WEBVTT

00:04.000 --> 00:06.390
!!!ليلي،ليلي

00:06.690 --> 00:10.830
باشه،بگو کي اين همه مدت ديوونه کي بوده؟

00:11.100 --> 00:12.720
!ااووو،مايلي دوباره نه

00:12.720 --> 00:15.430
!حتي جف گردونم هراز جند گاهي استراحت ميکنه

00:16.000 --> 00:18.090
.من درمورد خودم حرف نميزنم

00:18.150 --> 00:20.430
اگرچه،اون قد بلنده،مشکيه،خوشمزه اون طرف

00:20.430 --> 00:22.700
!مسلما تو رادار من گير کرده

00:25.330 --> 00:27.240
مايلي -
!درسته -

00:28.000 --> 00:30.550
.به هر حال من درمورد اليور حرف ميزنم

00:30.600 --> 00:31.960
اون عاشق يکي شده

00:32.370 --> 00:35.230
و تو مطمئني،آخه من دسشويي دخترانه بودمو

00:35.230 --> 00:39.140
"کسي زجه نميزد"چرا من؟چرا من؟

00:39.210 --> 00:40.150
!من مطمئنم

00:40.270 --> 00:41.930
من همين الان بالا ديدمشو اون

00:41.930 --> 00:44.190
!کاملا سر به هوا و گيج بود

00:53.220 --> 00:54.900
!فکر کنم حق با تويه،اون عشقه

00:54.900 --> 00:56.720
!دردناک،عشق دردناک

00:57.590 --> 01:02.250
!سلام خوش ميگذره؟ضربه ي خوبي بود تيمي

01:02.930 --> 01:04.960
بگو اليور،اون کيه؟

01:05.260 --> 01:06.150
کي کيه؟

01:06.620 --> 01:08.660
.... دختري که تو واسش

01:08.880 --> 01:11.240
!کل پله ها رو افتادي

01:12.130 --> 01:13.330
!دختري نيست

01:13.550 --> 01:14.230
اوه واقعا؟

01:14.230 --> 01:17.300
پس اوه،تو اين بسته ي شکلاتو چطور توضيح ميدي؟

01:18.510 --> 01:19.790
!خيلي خب باشه

01:20.070 --> 01:21.170
!اينا واسه يک دختره

01:21.390 --> 01:22.590
اسمش چيه؟

01:22.600 --> 01:24.750
(بچه اون حتي توي کلاس ما نيست(هم سن ما نيست
!شما نميشناسينش

01:25.160 --> 01:27.900
!بيخيال،ميدوني که دوست داري به ما بگي -
!آره -

01:29.000 --> 01:32.030
!!!يالا،يالا،يالا،يالا

01:32.140 --> 01:34.700
!!!!بهمون بگو،بهمون بگو،بهمون بگو،بهمون بگو

01:34.710 --> 01:35.790
!يالا -
!بهمون بگو -

01:35.840 --> 01:36.870
!يالا -
!بهمون بگو -

01:37.750 --> 01:40.440
بيخيال بچه ها،فقط تنهام بزارين،باشه؟

01:43.350 --> 01:46.290
.من اونو هيچ وقت اينجوري نديدم -
.ميدونم -

01:46.440 --> 01:49.380
.شايد ما بايد به نظرش احترام بزاريمو تنهاش بزاريم -
!آره -

01:51.090 --> 01:52.620
البته اگه زياد بهش احترام بزاريم

01:52.620 --> 01:54.050
!مزش ميره،يالا

02:03.760 --> 02:05.680
اووو،ممنون اليور

02:08.000 --> 02:10.510
.وقتي بزاري دهنت اونا بهترينن

02:18.160 --> 02:20.930
.من ميخوام اي پي انگليسيرو بگيرم

02:20.930 --> 02:22.250
.منم اي پي واتر پلو رو ميگيرم

02:23.790 --> 02:25.380
شب بخير پرستار

02:25.400 --> 02:27.120
اليور عاشق يک نفر اونقدر پير شده که

02:27.120 --> 02:28.790
.گروه بيتلزم يادشه
(يک گروه موسيقي قديمي)

02:29.060 --> 02:31.120
(هو؟(کيا؟ -
!!!!!!اونا هم همينطور -

02:40.640 --> 02:47.220
‏.::  www.bolboljan.net ::.

