WEBVTT
00:00.000 --> 00:30.000
Forums.AnimWorld.net
00:00.000 --> 00:05.000
دنیای انیمه تقدیم مینماید
00:00.000 --> 00:05.000
:کاری از
LEON
00:05.270 --> 00:11.770
!عشق من، دوباره ازم دور نشو
00:11.770 --> 00:18.500
!بهت نیاز دارم، چقدر که دنبالت گشتم
00:19.700 --> 00:26.760
!دوباره من رو بدون عشق رها نکن
00:26.760 --> 00:33.100
!دیگه نمیخوام عاشق کسی بشم
00:34.700 --> 00:41.000
...چه شگفتانگیز بود لحظهی دیدارت
00:41.000 --> 00:48.400
.و میخوام تا همیشه اون لحظه رو تو قلبم حفظ کنم
00:48.400 --> 00:55.300
...تا دیروز، دستهام فقط واسه بغل کردن زانوهام بود
00:55.300 --> 01:03.100
.ولی از امروز به بعد، قلبهامون رو توی دستهام نگه میدارم
01:03.100 --> 01:09.660
!عشق من، دوباره من رو تنها نذار
01:09.660 --> 01:16.900
!خوب میدونم بهت نیاز دارم
01:17.500 --> 01:24.300
!دوباره من رو بدون عشق رها نکن
01:24.300 --> 01:31.800
!تو چشم هم خیره شدیم و به دام عشق افتادیم
01:36.020 --> 01:37.720
!بنگ
01:41.000 --> 01:45.960
!نا-گی-سا! نا-گی-سا
01:50.310 --> 01:52.270
!برو! برو
01:52.910 --> 01:54.880
!بزن بریم
02:06.400 --> 02:11.200
ازدواج در سن شانزده سالگی
02:06.400 --> 02:11.200
بوسهای آتشین از ستارهی پاپ
02:14.600 --> 02:19.100
اگه ماتسومورا ناگیسا خوندنو ظرف یه هفته"
"کنار نذاره، می میره؟
02:19.100 --> 02:21.000
.بله
02:21.000 --> 02:22.240
،حالا که بهش اشاره کردی
02:22.240 --> 02:27.410
یه خواننده هم بود که در حین اجرای کنسرت
روش سولفوریک اسید ریختن، درسته؟
02:27.410 --> 02:29.880
.و اون هم قبلش یه نامه تهدید آمیز دریافت کرده بود
02:29.880 --> 02:32.980
.درسته. جهت اطمینان دادم نامه رو آزمایش کنن
02:32.980 --> 02:36.220
...مقایسه اثر انگشت و دستخط نشون می ده که
02:36.220 --> 02:38.450
.هر دو نامه کار یه نفره
02:38.450 --> 02:41.960
.بله. اون ستاره ی شماره یکمونه
02:41.960 --> 02:44.830
...اگه یه موقع اتفاقی براش بیفته، کمپانی ـمون
02:44.830 --> 02:48.760
فکر کنم مجرم یه آدم روانیِ که نسبت به ستاره های
.پاپ عقده داره
02:50.030 --> 02:52.230
راستی، اون چند سالشه؟
02:52.230 --> 02:55.140
.پونزده سال
02:55.140 --> 02:57.100
پونزده!؟
03:04.450 --> 03:06.920
.فکر کنم هر دوتون باید دونده های سریعی باشید
03:06.920 --> 03:09.320
...آره خب سرعتمون بد نیست، ولی
03:09.320 --> 03:11.290
.خوشحالم که اینو می شنوم
03:13.290 --> 03:14.720
چه خبره؟
03:14.720 --> 03:16.460
.بهتره نزدیک من بمونید
03:16.460 --> 03:19.890
!هی، اون صدا داره بلندتر می شه
03:26.370 --> 03:30.470
!شرمنده! نتونستم از سر اجرا یه فرار موفق داشته باشم
03:30.470 --> 03:31.940
!عجله کنید
03:32.970 --> 03:37.930
!نا-گی-سا! نا-گی-سا
03:47.490 --> 03:49.460
اون دیگه چی بود؟
03:58.070 --> 04:03.740
