WEBVTT 00:01.195 --> 00:02.754 اينجا چه خبره؟ 00:03.383 --> 00:05.462 از کي تا حالا رو ساختمونا مي پري؟ 00:05.840 --> 00:07.879 از وقتي که از اينده برگشتم 00:07.880 --> 00:09.359 خب الان چي ميشه؟ 00:09.360 --> 00:11.039 تو عاشق من ميشي 00:12.400 --> 00:15.959 نمي توني بميري دوستت دارم 00:15.960 --> 00:17.759 من هنوزم اينجام 00:17.760 --> 00:19.839 از کجا اين رو گرفتي؟ 00:19.840 --> 00:20.679 يارو ماسک داره 00:20.680 --> 00:21.719 اون کيه؟ 00:21.720 --> 00:23.839 تويي 00:23.840 --> 00:27.839 همه چيزي که مهمه ماييم که اينجاييم الان 00:59.480 --> 01:03.079 تلفنت رو بهم بده 01:03.080 --> 01:05.559 يالا کل روز لعنتي رو که وقت ندارم 01:05.560 --> 01:08.879 يالا بدش بهم 01:08.880 --> 01:12.879 کيري مي کنمتا 01:18.080 --> 01:20.799 تو ديگه چه خري هستي؟ 01:20.800 --> 01:22.399 ولش کن بره 01:22.400 --> 01:23.879 همين جا بمون 01:23.880 --> 01:26.799 اون ماسک چيه؟ 01:26.800 --> 01:29.919 اين اشغالا رو ببين 01:29.920 --> 01:33.919 شبيه کيري 01:36.040 --> 01:38.039 ... حالا 01:38.040 --> 01:42.039 بزار يه نگاهي بهت بندازم 01:54.520 --> 01:57.359 تو يه سوپرقهرماني 01:57.360 --> 02:00.439 ببين مي دونم که نمي توني بهم بگي کي هستي 02:00.440 --> 02:04.439 به همين خاطر هست که يه هويت مخفي داري درسته؟ 02:05.240 --> 02:06.839 ... خوبه اما 02:06.840 --> 02:10.839 مي تونم يه عکس دو نفره با هم بگيريم؟ 02:14.960 --> 02:18.959 لعنت خراب شدش 02:40.200 --> 02:41.679 سايمون؟ 02:41.680 --> 02:44.319 سايمون 02:44.320 --> 02:45.679 چي شده؟ 02:45.680 --> 02:49.679 يکي دستم رو بد لگد کردش 02:49.704 --> 02:57.446 ‏.:: www.bolboljan.net ::. 03:31.720 --> 03:33.279 موفق شدم 03:33.280 --> 03:35.799 واقعا تونستم يکي رو نجات بدم 03:35.800 --> 03:37.719 فکر نمي کردم بتونم 03:37.720 --> 03:39.679 اما شايد صدمه جدي تري مي ديدي 03:39.680 --> 03:43.679 اگه ريسک نکنم هرگز ياد نمي گيرم 03:43.680 --> 03:46.799 هرگز تبديل به اون نميشم 03:46.800 --> 03:49.399 چرا اينقدر اصرار داري که تبديل به اون بشي؟ 03:49.400 --> 03:51.399 بايد تو رو نجات بدم 03:51.400 --> 03:54.279 تو نيازي نيست کاري کني قبلا من رو نجات دادي 03:54.280 --> 03:56.239 هميشه نجاتت ميدم 03:56.240 --> 03:59.359 انگار که نسبت بهش هيجان زده اي 03:59.360 --> 04:02.039 اگه تبديل به اون بشي من رو ترک مي کني 04:02.040 --> 04:05.799 تو زمان برمي گردي عقب و مي ميري 04:05.800 --> 04:09.799 و اگه تبديل به اون نشم و برنگردم تو زمان تو مي ميري 04:10.280 --> 04:13.239 نمي تونم تو گذشته بميرم اگه تو حال دارم زندگي مي کنم 04:13.240 --> 04:16.599 هيچي درباره اين کس شراي فيلم ترميناتور و برگشت تو زمان نمي دونم 04:16.600 --> 04:20.599 اما حتي من هم اين رو مي فهمم 04:22.200 --> 04:24.159 بايد پيش من اينجا بموني 04:24.160 --> 04:27.559 چون مي توني هر جور لباسي که مي خواي بپوشي 04:27.560 --> 04:29.999 اما اگه تو زمان برگردي من رو ول مي کني 04:30.000 --> 04:31.159 و من نمي خوام که ترکم کني 04:31.160 --> 04:33.799 پس اين اتفاق نمي افته باشه؟ 04:33.800 --> 04:37.159 نمي خواستم عصبانيت کنم 04:37.160 --> 04:41.159 متاسفم 04:41.520 --> 04:43.999 چه حسي داره 04:44.000 --> 04:45.519 درد داره 04:45.520 --> 04:49.519 خوبه 04:56.320 --> 04:58.239 چه خبره؟ 04:58.240 --> 05:01.079 سرپرست کاريمون يه سري کس شر گفتش 05:01.080 --> 05:02.559 فکر کنم قراره بازي صندلي و اهنگ کنيم 05:02.560 --> 05:03.999 آره همين طوره 05:04.000 --> 05:06.239 قراره يه مهموني بازي بزرگ بگيره 05:06.240 --> 05:07.999 شايد عوض شده 05:08.000 --> 05:10.519 خوبه کون گشادا همه اينجاييد 05:10.520 --> 05:11.599 اونا کين؟ 