﻿WEBVTT

00:09.522 --> 00:11.989
اوه ببخش . من

00:23.202 --> 00:26.154
خونه ام .... اره کار ميکنه

00:26.172 --> 00:28.957
متاسفم چرخ خياطي . تو کيرخوردي و اخـراجـي

00:28.991 --> 00:30.992
سـونيا امروز روز شانسـته

00:31.010 --> 00:32.326
چرخ خياطيت رو شکســتي

00:32.345 --> 00:35.463
يادم بود که يه جلسه رو کمپلت به همين اختصاص دادي

00:35.497 --> 00:37.515
بنظرمون که به کيرمونم نبود

00:37.550 --> 00:39.634
ميخواستيم يه جفت از اون چوب چيني ها بچپونم تو گوشم

00:39.668 --> 00:41.002
گوش ميکردي ؟

00:41.020 --> 00:42.303
لازم بود خونه رو درست کنم

00:42.337 --> 00:45.173
اين که مال جينه , دوخت و دوز نميکنم .مال خودته

00:45.191 --> 00:47.108
اره نه اينقد سريع

00:47.143 --> 00:48.309
نه اينقد سريـع ؟

00:48.343 --> 00:51.396
با اين چرخ خيلي سريع تر ميشي

00:51.447 --> 00:53.198
آره . نه منظورم ايـنه

00:53.232 --> 00:56.401
اين يه واقعيته ولي يکم زود نيست وسايل جيني رو دور ميريزي ؟

00:56.452 --> 00:57.652
حالا که داره يه قسمتهاييش ميره

00:57.686 --> 00:59.988
اما تو ميخواي يه بخش از دوست داشتن رو نشون بدي

01:00.022 --> 01:02.207
بسيار خوب يه لحـظه

01:02.241 --> 01:03.575
اره ميخوام عشقمو نشون بدم

01:03.626 --> 01:06.360
و جايي که هيچ خاطره اي پشتش نباشه

01:06.379 --> 01:07.379
خاطره اي از چـي ؟

01:07.413 --> 01:08.713
جين يه گنداب وحشتناکه ؟

01:08.748 --> 01:10.665
بايد اين پيراهن رو ببينيد که اون ميخواست واسم  بدوزه

01:10.699 --> 01:12.966
واسه ات پيرهن بدوزه ؟

01:13.252 --> 01:16.221
نه اين يه نکته از داستان زندگيومنه

01:16.255 --> 01:17.255
تاج واسه چيه ؟

01:17.306 --> 01:19.557
اوه يه چيزي از جين هستش

01:19.592 --> 01:22.844
ازش خواهش کردم که بهم لقب جين پادشاه بده

01:22.878 --> 01:24.896
با اينکه ميدونست يه فکر احمقانه ست بازم قبول کرد

01:24.930 --> 01:27.765
بنابراين تاج و حرف اول

01:28.317 --> 01:30.435
شما ادمها مشکلتون چــــيه ؟

01:30.486 --> 01:32.053
شده برين واسه ديدن يه فيلم از پيکســار ؟

01:32.071 --> 01:34.155
کل مدت رو باهاس جيغ بکشي

01:34.190 --> 01:35.440
اين تنها عمليش بود

01:35.491 --> 01:36.608
من يه کم جا ميخواستم

01:36.659 --> 01:40.778
واسه چي؟
يه مقواي هم قد خودم

01:41.013 --> 01:42.497
رفيق منکه پشتتم حتي اگه اينجام نباشي

01:42.531 --> 01:45.183
سخت نگيريم
رايان

01:45.217 --> 01:49.237
ما اينجاييم که با هم صادق باشيم نه اينکه همديگه رو کنف کنيم

01:49.255 --> 01:53.708
حالا زنت خيلي دوستت داشته که ميخواسته واست پيرهن درست کنه تا تو تنت کني

01:53.742 --> 01:57.745
ولي حالا تو عوضش ميخواي بندازيش دور

01:57.763 --> 01:58.930
بايد ببفاييم

01:58.964 --> 02:02.250
در يه جاي امن

02:02.268 --> 02:05.753
لورن و من به پرچممون پابنديم

02:05.771 --> 02:07.705
چطور اون گريه نکرد

02:07.740 --> 02:10.058
هميشه گريه ام ميگيره وقتي به قلبم دست ميزنم

02:10.092 --> 02:11.759
آره آره
وقتي که لورن گيريش ميگيره

02:11.777 --> 02:14.646
گريه اش ميندازه
نميخوام برو واسه گريه

02:15.764 --> 02:17.315
چي؟
-اره که تو ميتوني

02:17.349 --> 02:18.733
اين يه هديه ست

02:18.767 --> 02:20.869
حس تو حسه يه ادم زخميه
پس دور تو مثه يه دايره ست

02:20.903 --> 02:23.571
با يه مشت از
"احساسي که اون به تو ميده"

02:23.605 --> 02:25.907
و سپس با چنگال بهش حمله ميکني,
مثه يه يوزپلنگ عاطفي

02:25.941 --> 02:28.243
من فقط ميوون شما نيستم "wildabeest."

02:28.277 --> 02:31.262
"Wilderbeest?" Wildebeest.

