WEBVTT 00:00.884 --> 00:12.484 ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:13.994 --> 00:15.594 ....دکتر 00:16.554 --> 00:18.824 بعدا چه اتفاقی برام میوفته؟ 00:19.824 --> 00:22.254 چرا؟ چیزی شده؟ 00:24.724 --> 00:28.124 فکر کنم باید بیشتر راجب بیماریم بدونم 00:30.694 --> 00:34.124 چه اتفاقایی تو سرم میوفته؟ 00:35.894 --> 00:37.194 قسمت 8 00:39.924 --> 00:42.954 تو بدن ما یه چیزهایی به اسم لیپید (چربی) وجود داره 00:43.824 --> 00:47.224 اونها تو بدنمون انباشته میشن تا انرژی تولید کنن 00:47.924 --> 00:51.124 اونها واسه ی زنده موندن و حرکت کردن بدنمون 00:51.754 --> 00:53.124 ضرورین 00:54.424 --> 00:55.624 اما؟ 00:56.124 --> 00:59.854 ....اما بهترین چیزها تو زندگی وقتی خیلی زیاد بشن 00:59.854 --> 01:01.354 می تونن مضر باشن 01:06.454 --> 01:09.454 وقتی لیپید ها بیش از حد بشکنن 01:09.954 --> 01:11.724 اونها تو مغزمون جمع میشن 01:11.954 --> 01:13.854 و یادآوری بیشتر چیزها رو برامون سخت می کنن 01:14.254 --> 01:16.624 حتی حرکت هم برامون سخت میشه 01:19.654 --> 01:21.454 به خاطر کم بود چیزی نیست 01:22.224 --> 01:24.054 برعکس به خاطر زیادی داشتن چیزیه؟ 01:25.354 --> 01:26.354 درسته 01:29.354 --> 01:31.724 یعنی در اینده هیچی یادم نمیاد 01:33.854 --> 01:36.454 حتی بابام و کانگ هی رو؟ 01:40.424 --> 01:41.424 ....بعدها 01:47.624 --> 01:49.594 ...حتی تصویر خودت ، تو آینه رو 01:49.594 --> 01:51.524 هم نمیشناسی 02:16.624 --> 02:18.124 قبل این اتفاق 02:19.254 --> 02:20.894 چقدر وقت دارم؟ 02:25.124 --> 02:26.854 اگه داروهاتو بخوری 02:28.854 --> 02:29.924 زمان داری 02:33.524 --> 02:35.994 لیپیدهای اضافه ای که دارم 02:36.554 --> 02:39.054 کم میشن و این جوری حافظم کار میکنه نه؟ 03:02.294 --> 03:03.294 ..ببینم تو 03:04.394 --> 03:05.594 مریضی؟ 03:07.294 --> 03:11.054 اره اما هنوز وقت دارم 03:21.954 --> 03:23.424 به چی نگاه می کنی؟ 03:25.754 --> 03:26.894 همه چی 03:27.994 --> 03:30.424 ها؟ چیزهای خوشگل 03:32.824 --> 03:33.994 ساختمون ها 03:36.254 --> 03:37.524 کفش پاشنه بلند 03:38.554 --> 03:39.624 یونیفرم مدرسه 03:40.794 --> 03:41.824 برگ های خشگ 03:42.894 --> 03:45.354 درخت ها چراق برق ها 03:46.054 --> 03:47.054 آسمون 03:48.124 --> 03:49.224 ابرها 03:51.324 --> 03:52.354 نور خورشید. 03:57.224 --> 03:58.554 مردم 04:09.954 --> 04:10.954 جه ها 05:12.694 --> 05:13.694 ....چرا تو ولم کن 05:15.654 --> 05:16.694 گوم بی کجاست؟ 05:16.894 --> 05:18.224 چی کارش داری؟ 05:19.954 --> 05:22.094 می خوای بمیری این کار واسه زنده بودن می کنم 05:22.194 --> 05:23.924 می خوام خودمو اونو نجات بدم 05:23.924 --> 05:25.294 اگه با من باشه میمیره؟ 05:25.294 --> 05:26.624 لطفا تنهاش بزار 05:27.054 --> 05:30.224 بهت گفتم همه ی ارثیه مال تو ، ما لازمش نداریم 05:30.924 --> 05:32.524 بازیگری شدی واسه خودت 05:34.554 --> 05:36.154 فکر کردی چه حقی داری؟ 05:37.724 --> 05:40.394 پول بهم این حق رو میده ، احمق جون 05:44.194 --> 05:46.354 واقعا رو اعصابی 05:46.994 --> 05:48.754 چقدر می خوای؟ 05:52.324 --> 05:55.124 وقتی برگشتم ، وسایلاشو جمع کرده باشی 05:55.394 --> 05:57.624 .....اگه یه بار دیگه جلو روم ظاهر شی 05:57.624 --> 05:58.624 ولش کن 05:59.294 --> 06:01.124 بریزشون دور 06:01.354 --> 06:03.124 براش چیزهای جدید می خرم 06:06.524 --> 06:09.524 باشه ، سعیتو بکن ببریش 06:09.624 --> 06:11.424 بزار ببینیم حق با کیه؟ 06:11.724 --> 06:13.194 از لحاظ حقوقی 06:15.054 --> 06:17.094 به هیچ وجه نمی تونی جلوش رو بگیری 06:17.994 --> 06:19.824 منظورم اینه که ، اون به تو میگه بابا 06:19.824 --> 06:22.194 اما رو کاغذ شما هنوز غریبه این 06:22.624 --> 06:25.394 دقیقا به خاطر همین اومدم پیشت 06:25.824 --> 06:27.654 فکر کردم وکیلی 06:28.224 --> 06:30.554 یه وکیل میگه هیچ قانونی وجود نداره؟ 06:31.024 --> 06:33.454 خوب کارهای قانونی این جوریه 06:34.194 --> 06:36.554 وراثت اولویت داره و 06:36.554 --> 06:39.394 وشخصیت آدم ها نمی تونه بر حق سرپرستی پیروز بشه 06:40.724 --> 06:43.254 هیچ راهی نیست که تو این دعوای حقوقی پیروز بشی 06:43.854 --> 06:46.394 پس چرا اومدی دنبال من؟ 06:46.654 --> 06:48.854 من هیچی از اون ارثیه لعنتی نمی خوام 06:49.054 --> 06:50.794 فقط نذار دستش به اون بچه برسه 06:51.024 --> 06:53.694 پس وکیل به چه درد می خوره ، وقتی این کارم نمی تونی بکنی؟ 06:54.324 --> 06:56.954 چرا در دفترتو تخته نمی کنی بری آرایشگاه بزنی 06:57.924 --> 07:00.224 لطفا اینو نگو 07:01.694 --> 07:02.694 هی 07:04.854 --> 07:06.894 تقریبا غیر ممکنه 07:07.354 --> 07:08.924 اما یه راهی هست 07:09.594 --> 07:10.594 چیه؟ 07:11.354 --> 07:14.754 میتونیم حق سرپرستی رو از خانم یو بگیریم 07:15.654 --> 07:17.394 خوب بکن این کارو 07:18.024 --> 07:20.254 این کار من نیست 07:20.254 --> 07:22.994 کاراگاه ها میتونن ادعای فقدان حق سرپرستی رو بکنن 07:22.994 --> 07:26.094 ... البته بدون مدرک موثق و واضح 07:26.294 --> 07:27.694 هیچ کاری نمی تونن بکنن 07:28.024 --> 07:30.494 اون ولش کرده و فرار کرده 07:30.494 --> 07:32.054 از این واضح تر؟ 