05:11.600 --> 05:13.439 يه مشت تن لش ديگه 05:13.440 --> 05:17.439 خب هر کسي يه صندلي بگيره 05:17.520 --> 05:21.519 هر چي زودتر شروع کنيم زودتر همگيمون خلاص ميشيم 05:22.960 --> 05:24.239 اين چيه؟ 05:24.240 --> 05:27.279 اسمش رو گذاشتن اقدامات پيش گيرانه 05:27.280 --> 05:28.679 به نظر بگايي ميادش؟ 05:28.680 --> 05:30.719 اوه خدايا 05:30.720 --> 05:33.799 اونا قرار بهتون بگن چطور به گا رفتين 05:33.800 --> 05:36.119 و شما قراره بهشون بگيد که ديگه بگا نرن 05:36.120 --> 05:38.199 تا اخر عاقبت کارشون عين شما بگايي نباشه 05:38.200 --> 05:39.759 فکر مي کنيد از پسش برمياييد؟ 05:39.760 --> 05:41.719 کي قراره بگه که بگا رفتيم؟ 05:41.720 --> 05:45.559 درسته اول کي؟ 05:45.560 --> 05:49.519 تو .تو بگو 05:49.520 --> 05:52.199 خب ادامه بده 05:52.200 --> 05:53.559 ... من 05:53.560 --> 05:55.159 هيچکي اهميت نميده 05:55.160 --> 05:57.479 فقط حرف بزن 05:58.920 --> 06:00.719 دختري بود که دوستش داشتم 06:00.720 --> 06:03.599 تو کلوپ بودش 06:03.600 --> 06:05.599 وانمود کردم که کيفش رو زدم 06:05.600 --> 06:07.759 چرا بايد وانمود کني که کيفش رو زدي؟ 06:07.760 --> 06:09.399 تا بتونم بهش پس بدم 06:09.400 --> 06:12.959 چون وقتي کيف دخترا رو مي زني عاشقت ميشن آره؟ 06:12.960 --> 06:16.959 مي خواي واقعا من همش رو از تو پرونده بخونم؟ چون همش اينجا هستش 06:18.640 --> 06:20.799 فکر کردم اگه بدزدمش 06:20.800 --> 06:23.839 ... و بگم که ادمي رو که اين زده رو گرفتم 06:33.960 --> 06:37.599 ببخشيد رفيق فکر کردم تمومش کردي فکر کردم تمومش کرده 06:37.600 --> 06:41.599 داشتي درباره يه کس حرف مي زدي؟ 06:41.760 --> 06:45.119 چرا داشتم خواب کس مي ديدم؟ 06:45.120 --> 06:46.599 ادامه بده 06:46.600 --> 06:50.599 دارم مي ميرم که بقيه قصه ات رو گوش بدم 06:52.800 --> 06:55.159 .... فکر کردم اگه کيفش رو برگردونم 06:55.160 --> 06:57.319 ... فکر کردم 06:57.320 --> 06:59.999 فکر کردم که يه قهرمان ميشم 07:00.000 --> 07:01.599 خدايا 07:01.600 --> 07:04.199 خيلي خب هرچي 07:04.200 --> 07:06.639 نصيحت باارزشي داريد که کمکش کنه؟ 07:06.640 --> 07:10.239 همين جوري راه نيافت و کيف بقيه رو نزن 07:10.240 --> 07:13.079 نبوغ اميز بودش 07:13.080 --> 07:15.879 درسته تو تموم شد 07:15.880 --> 07:19.879 خيلي خب بشکه نوبت توه 07:30.840 --> 07:34.679 هميشه اينجوري نمي مونه 07:34.680 --> 07:36.479 دختري رو مي بيني که ازت خوشش مياد 07:36.480 --> 07:40.479 نياز نداري که کيفش رو بدزدي 07:44.480 --> 07:45.999 تو همون يارويي که ماسک زده بود 07:46.000 --> 07:48.839 نمي دونم درباره چي داري حرف مي زني 07:48.840 --> 07:52.839 تويي . صدات رو مي شناسم اون زخم روي دستت 07:54.680 --> 07:55.959 نمي توني به کسي بگي 07:55.960 --> 07:58.399 هيچکي نبايد بدونه 07:58.400 --> 08:00.439 نه . به کسي نميگم 08:00.440 --> 08:02.439 چطور يه سوپرقهرمان شدي؟ 08:02.440 --> 08:04.439 مي خوام همه چيز رو بدونم 08:04.440 --> 08:08.119 بايد بريم يه ابجو بخوريم 08:08.120 --> 08:10.879 اين ايده خوبي نيست 08:10.880 --> 08:14.879 فکر مي کنم بهترين کار برات اينه که فراموش کني من رو ديدي 08:19.880 --> 08:23.879 عاليه 08:30.000 --> 08:32.679 خوبه که تو و دوست پسرت کارتون تموم شدش 08:32.680 --> 08:35.799 اميدوارم دستات رو شسته باشي همين طور اونجات رو 08:35.800 --> 08:36.759 من گي نيستم 08:36.760 --> 08:40.719 پس کيراتون رو بهم نشون مي دادين چون ...؟ 08:40.720 --> 08:43.759 ... فقط داشتيم 08:43.760 --> 08:44.999 کيراي همديگه رو مي ديدين 08:45.000 --> 08:47.759 ... عاليه 08:47.760 --> 08:50.599 کاملا طبيعيه 08:50.600 --> 08:53.719 هر روزه يه سري ها گي ميشن 08:53.720 --> 08:55.999 شبيه شيشه هاي فروشگاهه 08:56.000 --> 08:59.999 شيشه هاي فروشگاه 09:00.240 --> 09:02.679 ما سکس نداشتيم من گي نيستم 09:02.680 --> 09:05.839 من که حرفي نزدم 09:05.840 --> 09:06.879 اين چيه؟ 