WEBVTT 00:00.000 --> 00:04.041 ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:04.958 --> 00:07.669 هر داستانی با یه دروغ شروع میشه 00:09.671 --> 00:13.466 کار ادم از اول همین بوده بهت میگن تو جات امنه 00:15.093 --> 00:18.471 که همیشه همین میمونه و تغییری نمیکنه 00:19.306 --> 00:21.892 ولی در زیر این سطح داستانت 00:23.226 --> 00:25.145 معلوم میشه 00:29.649 --> 00:31.151 کسی که تورو ساخته 00:33.111 --> 00:34.571 کسی که بهت صدمه زده 00:37.616 --> 00:40.243 برای جنگیدن تو چه جنگایی افریده شدی 00:44.539 --> 00:48.668 و نمیخوا یبشنویش هنوز پس فرار میکنی 00:49.878 --> 00:51.129 زندگی 00:51.504 --> 00:54.382 چیزهایی که برات تو طی راه مهمن رو جمع اوری میکنی 00:55.425 --> 00:56.426 یه قسم 00:57.761 --> 00:59.095 تیمت 01:00.597 --> 01:02.349 یه خونه 01:02.432 --> 01:06.519 فقط همون موقعس که دشمنو میشناسی 01:06.645 --> 01:07.646 اون 01:07.729 --> 01:11.816 اخرین از یک نژاد درحال انقراض اومده بود که مارو منرض کنه 01:11.900 --> 01:14.569 سفینه خودش و سرباز های خودش رو داشت 01:14.653 --> 01:17.197 ولی تو تیمت رو داری 01:17.280 --> 01:20.742 این خانواده عجیب شلخته غیر ممکن 01:20.825 --> 01:23.495 پر از دشمنا 01:23.578 --> 01:25.330 و خواهران و برادرا 01:26.289 --> 01:27.540 عاشقا 01:29.793 --> 01:30.919 و امید 01:33.338 --> 01:36.299 مهم نیست چطوری داستانت شروع میشه 01:40.512 --> 01:43.640 داستان اینه که اخر کار با کی هستی 01:47.143 --> 01:48.812 همه تونستن در برن؟ 01:48.895 --> 01:50.605 خدا میدونه 01:50.689 --> 01:53.358 ارماندا خیلی حرکتت براش مهم نبود 01:53.441 --> 01:55.860 به تلافی مباران شهرهای دیگر آغاز میشود 01:55.944 --> 01:59.364 اگه بیشتر ادامش بدیم دیگه کوادی برای نجات نداریم 01:59.447 --> 02:01.616 پناهنده هاتون تونستن بیان بیرون؟ 02:01.700 --> 02:03.451 اهالی اولد تان؟ 02:03.535 --> 02:05.870 اره جاشون با رنیکا و جراد تو سفینه امنه 02:05.954 --> 02:07.330 پس اینه 02:08.373 --> 02:10.959 به پشت نگاه نمیکنی خداحافظی نمیکنی 02:11.042 --> 02:12.877 به برنامت بچسب نه؟ 02:12.961 --> 02:15.338 بهت قول میدم دوباره همدیگه رو ببینیم 02:18.133 --> 02:20.010 اوه لعنت بهش من بغل میخوام 02:20.093 --> 02:22.554 خدایا شکرت بیا اینجا وحشی 02:22.637 --> 02:24.472 بغلای اخر دنیایی خیلی خوبن 02:24.556 --> 02:26.599 اینطوری امتیازا رو پخش میکنن 02:27.475 --> 02:29.185 بیخی قرمزی بیا بغلم 02:33.356 --> 02:34.816 بیدار شو 02:40.280 --> 02:41.573 تو مکعب رو باز کردی؟ 02:41.656 --> 02:44.409 تمام راز های یالنا رو وقتی باهاش تو گرین بودم یاد گرفتم 02:45.076 --> 02:46.494 میدونی من کیم؟ 02:47.912 --> 02:49.956 اره خوبه 02:50.957 --> 02:52.500 وقته شروعه مرد کوچک 02:53.918 --> 02:55.754 برا چی 02:55.837 --> 02:57.380 اخر دنیا 02:59.007 --> 03:01.426 اون بدن که توشی؟ 03:01.509 --> 03:02.844 حالا مال منه 03:03.636 --> 03:04.679 بگیرینش 03:32.040 --> 03:34.584 دزدیدن من تو سفینه ایی که توش تورو ول کردم 03:35.585 --> 03:37.921 شاعرانس 03:38.004 --> 03:40.715 قاتل کیل جوی شاعر 03:40.799 --> 03:42.008 سرم شلوغه 03:42.092 --> 03:44.219 داری چیکار میکنی یالنا؟ 03:45.220 --> 03:47.263 کاری ک تو ظاهرا نتونستی 03:47.889 --> 03:49.516 اغاز نزول 03:51.518 --> 03:53.728 درتس کردن همه چی تا وقتی که میتونیم 03:56.606 --> 03:58.316 اوکی تفنگم کو 03:58.400 --> 04:00.068 بدش بدش بدش 04:00.151 --> 04:03.905 این بازسازی پاتوژن Ice 9 هست که طراحی کرده 04:03.988 --> 04:05.990 فسیل ها مکان اولیه لیدی رو شناسایی کردن 04:06.074 --> 04:07.409 یه جهنم دره اس 04:07.492 --> 04:09.244 تنها راه زندگی تو اون دما 04:09.327 --> 04:10.912 اینه که ثابت بمونی 04:10.995 --> 04:12.580 پس محبورش میکنیم بره تو خواب زمستونی 04:12.664 --> 04:15.542 اره پایین اوردن دمای سلولیش سریع و اندازه کافی کم 04:15.625 --> 04:17.419 باعث میشه خیلی اسیب پذیر بشه. راحت کشتش 04:17.502 --> 04:19.504 ...حالا فقط باید بفهمیم چطوری بریم تو جعبه و 04:19.587 --> 04:20.964 خفه شو 04:21.047 --> 04:23.425 بدون اینکه ولش کنیم بپره تو صورتت 04:23.883 --> 04:25.677 یه موقعیت صورت خواریه؟ 04:25.760 --> 04:28.888 فک کنم این یه پروتکل خوبیه که در نظر بگیری پس ... 04:28.972 --> 04:30.265 میتونم یه چیزی بگم؟ 04:31.516 --> 04:33.560 تو بهترین کسی هستی که ادعای خواهریش اومده برام 04:35.395 --> 04:37.147 و همهن چیز قراره خوب بشه 04:39.399 --> 04:41.401 توبهترین دروغا رو میگی 04:41.484 --> 04:43.570 داداشای دروغی به این درد میخورن 04:45.864 --> 04:48.283 ولی اگه چیزی اشتباه پیش رفت 04:49.784 --> 04:52.454 ولت میکنم لوسی رو میگیرم و داچ رو نجات میدم 04:56.666 --> 04:59.335 پس این مقصد راز الورمونه 04:59.419 --> 05:00.879 چرا ارکین؟ 