WEBVTT 00:00.000 --> 00:00.870 آنچه گذشت... 00:00.870 --> 00:02.080 اوه ببخشید 00:02.080 --> 00:03.700 از وقتی که مواد کشف شد ما داغون شدیم 00:03.700 --> 00:06.060 ما باید خونمون رو به خانواده فیلیکس اجاره بدیم 00:06.060 --> 00:08.360 ما فقط دوستای خوبی هستیم که بعضی اوقات با هم سکس داریم 00:08.360 --> 00:10.480 تو بهترین دوست اونو پیچوندی.بیخیال شو 00:10.480 --> 00:12.970 ما تحقیر شدیم به ما خیانت شد 00:12.980 --> 00:13.960 اين دختره دوست دختر من بود 00:13.960 --> 00:16.680 و منو پيچوند كه دوباره با دوست پسر سابقش باشه 00:16.680 --> 00:18.700 دوستت دارم و از این دست برنمیدارم 00:18.724 --> 00:20.724 ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:22.840 --> 00:24.450 عزیزم من نیازی به رزومه ندارم 00:24.450 --> 00:26.820 من یه شغل دارم الانم سرکارم 00:26.820 --> 00:29.340 ساخت صابون صعنتی یه شغل واقعی نیست 00:29.340 --> 00:30.670 اینو به عقبم بگو! 00:30.670 --> 00:33.370 و تو میتونی اولین شغل من همیشه نگهداری از مامانمه 00:34.530 --> 00:37.890 اوه من حس میکنم ناراحتی بذا ببینم 00:37.890 --> 00:40.130 پدر و مادر من برای فروش مواد مخدر دستگیر شدند 00:40.140 --> 00:42.790 و الان من تو کامیون آبمیوه تو حیاط خلوت میخوابم 00:42.790 --> 00:44.500 چادر بغل دستی پدر مادرم گفت 00:44.500 --> 00:45.880 هرشب سکس با صدای بلند دارن 00:45.880 --> 00:47.340 که صداش تا کهکشان میره 00:47.340 --> 00:49.130 و من میدونم این خیلی سخت بوده 00:49.140 --> 00:51.640 ولی من قول میدم هرچه زودتر این مسائل پولی رو پشت سر میذاریم 00:51.640 --> 00:52.580 و به خونمون برمیگردیم 00:52.580 --> 00:55.060 فقط اگه تو یه شغل واقعی پیدا کنی 00:55.060 --> 00:57.220 باشه بذار من رزومه رو درست کنم واقعا؟ 00:57.220 --> 00:58.300 مممم اوهوم عالیه 00:58.300 --> 01:00.810 بیاید با سابقه کار شروع کنیم 01:00.810 --> 01:03.230 خب من قبلا تو یه شرکت مواد پاک کننده بودم 01:03.430 --> 01:05.080 و قارچ پیدا میکردم 01:05.180 --> 01:07.860 و اوه قبل اون من ماساژ درمانی میکردم 01:08.020 --> 01:09.180 مدرکشو داری؟ 01:09.180 --> 01:12.070 نه سبک من بیشتر دیدنی بود 01:15.840 --> 01:17.970 من امیدوارم مجبور نباشم امشب برم سرکار 01:17.970 --> 01:20.110 چهار روز گذشته خیلی فوق العاده بودن 01:20.200 --> 01:21.810 لبهام دل تنگت شدن 01:23.580 --> 01:27.260 کل صورتم دل تنگت شدن 01:27.260 --> 01:28.780 من امیدوارم مجبور نباشم تورو تو جیبم بذارم 01:28.780 --> 01:30.160 و فقط تورو برای خودم نگه دارم 01:30.430 --> 01:32.480 آره آره من... منم همینطور 01:32.710 --> 01:34.350 ما این پایین پیشخدمت داریم 01:34.350 --> 01:37.100 جين بعد اينكه محافظ ويبراتورش منفجر شد كارشو ترک كرد 01:37.100 --> 01:39.080 تو میتونی جای اونو بگیری 01:39.310 --> 01:41.200 اوه خب اوم.. 01:42.870 --> 01:44.520 اوه واییییی 01:44.520 --> 01:45.970 این... این واقعیه؟ 01:45.970 --> 01:48.970 من نیاز به کار داشتم خیلی متاسفم 01:48.970 --> 01:51.020 من آه باید در میزدم 01:51.280 --> 01:53.020 کارما آروم.ما فقط داشتیم حرف میزدیم 01:53.030 --> 01:53.970 در واقع آه 01:53.970 --> 01:57.040 ريگان داشت ميگفت كه چطور امشب تو كار غذا سرو كردن بودن 01:58.260 --> 02:00.120 سلام مشکلی هست؟ 