07:32.454 --> 07:34.054 این کافی نیست 07:34.054 --> 07:36.224 این چه وضعشه؟ 07:39.854 --> 07:43.294 ما به یه مدرک محکم احتیاج داریم که 07:43.654 --> 07:45.154 بشه حق سرپرستی رو ازش بگیریم 07:50.494 --> 07:51.794 شما خیلی خوش سلیقه هستین 07:54.294 --> 07:55.994 این بهترین ماشینتونه؟ 07:58.124 --> 07:59.254 جدیدترین مدل کی میاد؟ 07:59.254 --> 08:00.524 این آخرین مدله 08:00.524 --> 08:04.124 خیلی طول میکشه تا مدل های جدید بیان 08:06.824 --> 08:09.024 ....خوب پس چه کاری ازت برمیاد؟ 08:13.394 --> 08:15.724 تو حتی نمی تونی یه روز هم بدون زهره ماری سرکنی 08:20.424 --> 08:23.394 فقط به خاطر پول نیست ، درسته؟ 08:27.054 --> 08:30.454 این کارا رو می کنی چون یاد زمان تولدش افتادی درسته؟ 08:33.124 --> 08:35.864 اون خوشحال ترین سال زندگیت بود 08:42.624 --> 08:44.124 قبل از اینکه خیلی دیر بشه ، برو پیشش 08:45.364 --> 08:46.494 عجله کن 08:52.224 --> 08:53.224 تو رو خدا 08:54.824 --> 08:55.824 گم شو 09:00.554 --> 09:02.294 !!ببخشید 09:12.318 --> 09:16.318 .:: @bollbolljan_com ::. 09:29.394 --> 09:30.654 هی گوم بی 09:35.924 --> 09:37.554 هی ، باید حرف بزنیم 09:40.294 --> 09:41.394 پدرسوخته 09:59.254 --> 10:02.724 می خوایم با مترو بریم ایستگاه تلویزیون کی بی اس 10:02.724 --> 10:04.324 چه جوری باید بریم؟ 10:05.654 --> 10:08.524 بگو دیگه ،این جوری نباش 10:17.424 --> 10:19.124 اوه ، چه خوشگلی تو 10:20.754 --> 10:22.124 لباسهاتو از کجا خردی؟ 10:22.724 --> 10:23.864 تو دیگه کی هستی؟ 10:24.594 --> 10:26.524 چیزی راجبه استعداد یابی بچه ها واسه تلویزیون شنیدی؟ 10:26.864 --> 10:28.994 یعنی الان شما دارین استعدادیابی می کنین؟ 10:28.994 --> 10:30.494 دقیقا 10:30.954 --> 10:34.624 بی خیال الان که از نزدیک دیدم فقط لباسات قشنگه 10:34.864 --> 10:35.924 متاسفم 10:37.094 --> 10:38.924 من واقعا دلم می خواد بازیگر شم 10:39.364 --> 10:40.364 واقعا؟ 10:41.594 --> 10:42.864 بزار ببینم 10:43.724 --> 10:44.794 چشم ها 10:47.154 --> 10:48.154 دماغ 10:48.994 --> 10:50.494 لپهاشو ببین 10:52.694 --> 10:55.254 نه تو هنوز خیلی کار داری 10:55.254 --> 10:57.454 متاسفم بابات پولداره؟ 10:58.824 --> 11:01.224 وای خدا ، تو عالی ای 11:01.224 --> 11:03.224 همین الان هم میتونی بری جلو دوربین 11:03.724 --> 11:07.694 چشم و دماغ و صورت عالی 11:07.894 --> 11:09.754 چرا اینقدر خوشگلی تو؟ 11:10.794 --> 11:12.824 کک و مک صورت هم دوست دارم 11:14.424 --> 11:15.824 اون زشت و بدجنسه 11:22.454 --> 11:25.254 کی این لباسها رو تنت کرده؟ 11:25.454 --> 11:27.054 سلیقش وحشتناکه 11:27.524 --> 11:28.594 شبیه پیرمردها شدی 11:37.994 --> 11:40.724 چرا همش میای اینجا یه وقت عاشقت میشما (^__^) 11:44.224 --> 11:47.524 گفتی یه چیزهایی راجع به جویونگ می دونی نه؟ 11:47.794 --> 11:49.194 جویونگ کیه؟ 11:49.694 --> 11:52.124 پیرشدیا اسپانیا دیگه 11:53.124 --> 11:55.224 آهان 11:55.994 --> 11:58.224 فکر کنم تو هم الزایمر گرفتی 11:59.924 --> 12:00.924 ها؟ 12:01.654 --> 12:03.254 هیچی مجانی نیست 12:05.924 --> 12:07.924 برات جبران میکنم چرت نگو 12:08.124 --> 12:10.324 حتی نمی تونی یه شام مهمونم کنی 12:11.424 --> 12:13.554 خوب که چی؟ چقدر می خوای؟ 12:13.954 --> 12:16.094 چیه؟ گنج پیدا کردی؟ 12:17.494 --> 12:20.454 یه دلال کلیه سراغ دارم 12:21.094 --> 12:22.654 شمارشو می خوای؟ 12:23.424 --> 12:25.424 الان هیچی نمیتونه جلوی منو بگیره 12:25.724 --> 12:28.494 هر چی بخوای بهت میدم ، فقط هر چی میدونی بگو 12:29.554 --> 12:31.254 من همه چی رو آماده کرم 12:32.424 --> 12:34.524 اینم ادرس چرا یه سر نمیری اینجا؟ 12:35.494 --> 12:37.994 نگاه کن ، خوشگل نیست 12:39.824 --> 12:41.294 این رنگ خیلی بهت میاد 12:42.594 --> 12:44.054 بزار ببینم 12:44.554 --> 12:45.654 این یکی خوبه 12:49.654 --> 12:51.094 این بهت نمیاد 12:52.054 --> 12:53.254 بزار ببینم دیگه چی دارن 12:59.154 --> 13:00.224 خودتی 13:00.524 --> 13:02.124 چه خوشگل شدی 13:03.194 --> 13:05.054 به نظر خیلی گرم میاد 13:17.294 --> 13:18.354 زود باش بیا 13:28.494 --> 13:29.724 نوش جون 13:33.424 --> 13:35.854 نمی دونستم چی دوست داری از همه چی سفارش دادم 13:36.354 --> 13:37.754 هر چی دوست داری بخور 13:47.924 --> 13:50.224 یه عالمه سوء تفاهم بینمون به وجود اومده 13:52.454 --> 13:54.894 اوه "سوء تفاهم" می دونی منظورم چیه دیگه؟ 13:59.724 --> 14:01.294 اون گفت مامانم مرده 14:03.394 --> 14:04.424 ها؟ 14:09.154 --> 14:12.324 خوب به خاطر اینکه چند وقتی خارج از کشور بودم 14:12.324 --> 14:13.354 یانگ جی اشتباه کرده 14:13.354 --> 14:14.894 حتی برات مراسم گرفتم 14:16.354 --> 14:17.694 به خاطر اینکه تو مرده بودی 14:20.294 --> 14:23.224 اوه ..... شمارت چنده؟ 14:23.224 --> 14:26.194 سال دیگه هم برات مراسم میگیرم 14:44.794 --> 14:45.854 خوبه 14:47.324 --> 14:48.724 اگه می خوای این کارو بکنی 14:48.924 --> 14:51.054 باید غذاهایی که دوست دارم آماده کنی 14:51.394 --> 14:53.724 من قسمت جلویی رون خوک رو دوست دارم 14:53.754 --> 14:56.224 همین طور اسپاگتی و تکبوکی تند و غذای دریایی 14:56.354 --> 14:58.494 اها ژامون 14:58.794 --> 14:59.994 می دونی چیه؟ 