WEBVTT

00:01.820 --> 00:03.200
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:03.410 --> 00:06.819
تنها راه نجات دیمین اینه که به من بگی
اون راهبه کجاست

00:06.820 --> 00:08.949
فکر کنم یه چیزی اومده سراغ من

00:08.950 --> 00:10.869
کمکی ازت ساخته اس ؟

00:12.200 --> 00:14.489
- ثرن چیکار کرد ؟
- کبریت رو روشن کرد.

00:14.490 --> 00:16.869
بعدش دستم رو آتیش زد

00:16.870 --> 00:19.199
آخرشم وایساد و شعله هارو تماشا کرد .

00:21.410 --> 00:23.989
گفت یه اتفاق ترسناکی داره اون بیرون میوفته.

00:23.990 --> 00:26.409
- کار خود شیطان بود.
- چی گفتی؟

00:26.410 --> 00:29.079
عزیزم ، داری عقلت رو از دست میدی.

00:35.200 --> 00:37.529
- باید ببریمش دکتر
- همینجا بمون ، باشه؟

00:45.030 --> 00:46.529
هی!

00:46.530 --> 00:49.699
وقتشه .
باید دوباره متولد بشی.

00:53.950 --> 00:55.199
دیمین.

00:55.200 --> 00:56.489
چیکار کردی؟

00:58.490 --> 01:00.200
آه!

01:08.030 --> 01:09.529
دیمین.

01:09.530 --> 01:11.319
دیمین. وایسا.

01:25.490 --> 01:27.529
هی ، هی.

01:27.530 --> 01:29.200
- هی ، هی.
- وایسا.

01:31.370 --> 01:32.870
هی !

01:39.370 --> 01:41.869
-  از جات تکون نخور.
- خودشه.

01:41.870 --> 01:43.119
تمامی واحد ها دست نگه دارید ، به گوش باشید.

01:43.120 --> 01:45.319
تکون نخور.

01:56.870 --> 01:59.529
اسلحه هاتونو بیارین پایین.

01:59.530 --> 02:01.370
پسرم ...

02:03.820 --> 02:05.449
چه بلایی سرت آوردن؟

02:05.450 --> 02:08.199
برو به جهنم ، جان

02:08.200 --> 02:11.529
قبلاً مجبور بودم خیلی چیزهارو ازت پنهون کنم ،

02:11.530 --> 02:15.819
ولی باور کن به صلاح خودت بود.

02:15.820 --> 02:17.870
میدونی چه خطری تهدیدت میکنه.

02:20.120 --> 02:22.529
من همیشه طرف تو بودم.

02:22.530 --> 02:26.370
- راه رو برات هموار می کردم تا ...
- هرچی بود دیگه تموم شد.

02:27.870 --> 02:30.159
هرچی ازم  میخوای ، دیگه فراموشش کن.

02:30.160 --> 02:35.199
ما هیچی از تو نمی خوایم.

02:35.200 --> 02:37.529
همه چیز رو برای تو می خوایم .
( خیر و صلاحتو می خوایم )

02:37.530 --> 02:41.369
فکر کردی واست چه چیزهایی فراهم کرده بودیم؟

02:41.370 --> 02:45.029
آرمیتیج ثروت میلیاردی داره ،
کلی ارتش و بانک داره.

02:45.030 --> 02:46.369
همش واسه توئه.

02:46.370 --> 02:48.159
به حرفهاش گوش نده.

02:48.160 --> 02:50.079
- دنیا مال تو میشه.
- میدونی اون به کی خدمت میکنه.

02:50.080 --> 02:51.819
تو همه ملت هارو باهم متحد میکنی.

02:51.820 --> 02:55.369
قراره یه مدت خیلی طولانی حکمرانی کنی.

02:55.370 --> 02:57.529
پس من جنگ رو شروع میکنم

02:57.530 --> 02:59.949
اونوقت تو و راتلج غنیمت جمع کنید؟

02:59.950 --> 03:03.409
ما قرن هاست که داریم همه شرایط رو

03:03.410 --> 03:06.369
برای تو مهیا میکنیم.

03:06.370 --> 03:08.739
حالا همه چیز آماده است.

03:08.740 --> 03:11.449
آدمایی که باید رهبری شونو بعهده بگیری.