02:00.120 --> 02:01.980 جوابت داره زنگ میزنه 02:07.920 --> 02:09.570 ما خيلي وقته كه با هم نميگرديم 02:09.570 --> 02:11.580 از زماني كه تو و ريگان لونه ساختين 02:11.580 --> 02:13.220 لونه؟ ما كبوتر نيستيما!! 02:13.220 --> 02:15.710 اون تو این هفته هرشب تو قفسه تو بوده 02:15.710 --> 02:18.110 دقیقا به همین خاطره که میخوام امشب بمونی 02:18.120 --> 02:19.420 من به یکم زمان نیاز دارم 02:19.420 --> 02:23.220 آیا کسی ذره ای احساس نداره؟ نمیتونم نفس بکشم 02:23.220 --> 02:25.180 اوق نمیتونم نفس بکشم نه کسی احساس نداره 02:25.190 --> 02:27.420 من فقط به یه شب تنهایی نیاز دارم که دلم براش تنگ شه میدونی؟ 02:27.420 --> 02:29.180 چرا تو به رگان نمیگی واقعا حست چیه؟ 02:29.180 --> 02:31.380 آه چرا تو به دوک نمیگی که انداختیش بیرون؟ 02:32.940 --> 02:35.250 این آهنگ مزخرف چیه اومده تو سره من؟ 02:40.990 --> 02:42.510 لورن حالت خوبه؟ 02:44.340 --> 02:46.530 ما باید؟ بله 02:48.970 --> 02:50.640 از اینجا برو بیرون 02:52.960 --> 02:55.050 كار تو هم زدنه 02:55.050 --> 02:56.790 با مهمونا حرف نزن تو یکی از اونا نیستی 02:56.790 --> 02:57.500 و هرکار که میکنی 02:57.500 --> 02:59.940 مستقیم تو چشمای استیو هیولا نگاه نکن 03:00.490 --> 03:01.940 استیو هیولا کیه؟ 03:02.420 --> 03:03.820 اون یارو گوشت خرد کنه 03:06.540 --> 03:08.510 باشه فهمیدم اوم... 03:08.980 --> 03:10.600 من باید شروع کنم؟ 03:10.610 --> 03:12.980 آه آه آه برای سرو کردن 03:12.980 --> 03:16.480 تو یه جاروکشی چه صدای باحالی 03:16.490 --> 03:18.170 از دستمال استفاده کن سيخ هاي كباب نيمه خورده شده 03:18.180 --> 03:20.600 هر چيز چندش اوري كه كسي نميخواد بهش دست بزنه برش دار 03:20.600 --> 03:21.630 با دست خالي؟ 03:21.640 --> 03:23.260 همه با جاروکشی شروع میکنن 03:23.260 --> 03:24.710 این خیلیم بد نیست 03:25.060 --> 03:26.080 در واقع این وحشتناکه 03:26.090 --> 03:27.780 اما نذار این تو صورتت دیده بشه 03:34.280 --> 03:36.010 نميتونم باور كنم كه در استانه اينم كه كل دنيا رو بگردم و اين تنم باشه 03:37.520 --> 03:38.870 به من نگاه کن من مثل احمقام 03:38.870 --> 03:40.930 فراموش كردي كه مخاطبات يه مشت خرخون هستن 03:40.930 --> 03:43.350 کی تو حالت مرگ یه کامپیوترو رو صورتش میخواد؟ 03:43.350 --> 03:44.550 تو قهرمانی 03:44.920 --> 03:46.790 حتی اگه مث اقای بادوم زمینی باشی 03:48.990 --> 03:50.800 باشه چی دارم؟ هیچی 03:50.800 --> 03:52.070 آره این من بازیو نمیکنم 03:52.080 --> 03:52.750 چه بازی ای؟ 03:52.760 --> 03:54.200 اين بار تو جوابای يه كلمه ای بهم دادی 03:54.200 --> 03:55.600 و وادارم كردی به زور از زير زبونت بكشم بيرون 03:55.610 --> 03:57.960 من دانش اموز راهنمايي نيستم! قشنگ حرف بزن 03:58.020 --> 03:59.470 من دیشب رفتم خونه کارما 03:59.470 --> 04:02.010 و این پسره بدون پیرهن تو اتاقش بود 04:02.170 --> 04:03.340 تو فکر میکنی اون دوتا با هم خوابیدن؟ 04:03.340 --> 04:04.530 اون ممکنه خونه نداشته باشه 04:04.530 --> 04:07.150 که کارما داره کمکش میکنه یه مصاحبه ی تر و تمیز واسه شغل جدیدش داشته باشه 04:07.150 --> 04:09.560 اینجوری فکر میکنی؟ نه اونا این کارو میکنن 04:10.330 --> 04:12.730 لیام اگه میخوای اون برگرده فقط بهش بگو 04:12.730 --> 04:14.230 نه اون فقط میگه نه 04:14.230 --> 04:15.570 اون هنوز منو نبخشیده 04:15.570 --> 04:17.410 پس بهش بگو تو به خاطر اون هنرو گذاشتی کنار 04:17.410 --> 04:18.530 این یه فداکاریه بزرگه 04:18.530 --> 04:20.220 من نمیتونم چرا؟ 