14:59.994 --> 15:01.354 یه جور گوشت اسپانیاییه 15:01.354 --> 15:03.454 اونها رو خیلی نازک برش میدن 15:03.454 --> 15:06.524 دیگه چی؟ هر چی می خوای بگو 15:06.794 --> 15:08.554 همشونو نقاشی می کنم و برات آماده می کنم 15:22.094 --> 15:23.394 این که چیزی نیست 15:28.794 --> 15:29.854 کامل پرداخت می کنم 15:31.294 --> 15:32.554 جایی هست که دلت بخواد بری؟ 15:32.554 --> 15:33.654 می خوام برم خونه 15:33.654 --> 15:35.954 هنوز خیلی زوده ، خورشید هنوز غروب نکرده 15:36.154 --> 15:37.624 ببنیم نکنه یه کوزه ی عسل تو خونه داری؟ 15:37.824 --> 15:40.194 عسل؟ مگه تو کندو زندگی می کنم؟ 15:40.694 --> 15:42.824 خیلی ولخرجی می کنی ، می خوای خودتو ورشکست کنی 15:43.194 --> 15:44.554 این که چیزی نیست 15:45.424 --> 15:47.094 اصلا راجبه زندگی مجل چیزی میدونی 15:54.854 --> 15:57.654 لباسها و جواهراتت خیلی گرون به نظر میاد 15:58.394 --> 15:59.424 ها؟ 16:01.254 --> 16:02.724 ببینم با تیپم مشکلی داری 16:02.724 --> 16:05.024 از چند سالگی این جوری لباس میپوشی؟ 16:08.694 --> 16:11.394 آها گرفتم 16:11.724 --> 16:13.154 می خوای مثل من لباس بپوشی ، نه؟ 16:13.454 --> 16:15.294 خوب باید بزرگتر شی 16:16.524 --> 16:18.294 بزرگ شدن کجاش خوبه؟ 16:18.294 --> 16:21.154 همه چیش ، می تونی هر کاری بخوای بکنی 16:22.394 --> 16:25.324 خیلی بد شد که الان خیلی کوچولویی 16:28.024 --> 16:29.054 صبرکن ببینم 16:29.694 --> 16:31.524 کی گفته که حتما باید بزرگ شی تا بتونی این جوری لباس بپوشی 16:33.354 --> 16:34.394 بزن بریم 16:34.794 --> 16:36.954 خداحافظ متشکرم 16:38.624 --> 16:39.624 این چیه؟ 16:39.694 --> 16:40.794 دستت رو بده من 16:41.854 --> 16:43.454 اینم اخریش 16:43.624 --> 16:44.624 چی میگی؟ 16:46.424 --> 16:47.854 صورتی چطوره؟ 16:48.654 --> 16:50.394 چرا ناخن هات اینقدر زشته؟ 16:54.594 --> 16:55.724 خوشگل نیست؟ 16:56.324 --> 16:57.394 خیلی خوشگله 16:58.124 --> 16:59.454 میشه فرش کنین 16:59.524 --> 17:02.224 یه ذره به موهاش حجم بدین 17:04.394 --> 17:06.224 این وری یه کم عجیب میشه 17:06.224 --> 17:09.624 می خوام درست مثل موهای خودم بشه 17:14.994 --> 17:16.024 خوشگل شدی 17:21.754 --> 17:22.894 خـــــــــیلی خوشگل شدی 17:23.294 --> 17:26.394 دیدی؟ یه دختر باید آرایش داشته باشه 17:37.794 --> 17:38.824 خوشگل من 17:39.564 --> 17:40.594 بیا اینجا 17:47.394 --> 17:48.424 تا دا 17:50.494 --> 17:53.124 این چیه؟ عجیب شدم 17:53.254 --> 17:56.094 هی میدونم خوشت اومده 17:56.094 --> 17:57.564 سعی نکن مخفیش کنی 17:57.924 --> 17:59.394 اصلا خوشم نیومد 17:59.724 --> 18:01.594 شبیه بچه های دردسرساز و بدجنس شد 18:01.594 --> 18:04.794 دقیقا ، پسرها عاشق همینن 18:04.894 --> 18:06.354 ببینم داستان کونجی و پاتزی رو نمی دونی؟ 18:06.494 --> 18:09.024 واسه یه دختر سربه راه هیچ اتفاق خوبی نمی افته 18:09.024 --> 18:11.394 بهتر شیطون باش و خوش بگذرونی 18:11.754 --> 18:13.954 خوب می تونی خوب باشی و از زندگیتم لذت ببری 18:14.064 --> 18:15.564 .....هی مثل این میمونه که 18:16.424 --> 18:19.924 یه گرگ و نگه داری و بهش هویج بدی 18:20.024 --> 18:21.124 معنی نداره 18:24.494 --> 18:27.094 این جوری که من میبینم تو هم شیطونی 18:27.094 --> 18:28.194 مثل خودم 18:28.694 --> 18:30.424 تو خیلی شیبه پاتزی میمونی 18:31.494 --> 18:33.324 تو پاتزی ای ، منم مامان پاتزی 18:33.564 --> 18:34.654 نخیرم 18:36.324 --> 18:39.254 چی فکر میکنی؟ خیلی عوض شدی مگه نه؟ 18:41.424 --> 18:42.494 بزن بریم 18:42.624 --> 18:43.654 کجا؟ 18:43.654 --> 18:46.224 هرجا ، اینجا که نمی خوای بمونی ، می خوای؟ 19:17.094 --> 19:18.994 بزرگ شدن خیلی جالبه ، نه؟ 19:19.494 --> 19:21.064 مردها نمی تونن مثل ما باشن 19:24.524 --> 19:26.024 چیکار میکنی، چرا درش میاری؟ 19:29.024 --> 19:31.024 چرا این جوری می کنی؟ خیلی خوشگل شدی 19:31.024 --> 19:33.024 گجاش خوشگله 19:33.494 --> 19:36.194 با این ریخت و قیافه نمی تونم برم خونه 19:36.194 --> 19:37.654 چرا؟ 19:37.754 --> 19:39.324 ببینم به حرف مردم اهمیت میدی؟ 19:39.324 --> 19:41.424 باید لباس هامو عوض کنم 19:41.424 --> 19:42.894 تا خونه بپوششون 19:42.924 --> 19:44.624 اگه اینجوری برم خونه 19:44.624 --> 19:46.564 اونها میفهمن که من شما رو دیدم ، خانمه 19:46.594 --> 19:47.724 خانمه؟ 19:49.254 --> 19:50.354 خوب بفهمن ، مگه چی میشه؟ 19:51.754 --> 19:54.254 ...بابات چیزی گفته؟ یا 19:55.254 --> 19:57.624 خانم صاحب خونه ؟ 19:58.154 --> 19:59.194 گوم بی 20:06.954 --> 20:09.094 گوم بی ، این چه قیافه ایه؟ 20:23.224 --> 20:24.294 شما؟ 20:26.194 --> 20:27.194 تو کی هستی؟ 20:28.194 --> 20:30.354 اها همون که لباس های پیرزنی تنش کرده بود 20:31.594 --> 20:34.094 تعجبی هم نداره ، خودش هم بلد نیست لباس بپوشه 20:34.094 --> 20:35.354 هی با کانگ هی درست صحبت کن 20:36.064 --> 20:37.154 چی گفتی؟ 20:37.524 --> 20:40.564 یه نگاه بهش بنداز ، شبیه خواهرت میمونه؟ 20:40.624 --> 20:42.394 شبیه پیردخترها میمونه 20:44.624 --> 20:46.724 تو که پیرتر میزنی 20:47.394 --> 20:48.794 چی ؟ 