.من نمی تونم بهت اطمینان کنم
آخه تو اینجوری چطور ممکنه یه بادیگارد باشی؟
04:03.740 --> 04:08.810
،اگه اتفاقی برام بیفته شرکت تولید کننده
.به مشکل برمی خوره
04:08.810 --> 04:10.580
.احتمالا دارم خواب می بینم
04:10.580 --> 04:13.750
باید واقعا خوش شانس باشم که با خانمی
.به زیبایی تو ملاقات کردم
04:13.750 --> 04:17.150
.تازه مهربونی ای که نسبت به من ابراز داشتی به کنار
04:17.150 --> 04:19.120
...سایبا-سان
04:20.490 --> 04:24.460
.این حقیقت داره. من آدمی نیستم که دروغ بگه
04:24.460 --> 04:30.530
هیچوقت تو زندگیم به زنی با چنین چشمان نجیبی
.ملاقات نکرده بودم
04:30.530 --> 04:34.660
.الان یه ملاقات با مسئول بخش ریکوردینگ دارم
04:37.770 --> 04:39.210
.لطفا مراقب ناگیسا باشید
04:39.210 --> 04:41.510
.باشه، بسپارش به من
04:41.510 --> 04:44.970
.پس تا بعد
04:47.020 --> 04:51.540
.خب، مثل این که امشب قراره کلی خوش بگذره
04:52.390 --> 04:54.590
.واقعا آدم عجیبی ای
04:54.590 --> 04:59.590
تو به من، به ستارهی پاپ بی توجهی می کنی و
!به جاش با مدیر برنامه هام لاس می زنی
04:59.590 --> 05:04.170
ده سال بهم وقت بده و من ممکنه از الانِ
.اون هم خوشگل تر شم
05:04.170 --> 05:07.500
من به چیزی که هنوز ده سال
.دیگه نیاز داره تا کامل شه علاقه ای ندارم
05:07.500 --> 05:12.540
،چه کوته بین. یعنی می گی به عنوان یه زن
به من علاقه نداری؟
05:12.540 --> 05:17.410
درسته، دوست دارم بچپونمت توی جیبم و
.این طوری ازت محافظت کنم
05:17.410 --> 05:20.150
.این بهترین راه برای محافظت از چیزای کوچیکه
05:20.150 --> 05:23.150
منظورت چیه؟ می خوای با من مثِ یه
شیء رفتار کنی؟
05:23.150 --> 05:27.190
محافظت از تو برابر یه قاتل که
...تو سالن کنسرت مخفی شده
05:27.190 --> 05:29.390
.حتی برای منم تقریبا غیر ممکنه
05:29.390 --> 05:33.260
.تحت فشار خودت باید از خودت محافظت کنی
05:33.260 --> 05:36.200
.می خوام بهت یاد بدم که چطور این کارو بکنی
05:36.200 --> 05:38.400
.این روشیه که می خوام باهاش ازت محافظت کنم
05:38.400 --> 05:42.670
و این دلیلیه که من نمی خوام به عنوان یه
زن مجذوبت شم، حالا فهمیدی؟
05:45.340 --> 05:48.570
.بنظر جالب میاد
05:51.810 --> 05:54.520
مهم ترین نکته اینه که مشت اولت
.مشت خوبی باشه
05:54.520 --> 05:57.220
.بیا. مشتتو برای این نقطه هدف بگیر
05:57.220 --> 06:00.980
.اگه سعی کنی فکِ طرفو پایین بیاری
.اینطوری
06:03.790 --> 06:06.630
اگه یکی یه همچین ضربه ای به سرش
.بخوره، باعث گیج شدنش می شه
06:06.630 --> 06:10.370
حتی یه دخترم بقدری قدرت داره که یه
.مرد رو اینطوری ناکار کنه
06:10.370 --> 06:11.900
!خب، امتحان کن
06:11.900 --> 06:12.700
...باشه
06:12.700 --> 06:13.400
.طرز ایستادنتو درست کن
...باشه
06:13.400 --> 06:15.300
.طرز ایستادنتو درست کن
