WEBVTT 00:03.490 --> 00:07.320 . لعنتی ، خیلی سرده . شبا اینجا خیلی سرد میشه 00:08.610 --> 00:10.740 هاه ؟ هیمِراگی؟ 00:14.030 --> 00:15.660 هیمِراگی؟ 00:15.660 --> 00:16.870 هی! 00:31.730 --> 00:33.170 هیمِراگی؟ 00:43.890 --> 00:45.400 کاناسه ؟ 00:55.430 --> 00:58.540 چی شد ، الان ؟ ! شوخی میکنی 00:59.500 --> 02:27.000 00:59.500 --> 02:27.000 ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:59.500 --> 02:27.000 02:47.390 --> 02:48.180 هاه ؟ 02:51.210 --> 02:52.760 ! تکون نخور 02:52.760 --> 02:54.150 هیـ - هیمِراگی !؟ 02:54.150 --> 02:55.940 ! تکون نخور 02:55.940 --> 02:57.110 ! برگردی از وسط دو شقه میکنمت 02:57.510 --> 02:59.450 ! میدونم که دوباره زنده میشی 03:00.280 --> 03:03.140 امم ... هیمِراگی سان ؟ 03:03.650 --> 03:05.080 تو اینجا چیکار میکنی ؟ 03:05.080 --> 03:08.370 ! اگه برگردی ، واقعا دیگه عصبانی میشم 03:09.650 --> 03:13.750 اممم .... یعنی تو هم داشتی اینجا حمام میکردی ؟ 03:13.750 --> 03:15.750 ... اگه بهم میگفتی 03:15.750 --> 03:18.800 ! اگه بهت میگفتم ، میومدی و یواشکی بهم نگاه میکردی 03:18.800 --> 03:19.670 ! مثل الان 03:19.670 --> 03:23.580 ! من تو رو یواشکی نگاه نمیکردم 03:23.580 --> 03:27.850 منو نگاه نمیکردی ، هاه ؟ . که اینطور 03:29.550 --> 03:33.060 پس ، کی رو داشتی نگاه میکردی ؟ 03:33.060 --> 03:36.610 . یه دختر اونجا بود که خیلی شبیه کاناسه بود 03:36.610 --> 03:40.120 . هرچند ، اون یکم گنده تر از کاناسه بود 03:40.120 --> 03:44.140 ! هی ! منظورم این بود که اون سِنش بالاتر بود 03:44.140 --> 03:45.780 ! درست شبیه خودش بود 03:45.780 --> 03:48.460 پس سِن ـش بالاتر بود ، هاه ؟ 03:48.460 --> 03:50.040 گنده تر هم بود ، هاه ؟ 03:50.040 --> 03:52.540 ! من فقط دارم میگم که اینجوریه 03:53.070 --> 03:55.000 . من اصلا عصبانی نیستم 03:55.450 --> 03:58.000 میتونم ژاکتت رو قرض بگیرم ؟ 04:00.150 --> 04:02.180 . الان میتونی این ور رو نگاه کنی 04:05.230 --> 04:07.820 . ایـ - اینجوری بهم خیره نشو 04:08.640 --> 04:10.480 . بـ - باشه 04:11.790 --> 04:14.460 . خیلی خب ، بیا یه نگاه به دور و ور بندازیم 04:14.460 --> 04:18.360 . این " کاناسه‌ی بزرگ" نباید زیاد دور شده باشه 04:19.150 --> 04:20.570 تو منو باور داری ؟ 04:22.030 --> 04:25.040 ... در هر صورت تو سعی میکنی هرجوری شده مخفیانه زیرچشمی نگاه کنی 04:25.040 --> 04:28.240 . ولی تو کسی نیستی که بخواد در این مورد دروغ بگه 04:28.240 --> 04:29.740 . پس ، باورت دارم 04:46.590 --> 04:47.930 ... این صدا 04:48.990 --> 04:49.680 ! یه قایق ـه 04:50.170 --> 04:52.180 اومده تا ما رو نجات بده ؟ 04:52.180 --> 04:53.940 ! یه لحظه صبر کن ، سنپای 04:55.370 --> 04:56.690 ... اون 04:56.690 --> 04:58.520 ! از شرکت جادویی ـه 05:03.990 --> 05:06.490 ما رو دید ؟ 05:23.210 --> 05:23.920 ! بخواب زمین 05:27.610 --> 05:28.720 . اونا تیرای واقعی بودن 05:29.090 --> 05:30.720 !