WEBVTT
00:11.155 --> 00:12.716
کی چراغا رو خاموش کرد؟
00:14.219 --> 00:17.254
اوه،ببخشید،باکت
00:17.289 --> 00:19.289
تاریک بود
ندیدمت
00:21.293 --> 00:23.961
با باکت چیکارکردی؟
00:29.634 --> 00:31.034
من چیکارکردم؟
00:31.069 --> 00:33.170
من کسیم که با سر خوردم زمین
00:33.205 --> 00:34.704
جواب بده،کزودا
00:34.739 --> 00:37.340
میشنوی؟
کز،اونجایی؟
00:37.375 --> 00:39.776
اره،اینجام،نیکو
00:39.811 --> 00:41.545
وسیله ارتباطی جدید چطوره؟
00:41.580 --> 00:43.346
عالی نیست؟
00:43.381 --> 00:45.382
حالا میتونیم هروقتی که میخوام باهات صحبت کنم
00:45.417 --> 00:47.517
ام،نیازی به این کار نیست ،نیکو
00:47.552 --> 00:49.186
من اینجام
00:50.889 --> 00:53.056
خب،تاریک بود و من ندیدمت
00:53.091 --> 00:55.058
!صبرکن
نزدیک تر نیا
01:02.534 --> 01:04.234
اونو شنیدی؟
01:04.269 --> 01:05.569
چی؟
01:05.604 --> 01:07.404
اره،همه توی کهکشان شنیدن
01:07.439 --> 01:09.139
چی؟
01:09.174 --> 01:11.208
فکرمیکنم ما نمیتونیم با این خیلی نزدیک باشیم
01:11.243 --> 01:14.644
تو باید احتمالاً تا میتونی دور باشی
01:14.679 --> 01:17.080
،کارکنان و مهمانان این ایستگاه
01:17.115 --> 01:19.883
،کاپیتان دوزا هستم با یک خبر بسیار مهم
01:19.918 --> 01:22.986
لطفاً هر برق غیرضروری خود را خاموش کنید
01:23.021 --> 01:25.822
.درحالی که ما سوخت رو برای 100ساعت آینده جیره بندی میکنیم
01:27.157 --> 01:28.091
.خیلی خب
01:28.126 --> 01:30.527
بیاید خاموش کنیم و بریم پیش عمه زی نوشیدنی بخوریم
01:30.562 --> 01:31.861
.عالیه
01:31.896 --> 01:34.331
تا زمانی که تو حساب کنی،من هستم
01:40.872 --> 01:43.907
،خب،سه تا مشتری موردعلاقم
01:43.942 --> 01:46.176
بذار حدس بزنم،سه تا آب؟
01:46.211 --> 01:48.945
یا واقعاً میخواید اینبار یکم پول خرج کنید؟
01:48.980 --> 01:51.448
سه تا نوشیدنی ترش سیریلیانی
عمه زی
01:51.483 --> 01:53.216
به حساب تم
01:53.251 --> 01:55.685
این باحال نیست،دوست من؟
01:55.720 --> 01:57.454
البته که هست
01:57.489 --> 02:00.957
خیلی خیلی بامزه
02:03.662 --> 02:07.264
حس میکنم که چشم باز دارم چشمک میزنم
02:07.299 --> 02:10.734
بدون برق،نمیتونم هیچکاری انجام بدم
02:10.769 --> 02:13.270
تا کی میخواد ادامه پیدا کنه؟
02:13.305 --> 02:15.372
این تصادفی نیست
02:15.407 --> 02:17.707
میدونم کی پشت این ماجراست
02:17.742 --> 02:19.542
کاپیتان دوزا
02:19.577 --> 02:21.211
فکرمیکنم اون یکی از اوناست
02:21.246 --> 02:23.146
اون بالا توی برج بلندش میشینه
02:23.181 --> 02:26.383
اونا اونجا برق دارن
ما نداریم
02:26.418 --> 02:27.951
درباره چی حرف میزنی؟
02:27.986 --> 02:30.153
معلوم نیست؟
02:30.188 --> 02:33.290
سفینه هایی که امشب برای ملاقات با اون به اینجا اومدن رو دیدی؟
02:33.325 --> 02:36.393
دوزا عضوی از فرست اوردره
02:41.550 --> 02:45.430
.:: www.bolboljan.net ::.