06:15.300 --> 06:19.140
.تمام وزنتو بنداز روی مشتت
.چیزیو عقب نگه ندار
06:22.510 --> 06:25.710
!خوب نیست! سریع تر
06:25.710 --> 06:28.110
!خیلی خب، برو بریم
06:30.280 --> 06:31.990
داری چیکار می کنی!؟
06:31.990 --> 06:34.080
!اوه، کوشیدا-سان
06:37.660 --> 06:40.130
!معذرت می خوام
06:40.130 --> 06:42.930
!بدک نبود
06:42.930 --> 06:46.160
.ولی باید سعی کنی به این نقطه ضربه بزنی
06:56.910 --> 07:00.080
...و بعد یه ملاقات تا ظهر
07:00.080 --> 07:04.820
بعدش تمرین، و بعد از اون از ساعت پنج
.تا هفت کنسرت
07:04.820 --> 07:07.160
.این برنامه فردامه
07:07.160 --> 07:09.160
پس، واسه غروب برنامه ای نداری؟
07:09.160 --> 07:10.790
.ظاهرا همینطوره
07:10.790 --> 07:12.390
:پس اینو تو دفترت یادداشت کن
07:12.390 --> 07:16.060
مدیر کوشیدا، ساعت هشت با سایبا سان
.قرار داره
07:18.600 --> 07:22.060
نظرت چیه؟
می شه من و تو یه قرار موکوری ای با هم داشته باشیم؟
07:29.740 --> 07:33.780
کی از یه همچین چیزی استفاده می کنه؟
07:33.780 --> 07:38.150
!چه کفش پاشنه بلند عظیم الجثه ای
!شبیه ناو هواپیمابر می مونه
07:40.190 --> 07:45.330
.من رو ببخشید، همین طور پای گندهی ناو هواپیمابرم رو
07:45.330 --> 07:48.300
اون کفش تو بود؟
!عجب پاهای گنده ای داری
07:48.300 --> 07:52.430
ساکت شو! می خوای دوباره بزنم پس کَلَت!؟
07:52.430 --> 07:56.000
اوه راستی، اصلا واسه چی این کارو کردی؟
07:56.000 --> 07:58.270
چون کلی منتظر موندم و انتظار کشیدم
!ولی تو پیدات نشد
07:59.710 --> 08:03.740
دیدی یادت رفته. بهم قول داده بودی
.که بهم درس مشت زدن بدی
08:03.740 --> 08:04.610
واقعا این حرفو زده بودم؟
08:04.610 --> 08:05.750
!فقط راه بیا
واقعا این حرفو زده بودم؟
08:05.750 --> 08:06.280
!فقط راه بیا
08:06.280 --> 08:08.870
!هی، قرارم
08:09.920 --> 08:14.620
.اون دخترِ خیلی خودشو به اون می چسبونه
موندم به این خاطره که زندگیش در خطره؟
08:14.620 --> 08:19.460
نه، احتمالا به این دلیله که خوشش نمیاد
.سایبا با من بپره
08:19.460 --> 08:24.030
چی؟ یعنی می گی اون
ناگیسا چان، ریو رو دوست داره!؟
08:24.030 --> 08:25.500
.آره
08:39.750 --> 08:43.580
.داره نگاه می کنه. داره نگاه می کنه
پس نظرت راجبِ پاهای خوش تراشِ من چیه؟
08:43.580 --> 08:47.260
هیچ مردی هیچوقت نتونسته برابر
.پاهای زیبای من مقاومت کنه
08:47.260 --> 08:49.120
!حالا فهمیدم
08:49.120 --> 08:50.390
.امروز دامن کوتاه پوشیدی
08:50.390 --> 08:51.130
!درسته
.امروز دامن کوتاه پوشیدی
08:51.130 --> 08:51.730
!درسته
08:51.730 --> 08:54.460
!تو منو یاد دختر مدرسه ایا می ندازی
08:57.370 --> 08:58.600
!تو
08:58.600 --> 08:59.960
!عوضی
09:01.000 --> 09:05.010
!خوب نیست
!هنوز باید سریع تر ضربه بزنی
09:05.010 --> 09:08.610
در مورد تو، فکر کنم لگد
