WEBVTT
00:00.000 --> 00:30.000
Forums.AnimWorld.net
00:00.000 --> 00:05.000
دنیای انیمه تقدیم مینماید
00:00.000 --> 00:05.000
:کاری از
LEON
00:08.340 --> 00:16.040
اوه سارا، سردرگم نباش، به حرف دلت گوش کن
00:16.040 --> 00:25.480
،اوه سارا، تازه شروعشه
داستان تازهای که فقط مال توئه
00:28.060 --> 00:33.790
،بانوی نیمهشب
لابهلای جمعیت
00:35.330 --> 00:41.390
قدمزنان پایکوبی میکنه
00:41.540 --> 00:46.370
،از چهرهش میشه فهمید داره تظاهر میکنه
که خیلی سرسخته و خم به ابرو نمیاره
00:46.370 --> 00:48.710
تمام شب بیداره و میرقصه
00:48.910 --> 00:53.680
اما رنگ چشمهاش خبر از تنهایی درونش میده
00:53.680 --> 00:56.980
هر چقدر زو ر بزنه، باز نمیتونه پنهونش کنه
00:57.220 --> 01:05.030
اوه سارا، از رویایی که داری
ناامید نشو
01:05.030 --> 01:12.070
اوه سارا، یادت نره چی تو فکرته
01:12.070 --> 01:19.670
اوه سارا، سردرگم نباش، به حرف دلت گوش کن
01:19.670 --> 01:29.640
،اوه سارا، تازه شروعشه
داستان تازهای که فقط مال توئه
01:52.940 --> 01:54.410
حالت خوبه؟
01:55.110 --> 01:57.600
کجا میری با این عجله، دختر کوچولو؟
01:58.010 --> 02:02.320
.بابا یادش رفته غذایی که واسش درست کردم رو ببره
02:02.320 --> 02:04.190
.همیشه فراموش کاره
02:04.190 --> 02:06.310
!باید عجله کنم ممکنه بره
02:08.260 --> 02:10.020
!بابا
02:32.510 --> 02:34.480
!طاقت بیار
02:36.220 --> 02:37.450
...بابا
02:40.820 --> 02:42.450
.عجب بی رحمی
02:42.960 --> 02:44.660
!آدمی که این کارو کرده نمیبخشم
02:44.660 --> 02:49.620
ریو خوشحاله که کلک خورده"
"هدیه ای به یک دختر از طرف سایکو
02:50.200 --> 02:52.830
.این ماه سه انفجار داشتیم
02:52.830 --> 02:54.440
،و همون موقعی که انفجارها رخ میدادن
02:54.440 --> 02:57.800
.به سه بانک حمله شده
02:58.840 --> 02:59.870
.دقیقا
02:59.870 --> 03:03.010
.مطعمئنم همه این اتفاقات زیر سر یه نفره
03:03.010 --> 03:05.680
این عکس ساواموراست، مگه نه؟
03:05.680 --> 03:08.420
.درسته، ظن دارم که اون نفر اصلی پشت این اتفاقاته
03:08.420 --> 03:11.450
.هرچند، مدرکی دستمون نمیده
03:11.450 --> 03:14.290
.رییس، بذارش به عهده من
03:15.090 --> 03:16.390
.یه لحظه صبر کن
03:16.390 --> 03:19.330
تو روی اون پرونده ی فساد کار میکردی و به
بن بست رسیدی، مگه نه؟
03:19.330 --> 03:20.860
!من همچین اعمال خودخواهانه ای رو تایید نمیکنم
03:20.860 --> 03:23.350
!رییس رو گردنتون جای رژ لبه
03:25.430 --> 03:27.770
.به زنتون راجبش نمیگم
03:27.770 --> 03:29.270
.ممنون
03:29.270 --> 03:32.310
هی کارآگاه نوگامی راجب چی حرف میزنی؟
03:32.310 --> 03:34.570
!وایسا بینم، جای هیچ رژ لبی رو گردن من نیست
03:38.080 --> 03:41.450
.بابا، باید این ظرف غذا رو به بابا بدم
03:43.750 --> 03:45.120
!بابا اینجاست
03:45.120 --> 03:46.590
!طاقت بیار عزیزم
03:49.790 --> 03:52.560
از آنجایی که همگی به یک شیوه صورت گرفته اند