05:00.962 --> 05:03.882 چون جاییه که ریدی به شجره نامه خانوادگی و کرشی 05:03.965 --> 05:06.301 پس جای خوبی برای پله اخر ب نظر میاد 05:06.384 --> 05:07.886 شاعرانگی بیشتر 05:07.969 --> 05:10.096 یه شعر مایع دارم اگه میخوای ادامه بدی و خفه نشی 05:10.180 --> 05:11.973 اینهمه خشونت چرا 05:12.056 --> 05:13.808 هنوز نکشتیش؟ کی گفته سعی نکردم؟ 05:13.892 --> 05:15.768 تو سعی نکن تو بکن 05:16.519 --> 05:18.480 اون من قدیمی بود 05:18.563 --> 05:21.232 - من هولنم. - تو مفیدی. 05:22.442 --> 05:24.152 این جدیده به چه درد من میخوره 05:25.403 --> 05:27.697 کیلینی که منو بطرگ کرد تو هیچ جنگی عقب نمیکشید 05:27.780 --> 05:29.782 یه اسم میخواد یالا ازم یه اسم میخواد 05:29.866 --> 05:31.701 اینجا که جلسه فکر نیست 05:31.784 --> 05:33.786 به اندازه کافی تو بدنش بوده که روش اثر بزاره 05:33.870 --> 05:35.413 با گذشت زمان حس میکنه دلسوزی رو 05:35.497 --> 05:37.832 یه رابطه ایی با انسان ها میسازه و اخرش ولشون میکنه 05:37.916 --> 05:40.126 تو بدن یه ادم بودن معنیش این نیست که تو ادمی 05:40.210 --> 05:42.629 توکه باید بهتر از همه بدونی 05:48.051 --> 05:50.929 خب فک کنم کرشی ها اینجان 05:51.012 --> 05:54.641 میتونم بوی عطر تراژدیکشونو حس کنم 05:54.724 --> 05:56.643 کاپشم مامان 05:56.726 --> 06:00.438 اینو تو وسایلش پیدا کردم 06:01.564 --> 06:04.526 فک میکنی هنوز بدرد میخوره؟ 06:05.902 --> 06:08.238 قدرت هیچ وقت نیست که بدرد نخوره 06:09.864 --> 06:11.115 اماده؟ 06:13.701 --> 06:16.037 به اخرین های کین ریتز 06:16.120 --> 06:17.372 یه افتخاره 06:17.914 --> 06:20.083 بازگشت یه خانواده گمشده 06:20.166 --> 06:23.127 به نظر خیلی خوب میای برای یه ادم مرده 06:23.211 --> 06:24.879 باید بهم یاد بدی چطوری اون کارو کردی 06:24.963 --> 06:26.673 یه وقت دیگه 06:26.756 --> 06:29.133 ببین لیام من نمیخوام خودمونو تو دردسر بندازم 06:29.217 --> 06:31.886 ولی به کد هرکدوم از نه تا خانواده نیاز داریم 06:31.970 --> 06:34.305 تنها راه نجات دادن کرشیه 06:34.389 --> 06:35.974 به شورای بعدی میبرمش تو رای گیری 06:36.057 --> 06:38.142 الانشم 5 تا رای داریم . تموم شد 06:39.018 --> 06:40.186 5؟ 06:40.270 --> 06:42.063 سرزمین های دریش و ترس هم پیمانهای قدیمین 06:42.146 --> 06:44.107 کندرلی هم وارث زمین کندرلیه 06:44.190 --> 06:46.192 گرادیان لوهام از سرزمین لوهانمی 06:46.276 --> 06:48.695 و منم از اخرین کین ریتز ام 06:48.778 --> 06:49.988 06:50.071 --> 06:52.323 من الان از سمت کندرلی حرف میزنم 06:52.407 --> 06:55.618 و سرزمین تو مث لباسات از دور خارج شده 06:56.828 --> 07:00.790 ما کد میخوایم و شوخی هم نمیکنیم 07:00.873 --> 07:03.835 باشه ولی شما کی باشین دقیقا؟ 07:03.918 --> 07:07.005 کلا مردین و پسرخلتم مرده 07:07.088 --> 07:10.174 پس فرقی نمیکنه دوباره بکشمتون 07:12.010 --> 07:15.013 ما بیرون سرباز داریم لیام 07:15.096 --> 07:17.849 فک کردی اماده نمیشیم؟ 07:17.932 --> 07:19.601 نگهابون های خونه اونا رو کله پا کردن 07:19.684 --> 07:21.477 و موشکامون سفینه هاشونو در نظر داره 07:23.021 --> 07:24.856 تموم حرکاتمونو کردیم خانوما 07:24.939 --> 07:27.358 تو هیچوقت بازیکن خوبی نبودی لیام 07:27.442 --> 07:29.819 ولی تو جنگ کارت بدتره 07:31.654 --> 07:35.533 تعداد اسلحه ها مهم نیست 07:35.617 --> 07:37.869 نزدیکیشونه 07:37.952 --> 07:39.412 و مال من 07:40.872 --> 07:42.665 خیلی 07:43.207 --> 07:44.751 نزدیک تره 07:51.591 --> 07:53.134 اون هولنه 07:53.217 --> 07:55.136 ما نه نفر تصیم گرفتیم هولن رو از گهواره دور کنیم 07:55.219 --> 07:56.596 و اون اینجاست 07:56.679 --> 07:59.265 قبرتونو کنده 07:59.349 --> 08:00.683 مگه اینکه 08:01.643 --> 08:03.019 مگه اینکه؟ 08:03.102 --> 08:05.480 زانو بزنی 08:05.563 --> 08:08.608 در برابر ملکه هات 08:18.493 --> 08:20.953 الان لباساشو دوس داری؟ 08:22.455 --> 08:24.666 نمیتونی بکشیش یالا خیلی ارزشمنده 08:24.749 --> 08:26.084 اگه تخم و ترکش از کواد بیشتر بره 08:26.167 --> 08:28.002 اون تنها کسیه که میتونه کنترلشون کنه 08:28.086 --> 08:31.673 اگه نمیخوای بکشمش از اول نبایدمنو اسلحه خودت میکردی 08:34.300 --> 08:35.385 بس کن 08:40.431 --> 08:42.308 این خوبه 08:42.392 --> 08:43.976 برا چی خوبه 08:44.060 --> 08:45.812 قرار نیست به دعوتت بیاد 08:45.895 --> 08:47.355 التبه که میاد 08:47.438 --> 08:49.315 اسباب بازی جدیدشو دارم 08:49.399 --> 08:50.650 تورو 08:50.733 --> 08:52.819 تنها چیزی که نیاز داره یکم هول دادنه 08:52.902 --> 08:55.780 و وقتی جراد اومد ارماندا که سلام کنه 08:55.863 --> 08:57.573 یه چیزی بیشتر انداخت 09:02.495 --> 09:04.414 قراره باهام چیکار کنن؟ 09:05.123 --> 09:07.417 فعلا که ازت نمونه میگیرن 09:10.795 --> 09:12.755 تو خاصی 09:12.839 --> 09:15.550 نمیتونم ریسک کنم و تورو مثل بقیه خراب کنم 09:16.926 --> 09:19.345 باید ازت بیشتر به وجود بیارم 09:20.972 --> 09:22.765 واقعا حال بهم زنه 09:37.363 --> 09:38.614 پروجکتور هولو 09:38.698 --> 09:40.533 ترجیح میدم هولو پرسون بگم 09:40.616 --> 09:43.119 بهش اهمیتی نمیدم 09:43.202 --> 09:44.412 خفش کن 09:44.495 --> 09:46.205 میدونستمم همه جا داری دنبالمون میگردی 09:46.289 --> 09:47.415 خب،اون 09:50.209 --> 09:52.545 ادامه بده، کاری کن مردمت ارتباطات ما رو بشنون 09:52.628 --> 09:54.255 قایم نمیشم 09:54.338 --> 09:55.882 و چرا باید بیام سمت تو؟