02:48.506 --> 02:52.509
بالاخره،فکرمیکردم که برق قراره فعلا قطع باشه
02:54.112 --> 02:56.413
تو واقعاً فکرمیکنی که دوزا پشت این قضیه است؟
02:56.448 --> 02:57.747
ازاین کار چی بهش میرسه؟
02:57.782 --> 02:59.516
نمیتونم درک کنم که کاپیتان دوزا
02:59.551 --> 03:01.418
بخشی از فرست اوردر باشه
03:01.453 --> 03:02.986
البته دوباره میگم که ،من هیچوقت کسی از
03:03.021 --> 03:04.754
فرست اوردر رو ملاقات نکردم
03:04.789 --> 03:07.924
وهمم
این چیزیه که میدونم
03:07.959 --> 03:10.760
ما باید به اون برج بریم و ببینیم چه خبره،بی بی-8
03:10.795 --> 03:12.195
برج اون بالاست -
چی؟ -
03:12.230 --> 03:13.863
برج -
چی میگی؟ -
03:13.898 --> 03:15.799
اون بالاست
برج اون بالاست
03:15.834 --> 03:18.201
میدونم -
پس چرا پرسیدی؟ -
03:19.476 --> 03:21.520
!هایپ فازون -
تو هواست؟ -
03:21.555 --> 03:22.639
اینجاست
03:24.309 --> 03:27.477
...هی،همگی،ببینید کی اینجاست
اوه،میدونی کی رو میگم
03:29.172 --> 03:32.615
عالیه -
میتونی تصور کنی که یکی از خلبان های ایس بودن چه حسی داره؟(ایس:نمونه) -
03:32.650 --> 03:35.719
راستش رو بگم،آره
آره میدونم
03:40.506 --> 03:42.726
هی،کوچولو
چطوری؟
03:42.761 --> 03:45.128
ایس بودن فقط تفریح و لذت بردن نیست،کز
03:45.163 --> 03:47.297
اونا همچنین باید کمک کنن که محموله ها خالی بشن
03:47.332 --> 03:48.565
توی هوا گشت زنی کنن
03:48.600 --> 03:50.400
میتونه خطرناک باشه
03:50.435 --> 03:53.370
از تم بپرس.اون هایپ رو بهتر از هرکسی میشناسه
03:53.405 --> 03:55.238
واقعاً؟
03:55.273 --> 03:57.807
،هایپ دوست خوبی بود
03:57.842 --> 03:59.809
تا زمانی که یه ایس شد
03:59.844 --> 04:01.878
بعدش من رو کامل فراموش کرد
04:01.913 --> 04:05.148
:بهم اعتماد کن،اون فرد فقط به یه نفر علاقه داره
04:05.183 --> 04:06.649
خودش
04:06.684 --> 04:10.320
خب میتونی من رو به اون معرفی کنی یا چی؟
04:10.355 --> 04:12.322
نمیتونم باورکنم
04:12.357 --> 04:13.990
درست میگی
04:14.025 --> 04:15.759
بهتره که خودم خودمو معرفی کنم
04:15.794 --> 04:17.660
ممنون،تَم
04:17.695 --> 04:20.497
هی،تو هایپ فازون هستی
04:20.532 --> 04:22.198
اون چیزیه که اونا بهم میگن
04:22.233 --> 04:25.335
کزودا زیونو
دوستام بهم میگن کز
04:25.370 --> 04:27.837
تو امسال همه مسابقات رو بردی
04:27.872 --> 04:30.006
و همچنین سال گذشته
04:30.041 --> 04:33.176
صبرکن،تو بچه ای هستی که با تورا مسابقه دادی ،درسته؟
04:33.211 --> 04:34.744
اون دختر یه شگفتیه
04:34.779 --> 04:36.613
خیلی شجاعانه بود که مسابقه علیه اون رو انتخاب کردی
04:36.648 --> 04:39.015
آره،خب،اون موقع نمیدونستم
04:39.050 --> 04:41.785
اما من دارم خودم رو پیش جرک ییگر بالا میبرم
04:41.820 --> 04:43.753
ییگر؟
04:43.788 --> 04:45.789
اون مرد میتونه پرواز کنه
04:45.824 --> 04:49.292
تو یکی از بهترین مدل های جی 30 که من تاحالا دیدم رو داری
04:49.327 --> 04:51.528
تقویت کننده های متنوع،باله های بریده
04:51.563 --> 04:55.432
تو خیلی حواست به مسابقه دهنده ها هست
