WEBVTT 00:00.000 --> 00:01.293 انچه در سلول خوابيده گذشت 00:01.403 --> 00:02.559 ...داشتم فکر ميکردم که 00:02.999 --> 00:05.750 امشب براي نماز مغرب برم به مسجد 00:05.863 --> 00:07.066 دلت ميخواد با من بيايي؟ 00:09.649 --> 00:12.202 من هميشه منتظر بودم تا اينو ازمن بپرسي.براي هميشه 00:12.669 --> 00:14.227 خبري از رفيقم فارق نداري؟ 00:14.391 --> 00:15.362 تونستن تا حالاازش حرفي بکشن؟ 00:16.767 --> 00:17.888 باهاش روبرو شو دوست من (قبولش کن) 00:17.990 --> 00:19.966 تمام کارهايي که انجام دادي پوچ و بيخود بوده 00:22.648 --> 00:26.040 من چند روز ديگه ميبينمت وباهم تو کانادا ..جشن ميگيريم 00:26.151 --> 00:28.195 ما به يک رهبر جديد احتياج داريم..بايد من باشم 00:28.276 --> 00:30.338 داروين اولين نفريه که بيشترين تجربه رو در اين زمينه داره ..در حال حاضر 00:30.407 --> 00:33.232 مامور قبلي منو تو اين پرونده از سودان برام بيار وبذار تمرکز کنم 00:33.379 --> 00:34.410 يه اتفاقي افتاده 00:34.485 --> 00:35.753 قرار بودهمه چي دست سي ان ان باشه 00:38.665 --> 00:40.980 مامور السعيد؟ وارن راسل هستم ..مامور جديد شما تو اين پرونده 00:41.066 --> 00:42.462 سه تا ادرس توش هست 00:42.538 --> 00:44.532 براي بيمارستان هاي توقيف شده در شهر لس انجلس 00:44.607 --> 00:47.473 حالامن بايد يکي رو که امنتره انتخاب کنم بعنوان مکان عملياتمون 00:47.605 --> 00:49.862 FIM-92B اونا منو ميخوان تا براشون (رديف کنم ..(نوعي ارپي جي..يا بازوکا 00:49.937 --> 00:51.380 من اونو 48 ساعته رديف ميکنم 00:51.458 --> 00:54.243 متوجه اي چي ميگم..منظورم يه موشک اندازه مثل بازوکا..گرفتي؟ 00:54.957 --> 00:56.462 اين لعنتي يه دزده 00:57.848 --> 00:58.882 بهمون خيانت کرده 00:59.058 --> 01:01.601 ميخواسته بما يه جاي کاغذ ديواري غالب کنه 01:01.725 --> 01:04.032 چرا بمن نگفتي که باتري دستگاه تخميه ميخواستي دستم بندازي؟ 01:04.238 --> 01:05.483 عقل لعنتي تو از دست دادي؟ 01:05.807 --> 01:08.273 توقع داشتي بهشون يه موشک درست وحسابي بديم خودتم ميدوني 01:08.367 --> 01:09.770 واي ام سي اي در طبقه دوم 01:09.897 --> 01:12.052 مرکز لس انجلس ..واحد يا پلاک 67 01:12.498 --> 01:16.003 اين خونه امنيه که فارق اونجاست ميخوام پزشکي قانوني همه چيزو روشن کنه 01:19.055 --> 01:20.680 خونه امنه زياد امن نبود ...ها؟ 01:20.745 --> 01:22.692 بلندش کنين..ببرينش بيرون 01:24.037 --> 01:25.452 فکر ميکردم قرار بود 01:25.556 --> 01:28.042 زود تموم بشه..اما حالا اينجوري نشد 01:36.135 --> 01:40.780 ‏.:: www.bolboljan.net ::. 01:49.565 --> 01:51.780 سلول خوابيده .:.قسمت سوم از فصل اول.:.شکنجه 02:02.400 --> 02:22.780 ‏.:: www.bolboljan.net ::. 02:59.806 --> 03:00.822 بدک نبود 03:06.206 --> 03:07.740 ما يه پروگرام جديد به چيپستش تزريق کرديم 03:07.937 --> 03:10.190 اما يو ار الش براي مدت زيادي کار نکرد 03:10.727 --> 03:11.680 شرمنده 03:11.728 --> 03:14.232 بچه هاي تيم ديجيتال سرورمون دارن خيلي سخت کار ميکنن تا سرور خونه رو چک کنن 03:14.258 --> 03:15.290 اما يه يه جاي کار ميلنگه 03:15.786 --> 03:17.683 چون اصلانميشه تخمين زد هر دو تاي اين وب سايتها 03:17.785 --> 03:20.031 خيلي سريع خاموش ميشن بعد از اينکه دسترسي بهش رو پيدا ميکني 03:23.185 --> 03:25.211 دوست دخترم ميگه او رو تهديد کردي 03:26.556 --> 03:28.831 و اونو تو موقعيتي گذاشتي که اون برگه رو براي اداره مبارزه با مواد مخدر امضا کنه 03:29.067 --> 03:31.812 تهديد به اينکه در قبالش مجازات کيفري داره حالا او بد جوري ترسيده 03:33.405 --> 03:34.431 خوبه 03:34.828 --> 03:35.831 بايدم باشه 03:37.378 --> 03:38.620 او که نظامي نيست..داروين 03:39.548 --> 03:41.083 و تو باعث شدي که تو اين موقعيت قرار بگيره 03:41.765 --> 03:43.670 حالا او بايد بفهمه که عواقبي هم در بر داره 03:43.715 --> 03:45.033 مثلا قرار بود هوامو داشته باشي ..مرد 03:47.385 --> 03:49.330 تو فقط بايد از من بپرسيدي که او رو وارد اين ماجرا کنم 03:49.658 --> 03:52.392 ميتونستي بياريش پيش من و من بهش بفهمونم که امضاش کنه 03:52.448 --> 03:53.532 چرا؟ 03:53.607 --> 03:55.580 زياد خودتو ناراحت اين موضوع نکن ....باشه؟ 03:58.506 --> 04:01.200 تصوير يکي از همبازي هاي جديدتو ببين 04:02.667 --> 04:03.812 يک گروه جذاب از 04:04.007 --> 04:05.100 ادمهاي اسيب ديده 04:06.967 --> 04:08.433 به ..امينه وندر هولست 04:09.125 --> 04:10.332 ... و اون 04:10.666 --> 04:13.703 گواهي بهداشت براي هرزگي قانونيش در امستردامه.. 04:14.485 --> 04:15.670 اون يه فاحشه بود؟ 04:16.756 --> 04:19.051 خب ..يه کلوپ خصوصي با اسکورت کردن 04:19.505 --> 04:21.010 ميدوني اين يه جور علاقست 04:21.247 --> 04:22.963 و بنيتو ولاسکوئز 04:23.327 --> 04:25.091 حالا.اگه از من بپرسي 04:25.196 --> 04:27.970 جهاد فقط يه گروهک (باند)ديگست براي بني 04:30.518 --> 04:32.410 سليم يه جور لاغر .خوشتيپ..اينجا 04:33.065 --> 04:35.170 اره والدينش جزو 04:35.497 --> 04:38.151 پزشکان بغدادن... ....که مهاجرت کردن به لندن موقع 04:38.257 --> 04:40.111 بدترين جنگ بين ايران و عراق 04:40.938 --> 04:42.212 اما ام اي 5 هنوز در حال بررسيه 04:42.266 --> 04:45.320 اونا مصمئنا عاشق اينن که يه راه بهتر واسه کنترلش بدست بيارن تو اين مسير 04:46.436 --> 04:49.031 تو بيمارستان شنود صدا و تصوير رو داريم ..در حال حاضر؟ 04:51.426 --> 04:52.862 تکنيسين ها در حال انجام دادنش هستن 04:54.006 --> 04:55.022 خوبه 05:14.256 --> 05:15.263 سلام 05:15.315 --> 05:16.063 کارت شناسايي لطفا 05:29.677 --> 05:31.132 هدفتون براي اومدن به اينجا چيه؟ 