.بهتر جواب بده
09:08.610 --> 09:10.910
.لگد خوردن با اون پاهای گنده واقعا یه چیز دیگست
09:10.910 --> 09:12.910
.آره، آره، خودشه
09:12.910 --> 09:16.440
.خیلی خب، سعی کن با لگد بزنی تو سرم
!شروع کن
09:23.890 --> 09:29.060
!خب، سعی کن بعدیو به این ارتفاع بزنی، باشه
09:30.900 --> 09:33.330
چی شده؟
.خب، شروع کن
09:36.200 --> 09:38.170
.اوه، از صمیم قلب عذر می خوام
09:40.210 --> 09:44.580
بخاطر ستاره هایی که دور سرم می چرخن
.نمی تونم شرتشو ببینم
09:44.880 --> 09:47.080
کنسرت ماتسومورا ناگیسا
09:58.730 --> 10:04.570
.کائوری سان، به چشاشون نگاه کن
.چشاشون خماره
10:04.570 --> 10:09.500
اونایی که از پله های فوق ستاره شدن بالا می رن
.جاذبه ی کشنده ای دارن
10:10.540 --> 10:14.210
!اونا مستن
!ناگیسا تنها چیزیه که اونا می بینن
10:14.210 --> 10:18.480
حتی فکر کنم می تونی هر کاری دلت بخواد باهاشون
.بکنی و اونا حتی متوجهش نشن
10:18.480 --> 10:21.880
هرکاری؟
10:21.880 --> 10:23.990
!واو! نگاه کن! اونا واقعا چیزی حس نمی کنن
10:23.990 --> 10:26.090
...نرم ان، نرم ان
10:26.090 --> 10:26.890
!ریو
10:26.890 --> 10:27.590
!لطفا نزدیک تر نیاید
!ریو
10:27.590 --> 10:29.750
!لطفا نزدیک تر نیاید
10:33.830 --> 10:36.700
!عقب بمونید! برگردید عقب
10:36.700 --> 10:38.160
!هُل ندید
10:41.500 --> 10:42.970
!برید عقب
11:05.760 --> 11:07.350
!سایبا-سان
11:07.660 --> 11:10.690
.پیشبینی می کردم که یه همچین اتفاقی ممکنه بیفته
11:12.230 --> 11:14.360
!کارت خوب بود، ریو
11:17.200 --> 11:20.740
.ولی انگار اونو دست کم گرفته بودم
11:20.740 --> 11:24.510
.ممکنه این کارو اون برنامه ریزی کرده باشه
11:24.510 --> 11:27.140
.ممنونم، سایبا-سان
11:33.110 --> 11:36.510
Forums.AnimWorld.net
11:41.860 --> 11:46.130
ناگیسا به دوست پسرش یه بوسه ی"
"آتشین داد؟
11:50.910 --> 11:55.240
.به خاطر همچین آبروریزی، اخراجم میکنن
11:58.580 --> 12:01.650
.سلام. سایبا اینجاست
12:01.650 --> 12:06.610
!هورا! هورا! هورا
12:08.390 --> 12:10.590
!ممنونم، آقای سایبا
12:10.590 --> 12:15.560
گفتی "ممنونم"؟ پس، قرار نیست بخاطر این
رسوایی اخراج شم؟
12:15.560 --> 12:19.600
در حقیقت مجرم اونو دیده و برامون
.یه یادداشت تهدیدآمیزِ دیگه فرستاده
12:19.600 --> 12:22.330
.واسه همینم ازت ممنونیم
12:23.800 --> 12:25.670
.ایناهاش
12:25.670 --> 12:28.080
...اگه اشکالی نداره
12:28.080 --> 12:32.650
بذار ببینم، "حالا، انگل ها روی ناگیسایِ
".با ارزشم نشستن
12:32.650 --> 12:34.620
...دلیل اصلی ای که می خواستم"
12:34.620 --> 12:36.950
،ناگیسا یا از دنیای نمایش کناره گیری کنه
12:36.950 --> 12:43.060
یا این که تو دستای من جون بده این بود که می خواستم
".برای همیشه فقط تو قلب من باقی بمونه
12:43.060 --> 12:47.730