05:00.171 --> 05:02.939
... خب،ام
05:02.974 --> 05:05.408
شنیدم که تو و بقیه ایس ها کمک میکنید که محموله ها وارد بشن
05:05.443 --> 05:06.876
اون چجوریه؟
05:06.911 --> 05:08.545
فقط یه کار تکراری
05:08.580 --> 05:10.814
اونا الان یه محموله سوختی رو میارن
05:10.849 --> 05:12.549
خب چرا اون بیرون نیستید؟
05:12.584 --> 05:16.052
دوزا و من ... یه توافقی داریم
05:16.087 --> 05:17.420
چی هست؟
05:17.455 --> 05:20.457
وقتی که میفهمه که اونان
05:20.492 --> 05:22.725
من باید بیام اینجا
05:22.760 --> 05:24.794
صبرکن،اونا؟
منظورت چیه؟
05:24.829 --> 05:27.130
فرست اوردر
05:27.165 --> 05:29.232
شنیدی؟
05:29.267 --> 05:31.000
ما باید وارد اون برج بشیم
05:32.937 --> 05:35.071
خب چی شد؟
05:35.106 --> 05:37.674
درست میگفتی
هایپ خیلی خودخواهه
05:37.709 --> 05:40.143
... هی،ام،من باید
05:40.178 --> 05:41.277
.رو شارژ کنمBB-8
05:43.448 --> 05:46.349
برق کم شده
حتی برای درویدها
05:49.854 --> 05:51.288
بعداً باهاتون صحبت میکنم
05:57.962 --> 05:59.662
اسکن منطقه ای رو روشن کنید
05:59.697 --> 06:01.164
،با این شرایط قطعی برق توی پلتفورم
06:01.199 --> 06:02.799
ما باید دستی اونو سوارکنیم
06:02.834 --> 06:03.867
سیگنال من رو دنبال کنید
06:22.487 --> 06:25.788
TY-700 انتقال
خلبان ایس فریا صحبت میکنه
06:25.823 --> 06:27.991
سیگنال من رو شناسایی کنید و مارو تا خونه دنبال کنید
06:28.026 --> 06:29.792
دریافت شد،فرمانده ایس
06:44.342 --> 06:47.010
گمشید،گمشید
این شام منه
06:48.846 --> 06:50.547
هی،شنیدی؟
06:50.582 --> 06:53.583
به خاطر قطعی برق
حکومت نظامی اعلام شده
06:53.618 --> 06:55.919
همه باید داخل بمونن
06:55.954 --> 06:59.022
آره،خوب به نظرمیرسه
06:59.057 --> 07:02.091
اون شبیه فرست اوردر نیست
07:02.126 --> 07:04.527
BB،اون شبیه یه تانکر سوخت معمولیه
07:04.562 --> 07:06.596
ما به زودی دوباره برق دار میشیم
07:06.631 --> 07:08.665
کز
07:08.700 --> 07:10.166
این بیرون چیکارمیکنی؟
07:10.201 --> 07:13.303
اوه،هیچی
!هیچی
07:15.306 --> 07:17.006
ایس ها
07:22.580 --> 07:24.614
هایپ بهت گفت که یه ماموریت پرواز دارن
07:24.649 --> 07:26.349
آره
07:26.384 --> 07:28.217
فهمیدم
07:28.252 --> 07:31.354
تلاش کردی که منو گول بزنی و روی ایس ها مطالعه کنی
07:31.389 --> 07:34.290
نه
یعنی،آره
07:34.325 --> 07:36.025
من دارم روی اونا تحقیق میکنم
07:36.060 --> 07:38.728
مطالعه سختیه
07:45.436 --> 07:46.936
نیروهای استورم
07:46.971 --> 07:48.705
شاید عمه زی درست میگفت
07:48.740 --> 07:51.474
شاید دوزا واقعاً با فرست اوردر همدست باشه
08:01.319 --> 08:04.454
خیلی دوست دارم بدونم که فرست اوردر اینجا چیکارمیکنه
08:04.489 --> 08:06.222
اوه،اروم باش،کز
08:06.257 --> 08:07.890
ما نمیتونیم هیچکاری انجام بدیم
08:07.925 --> 08:11.227
اونا مثل بقیه اجازه دارن که بیان اینجا
08:11.262 --> 08:13.396
ام،نیکو کجاست؟
08:15.433 --> 08:17.066
نیکو،کجایی؟
08:17.101 --> 08:18.735
،اوه،من دارم میرم که از فرست اوردر بپرسم