03:11.450 --> 03:13.319
ما هزاران نفر هستیم.

03:13.320 --> 03:18.320
یه جریانی هست که گوش به فرمان توئه.

03:20.160 --> 03:22.320
من نیستم.

03:25.200 --> 03:28.989
یه گلوله تو سر دختره خالی کنید و اونو بگیریدش.

03:28.990 --> 03:31.819
دیمین بجنب..

03:31.820 --> 03:35.489
دیمین.

03:35.490 --> 03:37.369
دیمین!

03:37.370 --> 03:39.319
آه

03:51.240 --> 03:52.490
آاه !

04:02.240 --> 04:05.119
بجنب بیا بریم.

04:05.120 --> 04:06.779
دیمین .

04:06.780 --> 04:09.949
دیمین. دیمین!

04:09.950 --> 04:13.319
بیا بریم بدو ، آه.

05:30.120 --> 05:33.819
تقصیر تو بود.

05:33.820 --> 05:36.489
تو پاشو به این قضایا کشوندیا

05:36.490 --> 05:40.739
خونش پای توئه.

05:40.740 --> 05:43.280
یک دقیقه بهم وقت میدی لطفاً ؟

05:48.410 --> 05:50.160
من دارم میرم! من دارم میرم!

06:03.200 --> 06:05.450
منو ببخش.

06:17.120 --> 06:19.029
بیخیال مجبور نیستی اینکارو بکنی.

06:19.030 --> 06:20.819
بشین.

06:20.820 --> 06:24.369
دست هات ...

06:25.870 --> 06:27.369
به گوش باشید

06:27.370 --> 06:28.819
یکی داره با سرعت در در اصلی نزدیک میشه.

06:36.240 --> 06:38.160
عوضیا از سر راهم برین کنار !

06:39.870 --> 06:42.279
راتلج کجاست؟

07:04.080 --> 07:07.030
خون بالاخره ریخته میشه.

07:08.410 --> 07:13.819
خون اون ، خون تو ، خون من.

07:13.820 --> 07:17.489
اون راهبه تقاص کارشو پس میده.

07:17.490 --> 07:21.279
این همون لحظه ایه که منتظرش بودیم.

07:21.280 --> 07:23.369
باید پیداش کنیم.

07:23.370 --> 07:27.529
واتیکان بی خبر وارد عمل میشه.

07:27.530 --> 07:30.409
اگه انجمن "شیسکو دی" افتاده دنبالش

07:30.410 --> 07:34.869
بیشتر از چندتا دونه راهبه میفرستن.

07:34.870 --> 07:38.409
دیگه وقت نداریم.

07:57.370 --> 07:59.820
ما تازه اول کاریم.

08:16.910 --> 08:18.369
تکون نخورین.

08:26.450 --> 08:29.909
آه !

08:58.370 --> 09:00.489
چیکار کردی؟

09:00.490 --> 09:02.279
من شکست خوردم.

09:02.280 --> 09:05.369
نه ، نه ، تو شکست نخوردی.

09:06.780 --> 09:09.029
تو اهریمن رو آزاد کردی.

09:10.780 --> 09:12.490
کجا رفت؟

09:15.450 --> 09:17.489
آه!

09:17.490 --> 09:21.120
نمیدونم ، نمیدونم.

09:26.490 --> 09:28.409
- اونو ببر.
- نه ، آه

09:28.410 --> 09:32.409
- فقط همین یکی رو.
- گرتا نه ، گرتا !

09:32.410 --> 09:34.989
ما کار خدا رو انجام دادیم.

09:34.990 --> 09:38.949
گرتا ! گرتا !

09:54.320 --> 09:56.689
با دیواری از طغیان آب روبرو شدند.

09:56.690 --> 09:59.399
مقامات  میگویند که میزان مرگ و میر

09:59.400 --> 10:01.609
به احتمال قوی بیشتر از 1000 نفر خواهد شد...

10:12.070 --> 10:13.859
-  آه !
- از ماشین بیا بیرون.

10:13.860 --> 10:16.779
با من کاری نداشته باش خواهش میکنم.

10:16.780 --> 10:18.230
بیا بیرون همین الان.

