﻿WEBVTT

00:00.000 --> 00:08.000
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:08.470 --> 00:12.280
ببخشید میشه چند لحظه وایسید؟

00:14.010 --> 00:16.070
مشتاق دیدار موراساکیبارا کون

00:17.940 --> 00:21.380
اوه؟تویی کورو چین؟
تو چرا اینجایی؟

00:21.850 --> 00:25.320
مثل همیشه جدی هستی

00:25.840 --> 00:27.540
خیلی جدی‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏

00:29.420 --> 00:31.470
انقدی که میخوام لهت کنم

02:03.100 --> 02:06.420
.:: @bollbolljan_com ::.

02:08.410 --> 02:09.470
هوی هوی مرتیکه

02:09.470 --> 02:11.120
میخوای چه غلطی بکنی؟

02:13.290 --> 02:15.780
دارم شوخی میکنم

02:20.600 --> 02:21.850
خواهش میکنم اینکارو نکن

02:21.850 --> 02:25.490
ها؟ناراحتت کردم؟ببخشید

02:26.450 --> 02:28.000
این یارو‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏

02:28.560 --> 02:31.040
توی بین مدارس داشتیم برمیگشتیم تو راهرو بود

02:33.800 --> 02:39.350
پس سنتر نسل معجزه این پسره است
موراساکیبارا آتسوشی

02:40.370 --> 02:41.920
فکر میکردم دیگه نمیای

02:41.920 --> 02:44.110
صد درصد مقصر تویی کپک
محل قرارو تو عوض کردی

02:44.110 --> 02:45.640
اونم دقیقه نود

02:45.880 --> 02:48.060
من فقط واسه این اومدم اینجا که تو گفتی

02:48.060 --> 02:49.960
از وقتی اومدی ژاپن طرف توکیو نیومدی و میخوای در
بزنی

02:51.730 --> 02:54.820
ولی اومدی بسکت خیابانی میزنی

02:57.130 --> 02:58.370
شرمنده ‏‏،‏‏ شرمنده

02:59.000 --> 03:03.320
اونا گفتن اینجا مسابقه است گفتم حتما‏‏"‏‏ حال
میده و اومدم

03:03.700 --> 03:04.490
هی‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏

03:04.770 --> 03:08.450
یوسن تو بین مدارس بود درست نمیگم؟

03:08.630 --> 03:12.070
چی؟یعنی این تو بین مدارسم بازی کرده؟

03:12.070 --> 03:15.330
نوچ من بازی نکردم

03:16.930 --> 03:18.300
چی؟‏‏!‏‏واسه چی؟‏‏!‏‏

03:18.580 --> 03:19.930
نمیدونم چرا

03:19.930 --> 03:23.900
راستش رو بخوام بگم من فقط واسه اینکه آکاچین گفت
بازی نکن تو بین مدارس بازی نکردم

03:24.830 --> 03:26.410
آکا چین کیه؟

03:27.440 --> 03:28.640
آکاشی کون رو میگه

03:29.240 --> 03:32.020
آکاشی سیجورو کاپیتان نسل معجزه ها

03:37.000 --> 03:39.250
داشت یادم میرفت اینو بگم

03:39.250 --> 03:43.600
موروچین ما نمیتونیم تو بازیای غیر رسمی شرکت کنیم

03:43.600 --> 03:45.400
اومدم همینو بهت بگم

03:45.840 --> 03:48.240
ای بابا چقد بد

03:48.610 --> 03:50.620
بزن بریم

03:51.130 --> 03:52.600
ترمز دست رو بکش

03:53.290 --> 03:55.640
نکنه اومدی اینجا یه جو بدی و یهویی بزنی زیرش؟

03:56.110 --> 03:57.500
اگه مردی وایسا و بازیتو کن

03:57.500 --> 03:58.880
کاگامی؟‏‏!‏‏

03:58.880 --> 04:00.880
وقتی یه نسل معجزه درست روبرومه

04:00.880 --> 04:02.510
من دیگه نمیتونم جلوی خودمو دهنمو بگیرم

04:02.510 --> 04:06.300
از همه مهمتر نمیتونم بزارم این جوجه مزاحم مسابقه
منو تاتسویا بشه