20:48.794 --> 20:50.194 زشت 20:51.024 --> 20:53.624 پدرشوخته ... بیا اینجا ببینم 20:55.024 --> 20:56.494 جرئت دارسی بهش دست بزن 20:56.594 --> 20:58.354 موهاتو دونه دونه میکنم 20:58.824 --> 21:00.254 وای خدا 21:01.624 --> 21:03.794 مثلا که چی؟ 21:03.794 --> 21:05.064 چیکار می خوای بکنی؟ 21:05.564 --> 21:07.154 اینقدر کانگ هی رو اذیت نکن 21:14.494 --> 21:15.494 واقعا که 21:16.994 --> 21:18.324 نمیتونی این جوری باشی 21:25.954 --> 21:27.564 پدرسوخته 21:30.354 --> 21:31.794 اینها خیلی گرونه 21:42.424 --> 21:43.724 ازدستم عصبانی شدی؟ 21:45.994 --> 21:48.124 چون اون خانمه رو دیدم 21:49.494 --> 21:50.794 منظورت چیه؟ 21:51.694 --> 21:53.824 دیگه نمیبینمش 21:57.124 --> 21:59.494 چرا نبینیش نه؟ اون مامانته 22:01.394 --> 22:02.754 مشکلی ندارم 22:07.654 --> 22:09.194 دوست داری این جوری لباس بپوشی؟ 22:10.394 --> 22:11.694 می خواستم یه بار امتحان کنم 22:14.394 --> 22:15.424 گوم بی 22:16.524 --> 22:19.094 واقعا من از اون جوون تر میزنم؟ 22:20.654 --> 22:22.624 ها؟ چند دقیقه قبل گفتی 22:22.624 --> 22:24.954 گفتی اون از من پیرتره 22:35.524 --> 22:37.994 همین چند دقیقه چیش 22:47.724 --> 22:49.094 می خوای آرایشت رو پاک کنم 22:50.294 --> 22:51.324 اره 22:53.194 --> 22:54.194 بیا اینجا 22:59.294 --> 23:01.454 قلقلکم میاد 23:01.454 --> 23:03.754 واستا ، واقعا قلقلکم میاد 23:03.754 --> 23:05.954 قلقلکم میاد اگه می خوای ارایش کنی 23:06.494 --> 23:09.454 باید آرایشت با کلاس باشه 23:09.554 --> 23:12.454 چرا ؟ خوشگله که خوشگل نیست 23:12.724 --> 23:14.124 چسبناکه 23:19.524 --> 23:21.424 ....صورتم در طول زمان 23:21.754 --> 23:23.694 تغییر می کنه ، نه؟ 23:31.994 --> 23:34.194 گوم بی می خوای دوباره آرایشت کنم؟ 23:34.694 --> 23:36.094 بیا خوشگل و باکلاست کنیم 23:36.894 --> 23:37.894 باشه 23:39.654 --> 23:41.994 خیلی وقته ندیدمتون 23:42.624 --> 23:45.594 شما دو تا خیلی به هم میاین 23:47.094 --> 23:48.194 اغلب بیاین اینجا 23:50.324 --> 23:51.454 خوش اومدین 23:51.994 --> 23:52.994 بفرمایین 23:54.354 --> 23:55.524 یو جویونگ رو میشناسی؟ 23:56.694 --> 23:58.754 کی؟ یوجویونگ 23:59.394 --> 24:01.494 تو اسپانیا باهاش کار می کردی 24:06.694 --> 24:08.894 هی این جوریا هم نیست 24:27.494 --> 24:29.154 من پلیس نیستم 24:29.154 --> 24:30.294 من هیچی نمی دونم 24:30.294 --> 24:33.024 من هیچی نمی دونم 24:33.754 --> 24:35.124 همه ی جزئیات رو مو به مو بگو 24:43.454 --> 24:44.454 هی 24:46.094 --> 24:47.194 چیکار می کنی؟ 24:48.524 --> 24:51.094 شنیدم به خاطر قاچاق مواد مخدر فراری هستی 24:55.454 --> 24:57.354 پلیس به زودی پیدات میکنه 24:58.624 --> 25:00.124 خوب برو بهشون بگو 25:02.254 --> 25:03.924 می خوای بگی تهدیدت کرده بودن نه؟ 25:04.324 --> 25:06.354 "من فقط بسته ها بردم ، نمی دونست مواده" 25:07.624 --> 25:09.924 پلیس ها هیچ وقت باورشون نمیشه 25:09.924 --> 25:11.954 سعی نکن با این چیزهای مسخره منو تهدید کنی 25:12.024 --> 25:13.054 یعنی این فقط یه شایعه است؟ 25:15.654 --> 25:17.754 این تنها کارت برندمه 25:19.324 --> 25:20.394 خیلی بد شد 25:21.794 --> 25:24.354 چرا الان نمیری بچه رو با خودت ببری؟ 25:39.854 --> 25:43.254 بعد از 1/7 25:43.324 --> 25:45.824 .....داریم 1/3 گوم بی درس می خونی؟ 25:46.994 --> 25:48.654 امروز کارت زود تموم شد؟ 25:48.924 --> 25:50.354 نکنه انداختنت بیرون؟ 25:50.454 --> 25:52.054 چی میگی تو وروجک؟ 25:52.194 --> 25:54.294 امروز یه کار عالی کردم 25:55.354 --> 25:56.524 مثلا؟ 25:58.094 --> 26:00.024 تو میتونی بازم اینجا بمونی 26:00.494 --> 26:01.794 مه تو صاحب خونه ای؟ 26:01.794 --> 26:03.854 هی ، دارم میگم میتونی اینجا بمونی 26:03.854 --> 26:05.454 حتی اگه تو هم نخوای من اینجا میمونم 26:05.454 --> 26:07.194 آفرین همینه 26:07.194 --> 26:08.794 ساکت 26:08.924 --> 26:12.294 چطوری می تونین دعوا کنین وقتی صاحب خونه ساکته 26:12.394 --> 26:14.724 اگه بازم دعوا کنین هر دوتاتونو پرت میکنم بیرون 26:17.624 --> 26:19.154 فکر نکنم دیگه سرو کلش پیدا شه 26:21.354 --> 26:23.824 چطور؟ چی شده؟ 26:25.024 --> 26:26.524 فقط خواستم بدونین 26:26.524 --> 26:27.954 چی شده؟ 26:28.694 --> 26:30.394 وای خدا گوم بی 26:30.394 --> 26:31.954 بیا همه باهم بریم بیرون بازی کنیم 26:32.624 --> 26:35.594 وافعا؟ باشه ، بریم بریم 26:35.594 --> 26:38.254 تو که هر روز داری بازی میکنی 26:41.524 --> 26:42.554 دوباره عصبانی شدی؟ 26:43.094 --> 26:44.624 میرم دست شویی 26:45.024 --> 26:46.054 اها. 26:46.594 --> 26:48.894 یادت نره در توالت را ببندی 26:48.894 --> 26:50.194 همه جا رو خیس می کنی 26:50.194 --> 26:52.124 من این کارو نمیکنم 26:52.124 --> 26:53.654 می خوای دست شویی کنی باید بشینی 26:53.654 --> 26:55.854 چی میگی تو؟ 26:55.854 --> 26:57.424 تو هیچی راجبه مردها نمی دونی 26:57.424 --> 26:58.824 موقع شماره دو که میشینی 26:58.824 --> 27:00.654 فرق می کنه 27:00.654 --> 27:03.254 مسواکت هم نمال به آینه 27:03.254 --> 27:05.594 خودت این کارو می کنی، ننداز گردن من 27:05.594 --> 27:07.724 من کوتاه تر از اونم که این کارو بکنم 27:07.724 --> 27:09.824 خیلی کثیفی 27:15.994 --> 27:18.124 وروجک زشت 27:18.124 --> 27:19.494 خیلی وقت پیش بود 27:20.624 --> 27:21.694 چی؟ 