08:18.770 --> 08:20.069
.که چرا اونا اینجان
08:20.104 --> 08:22.105
اوه،نه
08:23.274 --> 08:24.807
نیکو،وایسا!اینکارو نکن
08:24.842 --> 08:27.010
باهاشون حرف نزن -
اوه نگران نباش،کز -
08:27.045 --> 08:30.113
میدونم خجالت میکشی
08:30.148 --> 08:32.248
نیکو -
سلام،فرست اوردر -
08:32.283 --> 08:35.585
اسم من نیکوئه
و دوست من اونجا
08:35.620 --> 08:38.722
میخواد بدونه که چرا شما اینجایید
08:42.460 --> 08:44.360
تو اجازه نداری که اینجا باشی
08:44.395 --> 08:46.396
حرکت کن
08:48.466 --> 08:50.333
هی،کز،من تلاش کردم که جواب سوال تورو بگیرم
08:50.368 --> 08:53.803
.اما ظاهراً،من اجازه ندارم که اینجا باشم
08:53.838 --> 08:55.705
داری چیکارمیکنی؟
08:55.740 --> 08:57.440
اونو بده من
08:57.475 --> 09:00.109
اما...اما چطور باید هرلحظه باهم
09:00.144 --> 09:01.711
ارتباط داشته باشیم،کز؟
09:08.152 --> 09:10.019
BB،میدونم
09:10.054 --> 09:12.388
اگه فقط هایپ مارو به داخل برج دعوت کرده بود
09:12.423 --> 09:14.457
هایپ؟
اون هیچوقت نمیذاره وارد شی
09:14.492 --> 09:17.627
زمانی که تازه اومدم،اون تنها چیزی بود که بهش فکرمیکردم
09:17.662 --> 09:20.196
وارد شدن به اون برج
09:20.231 --> 09:23.132
با هایپ آشنا شدم
اونم همینو میخواست
09:23.167 --> 09:25.501
البته،اون یک ایس شد
09:25.536 --> 09:28.404
من نشدم
09:28.439 --> 09:30.673
اون همه دوستی مارو فراموش کرد
09:30.708 --> 09:32.308
راحته،درسته؟
09:32.343 --> 09:35.211
هایپ فقط به خودش اهمیت میده
09:35.246 --> 09:36.679
... اون گستاخ
09:36.714 --> 09:38.748
خودخواه،بی ادب
09:38.783 --> 09:40.349
و یه دوست افتضاحه
09:40.384 --> 09:41.818
اگه بتونی حتی اونجوری صداش کنی
09:41.853 --> 09:43.653
سلام،تم
09:43.688 --> 09:46.189
!هایپ
هی،تم داشت درباره تو
09:46.224 --> 09:48.324
چیزای خیلی عالی ای به ما میگفت
09:48.359 --> 09:53.162
مثلاً اینکه لباس تو خیلی خیلی سبزه
09:53.197 --> 09:56.165
خب اون موقع توی فروشگاه عمه زی تورو دیدم
09:56.200 --> 09:57.867
منو به فکربرد،باید صحبت کنیم
09:57.902 --> 10:00.002
خب،میدونستی که من همیشه کجام
10:00.037 --> 10:03.339
ببین،چرا به محل استراحت ایس ها نمیاید؟
10:03.374 --> 10:05.675
اگه باعث میشه حالت بهتر بشه،کز هم میتونه بیاد
10:05.710 --> 10:08.845
ما خیلی دوست داریم
درسته،تم؟
10:08.880 --> 10:10.346
عالیه
10:10.381 --> 10:13.082
من میرم اجازه شما رو بگیرم
10:13.117 --> 10:14.350
دیدی؟
10:14.385 --> 10:15.952
هایپ انقدر هم فرد بدی نیست،درسته؟
10:15.987 --> 10:19.188
اره،همینجوری فکرکن
10:19.223 --> 10:21.858
ما واردشدیم،رفیق
10:29.233 --> 10:31.501
خوش برگشتید،خلبان ایس هایپ فازون
10:34.238 --> 10:37.073
ما کد ورود شما و دوتا مهمونتون رو ارسال کردیم
10:37.108 --> 10:39.976
ممنون،ممنون
10:42.814 --> 10:44.747
اینجاست،برج
10:44.782 --> 10:47.083
عاشق اینجا میشید
10:47.118 --> 10:49.085
من توی مسیر اتاق جایزه هامو نشونتون میدم
10:49.120 --> 10:51.921
ما حس خیلی خاصی داریم
10:51.956 --> 10:55.925