03:52.560 --> 03:55.400
.بازرسان معتقد اند تمام این جرایم توسط یک نفر صورت گرفته است
03:55.400 --> 03:58.200
گرچه بنظر میرسد آنها مقامات را فریب داده اند
03:58.200 --> 04:01.200
.و امروز صبح قبل از آن که شروع به کار کند به آن حمله کرده اند
04:01.200 --> 04:02.670
...همچنین، این اقدام شرورانه
04:06.040 --> 04:10.510
.باورم نمیشه یه نفر میتونه پول مردم عادی رو بدزده
04:10.510 --> 04:13.740
چرا این مجرم ها به فکر یه کار آبرومندانه نیستن؟
04:14.920 --> 04:17.250
.حرف از کار آبرومندانه شد، تقریبا یادم رفته بود
04:17.250 --> 04:19.720
.یه نفر اینجا هست که هیچ قصدی برای کار کردن نداره
04:23.420 --> 04:25.980
.هی کائوری، تلفن زنگ میزنه
04:28.930 --> 04:31.360
.خودت جواب بده
04:32.930 --> 04:34.990
.اعصاب مصاب نداری ها
04:35.670 --> 04:37.900
.سلام، شرکت سایبا
04:38.240 --> 04:41.510
.سایکو هستم. ازت یه درخواست داشتم
04:41.510 --> 04:43.380
.اگه میخوای واست کار کنم جوابم منفیه
04:43.380 --> 04:46.250
.همین الان هم خیلی بهم بدهکاری
04:46.250 --> 04:47.780
.چه رفتار سردی
04:47.780 --> 04:50.380
.فقط میخواستم که بهم آرامش بدی
04:50.690 --> 04:52.620
یعنی میخوای باهام موکوری بازی کنی، درسته؟
04:52.620 --> 04:54.120
چرا از اول نگفتی!؟
04:54.120 --> 04:56.060
.صد در صد، الان خودمو میرسونم پیشت
04:58.560 --> 05:00.550
.بالاخره فیض موکوری با سایکو-چان نصیبم شد
05:02.430 --> 05:04.090
کی بود؟
05:04.630 --> 05:07.100
.اشتباه گرفته بود
05:07.100 --> 05:10.130
همین الان یادم اومد یه کاری هست که باید
.انجام بدم، میبینمت
05:13.310 --> 05:14.740
.مشکوک میزنه شدید
05:20.050 --> 05:21.120
.وقتشه
05:21.120 --> 05:22.950
.دقیقا لحظه انفجار حمله میکنیم
05:24.250 --> 05:25.380
.بله قربان
05:35.760 --> 05:38.700
،تقریبا تمام درخواستهای کار از طرف سایکوئه
05:38.700 --> 05:40.430
.واسه همین پس اندازم هر روز همینجور داره کمتر میشه
05:40.800 --> 05:43.770
!بعدشم، ریو اونو زیادی لوس کرده
05:43.840 --> 05:44.810
چی شده!؟
05:56.480 --> 05:57.790
انفجار؟
05:57.790 --> 05:59.250
!تکون نخورید
06:02.120 --> 06:03.560
!همه دستا بالا
06:03.560 --> 06:04.930
!پول ها رو بذارید داخل کیسه ها
06:04.930 --> 06:06.390
!عجله کنید
06:11.300 --> 06:12.390
!بدش من
06:16.600 --> 06:19.270
!پول نازنینم
06:19.710 --> 06:20.910
!دزدای کثیف
06:20.910 --> 06:22.380
!برش گردنید
06:26.510 --> 06:28.640
!دزد گرفتم
06:47.870 --> 06:49.670
.بخاطر من اینقدر خوشگل کردی
06:53.010 --> 06:55.440
!ساده تر از چیزی بود که انتظار داشتم
06:57.550 --> 06:58.510
.رسیدیم
06:58.510 --> 07:00.150
!زودباش، زودباش
07:00.150 --> 07:01.980
.مثل همیشه عجولی
07:01.980 --> 07:04.990
نمیخوای قبلش یه نوشیدنی بزنیم؟
07:04.990 --> 07:06.650
!حتما
07:13.090 --> 07:16.860
عشق با ککتلی برای جفتمون شروع میشه، درسته؟
07:16.960 --> 07:18.130
این دیگه چی بود؟