03:23.430 --> 03:27.350
Hannah Montana  S03E23
(مقید(الیور خوبه  

03:27.440 --> 03:29.490
!خب،اون گفت هم سن ما نيست

03:29.630 --> 03:32.950
.همسن ما نيست؟اون جزء نسل ما نيست

03:33.800 --> 03:37.550
.اوه وايستا،اين خوب بود،نميتونم وايستم تا اينو بهش بگم

03:37.570 --> 03:38.510
!نه،تو نميتوني

03:39.650 --> 03:41.810
يادت مياد وقتي کلاس هفتم

03:41.810 --> 03:45.010
تو به آقاي گارنو معلم فرانسه علاقه داشتي

03:45.720 --> 03:46.720
.مبهم يک چيزي يادم مياد

03:48.510 --> 03:52.840
بيخيال،تو کلاه بره پوشيديو گفتي وي وي خيلي زياد

03:52.840 --> 03:54.970
"ملت از اون به بعد بهت گفتن "بينگ بينگ تراسکات

03:56.460 --> 03:59.390
.خب باشه،ولي مردم قبلا مسخرم ميکردن،ديگه اينکارو نميکنن

03:59.410 --> 04:00.790
.حالا هيچکي حتي يادشم نيست

04:01.140 --> 04:02.690
سلام بينگ بينگ

04:03.020 --> 04:05.220
.ما يکم غذاي فرانسوي داريم

04:05.220 --> 04:07.520
.....و ميدونيم تو چقدر از اين چيزا دوست داري

04:07.530 --> 04:09.300
....پير و فرانسوي

04:09.430 --> 04:12.650
اوه،لا ،لا، ســــــــــــــست

04:15.000 --> 04:16.810
.اون دو سال پيش بود

04:16.810 --> 04:19.570
آره،از اون به بعد اون يک ميليون دوست پسر داره

04:19.980 --> 04:20.790
!باشه،خب دوتا

04:20.790 --> 04:22.940
!و لوکاس بهش خيانت کرد ،پس اون حساب نميشه

04:23.000 --> 04:24.690
....و اون يکم اون برد دادگاه،اما تو

04:24.690 --> 04:25.940
!!!!!!!!!بهم کمک نکن

04:27.600 --> 04:28.670
.فهميدم

04:28.700 --> 04:30.070
.ما نميتونيم اليورو مسخره کنيم

04:30.540 --> 04:33.100
واسه اين،بقيه چيزا حق داريم،درسته؟

04:33.180 --> 04:33.940
!البته

04:33.940 --> 04:37.550
حالا ما فقط بايد اونو از اون قل دوم سطل
.زباله سخن گو محافظت کنيم