".هرچند حالا، انگل، من تو رو اول می کشم"
12:47.730 --> 12:49.700
گفت "انگل"!؟
12:52.670 --> 12:57.240
.بله، به لطف تو، هدف اون عوض شده
12:57.240 --> 12:59.070
پس اون شایعه چی می شه؟
12:59.070 --> 13:03.280
امروزه تو دنیای سرگرمی شایعات
.هم قسمتی از یه ستاره بودنه
13:03.280 --> 13:06.910
امیدوارم به پرت کردن حواس اون از طریق
.لاس زدن با ناگیسا ادامه بدی
13:06.910 --> 13:08.710
التماست می کنم!؟
13:38.280 --> 13:40.370
.همونطور که فکر می کردم
13:41.580 --> 13:43.120
این چیه؟
13:43.120 --> 13:44.980
.گرفتمت
13:47.250 --> 13:49.690
ریو، توئی!؟
13:52.260 --> 13:57.090
.ساکت باش! باید به عشقم به اون اعتراف کنم
14:02.070 --> 14:05.470
!خیلی خب، آروم باش
.این قسمتی از نقشمه
14:05.470 --> 14:08.740
این همه سر و صدا واسه چیه؟ کی اونجاست؟
14:11.310 --> 14:13.010
سایبا-سان؟
14:18.790 --> 14:22.550
.ناگیسا چان، بیا
14:23.890 --> 14:26.390
.این چیه؟ عجب حلقه ی عجیبی
14:26.390 --> 14:31.370
.درسته، این یه نوع حلقه ـست، ولی نه هر حلقه ای
14:31.370 --> 14:32.600
.این حلقه ایه که از تو محافظت می کنه
14:32.600 --> 14:35.100
محافظت می کنه"؟"
14:35.100 --> 14:38.200
این یه حلقه نامزدیه؟
14:39.940 --> 14:45.280
.متاسفم، سایبا-سان
...باعث افتخارمه ولی
14:48.550 --> 14:50.570
!سایبا-سان
14:55.720 --> 14:59.250
حلقه نامزدی!؟
15:01.130 --> 15:04.060
پس مجرم، اتاقِ اونو استراق سمع می کنه؟
15:04.060 --> 15:07.970
آره، داخل یه عروسک بود که
.به عنوان هدیه بهش داده بودن
15:07.970 --> 15:11.470
فکر کردم اگه چندتا حرف چرت و پرت
،عشقولانه به اون دختر بزنم تا اون بشنوه
15:11.470 --> 15:15.480
از شدت حسادت کنترلشو از دست می ده و
.مطمئنا میاد سراغم
15:15.480 --> 15:19.650
ولی به لطف اون تله های فولادیت
.نتونستم حرفمو بزنم
15:19.650 --> 15:22.750
.ولی من فقط به فکر امنیت ناگیسا چان بودم
15:22.750 --> 15:25.390
به لطف تو اوضاع به طور غیر
.منتظره ای پیچیده شده
15:25.390 --> 15:26.250
غیر منتظره؟
15:26.250 --> 15:26.890
.آره، فقط اینو نگاه کن -
غیر منتظره؟ -
15:26.890 --> 15:28.790
.آره، فقط اینو نگاه کن
15:28.790 --> 15:32.530
خب، خب، ناگیسا چان، یه حلقه کردی
دستت. قضیه چیه؟
15:32.530 --> 15:34.400
اوه، منظورت اینه؟
15:34.400 --> 15:34.660
...خب، این یکم خجالت آوره، ولی
15:34.660 --> 15:35.560
اون یه پنجه بوکسه، مگه نه؟ -
...خب، این یکم خجالت آوره، ولی -
15:35.560 --> 15:36.460
اون یه پنجه بوکسه، مگه نه؟
15:36.460 --> 15:38.870
.درسته، اونا رو واسه حفاظت از خودش بهش دادم
15:38.870 --> 15:43.430
.راستش، این حلقه ی نامزدیه
.نامزدم دیشب اونو بهم داد
15:44.270 --> 15:44.670
چه خبر شده!؟
15:44.670 --> 15:46.270
خب، من... جدی گفتی؟ -
چه خبر شده!؟ -
15:46.270 --> 15:47.070
خب، من... جدی گفتی؟