ساکنان پایین،به استراحتگاه ایس ها خوش اومدید
10:59.430 --> 11:01.798
،اینجا شما بهترین نوشیدنی ها
11:01.833 --> 11:04.267
بهترین غذاها،بهترین منظره هارو پیدا میکنید
11:04.302 --> 11:06.569
اگه اینو میخواید اینجا هست
11:06.604 --> 11:07.904
!اره
11:22.286 --> 11:24.921
... ،هایپ
11:24.956 --> 11:26.756
فرست اوردر خیلی زیاد میاد اینجا؟
11:26.791 --> 11:28.691
،اخیراً خیلی
11:28.726 --> 11:30.359
اما بهت گفتم که ،من با اونا کاری ندارم
11:30.394 --> 11:32.328
اون کار من نیست،کار دوزاست
11:32.363 --> 11:34.597
چرا نه؟
11:34.632 --> 11:38.134
خب تم،هنوز مسابقه میدی؟
11:38.169 --> 11:40.036
من دارم روی یه سفینه کار میکنم
11:40.071 --> 11:41.804
درسته،درسته
11:41.839 --> 11:45.174
فایربال
11:45.209 --> 11:47.176
ببین،فکرمیکردم که اون تو بودی که با تورا مسابقه میدادی
11:47.211 --> 11:51.681
تا اینکه اون حرکات رو دیدم و با خودم گفتم که اون تم نیست
11:51.716 --> 11:53.816
از کدوم حرکت بیشتر خوشت اومد؟
11:53.851 --> 11:56.619
زمانی که کز سقوط کرد؟
11:56.654 --> 11:58.654
پس به همین دلیل هنوز روی اون آشغال کارمیکنی
11:58.689 --> 12:00.389
به جای اینکه پرواز کنی؟
12:00.424 --> 12:03.659
من یه سفینه خوش قیافه و گرون قیمت برای برنده شدن نمیخوام
12:03.694 --> 12:05.628
هرچی میخوای بگو،تو هیچوقت
12:05.663 --> 12:07.730
بدون یه وسیله واقعی ایس نمیشی
12:07.765 --> 12:09.665
زمانی که کارم با فایربال تموم بشه
12:09.700 --> 12:14.070
اون یه وسیله واقعی میشه،حتی بهتر از مال تو
12:14.445 --> 12:16.239
میدونی چیه؟
من از اینجا میرم
12:16.274 --> 12:19.141
زودباش،کز
ما میریم
12:19.176 --> 12:20.810
آه،کز؟
12:20.845 --> 12:22.245
دوست تو کجا رفت؟
12:22.280 --> 12:25.147
تم،صبرکن
من شوخی کردم
12:25.182 --> 12:27.917
!تم
حس شوخی نداری تو؟
12:53.644 --> 12:55.611
!دروید،رفیق قدیمی
12:55.646 --> 12:57.546
تو عالی به نظرمیرسی
وزن کم کردی؟
12:57.581 --> 12:59.782
زندگی چطوره؟
12:59.817 --> 13:01.250
اوه،فراموشش کن
13:01.285 --> 13:03.352
فکرمیکردم که تو یه دروید دیگه ای
13:03.387 --> 13:05.588
به نظرم تو هنوزم عالی هستی
13:25.009 --> 13:27.710
چرا چیزی که واقعاً میخوای رو بهم نمیگی،وانرگ؟
13:27.745 --> 13:31.414
فرست اوردر دوست داره که به شما پیشنهاد کمک بده
13:31.449 --> 13:33.149
محافظت دربرابر دزدانی
13:33.184 --> 13:34.984
که محموله های شما رو دزدیدن
13:35.019 --> 13:37.153
تو به ما نیازداری،دوزا
13:37.188 --> 13:39.722
حمله های این دزدا داره زیاد میشه
13:39.757 --> 13:42.224
ایس های شما کمک لازم دارن
13:42.259 --> 13:45.061
و شما بدون سوخت آسیب پذیر هستید
13:45.096 --> 13:47.997
متوجه هستی که من میتونم این تلاش تهدیدانه
13:48.032 --> 13:49.598
رو به جمهوری جدید گزارش بدم؟
13:49.633 --> 13:52.401
و ما برای مقابله میتونیم معاملات بیشمار
13:52.436 --> 13:54.403
،شما با مجرم های زیرزمینی رو گزارش بدیم
13:54.438 --> 13:58.207
که همه اینا نقض قوانین بازرگانی جمهوری جدیده