05:31.406 --> 05:34.360 (من با نامزدم تو ونکور باهم ملاقات کرديم (اشنا شديم 05:34.428 --> 05:36.820 ميخوام براي اولين بار پدر و مادرشو ملاقات کنم 05:42.887 --> 05:43.890 موفق باشيد 05:44.298 --> 05:45.271 متشکرم 05:55.725 --> 05:57.481 سلام مارکوس...سلام دني 05:57.806 --> 05:58.681 ...هي 06:00.028 --> 06:01.333 عزيزم...صبر کن مامان ميخواد بوست کنه 06:01.507 --> 06:03.030 باشه ..بهت يه بوس ميدم 06:03.386 --> 06:04.341 بوس 06:05.477 --> 06:06.282 بعدا ميبينمت 06:06.335 --> 06:07.481 خدافظ...خدافظ 07:01.026 --> 07:03.141 داري بهم ميگي که دولت امريکا 07:03.198 --> 07:06.052 يکي از خطرناکترين تروريست ها رو که تو بازداشت ما بوده ازاد کرده 07:06.456 --> 07:08.861 ما کسي رو ازاد نکرديم مامور ويزه صالح 07:09.687 --> 07:11.831 ما هيچ مشکلي براي انتقال بازداشتيهامون نداريم 07:11.886 --> 07:13.640 مهمترين مسئله راحتي کارمونه 07:15.236 --> 07:16.860 سعدبن صفوان 07:17.117 --> 07:19.071 با نام مستعار فارسي فارق 07:20.455 --> 07:22.791 کسي که تو سرزمين خودش بخاطر انجام چندين جنايت تحت تعقيب بوده 07:22.895 --> 07:24.353 از جمله ادم کشي و خيانت 07:24.535 --> 07:25.850 ما ميخواييم او رو بدست دولت خودش بديم 07:26.415 --> 07:27.810 بنا به درخواست دولت خودش 07:29.148 --> 07:30.772 اونا در ازاي برگردوندنش به شما چه قولي دادن؟ 07:31.428 --> 07:33.761 افزايش ترور وهمدستيشون تو جنگ جهاني ؟ 07:34.718 --> 07:37.341 نفت واسه هر بشکه 70 دلار براي يک ماه اين تابستون؟ 07:39.375 --> 07:41.421 فکرش نميتونين کننين که چه کارهايي از اين گونه بر مياد 07:41.497 --> 07:44.220 دلگرمي دادن به خط اول مقدم تو يه جنگ واقعي واسه ترور 07:44.318 --> 07:46.431 يک راه براي خروج از مبارزه 247 07:46.488 --> 07:48.363 نميخواد راجب خط مقدم سخنراني کني 07:48.476 --> 07:51.711 من کار دولتيم رو مثل عمليات شروع کردم cia يه افسر 07:52.368 --> 07:54.781 من فقط براي حسن نيتم تو اين جلسه موافقت کردم 07:55.915 --> 07:57.200 ... چون حقيقت اينکه 07:57.516 --> 07:59.960 ما نميتونيم مانع برگردوندن سعد بن صفوان به عربستان بشيم 08:00.018 --> 08:02.502 اگه بخاطر شما مردم نبود خب يه راه حلي ما براش پيدا ميکرديم براي مديون نشدن به شما 08:02.618 --> 08:04.863 ولي شما هيچ نقشي تو اين مبارزه ندارين 08:05.807 --> 08:08.160 وزارت دادگستري مسائل مربوط به بازداشتيها بهش مربوط نميشه 08:08.248 --> 08:10.420 و اخرين باري هم که شنيدم .... اف بي اي هم هيچ صلاحيت يا حوزه قدرتي 08:10.475 --> 08:12.200 روي هر کدوم از اين گونه زندانيها نداره 08:12.468 --> 08:14.813 اين مربوط به امنيت ملي ميشه که مثل روز روشنه 08:14.895 --> 08:18.872 CIA وزارت دفاع و تمام روشهاي بازجويي قانوني رو دارن و استفاده ميکنن 08:18.986 --> 08:21.051 و خيلي کم اتفاق ميافته که مشکوک بشن در رابطه با اين بازجوييها 08:21.188 --> 08:24.700 اما اين حرومزاده مثل سنگ کوه جبل الطارق مقاومه 08:25.715 --> 08:26.793 خب نقشتون چيه؟ 08:27.056 --> 08:29.120 چهل سال اونو تو اسارت نگه دارين؟ 08:30.046 --> 08:32.701 وقتشه که قانوني کارکردن رو بندازيم دور و بحرفش بياريم 08:32.778 --> 08:34.930 شما ميخواي بفرستينش عربستان که شکنجش بدن 08:35.036 --> 08:36.560 منظورم اينيکه شما گفتين نبود 09:40.715 --> 09:41.791 کسي نيست؟ 09:45.475 --> 09:46.781 ايلييا؟ 09:56.945 --> 09:59.073 ذهر.ه. ترکم کردي بابا 10:07.596 --> 10:08.462 موفق شدي 10:08.648 --> 10:10.773 ونکوور ما اومديم 10:17.366 --> 10:20.741 لعنت بهت...امپراطوري شيطان..لعنت بهت امريکا 10:35.485 --> 10:36.403 ....ميدوني 10:36.597 --> 10:37.722 بفرما 10:37.825 --> 10:39.791 ممنون...ممنون 10:40.558 --> 10:41.550 ممنون 10:55.515 --> 10:56.510 بسيار خب..چي دستگيرت شد؟ 10:56.705 --> 11:00.810 شبکه بمن سفارش محافظت از رو داده RDX تقريبا 45000 کيلو 11:00.948 --> 11:03.063 -مواد منفجرست- -نه..ميدونم چيه- 11:03.298 --> 11:06.390 ميتونم بگم قدرتمندترين مواد منفجره ارتشه که ما تو انبارمون داريم 11:06.981 --> 11:08.635 اگه مقدار کمي ازاون لعنتي رو باهم قاطي کني 11:08.656 --> 11:10.468 چنان شوکي ميده که فنگ کني يا ميتونه يه ساختمون رو بياره پايين 11:10.467 --> 11:11.482 اره 11:11.699 --> 11:13.541 خب اين گام بعدي در ليست خريد القاعدست 11:13.595 --> 11:15.060 و ازت ميخوام که برام رديفش کني 11:16.366 --> 11:18.831 نه مثل بلايي که دررابطه با اون موشک سرم اوردي 11:18.915 --> 11:20.373 در ضمن موادش بايددرجه يک وخالص باشه 11:20.556 --> 11:22.601 در غير اينصورت منو رو بگا دادي صبرکن..صبرکن 11:22.776 --> 11:23.770 گوش کن 11:24.117 --> 11:26.432 ما نميتونيم همچين اجازه ايي به گروه تروريستا بديم 11:26.507 --> 11:29.890 تا اينهمه مواد منفجره بدستشون بيافته داروين.ما خودمون اين مسئله رو حلش ميکنيم 11:29.987 --> 11:31.790 اگه ما يکمه ديگه تو اين بازي لفتش بديم 11:31.888 --> 11:34.312 ما ميتونيم تمام حرکاتشون رو بعد از بدست اورنش زير نظر داشته باشيم 11:34.395 --> 11:36.500 و شايدم بتونيم به اون شبکه اينترنتي عظيم دست پيدا کنيم 11:36.636 --> 11:37.620 بسيار خب 11:38.047 --> 11:40.841 احتمال داره بتونم يکم از اون مواد منفجره ضعيفتر رديف کنم؟ 11:40.947 --> 11:41.980 نه 11:43.235 --> 11:44.752 نميتوني ديگه سرشو شيره بمالي رفيق 11:45.665 --> 11:46.891 ... اون زنه 11:47.025 --> 11:49.782 متخصص مواد منفجرست راحت ميتونه تشخيص بده اگه تخمي باشه 11:56.295 --> 11:57.292 نه 11:59.475 --> 12:00.730 خيلي خطريه 12:02.048 --> 12:03.092 ... کدومش..