02:31.297 --> 02:33.465
گريه کردن چيزي نيست که بشه انجام داد

02:33.499 --> 02:35.250
فک ميکني گريه کردن يه اسهاليه

02:35.284 --> 02:36.468
اره

02:36.502 --> 02:38.503
سعي ميکني جايي که توش هستي رو محکم کني

02:38.554 --> 02:40.255
همه حس ميکنن که راحته
....رهايي

02:40.289 --> 02:43.291
اوه  چرا ؟

02:43.309 --> 02:47.461
اه . خــدا  . چرا ؟

02:47.480 --> 02:51.683
يوز پلنگ عاطفـِي فک
خوني تازه بعد کشتنش

02:51.734 --> 02:54.369
شب افريقاييت از بين رفت

02:54.403 --> 02:57.105
نــه

03:00.025 --> 03:01.493
کري !! کري

03:01.527 --> 03:03.278
حرفاي جرمي ؟

03:03.312 --> 03:05.747
ميزاره بري باهاش بازي؟
- اه ه ه  خودت ميدوني

03:05.781 --> 03:07.282
هنوزم شانس اينو که صداش کنمو نداشتم

03:07.316 --> 03:08.783
اخبار رو گوش کردي ؟

03:08.817 --> 03:11.703
مکاني در جرمي افتتاح شد
رونيک وانت بازي  هاکي

03:11.754 --> 03:13.538
من سعي کردم که نوي بازي بمونم
براي 5 سال عازه گار

03:13.589 --> 03:15.540
اورژانسي, معروف,

03:15.591 --> 03:17.125
بچه ها بهش ميگفتن همجنسباز
اما تلفظش گي بود

03:17.159 --> 03:18.877
کري قرار شده که با من همراه بشه

03:18.928 --> 03:20.678
پس انجامش بده خودت بهتر ميدوني باهاش تماس بگير

03:20.713 --> 03:22.847
واسه اينه که استعداد نياز به سرخوشي داره

03:22.882 --> 03:24.182
نميخوام مجبور به سردسته زناي اپرا بشم

03:24.216 --> 03:26.000
با استعدادم
با استعدادم

03:26.018 --> 03:28.169
اره .  تويي .. داداش

03:28.187 --> 03:29.437
تو هم همينجوري صداش ميکردي مگه نه ؟

03:29.471 --> 03:30.889
اره
رونيک از  رايان متنفره

03:30.940 --> 03:32.673
اره
-بيشتر ورزشکارا

03:32.691 --> 03:37.395
ميخوام فک کني اونجا هر حرکت رو به پاييني معنيش
توهين به ملت ميشه

03:37.446 --> 03:39.714
خوب انجامش نده رونيکي جون ها ؟

03:39.748 --> 03:41.533
حتي يه کارت واسه يه همسر مرده هم نيست؟

03:41.567 --> 03:43.535
چيـــه ؟
اهان

03:43.569 --> 03:46.738
فراموش کردم که تو هم خوشگلي و هم جوون.ملت خاطر خيلي چيزاتو ميخواد

03:46.789 --> 03:49.623
بزار نشونت بدم
بقه از اين رفتار ما چه ميگن

03:51.243 --> 03:52.327
Roenick!

03:52.361 --> 03:54.913
گل پســر

03:54.964 --> 03:56.331
واسه اينه که تو از بوستون هستي

03:56.365 --> 03:58.499
بهرحال
استيون توي کي بال هستش

03:58.533 --> 04:01.719
من خرناس رايان کينگ در تمام طول بازي

04:01.754 --> 04:05.256
ميدونم يه کم سريعم

04:05.307 --> 04:09.227
اره هي من همونيم که از کار  تا مراسم خاکسپار همسرش کله پا بود

04:09.261 --> 04:11.095
يه  چوب ماهيگيري
- اره گرفتمش

04:11.146 --> 04:14.232
فرض کن خيلي غمگينم

04:14.266 --> 04:18.570
اينه ديگه چيه ؟
نه نه اين اصلا خوب نيست

04:18.604 --> 04:20.021
اما گوش کن
اين خيلي مهمه

04:20.055 --> 04:22.556
ميري به يه بازي
اونم مثه يه جونوره واسه ت

04:22.575 --> 04:25.443
اره

04:25.494 --> 04:28.947
خوب, من حدث ميزنم کاري هستش که هر ادمي انجامش بده

04:28.998 --> 04:31.165
با استعدادم   .   با استعدادم

04:35.037 --> 04:36.737
ببخشيد ديرکردم بچه ها

04:36.755 --> 04:39.791
مجبور به برداشتم بازي هاکي من با جرمـي شدم

04:39.842 --> 04:42.977
ميري بازي هاکي
با جرمي رونيک

04:43.012 --> 04:45.295
اون بازيکن سابق nhl  هستش

04:46.215 --> 04:48.299
اره . مثه اينکه خيلي چيزا خوب کار نميکنه

04:48.350 --> 04:50.218
بشين دارييم کار دستي رنگي درست ميکنيم

04:50.252 --> 04:52.387
واقعا ؟
-واقعا

04:52.421 --> 04:55.690
اين يه راه ساده و سريعه واسه استفاده از اشکال به جاي کلمه