27:23.254 --> 27:24.454 که این خونه 27:25.254 --> 27:27.854 پر از هیاهو بود 27:28.824 --> 27:30.754 از غذا ممنون گوشت دوست داری نه؟ 27:30.754 --> 27:32.224 بله جون پیل گوشت بخور 27:32.224 --> 27:33.324 به هیچ وجه 27:33.324 --> 27:34.754 جون پیل نکن کانگ هی هم باید بخوره 27:34.754 --> 27:36.424 کانگ هی جوانه گندم بخور 27:36.424 --> 27:39.094 بیا جون هی خوب غذا می خوره 27:39.094 --> 27:40.394 رژیک گرفتی ، یکم غذا بخور 27:40.394 --> 27:42.294 اوه خدای من نگاش کن 27:42.294 --> 27:44.154 به منم بده بیا 27:44.154 --> 27:45.894 بیا نه 27:45.894 --> 27:47.694 مال جون هی 27:54.554 --> 27:57.924 اذیت نکن 27:57.924 --> 28:00.724 کار دارم برو با داداش بازی کن 28:13.994 --> 28:15.494 یه سگ 28:26.254 --> 28:27.254 چه خوشگله 28:31.394 --> 28:32.794 تنهایی؟ 28:44.594 --> 28:46.094 جون هی نه 28:57.994 --> 29:00.394 شما هم بخورین 29:17.224 --> 29:18.294 ...جون پیل فکر میکنه که 29:20.124 --> 29:22.724 من گوم بی را جای جون هی تصور کردم 29:26.354 --> 29:28.354 اره اولش اونجوری بود 29:31.694 --> 29:32.694 اما حالا 29:33.894 --> 29:35.254 او ن برام فقط گوم بیه 29:38.724 --> 29:40.524 نه کس دیگه ای 29:41.024 --> 29:43.694 منو یاد هیچ کس نمیندازه 29:44.494 --> 29:47.054 اون فقط گوم بی عزیزمه می دونم 29:49.624 --> 29:51.054 لازم نیست بگی 30:04.854 --> 30:06.054 ....هیچ کس نمی تونه 30:07.294 --> 30:08.694 گوم بی رو ازمون بگیره 30:10.824 --> 30:12.554 فکر می کنی بتونم این کارو بکنم؟ 30:14.724 --> 30:16.524 ....توانایی تکلمش رو از دست میده 30:18.154 --> 30:19.894 حافظه اش هم همینطور 30:21.224 --> 30:22.854 بعدا حتی نمی تونه راه بره 30:25.894 --> 30:27.154 ...می تونم ازش مراقبت کنم 30:28.854 --> 30:31.024 حتی وقتی این جوری بشه؟ 30:35.294 --> 30:37.054 اگه ازش خسته بشم چی؟ 30:37.394 --> 30:39.324 اگه حالم ازش بهم بخوره چی؟ 30:40.424 --> 30:41.824 چی کار کنم؟ 30:42.494 --> 30:44.554 اون حتی بچه ی خودمم نیست 30:45.854 --> 30:46.994 منم می ترسم 30:49.824 --> 30:50.824 من خیلی می ترسم 30:53.224 --> 30:56.394 اما فعلا ، بیا به زمان حال فکر کنیم 30:57.254 --> 30:58.494 فقط به امروز 31:21.954 --> 31:23.354 می خوام برم خرید 31:27.694 --> 31:28.954 می دونی که 31:30.094 --> 31:31.424 از کار ، بیکار شد 31:33.454 --> 31:34.894 بهم پول قرض میدی؟ 31:35.654 --> 31:36.654 نه 31:39.054 --> 31:41.154 پس دلیلی واسه دیدنت ندارم 31:42.994 --> 31:45.394 من می خوام دوست پسرت باشم 31:45.554 --> 31:46.994 .....به هیچ وجه نمی خوام 31:48.094 --> 31:49.194 فقط کیف پولت باشم 31:54.354 --> 31:55.654 من یه دختر دارم 31:58.624 --> 32:01.194 اگه بیارمش پیش خودم به پول میرسم 32:07.194 --> 32:09.654 خوش به حالت یه دختر داری 32:09.654 --> 32:10.654 البته 32:12.294 --> 32:13.954 اون حتی برام مراسمم گرفته 32:18.454 --> 32:19.454 ...حتما اون 32:20.454 --> 32:21.854 پیش باباشه 32:22.954 --> 32:24.254 اره 32:24.954 --> 32:26.124 نمی دونستم 32:26.224 --> 32:29.024 چه طوری با باباش اشنا شدی؟ 32:31.094 --> 32:32.294 وقتی جوون بودم 32:33.224 --> 32:35.094 با خیلیا قرار میذاشتم 32:36.294 --> 32:37.624 اون هم یک از همونها بود 32:42.724 --> 32:43.994 یکی از اونها؟ 32:44.224 --> 32:46.654 اره یکی از اونها 32:54.824 --> 32:56.024 به چی فکر می کنی؟ 32:59.254 --> 33:00.554 یکی از اونها 33:43.924 --> 33:45.954 اینجا چیکار می کنی؟ 33:47.094 --> 33:48.594 چی شده؟ 33:48.594 --> 33:49.594 اونها کجان؟ 33:49.594 --> 33:51.354 کیا؟ 33:51.354 --> 33:54.124 همونهایی که کمکت کردن عتیقه هامو بدزدی؟ 33:54.124 --> 33:56.824 اصلا نمی فهمم راجب چی حرف میزنی؟ 34:06.424 --> 34:07.554 الو؟ 34:08.994 --> 34:09.994 کیه؟ 34:11.924 --> 34:13.754 دفتر مرکزی دادستان منطقه؟ 34:14.854 --> 34:16.154 واقعا؟ 34:16.994 --> 34:19.394 پس منم رئیس جمهورم 34:20.924 --> 34:21.994 چی؟ 34:23.324 --> 34:25.054 سر من کلاه نمیره 34:25.054 --> 34:27.294 به ادم اشتباهی زنگ زدین ، گولتونو نمی خورم 34:28.094 --> 34:30.154 گفتم این حقیقت نداره 34:31.194 --> 34:33.294 البته که نداره 34:34.024 --> 34:35.524 شما یه بار به خرید و فروش 34:35.524 --> 34:37.054 اثار هنری تقلبی محکوم شدین 34:38.594 --> 34:39.894 ....خوب اون 34:41.754 --> 34:44.494 یه اشتباه بود ، من دیگه کار اشتباهی نمی کنم 34:44.494 --> 34:46.154 من بی گناهم 34:46.154 --> 34:47.254 گوش کن 34:47.724 --> 34:50.394 شما به عنوان یک شریک جرم زکر شدین 34:51.324 --> 34:53.964 فقط اشاره به یه اسم ادم رو شریک جرم میکنه؟ 34:54.424 --> 34:56.254 اون جوری ، پس خودتونم شریک جرمین 34:56.254 --> 34:57.524 خفه 35:03.094 --> 35:04.194 این چیه؟ 35:04.194 --> 35:07.024 یه بچه؟ یو گوم بی؟ 35:07.524 --> 35:09.524 پرا فامیلیش با تو فرق داره؟ 35:09.994 --> 35:13.464 صلاحیت مراقبت از یه چه داری؟ 35:13.464 --> 35:14.794 نداری درسته؟ 