14:01.178 --> 14:03.813
این معامله مناسب من نیست،وانرگ
14:03.848 --> 14:06.349
فکرمیکنی با یک محموله سوخت منو بخری؟
14:06.384 --> 14:09.118
.تو باید بهتر از اینا تلاش کنی
14:09.153 --> 14:12.121
میکنیم،بهت اطمینان میدم،کاپیتان
14:12.156 --> 14:14.090
،اما اینو بهت قول میدم
14:14.125 --> 14:19.362
تا زمانی که ما باهم معامله کنیم،آینده شما تاریکه
14:23.501 --> 14:25.501
این بزرگه
14:47.892 --> 14:50.660
هی،تو
اینجا چیکارمیکنی؟
14:52.229 --> 14:54.664
!بگیریدش
14:58.736 --> 15:00.803
!ایست
15:06.710 --> 15:08.811
?BB-8،کجایی
15:16.687 --> 15:18.988
!ایست
15:19.023 --> 15:22.258
!هی تو -
وای -
15:22.293 --> 15:24.761
این همه سروصدا برای چیه؟
15:32.903 --> 15:34.170
کز؟
15:34.205 --> 15:35.838
تورا!سلام
15:35.873 --> 15:38.074
خوبه که میبینمت
15:38.109 --> 15:40.109
اینجا چیکارمیکنی؟
15:40.144 --> 15:43.179
... خب،ام،ببین،تورا،من
15:43.214 --> 15:45.514
صبرکن،جواب نده
15:45.549 --> 15:48.517
میدونم که اینجا چیکارمیکنی
15:48.552 --> 15:50.920
میدونی؟ -
میدونم -
15:50.955 --> 15:53.522
واقعاً؟ -
واقعاً -
15:53.557 --> 15:54.690
باشه
15:55.375 --> 15:56.692
.کز
15:56.727 --> 16:00.463
فکرمیکنی تو مهربونی من رو با یه چیز دیگه اشتباه گرفتی
16:02.900 --> 16:04.366
!در رو باز کنید
16:04.401 --> 16:07.603
.اگه پدرم تورو اینجا ببینه،اون تورو میکشه
16:14.778 --> 16:17.613
این بی حرمتیه
شما باید از اینجا خارج شید
16:17.648 --> 16:19.048
تکون بخور
16:19.083 --> 16:21.250
از اون طرف رفت
16:21.285 --> 16:23.753
برو کنار
16:31.262 --> 16:32.561
دنبالم بیا
16:37.835 --> 16:39.735
این خوبه
من خوبم
16:39.770 --> 16:41.170
همه چیز عالیه
16:46.210 --> 16:48.744
خب،به نظرمیرسه که کز توی اون برج داره لذت میبره
16:48.779 --> 16:50.412
خوشحالم که یکی لذت میبره
16:50.447 --> 16:52.148
چی...؟
صبرکن
16:52.183 --> 16:54.183
از کجا میدونی که داره لذت میبره؟
16:57.021 --> 16:59.388
اوه،حتما داری شوخی میکنی
17:06.326 --> 17:08.130
من روی 20تا شرط میبندم که اون میوفته
17:09.633 --> 17:11.867
50 -
60 -
17:11.902 --> 17:14.103
کسی گفت 80؟
این 80 تا
17:14.138 --> 17:15.638
!من با اون رقابت میکنم -
ما 80 داریم -
17:15.673 --> 17:16.939
کسی گفت 90؟
17:26.922 --> 17:28.016
باشه
17:36.694 --> 17:39.895
!خودشه،کز -
اوه،نزدیک بود -
17:48.172 --> 17:49.305
باشه
18:05.022 --> 18:06.889
!اوه،اون هنوز زنده است
18:07.524 --> 18:10.526
من باید بپرم
وگرنه اونا منو میگیرن
18:10.561 --> 18:12.828
،اگه اونا منو بگبرن
من میمیرم
18:12.863 --> 18:14.496
اگه اینکارو نکنم،منو میگیرن
18:14.531 --> 18:16.332
بعدش میمیرم
... من باید
18:16.367 --> 18:19.168
!من باید بپرم
18:21.705 --> 18:23.072
خیلی بد نبود
18:23.107 --> 18:24.840
فکرمیکنم دارم بهش عادت میکنم
18:55.105 --> 18:56.639
لطفاً بازشو
18:56.674 --> 18:58.474
!لطفاً بازشو
18:59.777 --> 19:01.377
قفله
البته
19:05.249 --> 19:07.716
تونستم
19:09.041 --> 19:10.286
BB-8!