04:55.724 --> 04:58.142
اين نشون دهنده گذشته ماست

04:58.193 --> 05:01.145
خاطراني که مردم ان زمان از تماس باهاش عاجز بودن

05:01.196 --> 05:03.982
مثه ادمهايي که چرخ خياطيشونو ميندازن دور؟

05:04.033 --> 05:05.650
همه مردم

05:05.701 --> 05:08.486
اين گذشته دور چه ربطي به اينده ماها داره خوب

05:08.537 --> 05:10.538
حالا نميخواد که مسايل شخصي رو قاطي گروه کني

05:10.572 --> 05:12.490
بنابراين کاردستي رنگي درست کنيم

05:12.541 --> 05:14.709
براي Katniss Everdeen
از خوره هاي بازي

05:14.743 --> 05:18.779
اوه اورن فک ميکردم که تو اصلا نميتوني چيزي ازم در بياري

05:18.797 --> 05:20.331
واي کتينس رواقي شده

05:20.366 --> 05:22.667
اون يه چيز بزرگش رو در گذشته از دست داده

05:22.718 --> 05:24.168
اين اتفاقي که ميخوام درباره اش بگم

05:24.219 --> 05:25.219
اين همون واقعيتي هستش که ميگم ؟

05:25.254 --> 05:27.288
در اين سمت دستمون يه تيرو کمون هستش

05:27.306 --> 05:30.291
اون واسه خودش درست کرده
از جنگلي فراتر از ديوار

05:30.309 --> 05:33.511
ناچيز از يه قرص نان و شعله يي اتش

05:33.562 --> 05:34.962
اون واسه اينده ش چي ميخواد؟

05:34.980 --> 05:36.097
اي عزيزم...... اخ

05:36.131 --> 05:37.899
تخت شاهنشاهي و يا بز

05:37.933 --> 05:40.601
رايان . به کاردستيم نيگا کن

05:40.635 --> 05:42.070
ديدمش

05:42.104 --> 05:43.471
اوه..... خداجون

05:43.489 --> 05:44.522
خوب اونو کشيدن

05:44.573 --> 05:47.525
بسيار خوب...دوستان و هم گروهيان
که از دواج کردن

05:47.559 --> 05:49.143
اما نميدونم بشه ديدش

05:49.161 --> 05:51.596
عروسيم در سالي بود که پتي مرد

05:51.630 --> 05:53.698
باهاس بري
- اره

05:53.749 --> 05:56.100
شايد يه کسي تازه ببيني مثل  پتــي

05:56.135 --> 05:58.819
کيرشو بگير, همه چي درست ميشه دوباره

05:58.837 --> 06:01.456
نه واقعا
بازي تمومه عزيز دلم

06:01.490 --> 06:04.542
اخ فقط يکم سخته

06:04.593 --> 06:05.677
اره .. ميدانم

06:05.711 --> 06:07.045
خاموش ميــشم
سه تا ازدواج خودم

06:07.096 --> 06:08.463
همه اش همين
به اضافه يه چيز درسته ؟

06:08.497 --> 06:09.830
آره
آره واسـه اينکه

06:09.848 --> 06:11.599
همه ما به منهاي يکي
وحشتناکـه

06:11.633 --> 06:14.235
اره .. واي .. کينگ..صفحه اول

06:14.269 --> 06:16.487
اوه . آره .. اونو ببين

06:16.522 --> 06:19.607
ميتوني اونو داشته باشي بعد از گروه

06:19.641 --> 06:22.026
چقد ميخواي بري ؟

06:22.061 --> 06:23.311
خيــــــلي

06:23.345 --> 06:24.845
اون يکي از بهترينها از ميون دوستامـــه

06:24.863 --> 06:27.365
ميدونم که اگه نشه حسرتشو ميخورم

06:27.399 --> 06:29.400
اما در اونصورت تنهايي ؟

06:29.451 --> 06:32.537
نه تو که نميخواي تنها شي ؟

06:32.571 --> 06:35.656
يکي بهت ملحق خواهد شد

06:35.690 --> 06:37.625
الان

06:37.659 --> 06:40.244
مممممممم
اره بسيار خوب باشه

06:40.295 --> 06:42.380
يه حرکت شيرين

06:42.414 --> 06:44.415
اما از طرف ديگه تو ميتوني به ارامش کامل برسي

06:44.466 --> 06:48.920
بنظر من اين تجربه واسه جفتتون شيرين ميشه

06:48.971 --> 06:51.839
بسيار خوب بزاريد در موردش فک کنم

06:51.873 --> 06:54.308
زياد درموردش فک نکن
گريه اش ميندازي.