اين پرونده 12:04.045 --> 12:05.222 يا شغلت؟... 12:06.677 --> 12:07.982 ...جواب 12:08.836 --> 12:10.041 نه ..هستش 12:13.746 --> 12:14.681 گرفتي چي ميگم؟ 12:20.287 --> 12:21.361 .. خفن حاليم شد 12:36.105 --> 12:37.071 ممنونم 12:41.198 --> 12:43.293 چطوري ميتونم کمکت کنم ..دوست من؟ 12:45.026 --> 12:47.553 تو دست و بالت مجله عربي پيدا ميشه؟ 12:48.148 --> 12:49.553 جنت ا... 12:52.227 --> 12:53.431 متوجه نشدم؟ 12:53.998 --> 12:55.412 جنت ا..؟ 12:56.046 --> 12:59.150 در اخر روح بسمت خدا ميرود بمن گفتن .ميتونم اينجا پيداش کنم 13:04.398 --> 13:05.520 کي هستي؟ 13:06.386 --> 13:08.591 اسمم ايليا کورجنيک 13:08.707 --> 13:11.361 بمن گفتن بيام پيش شما اگه بکمک احتياج داشتم 13:14.526 --> 13:16.263 اسم کسي که تو ارتشتون در بوسني بود .چي بود؟ 13:16.648 --> 13:19.953 قبلا اسمش علي بود قبل از کشته شدن توسط سربها 13:21.047 --> 13:22.433 اسم پسرش چي بود؟ 13:23.648 --> 13:25.143 اون پسر نداشت 13:25.535 --> 13:28.971 اسم دختراش زينب وحنيفه بود 13:29.895 --> 13:31.960 تو کدوم جهاد باهاش بودي؟ 13:32.175 --> 13:34.383 در محلي واقع شده در زنيکا 13:42.817 --> 13:44.493 چطوري ميتونم کمکتون کنم برادر؟ 13:47.436 --> 13:49.852 من به يه روزنامه جديد و يه راه خروج از کانادا احتياج دارم 13:49.906 --> 13:50.921 البته 13:51.036 --> 13:53.100 ميتوني فردا سوار يه هواپيما بشي و برگردي به اروپا 13:55.375 --> 13:58.062 يکم وقت ميخوام تا به يسري از کارهام برسم 13:58.235 --> 14:00.443 اما وقت زيادي براي خوش گزروني نداري برادر 14:01.627 --> 14:04.833 برو کاراتو راستو ريست کن و فردا شب برگرد اينجا 14:06.497 --> 14:07.781 متوجه شدم 14:08.176 --> 14:10.631 به يه عکست واسه پاسپورت جديدت احتياج دارم 14:13.316 --> 14:15.140 بخند ..برادر 14:15.607 --> 14:18.570 از اين به بعد نبايد .... چهرت مثل يه 14:18.896 --> 14:20.021 تروريست باشه... 14:35.485 --> 14:38.051 هي ..راحت باش رفيق..نگران چي هستي؟.. 14:39.377 --> 14:40.632 نگران همه چيز 14:41.976 --> 14:43.132 چه خبر داداش؟ 14:44.225 --> 14:46.131 يه سري دستورهاي جديد از برادرمون گرفتيم..رفيق 14:47.406 --> 14:49.222 پيدا کنيم rdx ما بايد يه مکان امن واسه 14:49.695 --> 14:51.111 همون مواد منفجره ..درسته؟ 14:51.858 --> 14:53.913 اره ..واسه ارتشه 14:54.746 --> 14:55.660 --اما 14:56.218 --> 14:57.923 هميشه ازش واسه خراب کردن سازه ها ازش استفاده ميشه 14:58.918 --> 15:00.461 ويران کردن شهر 15:03.317 --> 15:04.913 واسه ترکوندن قسمت شرقي لس انجلس 15:05.816 --> 15:07.451 سه تااز ميدونهاي پايين شهر رو ميترکونيم 15:07.505 --> 15:09.433 بعدش ميزاريم ادم هاي قهوه اي هافقط از همون راه رد بشن 15:09.488 --> 15:10.660 بعدش همينطور يه جاي ديگه تو يه شهر ديگه 15:11.576 --> 15:13.962 افراد ماراويلا تو تمام اون قسمتها دارن کار ميکنن 15:21.258 --> 15:22.512 چطوري ميتونيم از اونا رد بشيم ؟ 15:49.497 --> 15:50.833 نبايد دير کرد .ميدوني 15:53.538 --> 15:55.483 يه سري اطلاعات به درد بخور بمن بده 15:55.556 --> 15:57.260 بعدش من برتميگردونم به کشورت 15:59.917 --> 16:01.752 حجاج حرفه اي واقعي هستن 16:02.925 --> 16:05.521 اونا گفتن تا يه قدمي مرگ ميتونم شکنجت بدم 16:05.575 --> 16:07.011 و باعث مردنت نشم 16:07.756 --> 16:08.770 ..تو نميخواي که بميري 16:10.536 --> 16:12.133 اما ارزو ميکني که کاشکي ميمردي... 16:48.516 --> 16:49.401 بله؟ 16:49.475 --> 16:50.662 سلام پسرم 16:52.638 --> 16:55.930 اوه..بابا..گوش کن..شرمنده من نتونستم بهت زنگ بزنم بعد از تماست 16:57.007 --> 16:59.910 زندگي خيلي پيچ و خم داره...خيلي پستي و بلندي درسته ..درکش ميکنم 17:00.205 --> 17:02.853 اما بهت زنگ نزدم که بهانه هاتو بشنوم 17:03.506 --> 17:04.713 ما يه سري خبرهاي خوب داريم 17:05.246 --> 17:06.500 يکي رو پيدا کرديم 17:08.118 --> 17:09.223 چي؟ 17:09.617 --> 17:13.003 يه دختر !..من و مادرت يه دخترو برات پيدا کرديم 17:14.576 --> 17:16.622 دختر خيلي خوبيه 17:17.126 --> 17:18.700 دانشجوي پزشکيه 17:18.956 --> 17:20.973 اسمش فرح العسکريه 17:21.817 --> 17:23.623 تازه اومده به امريکا 17:24.528 --> 17:27.222 خانوادش جزو ادمهاي خيلي مهمي هستن تو بغداد 17:27.807 --> 17:31.501 بعدشم ..اونا روابط خوبي با دولت جديد تو عراق دارن 17:32.718 --> 17:34.520 منظورت يه عروسک خيمه شب بازي جديد امريکاييه 17:34.835 --> 17:36.940 نه .نه.نميخوام دوباره فريب اين صحبتها رو بخورم 17:37.548 --> 17:39.091 اون مسلمون خوبيه 17:39.285 --> 17:41.913 و ازدواج باعث ميشه تا هر دو خانواده بهم نزديکتر بشن 17:43.168 --> 17:44.210 عزيزم گوش کن 17:44.796 --> 17:48.283 هزارون بار بهتون گفتم من امادگيه ازدواجو ندارم..در حال حاضر 17:48.676 --> 17:50.303 اماده نيستي يا نميخوايي؟ 17:50.396 --> 17:51.233 عزيزم گوش کن 17:51.368 --> 17:52.183 نه ..نه 17:53.318 --> 17:54.962 تو..گوش بده ببين چي ميگم 17:55.628 --> 17:56.981 تصميم گرفته شده 17:57.317 --> 18:00.932 تو فرح رو ميري ميبيني و اگه دوتاييتون زيادي لفتش بدين 18:01.547 --> 18:03.692 خانواده هاتون ترتيب مراسم عروسي رو ميدن 18:07.595 --> 18:08.590 باشه 18:09.947 --> 18:11.651 ميرم ميبينمش اگه اينکار خوشحالت ميکنه 18:27.516 --> 18:30.163 چطوري اينقدر مطمئني که اين ادمت ميتونه رديف کنه ؟ 18:32.248 --> 18:34.420 من اونو واسه اولين ماموريتش گذاشتمش تو باند خلافکارا 18:35.815 --> 18:38.462 اون قرار بود اونا رو بيرون کنه .