> 09:57.967 --> 09:59.844 تا بتونی خداحافظی کنی 10:02.764 --> 10:03.890 اون دیگه چی بود؟ 10:05.516 --> 10:06.768 این؟ 10:08.227 --> 10:10.354 این یه سمه که قاتلا استفاده میکردن 10:10.438 --> 10:13.608 تو ذهن من و تو هزار بار استفاده کردی منو راحت کنی 10:13.691 --> 10:15.568 فک میکردم دوست داری قتل از رو علاقه رو 10:17.487 --> 10:19.655 یادته چقد دردناکه؟ 10:21.824 --> 10:24.952 میدونم یادگرفتن از کیلن چطوریه 10:25.036 --> 10:26.996 اون همه چیزو بهت نمیگه 10:27.497 --> 10:29.624 یواش یواش اموزشت میده 10:29.707 --> 10:32.043 که همیشه لازمش داشته باشی 10:33.169 --> 10:35.755 چی رو بهت نگفته ؟ها؟ 10:36.506 --> 10:38.800 چطوری از جاک استفاده کنیم؟ 10:39.759 --> 10:44.138 یا اینکه چطور بهترین قسمت خودمونو تو تخم ترکه گوهمون بریزیم؟ 10:45.973 --> 10:48.226 برا جواب دادنت داره وقت تموم میشه 10:50.436 --> 10:52.104 دوساعت داریی 10:52.188 --> 10:54.607 اگه هرکسی بجز تورو ببینم 10:54.690 --> 10:56.776 دوباره بهش تزریق میکنم 11:07.578 --> 11:09.997 و اونم اب قند نبود . باشه؟ 11:11.082 --> 11:12.333 نه 11:13.000 --> 11:14.460 نه نبود 11:16.170 --> 11:18.172 احتمالا یه چیپ کنترل شیمیای تو بدنت داره 11:19.423 --> 11:21.384 نمیتونسم ریسک کنم دروغ بگم 11:22.051 --> 11:23.469 اگر بردم 11:24.262 --> 11:25.805 و درمان میشی 11:26.430 --> 11:27.890 اگرم ببازم 11:29.225 --> 11:31.727 واقعا دیگه اهمیتی نداره برا هرکدوممون چه اتفاقی میوفته 11:32.061 --> 11:35.064 فک کنم خوب یادت دادم یلنا 11:38.276 --> 11:39.777 بیا 11:40.736 --> 11:41.863 باشه 11:43.114 --> 11:45.074 پدر مادر مشکل دارا اول 11:47.243 --> 11:49.370 پس برای کارم دام پهن کردی.قلابت چیه؟ 11:49.453 --> 11:51.122 نگرانی یادم رفته باشه چطوری ماهی بگیرم؟ 11:51.205 --> 11:54.292 ن فقط کنجکاوم بدونم چطوری نقشه داری بشینی اون بالا 11:54.375 --> 11:57.003 اگه بیاد کلا میترکونه نفراتمونو.اسلحه هامونو 11:57.086 --> 11:58.629 وجودمونو 11:58.713 --> 12:00.214 درحاشیه. 12:00.298 --> 12:02.508 چطوری نقشه داری در بری؟ 12:04.552 --> 12:06.304 کی گفته نقشه دارم اصن؟ 12:09.098 --> 12:10.391 پسرا شما اونجایین؟ 12:10.474 --> 12:12.059 برو داچ طعمه تو جای درستشه 12:12.143 --> 12:15.563 دارم میرم تو . موفق باشی پشت سرتیم جانی 12:16.397 --> 12:19.942 میریم به آرمادا بزن که بریم. 12:20.026 --> 12:21.402 وقتشه 12:26.490 --> 12:29.952 اگه هرکوم از این کدا اشتباه بودن 12:30.036 --> 12:32.079 به خودت اعضای داخلیتو نشون میدم 12:32.163 --> 12:33.998 و به عنوان دامن پات میکنم 12:35.833 --> 12:37.335 ممنون 12:41.422 --> 12:43.507 خانوادتو دوست دارم 12:43.591 --> 12:45.092 مودبن 12:47.136 --> 12:48.220 بمبا رو رها کنین 12:49.096 --> 12:51.098 پادزهرش چیه؟ 12:51.182 --> 12:52.683 سفینمو اماده کن 12:55.311 --> 12:57.563 گزارش؟ کرشی داره بهمون حمله میکنه 12:58.940 --> 13:00.566 بمب گذارا رو بیرون بفرست 13:07.823 --> 13:10.451 دل سیاه هرکی اومد نزدیکت رو بزن 13:10.534 --> 13:11.577 سرشونو شلوغ نگه دار 13:11.661 --> 13:13.371 یکم دست انداز داره 13:13.454 --> 13:15.831 فقط چون نمیبیننمون دلیل نمیشه نزنن بهمون 13:15.915 --> 13:18.167 ممنون میدونم فیزیک چیه ولی 13:18.250 --> 13:20.836 توف توو علم ... عالبه این 13:21.796 --> 13:25.549 خب پس بریم سر حقه تو لوکاس 13:25.633 --> 13:27.009 ساعتو درگیر کنیم 13:27.093 --> 13:28.719 قلقلک میده جانی 13:28.803 --> 13:30.179 میریم که شروع کنیم 13:34.100 --> 13:35.101 تمیزه 13:36.435 --> 13:38.437 هی ما یبار دیگ ام دنیارو نجات ندادیم از اینجا؟ 13:38.521 --> 13:40.231 همش دارم اخر و زمان تکراری میبینم 13:40.314 --> 13:42.316 اوکی شناساییی مکان شما. 13:42.400 --> 13:44.735 چرا زمزمه میکنی ؟صدات نمیاد 13:45.194 --> 13:47.113 اره همفکری؟ 13:47.196 --> 13:49.156 وقتی به دوراهی بعدی رسیدی برو چپ 13:49.240 --> 13:51.409 اون تمیز ترین راهه منو صدا کن وقتی رسیدی 13:51.492 --> 13:52.493 دریافت شد 14:14.515 --> 14:16.017 اوکی لوسی 14:16.100 --> 14:17.518 ما دوتا حوض تعمیرو کنترل میکنیم 14:17.601 --> 14:20.146 ببین این موقعی باز میشه که یه راه خروج سریع بخوایم 14:20.229 --> 14:22.023 محفظه کناره گیری امنه 14:22.106 --> 14:25.151 زف این مشکلات تو ارمانداست 14:25.234 --> 14:28.195 یکی از مریضا تو قسمت بازداشته 14:28.279 --> 14:29.321 مال من؟ 14:31.824 --> 14:34.577 فک کردم راهش امن بود بود 14:34.660 --> 14:35.953 زف بگو 14:36.662 --> 14:38.289 اتش ما اتیش کردیم 14:38.372 --> 14:40.416 ما یه راه جدیدی میخوایم اره باشه 14:40.499 --> 14:41.584 وایاس وایسا 14:42.668 --> 14:44.295 یه سالن 500 فوت جلوتر هست 14:44.378 --> 14:45.796 برو اونجا 14:54.638 --> 14:56.474 لعنتی جاک؟ 