35:16.554 --> 35:18.324 اگه متهم بشی 35:18.654 --> 35:20.354 مجازاتت دوبرابر میشه و 35:20.924 --> 35:22.094 بچه رو از دست میدی 35:29.524 --> 35:30.724 ...گونگ گیل هو 35:32.294 --> 35:33.994 (هی چول) 35:46.724 --> 35:47.724 کثـــــــــافت 35:47.894 --> 35:51.124 چرا پای هیچولو کشیده وسط؟ 35:51.324 --> 35:53.724 به خودت فکر کن ، نه اون 35:57.294 --> 35:58.494 (هی چول) 35:58.494 --> 35:59.494 جواب نده 36:00.524 --> 36:01.594 چرا؟ 36:01.694 --> 36:03.624 فقط جواب نده 36:03.824 --> 36:06.724 چی می خوای بهش بگی؟ 36:09.294 --> 36:10.554 سوار شو 36:13.024 --> 36:14.554 ...اون دوتا 36:17.924 --> 36:20.464 اگه دستم بهشون برسه گردنشونو خورد میکنم 36:30.054 --> 36:31.124 دیگه چیه؟ 36:31.694 --> 36:33.794 چرا بازم اومدی اینجا؟ 36:34.194 --> 36:35.254 گم شو 36:36.154 --> 36:37.294 اونجا رو ببین 36:48.154 --> 36:50.124 زنیکه روانی 37:19.894 --> 37:21.054 چی کار میکنی؟ 37:21.624 --> 37:22.624 ها؟ 37:22.624 --> 37:23.964 چی کار می کنی؟ 37:24.424 --> 37:26.724 داروهاتو برداشتی؟ 37:26.824 --> 37:28.354 بعدا بر می دارم 37:28.594 --> 37:30.394 افرین 38:11.964 --> 38:13.594 دوباره تو 38:18.124 --> 38:19.464 دیگه تموم شد 38:19.754 --> 38:21.154 دیگه باتو کاری ندارم 38:22.924 --> 38:24.964 (مرکز اطلاعات ژنتیک کره) 38:29.194 --> 38:31.824 بخونش 38:34.054 --> 38:35.054 ها؟ 38:35.554 --> 38:37.794 خودتو نزن به اون راه 38:39.324 --> 38:40.924 بردار 38:40.924 --> 38:42.824 با چشم های خودت ببین 38:43.794 --> 38:45.494 نتیجه رو ببین 38:48.694 --> 38:50.354 تو هیچ ربطی به اون نداری 38:51.224 --> 38:53.464 تو و گوم بی با هم کاملا غریبه این 38:56.924 --> 38:59.394 هیچ دلیلی نداره که پیش تو باشه 39:00.094 --> 39:01.554 می تونی مثل قبل زندگی کنی 39:02.194 --> 39:03.224 جو یونگ 39:07.024 --> 39:08.824 نمی تونم به اون زندگی برگردم 39:10.054 --> 39:11.324 قبلا هم بهت گفتم 39:11.854 --> 39:13.964 آدمها هیچ وقت نمی تونن عوض بشن 39:13.964 --> 39:15.964 گفتم که اون ارثیه ی لعنتی رو نمی خوام 39:15.964 --> 39:17.594 این قدر دوسش داری؟ 39:19.464 --> 39:20.924 ..به خاطر همینم 39:20.924 --> 39:22.694 منو تهدید کردی؟ 39:23.754 --> 39:27.224 من مامان گوم بیم 39:27.494 --> 39:29.824 ببنم براش خوبه من برم پشت میله های زندان؟ 39:30.554 --> 39:31.694 هر کاری می خوای بکن 39:31.694 --> 39:33.724 زنگ بزن پلیش 39:36.094 --> 39:37.154 نمی تونم 39:41.224 --> 39:43.024 جیگرشو نداری 39:44.524 --> 39:46.494 نمی تونم باعث ناراحتیش بشم 39:48.824 --> 39:50.654 نمیشه بی خیال من شی؟ 39:51.394 --> 39:53.054 ...نمیشه تظاهر کنی نمی دونی و 39:53.594 --> 39:55.594 بذاری بازم بابای گوم بی باشم؟ 39:56.924 --> 39:59.494 هر کاری بخوای می کنم ، هر چی بخوای بهت میدم 40:01.394 --> 40:02.464 فقط گوم بی 40:04.254 --> 40:05.694 ...فقط لطفا 40:06.464 --> 40:09.194 منو گوم بی رو تنها بذار 40:16.494 --> 40:18.394 سعی نکن جلوی منو بگیری 40:20.154 --> 40:21.824 آخر هفته میام دنبالش 40:22.524 --> 40:24.654 بیا خوب تمومش کنیم 40:35.654 --> 40:38.824 (نتیجه ازمایش ژنتیک) 40:42.524 --> 40:46.654 (نتیجه) 40:46.654 --> 40:48.054 (11 آلل یکسان نیست) 40:48.124 --> 40:49.124 (......هیچ مدرکی وجود نداره که ثابت کنه) 40:49.154 --> 40:50.154 (مو هیچول و یو گوم بی) 40:50.224 --> 40:51.224 (رابطه ی خونی داشته باشن) 41:29.554 --> 41:30.554 چیه؟ 41:34.254 --> 41:35.794 یه چیزی فهمیدم 41:36.094 --> 41:37.094 چی؟ 41:38.154 --> 41:39.624 تو وافعا زشتی 41:41.354 --> 41:43.324 این که چیز جدیدی نیست 41:43.964 --> 41:46.394 حالا که نگات می کنم زشتری 41:46.394 --> 41:48.254 غذاتو بخور 41:56.724 --> 41:58.754 ما گفتیم میریم سفر 42:02.324 --> 42:03.594 کی میریم؟ 42:03.594 --> 42:04.824 کی میریم؟ 42:11.524 --> 42:12.654 چرا؟ عجله کن 42:16.154 --> 42:18.024 لبخند بگو پنیر 42:34.964 --> 42:36.464 این قورباغه ها 42:36.464 --> 42:38.754 پاهای قورباغه های کوچولو 42:39.354 --> 42:41.624 با شکم پر بیشتر خوش میگذره 42:41.754 --> 42:43.894 خوشمزه به نظر میاد این مال گوم بی 42:44.094 --> 42:45.754 بفرما مرسی 42:45.754 --> 42:46.964 منم یه ذره می خوام 42:47.624 --> 42:49.394 غذای خودتو بخوذ 42:54.294 --> 42:55.294 (هی چول ، کانگ هی ، گوم بی) 43:00.054 --> 43:01.294 اونو بده من 43:01.294 --> 43:03.194 چی؟ کلید؟ 43:04.124 --> 43:06.824 این به نشون میده که ما همیشه کنار هم میمونیم 43:06.824 --> 43:09.624 باید کلیدش رو هم بندازیم دور 43:09.624 --> 43:11.624 بدش من 43:11.624 --> 43:13.194 بذار اون این کارو بکنه 43:13.194 --> 43:14.724 چرا سر چیزهای کوچیک دعوا می کنین 43:14.724 --> 43:15.964 باید خوش بگذرونیم 43:16.694 --> 43:18.794 چرا یه همچین چیزی رو می خوای؟ 43:18.964 --> 43:21.254 نباید کلید رو نگه داری 43:21.754 --> 43:24.394 یه روز بالاخره ازش استفاده میشه 43:24.854 --> 43:27.424 به اونجا نمیکشه 43:28.054 --> 43:30.694 هیچ وقت نباید از کلید استفاده کنی 43:31.724 --> 43:33.824 اگه درته ناپدید شد چی؟ 