04:20.220 --> 04:21.730 باور کن این رو دخترا تاثیر میذاره 04:21.740 --> 04:22.630 چون من دلایل خودمو دارم باشه؟ 04:22.630 --> 04:24.570 پس ما میتونیم اینو ول کنیم؟ 04:24.870 --> 04:25.860 اوه مسخره 04:25.870 --> 04:27.850 من فقط مرورگره وبو باز کردم 04:30.160 --> 04:33.890 اوه قطعا این برای کار امن نیست 04:35.530 --> 04:37.520 کسی انگشتت کرده؟وسواسی نباش 04:37.520 --> 04:39.790 منحرفا معمولا بهترین نکاتو میگن 04:40.050 --> 04:41.280 لیام اینجاس 04:41.830 --> 04:43.470 اون اینجاس؟ اوه درسته 04:43.470 --> 04:45.330 این یکی از رویدادای اسورکله 04:45.470 --> 04:47.080 احتمالا باید اینو بهت میگفتم 04:47.080 --> 04:48.620 احتمالا عالیه 04:48.620 --> 04:51.040 حالا من دارم برنامه میچینم شب لیامو بپیچونم 04:52.310 --> 04:54.030 مسخرس رفیق قبلی منم اینجاس 05:04.850 --> 05:06.580 بدو اگه اون بفهمه ما اینجاییم.. 05:06.580 --> 05:08.840 از پوست تو استفاده ميكنه كه لباس جشن فارغ التحصيليشو درست كنه 05:08.840 --> 05:10.100 چند هفته پیش اون داشت راجب اینکه چجوری 05:10.100 --> 05:11.920 بیخیال تئو شده حرف میزد ولی اینو نگاه 05:12.460 --> 05:15.310 اين كار يه ادم شديدا ديوونس 05:15.310 --> 05:18.440 من هميشه گفتم كه اون ميتونه به اندازه كافي از شوكر الكتريكيش استفاده كنه 05:19.760 --> 05:21.420 اون درست پشت ما نشسته مگه نه؟ 05:24.960 --> 05:26.810 سلام امی شین 05:27.010 --> 05:28.940 من فکر میکنم این میتونه بهترین راه حل برای همه درگیریا باشه 05:28.940 --> 05:31.110 اگه شما دوتا برید و ماهم دیگه راجب این حرف نزنیم 05:31.110 --> 05:32.940 نه ما باید راجبش حرف بزنیم 05:32.940 --> 05:35.640 آره ما واقعا باید این کارو بکنیم چون همه ی اینا اشتباهن 05:35.650 --> 05:37.570 هیچکدوم از این نقشه های انتقام کاربردی نبودن 05:37.570 --> 05:39.500 منظورم اینه مسمویت آرسنیک(نوعی بیماری) میتونه هفته ها طول بکشه 05:39.500 --> 05:40.130 شما چیکار میکنید؟ 05:40.130 --> 05:41.240 اگه تو میخوای برگردی با تئو 05:41.240 --> 05:42.510 چرا یه سر نمیری به مدرسه جدیدش؟ 05:42.510 --> 05:43.170 و اونو متهم به مبارزه با مواد نمیکنی؟ 05:43.170 --> 05:45.640 تفریح مردم که راه حل تو برای همه چیزه مگه نه؟ 05:45.640 --> 05:47.410 این خیلی سادس و کاملا واضح 05:47.410 --> 05:48.980 و خطرو فراموش نکنید 05:48.980 --> 05:51.770 ميتونه با يه دسته دانش اموز عصبانی، اونو حسابی بترسونه 05:51.770 --> 05:53.140 نکته ی خوبی بود عالیه 05:53.520 --> 05:56.600 با توجه به اینتل من نئو تو دبیرستان بالدوینه 05:56.600 --> 05:58.100 اون تو تیم بسکتباله 05:58.100 --> 06:02.660 و من دیدم امشب اونجا تظاهرات دارن 06:03.480 --> 06:05.170 اگه عجله کنیم میتونیم درستش کنیم 06:05.170 --> 06:06.180 من میرم دوش بگیرم 06:06.980 --> 06:08.330 چرا تو اینو تشویق میکنی؟ 06:08.330 --> 06:09.940 چون خیلی بامزس 06:09.970 --> 06:12.660 اما همچنین لورن به وضوح نیاز داره که یه حرکتی بکنه 06:12.840 --> 06:14.400 و کی بهترین کمکو میتونه بهش بکنه.. 06:14.410 --> 06:17.110 تو خواهرش 06:19.010 --> 06:21.100 اوق باشه من میرم 06:24.580 --> 06:25.750 از عصرتون لذت ببرید 06:28.450 --> 06:29.780 شارلوت؟ رگان؟ 