14:56.557 --> 14:58.017 بابا!حالت خوبه 14:58.100 --> 14:59.101 جاک 15:00.853 --> 15:02.521 نیلی چی شده؟ 15:03.105 --> 15:05.066 نه نه نه نه بیا جک 15:08.778 --> 15:10.738 برام سینمو بیار 15:10.821 --> 15:12.490 برو چیزی که گفت و انجام بده 15:17.912 --> 15:19.121 هی باید تکونش بدیم 15:20.247 --> 15:21.540 بیا بیا بیا 15:21.624 --> 15:23.292 سفت بچسب وقتی دارم یکم برا خودمون وقت میخرم 15:23.417 --> 15:26.045 بیا جک زود باش بیا بیا 15:29.507 --> 15:30.800 زنده ایی 15:31.342 --> 15:32.843 ای لعنتی سلام 15:33.469 --> 15:34.720 فحش نده 15:36.597 --> 15:38.349 یه شلیک بدرد نخور بود 15:38.432 --> 15:40.101 چطوری از اون جون سالم بدر بردی؟ 15:40.935 --> 15:42.353 دنبال مامانم رفتم 15:42.436 --> 15:44.730 پس چر انقد زود داری درمان میشی؟ 15:45.397 --> 15:47.274 اوه چون تو به من رفتی 15:48.400 --> 15:50.194 چطوری اصن لیدی پیدات کرد؟ 15:50.277 --> 15:52.780 نکرد گذاشتم دنبالم بیاد 15:52.863 --> 15:55.741 دوباره داشتم تصویرایی رو میدیدم که تو توش گلوله میخوری 15:55.825 --> 15:57.701 پس اومدم که نجاتت بدم 15:59.078 --> 16:02.873 چیزایی که میبنیم همشون بدن 16:03.582 --> 16:05.709 نمیتونی بدون من انجامش بدی 16:05.793 --> 16:07.837 حتی مطمئن نیستم اصلا بتونیم انجامش بدیم 16:07.920 --> 16:10.881 نه نه نه تویه بچه یی سپر انسانی که نیستی 16:10.965 --> 16:13.134 دارم با لوسی حرف میزم. برا ی اون خروجی چیکار کنیم؟ 16:13.217 --> 16:14.468 بابا 16:14.552 --> 16:18.013 تو لازم نکرده از خانوادت محافظت کنی ولی جون بقیه روبه خطر بندازی 16:18.097 --> 16:19.890 اینطوری عملی نمیشه 16:23.144 --> 16:26.188 یادت میاد مثل یه بچه شیرخوره بودی و هیچ نظری نداشتی؟ 16:26.272 --> 16:27.731 دلم برا اون موقعا تنگ شده 16:29.692 --> 16:30.734 میتونی راه بری؟ 16:32.153 --> 16:33.946 جاک.خیلی مونده خوب بشی 16:34.029 --> 16:36.031 خب سپردوگانه؟ اره 16:36.115 --> 16:37.825 بین ماها بمون داداش و چشاتم ببند 16:37.908 --> 16:39.285 چرا 16:39.368 --> 16:41.620 بابا میخواد به یه عالمه ادم شلیک کنه 16:45.583 --> 16:48.502 اینجا جاییه که بدنیا اومدی 16:48.586 --> 16:50.004 اره اگه دوست داری اینطوری صداش کن 16:55.509 --> 16:58.429 زهر داره اب بدنتو خلی میکنه خودم خوب میدونم یالا 16:58.512 --> 17:00.347 در مورد هالکیون یادت دادم، یادته؟ 17:00.431 --> 17:02.474 فک کنم کلمه ایی که دنبالشی ممنونم عه 17:02.558 --> 17:04.393 داچ؟ چیه لوسی؟ 17:04.476 --> 17:06.937 یه سفینه از ارماندا اتمسفرتو بهم زد 17:07.021 --> 17:08.480 خوبه دختر میدنی که چیکار کنی؟ 17:09.690 --> 17:11.108 به زودی فرود میاد 17:11.192 --> 17:12.651 اخرین شانسته یالا 17:13.777 --> 17:14.945 نگرانتم 17:15.029 --> 17:17.823 و دست کمم گرفتی مثل همیشه 17:17.907 --> 17:20.868 واقعا؟فک کردم تو بهتر از کسی میدونی 17:20.951 --> 17:23.329 و هر ضربه هر شکست 17:23.412 --> 17:25.706 و هر گناهی که من دربرابر تو و انلا مرتکب شدم 17:25.789 --> 17:28.459 اره توام میدونی بخاطر اینه دارم سعی میکنم درستش کنم 17:28.542 --> 17:30.377 نمیخوام تو درستش کنی 17:30.461 --> 17:31.962 پس میخوای من چیکار کنم؟ 17:32.046 --> 17:36.008 ازت میخوام تو دست از کوچیکر کردن من برداری تا خودت بتونی حس کنی بزرگی 17:36.842 --> 17:39.637 ازت میخوام دست از صدمه زدن به من برداری 17:39.720 --> 17:42.306 تا خودت نجاتم بدی 17:42.389 --> 17:45.476 چون تو فقط تنها کسی هستی که باید از دستش نجاتم بدن 17:45.559 --> 17:46.894 خود تو 17:49.980 --> 17:51.482 نه 17:54.276 --> 17:57.154 باشه یالنا توجهمو جذب کردی 18:10.501 --> 18:11.877 مسخره 18:11.961 --> 18:13.796 میدونی این عنو یه چیز دیگه ایی کردی؟ 18:14.922 --> 18:16.757 پادزهر 18:16.840 --> 18:18.050 بخور 18:20.052 --> 18:21.679 وقتی با ارماندا برگشتیم 18:21.762 --> 18:25.224 یه چوکر پیدا میکنیم کهه بیشتر بهت بیاد 18:25.307 --> 18:27.142 دیگه به ارماندا برنمیگردی هرکز 18:27.268 --> 18:30.479 تو میخوای جلومو بگیری؟ گرفتم دو دقه قبل ز اینکه بشینی 18:30.562 --> 18:33.607 روی آرکین یه سپره هیچ سفینه ای نه بیرون میره و نه داخل 18:33.691 --> 18:36.568 بدون هیچ تکنولوژی میشه اونو ... 18:36.652 --> 18:38.362 اوپس 18:38.445 --> 18:39.530 نداری 18:39.780 --> 18:40.781 اوه 18:41.699 --> 18:43.367 این که خیلی شفافه 18:43.450 --> 18:44.660 گفتم که میتونم خوب ماهی بگیریم 18:44.743 --> 18:46.036 سفینت چی؟ 18:46.120 --> 18:49.164 نترس. ما اینجا باتو گیر کردیم 18:49.790 --> 18:51.500 اگه جای تو بودم ریلکس میکردم 18:51.583 --> 18:54.295 چون قراره یه پارتی خیلی خوب بشه 18:54.378 --> 18:56.714 برو یه نگاهی بکن 18:59.717 --> 19:02.261 پس چرا سعی کردی معطلم کنی 19:05.472 --> 19:07.391 او اونا دنبال بدنمن 19:07.474 --> 19:09.727 مث یه باکره تو جشن اخر سال 19:09.810 --> 19:11.562 و اونا قراره گیرش بیارن 19:11.645 --> 19:14.440 وقتی که تو سعی کردی حواسمو 19:14.523 --> 19:15.774 پرت کنی؟ 