43:40.354 --> 43:42.724 باید بیایم قفلمونو برداریم 43:43.654 --> 43:46.624 فقط یه بار میان اینجا 43:46.624 --> 43:49.294 چرا یه بار؟ می تونیم بازم برگردیم 43:49.594 --> 43:51.454 چرا باید این کارو بکنیم؟ 43:51.454 --> 43:53.254 چرا بایدجایی که قبلا رفتیم بریم؟ 43:53.654 --> 43:55.494 بدش به من 43:55.594 --> 43:57.094 خیلی خوب ، بگیرش 43:58.624 --> 43:59.954 می تونی تنهایی برگردی اینجا 44:00.054 --> 44:01.394 خیلی بدجنسی 44:01.924 --> 44:04.494 تنهایی حال نمیده 44:04.494 --> 44:05.824 نمن وقت ندارم 44:05.824 --> 44:07.154 ساکت 44:07.954 --> 44:10.354 این همه راه نیومدیم اینجا دعوا کنیم 44:14.724 --> 44:16.794 باشه ، بیاین بعدا بازم بیایم اینجا 44:31.054 --> 44:32.054 دست بزنین 45:42.794 --> 45:43.794 هی 45:45.254 --> 45:46.254 گوم بی 45:46.654 --> 45:47.754 هی 45:48.294 --> 45:49.594 کجا میری؟ 45:49.924 --> 45:51.554 خوش نمی گذره؟ 45:52.924 --> 45:55.124 نه خسته کنندس 45:55.124 --> 45:56.824 به من که خوش گذشت 45:59.754 --> 46:01.254 چشه؟ 46:08.724 --> 46:10.494 ....تو سرزمین پریا 46:14.454 --> 46:16.494 شما دو تا پی کار می کنین؟ 46:17.094 --> 46:18.194 داریم جرئت یا حقیقت بازی می کنیم 46:18.624 --> 46:20.894 چه بچگونه 46:22.524 --> 46:24.524 بیا مجبورش کنیم باهامون بازی کنه 46:25.554 --> 46:26.654 بیا دیگه 46:26.654 --> 46:27.994 بیا دیگه 46:28.254 --> 46:30.154 نمی خوام 46:33.824 --> 46:34.824 اول گوم بی 46:37.194 --> 46:39.954 دوچرخه صورتیه مال کیه؟ 46:40.624 --> 46:42.224 نباید همچین چیزی بپرسی 46:44.994 --> 46:46.354 خواهر کوچک ترم 46:48.294 --> 46:49.594 اشکال نداره 46:54.594 --> 46:56.254 اسمش جون هی بود 46:57.824 --> 47:01.624 اون خوشگل و شیرین بود درست مثل تو 47:03.254 --> 47:05.024 وقتی هفت سالش بود ، مرد 47:07.694 --> 47:08.794 چطوری؟ 47:09.854 --> 47:13.654 بهش گفتم نمی خوام باهاش بازی کنم 47:14.794 --> 47:17.894 اونم رفت بیرون و تو خیابون تصادف کرد 47:18.954 --> 47:20.924 ...پدر و مادرم 47:21.594 --> 47:23.094 هیچی نگفتن 47:25.354 --> 47:27.824 فکر کنم براشون سخت بود منو ببخشن 47:30.224 --> 47:33.624 برای 20 سال بعد از اون واقعه 47:34.254 --> 47:37.524 هیچ کس تو این خونه نخندید 47:40.454 --> 47:42.124 تا وقتی تو اومدی اینجا 47:50.694 --> 47:51.694 نوبت منه؟ 47:54.454 --> 47:56.454 پدر و مادرت چه جوری بودن 47:57.124 --> 47:58.254 صادقانه بگو 48:06.924 --> 48:08.694 قبل از اینکه برم دبیرستان 48:09.994 --> 48:11.494 مادرم مرد 48:12.994 --> 48:15.424 فکر کنم سرطان یا همچین چیزی بود 48:17.454 --> 48:19.194 یادم نمیاد 48:21.494 --> 48:24.394 فکر کنم واقعا مادر خوبی بوده 48:26.724 --> 48:29.394 پدرم پلیس بود 48:30.224 --> 48:31.594 همش دنبال خلافمارا بود 48:34.754 --> 48:35.894 اون 48:38.354 --> 48:40.424 باید بیشتر مراقب خودش می بود 48:43.024 --> 48:45.324 به عنوان یه مرد خیلی پرچونه بود 48:49.794 --> 48:51.924 خیل نق میزد 48:53.094 --> 48:56.194 از گوش دادن به غرغرهاش متنفر بود 48:57.994 --> 48:59.454 اما الان 49:00.894 --> 49:03.724 برای غرغرهاشم دلم تنگ شده 49:05.294 --> 49:07.654 باید صداشو ضبط می کردم 49:15.454 --> 49:16.624 حالا تو بگو 49:17.454 --> 49:19.424 پیو؟ چه اتفتقی افتاد؟ 49:19.824 --> 49:22.154 کی؟ موقع نمایش عروسکی 49:22.454 --> 49:25.124 چرا یهو گذاشتی رفتی؟ 49:29.624 --> 49:30.894 دلم براش سوخت 49:31.994 --> 49:32.994 واسه چی؟ 49:36.354 --> 49:37.354 عروسک خیمه شبازی 49:38.554 --> 49:40.224 دلت براش سوخت؟ 49:50.594 --> 49:52.854 ....دست و چاش آویزون بود و 49:52.954 --> 49:55.754 نمی تونست خودش تکونشون بده 49:56.454 --> 49:58.494 اگه می تونست ، ممکن بود خیلی ترسناک بشه 49:58.594 --> 50:00.094 مثل چاکی ( اسم یک فیلم ترسناک درباره ی یک عروس است : "Chucky") 50:01.724 --> 50:02.724 ...فکر کردم شاید 50:04.124 --> 50:06.524 منم اون جوری بشم 50:17.194 --> 50:18.424 نه 50:20.294 --> 50:21.994 هیچ وقت این اتفاق برات نمی افتده 50:27.054 --> 50:29.894 تو اون جوری نمیشی 50:50.094 --> 50:52.054 هر جا باشی 50:52.154 --> 50:53.594 تو هر موقعیتی باشی 50:54.224 --> 50:57.194 کافیه منو صدا کنی ريا، من ظاهر میشم 50:58.094 --> 50:59.624 نگران نباش 51:00.294 --> 51:01.554 فهمیدی؟ 51:10.624 --> 51:13.324 بابابزرگ هم رو لپش چال داشت؟ 51:13.724 --> 51:16.794 ها؟ من مثل تو چال دارم 51:22.254 --> 51:23.554 نمی دونم 51:23.824 --> 51:25.024 خیلی وقته ندیدمشون 51:25.024 --> 51:26.994 تو چه جور پسری هستی که نمی دونی؟ 51:29.854 --> 51:30.854 کانگ هی 51:31.724 --> 51:32.724 بله؟ 51:33.194 --> 51:35.524 میشه دوچرخه رو بدی من؟ 51:37.324 --> 51:38.854 هر روز تمیزش میکنم و 51:38.854 --> 51:41.354 مراقببشم 51:50.154 --> 51:51.294 می دونی چیه 51:52.524 --> 51:55.654 ممکنه چند وقت دیگه تو رو هم نشناسم 51:55.894 --> 51:57.354 چه الان چه بعدا 51:57.354 --> 51:59.254 هر وقت صدام کنی میام 52:12.124 --> 52:13.224 دارم خفه میشم 52:13.324 --> 52:14.854 همین جوری بمون 52:14.854 --> 52:15.854 ولم کن 53:00.694 --> 53:02.924 (هی چول ، کانگ هی ، گوم بی) 53:16.354 --> 53:18.694 (هی چول ، کانگ هی ، گوم بی) 53:55.954 --> 53:59.594 تلفن مشترک مورد نظر خاموش است لطفا پیغام بگذارید 54:05.094 --> 54:08.754 گفته بودم قبل از سومین زنگ جواب بدی 54:18.054 --> 54:19.324 رو ویبره بود 54:19.994 --> 54:21.054 کثافت ، آشغال 54:22.924 --> 54:24.354 لهت نمی کنم 54:24.494 --> 54:27.024 اگه دنده هاتو بشکونم نمی تونی کار کنی 54:32.724 --> 54:34.794 این روند عملکردته میبینی؟ 