WEBVTT 00:00.089 --> 00:09.009 ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:16.558 --> 00:19.102 یوشه دختر جنگل 00:22.689 --> 00:24.065 مدت زیادی گذشت 00:25.150 --> 00:26.693 اما اون هیچ وقت پیر نشد 00:28.695 --> 00:30.447 وقتی که با زخم های حاصل از آتیش و درد عمیق درونش 00:30.530 --> 00:33.950 به کلیسا برگشت 00:34.034 --> 00:36.036 من اونو ستایش و ازش مراقبت کردم 00:41.833 --> 00:45.670 اون نگهبان راز خدا و درخت زندگی بود 00:47.047 --> 00:49.174 مجازات اون خون و خونریزی نبود 00:50.425 --> 00:51.634 زندگی کردن 00:54.471 --> 00:56.222 به عنوان مارپیچ تا ابد 00:57.682 --> 00:58.892 قدیمی نمیشه 01:01.311 --> 01:03.938 به همین خاطر همیشه مورد آزار و اذیت قرار میگیره 01:06.900 --> 01:08.068 من نگهبانش بودم 01:09.069 --> 01:10.069 اما شکست خوردم 01:13.198 --> 01:14.866 ستایش الهه 01:16.201 --> 01:17.786 ستایش جنگل 01:30.131 --> 01:31.466 اون نمیخواد غذابخوره 01:32.675 --> 01:34.969 اون به مدت چند روز تب داشته 01:41.184 --> 01:43.353 اون به مادر گفت چند هفته دیگه میمیره 01:44.896 --> 01:47.190 چندتا پسر تو رودخونه مردن 01:53.363 --> 01:55.031 میخوام یه چیزی بهت بدم 01:55.949 --> 01:56.950 بده به اون 01:57.867 --> 01:59.536 طلوع و غروب 02:06.376 --> 02:08.211 اونا همین اطراف بزرگ شدن 02:08.878 --> 02:10.213 یه هدیه از طرف جنگله 02:11.339 --> 02:13.800 باید تحملشون کنی و نباید مریض بشی 03:00.305 --> 03:01.305 خوبی؟ 03:05.560 --> 03:07.061 کس دیگه ای هم اینجاست؟ 04:06.162 --> 04:08.414 چی شده یوشه؟میشه بهمون بگی 04:09.707 --> 04:12.001 دنبالم نیاید،برگردید یورامی 04:12.585 --> 04:16.005 نمیتونیم تنهات بزاریم به راکوئل قول دادیم 04:23.137 --> 04:25.515 مشکلی نیست یوشه، برگردید به جنگل 04:32.981 --> 04:33.981 دنبالم نیاین 04:34.941 --> 04:35.941 لطفا 04:37.068 --> 04:38.069 دنبالم نیاین 04:38.152 --> 04:39.152 دنبالم نیاین 04:39.988 --> 04:40.988 یوشه 05:00.049 --> 05:01.134 از اینطرف 05:02.468 --> 05:03.469 از اینطرف 05:21.571 --> 05:22.571 از اینطرف 05:34.876 --> 05:35.876 از اینطرف 07:02.630 --> 07:04.048 یوآ و هلنا 07:04.382 --> 07:05.383 کجان؟ 07:11.347 --> 07:12.348 کجان؟ 07:17.145 --> 07:19.230 نمیشه چیزی که سزاوارتون بشه رو داشته باشید 07:22.024 --> 07:23.693 نیاز به توضیح دادن نیست 07:25.486 --> 07:27.572 همه چی رو با چشم های خودم دیدم 11:01.494 --> 11:02.662 مادر جنگل 11:03.871 --> 11:05.831 دخترتو بهت میدم 11:09.335 --> 11:11.170 قلبشو بگیر 11:12.171 --> 11:13.798 توی دانش خودت قرار بده 11:34.068 --> 11:35.695 هنوز تو رو به یاد میارم 13:21.091 --> 13:22.635 اوه اون چیه؟ 13:24.428 --> 13:27.890 کی این فرشته رو بدون 13:27.973 --> 13:30.100 اجازم رو میزم گذاشته؟ 