19:10.421 --> 19:11.553
!آره
19:14.425 --> 19:17.893
درسته.من اخبار مهمی برای گزارش به پو دارم
19:17.928 --> 19:20.663
دوزا میخواد با فرست اوردر معامله کنه
19:20.698 --> 19:22.064
تنها مسئله زمانه
19:23.600 --> 19:24.900
BB،منم نگرانم
19:24.935 --> 19:26.769
،اگه دوزا موش فرست اوردره
19:26.804 --> 19:28.404
ممکنه وضع از عقل ما فراتر بره
19:28.439 --> 19:31.407
اما پو میدونه که چیکارکنه
19:31.442 --> 19:34.443
مدیر وانرگ،معنی این کارا چیه؟
19:34.478 --> 19:37.112
ما بیرون دفتر شما یه جاسوس پیدا کردیم
19:37.147 --> 19:38.480
اون تلاش کرد که از ما فرارکنه
19:38.515 --> 19:40.449
یه جاسوس؟ -
این دیوانگیه -
19:40.484 --> 19:43.252
اون فقط یکی از دوستای من بود که برای ملاقات اومده بود
19:43.287 --> 19:44.753
چرا با تو نبود؟
19:44.788 --> 19:46.422
اون میخواست برج رو ترک کنه
19:46.457 --> 19:48.590
اون احتمالاً گم شده
19:48.625 --> 19:50.592
من دوست ندارم که همینجوری به پلتفورم من بیاید
19:50.627 --> 19:52.761
و شهروندان من رو متهم کنید
19:52.796 --> 19:55.331
فکرنمیکنی من از اتفاقی که اینجا بیوفته آگاهم؟
19:55.366 --> 19:58.267
شنیدی دخترم چی گفت
اون یه بازدید دوستانه بوده
19:58.302 --> 19:59.935
بیشتر نبوده
19:59.970 --> 20:01.937
وقتشه که تو و سربازات برید
20:01.972 --> 20:04.173
خیلی خب،کاپیتان دوزا
20:17.921 --> 20:20.122
اون دیوونه بازیا چی بود،کز؟
20:20.157 --> 20:21.657
تو ممکن بود کشته بشی
20:21.692 --> 20:23.225
چرا سربازا دنبال تو بودن؟
20:23.260 --> 20:25.994
من ،یه دفعه خودم رو
20:26.029 --> 20:29.398
توی یه منطقه غیرمجاز پیدا کردم
20:29.433 --> 20:32.368
داستانش درازه
خوشحالم که برگشتم
20:34.104 --> 20:35.804
به اینجا؟
20:35.839 --> 20:38.407
برج انقدر ها هم باحال نبود
20:38.442 --> 20:40.075
بهم اعتماد کن
20:40.110 --> 20:42.211
خب،به واقعیت خوش اومدی
20:43.714 --> 20:46.148
جایی که برای زندگی باید کارکنی
20:46.183 --> 20:50.352
هی،نیکو،تقریباً یادم رفته بود که این پیش منه
20:50.387 --> 20:52.187
ایول
20:52.222 --> 20:55.357
حالا میتونیم هروقت بخوایم باهم حرف بزنیم
20:55.392 --> 20:58.927
اره،حداقل زمانی که باهم یه جا نیستیم
21:04.968 --> 21:07.636
آه،بالاخره
21:09.139 --> 21:12.207
اره!حالا میتونیم تمام وقت به کارمون برسیم
21:12.242 --> 21:14.777
کاپیتان دوزا انجامش داد
21:14.812 --> 21:17.646
.آره،اون انجامش داد
21:18.670 --> 21:25.000
.:: @bollbolljan_com ::.
21:25.989 --> 21:29.191
تو کی هستی؟