07:18.130 --> 07:19.600
.متن یه آهنگ
07:27.640 --> 07:28.840
کی میرسه؟
07:29.540 --> 07:32.250
.آخرین دزدی موفقیت آمیز بود
07:32.250 --> 07:36.210
.اگه طبق برنامه پیش برن، پول باید تا یک ساعت دیگه وارد کشتی شه
07:51.100 --> 07:52.270
.ببخشید که معطل گذاشتمت
07:52.270 --> 07:54.790
.اینقدر تعقیبم نکن
07:55.870 --> 07:58.540
تا کی میخوای با اون قیافه ی مسخرت بهم خیره شی؟
07:58.540 --> 07:59.840
.تو مزاحممی
07:59.840 --> 08:00.930
!برو بیرون
08:01.710 --> 08:03.870
یهو چت شد!؟
08:04.510 --> 08:06.650
.از مردای بزدلی مثل تو متنفرم
08:06.650 --> 08:08.110
ببخشید؟
08:10.050 --> 08:12.050
.بنظر میاد مشکلی براتون پیش اومده
08:12.050 --> 08:15.420
میخوای این مرد بی نزاکت رو از اینجا پرت کنم بیرون؟
08:15.420 --> 08:17.090
.اگه باعث زحمتتون نمیشه
08:17.090 --> 08:18.560
.باعث افتخارمه
08:19.730 --> 08:23.320
بهرحال، باورم نمیشه تو این دوره زمونه مردایی پیدا میشن
.که اینقدر بی وقارانه لباس میپوشن
08:26.770 --> 08:28.170
.به تو ربطی نداره
08:28.170 --> 08:30.070
.باید ارزش سادگی رو درک کنی
08:31.070 --> 08:32.610
.این طرز خوبی واسه معرفیه خودته
08:32.610 --> 08:36.410
بنظر میاد فقط مارکهای گرون قیمت میپوشی، مگه نه؟
08:36.410 --> 08:37.810
.مسلمه
08:37.810 --> 08:41.620
.بطور مثال این کت شش دکمه ی یقه باز مارک بروکس برادرزه
08:41.620 --> 08:43.240
.پیراهنم پائول استوارته
08:43.720 --> 08:48.760
و بجای دستمال گردن از یه شال با نقش بته جقه
.دور گردنم استفاده میکنم
08:48.760 --> 08:49.960
.که اینطور
08:49.960 --> 08:52.630
چرا رو هر کدومشون برچسب قیمتشونم نمیزنی؟
08:52.630 --> 08:53.720
چی گفتی؟
08:54.500 --> 08:58.690
.یه آدم متشخص جلوی یه خانم خشونت به خرج نمیده
09:00.130 --> 09:04.160
خب سایکو دیگه منو دوست نداره، پس فکر کنم
.دیگه باید برم خونه
09:07.070 --> 09:09.280
چه مرد بی نزاکتی بود مگه نه؟
09:09.280 --> 09:11.480
.مرسی. نجاتم دادی
09:11.480 --> 09:14.880
چطوره بریم رو میز اونطرفی بشینیم و
با هم یه نوشیدنی بخوریم؟
09:15.950 --> 09:17.420
.فکر نکنم
09:18.650 --> 09:20.250
.تو از اونایی که خوشم بیاد نیستی
09:21.960 --> 09:23.660
.دست بردار
09:23.660 --> 09:25.290
.من اومدم کمکت کنم
09:29.360 --> 09:30.530
.ببخشید قربان
09:30.530 --> 09:32.430
.این از طرف همراهتونه
09:37.310 --> 09:40.170
.گفتم که، از مردای بزدل متنفرم
09:40.170 --> 09:42.940
.بهرحال، خداحافظ
09:47.180 --> 09:49.350
.باورم نمیشه منو رد کرد
09:49.350 --> 09:54.050
.گرچه، هرچی بیشتر منو پس بزنه منم بیشتر میخوامش
09:58.530 --> 10:00.890
ممکنه ریو ناراحت شده باشه؟
10:12.510 --> 10:13.340
...گندش بزنن
10:13.340 --> 10:16.180
چطور تونست بذاره عمدا اینطوری بدزدنش؟
10:16.180 --> 10:19.510
.خب اون سایکوئه، پس از قبل میدونستم یه خبراییه
10:20.350 --> 10:21.620
.اگه اینو ندیده بودم، میرفتم خونه