06:31.250 --> 06:33.130 اینجوری آره 06:33.210 --> 06:35.440 خب این چیزیه که از وقتی تو تموم کردی اتفاق افتاد میدونی؟ 06:35.930 --> 06:37.310 گذره زمان 06:39.240 --> 06:40.270 عالی به نظر میرسی 06:40.270 --> 06:41.670 من عاشق موهای بنفشم 06:42.850 --> 06:44.290 چن تيكه يخ تازه عزيزم 06:44.290 --> 06:45.570 من تاد هستم 06:45.570 --> 06:47.740 دوس پسر شارلوت آره میدونم 06:48.890 --> 06:52.310 این ریگانه یه دوست قدیمیه 06:57.550 --> 06:58.470 کارما؟ 06:59.350 --> 07:00.370 لیام 07:00.980 --> 07:02.480 اوه این چه شانسیه؟ 07:02.480 --> 07:06.440 من اين شغل رو تو رستوران گير اوردم و دوسش دارم 07:06.670 --> 07:08.150 هرشب پارتی های مختلف 07:08.750 --> 07:10.480 اما من سورپرایز شدم که اینجا دیدمت 07:10.480 --> 07:13.090 من فکر میکردم تو از همه چیز اسورکل متنفری 07:15.990 --> 07:20.120 آره این واقعا داستان طولانی و خسته کننده ایه 07:20.390 --> 07:23.870 و تو سرکاری پس... 07:23.960 --> 07:25.650 صحبت از غافلگیر شدن شد 07:25.730 --> 07:29.000 دیشب دوست جدیدتو دیدم وقتی پنجره اتاقتو زدم 07:29.000 --> 07:32.010 اون بدون پیرهن به نظر میرسید 07:33.760 --> 07:35.070 خونه ی من بودی؟ 07:36.630 --> 07:39.540 این که خوبه اما آه 07:39.550 --> 07:43.300 خوب نیست چون آه حرمت ها 07:43.410 --> 07:46.090 اوم اما اون فلیکس بود 07:46.090 --> 07:47.900 و اون فقط یه دوسته 07:47.960 --> 07:49.020 نیازی نیست که حسودی کنی 07:49.020 --> 07:52.430 نمیکنم خوبه 07:53.050 --> 07:57.160 اوه چون تو میدونی که ما دوستایی هستیم که.. 07:57.160 --> 07:59.500 بعضی اوقات سکس داریم آره نه گرفتم حرفتو 07:59.500 --> 08:03.190 من فقط نمیفهمم که تو دوستای دیگه هم داری 08:05.810 --> 08:10.230 من دارم و توام باید داشته باشی 08:10.950 --> 08:11.870 موافقم 08:13.940 --> 08:16.110 آره چون تو یه پسر دوست داشتنی ای 08:16.420 --> 08:17.340 کارما 08:17.750 --> 08:20.180 این زیتاس کارما 08:20.180 --> 08:21.610 من خیلی درموردتون شنیدم 08:21.610 --> 08:23.060 آره زیتا دوس خوبیه 08:23.170 --> 08:24.570 حالا اگه منو ببخشید 08:24.780 --> 08:26.780 ميخوايم بريم و توی حمام ... 08:29.920 --> 08:31.410 اوق چه جنده کوچولویی 08:31.420 --> 08:33.730 من فقط داشتم به یه چیز فکر میکردم 08:33.730 --> 08:34.980 ما دوسال باهم بودیم 08:34.980 --> 08:37.280 و الان ميخواد منو به عنوان دوست معموليش معرفی كنه؟ 08:37.950 --> 08:40.700 خب لیام فقط میخواست با دوست جدیدش 08:40.700 --> 08:42.500 بره حمام برای سکس 08:43.110 --> 08:44.830 ما نمیتونیم بذاریم اونا اینجوری رفتار کنن 08:45.000 --> 08:46.400 بايد یه كاری كنيم تاوان بدن 08:46.400 --> 08:47.760 آره اما اونا میفهمن که ما بودیم 08:47.760 --> 08:49.350 و من نمیخوام گرفتار دستای آلوده به خون بشم 08:49.350 --> 08:51.120 نه خون واقعی منظورم خون الکیه 08:51.120 --> 08:53.230 چون اگه ضایع بشه من کسیو نمیکشم 08:53.230 --> 08:56.620 اگه من انتقامتو از رفیق قبلیت بگیرم 08:56.620 --> 08:58.330 و توام انتقام منو بگیری چی؟ 08:59.220 --> 09:00.000 قبوله؟ 09:01.290 --> 09:02.970 من فکرتو دوست دارم! 09:05.630 --> 09:07.450 اوه در واقع نباید دست بزنم 09:07.450 --> 09:08.870 اما خیلی خوبن 09:08.870 --> 09:10.060 گياهی ان؟ 09:10.930 --> 09:13.200 کاملا ممنون 09:14.760 --> 09:16.940 کارما هی زیتا 09:17.320 --> 09:19.580 به منو لیام نگاه کن قبل از اینکه متنفر... 