04:37.840 --> 04:39.830
چطور؟ -
! ساده ي -

04:40.030 --> 04:41.780
.ما به اون يک علاقه ي جديد ميديم

04:41.780 --> 04:44.010
.نه يک پرستار پير

04:45.470 --> 04:48.190
يچيز خوب ديگه که بهش بگم -
!بيخيال -

04:52.590 --> 04:55.150
.مامان فکر کنم تو بهتره واسه اين يکي بشيني

04:55.220 --> 04:58.920
.جکسون،نوه بزرگت،نمره ي "بي"گرفته

05:01.800 --> 05:03.830
.بهت گفتم،بهتره بشيني

05:04.190 --> 05:07.970
.آره،همشم به خاطر دوست دختره جديديه که گرفته

05:08.000 --> 05:10.170
ميگم چيه،اون خيلي باهوشه

05:10.170 --> 05:11.540
و باور نميکني چه

05:11.540 --> 05:13.080
.تاثيري اون رو اين پسر گذاشته

05:14.770 --> 05:16.220
.هي،اونا اومدن من بايد برم

05:16.260 --> 05:17.680
اگه نتونستي بلند شي،بعدا بهم زنگ بزن

05:18.580 --> 05:23.110
.ايناهاش،پسره نمره ي "بي" من و بانوي "اي مثبت" اون

05:23.660 --> 05:25.410
پدر -
سلام آقاي استوارت -

05:25.410 --> 05:28.720
"خانوم کوچولو،از الان به بعد ميتوني بهم بگي"پدر خوشحال

05:29.410 --> 05:31.200
اون واقعا پدر من نيست

05:31.920 --> 05:33.750
.منو جلوي پادريشون ول کردن

05:34.530 --> 05:36.170
!!!!!!توسط يک جادوگر

05:37.000 --> 05:38.530
اوو،پسر،بيخيال الان

05:38.530 --> 05:41.400
من نميخواستم کوچيکت کنم،اما ببين

05:41.440 --> 05:43.160
.تو رفتي روي يخچال

05:45.000 --> 05:48.160
.متاسفم،فقط يکم گردو خاک رفت تو چشمم همين

05:49.100 --> 05:50.890
واو،اون چيکار ميکنه اگه بفهمه

05:50.890 --> 05:52.540
.درمورد "اي" تو امتحان تاريخ

05:52.810 --> 05:55.130
.اوه،اون ريسکيه که من قبول ندارم

05:58.260 --> 06:00.610
.خب،من ميرم يکم بدوم

06:00.610 --> 06:02.930
..... و شما دوتا رو با

06:03.320 --> 06:04.670
.درس خوندنتون تنها ميزارم

06:05.190 --> 06:07.550
!منو ببخشيد،بازم گردو خاک

06:14.260 --> 06:17.930
.سلام مونيکا،آره داريم براي امتحان شيمي ميخونيم

06:19.440 --> 06:21.360
!نميدونم،اون بانمکه

06:21.360 --> 06:23.110
.اما من ديگه باهاش حال نميکنم

06:24.770 --> 06:26.520
.من امروز ميخواستم ولش کنم

06:28.360 --> 06:29.570
.اما نميتونم

06:31.340 --> 06:32.780
.من واسه بعد از امتحان فردا ايست ميکنم

06:38.380 --> 06:39.670
.خودتو جمع کن،پيرمرد

06:39.670 --> 06:42.140
.اي آخرين نمره "بي" که من ميگيرم که نيست

06:43.000 --> 06:44.050
شرط ميبندي؟

06:51.630 --> 06:55.720
خب،اين خانم خوشبخت کيه؟کي قراره طلسم
خانوم پرستارو بشکنه؟

06:56.590 --> 06:59.280
!هي،نظرت درمورد استفاني چيه؟اون جذابه

06:59.600 --> 07:02.430
.اون تو سفر پارسال صندلي جلوي اليور نشست

07:02.480 --> 07:05.050
...اوه آره،اون(اليور)سه تا هات داگ خورد

07:05.050 --> 07:06.520
.قبل از اينکه تو اتوبوس بشينه

07:06.590 --> 07:08.980
.....و اونم همشو پوشيده بود بعد از بيرون اومدن

07:11.600 --> 07:14.660
مشکلي نيست،مطمئنم چندتا دختر واسه اليور
....اين دوروبر پيدا ميشه