اول شلیک میکنید و بعد میخواید اخطار بدید ؟ 05:30.720 --> 05:34.560 ! سنپای ، هرکاری که میکنی ، فقط از اینجا تکون نخور 05:34.560 --> 05:35.690 ! هیمِراگی 05:36.450 --> 05:37.650 ! ضربه‌ی برق 05:45.330 --> 05:46.650 !هیمِراگی !حالت خوبه ؟ 05:47.550 --> 05:50.120 . فکر کنم بهت گفتم که از اونجا تکون نخوری 05:52.080 --> 05:53.080 ! هیمِراگی 05:59.040 --> 06:00.740 . داری شوخی میکنی دیگه 06:00.740 --> 06:02.500 ! اصلاً هیچیشون نشد 06:05.810 --> 06:07.760 . شرمنده ، سنپای 06:08.950 --> 06:10.220 . ما محاصره شدیم 06:11.670 --> 06:14.500 لعنتی ... یعنی باید از قدرتم استفاده کنم ؟ 06:14.500 --> 06:16.180 . ولی اینجوری همشون قتل عام میشن 06:20.720 --> 06:22.380 شما دو نفر حالتون خوبه ؟ 06:29.030 --> 06:30.450 یه تفنگ نفرین شده ؟ 06:30.810 --> 06:32.330 . بیاید اینطرف 06:32.330 --> 06:33.530 ! عجله کنید 06:38.590 --> 06:39.710 تو کی هستی ؟ 06:40.770 --> 06:42.780 . لا فولیا ریهاوِین 06:42.780 --> 06:44.210 ... دوباره همدیگه رو دیدیم 06:44.210 --> 06:45.720 . آکاتسکی کوجو 06:45.720 --> 06:46.590 هاه ؟ 06:47.610 --> 06:49.780 تو آکاتسکی کوجو هستی دیگه ، درسته ؟ 06:49.780 --> 06:52.510 . چهارمین اصیلی که در ژاپن تبدیل شده 06:52.510 --> 06:54.920 . آره ، خودمم 06:54.920 --> 06:56.720 . اون آخرین تیری بود که داشتم 06:57.610 --> 06:58.620 اونا کی هستن ؟ 06:59.310 --> 07:01.190 . روبات های جادویی ـه اتوماتیک 07:01.650 --> 07:03.650 . اونا دنبال منن ، مطمئنم 07:03.650 --> 07:05.360 روبات خودکار ؟ 07:05.360 --> 07:07.030 ... پس بخاطر همین اونا 07:07.950 --> 07:09.760 . اون قایق بدون سرنشین ـه 07:09.760 --> 07:13.840 قدرت تو میتونی غرقه ـش کنه ، درسته ، آکاتسکی کوجو ؟ 07:13.840 --> 07:17.120 ولی نمیتونم از قایق برای رفتن از جزیره استفاده کنیم ؟ 07:17.630 --> 07:20.580 . نمیتونیم . اینجا از راه دور ، توسط یک کشتی مادر اداره میشه 07:20.580 --> 07:25.540 . اون روبات های در کشتی ، هنوزم یه تهدید بزرگ به حساب میان 07:26.390 --> 07:28.010 . سنپای ، دارن میان 07:28.610 --> 07:31.000 پس وقتی برای درنگ کردن نیست ، هاه ؟ 07:39.150 --> 07:42.560 . شرمنده ، ولی انگار قراره که اینطوری پیش بریم 07:42.560 --> 07:45.740 ! بیا بیرون ، بازوی سلطان 07:59.250 --> 08:01.040 . تحت تاثیر قرار گرفتم ، آکاتسکی کوجو 08:02.250 --> 08:03.290 ... قدرت بازوی سلطان 08:03.990 --> 08:07.250 پنجمین قدرت "آورورا فلورستینائه" ، درسته ؟ 08:07.730 --> 08:10.460 دقیقا تو کی هستی ؟ 08:11.390 --> 08:13.940 . بهت که گفتم . من لا فولیا ریهاوِین هستم 08:13.940 --> 08:18.950 . لا فولیا ، دختر ارشد پادشاه لوکاس ریهاوِین آلدِگیر 08:18.950 --> 08:22.180 . من شاهدخت ـه آلدِگیر هستم 08:28.110 --> 08:33.070 . پسر ، خسته شدم ، این لباسا خیلی تنگن 08:33.770 --> 08:37.440 خب ، فرشته مصنوعی ما در چه حاله ؟ 