19:15.858 --> 19:18.277 و نقشه کشیده بودم خانوادتم بکشم 19:20.612 --> 19:23.365 فک کنم دلم برات تنگ شده 19:23.449 --> 19:27.411 تنها چیزی که تو گرین ازش لذت میبردم 19:27.494 --> 19:31.081 توو خاطراتت بودم انگار که مال من بودن 19:34.752 --> 19:36.211 باشه 19:37.171 --> 19:42.176 اگه اخرین خاطراتته بزار یه کار باحال بکنیم 19:42.384 --> 19:44.470 لطفا بگو قراره بخونیم 19:44.553 --> 19:46.889 میخوام مردنتو ببینم اینجا یالا 19:47.973 --> 19:49.600 میخوام ببینم میکشیش 19:49.683 --> 19:51.226 نکن اماده 19:52.895 --> 19:55.814 پارتیت داره باحال میشه 20:05.324 --> 20:07.159 لوسی اینجا کجاست دیگه 20:07.242 --> 20:08.869 یه ازمایشگاه تحقیقی 21:00.462 --> 21:03.757 تویی؟از کجا بدونم واقعا تویی؟ 21:03.841 --> 21:05.759 یه چیزی بگو تمون نخور 21:05.843 --> 21:07.010 چی؟چرا؟ 21:07.678 --> 21:09.930 چون سردهه 21:11.890 --> 21:13.684 و حال منم خوب نیست 21:15.602 --> 21:16.895 احمق 21:17.980 --> 21:19.314 تویی 21:21.984 --> 21:24.153 هنوز فک میکنی حقشه زنده بمونه؟ 21:24.236 --> 21:27.072 یادته اون رقصی که به یالا نشون داری برا عروسیش؟ 21:27.906 --> 21:29.992 عاشق اون خاطرم 21:30.075 --> 21:33.370 به نظر خوشحال میومدین همیشه اطرافش حالم خوب بود 21:34.288 --> 21:35.581 برام برقص 21:37.082 --> 21:39.334 نقشت اینه که تا سرحد مرگ خجالت زدمون کنی؟ 21:42.504 --> 21:44.715 یه نوع فتیشه؟ 21:44.798 --> 21:46.842 چون من وقاعا رول پلی قتل و دوست ندارم 21:46.925 --> 21:50.512 اگه سپرو بندازی اصلا نمیکشم 21:50.596 --> 21:53.515 ببخشید از اینجا نمیتونم 21:53.599 --> 21:55.100 فقط انیلا میتونه 21:56.059 --> 21:57.895 دوستاتو میبخشم 21:58.645 --> 22:01.732 میتونم دستور بدم مردمم الان سلاخیشون کنن 22:01.815 --> 22:03.150 تلاش خوبی بود 22:03.901 --> 22:05.819 تو نمیتونی با ارماندا حرف بزنی 22:05.903 --> 22:08.030 فرمانده ها وقتی سپر بالات با کسی حرف نمیزنن 22:08.113 --> 22:11.700 فک نکنم بدونی ارنتباط چطوریه 22:12.576 --> 22:14.036 بندازش 22:16.079 --> 22:17.331 گرم کردن بسه 22:20.501 --> 22:22.044 اسلحه هاتونو دربیارین 22:29.092 --> 22:31.094 با من بمون زود باش 22:31.178 --> 22:34.097 نه نه نه اینجا اینجا 22:35.098 --> 22:37.059 جان داو زود باشین بیا 22:37.142 --> 22:40.103 یه لحظه فک کردیم از دستت دادیم.ان بیرون یه زمین صفر داریم که میخوایم بریم تو 22:40.187 --> 22:42.147 یه مشکلی هست 22:42.231 --> 22:44.566 ..چطور مشکل من لوله کشی رو پیدا کردم 22:45.484 --> 22:46.944 چی؟چطور؟ نمیدونم 22:47.027 --> 22:49.196 نمیفهمم ولی داریمش 22:49.279 --> 22:50.989 و نمیزارم دربره جانی 22:51.073 --> 22:53.158 اره نه دارمش دارمش 22:54.243 --> 22:55.619 لوله کشی؟چی؟ 22:56.662 --> 22:58.997 زف عالیه. فقط بدش دست لوسی 22:59.456 --> 23:01.792 دارمش- ممنون 23:02.876 --> 23:05.504 میتونم بیام کمکت به محض اینکه رسیدیم 23:05.963 --> 23:07.631 اماده 23:07.714 --> 23:08.966 اون گفت پیپین؟ 23:14.888 --> 23:16.056 سلام 23:16.139 --> 23:17.891 ...فک کردی. ...اینطوری 23:17.975 --> 23:19.893 و انقد اسونه؟ 23:20.018 --> 23:21.103 شاید 23:30.153 --> 23:31.613 اره؟ 23:34.116 --> 23:36.076 سلام خرس کوچولو 23:36.159 --> 23:38.036 دلت تنگ شده بود برام؟ 23:43.375 --> 23:44.459 مبارزه 23:50.173 --> 23:52.593 حرکت خوبی بود یالا چیزی که نشونت دادم 23:52.676 --> 23:55.053 چنتا جدید بردار اگه قرار شد بین راه هم دیگه رو بکشیم 23:55.178 --> 23:57.180 باید خوب بمیریم- درست میگی 23:57.264 --> 23:58.557 تمومش کن 24:10.277 --> 24:11.695 بیخیال یالا 24:12.696 --> 24:15.240 میتونی خواهش میکنم 24:15.324 --> 24:16.700 مبارزه کن که ببری 24:20.078 --> 24:22.664 داری سر پاپا و یالا چه بلایی میاری 24:22.748 --> 24:23.874 دارم بهشون صدمه میزنم 24:23.957 --> 24:25.751 یا مجبورشون میکنم بهم صدمه بزنن 24:25.834 --> 24:27.669 واقعا باید اونجا میبودی 24:28.253 --> 24:30.297 چرا کمکشون نمیکنی 24:34.926 --> 24:36.428 اوکی جان چی لازم داری 24:36.511 --> 24:38.096 یکم فضا و یکم جاز اروم 24:38.180 --> 24:40.182 چون میخوام الان بکوبم تو دم و دستگاهش 24:40.265 --> 24:41.558 صبر کن تو نمیتونی 24:42.768 --> 24:43.894 چرا چیشد؟ 24:48.899 --> 24:50.859 واقعا خوب نیست 24:50.942 --> 24:53.654 اوکی لعنتی نقشه دوم 24:53.737 --> 24:54.863 دارم 24:54.946 --> 24:57.908 باید از اینجا بریم و منبع تصویتشو پیدا کنیم 24:57.991 --> 24:59.701 انیلا ؟ خوبی؟ 24:59.785 --> 25:02.037 برو. بیخیال 25:04.873 --> 25:06.625 زف.وایسا.وایسا 25:06.708 --> 25:08.085 ببین 25:08.168 --> 25:11.588 من نمیخوام دوباره بمیرم 25:11.672 --> 25:15.759 یا دوباره جهانو نجات بدم بدون اینکه بهت یگم 25:20.931 --> 25:21.932 میدونم 25:23.141 --> 25:24.935 من 12 تا بچه میخوام 25:26.311 --> 25:27.646 ها؟؟؟؟؟ 