09:19.580 --> 09:22.320 متنفر بشم ازت؟ من ازت متنفر نیستم 09:22.320 --> 09:24.230 من هیچوقت ازت متنفر نبودم 09:24.230 --> 09:25.450 کارما من با لیام نخوابیدم 09:25.450 --> 09:27.650 من میتونم اهمیت ندم تو نمیتونی؟ 09:27.650 --> 09:29.020 نه حتی یه ذره 09:29.070 --> 09:30.860 اون چشمش فقط دنبال توعه 09:31.520 --> 09:32.870 اون خیلی مغروره که اینو بهت بگه 09:32.870 --> 09:33.760 ولی من نیستم 09:34.290 --> 09:36.710 اين يارو هنرو گذاشت كنار كه تو و خانوادتو اززندان در بياره 09:37.390 --> 09:39.040 که این یه معامله بود بین اون و پدرش 09:41.070 --> 09:41.890 میدونم 09:42.210 --> 09:44.140 مثل شاهزاده های دیزنیه 09:44.730 --> 09:46.200 پس این یکم میتونه از شل بودنش کم کنه 09:49.120 --> 09:51.710 1-2-3-4. 1-1-1-1 09:52.170 --> 09:55.000 2-4-6-8 اوق این بی فایدس 09:55.000 --> 09:56.820 ما کل شبو باید اینجا باشیم به یه نقشه ی دیگه نیاز داریم 09:56.820 --> 09:59.700 یا میتونیم بریم خونه بستنی به اشتراک بذاریم 09:59.700 --> 10:01.360 نعنا و تیکه های شکلات آره؟ 10:01.360 --> 10:03.010 كارما خوب نقشه ميكشه بذار بهش زنگ بزنم 10:03.010 --> 10:04.120 بيين چطوری وارد میشه 10:04.120 --> 10:05.310 نمیتونم اون سرکاره 10:05.310 --> 10:06.900 واسش يه شغل پيدا كردم! تهيه غذا با ريگان 10:06.900 --> 10:08.100 35 دقیقه 10:08.100 --> 10:10.420 همینجا بمون منطقه رو واسه يه راه ورود جديد بررسي ميكنم 10:10.760 --> 10:12.180 صدای خوبی بود رمبو 10:13.800 --> 10:16.570 تو كارما و ريگان رو عمدا با هم اشنا كردی؟ 10:16.570 --> 10:18.450 داری سعی ميكنی تعادل جهانو به هم بزنی؟ 10:18.450 --> 10:19.160 و هممونو نابود كني؟ 10:19.160 --> 10:21.870 خب ریگان گفت جفتشون تحت فرمان يه نفر بودن 10:21.910 --> 10:23.440 و كارما هم ميتونست واقعا از پول استفاده كنه 10:23.440 --> 10:24.570 و... 10:24.570 --> 10:25.770 و من نمیخوام این کارو انجام بدم 10:25.770 --> 10:27.080 چرا تو اینو به ریگان نمیگی؟ 10:27.080 --> 10:28.810 چون نمیخوام از دستم عصبانی بشه 10:28.810 --> 10:30.730 این میتونه تعجب برانگیز باشه اما من تضادو دوس ندارم 10:30.740 --> 10:32.550 پس اگه تو نمیتونی ازش زمان بخوای من حدس میزنم که 10:32.560 --> 10:35.270 بهش نگفتی که بعضی اوقات جذب پسرا میشی 10:36.000 --> 10:38.300 اگه تو میخوای یه رابطه ی واقعی با ریگان داشته باشی 10:38.300 --> 10:39.700 نمیتونی همه چیزو ازش مخفی کنی 10:39.700 --> 10:42.140 فقط به خاطر اینکه میترسی اون نخواد حرفاتو بشنوه 10:42.150 --> 10:43.200 و سعی نكن اينو بر عليه من كنی 10:43.200 --> 10:44.920 وضعیت ما کاملا فرق داره 10:45.490 --> 10:47.210 جیز تو چجوری اونجایی؟ 10:47.210 --> 10:49.220 فقط بذار بگم من دستای خیلی کوچولویی دارم 10:49.220 --> 10:50.960 تکون بده بیخیال 10:50.960 --> 10:52.960 دارو محرک رو به خوردش دادی؟ نه فعلا 10:52.960 --> 10:55.730 من یدونه از استیو هیولا گیر آوردم و با آب لیام قاطی کردم 10:55.730 --> 10:56.970 الان فقط میخوایم که آبشو بخوره 10:56.980 --> 10:58.270 با شارلوت چیکار کردی؟ 