08:37.440 --> 08:41.200 . شنیدم که ماسکش تو مبارزه شکسته 08:41.200 --> 08:42.250 . مشکلی نداره 08:42.710 --> 08:47.120 اون از این لحظه به بعد در وضعیت سطح 7 قرار داره ... پیش بینی میکنم که چراغ چشمک زن ـه 08:47.120 --> 08:50.710 . سیستم فکری ـش محدود شده و در نتیجه از کار افتاده 08:50.710 --> 08:52.200 پیش بینی میکنی ؟ 08:52.200 --> 08:55.680 پس چطوری قراره که اون هیولا رو کنترل کنیم ؟ 08:55.680 --> 08:59.050 . این ممکنه که مصنوعی باشه ، ولی یه پیغام رسان از طرف خداست 08:59.450 --> 09:02.340 ... وقتی یه فرشته مصنوعی اونم در این سطح آزاد میشه 09:02.340 --> 09:06.340 . مثل یه نیروی طبیعی به کار خودش ادامه میده 09:06.340 --> 09:09.520 این غیر قابل تصوره ، من یکی رو میشناسم . که میتونه ازش بیشتر از یه ابزار استفاده کنه 09:09.520 --> 09:13.340 ! یه لحظه صبر کن ببینم . ما که نمیتونیم اون رو بفروشیم 09:13.340 --> 09:14.860 . نگران نباش 09:15.250 --> 09:18.060 . فقط به عنوان یه بمب بهش فکر کن 09:18.060 --> 09:22.760 ... وقتی این فرشته بیدار بشه و از طریق غریزه ـش با دشمنا مبارزه کنه ... و وقتی که به وظیفه ـش عمل کنه 09:22.760 --> 09:24.830 ... به معنای واقعی کلمه بخوام بگم 09:25.290 --> 09:27.580 . (اون به آسمون میره (میمیره 09:27.580 --> 09:31.340 . خب ، در این صورت ، فکر کنم ارزش فروش داشته باشه 09:32.670 --> 09:37.240 پس ، تنها کسی که زنده موند دختر تو بود ، هاه ؟ 09:37.240 --> 09:38.260 چه احساسی داری ؟ 09:38.260 --> 09:40.900 . مثل همیشه ، پیش بینیش کرده بودم 09:40.900 --> 09:42.580 . تنها تفاوتش در بدن ـشه 09:42.580 --> 09:46.600 بنابراین حتی اگه اون یه دختر نامشروعه ، خون سلطنتی ـش هنوزم نیرومنده ؟ 09:47.790 --> 09:51.320 تو فقط اومدی اینجا تا باهام بحث های بیهوده کنی ؟ 09:53.290 --> 09:55.240 . ما چهارمین اصیل رو داریم دستگیر میکنیم 09:56.270 --> 10:01.370 ... پس این چهارمین اصیل بود که مراسم قبلی رو بهم زد 10:01.750 --> 10:05.960 ... اون یه شمشیر زن از سازمان شیر شاه باهاش بود 10:05.960 --> 10:07.820 ... اینکه آیا این درسته یا نه 10:07.820 --> 10:11.210 . ولی ، این مهمترین دست آورد میتونه برای محصول جدید ما باشه 10:11.790 --> 10:12.940 کجاست ؟ 10:12.940 --> 10:15.670 . تاسیسات آزمایشگاهی : تنب ماهی قرمز 10:16.050 --> 10:19.130 . ما میتونیم کل جزیره رو غرق کنیم 10:22.070 --> 10:23.200 . خیلی خب 10:23.200 --> 10:26.780 . اون باید یه کاتالیزور مناسب برای تکامل نهایی درست کنه 10:26.780 --> 10:28.100 . پس اینجور 10:28.100 --> 10:33.980 . اوه ، راستی ... به لافولیا گفتم جزیره رو پاکسازی کنه 10:34.890 --> 10:36.940 بنظرت خوب نیست ؟ 10:37.890 --> 10:44.040 . و محدودیت هاش نیست (XDA-7) در حال حاضر نیازی به فکر کردن به کاناسه کانون 10:44.040 --> 10:44.910 ... آره 10:46.030 --> 10:47.120 . درست میگی 10:55.920 --> 10:57.340 ! کاناسه 10:58.470 --> 11:00.590 ... داداشی 11:04.890 --> 11:08.060 پس شما واقعاً یه شاهدختی ؟ 11:08.060 --> 11:11.500 چی صدات کنم ؟ "سرورم" ؟ 