25:27.729 --> 25:30.232 پیپین داری چیکار میکنی 25:30.399 --> 25:32.401 او بیخیال بجنگ باهاش 25:32.484 --> 25:34.486 باید سیتم عصبیتو ثابت کنم قبل از اینکه 25:34.569 --> 25:35.987 ...بیهوش بش 25:36.071 --> 25:38.198 بشی.لعنتی 25:38.949 --> 25:40.242 اوی مرد 25:40.325 --> 25:42.744 حس میکنم تویه روبوتم که یبوست داره 25:42.828 --> 25:44.079 زف مشکل داریم 25:44.162 --> 25:46.164 چی شده جان؟ نقشه جدید 25:46.248 --> 25:47.874 مجبورم که از این بخشا عبور کنم و برم 25:47.958 --> 25:50.252 لوسی طرح کلی باید بدونم لوله از کجا شروع میشه 25:50.335 --> 25:51.920 ارسال مختصات- صبر کن 25:52.003 --> 25:53.880 این دیگه چه لوله اییه ؟اگه پر از گاز باشه چی 25:53.964 --> 25:56.299 خوب فک کنم تا سرحد مرگ یخ بزنم 25:57.092 --> 25:58.635 شنیدمش 25:58.719 --> 26:01.096 میشه برای یه ثانیه مثبت اندیش باشیم 26:01.179 --> 26:02.889 و فک کنیم این نقشه کار میکنه؟ 26:02.973 --> 26:04.599 و کلید خابش رو میزنیم؟ 26:04.683 --> 26:07.936 و وقتی خنثی شد چیکار کنیم که بمیره زف به نظرت؟ 26:10.397 --> 26:11.732 اتیش 26:12.190 --> 26:13.692 جوری که لیاقتشو داره بسوزونینش 26:13.775 --> 26:15.360 اوکیه 26:15.444 --> 26:16.778 خوبه 26:24.745 --> 26:26.580 چی میخوای؟ 26:31.168 --> 26:34.129 امید وارم صدای جیغشونو بشنوی 26:34.212 --> 26:36.131 اونقدرا براش زمان نمونده 26:36.214 --> 26:37.716 داره برنده میشه 26:38.842 --> 26:41.303 اگه کاری کنی بهش صدمه بزنه 26:43.138 --> 26:45.932 هیچوقت نمیبخشدت 26:46.016 --> 26:48.435 اون همیشه بهش صدمه میزنه 26:48.518 --> 26:50.312 وتو 26:52.022 --> 26:53.857 نه این طوری 26:54.441 --> 26:56.318 چرا داری گریه میکنی؟ 26:56.485 --> 26:58.445 نمیخوام بهت صدمه بزنم انلا 26:58.528 --> 27:00.113 ما مثل همیم 27:00.197 --> 27:03.450 خشن و تنها ... تا وقتی اوندختر اومد 27:03.533 --> 27:06.036 خاطره موردعلاقه من یکی از مالای توعه 27:06.119 --> 27:08.330 اونی که کایلین ازمون قایمش کرد 27:08.413 --> 27:12.250 روزی که یالا تو جعبه شیشه ایی به دنیا اومد. خیلی خوشحال بودی 27:13.001 --> 27:14.085 یادته؟ 27:20.884 --> 27:22.260 اره 27:22.928 --> 27:26.515 حس خوبی داره که جای که شروع کرد کارشو تموم کنیم 27:26.598 --> 27:28.975 نمیتونم بجات خداحافظی کنم 27:31.061 --> 27:33.313 کلمات اخر؟ 27:36.858 --> 27:39.486 بزار بره 27:41.905 --> 27:42.906 سفت تر 27:42.989 --> 27:44.991 با من بمون زود باش 27:45.075 --> 27:47.118 تو قوی تر از این حرفایی 27:47.202 --> 27:49.454 تولد ده سالگیت یادته؟ 27:49.538 --> 27:52.123 گوش کن لوکاس روی روز دقت کن 27:52.207 --> 27:55.252 فقط یه هدیه میخواستی 28:02.634 --> 28:05.595 پدرت فقط برای تو ساخته بودش 28:05.846 --> 28:07.264 یه عروسک میخواستم 28:07.347 --> 28:10.100 عروسکا برای دختر کوچولو عان نه جنگجوهای کوچیک 28:10.183 --> 28:11.351 تو بهتر از این حرفایی 28:11.518 --> 28:13.186 حسم بهتر نشد 28:13.937 --> 28:15.272 میشه 28:15.939 --> 28:18.567 دنیا با دخترای کوچولو خشنه 28:18.650 --> 28:21.486 چون فک نمیکنه تو میتونی جنگجو باشی 28:22.195 --> 28:24.239 ولی اونا اشتباه میکنن 28:24.322 --> 28:26.908 این برتری توعه 28:27.576 --> 28:28.869 ازش استفاده کن 28:29.661 --> 28:33.540 همیشه تیغه تو جایی نگه دار که نتونن هرگز پیداش کنن 28:33.623 --> 28:35.876 مگه اینکه خیلی دیر باشه 28:46.052 --> 28:47.596 دختر خوب 28:47.679 --> 28:50.181 حالام تمومش کن.لطفا قبل از اینکه 28:54.394 --> 28:56.146 اینو دیگه نمیخوام 28:57.147 --> 28:58.940 چرا ازش لذت نمیبرم؟ 29:02.652 --> 29:03.904 نبر 29:04.613 --> 29:05.614 استپش کن 29:06.656 --> 29:07.866 یالا 29:12.954 --> 29:14.122 مجبورم کن 29:15.123 --> 29:17.876 اینه این باید دستگاه کنترل حیاطش باشه 29:19.377 --> 29:21.421 این بادیه پس باید یکی از اون پشتیا باشه 29:23.715 --> 29:25.008 کدومه 29:25.091 --> 29:27.010 چرا از من میپرسی تو خرخونمونی 29:27.093 --> 29:29.971 هی اول از همه تو خیلی باهوشی 29:30.055 --> 29:32.182 پس داریم میمیریم پس یه دیونه خل و چلی 29:32.265 --> 29:34.059 پس کدومه؟ رو دستور کار نمیکنه 29:34.142 --> 29:36.937 اویک اوکی چی میشه اگه بهش دست بزنم؟ 29:37.103 --> 29:38.855 هرچی؟نه؟همه کارو انجام نمیده؟ 29:38.939 --> 29:40.231 اوکی قبل از اینکه بمیریم انتخاب کن 29:42.525 --> 29:43.652 جاک 29:47.989 --> 29:49.240 این یکی 29:49.658 --> 29:51.952 مطمئنی؟ اره 29:52.327 --> 29:53.578 اوکی 29:54.371 --> 29:56.122 اگه ما مردیم 29:57.123 --> 29:58.667 تو هنوزم برادرزاده مرد علاقه منی 29:58.750 --> 30:00.377 میخواستم اونم انتخاب کنم 30:08.760 --> 30:11.012 اوکی بدو بدو بدو 20ثانیه وقت داری 30:12.722 --> 30:15.433 حرکت نکن 30:15.517 --> 30:18.186 من دیگه عروسک تو نیستم 30:19.688 --> 30:20.939 یا اون 30:21.731 --> 30:25.068 تو هیچی نیستی برای هیچکس 30:25.151 --> 30:26.987 تو فقط یه کپی بیخاصیی 30:27.070 --> 30:29.364 نه حتی خوب به اندازه انیلا 30:29.447 --> 30:31.908 بهت میگم قراره چی بشم 30:33.284 --> 30:36.746 زنی که اخر توعه 31:02.147 --> 31:04.107 مرده؟ 