06:54.343 --> 06:55.343
من هستم

06:55.377 --> 06:57.311
گريه رو هم تموم کرد

07:03.441 --> 07:05.392
مايکل وارتن
اين يه سوره بازيه

07:05.485 --> 07:07.786
اليس بزرگه نبود که 10 سال قبل ازش خوشت مي اومد؟

07:07.821 --> 07:10.640
رايوها به بزرگي 100 سال پيش نيست ؟

07:11.791 --> 07:13.976
يو رونيک
بريم بازي

07:15.545 --> 07:16.929
بيا رايان

07:16.963 --> 07:18.997
فقط خودتي فقط خودتي

07:22.168 --> 07:24.719
اروم برو مرد زنش مرده

07:27.307 --> 07:28.924
داغون شد اره اره

07:28.975 --> 07:30.375
همينه ... همينه

07:34.147 --> 07:36.265
بهترين بازي زندگيم

07:36.316 --> 07:37.716
کله ام ميگه يه شروع باحال دارم

07:37.734 --> 07:39.384
تو بهترين
-اره معلومه که هستم

07:39.402 --> 07:42.488
يه جونور هم قد خودته

07:42.522 --> 07:43.739
واقعا همينه اينا رو خريده ؟

07:43.773 --> 07:46.108
اين فقط يه قسمت از رايان هستش

07:46.159 --> 07:48.443
بد شد سرنخي واسه دنبال کردنش نداره

07:51.564 --> 07:54.064
بچه ها راجب چي حرف ميزني اينکه چقد عاليم ؟

07:56.419 --> 07:58.236
روح کيه ؟

07:58.254 --> 08:00.005
روح من

08:02.091 --> 08:03.375
کسي بهتر نيس عزيزم

08:03.409 --> 08:05.260
هيچکي

08:10.683 --> 08:13.519
گـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــل

08:15.638 --> 08:16.772
خوبي
-اره

08:16.806 --> 08:20.091
فقط لنزم رو گم کردم

08:20.109 --> 08:21.777
هي .. خوبه ؟

08:21.811 --> 08:23.529
! نه اينجا

08:23.563 --> 08:26.281
اما اين . چيکا ميکني . کمک کن

08:26.316 --> 08:28.617
يو رونيک
برگرد رو "دي " شاهزاده

08:34.106 --> 08:36.542
فک ميکني اون شيشه ها زرنگتر نشونت ميده؟

08:36.576 --> 08:37.943
نه فک ميکنم بزارن که ببينم

08:37.961 --> 08:39.545
واسه اسنکه اونا زرنگترت نميکنن

08:39.579 --> 08:41.279
بسيار خوب بزار از اينجا بريم

08:41.297 --> 08:42.965
باهاس خوشحال باشي که اينجام

08:42.999 --> 08:46.218
ممکن يه کم فرسوده باشه, اما ميدونم چطور يه بانوي خوب رو نشون بدم

08:46.252 --> 08:48.170
برات يه نوشيدني ميگيرم
کيفت رو نگه ميدارم

08:48.221 --> 08:49.388
واسه هيچي ميخواييش

08:49.422 --> 08:50.806
اوه.....واسه يه چي بيشتر

08:50.840 --> 08:53.258
بهت نميگم که چيه چونکه

08:53.292 --> 08:56.812
....ميترسوني منو...ولي

08:56.846 --> 08:58.964
خوشگل شدي

08:59.632 --> 09:00.599
بسيار خوب کينگ

09:00.633 --> 09:01.767
شما تو هيت مديره هستي

09:01.801 --> 09:03.268
من تو هيت مديره ام

09:03.302 --> 09:04.853
ميدوني که من حاليمه ؟

09:04.904 --> 09:06.855
اين که عروسي همجنسبازاست که

09:06.906 --> 09:09.140
ميدوني توي يه لحظه با چيه اين کشور حال ميکنم؟

09:09.158 --> 09:11.142
يه تيکه پارچه نقش دار

09:11.160 --> 09:13.144
....زنجيره اي از جهت و عشق

09:13.162 --> 09:14.312
تلاشتو نيگه دار سختته

09:14.330 --> 09:15.330
اره اره اره اره

09:15.365 --> 09:16.365
ببخشيد

09:16.416 --> 09:18.166
دوشنبه شب باحال بود

09:18.201 --> 09:20.151
اوه اره ممنون

09:20.169 --> 09:22.004
مثه يه جمعيت پر از عقل

09:25.541 --> 09:29.044
اه..اونچيزي رو که من ميبينم يه زن عاقل هست؟

09:29.095 --> 09:30.545
اونجا يه دختر تيکه ست که منو ميپاد

09:30.597 --> 09:32.497
اگه ملت ما رو نيگه داره

09:32.515 --> 09:34.349
داره منو نيگا ميکنه باز
-يه جرقه کامل

09:34.384 --> 09:35.667
از همون وقتيکه اينجا رسيدم

09:35.685 --> 09:37.352
خوب شايد لازمه بري باهاش حرف بزني

09:37.387 --> 09:39.688
شايد بايد بري ليسش بزني

09:39.722 --> 09:41.306
ميدوني امشب بليط ليکر رو دارم

09:41.340 --> 09:43.341
فقط تن لشتو ببر اونجا

09:43.359 --> 09:44.693
نميخواي که ازدواج مني فقط برو اونجا

09:44.727 --> 09:46.177
اه... اگر شد,فک کن همچين چيزي نشده

09:46.195 --> 09:48.981
وايسا
-باشه

09:49.015 --> 09:50.115
يه لحظه

09:50.149 --> 09:53.568
اگه ميدونستي نيگات ميکنه
حتما بايد نگاش ميکردي؟

09:53.620 --> 09:55.353
دو نگاه به هم چه معني داره!

09:55.371 --> 09:56.571
هيچ معني نميده

09:56.623 --> 09:57.739
بسيار خوب باشه ولش کن
00:09:57,790 --> 00:09:59,858
اين زندگي خودته
ميريم يه نوشيدني بگيرم

09:59.876 --> 10:02.527
و سعي کن يکي رو پيدا کني
کسي که با همه ميپره

10:02.545 --> 10:05.047
اه .. خداي من

10:05.081 --> 10:06.548
بسيار خوب من با اون خانوم جرقه ايي بودم.