15:47.070 --> 15:51.580
اون مرد بی چاره، اشک می ریخت و
.به سختی می تونست حرف بزنه
15:51.580 --> 15:55.420
.نمی دونسنم چی بگم، واسه همینم قبول کردم
15:55.420 --> 15:56.450
!ریو
15:56.450 --> 16:00.420
خب، مطمئن نیستم چطور این اتفاق افتاد ولی
.ظاهرا اون واقعا عاشقم شده
16:00.420 --> 16:04.490
چطور می تونی همینطور اینجا بشینی و این حرفو بزنی؟
می خوای با این قضیه چیکار کنی؟
16:04.490 --> 16:06.190
واقعا قصد داری باهاش ازدواج کنی؟
16:06.190 --> 16:10.000
.مشکلی نیست
.خودم بعدا همه چیزو براش توضیح می دم
16:10.000 --> 16:14.130
.فقط یه نگاه به چشماش بنداز
.اون کاملا جدیه
16:18.940 --> 16:21.170
...ای داد
16:27.250 --> 16:31.980
شاید فقط بهتره بهش بگم این قسمتی
.از نقشم بوده
16:33.720 --> 16:37.350
ناگیسا چان، اونجایی؟
برگشتی، مگه نه؟
16:43.260 --> 16:46.100
چی شده؟ عصبانی ای؟
16:46.100 --> 16:48.940
!آره، اعصابم خیلی خورده
16:48.940 --> 16:53.810
آه پسر، باید هر چه زودتر این سوء تفاهم
.رو برطرف کنم
16:53.810 --> 16:56.340
.همه می گن این یه حلقه نیست
16:56.340 --> 17:00.810
.می گن تو بهم حقه زدی
.ولی این واقعیت نداره
17:00.810 --> 17:04.080
.اون اشکها حقیقی بودن
17:04.080 --> 17:06.850
!همشون راجبت اشتباه می کنن، سایبا-سان
17:06.850 --> 17:10.060
...خب، می دونی، ناگیسا چان
17:10.060 --> 17:11.690
.الان دیگه چاره ای ندارم
17:11.690 --> 17:14.190
.تو کنسرت فردا اعلام می کنم که قصد کناره گیری دارم
17:14.190 --> 17:17.790
و بعد اعلام می کنم که قصد ازدواج با
!تو رو دارم
17:19.270 --> 17:21.860
...خب، ناگیسا چان، فکر می کنم
17:25.810 --> 17:31.310
لعنت، اگه الان بهش بگم، اونم
.می شنوه و نقشم خراب می شه
17:31.310 --> 17:36.420
سایبا-سان! ما توسط قدرت عشقمون از
!پس این آزمون برمیایم! سایبا-سان
17:36.420 --> 17:40.320
.باشه، هر چه بادا باد. دیگه تحمل ندارم
17:42.720 --> 17:44.660
ازدواج!؟
17:44.660 --> 17:48.360
!هیچوقت نمی تونم بخاطر این ببخشمت، ناگیسا چان
17:56.240 --> 18:00.210
.امروز وقت نمایشه
خودتو آماده کردی؟
18:00.210 --> 18:05.510
آره، از قبل تصمیمو گرفتم که برای اعلامِ
.نامزدیمون چی می خوام بگم
18:05.510 --> 18:06.650
سایبا-سان؟
18:06.650 --> 18:07.010
.من حالم خوبه
سایبا-سان؟
18:07.010 --> 18:08.610
.من حالم خوبه
18:10.820 --> 18:14.290
تو باید این حلقه رو تو دست
.راستت بکنی
18:14.290 --> 18:17.090
فکر می کردم حلقه نامزدی باید تو
دست چپ باشه؟
18:17.090 --> 18:21.060
.تو این مورد خاص باید بکنیش تو دست راستت
18:21.060 --> 18:25.300
فهمیدم! بعضی از حلقه های نامزدی واسه
.دست راست ساخته می شن، بقیشون برای چپ
18:25.300 --> 18:29.170
.بعد از کنسرت یدونه برای دست چپ برام بخر
18:29.170 --> 18:31.070
.باشه، باشه
18:40.580 --> 18:44.920