13:30.518 --> 13:31.602 اون کیه؟ 13:32.520 --> 13:34.104 میتونستم یه عنکبوت 13:34.563 --> 13:38.609 یا شاید یه حشره بشم؟ 13:40.361 --> 13:41.821 من کاچیکامو هستم 13:42.321 --> 13:44.156 کاچیکامو؟ 13:44.406 --> 13:46.492 بزار ببینم بزار ببینم 13:46.826 --> 13:50.496 بزار یه نگاه بهت بندازم اوه درسته تو یه کاچیکامویی 13:50.579 --> 13:53.999 حواست بهش هست وقتی که من کارمو اینجا تموم میکنم؟ زیاد طول نمیکشه 13:54.083 --> 13:55.251 بیا اینجا کاچیکامو 13:58.838 --> 14:00.005 خب کاچیکامو؟ 14:02.925 --> 14:03.925 میخوای بازی کنی؟ 14:12.476 --> 14:13.476 حواستو جمع کن 14:15.729 --> 14:16.814 به چشمام نگاه کن 14:18.732 --> 14:19.942 به چی فکر میکنم؟ 14:24.196 --> 14:25.781 به چی فکر میکنم؟ 14:31.787 --> 14:33.080 تمرکز کن هلنا 14:36.458 --> 14:37.543 چشماتو باز کن 14:39.044 --> 14:40.754 یه درخت متحرک 14:55.811 --> 14:57.980 میخوام برنده بشم 15:07.406 --> 15:08.406 یوشه 15:13.704 --> 15:14.914 یوشه 15:27.009 --> 15:28.844 یوشه نزدیکی؟ 15:33.223 --> 15:34.767 پیدام کردی کاچیکامو 15:43.192 --> 15:44.276 کاچیکامو گوش کن 15:50.449 --> 15:51.659 چشماتو بیند 15:59.208 --> 16:00.208 دوباره دنبالم بگرد 16:14.974 --> 16:17.643 دنبالم بگرد کاچیکامو 16:23.857 --> 16:24.857 یوشه 16:32.366 --> 16:33.575 یوشه 17:15.117 --> 17:16.117 یوشه 17:42.770 --> 17:43.771 تو کی هستی؟ 17:52.362 --> 17:53.697 چی دیدی؟ 17:54.948 --> 17:57.659 یه مرد با یه ماسک 17:57.993 --> 18:00.913 اشکال نداره،آروم باش 18:41.578 --> 18:42.579 منتظرت بودم 18:43.247 --> 18:44.540 نباید اینجا باشی 18:46.333 --> 18:48.877 او هیچ وقت فکر نمیکردی بتونم وارد اینجا شم 18:50.003 --> 18:51.213 اما الان اینجام 18:53.132 --> 18:54.424 دیگه نمیتونی اینجا به کسی صدمه بزنی 18:55.926 --> 18:56.926 میتونم 18:58.053 --> 18:59.555 این فضا مال منه 19:01.098 --> 19:02.850 و میتونم کنترلش کنم 19:50.105 --> 19:51.398 چی شده؟ 19:54.026 --> 19:56.862 یوشه درحال برگشت به اعماق جنگله 19:58.030 --> 20:00.449 قلبش بلاخره از کار میافته 20:11.418 --> 20:12.419 خیلی دیره 20:14.504 --> 20:15.505 من تنها نیستم 20:19.092 --> 20:20.093 کلید و گم کردی 20:40.822 --> 20:41.823 نه 20:48.538 --> 20:49.538 کلید 20:50.040 --> 20:51.166 کلید 20:53.794 --> 20:55.003 لعنت بهش 22:10.662 --> 22:12.039 واقعا متأسفم یوآ 22:17.544 --> 22:21.340 یوشه الان با پدربزرگ توی جنگله 22:23.050 --> 22:24.384 اون بخشی از همه چیزه 22:28.722 --> 22:29.722 یه چیزی دیدم 22:32.893 --> 22:34.353 با یوشه،توی جنگل 22:37.189 --> 22:38.273 مامانمو به یاد دارم 22:39.232 --> 22:41.818 ارواح قدرتمند جرات دیدن گذشته رو دارن 22:44.696 --> 22:47.032 فقط اونا میتونن