10:06.582 --> 10:07.883
اه کينگ

10:07.917 --> 10:12.537
خيلي باحاله اسمشم ساشاست
هستش UCLA اون پروفسوره

10:12.555 --> 10:14.806
يه خانوم مجرد با دو تا بچه

10:14.841 --> 10:17.426
وايسا ببينم بچه داره
بچه گرفته

10:17.477 --> 10:20.712
با هم گرفتيمشون
ما ميريم به مزرعه که سهممونه

10:20.730 --> 10:23.932
استخدام کردن يه خدمتکار
خانومي که مرتب ميکنه

10:23.983 --> 10:26.735
باشه اول از همه
من بايد همه فيلمها رو ببينم

10:26.769 --> 10:29.354
نه ! نميخوام
اماده نيستم

10:29.388 --> 10:31.106
اين اون شبي نيست که بخوام

10:31.157 --> 10:32.491
خوب اين چيزيه که ميخواي

10:32.525 --> 10:33.575
اين چه اتفاقيه که شب با من بودن بايد بشه

10:33.609 --> 10:35.610
يه چيز بزرگ
- سلام

10:35.662 --> 10:39.031
من ساشا هستم بايد تو انا باشي

10:39.065 --> 10:40.582
اشه

10:51.410 --> 10:52.627
ببخشيد

10:52.679 --> 10:54.429
فقط ميخواستم بگم ممنون

10:54.464 --> 10:56.048
برداشتت از همه چي رو دوست دارم

10:56.082 --> 10:59.250
تو جسور و بامزه و يه سيکاري داغ هستي

10:59.268 --> 11:04.256
واسه خاطر شما روزنامه نگاراست که يه همچين
اتفاقايي ميافته

11:04.290 --> 11:07.425
فک ميکني من راشل مادوو هستم؟

11:12.932 --> 11:14.900
ميرم رو يخ فردا
ميخوام يه جنگ رو را بندازم

11:14.934 --> 11:16.785
فک ميکنم بتونم يکي رو جفت خودم کنم

11:16.819 --> 11:19.771
اره, يا... تو نميتوني مثه يه غول بيابوني بشاشي

11:19.789 --> 11:21.073
اين اون چيزي نيست که بنظر ميرسه

11:21.107 --> 11:24.576
اه! متاسفم !

11:24.610 --> 11:26.844
چرا تو از جرمي رونيک سرسختري ؟

11:27.947 --> 11:30.882
واسه اينکه او کله گنده س
توي وسط هاي غرب بهش ميگن رون گاو

11:30.917 --> 11:32.050
همه بختم
يه غريبه هست

11:32.085 --> 11:33.752
من خوبم کري ؟

11:33.786 --> 11:36.221
خوب من فقط اومدم بگم لورن کارت داره

11:36.255 --> 11:37.789
و ميخواد بدونه که تو خوبي

11:37.807 --> 11:41.292
اه .ميخواد اون  چرخ خياطي لعنتي رو ببخشه

11:41.310 --> 11:42.511
ميدوني چيه ؟
فقط نيگاش کن

11:42.562 --> 11:45.097
چقدر خوبم
صداش کن و دعوتش کن

11:45.131 --> 11:47.265
و توي بازي بعدي يکم بهش استراحت بده

11:47.299 --> 11:49.151
مشکلش با جان از يه گل هستش

11:49.185 --> 11:51.319
اون جوونتر از اونه که جک نيکلاس رو بياد بياره

11:51.354 --> 11:53.688
خرس طلايي
شابلوط

11:53.740 --> 11:55.857
سونيا خيلي خوشگله

11:55.908 --> 11:57.359
عاشق اين درست کردن اين کاردستي ام

11:57.410 --> 11:59.745
گريه کردم

11:59.779 --> 12:01.263
ميخواستم روبروتو ببيني بعد تصميمت رو بگيري

12:01.297 --> 12:02.497
يکي از اون عکسها رو پخش کني تو سايت

12:02.532 --> 12:05.384
اسون تر از اون چيزي بود که فکرشو ميکردم

12:05.418 --> 12:08.420
اونا شما رو از سختيها رد ميکنن درست مثل تو

12:08.454 --> 12:11.089
سونيا تو چي فکر ميکني که اگه من اينو واسه رايان بفرستم ؟

12:11.124 --> 12:12.958
فکر ميکنم که ممکنه
تحت تاثير قرار بگيره
00:12:12,992 --> 00:12:15,177
اره . پس تو ميتوني
- ممنونم