10:58.930 --> 11:01.410 بهش يه رول تخم مرغ غيرگياهی دادم 11:08.550 --> 11:09.710 اوه تو نمیتونی اونو بخوری 11:09.710 --> 11:11.530 این فیلتر نیست 11:17.230 --> 11:18.100 دهنم خشک شده 11:18.100 --> 11:19.630 من حس میکنم که یکم عصبیم 11:20.230 --> 11:21.250 این اولین و بزرگترین راه اندازی محصول 11:21.250 --> 11:22.590 تو تاریخچه این شرکته 11:22.590 --> 11:23.320 بیخیال لیام 11:23.320 --> 11:24.280 بریم داغونش کنیم 11:27.580 --> 11:29.170 باشه همه نقشه رو میدونن؟ 11:29.770 --> 11:31.740 ما دزدکی میریم اونجا میکروفونو میپیچونیم و تئو رو میدازیم بیرون 11:31.740 --> 11:33.660 این پیچیده نیست التماسه متفاوت 11:33.660 --> 11:35.560 و چرا من تنها کسی هستم که باید طلسم باشه؟ 11:35.560 --> 11:36.440 منظورم واقعانه 11:36.440 --> 11:38.690 چون تو تناسب يه بزغاله رو داری 11:39.650 --> 11:40.910 این عجیب غریب به نظر میرسه که من 11:40.910 --> 11:42.270 همین الان یکم جذبت شدم؟ 11:42.360 --> 11:43.990 اوم ببخشید هیا 11:43.990 --> 11:45.620 شما ها كدوم خری هستين،ج*** ها؟ 11:45.620 --> 11:46.730 اینو بسپر به من 11:46.870 --> 11:49.120 ما اون ج*** هایی هستيم كه تازه از يه سرمايه گذاري مشترک صدمه خورديم 11:49.120 --> 11:51.610 اومم! مربی هيچی در موردش بهم نگفت 11:51.610 --> 11:54.270 خب شايد به اين خاطره كه اطمينانشو به تواناييت از دست داده. 11:56.930 --> 11:58.690 شماها بهتره عجله كنين 12:00.040 --> 12:01.520 خيلي موثر بود! 12:01.520 --> 12:02.550 هيچ وقت از خودت ترس نشون نده 12:02.550 --> 12:04.840 لورن! اين ديوونگيه بيين، من ميفهمم 12:04.850 --> 12:06.800 تئو بهت صدمه زد و اينا، حالا تو فقط ميخوای تلافی كنی 12:06.800 --> 12:08.690 اما بهم اعتماد كن، بهت كمک ميكنه بهتر شی 12:08.690 --> 12:10.250 خب نميتونه حالمو بدتر از اينی كه هست بكنه 12:15.470 --> 12:19.410 و حالا ليدرهاي تيم اول بالدوين 12:26.070 --> 12:27.160 از اون طرف 12:27.850 --> 12:30.200 و حالا قبل اينكه بازيكنا رو بياريم 12:30.200 --> 12:33.450 اين گروه تشويق فوق العاده نمايش ميدن 12:33.660 --> 12:37.270 هم اكنون رسم ملي پيروزيشون 12:41.630 --> 12:43.710 اينطوری اينطوری 12:44.330 --> 12:46.820 سه چهار 12:46.820 --> 12:48.350 ليدر بودن خيلی هم سخت نيست 12:48.350 --> 12:50.440 نميتونم باور كنم كه بازی های كشوری رو با اين بردن 12:52.980 --> 12:54.140 پشت ما بدويين 12:57.520 --> 12:59.270 وای خدا! داره مستقيم مياد سمت ما 13:13.160 --> 13:14.100 منو ببر بالا 13:16.100 --> 13:19.510 وای دو شاخت رو گردنمه فقط منو نندازی 13:19.510 --> 13:21.590 امی منو ببين من نميدونم معنی اين كار چيه 13:28.840 --> 13:31.160 بريد باک ها 13:31.160 --> 13:32.580 خب اين فرق داشت! 13:32.590 --> 13:33.890 و حالا زمان اينه كه 13:33.890 --> 13:36.680 تيم بسكتبال بالدوين رو بياريم 13:41.630 --> 13:42.790 اينطوری 13:44.210 --> 13:46.840 خوبم نگران نباش 13:47.920 --> 13:49.000 خوشحال باش 13:49.000 --> 13:50.090 خيلي خنده دار بود بابا! 13:50.090 --> 13:52.560 اگه داري اين كارو ميكنی كه منو بترسونی،موفق شدی، باشه؟ 13:52.560 --> 13:53.830 حالا ميتونی بس كنی 13:54.950 --> 13:55.960 بابا 13:56.380 --> 13:58.140 ميدوني! منم همين احساسو دارم 13:58.610 --> 13:59.650 درست همينجا 14:01.510 --> 14:02.750 عاليه! فهميدم 14:02.750 --> 14:04.520 اجرا كنندگان! ما منتظرتونيم 14:04.530 --> 14:05.250 عالیه 14:05.900 --> 14:06.960 فهمیدی 14:07.290 --> 14:08.460 همونجا بمون 14:09.850 --> 14:10.790 اون مسته؟ 