 --> 18:59.385
براي همين براي خودش و رئيس هاش توضيح دادم
18:59.453 --> 19:02.221
به ساده ترين وجه
19:02.289 --> 19:05.158
که چه چيزي براشون مهم ترِ
19:05.225 --> 19:08.628
از بين بردن شما ، يا از دست دادن ميلياردها دلار
19:08.696 --> 19:12.465
که با کشوندن بي.ام.اس پاي چوبه دار از دست ميدن ؟؟
19:12.533 --> 19:15.268
به محض اين که از شعبده بازيشون عبور کني
19:15.336 --> 19:17.704
با تنها چيزي که براشون مهمه مواجه ميشي
19:17.771 --> 19:19.939
پول بدون مالياتشون
19:21.875 --> 19:24.610
و مثل خيلي از شرکت هاي بزرگِ ديگه
19:24.678 --> 19:28.147
بي.ام.اس به سادگي ،خيلي بزرگِ براي شکست خوردن
19:31.752 --> 19:33.686
حسابي ما رو نجات دادي پسرم
19:33.754 --> 19:36.456
من فقط بايد باهاشون بازي ميکردم مربي
19:36.523 --> 19:38.057
يه موقعيت بزرگ بود
19:38.125 --> 19:39.859
هي همه خفه شيد ؛
داره شروع ميشه
19:42.596 --> 19:45.264
ما ، کميته انضباطي
19:45.332 --> 19:47.367
تصميم گرفتيم که
19:47.434 --> 19:49.602
که دانشکاه " بي.ام.اس " را
19:49.670 --> 19:51.270
پاي چوپه دار نبريم
19:55.175 --> 19:58.344
هر چند ، با توجه به اتهامات
19:58.412 --> 20:02.014
احساس کرديم چندين تنبيه بايد اجرا بشه
20:02.082 --> 20:05.050
اين مربيان و بازيکنان
20:05.099 --> 20:07.550
براي هميشه معلق ميشوند و
20:07.621 --> 20:11.257
و براي بازي هاي قهرماني قانوني محسوب نميشوند
20:11.325 --> 20:14.794
... مربي مارتي دنيلز
20:14.862 --> 20:17.597
.. کمک مربي جان جان هنريکس
20:19.800 --> 20:23.569
الکس مورن -
نه -
20:23.637 --> 20:26.572
تد کَسِل
20:26.640 --> 20:29.008
لري سامرز
20:29.076 --> 20:31.177
دونالد شُراب
20:31.245 --> 20:33.813
هارمون تدسکو
20:33.881 --> 20:35.623
تو به اين ميگي نجات دادن ؟؟
20:35.672 --> 20:37.440
چارلز نيکولاس
20:37.507 --> 20:40.142
سيدني رالينز
20:40.390 --> 20:44.445
گاس جانسون ، الکس کودي
20:44.892 --> 20:46.293
متشکرم خانم ها و آقايون
20:46.500 --> 21:06.500
.:: @bollbolljan_com ::.