04:09.600 --> 04:12.370
ابروهات چی شده؟

04:12.370 --> 04:14.060
چرا همچین شدن؟

04:18.360 --> 04:21.150
هوی مرتیکه داری چی کار میکنی؟

04:21.150 --> 04:22.500
خیلی بلندن ابروهات

04:22.500 --> 04:25.270
مرتیکه حرفمو میشنوی؟

04:25.270 --> 04:26.990
جان؟چیزی گفتی؟شما؟

04:28.030 --> 04:29.680
بهت گفتم بازی کن

04:29.680 --> 04:31.960
بیخیال بابا من بازی تمرینی نمیکنم

04:31.060 --> 04:34.230
اصلا‏‏"‏‏ اون چیزی که من فکر میکردم نیست

04:34.230 --> 04:35.870
خیلی عجیبه رفتارش

04:36.610 --> 04:39.630
اون بجز بسکتبال تو چیزای دیگه زیاد خوب نیست

04:39.630 --> 04:40.560
چی؟

04:41.160 --> 04:43.790
احتمالا‏‏"‏‏ ورزشکارای مثل این زیاد دیدین

04:44.440 --> 04:47.250
با وجود یه استعداد شگرف

04:47.250 --> 04:49.470
تو کارای دیگه بی مصرفه

04:50.020 --> 04:51.560
یعنی احمقه؟

04:52.340 --> 04:55.850
تو بسکتبال موراساکیبارا غیر قابل مهاره

04:56.150 --> 04:59.570
مورو چین میشه دهنتو ببندی و بریم؟

04:59.850 --> 05:03.460
این مردی چرا همچینه؟دقیقا‏‏"‏‏ شبیه یه بچه است

05:04.880 --> 05:05.860
بچه؟

05:06.170 --> 05:09.420
خیلی نا امید شدم

05:09.420 --> 05:12.060
اصلا‏‏"‏‏ من فکرشم نمیکردم انقد ترسو باشی

05:12.640 --> 05:15.250
واقعا‏‏"‏‏ میخوای از مبارزه فرار کنی؟

05:15.610 --> 05:19.130
هی کاگامی؟میخوای حرصشو در بیاری کپک؟

05:19.130 --> 05:20.920
چه کلک بچگونه ایی‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏

05:23.420 --> 05:26.550
هاه؟من فرار نمیکنم‏‏!‏‏

05:26.550 --> 05:28.090
تو تله افتاد؟‏‏!‏‏

05:28.090 --> 05:32.030
چرا نمیخوای قبول کنی از من میترسی؟

05:32.030 --> 05:33.870
بچه مگه ترس داره؟‏‏!‏‏

05:33.870 --> 05:35.830
تورو فوتت کنم میمیری جوجه

05:41.920 --> 05:43.440
بزارید بازیو شروع کنیم

05:43.920 --> 05:45.070
چشم‏!‏

05:45.880 --> 05:47.420
احمق‏‏!‏‏احمق‏‏!‏‏

05:47.420 --> 05:49.280
جان من تو روانی به من نگو احمق‏!‏‏!‏کنجد‏!‏

05:49.520 --> 05:50.740
اینا دیگه کین؟یه مشت بچه‏‏!‏‏؟

05:51.030 --> 05:53.010
بسه کاگامی

05:53.010 --> 05:55.160
بخاطر پستامون من باهاش تک به تک میشم

05:56.040 --> 05:58.740
تو نمیتونی هر دو رو خودت بپایی

05:59.330 --> 06:01.420
همین که به بازی کشوندیشون خیلی خوبه

06:02.510 --> 06:03.520
باشه گرفتم چی میگی

06:04.390 --> 06:07.760
هاه؟پس این قراره با من تک به تک بشه‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏

06:08.140 --> 06:09.220
مشتاق دیدار

06:10.520 --> 06:11.970
از وقتی که راهنمایی بودیم همو ندیدیم

06:12.900 --> 06:13.990
شما‏‏!‏‏؟

06:15.000 --> 06:17.940
مارو ببین با کی اومدین سیزده به در
جدا‏‏"‏‏ منو یادت نمیاد؟

06:18.310 --> 06:20.840
تو راهنمایی روبرو هم بازی کردیم؟

06:21.440 --> 06:25.650
یادم نیست‏‏!‏‏من بازیکنای ضعیف رو یادم نمیاد

06:34.830 --> 06:36.080
همشون دارن تلاش میکنن

06:36.080 --> 06:38.360
اونا کاملا‏‏"‏‏ تمریناتی سابقشونو سپری کردن و با
چیزی که سابقا‏‏"‏‏ بودن فرق کردن