11:11.500 --> 11:13.700 . منو فقط لافولیا صدا کن ، کوجو 11:13.700 --> 11:18.740 . دوست ندارم دوستام از کشورهای دیگه باهام رسمی باشن 11:18.740 --> 11:21.100 . تو هم همینطور ، یوکینا 11:21.100 --> 11:22.530 ... چی ؟ ولی 11:22.530 --> 11:25.640 پس چطوره که یه اسم مستعار انتخاب کنیم ؟ 11:25.640 --> 11:30.020 ! شبیه ... فهمیدم . یه چیزایی تو سبک ژاپنی ، مثل فولی رین 11:30.020 --> 11:33.660 . با وجود ظاهرم ،انگار زیاد از فرهنگ ژاپنی میدونم 11:35.430 --> 11:39.880 . بنظرم اینم بد نیست ، اما من ترجیح میدم لافولیا صدات کنم 11:40.230 --> 11:47.400 پس این موضوع که شرکت جادویی در راه اومدن به جزیره ایتوگامی بهت حمله کردن درسته ، لافولیا ؟ 11:47.400 --> 11:48.180 . آره 11:48.730 --> 11:50.850 ... اونا دنبال بدن منن (مترجم : منم همینطور :دی) 11:51.270 --> 11:53.270 . چون خون خانواده سلطنتی آلدگیر تو رگ هامه 11:53.270 --> 11:54.580 خون ؟ 11:55.150 --> 11:58.280 ... کاناسه کنسه از شرکت جادویی 11:58.280 --> 12:02.300 . تو دربار سلطنتی کاخ آلدگیر یه جادوگر بود 12:02.870 --> 12:06.320 ... خیلی از تکنیک هایی که اون بلده 12:06.320 --> 12:09.450 . نیاز به خون یه سلطنتی رو داره ... 12:09.450 --> 12:13.710 . فکر می کنم ، اون برای همین اینقدر دنبال بدن منه 12:14.110 --> 12:17.000 رابطه بین تو و کاناسه چیه ؟ 12:17.000 --> 12:19.440 چرا اینقدر شبیه همدیگه هستید ؟ 12:22.830 --> 12:27.200 . پدر بیولوژیکی ـه کاناسه ، پدربزرگ منه 12:27.870 --> 12:36.140 ... پونزده سال پیش اون یه رابطه نا مشروع با یه زن ژاپنی داشت 12:36.140 --> 12:37.730 . و بعدش کاناسه به دنیا اومد ... 12:37.730 --> 12:41.110 ... وایستا ... یعنی کاناسه 12:41.570 --> 12:44.380 . اون می شه عمه من 12:44.380 --> 12:46.660 ... اون ادعای برای تاج پادشاهی نداره 12:46.660 --> 12:49.370 . ولی بدون شک اونم یه سلطنتی ـه 12:49.370 --> 12:51.680 سـ - سـلطنتی ؟ 12:51.680 --> 12:54.440 ... وجود اون کم کم داره مشخص می شه 12:54.440 --> 12:57.380 . و مکان سلطنتی توی آشوب ـه ... 12:57.730 --> 13:01.120 ... در هر حال ، من نمی تونم همینطوری نادیده ـش بگیرم 13:01.120 --> 13:05.880 . مخصوصاً وقتی فهمیدم کاناسه کنسی دختر به فرزند خوندگی گرفته 13:08.410 --> 13:11.660 . ولی مثه اینکه خیلی دیر بوده 13:12.230 --> 13:13.060 . آره 13:13.060 --> 13:16.020 ... وقتی ما اون رو دیدیم ، کاناسه 13:17.150 --> 13:20.200 . به یه هیولای بالدار تبدیل شده بود ... 13:20.200 --> 13:22.420 . اون با یه هم نوع خودش جنگید و اون رو کـُشت 13:23.710 --> 13:25.520 . که اینطور 13:25.520 --> 13:27.660 . پس کاناسه یه فرشته تقلبی ساخته 13:27.660 --> 13:29.200 فرشته تقلبی ؟ 13:29.200 --> 13:31.250 . یه فرشته مصنوعی 13:31.250 --> 13:34.330 . یه جادوی مذهبی که کنسای داشت روش کار می کرد 13:34.330 --> 13:38.160 ... اون آدم ها رو مجبور به تکامل روحی می کرد 13:38.160 --> 13:41.860 . و کاری می کرد که دوباره به عنوان یه موجود فراتر به دنیا بیان 13:43.750 --> 13:44.760 هیمراگی ؟ 