12:16.546 --> 12:18.513
جک نيکولاس در رتبه بهتريه؟

12:18.548 --> 12:21.299
کسي نميتوني توپو بالاتر بزنه

12:21.333 --> 12:25.053
منظورم جک نيکولاس يه ضربه زننده گلف تايگره

12:29.508 --> 12:30.642
تايگروو

12:30.676 --> 12:32.510
چي شده ؟

12:32.528 --> 12:34.529
اوه خدا .. داره گريه ميکنه؟

12:34.564 --> 12:35.680
فشارش بده

12:35.698 --> 12:37.399
خاليش کن

12:37.450 --> 12:39.350
بزرگش کن

12:39.368 --> 12:41.986
متاسفم دوستان
فقط چنده دقيقه ميخوام برم

12:42.488 --> 12:43.989
رفيق

12:47.359 --> 12:49.694
لارن
-اوه نه

12:51.114 --> 12:54.382
وقتي پيغامو از هتل گرفتيم برگشتيم

12:54.417 --> 12:56.201
تاجري که شب رو گذرونده کجاس

12:56.219 --> 12:57.669
از خانواده دور شده

12:57.703 --> 12:59.471
هميشه گريه ميکرد

12:59.505 --> 13:01.022
باهاش بازي نکن

13:02.714 --> 13:04.014
سلام به همگي

13:04.081 --> 13:05.881
جديدا چيزاي خوبي از راديو شنيدن؟

13:05.977 --> 13:08.478
نه بغير از شوي تو

13:08.563 --> 13:10.898
همينه
درست کردن زينگار اماتوري

13:10.932 --> 13:13.117
اين قراري هست که توي 24 ساعت گذشته اتفاق افتاده

13:13.151 --> 13:14.618
ميدوني اونا چي صدام ميکنن ؟

13:14.652 --> 13:16.537
" شاه گريه "

13:16.571 --> 13:18.605
تبريک ميگم لارن
گريه کردي

13:18.623 --> 13:20.858
نيت من اين نيست که تو محل کار گريه ت بندازم

13:20.892 --> 13:23.327
اوه جدي ؟ نيت تو گريه انداختن منه ها؟

13:23.378 --> 13:25.345
يعني ميخواي گريه ام بندازي همينطوري ؟

13:25.380 --> 13:27.447
من تو رو توي اگهي  نيمکت پسران ديدم ؟

13:27.465 --> 13:28.582
چون انجامش داده بودي

13:28.616 --> 13:30.150
ميخواي گريه ام بندازي وقتي کلاه رو ديدم

13:30.185 --> 13:32.619
ميافتي روي يه پيرمرد ؟
چونکه کردي

13:32.637 --> 13:33.670
گنجيشکم تنهايي؟

13:33.721 --> 13:35.455
دوچرخه ايي با يه لاستيک پنچر ؟

13:35.473 --> 13:37.674
رستوران رو بستي ؟
کردي کردي کردي

13:37.725 --> 13:40.627
اوه شاه گريـــــــــــــــه

13:40.645 --> 13:43.129
نه من الان خوشحاليمو با مرموز بودن تو نميهوام

13:43.148 --> 13:45.065
لارن تو راس ميگي

13:45.099 --> 13:47.401
نميخوام چرخ خياطي رو دور بندازي

13:47.435 --> 13:50.654
اما کردم و حالا نميتونم از فکرش دربيام

13:50.688 --> 13:51.805
ميخواي بهم پسش بدي؟

13:51.840 --> 13:54.074
يه کاري واسه من ميکني؟

13:55.660 --> 13:57.311
کي با من تمومش ميکني خانوم ؟

13:57.345 --> 13:59.479
خوب تمومش کرده بودم
با کار خلاصش کردم

13:59.497 --> 14:02.199
من اسکيت بازي ميکنم با رونيک
و داغونم کردي و حالا درستش کن

14:02.250 --> 14:03.634
داغونم کردي.. درستش کن...درستش کن

14:03.668 --> 14:06.370
درستت ميکنم
چون داغون نشدي

14:06.421 --> 14:08.488
باشه رايان .. فقط اروم بگير

14:08.506 --> 14:10.874
و بخودت اجازه بده
احساساتت رو حس کن

14:10.925 --> 14:12.926
شايد کمکت کنه

14:12.961 --> 14:15.161
اخ
- فقط انجامش بده رفيـق

14:15.180 --> 14:18.015
تو در يه طرفت يه اقيانوس طوفاني هستي و از اونور يه رنگين کمون
و بازم تو انجامش ميد

14:18.049 --> 14:20.717
باشه رسميه
ميخوام ساقه باشم

14:20.768 --> 14:21.969
بسياري از مردم با جامعه هستن

14:22.003 --> 14:23.470
پشت ساختمون هاتوم
اين چاپلوسي خودتون نيست

14:23.504 --> 14:25.138
چي ؟ نه

14:25.172 --> 14:27.057
اينکه ديوانه ساشاست

14:27.108 --> 14:29.193
اون ميخواد مينو ببره واسه نوشيدن

14:29.227 --> 14:31.111
اون فک ميکنه من بامزه و لذت اورم

14:31.145 --> 14:33.680
اون مثل ديوانه هاست
- ها

14:33.698 --> 14:35.515
اگه نميخواي ببينمش ميتونم تمومش کنم

14:35.533 --> 14:36.984
يه چيز خوب بگو مثــه

14:37.018 --> 14:38.318
"سوراخم کن دني"
يا چيزي ندارم بهت بگم

14:38.352 --> 14:39.486
کجام امشب دني."

14:39.520 --> 14:42.689
ميخوام تمومش کنم امشب ولي...

14:42.707 --> 14:44.157
ولي ؟

14:44.191 --> 14:46.660
از ديدنش بدم نمياد

14:46.694 --> 14:47.995
اگر اين تغييري توي زندگيم باشه...

14:48.029 --> 14:51.048
اخ بيشتر مردم مشکلاتشونو سخت نميگيرن

14:51.082 --> 14:54.200
تو ميخواي منوي اختياراتت رو باز کني,
يه جاي طبيعي انتخاب کن.