06:39.010 --> 06:41.920
اونا دارن رفته رفته رشد میکنن

06:42.810 --> 06:43.920
ولی از همه مهمتر

06:43.920 --> 06:45.790
اونا کاملا‏‏"‏‏ رشد جهشی داشتن

06:45.790 --> 06:47.820
نه تنها بدنی بلکه از نظر ذهنی هم پیشرفت داشتن

06:48.780 --> 06:51.580
اونا حتی روزای تعطیلم تمرین میکنن

06:52.190 --> 06:55.030
حالا اونا دارن کم کم با بسکت خو میگیرن

06:57.780 --> 06:59.030
این همون چیزیه که میخواستم

06:59.030 --> 07:01.480
فقط نمیدونم سر اینایی که رفتن واسه بسکت خیابانی
چه بلایی اومده

07:06.420 --> 07:08.860
توپ واسه تیم سیرینه

07:09.190 --> 07:10.170
کوروکو‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏

07:11.450 --> 07:12.550
باشه

07:13.030 --> 07:17.040
راستش رفتارش منو یکمی عصبی میکنه

07:24.250 --> 07:26.420
یه ایگنایت پاس به کیوشی سان

07:26.920 --> 07:29.920
ایول‏‏!‏‏‏‏!‏‏چه پاس خفنی

07:29.920 --> 07:32.220
فک نکنم همیشه بتونم این پاسو بگیریم

07:40.530 --> 07:43.550
خیلی خوب اگه منو یادت نیست مهم نیست کاریم نمیتونم
بکنم

07:43.880 --> 07:46.270
با بازیم کاری میکنم منو یادت بیاد

07:47.040 --> 07:49.360
نه نیازی نیست

07:49.810 --> 07:52.740
یادم اومد
کیوشی تیپه

07:54.460 --> 07:57.240
بسکت انقد واست هیجان انگیزه؟

07:57.240 --> 07:58.280
چی؟

07:58.660 --> 08:01.870
شویی                                 تیکو

07:58.810 --> 08:01.870
وقتی انقد حقیرانه شکست خوردم معلومه بازی بهم حال
نمیده

08:02.870 --> 08:04.330
به نظرت من دارم میخندم؟‏‏!‏‏

08:04.610 --> 08:06.230
که اینطور

08:06.230 --> 08:08.360
اینطوری یکم اوضاع مرموز شد

08:08.360 --> 08:12.860
وقتی تو میدونی شکست میخوری واسه چی انقد سخت تلاش
میکنی؟

08:13.670 --> 08:17.260
از اینکه مردم الکی انرژیشونو هدر میدن بدم میاد

08:17.260 --> 08:22.230
این بچه مچه هایی که با اشتیاق بسکت بازی میکنن
خیلی رو اعصابم هستن

08:25.290 --> 08:26.540
موراساکیبارا‏‏!‏‏

08:27.350 --> 08:28.020
هی

08:30.660 --> 08:33.380
ایندفعه بدون هیچ رحمی نابودت میکنم

08:33.380 --> 08:34.110
خوبه؟‏‏!‏‏

08:34.400 --> 08:35.460
چی؟‏‏!‏‏

08:36.950 --> 08:39.110
فک کنم یکم تحریک شدم واسه بازی

08:41.940 --> 08:44.590
فک کنم اگه یادم نمیومد خیلی بهتر بود

08:53.640 --> 08:56.770
آتسوشی میتونی یکم دیگه صبر کنی واسه بازی؟

08:58.310 --> 09:01.430
اول ترکیب رو میچینیم حالا وقت مشخص کردن وظایفه

09:02.140 --> 09:05.230
آتسوشی تو دفاعی حمله با من

09:05.640 --> 09:07.540
باشه حله

09:07.540 --> 09:10.020
چی؟‏‏!‏‏اون نمیخواد امتیاز بیاره؟

09:10.520 --> 09:14.460
نگران نباش‏‏!‏‏این سبک آتسوشیه

09:14.850 --> 09:15.650
تازه‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏

09:16.060 --> 09:17.800
همین کافیه

09:36.820 --> 09:38.680
فوریهاتا مثل مترسک اونجا واینستا

09:38.680 --> 09:40.050
دوباره شروع کنین

09:40.880 --> 09:42.010
چ‏‏-‏‏چشم‏‏!‏‏

09:44.980 --> 09:46.970
حتی مفسرای مام دهنشون وا مونده پسر

09:46.970 --> 09:48.560
عجب شوتی بود خدایا

09:49.100 --> 09:52.090
با اینکه بدنش هنوز گرم نیست چه شوتی زد

09:52.090 --> 09:53.920
یه صحنه حس کردم دارم صحنه آهسته میبینم

09:53.920 --> 09:56.790
دقیقا‏‏"‏‏ مثل شوتای تمرینی بود

10:00.910 --> 10:02.910
فوکودا کون توپو بده به من

10:06.180 --> 10:08.040
مثل میخ واینستا تکون بده

10:08.420 --> 10:09.950
یه ضد حمله سریع‏‏!‏‏

10:09.950 --> 10:11.630
عجب پاسی

10:11.910 --> 10:13.880
بزن بریم موراساکیبارا‏‏‏!‏‏‏

10:13.880 --> 10:18.930
داری رو مخم میری‏!‏انقد غیرتی کار نکن

10:20.310 --> 10:22.100
اینطوری بیشتر میخوام بترکونمت

10:22.860 --> 10:23.560
چی؟

10:24.190 --> 10:27.520
من در جریان نیستم الان داره چی میشه اما این پسره
خیلی کارش درسته

10:36.450 --> 10:39.770
یه خبر خیلی بد داریم براتون بازی تا اطلاع بعدی
تعطیله‏‏!‏‏

10:39.770 --> 10:42.670
از همگی خواهشمندیم برن تو چادر تا خیس نشن

10:45.960 --> 10:47.270
کافیه‏‏!‏‏

10:48.120 --> 10:49.620
ایول‏‏!‏‏‏‏!‏‏

10:49.620 --> 10:52.580
چرا ما داریم انقد معمولی تمرین میکنیم؟‏‏!‏‏

10:52.820 --> 10:55.590
هاه؟آها‏‏!‏‏داشتم تمریناتی که بهتون دادمو بررسی
میکردم‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏

10:55.590 --> 10:58.640
من یه نوشیدنی شیرین میخوام‏‏!‏‏

10:58.640 --> 11:00.420
من میرم لباسامو عوض کنم

11:00.420 --> 11:02.700
کل روز رو نمیتونیم بیکار بشینیم

11:07.050 --> 11:08.790
هاه؟‏‏!‏‏چی گفتی؟‏‏!‏‏

11:08.790 --> 11:10.280
تو اینجا چی کار میکنی؟اتفاقی افتاده؟‏‏!‏‏

11:12.770 --> 11:16.610
ببخشید تتسو کون اینجاست؟‏‏!‏‏

11:16.980 --> 11:19.780
نه هنوز نیومده

11:19.970 --> 11:21.820
هاه؟چی شده؟من کیم؟تو کی؟

11:22.210 --> 11:23.850
به نظر جدی میاد‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏

11:24.360 --> 11:25.740
درسته‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏

11:26.400 --> 11:28.980
اما خیلی عجیبه‏‏!‏‏‏‏!‏‏چی کار کنیم؟‏‏!‏‏

11:30.250 --> 11:32.670
قلبمون داره تند تند میزنه‏‏!‏‏

11:33.750 --> 11:34.610
وای پسر‏‏!‏‏

11:35.600 --> 11:36.700
با من بیا‏‏!‏‏

11:36.700 --> 11:38.590
بهت حوله و لباس خشک میدم‏‏!‏‏

11:39.930 --> 11:41.470
بعدش باهم صحبت میکنیم

11:46.590 --> 11:49.310
معذرت میخوام‏‏!‏‏بعدا‏‏"‏‏ جبران میکنم‏‏!‏‏

11:49.850 --> 11:51.270
صبر کن تاتسویا‏‏!‏‏

11:51.960 --> 11:54.540
من خودم نمیخوام بازیو قطع کنم

11:54.540 --> 11:57.440
اما با این بارون نمیشه بازی کرد

11:58.170 --> 12:00.900
خیلی خطرناکه اگه تو زمین خیس بازی کنیم

12:01.300 --> 12:05.870
فک نکنم دلت بخواد یکی از سال بالایات دوباره مصدوم
بشه‏‏،‏‏میخوای؟‏‏!‏‏

12:07.760 --> 12:08.830
این کپک‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏

12:11.590 --> 12:14.350
ولی بلاخره دیدمت

12:14.350 --> 12:15.610
بهت یه هدیه میدم

12:16.120 --> 12:17.500
این یه تکنیکیه که تو ازش خبر نداری

12:19.520 --> 12:20.990
هرجور دوست داری دفاع کن

12:23.160 --> 12:24.990
شوت پرشی؟‏‏‏!‏‏‏

12:24.990 --> 12:26.680
خیلی راحت بلاکش‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏

12:30.380 --> 12:31.520
جانم؟‏‏‏!‏‏‏

12:31.520 --> 12:33.400
چی شد؟‏‏‏!‏‏‏

12:33.400 --> 12:37.230
زمان بندیم واسه بلاک همچین شوت معمولی نقص
نداشت‏‏‏!‏‏‏

12:40.090 --> 12:42.870
ولی نتونستم بلاکش کنم‏‏‏!‏‏‏

12:45.040 --> 12:47.490
بعدا‏‏‏‏"‏‏‏‏ میبینمت‏‏‏‏!‏‏‏‏البته اگه باز همو
دیدیم

12:47.490 --> 12:48.520
من تو زمستون هستم

12:49.130 --> 12:51.830
دفعه بعدی با لباس تیم خودمون بازی میکنم

12:52.170 --> 12:54.060
هنوز یاد نگرفتی؟

12:54.060 --> 12:56.290
آخرین بار من تورو نابودت کردم

12:57.010 --> 12:58.220
درسته

13:06.320 --> 13:08.660
بعدا‏‏‏"‏‏‏ میبینمت کورو چین

13:08.660 --> 13:09.950
اینکارو نکن مرتیکه

13:09.950 --> 13:12.180
اوه شرمنده‏‏‏!‏‏‏ناراحت شدی؟‏‏‏!‏‏‏

13:12.820 --> 13:14.300
موراساکیبارا کون

13:14.910 --> 13:16.650
هنوزم بسکتبال واست کسل کننده است؟‏‏‏!‏‏‏

13:16.890 --> 13:22.360
لطفا‏‏‏"‏‏‏ بحث رو تمومش کن
اگه بخوای ادامه بدی حتی اگه کورو چین باشه هم من لهش میکنم

13:24.650 --> 13:28.740
من نمیدونم این ورزش چیش حال میده

13:29.310 --> 13:34.540
ولی مگه همین که من همیشه دارم میبرم کافی
نیست؟‏‏‏!‏‏‏

13:35.170 --> 13:37.040
خوب اگه بازم حرفی واسه گفتن داری بعدا‏‏‏"‏‏‏ بهم
بگو

13:37.800 --> 13:39.510
تو جام زمستونی

13:49.120 --> 13:49.890
چی؟

13:50.500 --> 13:51.730
چی شده؟

13:51.730 --> 13:54.280
مربی بهم پیام داده میگه همین الان بیاین
مدرسه‏‏‏!‏‏‏

13:54.280 --> 13:55.100
چی؟

13:58.020 --> 14:00.460
من کوروکو کون و بقیه بچه ها رو خبر کردم

14:00.460 --> 14:01.400
بزودی میرسن

14:01.790 --> 14:03.610
چی شده؟

14:03.610 --> 14:04.890
کی میدونه

14:04.890 --> 14:05.660
ببخشید

14:07.320 --> 14:08.860
ممنونم ازتون

14:10.300 --> 14:12.010
ولی این یخوره تنگه برام‏‏‏‏!‏‏‏‏

14:15.110 --> 14:16.790
وای پسر اصلا‏‏‏‏"‏‏‏‏ منو این همه خوشبختی
محاله‏‏‏‏!‏‏‏‏

14:16.790 --> 14:19.490
خرس‏‏‏‏!‏‏‏‏خرس‏‏‏‏!‏‏‏‏

14:19.490 --> 14:21.450
همتون بیرین بیرون شروع به دویدن کنین قابلمه
ها‏‏‏‏!‏‏‏‏

14:21.450 --> 14:25.010
جان؟‏‏‏‏!‏‏‏‏ولی بارون داره
میاد‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏

14:29.250 --> 14:31.510
چه تهدید محترمانه ایی کرد

14:32.020 --> 14:33.430
شما دوتا باهم مشکلی دارین؟

14:34.190 --> 14:35.580
اونطوری که تو فکر میکنی نیست‏‏‏‏!‏‏‏‏

14:36.820 --> 14:38.440
هرچی هست من دوستش دارم

14:39.210 --> 14:42.690
ما فقط تو ورزش باهم تفاهم نداریم

14:43.940 --> 14:48.340
موراساکیبارا کون اصلا‏‏‏‏"‏‏‏‏ از بسکت خوشش نمیاد

14:50.040 --> 14:51.670
ولی با اینکه اصلا‏‏‏‏"‏‏‏‏ دوستش نداره

14:51.670 --> 14:52.990
خیلی بازیش خوبه

14:55.040 --> 14:57.180
حتی اگه جدیم نباشه اون کارشو میکنه

14:57.180 --> 14:59.570
بدون هیچ گونه علاقه ایی

14:59.570 --> 15:04.460
اون به بهترین سنتر بدل شده

15:06.720 --> 15:09.010
در اصل اون میگه مهم نیست خوشمون بیاد یا نه

15:09.010 --> 15:12.660
مهم اینه که استعداد داشته باشیم و اینکه از کسایی
که

15:12.660 --> 15:15.460
بسکت رو دوست دارن ولی توش استعدادی ندارن خوشش
نمیاد

15:16.210 --> 15:17.850
قبلا‏‏‏"‏‏‏ اینو بهم گفته بود

15:17.850 --> 15:19.940
پارک طبیعی

15:19.530 --> 15:23.040
این که واسه بردن فقط دوست داشتن کافی نیست درسته

15:23.790 --> 15:27.020
ولی باعث میشه تو سخت واسه علاقه ات تلاش کنی

15:27.490 --> 15:31.030
و وقتی که پیروز میشی از اعماق وجودت خوشحالی

15:33.870 --> 15:36.650
واسه همینه که من بسکت رو دوست دارم

15:37.130 --> 15:40.330
و سیرین رو دوست دارم چون همه بچه ها عاشق بسکت هستن

15:42.540 --> 15:43.710
هی‏‏!‏‏

15:44.930 --> 15:46.380
تتسو کون‏‏!‏‏

15:48.500 --> 15:49.300
مومویی سان؟‏‏!‏‏

15:52.540 --> 15:54.090
خ‏‏-‏‏خرس‏‏!‏‏‏‏!‏‏

15:54.690 --> 15:55.880
تتسو کون‏‏!‏‏

15:57.050 --> 15:59.310
هاه؟چی؟

15:59.880 --> 16:02.850
کورکو‏‏!‏‏‏‏!‏‏امیدوارم زیر 18 چرخ بری‏‏!‏‏نابود
بشی‏‏!‏‏

16:03.880 --> 16:05.190
بفرما

16:06.540 --> 16:07.540
ممنون

16:08.640 --> 16:11.360
مربی داستان چیه؟

16:11.360 --> 16:12.560
خوب‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏

16:16.130 --> 16:20.080
چی شده مومویی سان؟‏‏!‏‏

16:21.360 --> 16:23.540
حالا چی کار کنم تتسو کون؟‏‏!‏‏

16:24.000 --> 16:27.920
فک کنم آئومینه کون از من متنفر شده‏‏‏!‏‏‏

16:28.320 --> 16:29.260
چی؟

16:30.120 --> 16:33.030
آئومینه کون تو

16:33.030 --> 16:35.840
نیمه نهایی و فینال بین مدارس بازی نکرد

16:36.170 --> 16:37.410
خوب اینو میدونیم

16:38.330 --> 16:39.810
ولی چراشو نمیدونیم‏‏‏!‏‏‏

16:40.840 --> 16:43.810
بخاطر مصدومیت آرنجش

16:46.880 --> 16:49.710
فکرشو میکردم

16:50.280 --> 16:52.100
احتمالا‏‏‏"‏‏‏

16:52.580 --> 16:55.740
بخاطر بازی سختی که تو یک چهارم با کیسه داشته
اینطوری شده

16:55.740 --> 16:57.200
درسته

16:57.200 --> 16:59.790
درسته سینه تختی اما درست میگی

16:59.790 --> 17:01.750
الان این موضوع به سینه های من چه ربطی داره؟

17:02.140 --> 17:06.120
اگه نسل معجزه ایا نقطه ضعفی داشته باشن

17:06.770 --> 17:08.460
اون استعداد خیلی زیادشونه

17:10.740 --> 17:12.670
نسل معجزه ایا

17:12.670 --> 17:15.090
استعدادشون از هر بچه دبیرستانی دیگه ایی بیشتر

17:15.940 --> 17:19.040
ولی چون بدنشون هنوز کامل رشد نکرده

17:19.040 --> 17:22.640
بدنشون نمیتونه پا به پای استعدادشون جلو بیاد

17:23.110 --> 17:26.630
بخاطر همین موضوع اونا نباید از همه توانشون
استفاده کنن

17:27.270 --> 17:31.320
اگه زیاده روی کنن به خودشون آسیب میزنن

17:32.130 --> 17:37.700
جلوی کیسه کون ‏‏،‏‏ آئومینه کون خیلی بی فکر بازی
کرد

17:38.470 --> 17:42.660
من از مربی خواستم بازیش نده

17:43.290 --> 17:45.880
آما مربی بازم آئومینه رو بازی داد

17:45.880 --> 17:49.460
بین دو نیمه بود فک کنم که مصدوم شده بود

17:50.110 --> 17:52.420
ولی فقط خودش میدونست و به کسی نگفت

17:53.270 --> 17:55.630
داری چی کار میکنی؟

17:56.060 --> 17:57.920
نباید اینکارو کنی

17:57.920 --> 18:01.310
اگه بزارم بری جلوی آکاشی کون هم مثل کیسه بازی
میکنی و اوضاعت بدتر میشه

18:01.770 --> 18:02.930
اگه این اتفاق بیوفته

18:03.260 --> 18:06.180
بهت گفتم نگرانش نباش

18:06.180 --> 18:08.150
بعدشم از کی تا حالا تو وکیل وصی من شدی؟

18:08.150 --> 18:10.540
دیگه نمیخوام ریخت نحستو ببینم

18:17.210 --> 18:19.280
مشکلت چیه گانگرو؟

18:19.280 --> 18:20.450
باشه اگه اینطوره

18:20.860 --> 18:22.920
ساتسوکی‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏

18:24.500 --> 18:25.760
بعدشم اینطور شد

18:26.670 --> 18:27.760
صبر کن

18:28.530 --> 18:30.860
تو مگه کوروکو رو دوست نداری؟

18:30.860 --> 18:33.710
اینکه ائومینه ازتو خوشش میاد یا نه دیگه چه اهمیتی
داره؟

18:35.300 --> 18:38.750
درسته ولی مشکل اونی که فکر میکنی نیست

18:38.750 --> 18:41.430
این دوتا فرق دارن من تتسو کون رو دوست دارم

18:41.430 --> 18:46.410
من نگران ائومینه هستم میترسم بلایی سر خودش بیاره

18:49.100 --> 18:51.140
آها از اون لحاظ

18:51.140 --> 18:53.160
خاک تو سرت گریه شو در آوردی

18:53.160 --> 18:54.650
نه من‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏

18:56.160 --> 18:57.610
خیلی خجالت آوره

18:58.040 --> 19:01.280
کوروکو هم داره بخاطر این دختره منو سرزنش میکنه

19:02.840 --> 19:05.040
مشکلی نیست موموی سان

19:05.550 --> 19:08.310
آئومینه کون هیچ وقت از تو متنفر نمیشه

19:09.290 --> 19:12.840
اون خوب میدونه تو نگرانشی

19:13.560 --> 19:14.640
بیا باهم برگردیم

19:15.120 --> 19:17.760
مطمئنم آئومینه کون داره دنبالت میگرده

19:19.330 --> 19:20.590
تتسو کون‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏

19:21.390 --> 19:22.760
تتسو کون‏‏!‏‏

19:23.560 --> 19:26.290
کاگامی پسرم یاد بگیر خاک تو سرت کنم‏‏!‏‏

19:26.290 --> 19:29.420
خفه شو‏‏!‏‏فهمیدم

19:29.750 --> 19:31.940
فقط یه سئوال دیگه دارم ازت

19:35.390 --> 19:38.190
من میبرم مومویی سان رو برسونم

19:38.190 --> 19:39.000
باشه

19:40.270 --> 19:43.070
ولی یکم شوکه شدم

19:43.460 --> 19:45.730
در هر صورت این مکالمه‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏

19:45.730 --> 19:46.660
درسته‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏

19:47.480 --> 19:51.340
من میتونم درک کنم چرا ائومینه کون تو بین مدارس
بازی نکرد‏‏!‏‏