بفهمن ما واقعا چی هستیم 22:48.825 --> 22:50.869 تو یکی از اون ارواحی 22:54.498 --> 22:55.498 میترسم 22:57.501 --> 22:59.294 تو باید ماورای خودتو ببینی 23:01.463 --> 23:03.048 ترس رو تو چشمات میبینم 23:17.938 --> 23:18.980 نترس 23:21.149 --> 23:22.609 من پیشِتم 23:25.028 --> 23:26.029 به خودت گوش کن 23:28.281 --> 23:29.324 کاچیکامو 23:32.035 --> 23:33.787 خودتو پیدا کن کاچیکامو 24:58.872 --> 24:59.956 هلنا بهم گوش کن 25:02.083 --> 25:05.504 یادت هست چطوری تو جنگل دور بزنی چون من نمیدونم پیدات کنم؟ 25:06.963 --> 25:09.466 چشماتو ببند و به یه گیاه فکر کن 25:10.342 --> 25:11.426 سبزیم 25:12.093 --> 25:13.553 عین برگ ها سبزیم 25:26.691 --> 25:28.985 جنگل برای همیشه پنهونشون نمیکنه 25:30.403 --> 25:31.403 بریم 25:39.287 --> 25:40.287 بریم 26:05.105 --> 26:06.106 عزیزم 26:08.191 --> 26:09.401 میشنوی چی میگم؟ 26:11.903 --> 26:12.946 حالت خوب میشه 26:17.784 --> 26:18.785 چطوره؟ 26:19.786 --> 26:20.786 نمیدونم 26:22.038 --> 26:23.206 دکتر میگه 26:23.999 --> 26:25.875 یکی دوساعت دیگه به هو‌ش میاد 26:28.086 --> 26:29.170 باید دورش کنی 26:34.968 --> 26:37.387 باید امروز از جنگل دور نگهش داری 26:41.474 --> 26:42.892 من سلامتیش رو تو خطر نمیندازم 26:42.976 --> 26:45.979 اگه از اینجا نبریش جونشو به خطر میاندازی،نه سلامتیشو 26:46.354 --> 26:48.315 تو باید الان از اینجا دورش کنی 26:50.358 --> 26:51.943 هردو رازشو میدونیم 26:53.528 --> 26:55.030 جنگل میدونه 26:56.740 --> 26:58.116 اون یه دختر خاصه 26:59.159 --> 27:00.285 دنبالش میگردن 27:01.870 --> 27:03.663 اون کلید و دره 27:04.664 --> 27:06.041 و یه نفر میخواد بگیردش 27:10.462 --> 27:11.462 چی داری میگی ؟ 27:12.005 --> 27:13.173 باید برم 27:15.967 --> 27:17.469 لطفا دنبال من نگرد 27:24.601 --> 27:25.727 کاچیکامو 27:27.270 --> 27:28.438 یه روزی برمیگردی 27:30.231 --> 27:31.816 جنگل صدات میکنه 27:32.776 --> 27:34.152 و بذرش که تو هستی 27:36.237 --> 27:37.322 رشد میکنه 27:59.969 --> 28:01.179 چیکارم کردی؟ 28:05.725 --> 28:07.227 فقط بهت ورودی رو نشون میدم 28:17.987 --> 28:19.614 مردی که تو خواباته جوزفه 28:22.033 --> 28:24.285 اون میخواد به اعماق جنگل بره 28:26.663 --> 28:27.706 به دانشت 28:29.916 --> 28:30.916 اگه اون جانشین 28:31.501 --> 28:32.752 دانش بشریت 28:34.087 --> 28:35.087 روی زمین 28:36.381 --> 28:37.381 بشه 28:40.051 --> 28:41.636 من و تو اون چیزی که مقدسه رو در میون میزاریم 28:43.179 --> 28:44.556 الان یوشه جنگله 28:45.724 --> 28:46.933 جوزف سراغمون میاد 28:49.144 --> 28:50.144 سراغمون هردومون 28:55.442 --> 29:00.947 بخواب دخترم شب از میون رفته 29:01.114 --> 29:05.326 صدای باد 29:07.537 --> 29:10.540 و صدای اونو میشنوی 29:15.336 --> 29:18.423 من دروغگو نیستم 29:21.593 --> 29:24.846 چشمات و ببند 29:24.929 --> 29:29.726 به باد گوش کن 29:32.020 --> 29:34.022 اون درون تو زندگی میکنه 29:34.731 --> 29:38.818 این صدای آسمونه 29:56.294 --> 29:57.294 کجا میری؟ 