13:45.150 --> 13:46.300 . یه قایق 13:46.300 --> 13:48.090 بازم اتوماتا ؟ 13:48.090 --> 13:51.720 ! لعنتی ، هر چقدر بفرستن من نابودشون می کنم 13:51.720 --> 13:54.450 ! نه ، صبر کن ، سنپای 13:54.450 --> 13:55.480 ... اون 14:02.820 --> 14:05.780 . خیلی وقته ندیدمت ، کاناسه کنسی 14:05.780 --> 14:07.940 هفت سال گذشته ، نه ؟ 14:07.940 --> 14:10.990 . شما خیلی زیبا شدید ، سـَروَرم 14:10.990 --> 14:13.220 . اینکه خواستی اینطوری باهام صحبت کنی تحت تأثیرم قرارداد 14:13.220 --> 14:16.470 کاناسه کانون کجاست ، کنسی ؟ 14:16.470 --> 14:19.960 . ما 7 بدن رو برای پروژه فرشته تقلبی جمع کردیم 14:20.310 --> 14:23.280 ... کانون سه تای اونا رو شکست داد 14:23.280 --> 14:28.430 . بعلاوه یکی دیگه که دیگران شکستش دادن ، 6 مرکز روحی به وجود میاد 14:28.430 --> 14:32.810 . چیزی که بهش می گید فرشته تقلبی ، در واقع همون سمیت ـه 14:33.310 --> 14:38.310 ... با گرفتن یه یه مرکز روحی ، و گذاشتنش توی بدن اون 14:38.680 --> 14:44.240 . بدون گذشتن از گنجایش بدن انسان ، امکان تکامل روحی وجود داره 14:44.240 --> 14:48.120 ... این یعنی ، ما می تونیم چیزی نزدیک به خدا رو درست کنیم 14:48.120 --> 14:49.780 ... به عبارت دیگه ، یه فرشته 14:49.780 --> 14:53.120 پس برای همین کاناسه - سان رو مجبور کردید که هم نوع خودش رو بکـُشه ؟ 14:53.670 --> 14:55.180 ... چطور می تونید 14:55.830 --> 14:57.290 ... تو به اون می گی 14:57.870 --> 15:00.790 یه فرشته که از نظر روحی تکامل پیدا کرده ؟ 15:03.920 --> 15:07.760 و میگاس کرافت توی این قضیه چیکارست ؟ 15:08.830 --> 15:13.640 . خب ، می دونی ، این کمپانی فعلاً وضعیت مالی ـش خرابه 15:13.640 --> 15:14.680 چی ؟ 15:14.680 --> 15:19.600 ... ما راهی جز ساخت یه ارتش اوتوماتا نداریم 15:19.600 --> 15:21.780 . ولی اونا هم خیلی خوب فروش نمیرن 15:21.780 --> 15:26.650 . برای همین می خواهید فرشته ها رو مسلح کنیم 15:26.650 --> 15:28.440 مسلح ؟ 15:28.440 --> 15:29.780 ... منظورته ، شما ها 15:29.780 --> 15:32.340 . خب دیگه ، داستان بسه 15:32.340 --> 15:34.460 ... وقت شیاطین ماست 15:34.460 --> 15:36.540 ... اول شاهزاده الدگیار 15:36.540 --> 15:39.330 . اینقدر مقاومت نکن و با ما بیا 15:39.330 --> 15:41.980 . اگه اینکارو بکنی ، زنده می مونی 15:41.980 --> 15:46.630 . اینقدر خوب ازت مراقبت می کنیم که آرزو می کنی ، ای کاش مـُرده بودی 15:48.490 --> 15:51.800 . و به شما دوتا هم یه شانس عالی می دم 16:08.820 --> 16:09.780 ! کاناسه - سان 16:09.780 --> 16:10.280 ! کاناسه 16:10.280 --> 16:12.150 ... چهارمین اصیل ، عزیز من 16:12.610 --> 16:16.240 خوشم نمیاد ، ولی به اون یه مبارزه واقعی رو نشون می دی ؟ 16:16.240 --> 16:19.160 . بهتره راهب شمشیر زن ـت دخالت نکنه 16:19.160 --> 16:23.180 !لعنتی ! چرا اینکارو کردی ؟ 16:23.180 --> 16:25.360 . اون قراره خوب فروش کنه 16:25.360 --> 16:30.700 " ! فرشته ساختگی ما قادر به نابودی بیشتر خون آشام های جهان ـه " 16:30.700 --> 16:33.880 تو می خواهی کاناسه - سان رو به عنوان یه سلاح بفروشی ؟ 