.این آخرین باریه که روی صحنه می رم
18:44.920 --> 18:47.050
سایبا-سان؟
18:47.050 --> 18:50.750
.می خوام منو روی صحنه همراه با یه بوسه بدرقه کنی
18:51.960 --> 18:55.630
شوخیت گرفته!؟ منظورت جلوی
اون همه آدمه؟
18:55.630 --> 19:00.030
.وقتی خجالت می کشی چقدر بامزه می شی، عزیزم
19:12.350 --> 19:15.880
عشق بدم خدمتتون!؟
19:15.880 --> 19:18.520
.فکر کنم بهتره برم از توی تماشاگرا حواسم بهش باشه
19:18.520 --> 19:20.390
.تاریکه، پس بپا پاتو کجا می ذاری
19:20.390 --> 19:22.150
.مرسی از هشدارت
19:25.330 --> 19:27.060
!سایبا-سان
19:27.060 --> 19:29.150
.متاسفم. منو ببخشید
19:34.700 --> 19:39.900
.تعداد نگهبانا از قبل بیشتر شده
موندم حرکتشو از کجا می خواد شروع کنه؟
19:45.180 --> 19:50.380
!همگی از این که امروز اومدید ممنونم
!امروز ، روزِ فوق العاده ایه
19:56.490 --> 20:00.190
!راستش، امروز می خوام خبر مهمی رو بهتون بدم
20:00.190 --> 20:01.800
خبر مهم؟
20:01.800 --> 20:03.200
چی می تونه باشه؟
20:03.200 --> 20:04.930
.دیروز تو تلویزیون حرفای عجیبی می زد
20:04.930 --> 20:07.420
.آماده باش
20:10.770 --> 20:12.930
...راستش، امروز
20:19.350 --> 20:20.680
...روزِ
20:21.720 --> 20:24.950
!تولد شونزده سالگیمه
20:24.950 --> 20:26.790
!قلبم ریخت
20:26.790 --> 20:28.720
!هی، تو، خفه خون بگیر
20:28.720 --> 20:31.960
!اوه، عذر میخوام
20:31.960 --> 20:36.430
.هی، نگاه کنید! این خودشه
.همونیه که ناگیسا چان رو بوسید
20:36.430 --> 20:37.800
...خب، خب
20:37.800 --> 20:39.770
...بوسیدنِ ناگیسا چانِ من به اون شکل
20:39.770 --> 20:41.370
!تو سزاوار زنده موندن نیستی
20:41.370 --> 20:44.570
!هی، هی! بی خیال
20:45.610 --> 20:47.570
!تولدت مبارک
20:48.610 --> 20:49.580
!ممنونم
20:49.580 --> 20:54.980
و می دونید تو تولد شونزده سالگیتون
چه اتفاقی میفته؟
20:54.980 --> 21:00.050
درسته! یه دختر بعد از این که شونزده سالش
!شد می تونه ازدواج کنه
21:00.050 --> 21:02.060
ازدواج!؟
21:02.060 --> 21:03.990
!امکان نداره
21:05.190 --> 21:07.690
همتون اون مجله رو دیدید، مگه نه؟
21:07.690 --> 21:10.090
...من می خوام
21:11.700 --> 21:13.130
...می خوام ازد
21:13.130 --> 21:16.070
!اون حرفو نزن
21:17.540 --> 21:22.130
!بهت گفتم اون حرفو نزن
21:45.800 --> 21:48.300
.اون موفق شد
21:48.300 --> 21:50.770
.مشت دست راست جادویی
22:08.660 --> 22:12.830
امکان نداره! اینا همش یه حیله بود
تا اون مردو به دام بندازی!؟
22:12.830 --> 22:17.660
!لطفا!؟ التماست می کنم منو ببخشی
22:17.660 --> 22:19.030
...امکان نداره
22:20.400 --> 22:22.460
!امکان نداره
22:23.600 --> 22:24.640
!کائوری! کوشیدا-سان! یه کمکی بهم بکنید
22:24.640 --> 22:26.140
!نه -
!کائوری! کوشیدا-سان! یه کمکی بهم بکنید -
22:26.140 --> 22:27.510