10:20.690 --> 10:21.900
دیمین.

10:23.820 --> 10:27.729
دیمین من عاشقتم.
همه این کارا به خاطر توئه.

10:29.820 --> 10:31.569
من عاشقتم دیمین.

10:31.570 --> 10:34.479
همه این کارا به خاطر توئه.

10:34.480 --> 10:38.479
- دیمین ...
- اوه ، نه ، نه ، نه!

10:38.480 --> 10:40.019
- همه این کارا به خاطر توئه. دیمین.
- بسه.

10:40.020 --> 10:41.569
- دیمین!
- وایسا.

10:41.570 --> 10:44.689
- من عاشقتم ، دیمین دیمین.
- بس کن ، نه.

10:44.690 --> 10:46.319
- دیمین.
- کافیه.

10:46.320 --> 10:48.609
همه این کارا به خاطر توئه دیمین.
دیمین من عاشقتم.

10:48.610 --> 10:49.899
نه !

10:49.900 --> 10:52.609
- دیمین من عاشقتم دیمین.
- بس کن.

10:52.610 --> 10:54.779
آه!

10:54.780 --> 10:57.019
دیمین! آه!

10:57.020 --> 10:58.939
- بیا بریم.
- دیمین.

10:58.940 --> 11:01.399
- نمیشه اینجوری ولش کنیم.
- باید ازینجا بریم .

11:01.400 --> 11:03.779
لعنتی.

11:03.780 --> 11:06.519
چیزی نیست.

11:40.480 --> 11:44.319
چرا تو به جای اون نبودی؟

11:44.320 --> 11:46.359
خدا آدم گناهکار رو مجازات میکنه.

11:46.360 --> 11:48.860
آدمای با ایمان رو هم مثل گناهکارا مجازات میکنه.
( تر و خشک باهم میسوزن )

11:50.940 --> 11:55.689
دختر من ...

11:55.690 --> 11:59.279
خیلی زجر کشید .

11:59.280 --> 12:00.690
توام زجر میکشی.

12:04.480 --> 12:07.069
تو فرصتشو داشتی که ضد مسیح رو متوقف کنی.

12:07.070 --> 12:09.899
با اینکار فقط قوی ترش کردی.

12:09.900 --> 12:12.779
ما جلوشو می گیریم.

12:12.780 --> 12:15.689
تو ؟

12:15.690 --> 12:17.859
خورشید غروب نکرده تو مردی.

12:17.860 --> 12:21.320
فقط من نیستم .

14:35.570 --> 14:39.899
اینجا دیگه کجاست؟

14:39.900 --> 14:41.730
اینجا متعلق به یه کسیه
که باهاش مدرسه میرفتم.

14:44.980 --> 14:47.820
اونم کشتمش.

15:05.070 --> 15:08.860
واسه محافظت از خودت به چیز بهتری نیاز داری

15:35.320 --> 15:37.399
داری میمیری ؟

15:37.400 --> 15:39.479
الان تخت دخترم رو برات خالی میکنم.

15:39.480 --> 15:42.020
توی همون قبری که برای دیمین کندی خاکش میکنم.

15:43.570 --> 15:45.069
حالا دیگه خاکش مقدسه.

15:45.070 --> 15:49.230
یه زخمی به این جهانه.

15:53.860 --> 15:57.729
یه مرگ وحشتناک.

15:57.730 --> 16:01.729
باخودم گفتم ، این مجازات منه؟

16:01.730 --> 16:03.899
برای اون؟

16:03.900 --> 16:05.939
هیچوقت نمیفهمم.

16:05.940 --> 16:08.939
بعدش شنیدم که تو چیکار کردی.

16:08.940 --> 16:11.279
منو برای تحقیق فرستاده بودن اینجا.

16:11.280 --> 16:13.439
محقق ها با خودشون کتاب وفتر میارن.

16:13.440 --> 16:16.069
ولی خنجر ، واسه ی آدم کش هاست.

16:16.070 --> 16:18.399
و ادم کش های حرفه ای

16:18.400 --> 16:21.399
هیچوقت دست خودشون رو آلوده نمی کنند.

16:21.400 --> 16:25.569
تو دختر خودتو فرستادی سراغ من.