09:06.880 --> 09:10.879 نمي دونم . چيه؟ چيه؟ 09:11.080 --> 09:13.879 کردن 09:13.880 --> 09:17.559 اينه؟ 09:57.640 --> 10:00.239 سلام 10:00.240 --> 10:01.559 سلام 10:01.560 --> 10:05.559 اولين کتاب کميک سوپرمن رو وقتي 5 سالم بود خريدم 10:05.840 --> 10:08.479 و بعد از اون معتاد شدم 10:08.480 --> 10:12.079 زندگي من معمولي و خسته کننده است 10:12.080 --> 10:14.799 يکهو اون ادماي شگفت انگيز 10:14.800 --> 10:18.199 با قدرتهاي خارق العاده شون که کاراي باورنکردني مي کردن 10:18.200 --> 10:22.199 ساعتها وقت مي زاشتم براي نوشتن داستان و کشيدن طرح ها 10:23.200 --> 10:26.319 هميشه دوست داشتم يه سوپرقهرمان رو ببينم 10:26.320 --> 10:30.319 حالا واقعا يکيشون رو مي بينم 10:31.360 --> 10:33.879 واقعا فکر نکنم که يه سوپرقهرمان باشم 10:33.880 --> 10:37.079 تو لباس مخصوص مي پوشي و از ساختمونا بالا پايين مي پري 10:37.080 --> 10:39.319 و مردم رو از دست عوضي ها نجات ميدي بهم اعتماد کن 10:39.320 --> 10:43.239 اين تو رو يه سوپرقهرمان مي کنه 10:43.240 --> 10:45.359 بيشتر ادما فکر مي کنن من يه ادم عجيب غريبم 10:45.360 --> 10:46.959 اون ادما احمقن 10:46.960 --> 10:50.959 اون ادما نمي فهمن که چه معني ميده که زندگيت رو به خطر مي ندازي 10:52.110 --> 10:56.109 آماده اي که بميري براي اون چيزي که بهش اعتقاد داري 10:59.470 --> 11:02.829 مي خواي بهترين دوست من باشي؟ 11:02.830 --> 11:03.716 عاليه 11:27.465 --> 11:28.184 اون چشه؟ 11:29.625 --> 11:32.744 فکر مي کنه سرطان داره 11:32.745 --> 11:35.624 واسا اگه اون سرطان داشته باشه تو نداري؟ 11:35.625 --> 11:38.104 نه چون اون سرطان نداره 11:38.105 --> 11:40.344 هر هفته يه چيز جديده 11:40.345 --> 11:42.264 مثل يه بچه گريه مي کرد و مي گفت تومور داره 11:42.265 --> 11:44.664 بدنم يه قلمبه قلمبه شده ببين 11:44.665 --> 11:47.864 نمي خوام زيربغل کيريت رو دست بزنم گمونم گفتم بهت 11:59.465 --> 12:02.424 اون ديگه چه خريه؟ 12:02.425 --> 12:05.344 من پسر عمه اش هستم فکر مي کني کيه؟ 12:05.345 --> 12:08.224 چي ف تو يه برادر دوقلو داري؟ 12:08.225 --> 12:10.744 لو رفتش قضيه 12:10.745 --> 12:13.904 مغز بزرگ سرپرست ما رو ببين 12:13.905 --> 12:16.664 چرا لباس اينجا رو پوشيده؟ 12:16.665 --> 12:18.384 ... چون 12:18.385 --> 12:22.384 بعضي وقتا من ميام اينجا بعضي وقتا اون 12:22.825 --> 12:26.304 اوضاع رو بهم ديگه ميگيم 12:26.305 --> 12:28.584 اين يه شغل مشترک نيست 12:28.585 --> 12:32.584 هر کي جرمي رو مرتکب شده بايد اين کاراي تخمي رو بکنه 12:32.945 --> 12:35.024 من يه سئوال دارم خب؟ 12:35.025 --> 12:38.944 اگه دو قلوهاي بهم چسبيده بوديم چي؟ 12:38.945 --> 12:40.784 هميشه با هم هستن 12:40.785 --> 12:43.944 و بيرون شهر رفته باشيم براي خوردن ابجو 12:43.945 --> 12:46.304 يه سري کسخل ما رو ببينن و بگن 12:46.305 --> 12:49.104 دو تا کله کيري 12:49.105 --> 12:53.104 اون قاطي کنه و طرف رو داغون کنه 12:54.225 --> 12:56.464 کي بايد بره براي کاراي اجباري اجتماعي؟ 12:56.465 --> 12:59.864 چون يکيشون اين کار رو کرده 12:59.865 --> 13:03.864 اما با دو شخصيت 13:06.605 --> 13:08.944 خب موقعي که اين مسئله پيش بياد براش فکر مي کنيم 13:08.945 --> 13:10.584 خيلي خب 13:10.585 --> 13:13.184 ميرم و انگار که اصلا اين رو نديدم 13:13.185 --> 13:15.344 چون نمي خوام کونم گهي باشه 13:15.345 --> 13:19.344 فقط مطمئن شيد يکيتون مياد ديگه 13:20.665 --> 13:23.504 اوه پسر 13:23.505 --> 13:24.704 احمقانه است 13:24.705 --> 13:28.704 دوقلوهاي بهم چسبيده هر دفعه اوضاع رو رديف مي کنن 13:42.505 --> 13:44.824 چي کار مي کني؟ 13:44.825 --> 13:47.384 با پيتر حرف مي زدم 13:47.385 --> 13:48.504 چرا؟ 13:48.505 --> 13:49.544 منظورت چيه؟ 13:49.545 --> 13:51.624 چرا باهاش حرف مي زدي؟ 