از اون خيابون 18:39.386 --> 18:41.903 فلاکو ..اين شانسو ازش گرفت خراب کرد 18:43.258 --> 18:46.062 يه دفعه کاربوني 3 تا گلوله از پشت بهش شليک کرد 18:46.616 --> 18:49.842 خب من با ماشين تخته کردم سمت اون خوشتيپا و اونو از اونجا کشيدم بيرون 18:50.656 --> 18:52.310 بعدشم ابروي فلاکو رو رو واسه اين مدل کشتن بردم 18:54.427 --> 18:55.811 اون مديون منه ..رفيق 19:10.128 --> 19:11.921 هي برندون ...زياد دور نرو 19:12.135 --> 19:15.313 اليسا .تو هم همينطور..باشه؟ مراقب خواهرت باش زودباش 19:20.267 --> 19:22.551 برين حال کنين بچه ها ..اليسا بابرندون باش..باشه؟ 19:22.705 --> 19:24.862 چطوري فلاکو؟ تو چطوري رفيق؟ 19:25.747 --> 19:27.730 چکار ميکني مرد؟ تو چه ميکني مرد؟ 19:28.357 --> 19:30.373 اين رفيقمه.دارورين 19:31.086 --> 19:33.053 داروين..از اسمت خوشم مياد مرد 19:33.586 --> 19:35.180 زنده موندن ميون اينهمه ترس..درسته؟ 19:36.287 --> 19:37.572 تو هم مسلموني مثل بن؟ 19:38.307 --> 19:39.433 بنظرت مشکليه؟ 19:40.018 --> 19:43.223 نه.بنيتو بمن گفته بود شما رفيقا از عيسي هم خوشتون مياد 19:43.447 --> 19:44.473 مشکلي نداريم 19:44.638 --> 19:45.792 خوشحالم اينو ميشنوم 19:47.345 --> 19:48.341 ...خب 19:48.605 --> 19:49.942 چکاري ميتونم براتون بکنم رفقا 19:50.388 --> 19:53.300 ميخواييم ازت يه مقداري از اون تجهيزات ساختمونيتو قرض بگيريم 19:54.118 --> 19:55.110 قرض بگيري؟ 19:56.717 --> 19:59.101 مثله...چه نوع تجهيزاتي؟ 19:59.396 --> 20:00.701 rdx 20:03.186 --> 20:04.163 ؟RDX 20:04.218 --> 20:06.051 نميخوام دوباره تکرار کنم.رفيق شنيدي چي گفتم. 20:09.387 --> 20:10.692 چه قدر کارتو راه ميندازه؟ 20:13.256 --> 20:14.622 ده هزار کيلو 20:18.365 --> 20:19.620 ديونه اي مرد 20:20.137 --> 20:22.362 ميدوني چندتا محافظ دورو ور اين متا هستن؟ 20:22.415 --> 20:24.221 دور و بر ساختموني که نگه ميدارن..اره 20:26.548 --> 20:28.741 نه اطراف انبار محرمانه ماراويلا 20:30.628 --> 20:32.482 ميدونم راجب چي صحبت ميکنين رفقا 20:35.638 --> 20:36.631 ..منظورم اينه که 20:37.197 --> 20:40.180 رفيقامون اونجا کار ميکنن RDX واردکردن . بيرون بردن يه چندتا تيکه از 20:40.228 --> 20:41.753 واسه 18 ماه گذشته 20:43.248 --> 20:45.190 ماراويلا به اندازه کافي داخلش داره که بشه ترکوندش 20:45.256 --> 20:47.923 تمام خيابون هشتم پسر خونگيها رو ميبنديم اگه اونا بخوان يه مدل ديگه رفتار کنن 20:49.437 --> 20:51.453 شما متوجه نيستين دارين از من چي ميخوايين..رفقا؟ 20:52.028 --> 20:53.872 دقيقا ميدونم دارم ازت چي ميخوام؟ 20:55.987 --> 20:58.083 تنها دليلي که الان زنده اي 20:58.536 --> 21:01.501 دليلش اينه که من لاپرتتو به ماراويلا ندادم تا بگا بري 21:02.867 --> 21:04.490 تو زندگيتو بمن مديوني پوتو 21:55.726 --> 21:56.692 ممنونم 21:57.385 --> 21:58.431 قابلي نداشت 22:11.458 --> 22:12.632 منظورم...ممنوم 22:14.736 --> 22:15.751 نه بخاطر اون موضوع 22:16.598 --> 22:17.833 اما...بخاطر همه چي 22:23.337 --> 22:25.062 بخاطر خيلي وقت پيش 22:28.096 --> 22:29.641 بريده بودم 22:34.866 --> 22:36.330 درست مثل يه ادم مرده بودم 22:41.406 --> 22:43.401 تو کاري کردي که دوباره احساس زنده بودن کنم 23:24.736 --> 23:25.963 کتاب خيلي توپيه 23:28.515 --> 23:32.003 اون مسائل راجب زنهاي مسلمون تو اسلام ديگه کليشه اي شده 23:33.028 --> 23:34.633 مشکلي نيست ..باهاش کنار ميام 23:35.655 --> 23:37.221 واقعا الهام بخشه 23:38.738 --> 23:40.052 ...واسه من اون مثله 23:41.625 --> 23:42.941 خب..يه تضمين واسه يه معامله ميمونه... 23:44.848 --> 23:46.180 تو...تو مسلموني؟ 23:47.788 --> 23:49.512 من سه سال پيش مسلمون شدم 23:51.478 --> 23:52.941 تعجب کردي 23:54.077 --> 23:54.850 ...شرمنده .من 23:55.898 --> 23:57.952 ..فقط ... تويکمم مثل يه 23:58.108 --> 23:59.913 يه زن عرب نميموني 24:00.818 --> 24:01.623 درسته 24:02.437 --> 24:05.603 حدس ميزنم..من راه و روش کليشه اي خودمو دارم باشه 24:08.336 --> 24:09.391 من گيلم 24:10.295 --> 24:11.133 مينا 24:11.245 --> 24:12.841 خوشحال شدم منم..مرسي 24:21.248 --> 24:23.903 در واقع ميخواستم کارم تموم کنم و برم يکم قهوه بزنم 24:23.966 --> 24:25.280 ..تو هم ميخواي...ميخواي 24:25.605 --> 24:26.473 ...باهات بيام يا 24:27.367 --> 24:29.702 اره دوست دارم بياي باشه ..عاليه 24:30.358 --> 24:31.550 تو بايد پول کتابارو از بدي 24:31.627 --> 24:33.453 اره .صد درصد پول کتابا رو ميدم 25:23.318 --> 25:25.302 خب تو واقعا اهل کجايي؟ 25:25.546 --> 25:26.442 هلند 25:26.725 --> 25:28.400 يه شهر که بهش ميگن امستلوين 25:28.538 --> 25:30.080 البته يکم تو قسمت جنوبي امستلوين 25:30.166 --> 25:32.080 مثل...چطوري بايد بگم تقريبا حومه شهر 25:36.946 --> 25:38.651 ميتونم ازت يه سوال خصوصي بپرسم؟ 25:38.936 --> 25:39.883 بفرما 25:41.196 --> 25:42.871 چرا قبلا مسلمون نشدي؟ 25:46.087 --> 25:48.543 من تو يه خانواده روشنفکر بزرگ شدم 25:48.937 --> 25:51.092 ما پولدار بوديم و هر چي ميخواستيم فراهم بود 25:51.605 --> 25:53.623 اونجا هيچ قانوني راجبش اسلام وجود نداره 25:53.887 --> 25:56.751 همه چي خوب بود واسه يه مدت طولاني احساس خوبي داشت 25:58.227 --> 25:59.210 ...خب 25:59.736 --> 26:01.041 خب من اون کاري رو کردم که ميخواستم 26:01.725 --> 26:03.853 پارتي..مواد..سکس 26:04.698 --> 26:05.843 دوران خوبي داشتم 26:06.977 --> 26:09.733 اما..زندگيم داشت از دست ميرفت 26:10.446 --> 26:11.493 ..