16:25.570 --> 16:27.399
از اون برای به دام انداختن دیمین استفاده کردی.

16:27.400 --> 16:30.319
اون با پای خودش

16:30.320 --> 16:33.399
اومد پیش من.

16:33.400 --> 16:35.650
پس چرا شکست خوردی؟

16:38.070 --> 16:40.569
قیامت شروع شده.

16:40.570 --> 16:44.019
همچنان که در کوچه ی
سایه ی مرگ قدم برمی داشتم...

16:44.020 --> 16:45.899
میترسم ...

16:45.900 --> 16:48.779
میدونی چند تا قتل و کشتار توی
کتاب مقدس هست که خونشون

16:48.780 --> 16:51.779
به گردن خداست؟

16:51.780 --> 16:54.519
بیماری ها ، سیل ( داستان نوح )
شهر سدوم و غموره ( قوم لوط )

16:54.520 --> 16:56.479
میلیون ها .

16:56.480 --> 17:00.479
حالا میدونی قدرت من مسبب چند تا مرگ بوده؟

17:00.480 --> 17:03.899
10 تا .
تازه بیشترشم به دستور خدای خودت بوده.

17:03.900 --> 17:07.069
تو به یه خدای ستمگر خدمت میکنی.

17:07.070 --> 17:10.069
که فقط بدنبال جاهلیت

17:10.070 --> 17:12.319
و افتخار خودشه.

17:12.320 --> 17:14.649
شیطان اونیه که

17:14.650 --> 17:18.519
مرگ و جهل و تاریکی رو همراه خودش میاره.

17:18.520 --> 17:23.399
اون...اون...
از روشنایی دور میکنه.

17:23.400 --> 17:24.939
از عشق.

17:24.940 --> 17:28.689
توبه کن.

17:28.690 --> 17:32.729
فرزند خدا ما را می آمرزد.

17:32.730 --> 17:36.649
فرزند من هم یه زمونه جدید رو میاره
و قدیمی رو ازبین میبره.

17:36.650 --> 17:38.359
نه ، تو میتونی تمومش کنی.

17:38.360 --> 17:43.359
دنیا رو از رنج بزرگی نجات بدی.

17:43.360 --> 17:46.399
جون میلیون ها نفر رو.

17:46.400 --> 17:50.690
میتونی خودت رو نجات بدی.

17:53.480 --> 17:58.019
آه !

18:02.070 --> 18:05.979
روشنایی خودش ثمره تاریکیه.

18:05.980 --> 18:08.019
لوسیفر روشنایی رو میاره.

18:08.020 --> 18:10.319
خدا ...

18:10.320 --> 18:12.900
شیطان همون خداست.

18:15.980 --> 18:19.520
زنده باد شیطان!

18:28.480 --> 18:31.030
دریافت شد.

18:33.860 --> 18:36.269
واحد 1
واحد 4

18:53.730 --> 18:56.439
همم.

19:03.940 --> 19:06.820
دیمین کجاست؟

19:09.190 --> 19:12.029
نمیدونم.

19:12.030 --> 19:14.820
من وقت اینکارارو ندارم.

19:20.110 --> 19:22.029
از جون اون چی میخوای؟

19:22.030 --> 19:26.399
تو توی موقعیتی نیستی
که بخوام بهت جواب پس بدم.

19:26.400 --> 19:29.439
تنها دلیلی که یه گلوله تو مغزت خالی نمیکنم

19:29.440 --> 19:32.110
اینه که شاید بدردم بخوری.

19:38.030 --> 19:41.859
یه بار دیگه ازت میپرسم.

19:41.860 --> 19:45.319
کجا ممکنه رفته باشه؟

19:45.320 --> 19:51.940
حتی اگه میدونستم هم بهت نمی گفتم.

19:53.940 --> 19:56.320
مادرت هنوز زنده است.

19:58.270 --> 20:02.319
اطراف بیروت زندگی می کنه.

20:02.320 --> 20:07.149
نزدیک خواهرات و داماداش.

20:07.150 --> 20:10.149
و نوه هاش.

20:10.150 --> 20:14.149
خیلی خوبه همچین خونواده ی بزرگی داشته باشی.