10:21.620 --> 10:24.050
!!بیرون منتظر باش
.اگه اینو ندیده بودم، میرفتم خونه
10:24.050 --> 10:26.020
!!بیرون منتظر باش
10:39.030 --> 10:42.770
.حالا میخوام یه مهمونی بگیرم
10:42.770 --> 10:44.500
.فکر نکنم من دعوت بوده باشم
10:45.470 --> 10:47.460
.من چیزی رو که بخوام بدست میارم
10:48.210 --> 10:50.140
.این روش منه
10:50.140 --> 10:51.480
آدم سلطه جویی هستی، نه؟
10:52.650 --> 10:56.420
نظرت چیه شریک من شی؟
10:56.420 --> 10:58.720
.هرچی بخوای برات میخرم
10:58.720 --> 11:01.050
.قول میدم خوش بگذرونی
11:03.160 --> 11:04.950
!چه راحت خر شد
11:06.330 --> 11:09.130
.خب، بذار راجبش فکرکنم
11:09.130 --> 11:11.600
.حتما، توقع دارم جوابت رضایت بخش باشه
11:12.930 --> 11:14.200
.تا اتاقش همراهیش کنید
11:18.240 --> 11:20.840
!بذارید برم! گفتم ولم کنید
11:20.840 --> 11:21.340
!دردم گرفت
11:21.340 --> 11:22.310
!خفه شو
!دردم گرفت
11:22.310 --> 11:23.040
!خفه شو
11:23.180 --> 11:24.800
!عوضی، بذار برم
11:26.350 --> 11:27.520
چه خبر شده؟
11:27.520 --> 11:28.680
این مرد دیگه کیه؟
11:29.050 --> 11:30.650
بهم گفتی مرد!؟
11:30.650 --> 11:32.410
...من یه
11:33.320 --> 11:34.860
...رییس
11:34.860 --> 11:35.660
چی!؟
11:35.660 --> 11:37.160
توسط اون دختر تعقیب شدید!؟
11:37.160 --> 11:38.690
.ببخشید، رییس
11:38.690 --> 11:40.260
!عجب احمقایی
11:40.260 --> 11:42.500
.بعدا تصمیم میگیرم باهاش چیکار کنیم
11:42.500 --> 11:44.700
.فعلا بندازیدش یه گوشه
11:44.700 --> 11:46.100
.بله، قربان
11:51.310 --> 11:53.770
کائوری اینجا چه غلطی میکنه!؟
12:04.920 --> 12:09.080
.رییس یه حسی بهم میگه اون زن قابل اعتماد نیست
12:09.520 --> 12:12.590
چیه؟ میخوای تفریح منو خراب کنی؟
12:12.590 --> 12:14.360
.نه، منظورم این نبود
12:15.030 --> 12:17.830
.بهرحال، دیگه وقتشه به کاسبیمون برسیم
12:17.830 --> 12:19.530
.کشتی رو ببر نزدیک دماغه
12:19.930 --> 12:21.370
.بله، قربان
12:25.040 --> 12:26.740
یعنی کجا دارن میرن؟
12:26.740 --> 12:28.640
.فکر نکنم وقت داشته باشم همینجوری اینجا وایسم
12:30.310 --> 12:31.780
...ریو
12:32.710 --> 12:34.920
.بهتره بدون فکر هیچکاری نکنی
12:34.920 --> 12:36.480
.بذارش به عهده من
12:36.480 --> 12:38.120
میدونی اونا کین؟
12:38.120 --> 12:44.330
.آره چند نفرُ دیدم که داشتن چندتا کیف پر از پول رو میاوردن تو کشتی
12:44.330 --> 12:47.060
.پس فکر کنم اونا به یه بانک دیگه دستبرد زدن
12:47.560 --> 12:53.930
منم همین فکرُ کردم ولی تو چرا داری اینجوری جلو میری؟
.این شباهتی به کارای تو نداره
12:54.300 --> 12:56.140
تو که پول سرقت شده رو پیدا کردی
12:56.140 --> 12:58.540
پس چرا خودتو تو همچین شرایطی به عنوان طعمه
قرار دادی؟
13:00.340 --> 13:04.070
.من فقط بخاطر سرقت بانک دنبال اونا نیستم
13:19.230 --> 13:21.520
.نمیتونم روش کثیفشونو تحمل کنم
13:23.300 --> 13:24.760
میشه بیام داخل؟