14:54.219 --> 14:55.969
نه نوشيدني .. ميوه هاي اسموتي

14:56.004 --> 14:58.305
هيچي نگو لامپ ها رو روشن کن
مثه ميوه هاي اسموتي

14:58.339 --> 15:02.009
همچنين ساعت ها رو نگه دار
اين چيزايي هستش که باهاس انجام بدم

15:02.043 --> 15:04.678
اين راهي هستش که بايد رفت

15:04.712 --> 15:08.065
دارم  در حدود
11:20s, your 3:45s.تو حرف ميزنم

15:08.099 --> 15:13.070
هرچيزي 45 معني منطقي داره
تموم کردن سکست توي 15 دقيقه

15:13.104 --> 15:17.107
اين خانوم ساشا خوشتيپه ؟

15:17.158 --> 15:18.575
بسيار خوب

15:18.610 --> 15:20.944
<i>Soy lesbiana.</i>

15:20.995 --> 15:22.995
واسه اينه که نگاش کردم.

15:25.617 --> 15:28.735
نه نه نه اشتباه کلمه همجنسگرت

15:28.753 --> 15:31.904
يه روزي معنيش رو بهت ميگم

15:32.991 --> 15:35.241
حس ميکنم سعي نميکني بفهمي

15:42.550 --> 15:44.417
بسيار خوب خوشتبپه
بيا انجامش بديم

16:04.372 --> 16:06.456
چرا تو از من بلندتري ؟

16:19.804 --> 16:22.172
ممنونم

16:24.458 --> 16:25.458
ميخواست منو بوسم کنه

16:25.476 --> 16:26.743
چي ؟
-بجان تو

16:26.778 --> 16:28.294
درست جلوي ابميوه يي جامبو

16:28.313 --> 16:30.063
ليزبينه ميخواست بوست کنه

16:30.098 --> 16:31.598
بيا تو انه

16:31.632 --> 16:33.466
وقتي قدم ميزديم حرف  زديم

16:33.484 --> 16:36.302
گفتيم  باي باي
رفتيم تو ماشينمون  و  بوووم

16:36.321 --> 16:38.105
بعد از 3:45 ؟

16:38.139 --> 16:39.806
واقعا تو سکسي هستي يا يه همچين چيزي ؟

16:39.824 --> 16:42.476
مگه چکه !
- خوب چيکار ميکردي؟

16:42.510 --> 16:43.827
جاخالي دادم

16:43.861 --> 16:45.996
ديوونه شدم فرار کردم

16:46.030 --> 16:48.281
اخ حس بدي دارم
حس ميکنم مثه تو تحت فشارم

16:48.315 --> 16:49.616
اه وايسا کينگ

16:49.650 --> 16:51.668
در حقيقت نه به اندازه گوش دادن به تو

16:51.703 --> 16:54.087
رفتم واسه اينکه ميخواستم برم

16:54.122 --> 16:55.321
ميدونستم امادگيشو ندارم

16:55.340 --> 16:58.342
ولي واسه اينکه چرا اماده نبودم نظري ندارم

16:58.376 --> 17:00.994
يه بوسه ! از دست دادمش

17:01.012 --> 17:02.328
اه زوده ميدوني

17:02.347 --> 17:06.166
اه نميتونم تصوير از اماده بودن باشم

17:06.184 --> 17:07.768
حس ميکنم گيرم

17:07.802 --> 17:09.386
اخ در موردش بهم بگو

17:09.437 --> 17:13.673
از دست داده بودمش و دنبال يه تصوير از يه چرخ خياطي بودم

17:16.728 --> 17:18.445
نميونيم هيچ کاري کنيم

17:18.479 --> 17:20.030
اره من توانايي استفاده از مسايلي واسه انجامشم

17:20.064 --> 17:21.948
منو نميشناختي که ميخواستم کارامو انجام بدم

17:21.983 --> 17:24.017
اون پسره ؟ اره ميتونه انجامش بده

17:24.035 --> 17:26.620
بهتر نميشناختش,
اون خنده,اون غرور.

17:26.654 --> 17:28.872
اون ميتونست 14 عکس چرخ خياطي رو ببينه

17:28.906 --> 17:29.956
و بره هر کسي رو ببوسه

17:29.991 --> 17:31.691
خوب من ميخوام به جلو برم

17:31.709 --> 17:33.794
ميخوام به جلو بپرم

17:33.828 --> 17:36.329
حتما فک ميکني چرا من يه همچين فکري دارم ؟

17:39.550 --> 17:41.834
نه اين اون چيزي نيس که من فکر ميکنم

17:42.253 --> 17:44.137
اين اولين بوسه خارج از محله

17:44.172 --> 17:47.174
اين يه نقطه زيباي يه مرد هست واسه پيشرفت

17:47.208 --> 17:49.176
حس ميکنم داغون شده
فقط منو بگير

17:49.210 --> 17:50.894
اصلا تکيه گاهي نداشتم

17:50.928 --> 17:53.480
خدا که ته ريش خيلي وحشتناکه

17:53.514 --> 17:55.415
هه

17:55.450 --> 17:56.566
و .کينگ؟

17:56.601 --> 18:00.620
شبيه تو باشم بهتره تا شبيه اين مرتيکه

18:04.242 --> 18:07.694
وانمود کردن به دوختن در ماشين مهم نيست
اما بازم انجامش داد