14:11.040 --> 14:13.060 تنها چيزي كه ديدم بنوشن يه ليوان.. 14:15.430 --> 14:16.890 وقت ندارم منتظر اخر اون جمله باشم 14:16.890 --> 14:18.940 ظرف سي ثانيه، یه برنامه در مورد دست اندركاران اسوركل زنده پخش ميشه 14:18.940 --> 14:20.280 تو بايد اجرا كنی 14:22.850 --> 14:24.240 فقط از روی اون متن بخون 14:24.250 --> 14:25.610 من فقط بايد مدل باشم 14:36.330 --> 14:38.080 هر از چند گاه 14:38.170 --> 14:40.440 یه محصول انقلابی رو نمايی ميشه 14:40.440 --> 14:41.960 اون همه چيو عوض ميكنه 14:41.960 --> 14:43.870 اسوركل خيلي خوشبخته 14:46.050 --> 14:47.290 كه ميتونه اين محصول رو به دنيای شما معرفي كنه 14:47.760 --> 14:50.670 یه مكث نمايشي بكن و به بينندگان نگاه كن 14:51.620 --> 14:53.910 واي خدا! من نبايد اونو ميخوندم 14:53.910 --> 14:55.990 نه نه نه نه! اون چيزه داره خيلي سريع ميره 14:58.710 --> 15:02.200 اصلا ميدوني چيه؟کی به اون دستگاه نیاز داره؟ 15:02.820 --> 15:06.760 من اينجام كه فقط در مورد عينک يک چشمي اسوركل توضيح بدم 15:09.230 --> 15:10.300 اعتراف ميكنم 15:10.810 --> 15:13.950 اوايلش فكر ميكردم اين ايده ی احمقانه ايه 15:14.050 --> 15:15.120 خيلي احمقانه 15:16.570 --> 15:19.850 اما هميشه ارزوي اينو داشتم كه يه كامپيوتر به صورتم وصل باشه(روي صورتم باشه) 15:20.150 --> 15:22.350 و حدس بزن چطوره! عاليه 15:22.350 --> 15:25.290 الان كه دارم باهات حرف ميزنم،ايميل هام رو هم چک ميكنم 15:25.290 --> 15:27.660 هه!همين الان یه فايلو حذف كردم 15:29.330 --> 15:31.110 باشه، شايد رفتم تو دريا 15:31.250 --> 15:32.260 اينطور فكر ميكني؟ 15:32.390 --> 15:36.920 موضوع فقط اينه كه شارلوت خيلي رفته رو مخم 15:37.240 --> 15:39.150 از من به عنوان ي ازمايش استفاده كرد كه بيينه ايا.. 15:39.150 --> 15:42.310 اون در واقع همجنسباز بود، حالا حدس بزن نتيجه چی شد 15:42.510 --> 15:45.810 رگان! اين خيلي بده، متاسفم چيزي نيست 15:46.540 --> 15:47.750 از اشتباهاتم درس گرفتم 15:47.750 --> 15:49.300 و حالا يه دوست دختر فوق العاده دارم 15:49.300 --> 15:50.700 كه همه اينا رو فهميده 15:53.490 --> 15:54.920 و ميدونيم داری به چی فكر ميكنی 15:54.920 --> 15:57.320 ايا اين روی عمق ادراكت تاثير ميذاره؟ 15:57.370 --> 15:59.620 جواب نه عه! 16:01.950 --> 16:03.150 فقط شوخي ميكنم بچه ها 16:04.010 --> 16:05.280 اين عاليه 16:08.420 --> 16:12.680 شماره ٢٨ الكسه! الكس پامر 16:12.730 --> 16:17.880 نفر اخر اما نه بدترين نفر، اسمش جيميه 16:21.670 --> 16:23.860 توجه كنين، بالدوين ها 16:24.510 --> 16:27.420 همتون بايد يه چيزو در مورد جيمی بدونين 16:28.250 --> 16:30.080 اون كسي نيست كه خودش ميگه 16:30.080 --> 16:30.970 اون... 16:34.320 --> 16:35.260 اون... 16:36.360 --> 16:37.660 لورن! لطفا.. 16:45.120 --> 16:47.790 ميتونم يه n-a-r-c داشته باشم؟ 16:47.790 --> 16:50.260 اون مردي كه به نظر مياد نيست! 16:50.260 --> 16:51.890 اون يه مامور مبارزه با مواد مخدره 16:51.890 --> 16:53.520 يه مامور بله يه مامور 16:53.520 --> 16:54.190 Narc. 16:55.520 --> 16:56.250 Narc. 17:04.100 --> 17:05.390 خب حالا كه همه رفتن 17:05.390 --> 17:08.760 فقط ميخوام بگم كه من خيلی خيلی متاسفم 17:08.810 --> 17:10.460 اون فقط يه نقشه احمقانه انتقام بود 17:10.460 --> 17:11.660 اون كاملا از كنترل خارج شد 17:11.660 --> 17:13.300 تو سعي كردی كه منو 17:13.720 --> 17:18.130 حسوديم شد كه با زيتا خوابيدی 17:18.130 --> 17:19.010 اين كارو نكردم 17:19.010 --> 17:21.110 اونو فقط به اين خاطر گفتم كه تو با فليكس خوابيدی 17:21.110 --> 17:22.700 نخوابيدم نخوابيدی؟ 