13:25.370 --> 13:27.330
.یه لحظه
13:32.410 --> 13:33.370
.بیا تو
13:35.010 --> 13:36.980
.فکر کردم صدای حرف زدن یه نفر رو از اینجا شنیدم
13:36.980 --> 13:40.110
.خب بعضی وقتا با خودم حرف میزنم
13:40.410 --> 13:41.850
.که اینطور
13:42.850 --> 13:45.750
بهرحال، جوابت به درخواستم چیه؟
13:48.690 --> 13:50.160
این کاناپه مشکلی داره؟
13:50.160 --> 13:52.530
.مشکلی نداره
13:52.530 --> 13:54.030
...جوابت
13:54.030 --> 13:56.800
داشتم فکر میکردم زندگی تو یه قایق تفریحی مجلل
.مثل این نباید زیاد هم بد باشه
13:56.800 --> 13:59.100
پس جوابت مثبته، مگه نه؟
13:59.100 --> 14:00.400
.آه، نه
14:02.070 --> 14:03.270
.ببخشید
14:03.270 --> 14:04.930
فکر کنم زیادی عجله کردم، مگه نه؟
14:05.370 --> 14:10.040
ببخشید ولی به عنوان یه زن چیزای زیادی
.هست که باید راجبشون فکر کنم
14:11.850 --> 14:14.410
.فکر کم نیاز داریم یکم بهتر همو بشناسیم
14:14.920 --> 14:16.940
.بعدش با هم خوش میگذرونیم
14:17.280 --> 14:19.340
.فعلا، عسلکم
14:32.300 --> 14:34.200
!هی، بذارید بیام بیرون
14:34.200 --> 14:37.400
.اگه ولم نکنید کف کشتی رو سوراخ میکنم تا غرق شه
14:37.710 --> 14:39.260
!بذارید بیام بیرون
14:39.840 --> 14:41.930
!کمتر زر بزن
14:42.340 --> 14:43.280
.باشه
14:43.280 --> 14:44.840
.حالا یه فکری به ذهنم رسید
14:49.720 --> 14:51.180
.نه، صبر کن
14:51.550 --> 14:53.320
!خواهش میکنم! نه! بسه
14:53.320 --> 14:54.620
!نه! نه
14:54.620 --> 14:56.920
!آه، نه. اینجوریم نکن
14:57.460 --> 14:59.190
!نه! دیگه کافیه
15:05.470 --> 15:08.530
!صد هزار ینم رو بهم پس بده
15:10.670 --> 15:12.870
.لعنت، این یارو دیگه به درد نمیخوره
15:13.140 --> 15:15.840
.حالا دیگه پولم رو پس میگیرم، مهم نیست چی بشه
15:20.950 --> 15:23.350
کائوری کدوم گوری رفته؟
15:36.730 --> 15:38.600
...یه بمب ساعتی
15:38.600 --> 15:39.930
.فهمیدم
15:39.930 --> 15:41.900
.این شبیه همونیه که تو بانک استفاده شده
15:46.110 --> 15:49.560
.خب فکر کنم نمیتونم همۀ کارها رو بذارم به عهدۀ ریو
16:10.400 --> 16:11.860
!پیداش کردم
16:29.050 --> 16:30.180
!لعنتی
16:34.360 --> 16:37.020
.لعنت بهش! همونطور که فکر میکردم اون یه جاسوسه
16:39.260 --> 16:40.290
.حالم خوب نیست
16:40.290 --> 16:41.760
.فکر کنم دریا زده شدم
16:43.600 --> 16:45.220
!مراقب باش! در رو
16:45.530 --> 16:47.000
!سایکو
16:49.240 --> 16:51.440
.چه تصادفی که تو همچین جایی میبینمت
16:51.440 --> 16:53.170
.سایکو اینجاست
16:53.170 --> 16:54.640
!که یعنی ریو هم ممکنه اینجا باشه
16:59.880 --> 17:02.510
.اینو بذارید به عهده من از اینجا برید
17:02.950 --> 17:03.780
.باشه
17:03.780 --> 17:05.250
.همونطور که فکر میکردم
17:09.660 --> 17:12.020
لعنت، از چنگمون در رفت؟
17:13.630 --> 17:15.390
بهم خیانت کرده؟
17:15.800 --> 17:17.970
.اون منو بازی داد. هیچوقت فراموش نمیکنم
17:17.970 --> 17:21.460