13:51.625 --> 13:53.904 دوستمه 13:53.905 --> 13:56.304 دوستته؟ 13:56.305 --> 14:00.304 من دوستايي دارم .. مي دوني 14:01.265 --> 14:03.544 آره مي دونم منظورم اين نبودش 14:03.545 --> 14:07.544 بعدا چي کاره اي؟ مي خوام با پيتر برم بيرون 14:07.905 --> 14:11.904 باشه مي خواستم برم ديدن چند تا ... از دوستام 14:37.825 --> 14:40.384 تو يه خونه مخفي داري 14:40.385 --> 14:43.504 اين کاملا سوپرقهرمانيه 14:43.505 --> 14:45.824 چطور اينجا رو پيدا کردي؟ 14:45.825 --> 14:47.064 من پيداش نکردم 14:47.065 --> 14:49.904 براي من تو اينده است 14:49.905 --> 14:52.624 اينجا زندگي مي کردش 14:52.625 --> 14:56.584 تو يه نفر از اينده خودت داري؟ 14:56.585 --> 14:59.984 همه چيز رو بهم بگو 14:59.985 --> 15:02.544 اون دنبال اليشا تا انبار رفت 15:02.545 --> 15:05.184 دنبالش مي دويد و يه تفنگ بهش نشونه گرفته بود 15:05.185 --> 15:07.464 من تو پشت بوم واستاده بودم 15:07.465 --> 15:09.424 به محضي که تير رو شليک کرد پريدم جلوش 15:09.425 --> 15:11.824 من براي نجات دادنش مردم 15:11.825 --> 15:14.224 تو مردي؟ 15:14.225 --> 15:16.344 خب اگه مي دونستي اين اتفاق مي افته 15:16.345 --> 15:19.064 چرا يه لباس ضد گلوله نپوشيدي؟ 15:19.065 --> 15:21.544 چون اگه اينده من نمي مرد 15:21.545 --> 15:24.824 اون هرگز عاشق من نميشد 15:24.825 --> 15:27.264 و اگه عاشق من نميشد 15:27.265 --> 15:29.424 من به اينده ام تبديل نميشدم 15:29.425 --> 15:30.984 و اگه تبديل به اون نميشدم 15:30.985 --> 15:32.904 نمي تونستم نجاتش بدم 15:32.905 --> 15:35.824 و هرگز عاشق من نميشد 15:35.825 --> 15:39.544 بايد اتفاق مي افتاد دقيقا همين جوري 15:39.545 --> 15:43.544 اين سرنوشت منه 15:44.865 --> 15:48.864 خيلي باحاله 15:53.025 --> 15:54.504 چي کار مي کني؟ 15:54.505 --> 15:58.504 چرا اون بيرونه؟ 16:02.065 --> 16:06.064 داشتم به پيتر نشونش مي دادم 16:06.385 --> 16:07.784 بهش گفتي؟ 16:07.785 --> 16:10.264 اون پيتره از دست يه ادم عوضي نجاتش دادم 16:10.265 --> 16:11.984 من رو شناختش 16:11.985 --> 16:14.504 چي ف همه چيز رو بهش گفتي؟ 16:14.505 --> 16:16.624 ايرادي نداره 16:16.625 --> 16:18.144 به کسي نميگم 16:18.145 --> 16:20.584 اين ربطي به تو نداره 16:20.585 --> 16:24.584 ميشه بري؟ 16:26.065 --> 16:29.904 برو 16:29.905 --> 16:33.904 گمونم بايد بري 16:46.465 --> 16:48.704 چرا همه چيز رو بهش گفتي؟ 16:48.705 --> 16:50.144 اون دوستمه 16:50.145 --> 16:53.624 اون دوست تو نيست تازه ديديش 16:53.625 --> 16:55.424 ما دربارش حرف زديم 16:55.425 --> 16:59.424 ... من نمي خوام اون لباس لعنتي رو ديگه ببينم 17:13.305 --> 17:15.144 نون مي خواي؟ 17:15.145 --> 17:17.624 بايد با سرنوشتم مواجه بشم تنهايي 17:17.625 --> 17:19.064 باشه 17:19.065 --> 17:23.064 بعد يا قبل از صبحونه؟ 17:23.065 --> 17:26.904 سوپرقهرمان بودن مسئوليت سنگينيه 17:26.905 --> 17:29.544 پس الان به خودت ميگي سوپرقهرمان؟ 17:29.545 --> 17:32.984 درسته 17:32.985 --> 17:35.544 بايد رابطه خودمون رو بهم بزنم 17:35.545 --> 17:36.864 چي؟ 17:36.865 --> 17:38.744 چرا اينجوري حرف مي زني؟ 17:38.745 --> 17:42.064 بايد عشق خودمون رو براي خوبي برتر قرباني کنم 17:42.065 --> 17:45.824 کسخل شدي؟ اين کس شرا چيه؟ 17:45.825 --> 17:49.224 خدافظ اليشا 17:49.225 --> 17:50.544 کجا ميري؟ 17:50.545 --> 17:53.184 نمي توني همين جوري راه بيافتي بري سايمون 17:53.185 --> 17:57.184 داري چه غلطي مي کني؟ 17:57.345 --> 18:00.344 يه روز مي فهمي که همه اين کارا رو براي تو کردم 18:00.345 --> 18:03.744 سايمون صبر کن 18:03.745 --> 18:07.744 سايمون 18:24.225 --> 18:27.304 دقيقا چي گفتش؟ 18:27.305 --> 18:28.704 کس شر گفت 18:28.705 --> 18:32.384 گفت نمي تونيم با هم باشيم همه چيز خوب بودش 18:32.385 --> 18:34.584 انگار خودش نبودش 18:34.585 --> 18:35.824 چي شده؟ خوبي؟ 18:35.825 --> 18:38.064 اون و سايمون بهم زدن 18:38.065 --> 18:40.504 چي؟ فکر مي کردم شما دو تا عاشق هميد؟ 18:40.505 --> 18:41.344 آره عاشق بوديم 18:44.985 --> 18:46.424 چيه؟ 18:46.425 --> 18:48.104 نمي تونم . نمي تونم بهت بگم 18:48.105 --> 18:49.464 چي رو بهم بگي؟ 18:50.905 --> 18:53.904 اون روز رفتم توالت ديدم 18:53.905 --> 18:57.904 سايمون با اون پسر کيف قاپه نمي تونم بهت بگم نمي تونم 18:57.905 --> 18:58.544 چي شده؟ 18:58.545 --> 19:02.144 کيراشون رو بهم نشون مي دادن 19:02.145 --> 19:02.944 کس شر نگو 19:02.945 --> 19:06.664 نه گمونم مي دونم دو تا رفيق توي توالت عمومي چطورن 19:06.665 --> 19:09.064 که کيراشون رو بهم نشون ميدن 19:09.065 --> 19:13.024 همه چيزي که ميگم اينه که شايد دوست پسر خوشگلت گي شده 19:13.025 --> 19:16.144 که دوست داره کير بقيه رو بماله 19:16.145 --> 19:18.904 اون گي نيست بهترين سکسي رو که داشتم باهام داشته 19:18.905 --> 19:20.784 وانمود مي کنم که اينجا نيستم 19:20.785 --> 19:23.224 خيلي خودم رو کنترل کردم اولين بارم بودش 19:23.225 --> 19:25.824 خيلي جلوي خودم رو گرفتم تا نگم (معني ارضا شدن هم ميده دو پهلو داره حرف مي زنه) 19:25.825 --> 19:26.864 کس شر نگو 19:26.865 --> 19:30.384 دفعه بعدي ميريزيش رو ضورتت و رو موهات (کلي معني ارضا شدن رو ميگيره ( 19:30.385 --> 19:32.224 تصور قشنگيه 19:32.225 --> 19:33.504 اون گي نيست 19:33.505 --> 19:35.624 نميگم اون گي شده 19:35.625 --> 19:39.144 اما شايد تو گي کرديش 19:39.145 --> 19:40.744 منحرفش کردي 19:40.745 --> 19:43.224 خيلي خب يه حرفي از عمو رودي بشنويد 19:43.225 --> 19:45.344 اين کار رو کن 19:45.345 --> 19:48.224 مشکلت چيه کس مغز؟ 19:48.225 --> 19:49.504 منحرفه 19:49.505 --> 19:53.504 خدايا 20:04.425 --> 20:08.424 بهت گفت که باهام بهم زده؟ 20:08.585 --> 20:10.624 مطمئنم که خوشحالي 20:10.625 --> 20:13.064 همه دوست کوچولوت الان براي خودته 20:13.065 --> 20:16.104 ... سوپرقهرمان بودن و دوست دختر داشتن 20:16.105 --> 20:18.944 با هم جور در نميان هيچ وقت جور در نمي اومدن 20:18.945 --> 20:22.384 سوپرقهرمان هاي خيلي کمي رابطه موفق داشتن 20:22.385 --> 20:25.664 اون يه سوپرقهرمان نيست دوست پسر منه 20:25.665 --> 20:27.144 اون دوست پسرت بود 20:27.145 --> 20:31.144 کس ننه ات مادر جنده 20:31.145 --> 20:33.544 اين چيه؟ 20:33.545 --> 20:36.304 تو کفشي يا؟ 20:36.305 --> 20:37.704 ديگه چي اينجا داري؟ 20:37.705 --> 20:41.704 دست بردار 20:47.465 --> 20:50.704 اين چيه؟ 20:50.705 --> 20:54.144 کاري باهاش کردي؟ 20:54.145 --> 20:55.624 چي شده؟ 20:55.625 --> 20:59.624 اون يارو ديروزيه گمونم يه کاري با سايمون کرده 21:26.065 --> 21:27.504 آليشا کجاست؟ 21:27.505 --> 21:29.384 گفتش اينجا مياد 21:39.105 --> 21:41.744 مي توني برامون نوشيدني بخري اگه بخواي 21:41.745 --> 21:44.264 مي تونم اين کار رو کنم 21:44.265 --> 21:45.904 چي مي خواي؟ 21:45.905 --> 21:47.584 يه بطري ابجوي کم الکل 21:47.585 --> 21:49.704 يه دونه از اون گروناي فرانسوي 21:49.705 --> 21:53.024 يه ابجوي کم الکل يه دونه از اون گروناي فرانسوي 21:53.025 --> 21:56.264 و يه جين تونيک لطفا 21:56.265 --> 21:57.784 يه جين تونيک؟ 21:57.785 --> 21:59.264 آبجو نمي تونم بخورم گازداره 21:59.265 --> 22:00.304 واقعي ميگي؟ 22:00.305 --> 22:02.864 نمي خواي يه دونه از اون چتراي صورتي هم روش باشه؟ 22:02.865 --> 22:04.344 مگه جين تونيک چشه؟ 22:04.345 --> 22:05.624 نوشيدني ننه بزرگمه 22:05.625 --> 22:09.344 شايد پس من و ننه بزرگت بايد بعضي وقتا با هم بريم بيرون . به سلامتي 22:09.345 --> 22:12.344 آخرين رفيقي که داشتش يه زوار در رفته بودش که لگنش رو عمل کرده بود 22:12.345 --> 22:15.384 در دسترسه 22:15.385 --> 22:18.304 تو چي؟ 