خب 26:12.086 --> 26:14.971 بعد يه مدت..احساس پوچي ميکردم 26:16.987 --> 26:19.970 يه روز يه زن مسلمونو ديدم 26:20.186 --> 26:21.200 اهل ترکيه بود 26:21.337 --> 26:23.991 يه مهاجر ..اون تو يه مغازه بقالي پايين شهر کار ميکرد 26:25.227 --> 26:28.660 من هميشه واسش احساس تاسف ميکردم واسه روسري سرکردنش 26:29.897 --> 26:31.372 چطوري ميتونست مثل يه کسي که شستشوي مغزي دادن باشه؟ 26:33.226 --> 26:34.920 ....خب يه جورايي مثل تو 26:35.456 --> 26:36.762 شروع کردم به سوال کردن 26:36.966 --> 26:38.093 و باهاش صحبت کردم 26:40.556 --> 26:42.552 و بعدش..من واقعا درکش کردم 26:42.797 --> 26:45.360 شايد ..من اولين کسي بودم که شستشوي مغزي شد 26:46.698 --> 26:49.940 ..و تمام اون خب تو شرق بهش ميگن ازادي 26:50.498 --> 26:51.880 برام خوشحالي نداشت 26:52.367 --> 26:53.883 فقط خودمو مثل يه برده کرده بودم 26:54.506 --> 26:55.992 برده مد 26:56.475 --> 26:58.412 برده لوازم ارايش 26:59.398 --> 27:00.650 برده مرد ها 27:02.646 --> 27:04.423 بعدش..قران مقدس رو خوندم 27:05.808 --> 27:08.140 و اون اسلامو ديدم 27:08.376 --> 27:10.023 بزرگي مقام زنها 27:10.736 --> 27:11.940 تو اسلام..يادگرفتم 27:11.997 --> 27:14.881 اون مقام والايي که بدست مياري وقتي مياي داخلش قلبم 27:15.528 --> 27:16.393 روحم 27:17.495 --> 27:19.040 اونموقع بود که من تبديل شدم به يه ازاده واقعي 27:45.458 --> 27:47.583 السلام عليکم من فرح هستم 27:47.738 --> 27:49.893 ( مثل فرا فاست (بازيگر مشهور سينما در امريکا در دهه 80 شما بايد سليم باشي 27:53.706 --> 27:54.913 ميتونم واست يه نوشيدني بگيرم؟ 27:55.365 --> 27:56.831 يه ليوان اب سرد لطفا 27:59.368 --> 28:00.522 ودکا مارتيني 28:00.618 --> 28:02.081 ودکا با زيتون..لطفا 28:04.065 --> 28:05.161 مشروب ميخوري 28:06.906 --> 28:08.640 ميدونم اينا مخالف قانونه 28:08.706 --> 28:10.400 اما فقط ميخوام اين توت فرنگي لعنتي رو تموم کنم (منظورش گير دادن بهش بياد پسره رو ببينه..اونم ميخواد حال و حول کنه) 28:10.436 --> 28:11.550 توش واقعا قرمزه (پسر خوبيه..تو برو ببين) 28:11.637 --> 28:14.410 اين ادم يه دوچرخه داره که تويه بار کار ميکنه که هميشه دماغش اويزونه 28:14.496 --> 28:16.322 ...نصف مغزش اين مدليه...خب 28:16.905 --> 28:19.633 اره...باور کن..يه نوشيدني ميخوام 28:26.836 --> 28:27.722 بسيارخب 28:31.697 --> 28:32.760 ....اوم 28:33.218 --> 28:35.070 ... والدينم بمن گفتن ..تو 28:35.216 --> 28:38.021 اينجا کار ميکني..اما درستم تموم شده؟ 28:38.338 --> 28:39.331 اره 28:39.706 --> 28:41.432 من مهندس الکترونيکم 28:41.708 --> 28:44.462 من عنوان تحصيليمو در دانشگاه شاهنشاهي تو لندن گرفتم 28:44.756 --> 28:46.850 من عاشق لندنم 28:47.197 --> 28:48.700 ..تا به حال شده.بري 28:49.258 --> 28:51.001 رستوران بير سوامي هندي تو خيابون سلطنتي 28:51.208 --> 28:54.332 جوجه هايي که اونجا دارن محشره ...فکر نميکنم اون رستوران 28:54.598 --> 28:55.801 حلال خوار باشه 28:57.467 --> 28:59.430 اينم يه ودکا مارتيني 28:59.888 --> 29:01.531 و يه ليوان اب سرد 29:01.668 --> 29:02.633 ممنون 29:13.636 --> 29:14.563 گيل 29:14.827 --> 29:15.813 پليس اف بي اي 29:16.707 --> 29:17.723 سوار شو 29:28.055 --> 29:28.943 برو 29:33.465 --> 29:34.741 چه خبر شده؟ 29:40.476 --> 29:43.721 دوستت يکي از هدف هاي ما تو تحقيقاتمونه 29:44.138 --> 29:45.230 متوجه نميشم 29:45.606 --> 29:47.682 يه جورايي..اون راجب تو ميدونست 29:48.208 --> 29:51.140 منظورم اينکه.او به داروين مشکوکه 29:52.837 --> 29:54.383 او خداي من 29:54.695 --> 29:57.792 دفعه بعدي که باهات ارتباط پيدا کرد ميخواييم که از طريق تلفنت کنترل کنيم 29:57.968 --> 30:01.702 بفهميم که چي ميخواد بگه نه نه من اينکارو نميکنم..باشه؟ 30:01.837 --> 30:04.492 ..ميخوام برم بچمو بيارم ..بعدشم ميريم ..يا ميريم به 30:04.678 --> 30:07.503 به اوماهاي لعنتي..باشه؟ جايي که خواهرم اونجا زندگي ميکنه 30:07.555 --> 30:08.870 بعدشم .خب ....نه 30:08.985 --> 30:10.683 ما به اينجا برنميگرديم تا موقعيکه همه چيز تموم بشه 30:10.837 --> 30:13.642 اگه حالا غيبت بزنه..اون دقيقا متوجه موضوع ميشه 30:13.758 --> 30:15.510 همچنين ممکنه که داروينو مجبور کنه بخودش شليک کنه 30:19.476 --> 30:20.551 مشکلي پيش نمياد 30:25.206 --> 30:26.952 از اينجا به بعد شما با دولت داري کار ميکني 30:38.905 --> 30:40.873 متاسفم..به چندتا از دوستام قول دادم که 30:41.195 --> 30:43.423 امشب برم پيششون واسه مسابقه فوتبال 30:43.867 --> 30:45.053 منظورت فوتبال پاييه؟ 30:45.287 --> 30:46.252 اره 30:46.498 --> 30:48.351 بارسلونا و ارسنال 30:49.308 --> 30:51.161 من عاشق رونالدينيو هستم 30:51.297 --> 30:54.242 اون واقعا بازيکن مهشريه چرا به فوتبال علاقمندي؟ 30:54.438 --> 30:55.562 بازيشو دوست دارم 30:55.935 --> 30:57.792 قبلابازي ميکردم تو قسمت دفاع اول 30:58.165 --> 31:02.071 ..من قبلا تو تيم اول دانشکدمون بودم که اونماه تمام بازي ها رو برديم 31:05.145 --> 31:07.383 گمونم تو اولين دختري هستي که تو امريکا که من ديدم 31:07.425 --> 31:08.803 که به فوتبال اهميت ميده 31:10.388 --> 31:11.531 هنوزم بازي ميکني؟ 31:12.216 --> 31:13.852 نه ..نه داخل تيم 31:13.957 --> 31:16.783 اما ميخوام مربي ..يه تيم دخترونه بشم 31:17.018 --> 31:19.530 تو کمپ جوانان مسلمون تو اين تابستون 31:19.898 --> 31:22.490 يه گروه فوتبال زناي مسلمون جوانان 31:23.658 --> 31:25.342 اينجا امريکاست سليم 31:26.548 --> 31:29.913 اسلام قد غن کرده چون ما مثل هم نيستيم 31:30.287 --> 31:32.680 ميدوني ..