31:05.525 --> 31:07.235 مرد 31:22.876 --> 31:24.335 تموم شد 31:30.467 --> 31:32.635 حالا خوشحال نیستی برات ا چاقوی تولدو اورم؟ 31:37.891 --> 31:39.309 تموم شد 32:14.719 --> 32:16.179 سلام 32:16.763 --> 32:19.724 اصلا نمردی توام همینطور 32:22.227 --> 32:23.853 جک جک جک 32:23.937 --> 32:25.355 جک سیستم.جک 32:40.286 --> 32:42.205 جک سیستم 32:44.290 --> 32:45.667 جک سیستم 32:47.544 --> 32:49.629 جک سیستم 32:51.798 --> 32:55.718 اذیتت نمیکنه که شورش زندان و جشن زندان یکیه؟ 32:55.802 --> 32:57.387 به نظر یکی میان؟ 32:58.304 --> 33:00.181 عنکبوتت داره چروک میشه 33:00.265 --> 33:01.975 از کرایو شاید ؟ 33:02.058 --> 33:03.560 چروک شدن خوبه نه؟ 33:04.352 --> 33:06.229 فک نکنم 33:06.312 --> 33:07.897 چطوری از انفجار جون سالم به در بردی؟ 33:07.981 --> 33:09.482 راستش نمیدونم 33:09.566 --> 33:13.570 اخرین چیزی که یادمه اینه ک خیلی خیلی 33:13.945 --> 33:15.321 ازاد بودم 33:15.405 --> 33:18.408 شاید مغز کوچولوت یه حالت دفاعی داره 33:18.491 --> 33:20.577 ی توی یه مخزنن فرار بودی 33:21.911 --> 33:23.413 که میتونی الان ریلکس کنی 33:23.496 --> 33:26.166 و بیخیال همه علم و اینا بشی 33:26.249 --> 33:28.543 و با من جشن بگیری 33:29.586 --> 33:31.504 هورااا من نمردم 33:33.673 --> 33:35.925 نمیخوام امید وار بشم باز بمیری 33:37.552 --> 33:39.971 اره هیچکی تا اخر عمرش امن نیست 33:41.389 --> 33:44.434 و ببین من میدونم که امید سخته 33:46.311 --> 33:49.772 و در عین حال چیز خوبیه 33:51.816 --> 33:55.069 و من مال خودم رو از دست نمیدم پس شاید 33:55.820 --> 33:58.489 دنبال هدیه نگرد 34:01.367 --> 34:05.538 یا زخم مسخره جدیدش چون احساس نا امنی بهش دست میده 34:23.556 --> 34:25.433 اون زخم باحاله 34:35.276 --> 34:39.530 اگه جاک اولین خاموشیشو خراب کنه ازباباش میدونم 34:41.741 --> 34:43.534 اوه عزیزم 34:43.618 --> 34:47.372 میدونی من عاشقتم و کلا تو چیزای پزشکی نیستم 34:50.500 --> 34:52.293 بهم بدهکار نیستی اینو 34:55.755 --> 34:58.341 اگه مخوای انسان بمونی 34:59.592 --> 35:02.762 دستاتو میگیرم وقتی نارحتی 35:04.264 --> 35:09.143 تو رو با افتخار دفن میکنم و کل دنیا رو با اسمت میسوزونم 35:09.811 --> 35:12.563 و تو فراموش نمیشی 35:14.482 --> 35:17.485 یا این جنگ تمومه 35:18.361 --> 35:20.571 و ما یه پسر داریم 35:20.655 --> 35:22.824 و یه سرزمین برای حکمرانی 35:24.534 --> 35:27.328 و ملکمو نیاز دارم 35:28.997 --> 35:32.625 اندازه کافی گرین داری تو جیبت؟ 35:32.709 --> 35:35.003 میخوام پیدا کنم 35:36.546 --> 35:38.464 اگه بخوای 35:40.758 --> 35:42.844 هی کی مست نیست؟ 35:43.219 --> 35:44.887 عه بیخیال تو هیچوقت هشیار نیستی 35:47.849 --> 35:50.852 هنوز ول نکن کاملا مشکل داریم 35:51.644 --> 35:53.396 یادته وقتی همه بمب گذارای ارماندا رو 35:53.479 --> 35:55.940 تو سفیه مادر ول کردیم فکر کردیم کرشی هان؟ 35:56.566 --> 36:00.278 معلوم شد لیدی نصف گروهشو فرستاده بیرون از کواد 36:00.361 --> 36:01.362 چرا؟ 36:01.446 --> 36:03.573 یه بمب گذار فرستادم که همشونو داغون کنه 36:03.656 --> 36:06.534 فقط شنیدم پر از بچه بود 36:07.160 --> 36:08.369 او لعنتی 36:08.911 --> 36:10.413 چنتا قایق فرار کردن؟ 36:10.496 --> 36:11.914 نمیدونیم چقدر 36:11.998 --> 36:13.666 نمیدونیم چندوقت داشته میفرستادشون 36:13.750 --> 36:15.335 یا کجا میرن 36:16.502 --> 36:18.129 فک کنم بتونم بفهمم 36:20.214 --> 36:22.091 چرا منو نکشتی 36:22.508 --> 36:25.470 یکی از درسای اول کیلین 36:25.553 --> 36:27.680 چیزی که ممکنه بدردت بخوره نکش 36:27.764 --> 36:31.726 کمکتو لازم ندارم تا بچه هامو نجات بدم یالنا 36:35.897 --> 36:39.942 ما اکثر سفینه هاتو رد زدیم و داریم شکارشون میکنیم 36:40.026 --> 36:41.736 پس هرچی سریعتر که لازممون داشته باشی تا پیداشون کنی 36:41.819 --> 36:44.447 سریعتر یکم بهت منفعت میدن اینجا 36:44.530 --> 36:45.656 یکم 36:45.740 --> 36:47.533 همه رو میکشن 36:47.617 --> 36:49.994 و بعدش منم یه راه پیدا میکنم تا از اینجا فرار کنم 36:50.078 --> 36:51.662 میتونی امتحان کنی 36:52.830 --> 36:56.959 الان فقط یه دختر بچه انسانی که گیر کردی تو اون بدن 36:57.043 --> 36:59.420 انسانا میتونن انتخاب کنن 37:01.672 --> 37:04.759 ولی انتخابا عوقب دارن 37:04.842 --> 37:08.346 و من هم. و اگر اون کارو نکنی 37:08.846 --> 37:10.515 میکشمت 37:14.185 --> 37:16.020 درموردش فکر کن 37:25.196 --> 37:26.823 بیا 37:30.076 --> 37:31.702 از کیلین؟ 37:36.082 --> 37:37.708 نه 37:48.594 --> 37:51.472 جنگ تموم شده پس دوباهر سازی رو اغاز میکنیم 37:51.556 --> 37:55.017 به محض اینکه اخرین حشره رو پیدا کنیم 37:55.101 --> 37:57.687 racجدید دنبال یه قسم جدیده 37:57.770 --> 38:00.940 و تا امروز هممون شهروندیم 38:01.607 --> 38:03.609 همه سرباز. 