07:15.560 --> 07:17.050
.آره،بزار ببينم

07:17.480 --> 07:22.840
!!!باهاش سفر رفته،سره غذا امتحان ميده،درس خون،درس خون

07:23.700 --> 07:26.020
....و پاملاي بيچاره

07:26.410 --> 07:32.660
2006..... تنها نجات يافته انفجار گاز طبيعي اوکن در سال

07:33.530 --> 07:35.020
!اين از اون چيزي که فکر ميکرديم سخت تره

07:37.630 --> 07:41.770
...اوه نه،اينم بانوي شيرين پير که به هيچ چيز شک نکرده

07:44.030 --> 07:46.210
!پسر عاشق دوباره دنبالشه،بريم

08:02.000 --> 08:03.590
هي بچه ها چه خبر؟

08:03.620 --> 08:06.330
اوه مايلي تو دوباره تو راگبی ضربه خوردي؟

08:06.880 --> 08:08.880
!نه -
فوتبال؟ -

08:09.080 --> 08:10.930
نه؟
بومرنگ؟ -

08:11.000 --> 08:12.170
!نه من خوبم

08:12.330 --> 08:13.990
!اين درمورد من نيست

08:14.270 --> 08:19.870
!اين درمورد اليوره و تو با شکلات با اون نامه

08:20.720 --> 08:22.360
پس شما ميدونين؟

08:22.770 --> 08:23.850
!آره

08:23.870 --> 08:27.410
!من خيلي خوشحالم اون به شما گفته

08:27.870 --> 08:28.600
واقعا هستي؟

08:28.610 --> 08:33.860
!قطعا،اون ميخواست اين اوم راز کوچيک ما باشه

08:34.180 --> 08:36.840
!اما من بهش گفتم چيزي نيست که ازش خجالت بکشي

08:37.350 --> 08:38.220
تو گفتي؟

08:39.460 --> 08:42.590
!البته،اليور که نميخواست اين اتفاق بيافته

08:42.590 --> 08:44.850
!منظورم اينه،هيچکدومه ما نميخوايم

08:46.000 --> 08:47.790
اما اگه افتاد ميتوني ازش فرار کني

08:47.790 --> 08:49.390
!يا در آغوش بگيريش

08:49.770 --> 08:51.950
تو گفتي بهش در آغوش بگيرش؟

08:53.070 --> 08:54.380
.اوه،بهش التماس کردم

08:54.380 --> 08:57.020
.و حالا که ميبينم اون کارو کرده،خيلي خوشحال شدم

08:57.490 --> 08:58.900
داري باهام شوخي ميکني،درسته؟

09:00.350 --> 09:03.110
چرا بايد من درمورد ديابت داشتن اليور شوخي کنم؟

09:03.320 --> 09:04.510
چي؟

09:10.740 --> 09:12.680
اليور ديابت داره؟

09:12.700 --> 09:14.890
البته،شما فکر کردين من درمورد چي حرف ميزنم؟

09:14.890 --> 09:18.360
.ديابت،اليور ديابت داره

09:18.420 --> 09:20.530
...اون مي خواست يکم طولاني تر بگش

09:20.550 --> 09:23.450
...اما اون اشتباهي سوالي پرسيد

09:23.530 --> 09:24.550
درسته،ليلي؟

09:24.670 --> 09:27.190
آه،اوه،آره اين کاراي جواناي

09:27.240 --> 09:29.360
ما همه از اون کارا ميکنيم؟ -
مامانم ازش متنفره؟ -

09:30.290 --> 09:33.950
....يک لحظه وايستا،شما که فکر نکردين اليور -
....نه -

09:34.000 --> 09:36.790
....به خاطر اينکه من هيچ وقت -
!البته که نميکنين -

09:36.790 --> 09:38.890
....منظورم،اليور -
!.ميدونيم -

09:39.280 --> 09:41.330
منظورم،قبول کنيم

09:41.330 --> 09:43.720
@تو هنوز چند سال خوبي واست مونده

09:43.720 --> 09:45.310
!تو ميتوني خيلي کاراي بهتر کني

09:46.310 --> 09:47.410
!خدايا،ممنون

09:50.010 --> 09:51.320
!اليور بيچاره

09:51.350 --> 09:54.230
.ميدونم،من فقط ميخوام يک بغل گندش کنم

09:54.330 --> 09:56.430
اوه،اون بهمين خاطر بهش شکلات داده

09:56.430 --> 09:57.620
!چون خودش نميتونست بخورشونه

09:57.640 --> 09:58.730
وقتي تو ديابت داري،نميتوني

09:58.730 --> 10:00.200
.مقدار زيادي شکر بخوري

10:01.790 --> 10:03.800
وايسا،شما بچه ها نميدونستين،ميدونستين؟

10:05.120 --> 10:06.360
آه-هاه -
!نه -

10:07.140 --> 10:09.640
اوه پسر،خيلي خب گوش کنين

10:09.650 --> 10:12.080
تو ميتوني با ديابت زندگيه کاملي داشته باشي

10:12.090 --> 10:13.840
!اما اين همش واسه اليور خيلي جديده

10:13.840 --> 10:15.370
!و داره باهاش کنار مياد

10:15.400 --> 10:17.410
پس،خواهش ميکنم صبر کنين خودش به شما بگه؟

10:17.900 --> 10:19.770
اما اگه نگه چي؟

10:19.770 --> 10:23.570
!آره،ما دوستاشيم،ميخوايم بهش کمک کنيم

10:23.640 --> 10:26.100
پس شما فقط بايد صبر کنين،باشه؟

10:27.260 --> 10:29.140