ما احتياج نداريم تا بردهگيمون رو قطع کنيم..بواسطه 31:32.906 --> 31:35.413 چون مسير اصلي اسلام اينجوريه.تواروپا 31:35.936 --> 31:38.662 اول ازهمه مسلمونا حق انتخاب ندارن تو اروپا 31:40.275 --> 31:41.131 هممون مجبور شديم 31:43.346 --> 31:45.483 بعدش ميگي تو امريکا هر کي هر جوري خواست عمل ميکنه 31:45.528 --> 31:49.031 هدونيسم و متيارليسم باهم برابرند (فلسفه لذايذ دنيويو ماده گرايي) فوتبالم با ارزشهاي اسلام 31:50.436 --> 31:51.793 خب .دوروبرتو نگاه کن..فرح 31:52.855 --> 31:55.173 حقيقت اينکه امريکاييها ادمهاي هوس بازين 31:55.245 --> 31:57.322 و اسلام تنها چيزيه که ميتونه نجاتشون بده 32:01.075 --> 32:01.873 ...واقعا 32:03.896 --> 32:05.211 واقعابه اين چيزا اعتقاد داري؟ 32:06.956 --> 32:07.842 البته که دارم 32:12.185 --> 32:13.170 اونوقت 32:15.378 --> 32:16.623 ببخش که ميپرسيم 32:18.057 --> 32:18.981 اما 32:19.086 --> 32:20.381 اينجا چکار ميکني؟ 32:21.646 --> 32:22.491 تو امريکا؟ 32:24.386 --> 32:29.271 اونم اينجا تو اين محل لس انجلس منظورم صحبتت راجب هدونيسم و متيارليسمه 32:32.025 --> 32:33.143 حقيقت اينه که 32:37.895 --> 32:40.373 من هميشه يکم وسواسي بودم و کنجکاو 32:42.177 --> 32:44.633 خب از من فاصله بگير اگه فکر ميکني اين واست خوبه 32:51.015 --> 32:52.143 همه چي رديفه؟ 32:53.176 --> 32:54.250 اره 32:55.557 --> 32:57.190 اون فقط يه زنگ از طرف رفيقام بود 32:58.588 --> 32:59.982 جهنم خونين..خب 33:00.046 --> 33:02.113 منو ببخش بابت اين مسئله من مجبورم که برم 33:04.127 --> 33:05.780 ... انم بگم ..من 33:06.088 --> 33:07.931 نميخوام بخاطر من نري 33:08.138 --> 33:10.233 نميخوام بخاطرمن هر کدوم از فکراي خردمندانت خراب بشه 33:10.388 --> 33:13.452 احساسات بنيادگرايانت..خب 33:13.748 --> 33:14.740 باشه 33:18.697 --> 33:19.801 اينم سهم من 33:35.926 --> 33:37.342 يه سوپرايز برات دارم 33:42.117 --> 33:43.111 هات داگ هستش 33:44.617 --> 33:46.223 فکر کردم ممکنه خوشت بياد ..يکم 33:46.607 --> 33:48.392 مزش که تو بالکين بود 33:49.545 --> 33:50.893 از کجا اورديش؟ 33:51.415 --> 33:54.430 يه رستوران بوسنيايي پيدا کردم تو ونکوور 33:54.838 --> 33:56.113 که از اينا داشت 33:56.855 --> 33:57.812 اونم تازش 33:58.327 --> 34:00.333 بهترين چيزي که دوست داشتي البته از خونه قبليمون 34:02.617 --> 34:04.072 يه نشونست ايليا 34:05.186 --> 34:06.563 ما بايد اينجا ميبوديم 34:07.635 --> 34:08.493 باهم 35:06.107 --> 35:07.101 شرمنده 35:08.687 --> 35:09.921 مجبورم 35:12.295 --> 35:13.310 مجبورم 35:53.848 --> 35:54.903 ..منوببخش 36:00.975 --> 36:01.993 منو ببخش 37:10.956 --> 37:13.083 درستش اينه که سيمو استرليزه کني 37:13.938 --> 37:16.221 نميخواييم مردنتو ببينيم بخاطر يه سري الودگي گثيف 37:16.355 --> 37:18.152 بعد از اينکه وارد مجراي ادرارت شد 37:19.075 --> 37:21.080 اما به احتمال زياد از هوش ميري بعد از چند ثانيه 37:21.377 --> 37:22.350 بيشتر ادما اينجورين 37:24.758 --> 37:25.970 هر دفعه خواستي بشاشي 37:26.748 --> 37:27.833 اينو احساسو دوباره تجربه ميکني 37:28.895 --> 37:30.943 انگار که داري اتيش ميشاشي براي بقيه عمرت 37:32.425 --> 37:33.773 نبايد کار به اينجا ها کشيده ميشد 37:34.768 --> 37:36.343 تو ميتوني متوقفش کني هر موقع که خواستي 37:41.246 --> 37:42.523 اين مدلي حال ميکني؟؟ 37:46.168 --> 37:47.750 ميخوام خستت کنم 37:48.255 --> 37:50.020 فکر ميکني من با اينکار حال ميکنم؟ 37:51.525 --> 37:52.833 امريکاييها از ايين گوه متنفرن 37:53.295 --> 37:54.512 ما از اين دسته ادماش نيستيم 37:55.368 --> 37:56.563 اما حقيقتو بهت ميگم 37:58.066 --> 37:59.020 برام مهم نيست 38:00.046 --> 38:01.960 چون خودت باعث اين مسائل هستي 38:02.937 --> 38:04.960 يه سري کارها کردم که به خاطرش از خودم بدم مياد 38:06.467 --> 38:08.031 و من تو رو مقصر ميدونم 38:08.775 --> 38:09.640 همتون رو 38:12.115 --> 38:13.660 اگه همکاري کني 38:14.747 --> 38:16.251 به حجاج ميگم شکنجه رو متوقف کنه 38:20.455 --> 38:21.433 ايول 38:21.957 --> 38:23.391 درکش ميکنم 38:25.287 --> 38:26.110 چي؟ 38:27.868 --> 38:29.150 ..حجاج رو 38:31.635 --> 38:33.032 درکش ميکنم 38:36.546 --> 38:39.402 اون کاري رو ميکنه که بهش ايمان داره ضروريه 38:42.525 --> 38:44.131 اما شما..امريکاييها 38:44.687 --> 38:47.253 (کارتون ازاردادن ديگرانه(عقده اي هستين 38:48.355 --> 38:51.773 به همين خاطر برات مهمه که بدنبال دليل واسه گناهات ميگردي 38:52.706 --> 38:54.230 تا به پيروزي برسي 38:55.618 --> 38:56.611 ...دليله اينکه 38:57.227 --> 38:58.850 اينکه چرا ما ميخواييم پيروز بشيم... 38:59.057 --> 39:00.341 و شما ميخوايي که ببازين 39:02.478 --> 39:03.510 سخنرانيه خوبي بود 39:04.636 --> 39:06.542 شرط ميبندم زاپنيها اينجوري عمل ميکنن 39:06.608 --> 39:08.672 فقط قبل از اينکه ما يه بمب بندازيم تو هيروشيما 39:28.787 --> 39:29.791 ...خب 39:30.125 --> 39:31.230 چه خبره؟ 39:32.197 --> 39:33.541 همون چيزيه که منم ميخوام سر در بيارم 39:34.007 --> 39:35.611 اين يه جلسه رسميه؟ 39:38.195 --> 39:40.121 تا جايي که من ميدونم نه 39:41.578 --> 39:42.832 بهتون ميگم اوضاع از چه قراره 39:45.067 --> 39:47.673 الان داره چه غلطي ميکنه؟ لعنتي من هيچي رو نميتونم بشنوم 39:47.737 --> 39:48.821 با راسل تماس بگير 39:51.226 --> 39:52.241 اسباب بازيه خفنيه 39:53.966 --> 39:56.491 يه چيزي که من از کار لعنتي قبليم برداشتم 39:56.626 --> 39:58.663 چرا؟