19:51.340 --> 19:53.530
اما اون دوتا چرا بازی نکردن؟

19:53.530 --> 19:56.130
به طور قاطع نمیتونم بگم این یه حدسه اما

19:56.570 --> 20:02.440
موکون منظورم موراساکیبارا کون
فقط به حرف اکاشی کون گوش میده

20:02.440 --> 20:05.140
و هیچ موقع دلش نمیخواد روبروی آکاشی کون بازی کنه

20:05.890 --> 20:10.310
احتمالا‏‏"‏‏ واسه همین تو بازی
راکوزان و یوسن حاظر نشد

20:10.990 --> 20:12.470
آکاشی چه جور آدمیه؟

20:13.360 --> 20:16.820
اون به قهرمانی اهمیت نمیده

20:17.180 --> 20:18.230
چی؟‏‏!‏‏

20:18.230 --> 20:21.610
نه بخاطر اینکه دلش نمیخواد ببره

20:21.610 --> 20:24.950
بخاطر اینه که اون همیشه میبره

20:25.560 --> 20:27.210
بعد اینکه اونا توئو رو بردن

20:27.210 --> 20:30.600
اون به ما گفت اگه خودش بازی میکرد مارو له میکردن

20:30.600 --> 20:32.960
در جواب اینکه چرا بازی نکرده هم یه چیز گفت

20:34.230 --> 20:36.880
اینکه بدون اون بازی جذابتر میشه

20:38.450 --> 20:42.670
نسل معجزه پر آدمای وحشتناکه

20:49.250 --> 20:54.020
تو همیشه موقع پیاده روی با توپ راه میری؟

20:54.020 --> 20:55.200
اینو میگی؟

20:55.970 --> 20:58.270
دارم رو تکنیک جدیدم کار میکنم

20:58.890 --> 21:01.240
بهتره تو فکرش باشی که یه جوری متوقفش کنی

21:01.610 --> 21:02.540
هاه؟

21:08.370 --> 21:09.210
چی شد؟

21:09.690 --> 21:11.160
میخوام تکنیک جدیدمو نشونت بدم

21:11.980 --> 21:13.940
هنوز کامل نیست

21:13.940 --> 21:16.830
ولی میتونی دربارش به آئومینه بگی

21:17.070 --> 21:18.840
چی؟ولی‏.‏‏.‏‏.‏

21:19.360 --> 21:24.040
اشکال نداره‏!‏من نمیتونم اینو از آئومینه کون مخفی
کنم بلاخره که میبینه

21:24.040 --> 21:26.390
تا بازی بعدیمون

21:27.110 --> 21:28.750
میتونی راهی واسه دفاعش پیدا کنی؟

21:29.470 --> 21:30.600
هاه؟ب‏-‏باشه‏.‏‏.‏‏.‏

21:43.600 --> 21:46.050
این تکنیک

21:46.500 --> 21:48.220
الان ناقصه؟

21:49.000 --> 21:52.150
اگه بتونه کاملش کنه فک نکنم کسی بتونه بلاکش کنه

21:52.900 --> 21:54.830
حتی اگه درباره تکنیک بدونن

21:55.740 --> 21:57.330
یه دریبل غیر قابل دفاع‏!‏

22:00.630 --> 22:02.760
نمیخوای بقیه راهو باهات بیام؟

22:03.790 --> 22:06.170
من خوبم‏!‏‏!‏بابت امروز ممنون

22:10.750 --> 22:12.180
تتسو کون‏!‏

22:13.260 --> 22:15.730
بیا بازم باهم بسکت بازی کنیم

22:15.730 --> 22:16.900
با بقیه

22:19.060 --> 22:20.050
باشه

23:51.950 --> 23:54.330
پیش نمایش قسمت سوم

23:52.730 --> 23:55.190
خیلی هیجان زدم که
دوباره بازیامونو از سر گرفتیم

23:55.190 --> 23:59.200
هی کیوشی خنده رو بس کن به مربی توجه کن

23:59.200 --> 24:00.960
هاه؟ریکو هم داره میخنده که

24:00.960 --> 24:03.580
مرتیکه خر یکم دقت کن‏!‏این کجاش شبیه خنده است

24:02.940 --> 24:06.450
شروع‏!‏‏!‏‏!‏

24:03.580 --> 24:04.380
هاه؟‏!‏

24:04.380 --> 24:06.320
اگه بازیو نبریم مارو میکشه

24:06.320 --> 24:06.940
چی؟

24:06.950 --> 25:00.000
.:: @bollbolljan_com ::.