29:58.296 --> 29:59.714 متأسفم رِی اما من اینجا کاری ندارم 30:01.007 --> 30:02.842 دلیلی داره که فراموشش کردم 30:04.177 --> 30:05.261 میخوام به زندگی عادی خودم برگردم 30:05.762 --> 30:07.514 یه چیز خاصی در مورد تو هست نه 30:08.139 --> 30:09.516 چیز خاصی نیست 30:10.391 --> 30:12.977 به پوترو مانگوا پیش پدرم میرم تا اونو بیارم بوگوتا 30:14.020 --> 30:15.939 ازش خوب مراقبت میکنن به هوش میاد 30:17.398 --> 30:18.438 میرم سراغ زندگیم 30:21.820 --> 30:22.820 هلنا 30:24.739 --> 30:25.865 بزار بره 30:27.492 --> 30:30.411 اون یه راهی تو جنگل پیدا میکنه هنوز از اون تو میترسه 30:32.872 --> 30:34.207 جوزف از هیچی نمیترسه 30:36.251 --> 30:38.670 میخواد کنترل آدم های جنگل رو به دست بگیره 30:39.295 --> 30:40.815 و نمیدونم چطوری قوی شده 30:42.215 --> 30:44.926 اونم مثل تو جاودانست؟ 30:46.261 --> 30:47.387 اون دوام آورده 30:48.471 --> 30:49.889 آدم ساده ای نیست 30:52.016 --> 30:54.269 ما باید کنار برادر هامون بایستیم 30:55.436 --> 30:58.523 اون تا موقعی چیزی که میخواد و به دست نیاره بی خیال نمیشه 31:13.872 --> 31:18.793 برای چند سال،یآریکوایی ها در پی راز ارزشمند کردن بشریت بودن 31:18.877 --> 31:20.420 تا دنیا رو تغیر بدن 31:21.045 --> 31:23.923 ما اونو داشتیم ولی اونا ازمون گرفتنش 31:24.632 --> 31:27.635 این دست و اون دست کردن اما ما نباید شکست بخوریم 31:27.886 --> 31:31.139 تسلیم نمیشیم میجنگیم 31:31.598 --> 31:33.850 دنبال جاودانگی میگردیم 31:34.517 --> 31:37.520 امروز برنده میشیم 32:23.232 --> 32:24.859 اومدیم تا پدربزرگ ویلسون رو ببینیم 32:25.777 --> 32:27.612 نباید میومدی اینجا،میدونی 32:29.322 --> 32:32.116 شرایطتو قبول میکنم 32:32.951 --> 32:35.370 جسد به مانانوک برگشت 32:37.080 --> 32:39.082 ما قاتلو میشناسیم 32:40.583 --> 32:42.043 هممون توی خطریم 32:43.086 --> 32:44.337 الان وقت ملحق شدن به نیروهاست 32:46.214 --> 32:47.423 اون کیه؟ 32:48.549 --> 32:49.549 اون کیه 32:51.719 --> 32:53.972 کسیه که میخوام راجع بهش حرف بزنم 32:54.847 --> 32:57.058 الان وقت خوبی برای حرف زدن باهاش نیست اون مریضه 32:57.642 --> 32:58.768 چشه؟ 