فکر ميکني ما هالوييم؟ 39:59.797 --> 40:01.813 3 روز .شما هيچوقت نبايد سوتي بدين 40:02.107 --> 40:03.121 پس چرا ما اينجايييم؟ 40:03.736 --> 40:06.801 علما بما يه دستوري دادن ميگن..RDX واسه محافظت و مواد منفجره که بهش 40:07.326 --> 40:10.083 از طريق بني ما محله يکي از انبار هاي مخفي رو داريم 40:10.216 --> 40:12.253 که يکي از دوستهاي قديميش اونجاست 40:12.606 --> 40:13.671 ماراويلا 40:15.248 --> 40:16.390 بايد اونجا رو بگيريم 40:17.747 --> 40:18.610 امشب 40:19.586 --> 40:22.650 اون بسته مواد همراهت هست تا بتونيم موادشو يه جا تستش کنيم؟ 40:26.708 --> 40:27.660 ...خب 40:28.275 --> 40:29.310 واسه چکاريه؟ 40:31.198 --> 40:33.190 حتي اگه ميدونستم هم بهت نميگفتم 40:35.116 --> 40:37.051 تو سيستم زنراتور نويز سفيد افتاده؟ 40:40.337 --> 40:42.353 کدوم جهنمي ميخواد بره؟ 40:45.846 --> 40:47.341 ....نه .من هيچ اجازه اي به 40:47.606 --> 40:50.252 !تو تعقيبش کن و بيارش پيش من متوجه شدي؟ 41:00.846 --> 41:02.432 از يه مسير ديگه بيارش 41:02.635 --> 41:04.283 سريعترين مسير 41:08.298 --> 41:11.453 حواستو قشنگ جمع کن و اهسته تر برو 41:13.076 --> 41:14.701 سرعتت رو از 30 بيشتر نکن 41:17.876 --> 41:19.021 چه اتفاقي داره ميافته؟ 41:19.816 --> 41:21.940 فکر کنم داريم تعقيب ميشيم 41:30.235 --> 41:31.220 کثافت 41:31.866 --> 41:32.853 چکار داره ميکنه؟ 41:33.238 --> 41:34.221 نميدونم 41:36.957 --> 41:38.022 برو تو لايني که داره حرکت ميکنه 41:38.445 --> 41:39.571 نميتونم 41:39.677 --> 41:42.460 اگهپشت سرشون حرکت کنيم با همون سرعت اونا مطمئن ميشن که دارن تعقيب ميشن 41:55.168 --> 41:56.762 گمش کرديم نه 41:58.116 --> 41:59.201 او مارو پيچوند 42:04.517 --> 42:07.013 چشماتونو خوب باز کنين و عادي برونين 42:12.926 --> 42:14.100 من هيچکي رو نميبينم 42:16.726 --> 42:18.780 بي خودي مشکوک شدم 42:28.676 --> 42:31.860 فلاکو بمن گفت امشب نگهبانهارو سرشونو گرم ميکنه 42:31.936 --> 42:33.521 چون امشب سگ پارتي هستش اونجا 42:33.907 --> 42:35.083 ريتچي خوکه 42:35.518 --> 42:38.872 اون دزدکي ميره بيرون واسه اينکه بره به محل ايچياکي تا برراشون ابجو بگيره 42:39.037 --> 42:41.960 اون بايد تا قبل صبح مواد منفجره رو کاربزاره و بياد 42:42.696 --> 42:44.872 کي ميدونه که ريسک اينکار خطر بالايي داره براش 42:45.066 --> 42:48.121 هيچکي تخمشم نداره که پاره بشه ماراويلاشون مال ما ميشه 42:48.927 --> 42:50.120 هيچکس نميتونه ولي ما ميتونيم 42:51.295 --> 42:52.210 اره 43:18.138 --> 43:19.401 صبر کنين رفقا..صداي موزيک 43:19.906 --> 43:21.621 و يه چيز ديگه چراغ قوه رو خاموش کن 43:26.166 --> 43:28.043 بهتون گفتم که بمن گقته اين مکان کسي توش نيست 43:28.118 --> 43:29.472 فالکو بهت دروغ گفته رفيق 43:29.576 --> 43:31.600 ريتچي خوکه يه ادم لاشيه رفيق 43:31.667 --> 43:33.431 هيچوقت پست خودشو ترک نميکرده اونم اينموقع 43:40.017 --> 43:41.191 فکر کنم بايد يه حالي بهش بديم..رفيق 43:41.217 --> 43:42.872 همشون ميتونن منو شناسايي کنن 43:42.916 --> 43:45.621 لعنت بهش..بزار بکشيمشون مواد منفجره رو کار بزاريم و بعدشم تمام 43:45.675 --> 43:46.563 نه 43:46.635 --> 43:49.401 يه عالمه جنازه رو دستمون ميمونه که اينجوري نظر پليسها رو بخودش جلب ميکنه 43:50.276 --> 43:52.451 مينا ميتوني حجاب بگيري ؟ اره 43:56.246 --> 43:57.681 ...اگه نميتوني اسپانيايي صحبت کني 43:58.537 --> 44:00.253 اصلا صحبت نکنين.. 45:49.877 --> 45:51.363 السلام عليکم برادر 45:54.967 --> 45:56.502 بليط هواپيمامو بمن بده 45:57.625 --> 45:59.093 خبر هاي خوبي دارم.ايليا 45:59.948 --> 46:01.730 تمام مدارک هاتو اماده کردم.امروز صبح 46:02.355 --> 46:04.433 اما يه ايميل از طرف علما بمن رسيد 46:05.117 --> 46:07.641 اونا خواستن که تو ونکوور بموني تا يه مدتي 46:11.346 --> 46:13.253 اما تو بمن گفتي که مجبورم خيلي سريع اينجا رو ترک کنم 46:13.356 --> 46:15.920 تو بمن گفتي مجبورم برم قبل از اينکه چاييم سرد بشه نقشه عوض شده 46:16.438 --> 46:19.050 برادر تصميم گرفته شما بيشتر اينجا بموني و در دسترس باشي 46:19.705 --> 46:22.251 يه اتفاق جديدي داره تو لس انجلس ميافته 46:22.468 --> 46:25.720 بعدشم شبکه ممکنه به تخصص شما احتياج پيدا کنه 46:28.638 --> 46:30.090 سخت نگير دوست من 46:31.237 --> 46:33.352 شايد براي يه چند ماهي تو ونکوور باشي 46:33.617 --> 46:34.613 شايدم بيشتر 46:46.065 --> 46:48.143 بليط لعنتي هواپيما رو بده به من 46:59.165 --> 47:00.671 تو ادم قوي اي هستي رفيق 47:02.716 --> 47:04.153 مجبورم قبول کنم که تحت تاثير قرار گرفتم 47:07.726 --> 47:08.800 ... ولي ميخوام بدونم 47:10.748 --> 47:13.330 چقدر زندگيت و دخترت ميتونن با اين مسئله کنار بيان 48:46.695 --> 48:49.592 يه بار بمن گفتي "خدايي وجود نداره" 48:50.308 --> 48:52.050 اولين مبارزه ام واسه زنده موندن بود 48:53.747 --> 48:55.342 حالا حقيقتو فهميدي 49:52.896 --> 49:54.710 بدم؟ RDX بهشون 49:54.777 --> 49:56.232 عقل لعنتي تو از دست دادي؟ 49:56.306 --> 49:57.801 مانميتونيم ريسک کنيم 49:57.865 --> 49:59.670 وقتي اينکارو بکنيم اين پرونده بگا ميره 49:59.717 --> 50:01.800 انگار که نميخواي بمن کمک کني مجبور بودم ارتباط رو قطع کنم 50:01.848 --> 50:04.050 داروين من نميتونم 50:04.118 --> 50:06.192 يه تن از مواد منفجره داشته باشم..باشه؟ 50:06.455 --> 50:10.552 اما ميدونم ديگه بسمه که تو رو ببينم که داري يسري تصميمات تخمي ميگيري اينجا 50:10.955 --> 50:12.862 چه اتفاقي برات اقتاده ؟ 