20:14.150 --> 20:17.359
و اون مغازه کوچولوی قشنگ

20:17.360 --> 20:20.820
که هر روز صبح ازش نون تازه میخرن ...

20:22.530 --> 20:26.110
حتما خیلی خوشمزه اس.

20:30.230 --> 20:32.399
اه ، گمشو !

20:32.400 --> 20:34.030
بیخیال

20:40.030 --> 20:43.189
واسه وفاداری دیگه خیلی دیر شده.

20:44.030 --> 20:53.189
.:: @bollbolljan_com ::.

20:55.980 --> 20:57.440
بشین.

21:00.030 --> 21:02.360
باید فرار کنی.

21:11.860 --> 21:15.359
چی فرقی میکنه؟

21:15.360 --> 21:18.189
کلی هم وقتی که انداختیش بیرون مرد.

21:18.190 --> 21:19.859
من همین الانشم مردم.

21:19.860 --> 21:23.189
همه شما مردین.

21:23.190 --> 21:25.819
اون سربازها ، اون زنه روی پل ، همه.

21:25.820 --> 21:27.820
من جلوشو گرفتم که نپره.

21:31.110 --> 21:34.149
واسه همینه که موندم.

21:34.150 --> 21:35.769
من نذاشتم بپره.

21:37.150 --> 21:38.529
دیمین ، قضیه هرچیزی که هست

21:38.530 --> 21:40.979
من نمیتونم سرمو عین کبک بکنم توی برف

21:40.980 --> 21:43.359
منم پام گیره.

21:43.360 --> 21:46.269
نمیتونم همینجوری برگردم به زندگی قبلیم.

21:46.270 --> 21:49.820
دیگه یه زندگی معمولی وجود نداره.

21:53.070 --> 21:56.859
اگه این آخرالزمون باشه

21:56.860 --> 21:59.439
اونوقت من ...من واینمیستم یه گوشه نگاه کنم.

21:59.440 --> 22:03.360
من باعث مرگ کِلی شدم.

22:10.030 --> 22:12.860
نمیخوام مسبب مرگ توام بشم.

22:28.030 --> 22:29.480
خب نشو.

22:31.980 --> 22:35.149
بشین ، بذار کمکت کنم.

22:35.150 --> 22:36.690
بیا.

23:41.360 --> 23:45.980
وای نه!

23:55.940 --> 24:00.189
تو... ته قلبت عاشق دخترت بودی.

24:00.190 --> 24:03.819
- هنوز هم تو وجودت خوبی هست.
- میتونی ...

24:03.820 --> 24:06.979
میتونی جلوی این اتفاقات رو بگیری.
تو میتونی.

24:06.980 --> 24:09.819
بذارینش تو قبر.

24:09.820 --> 24:11.359
نه ، نه!

24:11.360 --> 24:14.439
بذارینش تو قبر.

24:14.440 --> 24:16.029
وگرنه نونی که فردا مادرتون میخره

24:16.030 --> 24:19.360
آخرین خرید زندگیش میشه.

24:21.190 --> 24:23.480
هی.

24:47.030 --> 24:51.109
خواست خدا اینطور بوده.

24:56.150 --> 24:57.479
بیا.

24:57.480 --> 25:00.399
باشه ، باشه.

25:02.230 --> 25:05.029
متاسفم ، متاسفم .

25:24.730 --> 25:26.979
نکن .

25:48.000 --> 25:52.000
خدایا میدونم آماده دریافت موهبت تو نیستم.

25:55.000 --> 25:58.000
ولی با یک نشانه روحی تازه به من ببخش.

26:03.030 --> 26:05.729
پـدر !

26:18.000 --> 26:20.249
هی ، فقط میخواستم صداتو بشنوم رفیق.

26:20.250 --> 26:23.129
بابایی؟ کی میای پیشم؟

26:23.130 --> 26:24.789
بابا باید اول یه کاری رو انجام بده.

26:24.790 --> 26:28.709
ولی میخواستم ... بهت بگم که خیلی دوست دارم.

26:28.710 --> 26:30.289
جیمز ، کجایی؟

26:30.290 --> 26:32.749
حالت خوبه؟
رفتم خونه.

26:32.750 --> 26:34.339
من خوبم.

26:34.340 --> 26:38.379
جیمز ، من نگرانم.