.باشه،ميتونيم اون کارو کنيم

10:34.190 --> 10:35.640
.ما نميتونيم ادامه بديم

10:39.240 --> 10:41.190
اينجا ميگه بدن اليور

10:41.190 --> 10:43.640
.به اون شکلي که بايد نبايد شکر مصرف کنه

10:43.860 --> 10:47.360
اما اگه انسولين بزنه و چيزاي شيرين زيادي نخوره

10:47.370 --> 10:49.080
.ميتونه زندگي نرمالي داشته باشه

10:49.970 --> 10:53.100
من نميدونم اون چرا ميترسيد اينو به ما بگه

10:57.660 --> 11:00.230
.من ميتونم بهش کمک کنم از شکر دور بمونه

11:02.300 --> 11:05.690
.موافقم،تو يک الگوي کوچولوي خوبي

11:07.180 --> 11:08.720
.موضوع اين نبود

11:09.020 --> 11:11.090
منظورم اينه،اون بالاخره بايد به ما بگه

11:11.110 --> 11:12.220
اين صبر کردنش واسه چيه؟

11:12.300 --> 11:13.390
.نميتونم تصور کنم

11:13.410 --> 11:14.810
اين مثل اون نيست که تو بهش نگفتي

11:14.810 --> 11:17.150
.از اولش که تو هانا مونتانايي

11:17.560 --> 11:19.180
منظورم تو اونو نگه داشتي

11:19.180 --> 11:22.330
.....توي صبرو،صبرو،و صبرو،و صبرو

11:22.340 --> 11:24.210
.فهميدم کاپتان سادول

11:25.670 --> 11:26.980
....هي،من يک فکر توپ دارم

11:27.130 --> 11:29.790
چرا تو اونو به پارتيه امشبه تريسي نميبري؟

11:30.220 --> 11:34.180
.باهم باشين،خوش بگذرونين،فکرشو از اين چيزا دور کنين

11:35.290 --> 11:37.600
!اون واقعا فکر توپيه

11:38.690 --> 11:40.990
من از اونا سر وقت دارم،ميدوني

11:41.080 --> 11:44.280
....مثل اون پدراي تلويزيوني نيست

11:45.120 --> 11:47.540
.تو اونو يکسره به خودت بگو،رفيق

11:51.630 --> 11:55.000
.اون پسر "بي" گرفته ي کوچولوم

11:56.330 --> 11:57.770
.من به سختي ميشناسمت

12:00.290 --> 12:03.380
خب خب،تو خوکي که کاراته ميدونه چي ميگي بهش؟

12:03.470 --> 12:05.090
!!!خوک قصاب،هاي يا

12:06.810 --> 12:10.810
.جکسون،آليسون،شما اينجايين

12:11.220 --> 12:13.300
!با هم،اين عاليه

12:14.180 --> 12:17.890
.شما يک زوج زيبايين

12:18.320 --> 12:19.770
نگران نباش ،اون هميشه همينجوري ميشه

12:19.770 --> 12:21.880
قبل از چرتش هاه؟

12:22.500 --> 12:23.530
.من برميگردم

12:25.950 --> 12:27.500
.اينو واسه من نابود نکن

12:27.630 --> 12:29.450
!"اون گفت ميخواد"حرف بزنه

12:29.460 --> 12:31.830
و فکر کنم هر دومون ميدونيم اين يعني چي

12:32.810 --> 12:34.230
.خب،يکي از ما دوتا ميدونه

12:35.120 --> 12:37.440
.من واسه معماهاي تو وقت ندارم،پير مرد،فقط برو

12:38.490 --> 12:40.760
!!!!!!برو،برو،برو،برو،برو،برو،برو،برو

13:00.410 --> 13:03.050
...من .... فقط آم دارم ميرقصم

13:03.050 --> 13:08.190
!!!!"چون نميتونم صبر کنم تا با هم"حرف بزنيم

13:09.590 --> 13:10.690
.آماده ام هر وقت تو آماده باشي

13:10.700 --> 13:13.040
.واقعا،من ميخواستم حرف بزنيم

13:13.230 --> 13:15.920
.واقعا؟باشه

13:16.030 --> 13:18.460
.....خب،فکر کنم ميتونيم اينجوري شروع کنيم ،ميدوني

13:18.460 --> 13:20.980
....گوش کن،من..... جکسون -
.....هي ،آمم -

13:21.310 --> 13:25.670
....قبل از اينکه چرتي بزنم،ميخواستم بگم که

13:25.680 --> 13:27.960
تو بهترين دوست دختري هستي که

13:27.960 --> 13:31.200
،جکسون تا الان داشته

13:31.710 --> 13:33.230
.و اون خيلي دوست دختر داشته

13:33.230 --> 13:35.500
.من نميتونم خانومارو ازش دور نگه دارم

13:36.730 --> 13:39.690
.پدر،ما داريم سعي ميکنيم يکم اينجا حرف بزنيم

13:39.750 --> 13:42.550
....حرف زدن،تو واقعا نميخواي اون کارو کني

13:42.580 --> 13:45.540
.سريعترين راه خراب کردن دوستي صحبت کردنه

13:45.580 --> 13:48.560
هي،بزار يک سوالي ازت بپرسم،تو تا الان اونو بوسيدي؟

13:49.260 --> 13:52.780
!!!! همه خانوما ميگن لباش مثل کره ي

13:53.100 --> 13:56.820
!!!پدر -
.اوه، پسرم،اينقدر فروتن نباش -

13:57.000 --> 14:01.140
.ميدوني،خانواده ي استوارت با بالا رفتن سنشون خوشتيپ ميشن

14:02.360 --> 14:03.580
.مثل خودم