.اون یه همراه هم داشت، یه مرد حرفه ای
17:23.170 --> 17:25.830
وضعیت تغییر کرده، علاقه شدیدم تبدیل شد به
.نفرت بیش از حد
17:26.040 --> 17:28.910
.خب کشتی تقریبا به دماغه رسیده
17:30.380 --> 17:31.650
.که اینطور
17:31.650 --> 17:35.820
.خب ما وسط دریاییم و جایی برای فرار وجود نداره
17:35.820 --> 17:38.790
.وقتی کارم تموم شه کار اونا رو هم تموم میکنم
18:01.780 --> 18:03.210
.اینم از پولت
18:03.210 --> 18:04.580
اجناس من آماده ست؟
18:04.580 --> 18:06.110
.البته
18:06.110 --> 18:09.750
.سلاح نیمه اتوماتیک، اتوماتیک، نارنجک، هرچی که بخوای
18:09.750 --> 18:12.380
.در ازای پول میتونی بار کشتیت کنیشون
18:40.350 --> 18:41.470
.تموم شد
18:45.890 --> 18:47.550
.این آخریشه
18:47.550 --> 18:49.190
.خب، تا بعد
18:49.190 --> 18:51.130
.اعتماد کلید اول توی تجارت ماست
18:51.130 --> 18:52.790
.دیگه وقت خداحافظی رسیده
18:52.790 --> 18:54.260
!نه، هنوز زوده
18:56.530 --> 18:57.690
.جفتتون، بی حرکت
18:58.600 --> 19:00.860
تو دیگه کی هستی؟
19:01.440 --> 19:03.840
.افسر پلیس از دایره تجسس ویژه، نوگامی سایکو
19:04.470 --> 19:06.470
.نمیتونم تصور کنم تو یه پلیسی
19:06.470 --> 19:08.240
.لعنتی، باورم نمیشه چیکار کردم
19:08.240 --> 19:11.210
.سائومورا-سان، تو همیشه پی دختر بازی ای
19:11.210 --> 19:13.810
!این تنها چیزی بود که همیشه نگرانم میکرد
19:13.810 --> 19:14.940
!لعنت
19:20.090 --> 19:22.320
.تقلا بسه، تسلیم شید
19:22.320 --> 19:24.390
.نفهمیدم تو اونجایی
19:24.390 --> 19:25.860
.مهم نیست. بکشیدش
19:31.670 --> 19:34.600
!صد هزار ینم رو برگردونید
19:35.100 --> 19:36.740
.کائوری-سان، یکم بگیرش اونورتر
19:36.740 --> 19:38.670
.فقط داری فراریشون میدی
19:39.340 --> 19:40.810
.چه وضعی
19:45.410 --> 19:48.510
!این دیگه چه جهنمیه!؟ عجله کنید، بریم
19:54.250 --> 19:55.880
.آخیش، خنک شدم
19:56.290 --> 19:59.820
.خب فکر کنم یکم ذات خطرناکی دارم
20:04.060 --> 20:06.100
.مرد خوش تیپمون به فنا رفته
20:06.100 --> 20:07.270
.نگاش کن
20:07.270 --> 20:10.070
.سایکو. رفتارت عجیب شده
20:10.070 --> 20:12.500
با این مرد خصومت شخصی ای داری؟
20:15.110 --> 20:20.350
خب مهم نیست چقدر سخت شکنجه ش بدیم
...هیچوقت نمیتونه رنجی که اون دختر کشید رو
20:20.350 --> 20:22.140
.بفهمه
20:22.950 --> 20:24.420
اون دختر؟
20:27.220 --> 20:30.390
!صد هزار ینم پر کشید رفت
20:30.390 --> 20:32.860
!برش گردونید
20:33.130 --> 20:34.600
.نگران نباش کائوری
20:34.600 --> 20:36.890
.بعدا سایکو بهت برش میگردونه
21:05.330 --> 21:06.360
چی شده!؟
21:06.360 --> 21:08.030
.موتورخونه منفجرشد
21:08.030 --> 21:09.930
!سریع تر جلوی ورود آب رو بگیرید
21:09.930 --> 21:11.770
!لعنت! این دیگه چی بود
21:11.770 --> 21:13.820
!داریم غرق میشیم
21:14.400 --> 21:17.170
اینبار ازش دست مزدت رو بگیر، باشه؟
21:17.170 --> 21:18.830