54:35.024 --> 54:36.054 تو اینجایی 54:36.294 --> 54:38.394 دومی از پایین 54:38.894 --> 54:40.494 پولتو سر وقت میدم 54:40.494 --> 54:42.394 اگه 10 برابرش نکنی 54:42.394 --> 54:44.954 هیچ فایده ای نداره 54:48.594 --> 54:50.294 مو هیچول کیه؟ 54:53.794 --> 54:56.624 به جای کار همش دنبال اونی 54:57.054 --> 55:00.394 من از احمقهای پر رمز و راز بدم میاد 55:01.094 --> 55:04.694 تعجب کرده بودم که چرا یکی مثل تو م خواد با من کار کنه 55:05.024 --> 55:08.394 ببینم خبرچین پلیسی؟ 55:09.424 --> 55:11.294 خوب یه نگاه به گذشتم بنداز 55:13.554 --> 55:16.294 می خوای حالشو بگیرم؟ 55:17.324 --> 55:19.194 تو هم می تونی رو کارت تمرکز کنی 55:20.524 --> 55:22.754 اگه این کارو بکنی میام سراغت 55:23.394 --> 55:25.224 خودت می خوای این کارو بکنی؟ 55:25.724 --> 55:27.824 منو یاد یه نفر میندازی که تو زندان دیدم 55:27.824 --> 55:28.994 خیلی اعصاب خورد کنه 55:33.524 --> 55:35.694 سختر کار کن 55:37.454 --> 55:40.124 قبل رفتن یه گوش مالی بهش بدین 55:47.194 --> 55:48.454 گفتی رو ویبره بود 55:49.094 --> 55:51.224 لطفا جویونگ 55:51.794 --> 55:53.254 بهمون وقت بده 55:53.954 --> 55:56.024 همون جوری که خواستی میفرستمش پیشت 55:56.424 --> 55:58.554 یکم بهمون وقت بده باشه؟ 56:09.324 --> 56:12.494 تعجب کردم ، هیچ وقت بهم زنگ نمیزدی 56:22.954 --> 56:24.124 منم تعجب کردم 56:24.854 --> 56:26.594 تو هیچ وقت کتک نمی خوردی 56:27.654 --> 56:30.224 خوشمزگی بسه کاری که گفتم بکن 56:30.524 --> 56:32.354 بی خیال بس کن 56:32.824 --> 56:35.094 فکر کردی به خاطر تو این کارها رو می کنم؟ 56:36.694 --> 56:39.354 اگه نقشم بگیره زندگی هی چول تباه میشه 56:39.354 --> 56:40.854 تو هم انتقامتو می گیری 56:41.824 --> 56:42.954 چرا بهم زنگ زدی؟ 56:44.954 --> 56:46.024 پول لازمم 56:48.924 --> 56:50.324 اخراج شدم 56:50.394 --> 56:52.524 کاری نکن که نتونی از پسش بربیای 56:52.924 --> 56:54.694 خسیس نباش 56:55.124 --> 56:56.354 وقتی کارا راست و ریس شد 56:56.354 --> 56:58.494 با سودش پست می دم 57:00.224 --> 57:01.254 چیزی گیر آوردی؟ 57:02.294 --> 57:03.354 یعنی چی؟ 57:04.494 --> 57:06.254 انگار یه چیزی راجب هیچول فهمیدی 57:07.054 --> 57:08.054 چیه؟ 57:08.454 --> 57:11.294 افعی ، خیلی زود میگیری 57:30.194 --> 57:31.354 تو این مدت خوب بودی؟ 57:34.094 --> 57:35.094 نه 57:36.424 --> 57:37.494 نه؟ 57:38.094 --> 57:39.124 منم همی طور 57:40.494 --> 57:41.494 چرا؟ 57:42.954 --> 57:45.024 یه عالمه آدم های بد هست 57:45.794 --> 57:47.924 تو هم ادم بدی هستی 57:49.824 --> 57:51.294 خوب اومدم اینجا هم یه کار بدبکنم 57:53.194 --> 57:55.524 برو یه جای دیگه 57:56.894 --> 57:58.694 جای دیگه هم میرم کارای بد میکنم 58:02.854 --> 58:04.724 تو دوران دبیرستان بیشتر از 58:04.724 --> 58:06.494 با بابام دوست بودی؟ 58:11.394 --> 58:12.794 نبودی ، درسته؟ 58:14.224 --> 58:15.954 خونه نیست؟ 58:16.754 --> 58:18.254 بابام؟ 58:18.794 --> 58:19.854 نه 58:20.854 --> 58:22.124 دوستت 58:22.494 --> 58:24.224 منظورت بابامه؟ 58:24.994 --> 58:26.024 نه 58:26.824 --> 58:27.894 دوستت 58:29.394 --> 58:31.194 اینقدر با کلمات بازی نکن 58:31.354 --> 58:33.354 به خاطر همین هیچ دوستی نداری 58:34.424 --> 58:36.124 هی چول بابات نیست 58:37.054 --> 58:40.054 باشه ف خیلی خوب هر چی می خوای صداش کن 58:42.494 --> 58:43.654 مو هی چول 58:51.154 --> 58:52.554 بابات نیست 59:12.394 --> 59:19.394 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 59:26.924 --> 59:28.854 (فرشته خانم من) 59:28.854 --> 59:30.794 من یو گوم بی نیستم ، مو گوم بیم 59:30.794 --> 59:32.494 تو وجدان نداری؟ 59:32.594 --> 59:34.854 نمی بینی زندگیش چقدر سخته؟ 59:34.854 --> 59:36.494 چرا باید بچه ی یکی 59:36.494 --> 59:37.954 دیگه رو نگه داره؟ 59:38.094 --> 59:39.454 از سر رام برو کنار 59:40.024 --> 59:43.424 نمی تونم بزارم یکی مثل تو گوم بی رو ببره 59:43.424 --> 59:45.524 دیگه نمی تونیم حق سرپرستی رو ازش بگیریم درسته؟ 59:45.524 --> 59:46.754 همش تقصیر منه 59:46.754 --> 59:48.224 مثل یه بازنده زنگی کردم 59:48.224 --> 59:50.024 خودمم به ادمی مثل خودم ایمان ندارم 59:50.024 --> 59:51.994 ایستگاه های مترو رو یادته 59:51.994 --> 59:53.154 فراموش کردی؟ 59:53.154 --> 59:54.494 چرا باید فراموش کنم؟ 59:54.494 --> 59:55.794 گوم بی خیلی مریضه 59:55.794 --> 59:57.254 وقتی وضعش بدتر بشه 59:57.394 --> 59:59.394 هیچ کدوم از ما رو یادش نمیاد 59:59.394 --> 01:00:00.724 ها تو نمی تونی 01:00:00.724 --> 01:00:02.294 ببریش 01:00:02.354 --> 01:00:04.824 واقعا می خوای با من زندگی کنی 01:00:05.524 --> 01:00:06.554 تو خوشگلی 01:00:08.394 --> 01:00:09.394 دختر عزیز من