26:38.380 --> 26:40.049
پاتریک ؟

26:41.710 --> 26:44.089
پاتریک.

26:59.340 --> 27:02.749
افراد کلیسا مدام میان سراغم.

27:02.750 --> 27:04.919
راتلج و لیونز هم همینطور.

27:04.920 --> 27:06.959
من میرم سراغشون.

27:06.960 --> 27:08.339
دیمین این دیوونگیه.

27:08.340 --> 27:10.089
خودت دیدی تو جنگل چه اتفاقی افتاد.

27:10.090 --> 27:12.339
نمیتونن جلوی منو بگیرن.

27:12.340 --> 27:16.089
دیمین ، تو  قاتل نیستی.

27:16.090 --> 27:19.590
چرا هستم ، همیشه بودم.

27:21.210 --> 27:22.999
تو اون قبر چه بلایی سرت اومد؟

27:23.000 --> 27:25.379
بهم بگو چی دیدی دیمین.

27:25.380 --> 27:28.709
گوش کن ببین چی میگم.
نباید تسلیم بشی.

27:28.710 --> 27:31.789
- باید مبارزه کنی.
- انقدر بهم نگو چیکار کنم چیکار نکنم.

27:31.790 --> 27:33.999
اوه.

27:45.090 --> 27:46.789
هی! هی! هی! هی!

28:27.750 --> 28:30.209
ماشین اونو بردار.

28:37.420 --> 28:42.419
واحد ما تا شعاع 100 مایلی رو پوشش میده.

28:42.420 --> 28:46.589
بزرگترین تعقیب یک جنایتکار که تابحال دیده شده.

28:46.590 --> 28:47.959
و ؟

28:47.960 --> 28:50.089
هنوز خبری نیست.

28:50.090 --> 28:52.839
نابودگر مخفی شده.
تعجب کردی؟

28:52.840 --> 28:54.419
نکنه داره میاد اینجا؟

28:54.420 --> 28:56.419
تا کار نیمه تمومش رو تموم کنه؟

28:56.420 --> 28:58.919
اگه اینطوری باشه پس هیچ کاری از دست ما بر نمیاد.

28:58.920 --> 29:02.670
ما در شب معراج دیمین هستیم.
حسش میکنم.

29:05.000 --> 29:08.129
باید میدیدیش.

29:08.130 --> 29:09.999
وحشتناک بود.

29:10.000 --> 29:12.419
اگه میتونستیم اون همه قدرت رو آزاد کنیم.

29:12.420 --> 29:15.789
هیچ ارتشی توی دنیا جلودارش نبود.

29:15.790 --> 29:19.879
تو از همه بهتر میشناسیش ، ان.

29:19.880 --> 29:22.749
کجا ممکنه رفته باشه؟

29:22.750 --> 29:26.920
اگه میدونستم که الان اونجا بودیم.

29:30.090 --> 29:33.129
آتیشش بزن.

29:33.130 --> 29:34.710
چی گفتی؟

29:37.420 --> 29:39.170
باید همشو آتیش بزنیم.

29:43.790 --> 29:45.839
من میدونم اون کجاست.

30:27.880 --> 30:29.419
گفته میشه که مرد مرده ...

30:29.420 --> 30:31.249
که هویتش مشخص نیست.

30:31.250 --> 30:33.249
با یه خنجر تو خیابون راه میره.

30:33.250 --> 30:38.129
درحالیکه بقیه ...

30:38.130 --> 30:39.959
بابا.

30:39.960 --> 30:41.749
جیکوب؟

30:51.340 --> 30:52.879
جیکوب! جیکوب!

30:52.880 --> 30:54.669
جیکوب! هی.

30:54.670 --> 30:56.380
نه! نه! جیکوب!

33:58.000 --> 33:59.959
مگیدو
( مجدو : شهری در شمال غربی فلسطین و مکان موعود جنگ آخرالزمان)

33:59.960 --> 34:01.339
میرم اونجا.

34:01.340 --> 34:03.959
واسه چی؟

34:03.960 --> 34:05.209
جنگ آخرالزمان

34:05.210 --> 34:08.669
در دشت مگیدو در اسرائیل ، صورت میگیره.