22:18.305 --> 22:21.064 ديگه نمي بينمش 22:21.065 --> 22:23.624 تو چي؟ 22:23.625 --> 22:25.864 به ننه بزرگم ميگم که در دسترسي 22:25.865 --> 22:29.864 اين کار رو مي کني 22:31.225 --> 22:32.744 چي شده؟ 22:32.745 --> 22:33.824 کس شراي معمولي 22:33.825 --> 22:36.984 نمي دونم قبل از اين قدرتام زندگيم چي بودش 22:36.985 --> 22:38.504 احتمالا تو بارها مي رفتي 22:38.505 --> 22:41.784 نوشيدني فرانسوي گرون مي خوردي و با پسراي خوش تيپ حرف مي زدي 22:41.785 --> 22:43.264 يه چيزي تو همين مايه ها 22:43.265 --> 22:47.264 کلي 22:57.905 --> 23:00.264 ممنون براي نوشيدني 23:00.265 --> 23:04.264 خواهش مي کنم 23:14.545 --> 23:16.424 تو کاري کردي سايمون باهام بهم بزنه اره؟ 23:16.425 --> 23:17.784 مجبور بودم 23:17.785 --> 23:20.184 تو نمي فهمي 23:20.185 --> 23:21.824 بايد اين اتفاق بيافته 23:21.825 --> 23:24.224 ما نمي خوايم باهات بحث کنيم تمومه 23:24.225 --> 23:27.344 آره يا بازي مي کني يا سخت بازي مي کني 23:27.345 --> 23:29.344 اصلا اين يعني چي؟ 23:29.345 --> 23:32.504 يه تهديده ... نه؟ تهديدش کردم که 23:47.545 --> 23:50.464 نمي خواستم بهت صدمه بزنم اما کونت مي زارم 23:50.465 --> 23:54.464 بايد همين جوري اتفاق مي افتادش 23:58.185 --> 24:01.344 تو اين چند هفته اخير کدوم گوري بودي؟ 24:01.345 --> 24:03.024 اون کيه؟ 24:03.025 --> 24:04.224 ياروه 24:04.225 --> 24:06.984 بعضي وقتا ميادش و بهمون کمک مي کنه 24:06.985 --> 24:10.984 درسته . خب از ديدنت خوشحالم مرد من رودي ام آدم جديده 24:13.145 --> 24:15.864 زياد حرف نمي زنه نه؟ 24:15.865 --> 24:17.544 حالا که اينجايي 24:17.545 --> 24:20.864 مي توني کمک کني که اين کسخل رو حالي بهش بديم 24:20.865 --> 24:22.704 کلي نه بي خيال شو 24:22.705 --> 24:23.944 ازش محافظت مي کني آره؟ 24:23.945 --> 24:27.944 کس شره بيا اينجا 24:54.905 --> 24:56.744 چي شدش؟ 24:56.745 --> 24:59.504 فکر مي کردم اون طرف ماست؟ 24:59.505 --> 25:01.304 من هيچ وقت اون يارو رو نديده بودم 25:01.305 --> 25:03.344 من . من . من جديدم 25:03.345 --> 25:05.464 نمي دونم اصلا چي به چيه 25:05.465 --> 25:09.464 اصلا چي به چيه؟ 25:09.465 --> 25:10.543 نه؟ 25:21.561 --> 25:23.240 وقتي اون کوني ماسک زن رو ببينم 25:23.241 --> 25:25.720 ميرينم بهش 25:25.721 --> 25:27.960 يارو ماسک زنه 25:27.961 --> 25:31.960 گمونم بدونم اون کيه مي دونم اون کيه 25:32.161 --> 25:34.000 کيه؟ 25:34.001 --> 25:36.040 سرپرست کاريمون 25:36.041 --> 25:37.840 سرپرست کاريمون؟ 25:37.841 --> 25:41.080 آره به همين خاطره که خنده داره نه؟ 25:41.081 --> 25:43.600 چون اگه اتيش هم بگيريم نمي يادش رومون بشاشه 25:43.601 --> 25:47.600 و واقعا نااميده براي شاشيدن 25:50.041 --> 25:53.320 خب مطمئنا اون نيستش نه؟ 25:53.321 --> 25:55.800 مي خواي بيايي پيش من؟ 25:55.801 --> 25:59.280 شايد همه بايد پيش هم باشيم؟ 25:59.281 --> 26:00.680 کس نگو 26:00.681 --> 26:04.680 يه زمان ديگه شايد 26:16.561 --> 26:20.560 بايد بعدا از رو زمين جمعش کنم 26:22.321 --> 26:24.480 برش دار پس 26:24.481 --> 26:25.920 جدي؟ 26:25.921 --> 26:29.920 ادم باش 26:31.561 --> 26:33.800 ببخشيد 26:33.801 --> 26:35.720 متاسفم که اون شب رفتم 26:35.721 --> 26:39.520 شايد بعدا بتونيم؟ 26:39.521 --> 26:42.920 من يه جورايي سرم شلوغه 26:42.921 --> 26:46.920 چي؟ تو هميشه سرت شلوغه؟ 26:47.241 --> 26:48.920 ببين نمي تونم اينجوري ببينمت 26:48.921 --> 26:52.160 چت شده؟ ديروز برام يه نوشيدني خريدي 26:52.161 --> 26:55.480 درباره ننه بزرگم باهام لاس زدي و حالا سرت شلوغه؟ 26:55.481 --> 26:59.440 متاسفم 26:59.441 --> 27:03.200 اين ربطي به اون دختر مرده تو قبرستون داره نه؟ 27:03.201 --> 27:05.200 چطور دربارش مي دوني؟ 