17:22.860 --> 17:23.820 پس چرا پيراهن تنش نبود؟ 17:23.820 --> 17:25.180 بعدا در موردش بهت توضيح ميدم 17:25.920 --> 17:26.960 اما اول 17:28.750 --> 17:30.700 تو به خاطر من هنرو كنار گذاشتي؟ 17:33.710 --> 17:34.850 زيتا بهت گفت؟ 17:35.510 --> 17:37.560 سوال اصلي اينه كه چرا خودت نگفتي؟ 17:37.560 --> 17:40.360 به اين خاطر كه من اون كارو نكردم كه بخشش تو رو بخرم! 17:41.100 --> 17:42.420 ميخوام خودم به دستش بيارم 17:44.200 --> 17:47.340 اما فكر ميكني كه من هيچ وقت ميبخشمت؟ 17:50.160 --> 17:53.460 بيين، ميخوام ببخشمت 17:54.710 --> 17:56.710 داری همه كارارو درست رو انجام ميدی 18:00.940 --> 18:03.900 من فقط ميترسم كه دوباره صدمه بخورم 18:05.260 --> 18:09.540 و به همين دليل كه دارم كنترل ميكنم 18:12.970 --> 18:15.350 با اون مشكلی ندارم 18:18.630 --> 18:20.650 پس دستاتو بذار پشتت 18:45.090 --> 18:46.670 چسب زياد زدم 18:48.120 --> 18:50.140 اين خيلي خوبه كه تو اينقدر زيبايی 18:53.440 --> 18:55.190 هی! حالت خوبه؟ 18:55.890 --> 18:56.950 حق با تو بود 18:57.410 --> 19:01.220 انتقام گرفتن از تئو ، جيمی! اسمش هر چي هست 19:01.840 --> 19:03.410 اين بهم كمک نكرد كه حتی يه ذره بهتر بشم 19:03.530 --> 19:04.790 اين فقط زمان بره 19:04.790 --> 19:06.860 عاليه! زمان 19:07.770 --> 19:09.370 اين جوابي نيست كه ميخواستم 19:13.160 --> 19:14.310 من بايد برم 19:14.730 --> 19:17.260 شايد بهتر باشه يه مقدار زمان به من اختصاص بدی قبل اينكه بخوابی 19:17.260 --> 19:18.320 اگه بدونی منظورم چیه 19:18.340 --> 19:21.210 خيلي باحاله! اما من به رگان پيام دادم 19:21.210 --> 19:22.530 و اون الان تو راهه كه بياد اينجا 19:24.240 --> 19:26.390 من بهش میگم که حس واقعیم چیه 19:26.820 --> 19:27.700 حق با تو بود 19:27.700 --> 19:29.620 اگه يه رابطه با اون ميخوام 19:29.620 --> 19:31.930 بايد راستگو باشم 19:32.320 --> 19:34.480 هواتو دارم متی 19:34.780 --> 19:35.800 اين كارو نكن 19:38.240 --> 19:40.650 حالا كه بحث راستگوييه من به دوک چيزی نميگم 19:40.650 --> 19:41.470 بايد بدوام 19:41.930 --> 19:42.800 بای 19:46.980 --> 19:48.540 اوه، كارما! چطور پيش رفت؟ 19:49.950 --> 19:52.290 ما باید صحبت کنیم اوه نه 19:52.380 --> 19:53.510 شما دوتا دعواتون شد؟ 19:53.510 --> 19:55.270 بايد بيشتر در مورد ريگان بدونم 19:55.620 --> 19:58.270 بايد بيشتر در مورد ريگان بدونم 19:58.480 --> 20:01.140 مثلا! ميدونستي كه دوست دختر سابقش به خاطر يه پسره اونو ترک كرد؟ 20:01.140 --> 20:02.990 و الان حالش از دخترا به هم ميخوره؟ 20:02.990 --> 20:05.040 كه تمايلات جنسيشو زير سوال ميبرن؟ 20:05.560 --> 20:07.930 اه! اون 20:10.220 --> 20:11.650 اون فكر ميكنه كه تو همه اينا رو فهميدي 20:11.660 --> 20:13.510 امی تو باید راستشو بهش بگی 20:13.510 --> 20:16.260 ميدونم! اما حتي چطور بايد شروع كنم؟ 20:16.450 --> 20:18.670 اوه، در ضمن من گاهي اوقات جذب پسرا هم ميشم 20:18.670 --> 20:20.460 اوه نه! من يه بار با ليام خوابيد 20:21.100 --> 20:23.910 بهتره اروم به قسمت اخرش برسی 20:23.934 --> 20:25.934 .:: @bollbolljan_com ::.