14:04.680 --> 14:06.590
.ميشه مارو ببخشي؟باشه

14:06.710 --> 14:10.060
نگفتم اون قراره يک عالمه پول به ارث ببره؟

14:11.580 --> 14:12.780
چيکار ميکني؟

14:13.000 --> 14:14.730
دارم يکار ميکنم تورو بفرستم کالج

14:14.790 --> 14:17.000
چطور؟با کوچيک کردن من؟

14:17.300 --> 14:19.430
!با نگه داشتن اين رابطه

14:20.540 --> 14:22.110
.من صداي اونو ديروز پاي تلفن شنيدم

14:22.110 --> 14:23.620
.اون ميخواد با تو قطع رابطه کنه

14:23.830 --> 14:24.830
چيييي؟

14:26.130 --> 14:27.380
.ببخشيد،پسرم

14:28.980 --> 14:31.800
درسته،تو ميخواي منو ول کني؟

14:33.450 --> 14:34.430
!آره

14:36.250 --> 14:38.410
و دقيقا نميدونستم چطور بگم

14:38.550 --> 14:40.880
خيلي ممنون آقاي استوارت

14:43.620 --> 14:46.420
.واو،اين از اون چيزي که فکر ميکردم آسون تر بود

14:51.010 --> 14:52.560
! اين خيلي غير منصفانه ي

14:53.060 --> 14:57.450
من هر کاري که ميتونستم کردم،اون ديگه چي ميخواست؟

14:59.590 --> 15:02.060
!ببين،اين اتفاقا مي افته

15:02.590 --> 15:05.410
تو چطور ميتوني با اين مشکلي نداشته باشي؟

15:06.300 --> 15:08.840
....خب،من تازه فهميدم که

15:08.840 --> 15:10.320
!!!!!!من قراره يک عالمه پول ارث ببرم

15:12.310 --> 15:13.850
.و حتي خوشتيپ تر ميشم

15:14.820 --> 15:17.100
!!!!و تو میگی من به کالج نياز دارم

15:17.650 --> 15:19.390
!آره

15:23.170 --> 15:25.640
!اوه،يالا بچه ها،خوش ميگذره

15:26.040 --> 15:28.350
!شما بچه هارو نميدونم،اما من يک عالمه تکليف دارم

15:28.350 --> 15:29.500
شايد بهتر باشه من برم خونه

15:29.500 --> 15:31.530
اليور تو خوب فکرنکردي،باشه

15:31.530 --> 15:33.630
اين جشن تولد شانزده سالگي تريسيه

15:33.800 --> 15:36.770
!يک عالمه تيکه شانزده ساله خوشکل مياد

15:37.000 --> 15:38.520
!ميدوني منظورم چيه؟اه

15:39.000 --> 15:39.880
منظورت چيه؟

15:41.140 --> 15:44.940
!يک عالمه دختر خوشکل و جذاب اون تويه

15:45.000 --> 15:47.570
.حتي بهتر،دخترايي که هنوز تورو نديدن تا نظري داشته باشن

15:48.570 --> 15:49.630
اوه،و ميدوني

15:49.630 --> 15:52.380
يک چيز خوبيه که از فکر بعضي چيزا بياي بيرون،ميدوني

15:52.400 --> 15:54.050
....مثل تکليف يا چيزاي ديگه

15:54.050 --> 15:56.580
....که ممکنه رو فکرت سنگيني کنه

15:56.600 --> 15:57.440
!يا سبکي

15:58.730 --> 16:00.840
ميدوني چيزايي که الان سنگينن

16:00.850 --> 16:04.120
...اما وقتي که دوستات حمايتت کنن

16:04.130 --> 16:05.070
....و يک رژيم مناسب

16:05.210 --> 16:06.340
.....زندگي ميتونه خيلي باحال باشه

16:06.350 --> 16:07.610
...باحال،يک چيز باحال

16:08.210 --> 16:11.940
...خب،دارم فکر ميکنم کلاه گيساتون يکم زيادي محکم بستين

16:12.100 --> 16:13.230
....و حق باتويه

16:13.290 --> 16:15.900
...ديدي،ما بهت نياز داريم،ما آدماي درستي نيستيم

16:15.900 --> 16:17.970
!يالا،بريم تفريح کنيم
!آره -

16:25.510 --> 16:29.210
.اوه خداي من،به اين همه کيک نگاه کن

16:29.250 --> 16:31.100
...اوه آره،تو واقعا بايد بري تکاليفتو انجام بدي

16:31.110 --> 16:32.660
!...خودشون که انجام نميشن،بريم

16:32.660 --> 16:36.490
!هانا،به تولد شانزده سالگيم خوش اومدي

16:36.490 --> 16:38.500
!!!!!(تاکيد روي شيرين(تولد

16:38.540 --> 16:39.740
!آره،همه چي اينجا عاليه

16:39.740 --> 16:41.910
!تولدت مبارک،بوس از راه دور،بايد برم،باي

16:42.040 --> 16:44.190
!اما تو همين الان رسيدي

16:44.410 --> 16:47.500
!بيا متفاوت عمل کنيم،سلام لولا

16:48.410 --> 16:50.300
نه،ببين،ما بايد بريم

16:50.310 --> 16:51.800
...چون من سردرد دارم،اون بايد تکاليفشو انجام بده

16:51.910 --> 16:53.460
!اونم که اصلا نميتونه اينجا وايسته

16:54.630 --> 16:56.140
!باشه،شايد بهتر باشه اینجا وایسیم

16:56.150 --> 16:59.610
!همونطور که شما گفتين،زندگي ميتونه يک چیز باحاله باحال باشه