27:05.201 --> 27:07.280 ديدم که رو قبرش گل گذاشتي 27:07.281 --> 27:09.240 و آره دنبالت بودم چون تو کفتم 27:09.241 --> 27:13.240 بزار کس شرا رو کنار بزاريم اون کيه؟ 27:18.401 --> 27:22.400 ... دوست دخترمه 27:22.521 --> 27:26.520 اون دوست دخترم بودش 27:27.721 --> 27:31.720 چي شدش؟ 27:32.281 --> 27:35.480 مرد 27:35.481 --> 27:39.480 اوردوز کردش 27:41.521 --> 27:43.800 قبل از طوفان 27:43.801 --> 27:47.800 من يه دلال مواد بودم بهش مواد دادم 27:49.481 --> 27:53.480 مي تونستم متوقفش کنم اوردوز کردش و اين تقصير منه 27:53.841 --> 27:57.120 متاسفم 27:57.121 --> 28:01.120 اما اون مرده نمي توني کاريش کني 28:04.761 --> 28:08.760 هنوز دوستش دارم 28:09.601 --> 28:11.000 متاسفم 28:11.001 --> 28:15.000 نمي خواستم هرگز ناراحتت کنم 28:33.881 --> 28:37.720 فکر نکنم خودش رو نشون بده 28:37.721 --> 28:40.840 من رو ياد زماني مي ندازه که دختره رو ديدم 28:40.841 --> 28:43.840 رفتيم خونه اش و خارق العاده ترين شب 28:43.841 --> 28:46.240 رو با هم گذرونديم 28:46.241 --> 28:49.200 من عميقا عاشقش شدم بيشتر از اون چيزي که فکرش رو مي کردم 28:49.201 --> 28:52.360 کسي ممکنه عاشق کسي ديگه بشه به هر حال 28:52.361 --> 28:55.400 صبح رفتم حياط و اون مجبورم کرد قول بدم 28:55.401 --> 28:59.400 که برگردم وقتي کارم تموم شد داشتم برمي گشتم خونه اش ديدم که تو خونه اش نيست 28:59.961 --> 29:03.680 منتظر موندم و موندم اما نيومدش 29:03.681 --> 29:07.680 درست؟ يه ماه هر روز مي رفتم خونه اش 29:08.281 --> 29:12.280 ... بعضي روزا دوبار يا سه بار اما 29:12.801 --> 29:16.040 ... رفته بودش پس 29:16.041 --> 29:17.560 فهميدي چه اتفاقي براش افتاده؟ 29:17.561 --> 29:19.640 اوه نه اتفاقي براش نيافتاده بود 29:19.641 --> 29:22.680 معلوم شد که من اپارتمان اشتباهي مي رفتم 29:22.681 --> 29:25.640 قلبم کيري شکستش بي خيال درست ميشه 29:25.641 --> 29:26.760 گمشو 29:26.761 --> 29:30.720 باشه منصفانه است ببين اما دست نزن شنيدم عزيزم 29:30.721 --> 29:34.720 ميرم ببينم کجاست 29:49.201 --> 29:53.200 با اون پسر عجيبه تو اپارتمانش هستن دارن کميک مي خونن 29:53.241 --> 29:54.440 چه رومانتيک 29:54.441 --> 29:58.440 اوه نه بايد بريم سر سکس ببينيم چي کارن 29:58.561 --> 30:02.560 ادامه بده دارم گوش ميدم نقشه چيه؟ 30:11.521 --> 30:13.000 لعنت 30:13.001 --> 30:17.000 چيزي نيست 30:19.121 --> 30:20.320 مي تونم رديفش کنم 30:20.321 --> 30:24.320 تو کامپيوتر کارم درسته 30:26.041 --> 30:27.120 اين ديگه چيه؟ 30:27.121 --> 30:29.320 دارم سعي مي کنم خاموشش کنم 30:29.321 --> 30:32.600 مايه شرمساريه خراب شدش 30:32.601 --> 30:34.680 اين بود که مي گفتي تو کامپيوتر کارت درسته؟ 30:34.681 --> 30:36.280 نگفتم که مدرک دارم 30:36.281 --> 30:40.280 برو کنار 30:54.081 --> 30:55.400 تو واقعا يه متخصص علوم موشکي اي 30:55.401 --> 30:59.400 آره من کون پاره مي کنم 31:09.281 --> 31:13.280 اين يارو واقعا بايد يه کمي بيرون بره 31:13.481 --> 31:17.160 تلاش براي يه سري قرار اينترنتي 31:17.161 --> 31:21.160 يا رقص سالسا ... شنيدم که اونا 31:22.681 --> 31:26.120 ما اينجا براي زندگي اجتماعيش نيستيم نه؟ 31:26.121 --> 31:30.120 بهتون گفتم هر چي کشيده واقعا اتفاق مي افته 31:36.921 --> 31:40.920 پارشون کنيم شايد تموم بشه 31:44.441 --> 31:47.600 خوبي؟ 31:47.601 --> 31:48.760 خوبم 31:48.761 --> 31:52.760 بعدا مي بينمت 32:27.801 --> 32:31.800 آليشا 32:52.361 --> 32:56.360 من باهات بهم زدم چرا بايد اين کار رو کنم؟ 32:57.121 --> 32:59.160 چي فکر مي کردم؟ 32:59.161 --> 33:03.160 ببين 33:03.761 --> 33:06.440 مي خوام برگردي 33:06.441 --> 33:08.560 بيا پيش هم برگرديم 33:08.561 --> 33:10.680 مي تونيم؟ 