!کائوری! کوشیدا-سان! یه کمکی بهم بکنید
22:27.510 --> 22:28.980
.محلش نذار
22:28.980 --> 22:30.910
.موفق باشی
22:30.910 --> 22:32.780
.چقدر سنگ دل
22:34.010 --> 22:36.020
!دروغگو
22:36.020 --> 22:39.220
الان ازدواج امکان پذیر نیست ولی می تونیم
...هر موقع که خواستی همدیگه رو ببینیم
22:39.220 --> 22:42.690
!نه! یا با من ازدواج می کنی یا هیچی
22:42.690 --> 22:45.890
!باشه قول می دم ده سال دیگه برات برگردم
22:45.890 --> 22:48.700
!نه! همین الان! من شوهر میخوام یالا
22:48.700 --> 23:16.000
Forums.AnimWorld.net
22:48.700 --> 22:56.000
دنیای انیمه تقدیم مینماید
22:48.700 --> 22:56.000
:کاری از
LEON
22:48.700 --> 22:51.990
!بی خیال، ده سال ناقابل صبر کن
22:54.400 --> 22:58.050
!لاستیکهای ماشینم آسفالت رو میخراشن
22:58.050 --> 23:00.650
!از میون تاریکی میگازم و رد میشم
23:01.650 --> 23:05.150
!سر هر هیجان کوچیک و بزرگی، جونم رو میذارم
23:05.150 --> 23:07.850
!ولی هنوز هم از فرداها میترسم
23:08.950 --> 23:12.650
درد تو، درد من، یا درد یکی دیگه؛
23:12.650 --> 23:16.250
!اگه کسی باشه که واسش زندگی کنی
23:16.250 --> 23:19.650
رویای تو، رویای من، یا رویای یکی دیگه؛
23:19.650 --> 23:25.250
!از هیچی باکی ندارم
23:27.000 --> 23:28.950
!قوی باش و بخروش
23:28.950 --> 23:34.250
.دست تنها از پس حل معمای عشق برنمیام
23:34.250 --> 23:36.150
!قوی باش و بخروش
23:36.150 --> 23:41.620
!تو این شهر جایی واسه آدمهای ضعیف نیست
23:41.620 --> 23:43.450
!بخت و اقبالت رو بچسب
23:43.450 --> 23:48.750
!حتما یه جایی، یه چیزی هست که فقط تو بتونی ازش حفاظت کنی
23:48.750 --> 23:50.650
!بخت و اقبالت رو بچسب
23:50.650 --> 23:56.150
!میتونی برگردی و رویاهای شکسته رو از نو بسازی
23:56.150 --> 24:03.150
Forums.AnimWorld.net
23:56.150 --> 24:03.150
LEON
24:06.970 --> 24:09.080
،ریو، تو شبو تو خونه ی سایکو گذروندی
!مگه نه!؟ اعتراف کن
24:09.080 --> 24:10.940
!نه، این کارو نکردم! اشتباه فکر کردی
24:10.940 --> 24:13.950
نمی تونی منو خر کنی! می دونم که داری
.واسه سایکو یه کار انجام می دی
24:13.950 --> 24:15.950
!و تا وقتی یه مدرک بدست بیارم تعقیبت می کنم
24:15.950 --> 24:17.750
!همین حرفا رو میزنی که درگیر پرونده میشی
24:17.750 --> 24:21.390
!نه به لطف تو
.همه چیز جور در میاد
24:21.390 --> 24:25.130
هدف اصلیت زنای خوشگل و خانومایِ
.جوونه. تو همیشه بهم خیانت می کنی
24:25.130 --> 24:27.130
...و اون خانومِ جوون در واقع
24:27.130 --> 24:29.620
وای نه! حتی فکر کردن بهشم منو
.تا سر حد مرگ می ترسونه
24:31.170 --> 24:35.000
: قسمت بعدی شکارچی شهر
24:31.170 --> 24:35.000
دشمنم بانویی زیباست؟
24:31.170 --> 24:35.000
عظیمترین تلهی زنانه در تاریخ
24:35.000 --> 24:36.160
! تا قسمت بعد