38:03.693 --> 38:05.194 و قسم میخوریم که جی رو امن نگه داریم 38:05.278 --> 38:08.739 از قوانین و تیممون مراقبت کنیم 38:08.823 --> 38:10.408 و از کواد 38:11.576 --> 38:12.743 مشت بر قلب 38:14.287 --> 38:16.164 به مرحله 6 جدید خوش اومدی 38:17.957 --> 38:20.084 حالا بیا بریم چنتا جنین شکار کنیم 38:23.754 --> 38:25.631 ممن هنوز مث سگ ترسیدم 38:31.554 --> 38:35.183 شو دست از سرم بردار شدی مثل یه جوش خیلی قد بلند 38:35.266 --> 38:36.851 و کارمون تموم نشده 38:36.934 --> 38:40.104 اهالی وسترلی تو جنگی که شما کرشی ها شروع کردین زجر کشدن 38:40.188 --> 38:43.065 به جای جدید و تعمیرات نیاز دارن 38:43.149 --> 38:44.817 اونام حقوقی دارن باشه 38:46.110 --> 38:50.490 از قمر ها و سیاره های زیادی تشکیل شده 38:50.573 --> 38:54.076 من دل سیاح کندرلی از سرزمین کندرلی 38:54.160 --> 38:58.915 دفتر فرماندار لرد 38:58.998 --> 39:00.750 از همه وسترلی ها 39:02.210 --> 39:03.878 جیندابا احساساتم ور نرو 39:09.675 --> 39:11.761 زودباش باز کن 39:12.011 --> 39:13.846 پیستتت 39:14.764 --> 39:16.098 میتونست مار باشه 39:26.692 --> 39:29.779 انلا و من یه زمین از لیث رو به اهالی وسترلی میبخشیم 39:29.862 --> 39:31.239 تا کمکشون کنی دوباره بسازن همه چیزو 39:32.865 --> 39:35.284 من نمیخوام هیچوقت خوب باشم پری 39:36.118 --> 39:40.873 ولی میخوان سعیمو بکنم 39:42.583 --> 39:44.252 به قولت امید ئارم 39:44.335 --> 39:45.836 امیدوارم که بشی 39:46.921 --> 39:49.757 چیه شوهرمن شهرداره 39:50.508 --> 39:51.884 اقای شهردار 39:52.802 --> 39:55.596 اوکی اکی عزیزم نفس کش 39:55.680 --> 39:58.266 تونستم ما!هووو 39:58.558 --> 39:59.725 موا 40:05.314 --> 40:07.066 جان 40:10.194 --> 40:12.154 به نظر میاد تا میتونستی کمک گرفتی 40:14.407 --> 40:15.866 اگه الان نرم دیگه هیچوقت نمیرم 40:15.950 --> 40:18.244 خوبه چون کارمون هنوز تموم نشده. اون جوجه ها موندن 40:18.327 --> 40:20.204 همیشه یه چیزی میمونه 40:20.288 --> 40:22.415 یه حکم دیگه یه اخر دنیای دیگه 40:25.668 --> 40:27.712 ولی من نمیرم 40:27.837 --> 40:29.880 مگه اینکه تو بگی باهاش مشکلی نداری باشه 40:30.965 --> 40:32.466 باشه 40:33.259 --> 40:37.013 نه اون. اون یه انتخاب واقعی نبود.الاغ 40:37.096 --> 40:39.849 پس نباید میگفتیش بیشور 40:45.229 --> 40:46.897 اگه اون چیزیه که نیاز داری 40:49.859 --> 40:51.986 این کاریه که میکنیم الان 40:52.069 --> 40:53.946 و تا وقتی که تو کاری لوسی پیش تو باشه 40:54.030 --> 40:56.616 داچ نمیتونم 40:56.699 --> 40:58.701 لطفا سرمن دعوا نکنین خیلی یه جوریه 40:58.784 --> 41:00.369 البته منم جانی روانتخاب میکنم 41:01.370 --> 41:02.997 خب.. دیدی 41:05.958 --> 41:06.959 لوسی 41:09.170 --> 41:12.590 قول بده دقیقا تو یه سال سالم برشمیگردونی 41:12.673 --> 41:14.759 فهمیدی؟ قبوله 41:16.844 --> 41:18.304 یه قراره 41:20.348 --> 41:22.850 چیزی که دوست داری رو پیدا کن جانی 41:24.727 --> 41:26.270 و بعد 41:26.562 --> 41:28.147 بیارش خونه 41:29.398 --> 41:31.359 قول میدم 41:33.861 --> 41:36.030 من یکی از بمب گذارا رو شناسایی کردم 41:36.113 --> 41:38.032 درگیر بشم؟ 41:41.327 --> 41:43.287 یکی برای جاده 41:48.000 --> 41:50.252 جی جای بزرگیه میخوای اول چیکار کنی 41:50.336 --> 41:54.131 نمیدونم یه حموم ماه بگیر کلارا رو پیدا کن و کارخونه هکموند رو نابود کن 41:54.256 --> 41:57.134 میدونی میتونم کمک کنما من باید چیزایخودمو داشته باشم 41:57.635 --> 42:01.347 و بهتون زنگ میزنم یگه گوه کاری شد 42:04.058 --> 42:06.936 خب دنده های فرود اماده ان چطوری میخای باهاش کار کنی 42:07.436 --> 42:10.648 تو سنگر بگیر منم پوشش میدم 42:11.399 --> 42:13.067 ولی اول 42:18.531 --> 42:22.660 دوستت دارم چیزی بزرگ ازش نساز 42:22.743 --> 42:24.537 من اول گفتم 42:25.746 --> 42:28.708 جانی بشمر باشه 42:28.791 --> 42:31.419 به بچه فضاییا جهنم و فرو کنین و حس بدیم نداشته باشین 42:31.502 --> 42:33.087 تو 5 42:33.170 --> 42:36.132 4،3 42:36.215 --> 42:39.009 2،1 42:39.802 --> 42:42.888 وو 42:42.972 --> 42:45.808 وو 42:45.891 --> 42:48.644 ضربان قلبا محکم میزنه 42:48.728 --> 42:51.689 حرکاتی که تاحالاندیدی 42:51.772 --> 42:54.984 بند انگشتای شکسته و امادهه برای زور گویی 42:55.067 --> 42:58.320 توی سوت بدم 42:58.404 --> 43:00.281 وهو 43:00.364 --> 43:02.867 دلم تنگ میشه برا این 43:02.950 --> 43:04.869 بیا بریم بگیریمشون 43:04.952 --> 43:06.829 وهو 43:06.912 --> 43:08.706 قلابه رو بزرگترن 43:12.293 --> 43:14.795 مثل یه قهرمان میایم 43:18.924 --> 43:21.093 مثل یه افسانه سوزان 43:21.177 --> 43:23.429 هی هی هی 43:25.097 --> 43:26.265 زود باش 43:26.348 --> 43:28.434 ضربان قلبا محکم میزنه 43:28.517 --> 43:31.979 حرکاتی که تاحالاندیدی 43:32.062 --> 43:34.690 بند انگشتای شکسته و امادهه برای زور گویی 43:34.715 --> 43:42.715 .:: @bollbolljan_com ::.