16:33.880 --> 16:36.060 . راستش ، آره 16:36.060 --> 16:39.280 . اگه تو نمی خواهی مبارزه کنی ، من مشکلی ندارم 16:39.280 --> 16:42.380 ! ولی اون رو ببین ، آماده مبارزه ست 16:44.100 --> 16:47.720 تو با این قضیه مشکلی نداری ، کنسی ؟ 16:48.270 --> 16:51.480 . XDA-7 ، برو 16:51.480 --> 16:53.380 . آخرین نسخه مذهبی 16:58.910 --> 17:02.540 ... اگه کاناسه - سان با جادو یه فرشته ساختگی شده 17:02.540 --> 17:05.290 ! پس باید ترتیبش رو با سکارو بدم ... 17:09.250 --> 17:10.710 . فایده ای نداره 17:10.710 --> 17:13.020 ... لرزش خدایی ای که توسط یه انسان ساخته شده 17:13.020 --> 17:17.160 . قابل مقایسه با یه فرشته ساختگی ـه واقعی نیست ... 17:18.300 --> 17:20.930 . تو نباید با اون مبارزه کنی 17:20.930 --> 17:24.140 ! جابرا ! نصف ـش کن 17:24.680 --> 17:27.270 !این یه آشناست که شکل شلاق به خودش گرفته ؟ 17:27.270 --> 17:29.920 . بهش می گن سلاح دانش 17:29.920 --> 17:32.610 ! نگو که تا حالا از اینا ندیدی 17:34.570 --> 17:38.820 . خب ، گمونم اینجا دیگه کارم تمومه 17:40.270 --> 17:42.790 چی شده ؟ شلیک نمی کنی ؟ 17:58.970 --> 18:01.680 !این ... قدرت یه فرشته قلابی ـه ؟ 18:01.680 --> 18:03.560 ! مراقب باش ، سنپای 18:03.560 --> 18:05.230 ... هدف اون 18:14.150 --> 18:15.610 ! تمومش کن ، کاناسه 18:22.450 --> 18:25.200 ! بیا ، رگولوس آرم 18:25.200 --> 18:27.370 ! آل - ناسل مینیوم 18:32.070 --> 18:34.340 . بی فایده ست ، چهارمین اصیل 18:34.340 --> 18:39.500 ... کانون خیلی سریعاً به بـُعد ما دست پیدا می کنه 18:39.500 --> 18:41.440 ... مهم نیست آشنای تو چقدر قوی ـه 18:41.440 --> 18:45.020 . اونا نمی تونن چیزی رو که وجود نداره نابود کنن ... 18:48.940 --> 18:50.900 ! کاناسه 18:53.650 --> 18:54.610 ! سنپای 18:54.610 --> 18:55.480 ! کوجو 19:07.890 --> 19:08.870 ! سنپای 19:09.570 --> 19:11.620 به این زودی تموم شد ؟ 19:11.620 --> 19:13.630 ... قوی ترین خون آشام جهان 19:14.070 --> 19:16.180 . به این راحتی کارش تموم شد ... 19:29.030 --> 19:31.220 !چه خبره ؟ 19:31.220 --> 19:32.480 . نمی دونم 19:32.480 --> 19:36.040 . الان نباید به این سطح می رسید 19:36.040 --> 19:37.320 ! من که رفتم 19:37.320 --> 19:40.060 ! اصلاً دوست ندارم توی این گیر بی افتم 19:48.370 --> 19:51.100 ! سنپای ! آکاتسکی سنپای 19:58.370 --> 19:59.800 ... فرشته ساختگی 20:00.490 --> 20:03.110 ... نه ... کاناسه کانون 20:03.110 --> 20:04.280 ... تو 20:05.100 --> 20:08.080 ! سنپای ! سنپای 20:08.080 --> 20:09.560 ! سنپای 20:27.690 --> 20:29.740 . اینجا بجز اوتوماتا چیزی نیست 20:30.290 --> 20:34.580 . آه ، گمونم باید حرف دوست کوجو رو باور می کردم 20:35.250 --> 20:38.590 واقعاً اینجا ایستگاه تحقیقاتی ـه که اون ماسک دار ها ازشون میان ؟ 