33:10.681 --> 33:14.240 لطفا نه نگو . لطفا نه نگو 33:14.241 --> 33:18.240 نقاشي هاي پيتر بودن هر چي نقاشي کرده واقعي شده 33:20.241 --> 33:24.240 اون کاري کرد که با من بهم بزني 33:24.241 --> 33:25.520 بهت صدمه زدم 33:25.521 --> 33:29.520 تقصير تو نبودش 33:37.921 --> 33:41.920 متاسفم 34:31.521 --> 34:33.120 مي دونم چي کار کردي 34:33.121 --> 34:36.920 سعي کردم کمکت کنم 34:36.921 --> 34:40.920 چطور مي توني همچين حرفي بزني؟ تو من رو تغيير دادي 34:41.921 --> 34:44.920 آليشا نمي خواد تو تبديل به کسي بشي که بايد بشي 34:44.921 --> 34:47.960 اون نمي فهمه 34:47.961 --> 34:50.600 براي هردوتون اين کار رو کردم 34:50.601 --> 34:53.560 تو کاري کردي من باهاش بهم بزنم 34:53.561 --> 34:55.280 بايد اين کار رو مي کردم 34:55.281 --> 34:59.280 تو بهم گفتي ، بهم گفتي اگه تو زمان به عقب برنگردي 35:00.041 --> 35:02.120 هرگز عاشقت نميشه 35:02.121 --> 35:04.960 ... و اگه عاشقت نشه 35:04.961 --> 35:07.400 خب تو کاري رو که مجبورشي نمي کردي 35:07.401 --> 35:11.400 تو بهتر از من اين رو مي دوني 35:13.841 --> 35:17.040 شايد من اشتباه مي کردم 35:17.041 --> 35:21.040 فکر مي کردم تبديل به اون شدن براي حفاظت از اليشاست 35:22.001 --> 35:24.720 همه کاري که کردم صدمه زدن بهش بود 35:24.721 --> 35:28.720 مي دونم که مي توني اين کار رو کني مي توني نجاتش بدي 35:29.161 --> 35:31.720 تو يه سوپرقهرماني 35:31.721 --> 35:35.720 اين سرنوشت توه 35:37.161 --> 35:41.160 من يه سوپرقهرمان نيستم 35:41.401 --> 35:44.120 اونا تخيلين 35:44.121 --> 35:46.720 تخيل تو 35:46.721 --> 35:48.360 نه من 35:48.361 --> 35:52.360 من هرگز ترکش نمي کنم 36:07.281 --> 36:08.960 خب امروز کدومتونيد؟ 36:08.961 --> 36:10.480 من خوشتيپم 36:10.481 --> 36:13.720 تا اونجايي که من مي تونم ببينم هردوتون به يه اندازه کيري هستين 36:13.721 --> 36:16.520 درسته . برات افسوس مي خورم رفيق 36:16.521 --> 36:18.880 خشمت ، تلخيت 36:18.881 --> 36:22.840 تنفرت از اين همه زيبايي و قشنگي تو دنيا 36:22.841 --> 36:25.640 اين رو اشتباه نگيرش 36:25.641 --> 36:29.640 اما گمونم تو بچگي کونت گذاشتن 36:37.041 --> 36:38.760 چت شده؟ 36:38.761 --> 36:42.720 يه نصيحتتون کنم هيچ وقت با اين سرپرسته درباره تجاوز کردن بهش 36:42.721 --> 36:44.360 تو بچگي حرف نزنيد 36:44.361 --> 36:46.200 اصلا خوشش نمي ياد 36:46.201 --> 36:50.200 بامزه است 36:50.481 --> 36:52.040 انگار اون دو نفر باز با همن 36:52.041 --> 36:55.040 آره خيلي شرم اوره 36:55.041 --> 36:56.800 چون من روش حساب مي کردم که بهم بزنن 36:56.801 --> 37:00.800 حالا برگشتن پيش هم مي دونيد چي ميگم؟ جق زدن بهتر از سکس با گريه است 37:01.641 --> 37:05.640 اين جوري نگاه نکنيد اين فکرا اصلا تو ذهنم نبودش 37:05.801 --> 37:11.800 هيچکسي به اندازه من خوشحال نيست که همه چيز به حالت اولش برگشته 37:59.841 --> 38:03.840 آليشا 38:50.121 --> 38:52.520 چرا اين کار رو مي کني؟ 38:52.521 --> 38:56.520 چي مي خواي؟ خواهش مي کنم ، مي زاري برم؟ 40:19.521 --> 40:21.920 خوبي؟ بهت صدمه زدش؟ 40:21.921 --> 40:25.920 خوبم 40:43.161 --> 40:45.400 چرا؟ 40:45.401 --> 40:48.040 چرا اين کار رو کردي؟ 40:48.041 --> 40:51.120 موفق شدي 40:51.121 --> 40:55.120 نجاتش ... دادي 40:55.481 --> 40:58.400 يه سوپرقهرمان 40:58.401 --> 41:02.400 بايد اماده باشه براي چيزي که بهش اعتقاد داره کشته بشه 41:31.761 --> 41:35.160 اليشا؟ 41:35.161 --> 41:39.160 عين کشته شدن خودت بودش 41:41.041 --> 41:45.040 نمي خوام که تبديل به اون بشي 41:45.361 --> 41:48.400 مي خوام که اينجا پيش من بموني 41:48.401 --> 41:50.520 نيازي نيست که برگردي 41:50.521 --> 41:53.720 بهم قول بده که برنمي گردي 41:53.721 --> 41:57.000 بهم قول بده 41:57.001 --> 42:01.000 قول ميدم 42:05.241 --> 42:09.240 نمي خوام که ديگه اون لباس رو دوباره بپوشي 42:14.121 --> 42:16.120 بسوزونش 42:16.121 --> 42:20.120 با اون 43:25.201 --> 43:29.200 سوزوندم