!مطمئن باش میگیرم
21:21.810 --> 21:23.440
شربت افزایش موکوریت
21:26.910 --> 21:29.400
!الان دیگه فولِ فولم! موکوری
21:34.550 --> 21:35.850
...خانم
21:36.960 --> 21:39.160
.بنظر خیلی بهتر میای
21:39.160 --> 21:41.590
.چون شما هر روز واسه دیدنم میاید
21:41.960 --> 21:43.730
.خیلی خوب بلدی از بقیه تعریف کنیا
21:43.730 --> 21:46.330
.بیا امروز واست یه هدیه آوردم
21:46.330 --> 21:48.270
!وای، عالیه
21:48.270 --> 21:49.570
!یه ظرف غذا
21:49.570 --> 21:54.470
زودتر خوب شو واسه پدرت غذاهای خوشمزه
درست کن، باشه؟
21:54.470 --> 21:55.940
!حتما
21:58.550 --> 22:00.540
.حالا فهمیدم قضیه چی بوده
22:01.520 --> 22:05.080
.فکر کنم اینبار باید دست مزدم رو فراموش کنم
22:26.810 --> 22:33.230
،عزیز دلم، هر وقت زنگ میزنم باهات قرار بذارم
میگی همون روز یه قرار کاری داری
22:33.780 --> 22:37.720
درست مثل "فی داناوی" میمونی
که واسه پیشرفتش به آب و آتیش میزنه
22:37.720 --> 22:41.450
ناهار نمیخوری و چسبیدی به رژیم
22:41.990 --> 22:48.590
عزیز دلم، میخوام هر آرزویی داری
واست برآورده کنم
22:48.700 --> 23:16.000
Forums.AnimWorld.net
22:48.700 --> 22:56.000
دنیای انیمه تقدیم مینماید
22:48.700 --> 22:56.000
:کاری از
LEON
22:48.960 --> 22:53.000
ولی این کار رو هم بکنم، باز تو خم به ابرو نمیاری
22:53.000 --> 22:56.330
جلوی در خونهت، بای بای میکنی و میری
22:57.240 --> 23:03.440
عشقم نمیدونی مرد واقعی یعنی چی
23:04.740 --> 23:12.520
عشقم شک نکن مردای خوبی مثل من کم گیر میاد
23:13.190 --> 23:14.420
مگه... مگه نمیدونی
23:14.420 --> 23:20.790
،تو رو خدا بفهم
یه خورده تحقیق کنی، دوزاریت میفته
23:20.790 --> 23:28.630
نفسم، عشق من زندگی رو به جریان میندازه
اینقدر زانوی غم بغل نگیر
23:28.940 --> 23:34.530
.برقص و عشق بورز
.همهش پای خودته
23:29.430 --> 23:36.530
Forums.Animworld.net
23:29.430 --> 23:36.530
:کاری از
LEON
23:38.810 --> 23:40.750
،بجز محافظت از پرنسس آنجلا
23:40.750 --> 23:42.250
.قصد دارم با رابرت یه تیم تشکیل بدم
23:42.250 --> 23:43.020
رابرت؟
23:43.020 --> 23:45.050
.قبلا باهاش کار کردم
23:45.050 --> 23:46.920
.خوبه چون جفتمون تو یه حرفه ایم
23:46.920 --> 23:48.590
.از پرنسس عالی محافظت میشه
23:48.590 --> 23:49.660
.همچنین بنظر میاد اون یه مرد متشخصه
23:49.660 --> 23:51.320
.گرچه مرد خطرناکیه
23:51.320 --> 23:52.830
.اون به اندازه ی من با مهارته
23:52.830 --> 23:54.430
.ریو، نمیتونی ببازی
23:54.430 --> 23:55.360
.البته که نمیبازم
23:55.360 --> 23:57.230
.اولین کاری که میکنم موکوری با پرنسسه
23:57.230 --> 23:58.530
.در اون ضمینه واست آرزوی موفقیت نمیکنم
23:58.530 --> 23:59.470
:سیتی هانتر2
23:59.470 --> 24:02.670
بدرود، دوست من"
"(صدای آخرین شلیک در قلبم بازتاب میکند (قسمت اول
24:02.670 --> 24:04.190
.اگه نبینیدش با چکشم صافتون میکنم
24:04.300 --> 24:08.210
لطفا منتظر قسمت بعدی باشید