20:38.590 --> 20:42.840 . آره ، آزمایش های فوق سری ای روی این کشتی اتفاق افتاده 20:42.840 --> 20:44.930 . کاملاً مطمئنم که اینجا بوده 20:44.930 --> 20:47.780 تو ... جادوگر وویدی ؟ 20:47.780 --> 20:51.020 . کارت خوب بود ، رقصنده جنگ ـه سازمان شیر شاه 20:51.020 --> 20:52.850 . حالا من مدراک قطعی دارم 20:53.410 --> 20:56.810 . میگاس کرافت به زودی به بدبخت می شه 20:57.170 --> 20:59.660 . اگه اینجا بودی ، می تونستی کمک کنی 20:59.660 --> 21:02.860 پس بهتره برای جبران یکم بهت اطلاعات بدم ؟ 21:04.370 --> 21:05.780 ... کمتر از یه ساعت 21:05.780 --> 21:10.950 . محافظ ساحل یه سیگنال از شاهزاده آلدگیر دریافت کردن 21:10.950 --> 21:13.420 !شاهزاده لافولیا زنده ست ؟ 21:13.420 --> 21:17.540 . آره ، و مثه اینکه اون توی همون جزیره ای ـه که کوجو اون مراقبش هستن 21:17.540 --> 21:20.460 !کوجو و یوکینا و شاهزاده با همدیگه ـن ؟ 21:20.990 --> 21:25.660 ! پـ - پـس باید سریع بریم پیششون 21:25.660 --> 21:28.440 این مشکلات ما رو حـَل می کنه ، مگه نه ؟ 21:28.440 --> 21:30.430 . ای کاش به همین آسونی بود 21:30.430 --> 21:31.780 ها ؟ 21:31.780 --> 21:32.850 . ببین 21:34.850 --> 21:40.320 . مثه اینکه اون احمق دوباره خودش رو توی دردسر انداخته 21:55.400 --> 23:20.000 21:55.400 --> 23:20.000 .:: @bollbolljan_com ::. 21:55.400 --> 23:20.000 22:10.380 --> 22:13.300 A crimson moon 22:10.380 --> 22:13.300 A crimson moon 22:10.380 --> 22:13.300 shinku no tsuki ga 22:10.380 --> 22:13.300 shinku no tsuki ga 22:13.300 --> 22:16.590 Shines a light on our sins and retribution 22:13.300 --> 22:16.590 Shines a light on our sins and retribution 22:13.300 --> 22:16.590 terashidasu tsumi to batsu 22:13.300 --> 22:16.590 terashidasu tsumi to batsu 22:16.590 --> 22:19.310 I threw my everyday smile away 22:16.590 --> 22:19.310 I threw my everyday smile away 22:16.590 --> 22:19.310 heibon na egao to 22:16.590 --> 22:19.310 heibon na egao to 22:19.310 --> 22:22.520 To fulfill my ambitions 22:19.310 --> 22:22.520 To fulfill my ambitions 22:19.310 --> 22:22.520 hikikae no ambitious 22:19.310 --> 22:22.520 hikikae no ambitious 22:22.520 --> 22:25.310 I'll open this iron curtain 22:22.520 --> 22:25.310 I'll open this iron curtain 22:22.520 --> 22:25.310 kattou no tobira wo 22:22.520 --> 22:25.310 kattou no tobira wo 22:25.310 --> 22:28.860 And dive headfirst into battle 22:25.310 --> 22:28.860 And dive headfirst into battle 22:25.310 --> 22:28.860 hiraitara step and go 22:25.310 --> 22:28.860 hiraitara step and go 22:28.860 --> 22:33.700 Pain won't control me any longer 22:28.860 --> 22:33.700 Pain won't control me any longer 22:28.860 --> 22:33.700 kore ijou itami ni shihai sare nai 22:28.860 --> 22:33.700 kore ijou itami ni shihai sare nai 22:33.700 --> 22:39.830 With the power I hold in my hands 22:33.700 --> 22:39.830 With the