34:08.670 --> 34:10.379
پدرم رفت اونجا.
این خنجر ها مال اونجاست.

34:10.380 --> 34:12.499
جواب همینه.

34:12.500 --> 34:15.419
انگار یه کبریت بزنی به انبار باروت!
( اینکار دیوونگیه )

34:15.420 --> 34:18.299
خب تو دنبالم نیا.

35:00.550 --> 35:02.379
اونجان.

35:02.380 --> 35:05.259
بجنب بجنب برو.

35:05.260 --> 35:07.589
وایسا!

35:07.590 --> 35:09.299
اوناهاش.

35:09.300 --> 35:10.999
سمت چپ به طرف جنگل.

35:11.000 --> 35:13.129
واحدهای 2 و 3.
در حال تعقیب.

35:13.130 --> 35:15.049
برو برو برو  ، 3.

35:19.300 --> 35:21.549
برو برو برو ، پخش شین
پخش شین.

35:21.550 --> 35:24.299
برو.

35:24.300 --> 35:26.339
بیا اینور.

35:26.340 --> 35:29.379
اونجا ، اون پشتن.
برو ، برو ، برو ، برو .

35:29.380 --> 35:31.169
نور بنداز روی اونها.
یکی اینجا دیده شد.

35:40.210 --> 35:42.130
این مسخره بازی همینجا تموم میشه.

35:48.130 --> 35:50.259
آه !

35:50.260 --> 35:52.669
واحد 2 ،
دارن میان سمت تو.

35:52.670 --> 35:54.630
با اونا برو.

36:03.260 --> 36:05.340
آه!

36:07.130 --> 36:08.669
شلیک نکنید.

36:08.670 --> 36:11.129
دیمین تمومش  کن.

36:11.130 --> 36:14.049
تو خود نابودگری ،
خود رستگار کننده

36:14.050 --> 36:15.670
ما را رستگار کن.

36:17.960 --> 36:19.959
گفتی هیچوقت بهم اسیبی نمیرسونی.

36:19.960 --> 36:21.499
نرسوندم و نمیرسونم.

36:21.500 --> 36:25.049
- این چیه؟
- من برای حفاظت از تو اومدم .

36:25.050 --> 36:28.129
دست از سرم بردار.
من ... من میکشمت.

36:28.130 --> 36:30.209
من تک تکتون رو میکشم.

36:30.210 --> 36:32.340
- نه ! نه!
- همه مارو بکش.

36:35.260 --> 36:37.959
جلوی خودتو نگیر.

36:37.960 --> 36:42.459
شماها منو میخواین ، بذارین اون بره.

36:42.460 --> 36:44.589
- نه! نه!
- بهت قول میدم.

36:44.590 --> 36:46.089
داره دروغ میگه.

36:46.090 --> 36:48.880
اونم میکشه ، همونجوری که امانی رو کشت.

36:52.590 --> 36:56.959
-حقیقت نداره.
- من هیچوقت بهت دروغ نگفتم.

36:56.960 --> 36:59.630
سعی کردم جلوشو بگیرم.

37:29.710 --> 37:31.340
شلیک نکنید.

37:48.420 --> 37:50.669
دیمین داری میکشیش.

37:52.210 --> 37:54.459
داری میکشیش.

37:54.460 --> 37:57.049
ثرن.

38:14.880 --> 38:17.339
هی! هی!

38:17.340 --> 38:22.340
هی! نه!
چرا؟
نجاتش بده.

38:59.170 --> 39:03.049
تو منو میخوای.
منو بگیر .... منو.

39:03.050 --> 39:06.919
روح و جون منو بگیر.

39:06.920 --> 39:08.629
هرکاری بخوای انجام میدم.

39:08.630 --> 39:11.089
فقط...فقط...فقط .
نذار اون بمیره.

39:11.090 --> 39:12.919
نذار...

39:18.170 --> 39:22.709
من...من قبول میکنم. قبول میکنم!

39:30.000 --> 39:32.000
پــدر
( اینجا منظور شیطان )

39:33.000 --> 39:34.000
من روحم رو

39:35.100 --> 39:39.000
به تو تقدیم می کنم.

41:55.000 --> 42:10.000
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  www.bolboljan.net ::.