32:58.851 --> 33:02.981 اون زیاد حرف نمیزنه یا غذا نمیخوره 33:03.898 --> 33:04.983 اون میگه خستست 33:06.067 --> 33:07.151 بزار بره 33:07.819 --> 33:10.196 شاید بتونه کاری برای پدر بزرگ ویلسون کنه 33:19.330 --> 33:20.790 نگران نباش رامون 33:21.916 --> 33:24.168 اینجا رو میشناسم 34:03.875 --> 34:05.043 انسان جاودان 34:07.086 --> 34:08.671 ممنون که قبولم کردی 34:20.433 --> 34:21.726 همیشه اینجا میای 34:22.226 --> 34:23.895 تو یه مشکلی داری 34:24.437 --> 34:26.564 و هرکدوم از مشکلاتت بزرگ تر قبلیاست 34:27.523 --> 34:29.609 بابام برای چند روز کارهای عجیبی میکرد 34:31.110 --> 34:33.029 به نظر میرسه منتظره 34:33.613 --> 34:36.324 اون مرد رو تو آوردی 34:37.742 --> 34:38.742 اون مرد 34:39.077 --> 34:42.080 درخواست یه تعداد گیاه داره،چرا اومدی؟ 34:43.331 --> 34:45.083 ازش بخوا ببخشدت 34:58.262 --> 34:59.742 یه چیز عجیب تو خوابام دیدم 35:03.601 --> 35:06.020 میدونم چرا اینجایی 35:08.064 --> 35:10.691 اینجا خونه توئه هرموقع بیای قدمت روی چشم 35:13.194 --> 35:14.194 ممنون پدربزرگ 38:32.101 --> 38:33.436 وقتی گمش کردم 38:36.480 --> 38:38.649 عقلمو از دست دادم 38:40.818 --> 38:42.695 اون پسرمون بود رینالدو 38:44.196 --> 38:45.448 دوباره گمش کردم 38:46.490 --> 38:49.660 درد و عشقمون مشترکه 38:51.746 --> 38:53.456 وقتی از اینجا رفتم 38:54.915 --> 38:55.916 گناه 38:57.835 --> 38:58.919 روحمو از بین برد 39:03.966 --> 39:05.968 بعد از چیزی که اتفاق افتاد 39:06.469 --> 39:07.470 من سایه شدم 39:09.055 --> 39:11.015 یه روح 39:11.557 --> 39:13.893 نمیتونستم به غیر از تو به کسِ دیگه نگاه کنم 39:16.937 --> 39:20.232 اما الان اینجام 41:48.339 --> 41:50.633 نمیتونی از خودت فرار کنی 42:47.565 --> 42:50.192 بخواب دخترم 42:50.276 --> 42:53.112 شب از بین رفته 42:53.404 --> 42:55.990 به رودخونه 42:58.659 --> 43:00.828 و صداش گوش کن 43:00.911 --> 43:06.417 ماراکو نمیاد 43:08.669 --> 43:11.505 چشماتو ببند 43:11.964 --> 43:14.049 به باد 43:14.717 --> 43:18.012 و جنگل گوش کن 43:20.097 --> 43:22.808 بخواب دخترم 43:22.891 --> 43:28.939 شب تو آسمون میدرخشه 44:14.401 --> 44:15.402 کاچیکامو 44:20.658 --> 44:21.700 کاچیکامو 44:33.796 --> 44:34.797 کجا بودی؟ 44:37.257 --> 44:38.967 من همیشه اینجام کاچیکامو 44:40.719 --> 44:42.888 منتظرت بودم بلاخره رسیدی 44:44.973 --> 44:47.333 جنگل خونه ماست اون تو رو آورده تا ازش مراقبت کنی 44:49.520 --> 44:51.397 تو یه روح قوی هستی هلنا 44:52.106 --> 44:53.190 ارزشِ جنگل 44:56.110 --> 44:57.569 هیچ‌وقت تنها نمیشی 45:02.449 --> 45:04.284 آماده ای کاچیکامو؟ 45:05.911 --> 45:06.954 آماده برای چی؟ 45:08.580 --> 45:11.166 جوزف میخواد مکان مقدس رو به عهده بگیره 45:12.918 --> 45:14.169 تو کلید و در هستی 45:16.088 --> 45:17.339 بزار بره 45:19.258 --> 45:20.718 تو فقط میتونی مجازاتش کنی 45:22.469 --> 45:24.763 قلب جنگل با توئه 45:39.361 --> 45:40.362 یوشه 45:45.909 --> 45:46.910 یوشه 45:50.982 --> 45:52.982 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.