18:07.728 --> 18:11.031
واسه همين بود که به هوا رفت ومثل اينکه بگه من بهترين بازيگر دنيام

18:11.065 --> 18:13.200
اره خوب ما ايميلهاي زيادي درموردش گرفتيم

18:13.234 --> 18:15.619
يک دونش هم حمايت بود ؟

18:15.670 --> 18:16.837
نه بيشترش

18:16.871 --> 18:19.756
هدف ما بيشتر قشر18 تا 34 بودن

18:19.791 --> 18:21.591
خوب واسه جلوگيري از شورشي

18:21.626 --> 18:22.909
اما در حقيقت الان کنارمه

18:22.927 --> 18:26.762
زندگي رايان کينگه راديکالي از صداقت

18:27.048 --> 18:28.432
بندازشون جهنم رايان

18:28.466 --> 18:30.250
جهنم ؟
بعد از اون همه ازار

18:30.268 --> 18:32.269
توي اين بچه ها جهنمي مثه يه تعطيلاته

18:32.303 --> 18:34.554
هوهوهوهو
-اره

18:34.588 --> 18:38.225
رايان . ارزش صداقت چقدره ؟

18:39.760 --> 18:41.645
بچه ها دنبال يه افتضاح خوب هم وجود داره

18:41.696 --> 18:44.981
خوبه واقعا

18:45.032 --> 18:46.233
اونها اجازه دادن ببرم
مگه نه؟

18:46.267 --> 18:47.934
شماها بازي کردين...
-من که بازي کردم

18:47.952 --> 18:49.602
و کلک کلاهي هم بود...
- حيف کلک کلاهي

18:49.620 --> 18:52.072
اره

18:52.106 --> 18:54.241
واقعا سريع . بچه ها

18:54.275 --> 18:57.127
از شماها ياد گرفتم که بايد همه چي رو اسون گرفت

18:57.161 --> 18:59.629
باشه بسه من توي سفرم

18:59.664 --> 19:01.631
سفري بسوي صداقت

19:01.666 --> 19:04.468
بنابراين همه اون چيزي که شما و فروشگاه زندگيتون هست واسه من

19:04.502 --> 19:07.304
حاضرم در هر صورتي که شما راحتيد

19:07.338 --> 19:09.454
واسم بيارش

19:11.642 --> 19:12.792
اون چي گفت ؟

19:12.810 --> 19:14.311
فک کنم گفت ميتونيم کتکش بزنيم

19:14.345 --> 19:16.762
اوه عاشقشم

19:23.821 --> 19:28.942
خوبه
حس ميکنم راس ميگه

19:33.831 --> 19:36.082
رفيق من توي تيم توام

19:38.202 --> 19:40.320
رايان
- رايان! رايان!

19:40.338 --> 19:43.340
رايان!رايان! محکمتر بزنش ناکس رو.

19:43.374 --> 19:44.424
ميخواد حسش کنه

19:44.458 --> 19:46.626
حسش خوبه ! زيادي سخته

19:46.660 --> 19:48.845
ممنونم

19:48.880 --> 19:52.999
نيگاه چيکار کرديد

19:56.187 --> 19:59.606
توي زندگيم اينقده درد نکشيده بودم

19:59.640 --> 20:01.358
ميتونيم يه چيزاي واسه راه رفتنت باقي بزاريم ؟

20:01.392 --> 20:03.527
بهتون ميرسه ازم . ميخوام  بدگوييتون رو بکنم که حقتونه

20:03.561 --> 20:05.678
اينجا خيلي سرده

20:07.815 --> 20:10.483
بخند بزار يه تصوير خوشگل تو سفر داشته باشي

20:13.621 --> 20:18.325
توجه داشته باشيد که عمق عاطفي و کار اب چسب بي عيب و نقصه

20:18.359 --> 20:21.328
ميدونيد چيه حس بهتري دارم

20:21.362 --> 20:25.131
ميتونم احساس بهتري داشته باشم و همه اش رو مديون اين خانومم

20:29.036 --> 20:31.338
اوه نه .  اشکم رو نيار

20:31.372 --> 20:34.224
گرچه دروغ نميخوام
احساسم به گريه کردن خوبه

20:34.258 --> 20:37.227
ميدونم . درسته ؟

20:43.294 --> 20:44.414
ميدوني . بايد بهت ميگفتم

20:44.415 --> 20:46.013
تو براي بيرون دادن خودت فشار مياوردي

20:46.068 --> 20:47.488
تو يه مرد سرسختي

20:47.562 --> 20:49.362
ممنونم تو هم يه مرد سرسختي

20:49.447 --> 20:51.547
اينو بهم نگو
- بسيار خوب

20:53.062 --> 20:55.462
هي يه فيگوور اسکيتي . اينجا يخه

20:55.478 --> 20:58.278
بنابراين به اميد نه بيش از حد بالا بلکه بهترين باشم

20:58.428 --> 21:03.228
اوه خداي من اون چقد باحاله داره اسکيت ميکنه

21:03.586 --> 21:05.406
من راشل متيو نيستم

21:06.521 --> 21:09.321
تو مثه اوني که
- اره ميدونم
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  www.bolboljan.net ::.