17:01.270 --> 17:02.740
!!!سلام يک چيز باحال

17:03.620 --> 17:06.280
!پس تمومه،شما ميمونين

17:06.340 --> 17:07.760
و جدا

17:07.760 --> 17:11.170
!من راننده دارم اگه ميخواي بري خونه

17:11.380 --> 17:15.860
!و جدا،کسي اينجا فکر نميکنه تو شانزده سالت باشه

17:16.110 --> 17:18.790
!آره،باي

17:20.500 --> 17:24.380
!آره،اونو با خودت ببر ،خوش ميگذره

17:24.470 --> 17:26.040
خيلي ممنونم پدر

17:26.470 --> 17:27.850
حالا چيکار بايد بکنيم؟

17:28.080 --> 17:29.420
چرا بايد هميشه من باشم؟

17:29.480 --> 17:32.430
تو هيچ فکري نداري؟هيچ پيشنهادي

17:32.470 --> 17:35.090
!يچيزي که توپو بچرخونه؟يــــش

17:35.480 --> 17:37.660
سلام،ميخواي من چيکار کنم.؟

17:37.660 --> 17:41.610
همه ي کيک فنجونيا،شيريني و شکلاتا رو قبل از اينکه اون بخوره بخورم؟

17:41.740 --> 17:43.920
!بالاخره يک چيز مفيد -
!آره -

17:44.330 --> 17:47.870
!آر،من يک فکر توپ کردم،آره داشتم،آره اوه اوه

17:47.880 --> 17:51.060
داري موش ميگيري که حداقل کنار يک چيزي خوب به نظر بياي؟

17:51.600 --> 17:53.920
آره،سايز قلادت چنده؟

17:57.010 --> 18:00.260
هر طرف نگاه ميکنم چيزاي خوشمزه،ميدوني منظورم چيه؟

18:00.310 --> 18:01.490
اوه ايناهاش

18:01.490 --> 18:03.810
!اوه ممنونم -
!اگه مشکلي نيست بده به من -

18:04.320 --> 18:05.880
!اون مثل يک آقاي

18:06.700 --> 18:08.420
شما بچه ها چيکار ميکنين؟

18:08.430 --> 18:11.150
!من فقط گرسنمه -
!واقعا گرسنه ي گرسنمه -

18:17.730 --> 18:18.620
!پس من بهش گفتم

18:23.120 --> 18:23.970
درسته؟

18:26.660 --> 18:27.990
چيکار ميکني

18:28.000 --> 18:30.740
!من از اينا دوست دارم -
!برو واسه خودت يکي بگير -

18:30.750 --> 18:33.760
!ديگه نيست -
!!!اون يک عالمه اونجا داره -

18:35.320 --> 18:38.390
.اونا مثل چيپس سيبزميني هستن،نميشه فقط يکدونه خورد

18:38.680 --> 18:39.570
.بريم

18:40.950 --> 18:44.430
!افراد مشهور،اونا فکر ميکنن همه چي واسه خودشونه

18:57.860 --> 19:00.880
.وايستا،نميدونم غذاها کجا رفتن

19:00.880 --> 19:02.660
.من اونقدر غذا داشتم که ميتونستم يک والو غذا بدم

19:03.230 --> 19:04.590
.يا دوتا

19:05.220 --> 19:07.880
خب،خبر خوب اينه که ما اليور و از اون همه

19:09.420 --> 19:10.370
....شکر نجات داديم

19:10.370 --> 19:12.780
فکر نميکردم اينقدر از مزه شکلات بدم بياد

19:14.390 --> 19:18.440
!هي اليور کجا؟ نميتونم ببينمش

19:18.810 --> 19:20.350
.من نميتونم کمربندمو ببينم

19:23.110 --> 19:24.350
بقيه کجا رفتن؟

19:24.420 --> 19:26.090
......پارتي -
.....تمومه -

19:26.140 --> 19:27.720
....... هالا -
........لويا -

19:28.420 --> 19:31.420
...هي ميدونين،من حتي چيزي پيدا نکردم که بخورم

19:35.670 --> 19:36.790
!بالاخره

19:38.690 --> 19:43.780
!نه

19:46.440 --> 19:48.990
مشکل شما بچه ها چيه؟

19:49.000 --> 19:51.990
.ما،آه... ما واقعا کيک فنجوني دوست داريم

19:52.810 --> 19:54.470
.و ما درمورد ديابت تو ميدونيم

19:55.120 --> 19:56.010
ميدونين؟

19:57.190 --> 19:59.320
آره،پرستار مدرسه درموردش به ما گفت

19:59.610 --> 20:02.390
و نميتونستيم اينجا وايستيم تا تو از اون
!کيکاي فنجوني بخوري