50:15.276 --> 50:16.272 تو 50:16.946 --> 50:18.381 تو اون اتفاقي هستي که برام افتادي.رفيق 50:18.428 --> 50:20.343 تو فقط واسه چند هفته هستش تو اين پرونده هستي 50:20.386 --> 50:21.901 تو با اينکارات داري همه چي رو خراب ميکني 50:22.847 --> 50:24.493 نميتونم ديگه باهات کنار بيام 50:25.468 --> 50:28.612 خيلي پرتي.تنها چيزي که ميتوني ثابت کني توش خوبي اينه که مردمو بکشتن ميدي 50:28.707 --> 50:30.320 اره اينکه منو خيلي ميترسونه 50:30.807 --> 50:32.840 به اندازه کافي بد هستش که بايد نگران ادم بدا باشم 50:32.905 --> 50:34.583 از اين به بعد بايد نگران تو هم باشم 50:35.128 --> 50:36.903 خوبه .همه چي رو بنداز گردن من 50:37.348 --> 50:38.500 اين مسئله مربوط بمن نميشه 50:38.578 --> 50:40.843 يا بابت تصميماتي که مجبور به اتخاذ اونا بودم 50:40.926 --> 50:42.673 تا اين پرونده به جلو بره و موفق باشه... 50:42.767 --> 50:44.110 همش بخاطر توهستش 50:44.195 --> 50:46.140 و تصميمات نابجات 50:46.255 --> 50:48.260 واسه تو يکم از برادراي مسلمونت اونجان 50:48.316 --> 50:50.323 اين مسئله باعث جنک با اين کشور ميشه 50:50.407 --> 50:51.322 خيلي بيخودي 50:51.685 --> 50:54.271 !هيچوقت فکرشم نکن که من با تو ابم تو يه جوب ميره فهميدي چي ميگم؟ 50:55.287 --> 50:57.761 اين زندگيه منه که داره بگا ميره !اونم هر روز لعنتي 50:57.816 --> 50:59.073 !هر روز لعنتي 50:59.228 --> 51:00.830 نميتوني وفاداري منو زير سوال ببري 51:01.015 --> 51:02.030 هيچوقت 51:03.128 --> 51:04.152 من مسلمونم 51:04.345 --> 51:06.353 من يه مسلمونم و يه امريکايي 51:07.458 --> 51:09.811 و کاري که ميکنم..کاري که هر روز ميکنم 51:10.735 --> 51:12.403 واسه خداي خودم و اين کشور ميکنم 51:12.537 --> 51:15.051 بهم بگو چطوري تونستيم اون رواني افراطي رو بگيريم 51:15.148 --> 51:18.110 هست که بشه يه RDX اينقدر سوراخ گنده پايين لس انجلس ايجاد کنه 51:18.238 --> 51:20.190 به خدات ميخواي خدمت کني .يا به کشورت؟ 51:27.416 --> 51:29.841 امکانات پرتو افکني اتمي 51:32.558 --> 51:33.553 چي؟ 51:34.886 --> 51:37.311 من داشتم دو رو بر يه بيمارستان ميگشتم که ببينم امن هستش يا نه 51:37.415 --> 51:39.310 مقايسه ميکردم با اون دوتاي ديگه 51:39.435 --> 51:41.380 اونموقع بود که انجمن برادري از من خواست که يه نگاه بندازم 51:42.857 --> 51:44.662 همشون حول يه چيز مشترک تقسيم شده بود 51:45.846 --> 51:46.832 امکانات 51:47.018 --> 51:48.521 پرتو افکني اتمي 52:11.466 --> 52:13.352 اونا دارن واسه حمله اتمي نقشه ميکشن 52:15.758 --> 52:17.003 حالا ميگيري چي ميگم؟ 52:20.126 --> 52:23.312 تو بايد بفهمي که کي ميخوان عمليش کنن و بيان وجلوشون رو بگيري 52:25.096 --> 52:27.442 و مجبورم که انجمن برادري رو خوشحال نگه دارم 52:28.406 --> 52:31.652 تا موقعيکه اونا بمن يه سري از اون اطلاعات راجبش بهم بدن 52:37.817 --> 52:39.132 چرا تا حالا بمن چيزي نگفتي؟ 52:41.755 --> 52:44.333 همون جوري که تو گفتي .رفيق من وسط طوفان گوه قرار گرفتم 52:46.996 --> 52:49.092 خب من کنترل اين پرونده دستمه 52:51.477 --> 52:52.460 بسيارخب 52:53.555 --> 52:54.361 ...خب.وقتي 52:55.116 --> 52:57.612 ...اينجوريه که تو اين پرونده رو کنترل ميکني.. 52:58.288 --> 52:59.583 شايد بتوني بهم بگي... 53:01.217 --> 53:02.362 چرا يکي از 53:02.566 --> 53:03.863 اون هم سلوليات 53:04.676 --> 53:06.703 داره بيش از اندازه علاقه نشون ميده 53:06.905 --> 53:08.151 تو زندگيه شخصيت 53:16.846 --> 53:19.600 ونکوور مسير هوايي 12-60 به هامبورگ المان 53:19.847 --> 53:22.561 پنج دقيق ديگه برن به دروازه سي 10 با توجه به تابلو مسير 53:22.647 --> 53:24.590 <باور اينکه توسط القائده ازاد شده< 53:24.685 --> 53:27.470 <که ادعا ميکند براي نشون دادن يه حمله به عربستان سعودي> 53:27.535 --> 53:28.753 خارج از جده 53:28.837 --> 53:31.743 منابع تائيد کردن که ميتونه نبرد بخاطر اسلحه بين ارتشيها باشه 53:31.837 --> 53:33.470 و نيروهاي امنيتي عربستان 53:33.578 --> 53:36.533 در اوايل اين هفته انتصاب دولت انجام ميگيره 53:36.605 --> 53:38.283 در داخل کشور.استانهاي غربي 53:38.366 --> 53:39.752 جده در کجا واقع شده 53:39.876 --> 53:42.052 حمله بمنظور ازادي برخي از پادشاهان بود 53:42.127 --> 53:44.163 بالاترين مشخصات القائده زندانيها هستن 53:44.325 --> 53:46.663 از جمله تروريست صعد بن صفوان 53:46.816 --> 53:48.921 دستگير و بازداشت شده توسط دولت امريکا 53:48.977 --> 53:52.622 بعد از شکست در حمله شيميايشون در استاديوم دادجر لس انجلس 53:52.687 --> 53:53.703 تابستون گذشته 53:53.788 --> 53:56.003 در نوارستايش پيروزي که از صعدبن صفوان دريافت شد 53:56.116 --> 53:59.263 قبل از اعلام اينکه او در راه نجات کشته شده 53:59.676 --> 54:01.741 چون او در رتبه بالايي فرار گرفته در القائده 54:01.868 --> 54:05.671 صعدبن صفوان بعنوان يه منبع با ارزش اطلاعاتي در نظر گرفته شده 54:05.935 --> 54:09.631 و اعلان کردن که او فرا خوانده شده توسط مرگ که اين يه عقب نشينيه جدي در جنک تروره 54:09.908 --> 54:12.491 نظر به اينکه در رتبه بالايي تو تروريست قرار گرفته 54:12.577 --> 54:16.212 اعتقاد به اينکه در بازداشت دولت امريکا و در اخر در يکي از زندانهاي عربستان مرده 54:16.298 --> 54:18.993 ميتونه طوفان سوالات رو از طرف مطبوعات بهمراه داشته باشه 54:19.167 --> 54:21.032 پنتاگون هيچ اظهار نظري نداره 54:21.135 --> 54:25.390 و کاخ سفيد هم به هر حال کلارد ميکنه اظهار نظر درباره اين داستان رو 54:25.400 --> 54:33.780 .:: @bollbolljan_com ::.