power I hold in my hands 22:33.700 --> 22:39.830 kono te ni ataerareta chikara de 22:33.700 --> 22:39.830 kono te ni ataerareta chikara de 22:39.830 --> 22:43.620 I'll protect the future 22:39.830 --> 22:43.620 I'll protect the future 22:39.830 --> 22:43.620 ashita wo mamoru kara 22:39.830 --> 22:43.620 ashita wo mamoru kara 22:43.620 --> 22:46.500 Once this dark night passes 22:43.620 --> 22:46.500 Once this dark night passes 22:43.620 --> 22:46.500 ichiban kurai yami wo koete 22:43.620 --> 22:46.500 ichiban kurai yami wo koete 22:46.500 --> 22:49.420 I'll head toward the light 22:46.500 --> 22:49.420 I'll head toward the light 22:46.500 --> 22:49.420 hikari wo idaki yo ga akeru 22:46.500 --> 22:49.420 hikari wo idaki yo ga akeru 22:49.420 --> 22:52.210 My passion is starting to stir 22:49.420 --> 22:52.210 My passion is starting to stir 22:49.420 --> 22:52.210 mezame hajimeteiru 22:49.420 --> 22:52.210 mezame hajimeteiru 22:52.210 --> 22:55.590 It will show me the way 22:52.210 --> 22:55.590 It will show me the way 22:52.210 --> 22:55.590 jounetsu yo michibiite 22:52.210 --> 22:55.590 jounetsu yo michibiite 22:55.590 --> 22:58.470 Strike my soul anytime 22:55.590 --> 22:58.470 Strike my soul anytime 22:55.590 --> 22:58.470 strike my soul donna toki mo 22:55.590 --> 22:58.470 strike my soul donna toki mo 22:58.470 --> 23:01.600 I only have eyes for the future 22:58.470 --> 23:01.600 I only have eyes for the future 22:58.470 --> 23:01.600 deguchi wa mirai ni shika nai 22:58.470 --> 23:01.600 deguchi wa mirai ni shika nai 23:01.600 --> 23:03.980 Hurt as I may be 23:01.600 --> 23:03.980 Hurt as I may be 23:01.600 --> 23:03.980 tatoe kizutsuitemo 23:01.600 --> 23:03.980 tatoe kizutsuitemo 23:03.980 --> 23:06.480 I still want to believe 23:03.980 --> 23:06.480 I still want to believe 23:03.980 --> 23:06.480 shinjite itai 23:03.980 --> 23:06.480 shinjite itai 23:06.480 --> 23:09.980 In the choice I've made 23:06.480 --> 23:09.980 In the choice I've made 23:06.480 --> 23:09.980 mune no ketsui 23:06.480 --> 23:09.980 mune no ketsui 23:09.980 --> 23:12.530 To reach my goal 23:09.980 --> 23:12.530 To reach my goal 23:09.980 --> 23:12.530 unmei sae mo 23:09.980 --> 23:12.530 unmei sae mo 23:12.530 --> 23:16.990 I'll even strike my destiny 23:12.530 --> 23:16.990 I'll even strike my destiny 23:12.530 --> 23:16.990 tsuranuite iku 23:12.530 --> 23:16.990 tsuranuite iku 23:25.170 --> 23:34.300 قسمت بعدی 23:29.130 --> 23:30.630 ! نه ، سنپای 23:30.630 --> 23:32.890 ! هر چیزی جز این 23:32.890 --> 23:34.300 ... شاهزاده داره نگاه می کنه 23:35.510 --> 23:40.230 فرشته در شعله ها 4 23:35.710 --> 23:38.260 " فرشته در شعله ها 4 "