20:02.450 --> 20:06.280
...... يا اين کيک فنجوني ،يا اين کيک فنجوني

20:07.590 --> 20:09.900
....اين کيک

20:12.000 --> 20:15.060
شما فکر ميکنين چون من ديابت دارم نميتونم از اين چيزا بخورم؟

20:15.380 --> 20:16.700
!خب،آره

20:17.040 --> 20:18.510
.منظورم اينه،فکر کنم

20:19.210 --> 20:21.180
...فرصت نکردم اون مطلبو تا آخر بخونم

20:21.180 --> 20:22.790
.به خاطر اينکه تمامش بستني ريختم

20:22.800 --> 20:24.930
"شششش!جلوي اون نگو :"بستني -
.ببخشيد -

20:25.210 --> 20:27.060
.بچه ها من ديابت نوع اول دارم

20:27.060 --> 20:29.270
.يعني من ميتونم چيزاي شکردار بخورم

20:30.320 --> 20:31.680
.تا وقتي که رژيممو تنظيم کنمم

20:31.680 --> 20:33.990
....و قند خونمو با اين اندازه بگيرم

20:36.180 --> 20:38.550
...واقعا،بنا بر اين من قتد خونم الان پايينم هسته

20:38.590 --> 20:41.790
....يعني من به يک چيزي مثل شکلات نياز دارم

20:43.000 --> 20:44.410
.....اگه چيزي باقي مونده باشه

20:44.420 --> 20:46.120
....اوه ،صبر کن،صبر کن

20:48.090 --> 20:49.360
....اينو واست گرم نگه داشتم

20:50.290 --> 20:52.480
!خدايا،ممنونم

20:53.710 --> 20:56.410
....ببين،اليور،من متاسفم

20:56.410 --> 20:58.450
اما چرا تو بهمون نگفتي؟

20:58.720 --> 20:59.880
!نميدونم

21:00.210 --> 21:02.700
...نميخواستم منو به چشم يک شکست خورده ببينين

21:02.710 --> 21:03.820
!چون اونطور نيست

21:03.820 --> 21:06.680
...خب،ما ميدونستيم بايد چکار کنيم اگه تو بهمون ميگفتي

21:06.980 --> 21:09.190
!آره،ميدونم،و بايد ميگفتم

21:09.800 --> 21:12.830
....و فکر کنم بايد اون جزورو مي شستم

21:12.830 --> 21:14.880
!قبل از اينکه تبديل بشم به پليس غذاها

21:18.150 --> 21:22.710
.... هم شکلاتيه و.... توش.... يک تيکه

21:23.820 --> 21:26.900
آناناس داره؟يا شايدم انبه؟

21:27.360 --> 21:31.580
!!!!!!!!!!!نه اون فقط.... بوگير بادهاي گرمسيريه منه

21:33.770 --> 21:34.950
شايد ما فقط بايد

21:34.950 --> 21:36.390
يک جا نرسيده به خونه وايستيم؟

21:36.390 --> 21:37.450
!آره -
!فکر خوبيه -

21:46.000 --> 21:48.350
...امشب ما خيلي چيزاي مهمي ياد گرفتيم

21:48.400 --> 21:50.460
آره،من فهميدم 40 تا بچه

21:50.470 --> 21:53.090
!با ديابت نوع اول هر روز شناسايي ميشن

21:53.140 --> 21:55.600
و من فهميدم تو نميتوني خيلي اونارو از خوردن شيريني دور کنين

21:55.650 --> 21:58.000
و من فهميدم اگه انسولين بزني

21:58.000 --> 21:59.920
ورزش کني و رژيم درستي داشته باشي

22:00.000 --> 22:02.380
....ميتوني هر کاري کني،و هر چيزي که خواستي باشي

22:03.000 --> 22:06.330
...و من فهميدم يک روزي من خوشتيپ ميشم

22:06.330 --> 22:09.440
!و تازه يک عالمه پولم به ارث ميبرم!ووووهووو

22:09.470 --> 22:12.320
.و من فهميدم برادرم واقعا ناراحت کننده است

22:12.320 --> 22:13.760
.اوه وايستا من اينو ميدونستم

22:14.320 --> 22:21.760
.:: @bollbolljan_com ::.